WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:13.445 --> 00:01:15.445 :آنچه گذشت 00:01:15.470 --> 00:01:16.470 !ارباب کین برید 00:01:22.350 --> 00:01:23.350 کمکم کن 00:01:25.190 --> 00:01:26.190 پنجاه هزارتا میشه 00:01:26.670 --> 00:01:27.270 باشه 00:01:27.270 --> 00:01:28.270 برو جلو 00:01:35.229 --> 00:01:36.350 مرسی 00:01:36.350 --> 00:01:37.190 شماره کارتت رو بده 00:01:37.190 --> 00:01:38.190 برات میریزم 00:01:44.030 --> 00:01:46.310 قیمت این ساعت 700000 بات بود 00:01:46.310 --> 00:01:47.950 پس میتونیم خونه رو نگه داریم؟ 00:01:47.950 --> 00:01:50.270 و با بقیش هم هزینه تحصیل پورشای رو بدیم 00:01:50.270 --> 00:01:51.910 فکر کنم گول خوردی 00:01:51.910 --> 00:01:57.910 این ساعت باید حداقل دو میلیون بات باشه 00:01:58.630 --> 00:01:59.630 کجا بودی؟ 00:01:59.630 --> 00:02:03.430 همه میدونن که اون بازیکن ثابت کلوپ منه 00:02:03.430 --> 00:02:05.190 فقط ولش کن 00:02:05.190 --> 00:02:07.150 میتونیم بریم یه جا دیگه 00:02:07.150 --> 00:02:09.229 اگر واقعاً می خواید که من اینجا بادیگارد باشم 00:02:09.229 --> 00:02:12.470 من باید رییس این دو نفر بشم 00:02:12.470 --> 00:02:14.830 باشه 00:02:14.830 --> 00:02:17.110 ..چون الان بیگ در شرایطی نیست که 00:02:17.110 --> 00:02:19.110 بابا 00:02:26.990 --> 00:02:29.110 نتایج آزمایش فیزیکی اون 00:02:29.110 --> 00:02:30.829 و تست سِلاحش 00:02:30.829 --> 00:02:32.630 همه زیر حد استاندارد هستن 00:02:32.630 --> 00:02:35.870 بعضی آدما فقط میتونن نهایتا یه گانگستر خیابونی بشن 00:02:35.870 --> 00:02:38.310 کی الیزابت و سباستین منو کشته؟ 00:02:38.310 --> 00:02:40.430 کی تو حوض من جیش کرده؟؟؟؟؟ 00:02:40.430 --> 00:02:41.710 تو بودی، تازه وارد؟ 00:02:41.710 --> 00:02:42.950 بگیرینش 00:02:42.950 --> 00:02:44.630 باید تقاصشو پس بدی 00:02:47.950 --> 00:02:50.630 هی، داری چیکار میکنی؟ 00:02:50.630 --> 00:02:52.590 خب، اون الیزابت و سباستین منو کشته 00:02:52.590 --> 00:02:53.470 کافیه 00:02:53.470 --> 00:02:56.350 وقتی ارباب تانخون کوچیک بود، اونو دزدیدن 00:02:56.350 --> 00:02:59.670 اون ضربه روحی خورد واسه همین این مدلیه 00:02:59.670 --> 00:03:01.670 امشب افتتاحیه یک محصول جدیده 00:03:01.670 --> 00:03:03.830 و توی یه هتل پنج ستاره برگزار میشه 00:03:03.830 --> 00:03:04.990 لطفا یکی بردارم 00:03:04.990 --> 00:03:07.110 پورش! ارباب کین کجاست؟ 00:03:07.110 --> 00:03:09.910 میدونی داری منو احمق فرض میکنی؟ 00:03:09.910 --> 00:03:12.750 داری سعی میکنی اعصاب منو بهم بریزی؟ 00:03:12.750 --> 00:03:13.830 چی کار می کنی؟ 00:03:13.830 --> 00:03:14.750 به تو ربطی نداره 00:03:14.750 --> 00:03:17.470 بیا اینجا 00:03:17.470 --> 00:03:18.630 لعنتی 00:03:18.630 --> 00:03:20.430 حقته حروم زاده 00:03:20.430 --> 00:03:23.829 بابا! این لعنتی سرم رو شکست 00:03:23.829 --> 00:03:27.829 تقصیر منه که نتونستم آدمامو هندل کنم 00:03:38.910 --> 00:03:42.470 میشه الان بریم سر کارمون؟؟ 00:03:42.470 --> 00:03:45.070 ارباب کین قبلا مهربون بود 00:03:45.070 --> 00:03:48.310 اون افرادشو دوست داشت 00:03:48.310 --> 00:03:51.390 ..اما دلیل ظالم شدنش 00:03:51.390 --> 00:03:53.430 ...همه ش تقصیر خودش نبود 00:03:53.430 --> 00:03:55.470 تو به سر ماکائو ضربه زدی؟ 00:03:55.470 --> 00:03:56.630 ...خب من قصد نداشتم 00:03:56.630 --> 00:03:57.430 این عالیه 00:03:57.430 --> 00:03:58.430 بذار پورش واسه من باشه 00:03:58.430 --> 00:03:59.670 پیت واسه تو 00:03:59.670 --> 00:04:02.030 اما اگه واقعا اونو میخوای، چرا که نه؟ 00:04:02.030 --> 00:04:03.630 ایوللل 00:04:03.630 --> 00:04:06.270 با من بمون و حااال کن 00:04:06.270 --> 00:04:06.870 ! بیا شروع کنیم 00:04:09.965 --> 00:04:11.165 چرا؟ 00:04:11.190 --> 00:04:12.297 خوبه 00:04:12.510 --> 00:04:13.215 اون دوباره کیه؟؟؟ 00:04:13.253 --> 00:04:14.306 ( میبینن bad and crazy دارن) 00:04:14.331 --> 00:04:15.710 ! باز شروع شد 00:04:15.710 --> 00:04:18.029 !هی، هی، هی 00:04:18.029 --> 00:04:20.950 من این یارو رو یادمههه من اونو یادمه 00:04:20.950 --> 00:04:22.310 خودشه 00:04:22.310 --> 00:04:24.310 درسته ارباب تانخون 00:04:29.950 --> 00:04:31.670 اینجا اون میادش 00:04:31.670 --> 00:04:34.350 من واقعا اون یارو رو یادمه 00:04:35.750 --> 00:04:37.750 زود باش بدووو 00:04:40.990 --> 00:04:42.630 فکر میکنی میمیره؟ 00:04:42.630 --> 00:04:44.790 !هی پورش 00:04:44.790 --> 00:04:46.110 ! پورش 00:04:46.110 --> 00:04:46.750 !پورش 00:04:46.750 --> 00:04:48.750 چیه؟؟ 00:04:48.750 --> 00:04:51.670 فکر میکنی میمیره؟ 00:04:51.670 --> 00:04:53.150 نمییدونم 00:04:53.150 --> 00:04:54.590 چی؟ 00:04:54.590 --> 00:04:57.590 اصلا توجه نکردی 00:04:57.590 --> 00:05:01.230 این مرد نقابداره چطور؟ 00:05:01.230 --> 00:05:05.070 اون میمیره؟؟ 00:05:06.030 --> 00:05:07.270 بچه ها نظرتون چیه؟ 00:05:08.030 --> 00:05:08.870 ..من فکر می کنم 00:05:08.870 --> 00:05:09.870 اون نمیمیره 00:05:13.510 --> 00:05:17.510 شماها گفتید اون نمیمیره :( 00:05:17.670 --> 00:05:19.150 خب نمرد که 00:05:19.150 --> 00:05:20.910 آدم بَده مُرد 00:05:20.910 --> 00:05:22.390 درسته 00:05:22.390 --> 00:05:22.630 چی؟ 00:05:22.630 --> 00:05:24.390 فکر کنم شماها قاطی کردین 00:05:24.390 --> 00:05:26.310 چی؟ 00:05:26.310 --> 00:05:29.310 یعنی من اون یارو رو از همون اول نشناختم؟؟ 00:05:30.990 --> 00:05:32.030 خب پس باید از اول نگاه کنیم 00:05:32.030 --> 00:05:34.630 نهههههه 00:05:35.150 --> 00:05:37.070 خسته نشدید؟؟؟؟؟ 00:05:37.070 --> 00:05:39.270 پورش! نمیشه اینطوری حرف زد 00:05:39.270 --> 00:05:39.950 چیه مگه ؟ 00:05:39.950 --> 00:05:40.630 !فقط نمیتونی 00:05:40.630 --> 00:05:42.030 خب نه 00:05:42.030 --> 00:05:44.150 بیاین شروع کنیم 00:05:44.150 --> 00:05:47.830 ..خوش شانسی امروز روحیه خوبی داره 00:05:47.830 --> 00:05:50.310 خسته نشدید؟؟؟ 00:05:50.310 --> 00:05:53.190 این سریال رو من سه بار دیدم عزیزم 00:05:53.190 --> 00:05:55.190 چی کار میخوای بکنی؟؟ 00:05:55.190 --> 00:05:57.110 به من اعتماد کن 00:05:57.110 --> 00:05:57.950 ارباب تانخون 00:05:57.950 --> 00:05:59.990 هاا؟ 00:05:59.990 --> 00:06:02.830 من فکر می کنم این خیلی خسته کننده ست 00:06:02.830 --> 00:06:07.670 من یه سری سریال دیگه دارم که خیلی هیجان انگیزن 00:06:07.670 --> 00:06:09.430 پایه این؟؟؟ 00:06:09.430 --> 00:06:10.124 بهتر از این؟ 00:06:10.149 --> 00:06:12.841 (دوستان صدا رو کم کنید) 00:06:13.270 --> 00:06:16.630 وایسا وایسا چرااا داریم پورن میبینیم؟؟؟؟ 00:06:19.510 --> 00:06:21.080 نکنه دلت میخواد یه سریال آبکی دیگه ببینی؟؟؟ 00:06:21.105 --> 00:06:22.507 من ترجیح میدم پورن ببینم 00:06:23.870 --> 00:06:27.870 من... من اینو میبنم 00:06:29.990 --> 00:06:32.030 پورش 00:06:32.030 --> 00:06:34.790 فکر میکنی این دختر میمیره؟ 00:06:34.815 --> 00:06:36.815 شما ها دارید چی میبینید؟؟؟؟؟؟ :) 00:06:40.470 --> 00:06:42.630 خب پورنه دیگه 00:06:42.630 --> 00:06:45.270 یه جوری رفتار نکن انگار تا حالا ندیدی 00:06:45.270 --> 00:06:47.390 کافیه 00:06:47.390 --> 00:06:48.909 کی اینو به برادر من نشون داده؟ 00:06:48.909 --> 00:06:51.310 لعنتی 00:06:51.335 --> 00:06:53.335 کار پورشه 00:06:58.670 --> 00:07:00.110 چی؟ 00:07:00.110 --> 00:07:01.590 پورن چشه مگه؟ 00:07:01.590 --> 00:07:05.590 نگاه کن، خیلی گنده ست تا حالا این شکلی دیده بودی؟؟ 00:07:17.590 --> 00:07:21.590 خدایا خدایا 00:07:21.990 --> 00:07:24.670 اصلا خسته نشدی؟ 00:07:24.670 --> 00:07:27.150 کل روز و شب سریال دیدین این دیوونه کننده ست 00:07:27.150 --> 00:07:31.150 واسه همین گفتم با ارباب کین بمونی بهتره 00:07:32.350 --> 00:07:34.350 یه جوراییَم خوش میگذره 00:07:35.390 --> 00:07:36.390 سلام بچه ها 00:07:38.230 --> 00:07:39.230 باشه بابا 00:07:40.030 --> 00:07:42.030 چه خبره بابا همه بشینین 00:07:44.909 --> 00:07:48.430 علافی تون تموم نشده؟ 00:07:48.430 --> 00:07:50.550 من میخوام سریال رو ببینم 00:07:50.550 --> 00:07:51.150 زود باشین 00:07:51.150 --> 00:07:54.710 خسته نشدید؟؟؟ 00:07:54.710 --> 00:07:58.070 کارهای زیادی واسه انجام دادن هست 00:07:58.070 --> 00:08:02.070 اون بیرون؟ من بیرون نمیرم مگه اینکه لازم باشه 00:08:02.430 --> 00:08:04.670 اما اگه با من بیای 00:08:04.670 --> 00:08:08.150 !هیجان زده میشین 00:08:08.150 --> 00:08:14.390 خب تو رو قبلا مثل من ندزدیدن 00:08:14.390 --> 00:08:16.830 از چی میترسی ارباب تانخون؟ 00:08:16.830 --> 00:08:23.350 تو منو داری پیت، آرم و پل هم هستن 00:08:23.350 --> 00:08:25.670 و از این موضوع خیلی وقته گذشته 00:08:25.670 --> 00:08:27.070 کی جرات داره با شما کاری کنه 00:08:27.710 --> 00:08:31.630 به من اعتماد کنین 00:08:31.630 --> 00:08:34.549 به تو اعتماد کنم؟ به تو، پورش؟ 00:08:34.549 --> 00:08:36.789 شنیدم سر اولین کارت مست بودی 00:08:36.789 --> 00:08:39.350 و به کین حمله کردن 00:08:39.350 --> 00:08:42.270 هه به تو اعتماد کنم پورش؟؟ 00:08:42.270 --> 00:08:44.390 اون واسه خیلی وقت پیشه ارباب تانخون 00:08:44.390 --> 00:08:45.510 خیلی وقت پیش؟ 00:08:45.510 --> 00:08:48.550 هر دوی ما باید به هم یه شانسی بدیم 00:08:48.550 --> 00:08:52.230 !..لطفا برای یک بار هم که شده با من بیاین 00:08:52.230 --> 00:08:56.470 گفتم جایی نمیرم مگه اینکه لازم باشه 00:08:56.470 --> 00:08:59.790 اما این لازمه 00:08:59.790 --> 00:09:01.510 نیست 00:09:01.510 --> 00:09:02.310 میاید 00:09:02.310 --> 00:09:03.030 نمیام 00:09:03.030 --> 00:09:04.350 چرا میاید 00:09:04.350 --> 00:09:08.630 گفتم نه 00:09:08.630 --> 00:09:10.030 چرا میاید 00:09:10.030 --> 00:09:13.630 نمیام 00:09:13.630 --> 00:09:14.350 میاید 00:09:14.350 --> 00:09:15.190 ! نه 00:09:15.190 --> 00:09:15.870 !آره 00:09:15.870 --> 00:09:17.310 نه 00:09:17.310 --> 00:09:18.470 !آره 00:09:18.470 --> 00:09:20.470 گفتم نهههههه 00:09:40.990 --> 00:09:44.990 این چیه؟ 00:09:45.110 --> 00:09:46.990 لطفا بنشینید ارباب تانخون 00:09:46.990 --> 00:09:48.510 منو آوردی اینجا؟ 00:09:48.510 --> 00:09:50.190 بنشین ارباب تانخون 00:09:52.550 --> 00:09:54.070 باشه 00:09:54.070 --> 00:09:58.070 ارباب تانخون، به من اعتماد کن 00:10:03.500 --> 00:10:04.230 بال 00:10:04.230 --> 00:10:05.110 بله؟ 00:10:05.110 --> 00:10:06.910 یوک کجاست؟ 00:10:08.190 --> 00:10:09.190 شتتت 00:10:12.180 --> 00:10:14.030 لعنتی، این منو ترسوند 00:10:14.030 --> 00:10:15.190 سلام پورش 00:10:15.190 --> 00:10:19.670 دلم برات تنگ شده بود عزیزم 00:10:19.670 --> 00:10:21.390 این همه آدم آوردی 00:10:21.390 --> 00:10:22.150 من میرم خونه 00:10:22.150 --> 00:10:22.510 صبر کنین 00:10:22.510 --> 00:10:24.150 آروم باش ارباب تانخون 00:10:24.150 --> 00:10:25.030 ارباب تانخون، لطفا بنشینید 00:10:25.030 --> 00:10:25.910 عجيبه، بد بو و شلوغه 00:10:25.910 --> 00:10:28.390 ارباب تانخون 00:10:28.390 --> 00:10:31.070 نگاه کن، فکر می‌کنم اون یه دیوونه ست 00:10:31.070 --> 00:10:32.590 چی؟؟؟؟ 00:10:32.590 --> 00:10:32.870 ..یوک، یوک، یوک 00:10:32.870 --> 00:10:33.990 تو هم عجیب غریبی 00:10:33.990 --> 00:10:35.190 !آروم آروم باش 00:10:35.190 --> 00:10:36.110 به لباسش نگاه کن 00:10:36.110 --> 00:10:36.630 هوم؟ 00:10:36.630 --> 00:10:38.190 عه VIP اون مشتری 00:10:38.190 --> 00:10:40.230 برادر کین فقط یذره تعطیله 00:10:40.230 --> 00:10:40.710 اوه 00:10:40.710 --> 00:10:42.710 لطفا مراقبش باش 00:10:46.230 --> 00:10:48.750 تانخون تیراپنیاکول 00:10:48.750 --> 00:10:51.990 منو میشناسی؟ 00:10:51.990 --> 00:10:56.230 !آه، چه اسم زیبایی 00:10:56.230 --> 00:10:59.830 !خب، به بارِ هَم خوش آمدید 00:10:59.830 --> 00:11:03.190 خب.. پورش به دوستات قشنگ برس 00:11:03.190 --> 00:11:04.350 ! کمی نوشیدنی درست کن عزیزم، عجله کن 00:11:04.350 --> 00:11:06.590 انگار، اونقدرا هم بد نیست 00:11:06.590 --> 00:11:08.670 ارباب تانخون 00:11:08.670 --> 00:11:11.110 این جَو رو 00:11:11.110 --> 00:11:13.510 نمیتونی توی خونه پیدا کنی 00:11:13.510 --> 00:11:16.270 همه چیز رو همونطور که خواسته بودی اوکی کردم 00:11:16.270 --> 00:11:18.270 چطور ممکنه لوکس نباشه، ها؟ 00:11:26.190 --> 00:11:29.030 خب ارباب تانخون اینجا رو دوست دارید؟ 00:11:29.030 --> 00:11:31.030 خسته شدین؟ 00:11:36.710 --> 00:11:38.470 اصلا سرگرم کننده نیست. بهتره برم 00:11:38.470 --> 00:11:42.190 اوه، نه، نه، ارباب تانخون 00:11:42.190 --> 00:11:43.430 اما ما تازه رسیدیم 00:11:43.430 --> 00:11:45.590 خب، خسته کننده ست 00:11:45.590 --> 00:11:49.190 سریال دیدن بیشتر حال میده 00:11:49.190 --> 00:11:53.190 حدس میزنم موسیقی بده حلش میکنم 00:11:55.390 --> 00:11:57.910 پورش میدونه چی کار کنه 00:11:57.910 --> 00:12:01.910 به سلامتی ارباب تانخون 00:12:02.710 --> 00:12:05.110 این خوب نیست 00:12:05.470 --> 00:12:07.470 بذار من انجامش بدم 00:12:10.070 --> 00:12:11.660 اوه لعنتی اشتباهه 00:12:11.660 --> 00:12:15.670 هی چرا خاموشش کردی 00:12:18.350 --> 00:12:19.590 من اونو دوست داشتم 00:12:19.590 --> 00:12:21.590 همونو بذار 00:12:50.190 --> 00:12:54.190 پس چرا همتون همینطوری بی حرکتین؟؟ !بیاید برقصیم 00:13:16.710 --> 00:13:18.430 ارباب تانخون مراقب باش 00:13:31.550 --> 00:13:33.070 جریان چیه؟؟ 00:13:33.070 --> 00:13:36.270 کین، پورش منو برد دنیا رو ببینم 00:13:36.270 --> 00:13:38.310 ...خیلیییی 00:13:38.310 --> 00:13:42.150 خوش گذشت 00:13:42.150 --> 00:13:46.470 تو تونستی برادر منو از خونه ببری بیرون؟ 00:13:46.470 --> 00:13:49.430 آره خیلی خفن نیستم؟؟ 00:13:49.430 --> 00:13:51.430 تو! با من بیا 00:13:55.630 --> 00:13:58.350 بدبخت شدی پورش 00:13:58.350 --> 00:14:00.420 منو هرموقع خواستی صدا کن 00:14:00.420 --> 00:14:02.310 موفق باشی مرد 00:14:02.310 --> 00:14:04.470 ارباب تانخون 00:14:04.470 --> 00:14:05.750 مراقب باشید ارباب تانخون 00:14:10.230 --> 00:14:14.230 تیراندازی به آسمون! وووووو 00:14:28.870 --> 00:14:30.430 من اینجا چیکار می کنم؟ 00:14:30.430 --> 00:14:32.350 باید دوست منو تا خونه همراهی کنی 00:14:32.350 --> 00:14:35.310 پیت الان رفته نمیخوام اذیتش کنم 00:14:35.310 --> 00:14:37.470 اما منو می تونی اذیت کنی؟ 00:14:37.470 --> 00:14:38.790 خب تو بیکاری الان 00:14:38.790 --> 00:14:40.790 کی گفته؟؟؟؟؟ 00:14:40.790 --> 00:14:43.248 رئیس جدید من کارهای هیجان انگیزتری 00:14:43.272 --> 00:14:45.270 نسبت به رئیس قبلی من واسه انجام دادن داره 00:14:45.270 --> 00:14:46.350 مثلا چی؟ 00:14:46.350 --> 00:14:47.790 تماشای سریال 00:14:47.790 --> 00:14:49.550 پارتی 00:14:49.550 --> 00:14:50.430 ببخشید 00:14:50.430 --> 00:14:51.430 من کارم تموم شده 00:14:52.630 --> 00:14:55.710 پورش می رسونتت 00:14:55.710 --> 00:14:59.710 باشه پس...به زودی میبینمت 00:15:00.590 --> 00:15:02.590 هوم می بینمت 00:15:22.470 --> 00:15:23.470 عالیه 00:15:32.630 --> 00:15:33.590 ارباب تانخون 00:15:33.590 --> 00:15:35.670 هوم؟ 00:15:35.670 --> 00:15:37.390 آرم و پل اینجا نیستند 00:15:37.390 --> 00:15:40.030 احتمالا خوابشون برده من میرم بیارمشون، باشه؟ 00:15:40.030 --> 00:15:41.550 نمیخواد 00:15:41.550 --> 00:15:43.310 بابا امروز بیرون جلسه داره 00:15:43.310 --> 00:15:46.270 واسه همین بهترین بادیگاردا رفتن پیش اون 00:15:46.270 --> 00:15:50.390 پورش بیا موهامونو رنگ کنیم 00:15:50.390 --> 00:15:51.910 ایناهاش 00:15:51.910 --> 00:15:53.310 من یکی برات خریدم 00:15:53.310 --> 00:15:54.910 همون رنگ منه 00:15:54.910 --> 00:15:56.790 باشه؟ مثل هم میشیم 00:15:56.790 --> 00:15:58.230 بیا دیگه 00:15:58.230 --> 00:16:00.470 اون قیافه چیه دیگه؟ 00:16:00.470 --> 00:16:04.190 کین گفت یه بچه ای مثل تو که همش گند میزنه اگه بره بیرون واسه هیچی میمیره 00:16:04.910 --> 00:16:08.910 پس با من توی خونه بمونی بهتره 00:16:11.670 --> 00:16:15.550 چیه؟ بیا اینجا !بیا 00:16:15.550 --> 00:16:18.430 فکر کنم 3-4 بار انجامش بدم میخوام بیشتر قرمز بشه 00:16:18.430 --> 00:16:20.950 خیلی خفن بشه 00:16:20.950 --> 00:16:23.510 چته؟ بیا زود باش 00:16:23.510 --> 00:16:25.510 بشین اینجا بشین 00:16:27.590 --> 00:16:29.590 بذار یه نگاهی بندازم 00:16:29.590 --> 00:16:33.030 موهات سالمه 00:16:33.030 --> 00:16:35.430 یه بار رنگ کردنش اوکیه 00:16:35.990 --> 00:16:38.310 .. JSP گلوله های 00:16:38.310 --> 00:16:38.910 پورش 00:16:38.910 --> 00:16:42.990 من اینجا دارم سریال میبینم 00:16:42.990 --> 00:16:44.990 الان چه خبره؟ 00:16:49.030 --> 00:16:50.950 ..گلوله 00:16:50.950 --> 00:16:52.230 !گلوله بره تو باسنتتت 00:16:52.230 --> 00:16:53.830 برو اونجا و بی صدا بمون 00:16:53.830 --> 00:16:55.630 برو 00:16:55.630 --> 00:16:56.630 فیلمو بزن عقب 00:17:03.990 --> 00:17:05.390 !من دیگه نمیتونم 00:17:05.390 --> 00:17:09.390 !ارباب تانخون لطفا خونسرد باشید 00:17:09.829 --> 00:17:10.829 !الان 00:17:27.082 --> 00:17:28.510 آخ 00:17:28.510 --> 00:17:29.630 پورش 00:17:29.630 --> 00:17:31.150 درست انجامش بده 00:17:31.150 --> 00:17:33.910 سرم رو سوزوندی 00:17:35.510 --> 00:17:37.670 متاسفم 00:17:37.670 --> 00:17:39.590 اما شما مگه موهاتون رو الان رنگ نکردید؟ 00:17:39.590 --> 00:17:40.710 الانم که دارید میشورید 00:17:40.710 --> 00:17:43.230 این به موهاتون آسیب نمیزنه؟ 00:17:43.230 --> 00:17:44.110 چیه مگه؟ 00:17:44.110 --> 00:17:45.630 من رنگ قدیمی رو میخوام 00:17:45.630 --> 00:17:47.310 نمیتونممم؟ 00:17:47.310 --> 00:17:48.630 چیزهای خوبی اینجا داریم 00:17:48.630 --> 00:17:53.750 میتونم بشورم، میتونم رنگ کنم میتونم هر چند بار که بخوام پاکش کنم 00:17:53.750 --> 00:17:57.750 موافق نیستی؟ لمسش کن 00:17:59.030 --> 00:18:00.950 دیدی؟ آسیب دیده ؟ 00:18:00.950 --> 00:18:01.950 اصلا 00:18:04.430 --> 00:18:05.110 درسته 00:18:05.110 --> 00:18:06.110 آره 00:18:08.270 --> 00:18:12.270 برو پورش! برو پورش 00:18:27.830 --> 00:18:30.910 !هی 00:18:30.910 --> 00:18:32.353 خوب بود 00:18:32.378 --> 00:18:33.378 !بازنده 00:18:43.710 --> 00:18:45.710 کارت خوبه 00:18:52.110 --> 00:18:53.390 ! تو بهترینی، مرد 00:19:06.590 --> 00:19:10.550 چهار ثانیه تاخیر داشتی 00:19:10.550 --> 00:19:13.110 چهار ثانیه؟؟ 00:19:13.110 --> 00:19:15.390 زمان در مورد مرگ و زندگیه 00:19:15.390 --> 00:19:19.390 کمبود اکسیژن چهار دقیقه ای باعث از بین رفتن سلول های مغزت میشه 00:19:19.870 --> 00:19:22.830 یک هواپیما معمولاً با سرعت 850 کیلومتر در ساعت پرواز می کنه 00:19:22.830 --> 00:19:26.670 یا حدود 236 متر در ثانیه 00:19:26.670 --> 00:19:28.670 ...اما گلوله ی ام 16 00:19:28.670 --> 00:19:31.830 با سرعت 840 متر در ثانیه حرکت می کنه 00:19:31.830 --> 00:19:33.310 ..یعنی 00:19:33.310 --> 00:19:35.750 فقط یک کسری از ثانیه که سرعتت کم بشه 00:19:35.750 --> 00:19:37.190 احتمالش وجود داره که خودت رو به کشتن بدی 00:19:37.190 --> 00:19:41.150 بنابراین زمان واسه یه بادیگارد ضروریه 00:19:41.150 --> 00:19:43.150 باید چیزهای بیشتری یاد بگیری، رفیق 00:19:46.390 --> 00:19:48.270 ارباب تانخون، نمیشه فقط !فعلا همین یکی رو بازی کنیم؟ 00:19:48.270 --> 00:19:50.550 نه. سریال داره شروع میشه .. باید عجله کنیم 00:19:50.550 --> 00:19:52.310 آره یک، صفر 00:19:52.310 --> 00:19:53.830 چطوره؟ یک و صفر 00:19:53.830 --> 00:19:55.310 نوبت شماست ارباب تانخون 00:19:55.310 --> 00:19:57.710 نوبت من؟ 00:19:57.710 --> 00:19:59.630 حالا نوبت توعه 00:19:59.630 --> 00:20:00.630 برو 00:20:04.510 --> 00:20:05.070 پورش 00:20:05.070 --> 00:20:05.430 بله؟ 00:20:05.430 --> 00:20:06.430 نوبت توعه 00:20:10.350 --> 00:20:14.070 دو صفر، دو صفر، دو صفر 00:20:14.070 --> 00:20:14.670 هی 00:20:14.670 --> 00:20:15.230 چی؟ 00:20:15.230 --> 00:20:16.300 باختی 00:20:16.800 --> 00:20:18.790 من تو رو میبازونم 00:20:18.790 --> 00:20:19.990 من میرم جیش کنم 00:20:19.990 --> 00:20:22.470 تا وقتی که به خوبی من بشی به تمرین ادامه بده 00:20:22.470 --> 00:20:23.270 برمیگردم 00:20:23.270 --> 00:20:24.270 بله قربان 00:20:29.870 --> 00:20:32.710 اوه، کارت تمومه 00:20:32.710 --> 00:20:34.470 تو خیلی بدی پورش 00:20:34.470 --> 00:20:38.470 چرا باید تمرین کنم؟ این فقط یک بازی احمقانه ست 00:20:39.350 --> 00:20:40.710 حیف وقت 00:20:40.710 --> 00:20:42.150 بیخیال 00:20:42.150 --> 00:20:45.030 این خیلی راحته 00:20:45.030 --> 00:20:46.990 و اینطوری مثل پیت کلی کار سرت نریخته 00:20:46.990 --> 00:20:50.270 امروز رفته یکی از خونه ها تا بدهی ها رو بگیره 00:20:50.270 --> 00:20:52.590 خونه کی؟ 00:20:52.590 --> 00:20:55.750 یکی از شرکای کاری ارباب کین 00:20:55.750 --> 00:20:57.550 اگه امروز همه چیز رو تموم نکنن 00:20:57.550 --> 00:20:59.630 مشکل بزرگی میشه 00:20:59.630 --> 00:21:01.910 خیلی خوبه که نرفتم 00:21:01.910 --> 00:21:03.910 خیلی وقته رفتن؟ 00:21:03.910 --> 00:21:06.910 فکر کنم نمیدونم 00:21:09.590 --> 00:21:10.630 من میرم 00:21:10.630 --> 00:21:12.910 هی پورش. کجا میری؟ پورش 00:21:18.270 --> 00:21:20.310 میدونم تقصیر منه 00:21:20.310 --> 00:21:22.750 اما واقعا وضعم خرابه 00:21:22.750 --> 00:21:26.750 بچه من هنوز خیلی کوچیکه 00:21:27.310 --> 00:21:30.230 تو میلیون ها دلار به من بدهکاری 00:21:30.230 --> 00:21:33.870 تو از شرکت اختلاس کردی 00:21:33.870 --> 00:21:37.870 میتونم اونا رو بیخیال بشم 00:21:40.670 --> 00:21:44.670 ..اما تو راز منو فروختی 00:21:46.270 --> 00:21:48.270 این فقط یه شایعه نیست، هست؟ 00:21:51.550 --> 00:21:52.750 !مجبورش کن حرف بزنه 00:21:54.310 --> 00:21:58.310 خواهش می کنم، به خاطر این همه مدتی ..که با خانوادتون کار کردم 00:22:04.190 --> 00:22:06.990 .. اون وقت میفهمی 00:22:06.990 --> 00:22:08.990 با چی مجبوری رو به رو بشی 00:22:42.150 --> 00:22:43.150 پیت 00:23:06.670 --> 00:23:10.670 فکر می کنی تصمیم اشتباهی گرفتی که اومدی اینجا؟ 00:23:17.270 --> 00:23:20.430 اون حتما راهی واسه خروج نداره 00:23:20.430 --> 00:23:24.430 واسه همین داره احمقانه رفتار میکنه 00:23:25.110 --> 00:23:27.950 میمره؟؟ 00:23:27.950 --> 00:23:32.150 این فقط یک درسه ما به اون درس میدیم 00:23:42.190 --> 00:23:44.190 ..خیلی خوب میدونم 00:23:44.190 --> 00:23:48.190 که چاره نداشتن تو رو مجبور به چه کارا میکنه 00:23:51.070 --> 00:23:53.190 خانواده من قبلا وام غیررسمی میگرفتن 00:23:53.190 --> 00:23:56.990 اگه واسه پرداخت تاخیر می کردیم !می اومدن تا بهمون درس بدن 00:23:56.990 --> 00:24:00.990 ..اونا بیشتر از معلما یاد میدادن 00:24:01.030 --> 00:24:05.030 ازشون متنفرم 00:24:05.030 --> 00:24:09.030 هرگز فکر نمی کردم که امروز مثل یکی از اونا باشم 00:24:12.390 --> 00:24:15.510 وقتی کوچیک بودم با دوستام فیلم ابرقهرمانان رو تماشا می کردم 00:24:15.510 --> 00:24:19.150 ما جنگیدیم تا قهرمان این و اون باشیم 00:24:19.150 --> 00:24:22.190 بعد بزرگ شدم و فهمیدم که 00:24:22.190 --> 00:24:26.150 هیچ قهرمان و هیچ شروری توی این دنیا وجود نداره 00:24:38.140 --> 00:24:40.150 سه روز بهت فرصت میدم 00:25:02.030 --> 00:25:02.990 !کین 00:25:04.630 --> 00:25:05.630 !صبر کن 00:25:09.430 --> 00:25:11.430 اسلحه رو زمین بذار 00:25:12.470 --> 00:25:14.510 چاره ای نداشتم 00:25:14.510 --> 00:25:17.870 اونا منو مجبور کردن 00:25:17.870 --> 00:25:20.270 کی؟ 00:25:20.270 --> 00:25:21.430 نمیتونم بگم 00:25:21.430 --> 00:25:23.710 من فقط نمی تونم 00:25:23.750 --> 00:25:25.550 بذار برم 00:25:25.550 --> 00:25:29.030 اسلحه رو زمین بذار و به ما بگو 00:25:29.030 --> 00:25:33.030 قول میدیم شلیک نکنیم 00:25:34.230 --> 00:25:38.230 قول میدیم که کاری باهات نکنیم 00:26:38.070 --> 00:26:40.070 حالت خوبه؟ 00:27:21.110 --> 00:27:24.550 روز سختی بود، نه؟ 00:27:24.550 --> 00:27:28.190 آره 00:27:28.190 --> 00:27:30.590 پس فقط سر جات بمون 00:27:30.590 --> 00:27:32.590 خستگیت با من 00:27:35.830 --> 00:27:37.830 لطفا بس کن 00:27:40.390 --> 00:27:42.390 برو بیرون 00:28:31.070 --> 00:28:34.830 هی 00:28:34.830 --> 00:28:38.830 اینجا چیکار میکنی؟ 00:28:39.230 --> 00:28:43.220 اینجا واسه منه هرجا میرم باید بهت بگم؟ هان؟ 00:28:44.710 --> 00:28:47.190 من فقط دارم می پرسم ارباب کین 00:28:47.190 --> 00:28:49.190 میدونید..یه نوع اخلاقه 00:28:52.630 --> 00:28:54.630 زخمت چطوره؟ 00:28:58.630 --> 00:29:00.230 خوب میشه 00:29:00.230 --> 00:29:01.310 فقط یه خراشه 00:29:01.310 --> 00:29:02.990 ببینم 00:29:02.990 --> 00:29:03.990 آخ 00:29:05.710 --> 00:29:06.750 بشین 00:29:15.900 --> 00:29:17.910 !ملایم باش 00:29:22.030 --> 00:29:24.510 شنیدم خیلی سخت تمرین کردی 00:29:24.510 --> 00:29:28.750 فقط می خوام یکی رو پشیمون کنم 00:29:28.750 --> 00:29:31.030 پشیمون؟ 00:29:31.030 --> 00:29:33.310 واسه چی؟ 00:29:33.310 --> 00:29:35.390 اینجا واسه منه 00:29:35.390 --> 00:29:39.430 !پس تک تک چیزها متعلق به منه 00:29:50.390 --> 00:29:51.390 بیا تو خوبی 00:29:54.590 --> 00:29:56.590 صبر کن 00:30:04.430 --> 00:30:08.350 امروز 00:30:08.350 --> 00:30:11.150 مس گفت یکی اونو اجیر کرده تا تو رو بکشه 00:30:11.150 --> 00:30:15.190 میتونی حدس بزنی که ممکنه کی باشه؟ 00:30:18.190 --> 00:30:21.790 گفتم بهت 00:30:21.790 --> 00:30:25.790 همه می خوان من بمیرم 00:30:32.430 --> 00:30:36.470 اما اگه اون برنامه مکانی و ..زمانیت رو میدونه 00:30:38.470 --> 00:30:42.430 ...این یعنی نمیتونه هرکسی باشه 00:30:42.430 --> 00:30:47.830 ..داری به من میگی که 00:30:47.830 --> 00:30:49.310 خودیه؟؟ 00:30:53.430 --> 00:30:56.830 اونوقت بیشترین کسی که بهش ..مشکوک میشم میشه 00:30:56.830 --> 00:30:59.830 ببین من چی رو پشت سر گذاشتم 00:31:01.230 --> 00:31:03.230 و تو هنوز فکر میکنی که اون جاسوس منم؟؟ 00:31:10.470 --> 00:31:14.510 اگه توی موقعیت من بودی 00:31:17.670 --> 00:31:21.670 به همه مشکوک میشدی 00:31:37.390 --> 00:31:38.550 کیه؟ 00:31:38.550 --> 00:31:40.550 منم، ارباب کیم 00:31:59.310 --> 00:32:01.950 شرایطت خوب نیست؟ 00:32:01.950 --> 00:32:05.950 بخاطر کین نیست 00:32:06.110 --> 00:32:08.470 من اتفاقی توی این جریان بودم 00:32:08.470 --> 00:32:12.510 بنابراین ارباب کورن منو جابه جا کرد تا از شما مراقبت کنم، ارباب کیم 00:32:15.230 --> 00:32:17.390 و کی مراقب کینه؟ 00:32:17.390 --> 00:32:18.310 کن؟ 00:32:18.310 --> 00:32:20.190 نه قربان 00:32:20.190 --> 00:32:24.190 ارباب کورن یک محافظ جدید واسه مراقبت از ارباب کین آورده 00:32:28.630 --> 00:32:32.150 بادیگارد جدید؟ مراقبت از کین؟ 00:32:32.150 --> 00:32:36.150 بله قربان منم واقعاً نمیفهمم 00:32:37.070 --> 00:32:40.430 معمولاً وقتی بادیگاردای جدید داریم 00:32:40.430 --> 00:32:43.990 به طور ویژه گذشته شون رو بررسی میکنیم 00:32:43.990 --> 00:32:48.710 اما این یکی رو واقعاً نمیدونیم 00:32:48.710 --> 00:32:50.270 درباره اینکه اون کیه، اهل کجاست 00:32:50.270 --> 00:32:52.150 مهارت های اون چندان خوب نیست 00:32:52.150 --> 00:32:56.150 الان اون واسه مراقبت از ارباب تانخون تعیین شده 00:32:57.590 --> 00:32:59.110 این بده 00:32:59.110 --> 00:33:01.550 !در واقع، خوبه 00:33:01.550 --> 00:33:04.070 اینطوری اون مجبور نیست با ارباب کین درگیر بشه 00:33:06.670 --> 00:33:09.270 منظورم اینه که !واسه تو بده 00:33:09.270 --> 00:33:13.470 همه می خوان کین ..واسه خودشون باشه 00:33:13.470 --> 00:33:17.390 یه اهنگ غمگینِ دل شکسته طور میخوای !برات بذارم؟ 00:33:17.470 --> 00:33:23.950 اگه کاری ندارید !دیگه مزاحمتون نمیشم، قربان 00:33:23.950 --> 00:33:25.990 ببخشید من باید برم پیش ارباب کورن گزارش بدم 00:33:25.990 --> 00:33:28.030 !!صبر کن 00:33:30.990 --> 00:33:35.070 اسم بادیگارد جدید چیه؟ 00:33:37.470 --> 00:33:39.470 اسمش پورشه 00:33:42.270 --> 00:33:43.270 پورش 00:33:43.470 --> 00:33:44.470 ببخشید 00:33:58.350 --> 00:34:02.340 !حدس بزن کجا آوردمت تا جشن بگیری 00:34:05.270 --> 00:34:07.430 بار یوک، ارباب تانخون 00:34:07.430 --> 00:34:11.429 از کجا فهمیدی؟؟ 00:34:11.670 --> 00:34:14.070 خب مگه بار دیگه ای میشناسید؟ 00:34:14.070 --> 00:34:16.030 من بودم که شما رو اینجا آوردم 00:34:16.030 --> 00:34:16.510 میرم خونه 00:34:16.510 --> 00:34:19.949 هی صبر کن صبر کن 00:34:19.949 --> 00:34:21.469 خب حالا که اینجایی 00:34:21.469 --> 00:34:22.630 چی؟ 00:34:22.630 --> 00:34:24.710 امشب تمام دنیا رو بهتون نشون میدم 00:34:24.710 --> 00:34:26.310 اونجا رو 00:34:26.310 --> 00:34:29.030 ! اوه، کین 00:34:29.030 --> 00:34:30.870 چرا دنبالم اومدی؟ 00:34:30.870 --> 00:34:33.870 اگه اومدی منو خونه ببری فقط بهت می گم نمیام 00:34:35.270 --> 00:34:37.750 پورش گفت اینجا خیلی خوش میگذره 00:34:37.750 --> 00:34:41.630 واسه همین میخوام بدونم واقعیت داره یا نه 00:34:41.630 --> 00:34:44.350 !خون چرا منو دعوت نکردی؟ 00:34:44.350 --> 00:34:47.030 !انگار مثلا توی این بارا تو میای 00:34:47.030 --> 00:34:48.989 اگه کین از ما نمی خواست بیاییم تو نمی اومدی 00:34:50.340 --> 00:34:52.830 بیخیال دعوا نکنین 00:34:52.830 --> 00:34:54.870 هر چی بیشتر، بهتره 00:34:54.870 --> 00:34:57.430 اما بدونید، پارتی با تانخونه 00:34:57.430 --> 00:35:00.870 انرژی نیاد پایین حله؟ 00:35:00.870 --> 00:35:05.590 خب، خب، حالا که ارباب کین و دوستاش اینجا هستند 00:35:05.590 --> 00:35:07.990 من، پورش امشبو جوری براتون میترکونم 00:35:07.990 --> 00:35:10.670 که هرگز فراموش نکنید 00:35:10.670 --> 00:35:11.150 عالیه 00:35:11.150 --> 00:35:11.870 هوم؟ 00:35:21.590 --> 00:35:25.590 چه خبررر 00:35:30.110 --> 00:35:36.590 به ما رقص اسب، قدرت ببر، فیل شکن، آرزوی خانم، و سپیده دم بدید ( اینا اسم مشروباشونه) 00:35:45.790 --> 00:35:47.590 ارباب تانخون 00:35:49.510 --> 00:35:53.510 این خیلی خوبهه 00:35:54.190 --> 00:35:58.190 سریع بخورین 00:36:04.430 --> 00:36:08.460 !بنوش، بنوش، بنوش 00:36:25.820 --> 00:36:26.790 هی 00:36:26.790 --> 00:36:29.470 اگه فکر می کنید خوش میگذره 00:36:29.470 --> 00:36:31.630 بازم بیشتر هستتت 00:36:31.630 --> 00:36:32.630 بیا داخل 00:36:45.070 --> 00:36:48.110 پورش، این دوستته؟ خیلی دیوانه وار لباس میپوشه 00:36:48.110 --> 00:36:49.550 آره این مدلیه 00:36:49.550 --> 00:36:51.910 تو فقط برو امشبو بترکون 00:36:51.910 --> 00:36:53.190 باشه 00:36:53.190 --> 00:36:57.190 ! ارباب تانخون این دوست منه 00:37:00.070 --> 00:37:01.590 دوستت؟ 00:37:01.590 --> 00:37:03.110 آره دوست پورشه 00:37:03.110 --> 00:37:05.110 !امشب، همه چیز با من 00:38:18.030 --> 00:38:18.990 هی 00:38:21.310 --> 00:38:23.310 اون آهنگ منه 00:39:00.510 --> 00:39:02.270 پل 00:39:02.270 --> 00:39:03.950 کجایی پل؟ 00:39:03.950 --> 00:39:05.910 بیا برقصیم، پل 00:39:08.700 --> 00:39:12.710 من درست زیر پاتم 00:39:13.030 --> 00:39:17.030 !!چی؟ اگه میخوای بخوابی برو خونه 00:39:58.670 --> 00:39:59.670 بیا 00:40:07.030 --> 00:40:09.030 چی همراهته؟ 00:40:16.190 --> 00:40:17.110 عجله کن 00:40:17.110 --> 00:40:18.510 بیا با هم دراز بکشیم 00:40:18.510 --> 00:40:20.110 اینجا تنهایی دراز کشیدن حال نمیده 00:40:20.110 --> 00:40:21.950 کثیف نیست؟ 00:40:21.950 --> 00:40:24.910 حالا بیا، میشه؟؟ 00:40:24.910 --> 00:40:27.910 دیدی؟ همه خاکا رو پاک کردم 00:40:44.910 --> 00:40:45.910 به جهنم اصلا 00:41:35.790 --> 00:41:39.790 به چی فکر میکنی؟ 00:41:43.510 --> 00:41:46.710 تا حالا کسی بهت گفته که 00:41:46.710 --> 00:41:48.830 ..وقتی مستی 00:41:48.830 --> 00:41:51.430 ... تو خیلی 00:41:51.430 --> 00:41:55.430 چی؟؟ 00:41:57.430 --> 00:42:01.430 خیلی یه جوری هستی که میخوام بهت لگد بزنممم 00:42:26.230 --> 00:42:30.230 آخرین باری که اینقدر خوشحال بودی کی بود؟ 00:42:35.110 --> 00:42:37.110 چند ثانیه پیش 00:42:43.590 --> 00:42:44.590 باشه 00:42:56.310 --> 00:43:00.310 به چی فکر میکنی؟ 00:43:00.990 --> 00:43:04.310 دارم به این فکر میکنم که 00:43:04.310 --> 00:43:06.510 ..که 00:43:06.510 --> 00:43:10.550 دارم به بابام و مامانم فکر میکنم 00:43:12.350 --> 00:43:16.510 بچه که بودم مردن 00:43:16.510 --> 00:43:20.750 من کسی رو نداشتم که به اون وابسته باشم 00:43:20.750 --> 00:43:24.750 واسه همین مجبور شدم وام غیررسمی بگیرم 00:43:26.390 --> 00:43:30.990 اونا می اومدن تا بدهی های عجیب و غریب رو هر ماه جمع کنند 00:43:30.990 --> 00:43:34.630 هر بار که صدای در زدن رو می شنیدم 00:43:34.630 --> 00:43:38.670 اگه اونا بودند می ترسیدم 00:43:39.350 --> 00:43:42.750 تعجبی هم نداره که امروز 00:43:42.750 --> 00:43:46.750 !سعی میکردی با مس مذاکره کنی 00:43:59.310 --> 00:44:02.990 من فقط غمگینم 00:44:02.990 --> 00:44:06.990 از اینکه امروز هر کاری که ازش متنفرم انجام دادم، ناراحتم 00:44:08.910 --> 00:44:12.910 بدهی جمع کردم 00:44:12.990 --> 00:44:16.350 ..یه نفر رو کشتم 00:44:16.350 --> 00:44:20.350 من یه پدر رو کشتم 00:44:22.110 --> 00:44:27.110 فکر می‌کنم قطعا فرزندش هم مثل من دچار مشکل میشه 00:44:34.430 --> 00:44:38.910 ..تو فقط یک ماهه که توی این جریانی 00:44:38.910 --> 00:44:43.230 با این حال خیلی درگیر شدی 00:44:43.230 --> 00:44:46.230 حالا فکر کن 00:44:46.230 --> 00:44:49.230 من تمام عمرم رو توی همچین دنیایی زندگی کردم 00:44:57.390 --> 00:45:00.230 چطوری باش کناری میای؟ 00:45:00.230 --> 00:45:04.270 انتخابی دارم؟ هوم؟ 00:45:10.830 --> 00:45:14.750 مرسی 00:45:14.750 --> 00:45:18.790 واسه نجات جونم 00:45:20.700 --> 00:45:22.360 ....و اینکه نذاشتی با اون خانواده بجنگم 00:45:27.900 --> 00:45:28.480 ..ممنون 00:45:43.340 --> 00:45:50.550 ♫ امشب، اگه به چشمای همدیگه نگاه کنیم ♫ 00:45:50.550 --> 00:45:57.680 ♫ امروز، اگه هنوز دست در دست هم باشیم ♫ 00:45:57.680 --> 00:46:02.620 ♫ مهم نیست ♫ 00:46:02.620 --> 00:46:07.210 ♫ حتی اگه دنیا متلاشی بشه ♫ 00:46:22.428 --> 00:46:32.238 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:46:34.828 --> 00:46:36.205 :آنچه خواهید دید 00:46:36.230 --> 00:46:37.790 فردا حراج الماسه 00:46:37.790 --> 00:46:39.470 باید به عنوان بادیگارد من اونجا باشی 00:46:39.470 --> 00:46:42.070 ما از 15 میلیون شروع می کنیم 00:46:42.070 --> 00:46:43.150 30 میلیون 00:46:43.150 --> 00:46:44.140 35 میلیون 00:46:46.670 --> 00:46:47.910 پیت 00:46:47.910 --> 00:46:50.910 پورش کجاست؟