WEBVTT

00:01:29.810 --> 00:01:32.820
چی کار کنم که
مثل قبلم بشم؟

00:01:32.910 --> 00:01:35.780
.کارهای جدیدی از حماسه سراب گذاشتن

00:01:36.010 --> 00:01:38.370
.اوه، ترا و شیون

00:01:38.370 --> 00:01:40.630
!خیله خوبه! خیلی خوبه

00:01:41.780 --> 00:01:42.870
...بیا

00:01:41.780 --> 00:01:42.870
چرا انقدر اعتماد به سقف داری؟

00:01:47.670 --> 00:01:49.590
!فکر نکن بهش
!فکر نکن بهش

00:01:49.590 --> 00:01:52.130
،حتی اگر نتونم جلوشو بگیرم
 !کاری از من ساخته نیست

00:01:52.400 --> 00:01:54.840
.اگر منو جدی نگیرید واقعا به مشکل میخوریم

00:01:54.860 --> 00:01:57.860
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:58.050 --> 00:01:59.010
!شوخی کردم

00:02:01.320 --> 00:02:02.540
!شرمنده

00:02:02.540 --> 00:02:05.930
،خیلی ناز بودی
.نتونستم اذیتت نکنم

00:02:06.580 --> 00:02:09.560
!ای بابا! نصف جون شدم

00:02:09.560 --> 00:02:11.380
!از دست تو شیما چان

00:02:11.380 --> 00:02:13.070
!ببخشید

00:02:13.910 --> 00:02:15.780
!اصلا حساب نیست! حساب نیست

00:02:15.780 --> 00:02:18.280
.فقط یه تماس بدنی عادی بود

00:02:19.760 --> 00:02:21.200
!...آخه

00:02:21.760 --> 00:02:22.780
!این چیه؟

00:02:23.680 --> 00:02:25.330
!پروژه‌‌ ولنتاین؟

00:02:25.600 --> 00:02:27.540
"!برای کاراکتر‌های حماسه سراب شکلات بفرستید"

00:02:27.540 --> 00:02:29.420
!یه جایزه گنده هم برای برنده هست

00:02:29.420 --> 00:02:30.460
هه؟

00:02:30.600 --> 00:02:35.390
!ظاهرا، هر کی ببره با طراح کاراکترها عکس میگیره

00:02:35.390 --> 00:02:38.010
!تازه، طراح کارکترها میاد و امضاش رو به برنده میده

00:02:38.010 --> 00:02:39.780
!مثل نقاشی یه شاه میمونه

00:02:39.780 --> 00:02:41.010
!حتما میخوامش

00:02:42.340 --> 00:02:44.030
...اول، باید طرح‌ـشو درست کنم

00:02:44.030 --> 00:02:45.270
!سنپای

00:02:46.650 --> 00:02:47.520
.سلام

00:02:47.880 --> 00:02:49.190
!اوه،‌شیما چان

00:02:50.850 --> 00:02:54.470
.مشکلت چیه؟ میخوام با سرینوما سنپای حرف بزنم

00:02:51.850 --> 00:02:55.320
.خیلی نزدیکی

00:02:54.470 --> 00:02:59.700
.بنا به دلایلی، نمیخوام کمتر از دو متر باهاش فاصله داشته باشی

00:02:56.360 --> 00:02:59.650
خب چرا نمیری عقب؟

00:02:59.930 --> 00:03:02.910
سنپای، راجع به پروژه ولنتاین شنیدی؟

00:03:03.160 --> 00:03:05.280
معلومه! تو هم براش برنامه داری، شیما چان؟

00:03:05.470 --> 00:03:06.440
!آره

00:03:06.440 --> 00:03:08.690
میدونستم. برنامه‌ـت چیه؟

00:03:08.690 --> 00:03:11.670
.هنوز دارم بهش فکر میکنم، ولی چندتا ایده دارم

00:03:11.850 --> 00:03:13.790
،فقط یه نظره

00:03:13.790 --> 00:03:15.750
ولی چطوره با هم روش کار کنیم؟

00:03:16.800 --> 00:03:17.420
!تو

00:03:17.420 --> 00:03:19.190
چطور همچین چیزی ازش میخوای؟

00:03:19.190 --> 00:03:22.380
.اوه، ایرادی نداره شما دوتا هم بیاین

00:03:22.810 --> 00:03:25.550
میشه به موتسومی سنپای و شینومیا کون هم بگیم؟

00:03:25.810 --> 00:03:27.110
اینجوری خیالتون راحته، نه؟

00:03:27.110 --> 00:03:31.090
تازه، خیلی جالبه که شما پسرا

00:03:31.090 --> 00:03:33.150
.درست کردن شکلاتی رو ببینید که هیچوقت نمیگیریدش

00:03:33.430 --> 00:03:35.150
!دختره‌ سرتِق

00:03:35.150 --> 00:03:38.070
!خیله خب، بچرخ تا بچرخیم، ما هم میایم

00:03:38.070 --> 00:03:39.230
!قدمتون رو چشم

00:03:39.840 --> 00:03:42.290
.کاراکتر شکلاتی واقعا انتخاب خوبیه

00:03:42.290 --> 00:03:43.490
.آره

00:03:43.710 --> 00:03:46.450
امروز امتحانیه، چطوره دست به کار شیم؟

00:03:46.770 --> 00:03:49.200
.اول، عکسی میخوای شکلاتش رو درست کنی انتخاب میکنی

00:03:49.500 --> 00:03:51.250
این از کار شخصی خودم نیست؟

00:03:51.460 --> 00:03:54.720
.آره. یکی از طرح‌های یوکوشیما سنسه‌ـست

00:03:54.720 --> 00:03:56.520
لازم بود اول اجازه بگیرم؟

00:03:56.520 --> 00:04:00.280
.نه، نه. اگر بتونم کمکی باشم، خیلی خوشحالم میکنه

00:04:00.280 --> 00:04:01.500
!شیما چان، ممنونم

00:04:01.500 --> 00:04:02.880
خب حالا بعدش میخوای چی کار کنی؟

00:04:02.880 --> 00:04:06.960
.بعدش، با مداد یه کپی روی کاغذ روغنی برمیداری

00:04:06.960 --> 00:04:09.570
.بعد از اون، با مداد شکلاتی دورگیری‌ـش میکنی

00:04:09.960 --> 00:04:12.390
.میذاری تو فریزر تا سفت بشه

00:04:12.890 --> 00:04:15.060
.بعد با شکلات رنگی پرش میکنی

00:04:15.060 --> 00:04:17.860
.آخرشم از کاغذ روغنی جداش میکنی

00:04:18.160 --> 00:04:19.540
!تموم شد

00:04:20.260 --> 00:04:21.280
!نگاش کن

00:04:21.520 --> 00:04:22.910
.چقدر باحاله

00:04:22.910 --> 00:04:25.320
!صدردرصد با این برنده میشی

00:04:29.200 --> 00:04:30.490
!نه! به درد نمیخوره

00:04:30.950 --> 00:04:33.540
!اصلا زیبایی شیون ازش تراوش نمیکنه

00:04:34.790 --> 00:04:36.250
!شیون جیگرتره

00:04:35.000 --> 00:04:35.370
خرچ

00:04:35.370 --> 00:04:35.750
خروچ

00:04:35.750 --> 00:04:36.130
گاز

00:04:36.130 --> 00:04:36.500
خرچ

00:04:36.250 --> 00:04:37.540
!قوی‌تر، تاثیرگذارتر

00:04:36.500 --> 00:04:36.880
خروچ

00:04:36.880 --> 00:04:37.250
گاز

00:04:37.250 --> 00:04:37.460
خرچ

00:04:37.540 --> 00:04:38.620
!به درد نمیخوره

00:04:37.920 --> 00:04:38.170
خرچ

00:04:38.170 --> 00:04:38.420
گاز

00:04:38.420 --> 00:04:38.670
خروچ

00:04:38.670 --> 00:04:38.920
خرچ

00:04:38.920 --> 00:04:39.170
گاز

00:04:39.020 --> 00:04:40.460
!تـ-ترسناکه

00:04:39.170 --> 00:04:39.420
خرچ

00:04:39.420 --> 00:04:39.670
خروچ

00:04:39.670 --> 00:04:39.920
گاز

00:04:39.920 --> 00:04:40.170
خرچ

00:04:40.170 --> 00:04:40.420
خروچ

00:04:40.420 --> 00:04:40.460
گاز

00:04:41.710 --> 00:04:45.150
.در ضمن، میدونم کلی آدم دارن کاراکترهای شکلاتی درست میکنن

00:04:45.150 --> 00:04:46.550
.برای من اصلا به چشم نمیاد

00:04:46.550 --> 00:04:50.100
.درسته. اگر میخوای چشم گیر باشه، باید رو یه چیز بهتر کار کنی

00:04:52.170 --> 00:04:54.100
سه بعدی چطوره؟

00:04:54.620 --> 00:04:55.800
سه بعدی؟

00:04:55.800 --> 00:04:57.940
...بذار ببینم. یه چیزی تو مایه‌های

00:04:58.640 --> 00:04:59.770
.این

00:05:00.060 --> 00:05:01.590
.ایـ-این

00:05:01.590 --> 00:05:03.360
!از یوکوشیما سنسه کمتر انتظار نمیره

00:05:03.360 --> 00:05:05.810
خواهش میکنم، میشه به منم یاد بدین؟

00:05:05.810 --> 00:05:07.240
!با خوشحالی

00:05:08.510 --> 00:05:10.520
!بیا با هم به هدف والایی برسیم

00:05:10.520 --> 00:05:11.600
!چشم

00:05:11.600 --> 00:05:13.120
!این دیگه چه گل و بلبیه؟

00:05:14.120 --> 00:05:15.210
!تموم شد

00:05:15.210 --> 00:05:17.080
چی فکر میکنی؟ ناز نیست؟

00:05:17.220 --> 00:05:18.840
.فکر کنم برای منم خیلی خوب شده

00:05:18.840 --> 00:05:19.870
.واقعا

00:05:19.870 --> 00:05:22.610
شما سه تا چرا دارین جون میکنین؟

00:05:22.610 --> 00:05:23.260
...و

00:05:25.310 --> 00:05:28.890
چرا اصلا پیشرفت نداره؟

00:05:29.080 --> 00:05:33.320
ها؟ همیشه تو درآوردن چیزای سه بعدی انقدر گند میزدم؟

00:05:33.320 --> 00:05:37.140
مثل اینکه شروع خوبی نداشتم
.همینجوری هم هی دارم بیشتر گند میزنم

00:05:37.270 --> 00:05:39.980
!اگر همینجوری پیش بره، به زمان مقرر شده نمیرسم

00:05:40.160 --> 00:05:41.470
!سنپای

00:05:41.470 --> 00:05:45.030
آروم باش. اول، سعی کن خوش بگذرونی. باشه؟

00:05:45.540 --> 00:05:48.240
...باشه. ممنونم، شیما چا

00:05:48.800 --> 00:05:50.000
!خیلی نزدیکه

00:05:50.000 --> 00:05:51.160
!هی

00:05:51.390 --> 00:05:52.640
میخوای چه غلطی کنی؟

00:05:52.640 --> 00:05:56.120
!حس ششم‌ ـم میگه نباید بذارم نزدیک سرینوما شی

00:05:56.120 --> 00:05:57.050
!منم همینطور

00:05:57.050 --> 00:05:58.040
.خیله خب

00:05:58.270 --> 00:06:01.400
.ما هردومون دختریم، پس جای هیچ نگرانی‌ای نیست

00:06:01.400 --> 00:06:02.340
واقعا؟

00:06:02.670 --> 00:06:05.080
.شخصا، فکر میکنم حش ششم‌ـشون درست کار میکنه

00:06:05.080 --> 00:06:07.200
اگر نه، هدفت از این کارا چیه؟

00:06:08.370 --> 00:06:11.880
.چیزایی که ناز هستن به چشمم زیبا میان

00:06:11.880 --> 00:06:14.040
.برای همین بهش جذب شدم، همین

00:06:14.040 --> 00:06:16.280
پس فقط تو کف ظاهرشی؟

00:06:16.280 --> 00:06:18.670
.خب، معلومه فقط همین نیست

00:06:18.990 --> 00:06:19.850
،منظورم اینه که

00:06:20.080 --> 00:06:22.560
خودت هم همینطوری،‌ نه؟

00:06:39.260 --> 00:06:41.330
...حدود 73 ساعت طول کشید

00:06:41.560 --> 00:06:42.580
!ولی بالاخره تموم شد

00:06:43.590 --> 00:06:46.300
مو

00:06:43.590 --> 00:06:46.300
نانا

00:06:43.590 --> 00:06:46.300
شی

00:06:43.590 --> 00:06:46.300
ایگا

00:06:43.710 --> 00:06:46.300
!چـ-چرا شبیه کوبیسمه؟

00:06:43.710 --> 00:06:46.300
(کوبیسم : یکی از سبک های نقاشی که متعلق به پیکاسو‌ـست)

00:06:48.960 --> 00:06:50.540
!افتضاحه، نه؟

00:06:50.540 --> 00:06:52.830
!خیلی روش کار کردم، نمیدونم چی شد

00:06:52.830 --> 00:06:55.510
!مشکلی نیست! یه جورایی خوبه

00:06:55.510 --> 00:06:58.100
.حس میکنم چیزیه که فقط خودت از پسش بر میای، سرینوما سان

00:06:58.100 --> 00:07:01.020
...آره! خیلی شبیه کوبیسمه و

00:07:01.020 --> 00:07:03.110
!درسته! واقعا کارت درسته! خیلی عجیب و خاصه

00:07:04.060 --> 00:07:06.280
...عجیب

00:07:04.290 --> 00:07:06.280
...عجیب

00:07:07.260 --> 00:07:08.030
!دیوونه

00:07:08.320 --> 00:07:09.020
!نه

00:07:09.020 --> 00:07:09.900
!شرمنده

00:07:12.740 --> 00:07:13.950
،سرینوما سنپای

00:07:13.950 --> 00:07:16.620
.اگر ایرادی نداره، اینُ با اسم خودت بفرست

00:07:17.750 --> 00:07:20.750
!نه، نه. نمیتونم. نگا چقدر محشره

00:07:20.990 --> 00:07:23.990
مگه فردا روز آخر نیست؟

00:07:23.990 --> 00:07:27.590
اگر میخوای برنده شی، شکلات نیشینا چاره‌ی کار نیست؟

00:07:27.590 --> 00:07:28.660
مو

00:07:27.590 --> 00:07:29.240
ایگا

00:07:27.590 --> 00:07:30.380
شی

00:07:28.070 --> 00:07:30.380
.خب، اینم نظریه

00:07:38.010 --> 00:07:40.640
...با اینکه خیلی تمرین کردم

00:07:47.510 --> 00:07:48.860
.خوشمزه‌ـست

00:07:50.100 --> 00:07:52.070
...اوه، راستی

00:07:52.070 --> 00:07:53.240
...من

00:07:53.400 --> 00:07:56.080
چی؟! آخر همون که خودت درست کردی رو فرستادی؟

00:07:56.370 --> 00:07:58.630
اونی که من ساختم مشکلی داشت؟

00:07:58.630 --> 00:08:02.230
نه اینطور نیست. قرار بود شکلات ولنتاین باشه،‌ نه؟

00:08:02.230 --> 00:08:04.960
.یادم اومد که اون شکلات باید یه هدیه باشه

00:08:05.160 --> 00:08:08.370
.میدونم خوب در نیومد، ولی تمام احساسم رو روش گذاشتم

00:08:08.370 --> 00:08:10.210
.برای همین خواستم اون یکی رو بفرستم

00:08:10.550 --> 00:08:12.580
!برای همین، شیما چان، متاسفم

00:08:12.580 --> 00:08:13.590
.نه

00:08:13.980 --> 00:08:15.700
.فکر کنم خیلی عالیه

00:08:15.700 --> 00:08:17.220
.این چیزیه که تو رو فوقالعاده‌ میکنه

00:08:17.220 --> 00:08:20.150
...ها؟ نه...بیخیال

00:08:20.150 --> 00:08:21.860
.اوه، راستی، یه چیزی براتون دارم

00:08:22.480 --> 00:08:26.290
.این نشونه‌ی قدردانی منه، برای اینکه همیشه رفتار خوبی با من دارید

00:08:33.430 --> 00:08:35.280
.یه جورایی شکلات اجباری بود

00:08:35.280 --> 00:08:35.990
.آره

00:08:36.440 --> 00:08:37.700
خیلی نازه،‌ ها؟

00:08:38.680 --> 00:08:39.490
.آره

00:08:41.700 --> 00:08:43.910
پس فقط تو کف ظاهرشی؟

00:08:44.310 --> 00:08:47.170
خودت هم همینطوری،‌ نه؟

00:08:47.460 --> 00:08:50.420
.اولش فقط به خاطر ظاهرش بود

00:08:50.420 --> 00:08:51.460
...ولی، الان

00:08:55.730 --> 00:08:58.060
.نمیخوام از دستش بدم

00:08:58.850 --> 00:09:01.450
...اون موقع، نمیدونستم

00:09:01.450 --> 00:09:04.980
.روزی میرسه که احساسم مورد آزمایش قرار بگیره

00:09:07.090 --> 00:09:09.440
سرینوما سان؟

00:09:12.920 --> 00:09:14.820
بـ-بله؟

00:09:25.910 --> 00:09:26.460
...کا

00:09:30.900 --> 00:09:32.180
!کائه چان؟

00:09:32.520 --> 00:09:33.210
بله؟

00:09:33.860 --> 00:09:36.890
!چی شدی؟ چرا تو، میدونی...این

00:09:36.890 --> 00:09:41.650
.خب، میدونی، یه عالمه شکلات له و لورده برای ولنتاین مونده بود

00:09:41.650 --> 00:09:43.980
حیف بود بریزمشون دور، نه؟

00:09:43.980 --> 00:09:45.420
...پس

00:09:45.420 --> 00:09:48.020
...وقتی همه رو خوردم

00:09:48.330 --> 00:09:50.180
!اینجوری شدم

00:09:50.180 --> 00:09:51.120
!هی هی

00:09:55.240 --> 00:09:56.400
!صبح بخیر

00:09:56.620 --> 00:09:59.120
!آ-آها

00:09:59.120 --> 00:10:00.610
حال و احوالت خوبه؟

00:10:01.410 --> 00:10:04.790
.اصلا برای سلامتی‌ـت خوب نیست که یهو وزن اضاف کنی

00:10:04.960 --> 00:10:08.330
.ممنون که نگرانمی! مراقبم

00:10:09.120 --> 00:10:10.790
ایگا

00:10:09.120 --> 00:10:10.790
نانا

00:10:12.840 --> 00:10:14.050
!نانا

00:10:14.050 --> 00:10:16.120
!اوه، نه! میرم سنسه رو خبر کنم

00:10:15.700 --> 00:10:16.590
.سرینوما سان

00:10:19.260 --> 00:10:21.430
!ها؟! شینومیا کون؟

00:10:21.660 --> 00:10:23.890
!دووم بیار، شینومیا کون

00:10:24.240 --> 00:10:27.140
!یکی کمک کنه

00:10:27.140 --> 00:10:28.520
درمانگاه

00:10:28.740 --> 00:10:30.880
!یه خوابه. خوابه. خوابه

00:10:30.880 --> 00:10:34.180
.اگر بخوابم و دوباره بیدار شم، به حالت عادی برمیگرده

00:10:34.180 --> 00:10:35.410
.باید بخوابم

00:10:35.610 --> 00:10:37.490
!باید یه کاری کنیم وزن کم کنه

00:10:38.140 --> 00:10:40.660
.متوجه‌ـم، ولی کاری نیست که ما بتونیم انجام بدیم

00:10:40.660 --> 00:10:42.730
،میدونم شخصیت خیلی خوبی داره

00:10:42.730 --> 00:10:45.160
.و میدونم وقتی لاغره چه جیگرطلایی میشه

00:10:45.160 --> 00:10:46.940
!پس فقط یه راه میمونه

00:10:46.940 --> 00:10:50.500
یه خوشگل عسل و با شخصیت خوب رو
.به یه هیولا با شخصیت خوب ترجیح میدم

00:10:51.030 --> 00:10:53.710
.انقدر روراستی که حالمو به هم میزنی

00:10:54.250 --> 00:10:55.210
...ولی

00:10:55.210 --> 00:10:56.300
!پایه‌ـم

00:10:56.300 --> 00:10:57.210
!مگه نه؟

00:10:57.500 --> 00:10:59.760
...امم، حتما

00:11:02.130 --> 00:11:03.390
!خوشمزه‌ـست

00:11:03.390 --> 00:11:05.920
واقعا میتونم همه اینا رو بخورم؟

00:11:05.920 --> 00:11:08.030
!معلومه

00:11:12.150 --> 00:11:13.780
!نیشینا

00:11:13.780 --> 00:11:16.140
ناناشیما کون، حالت خوبه؟

00:11:16.140 --> 00:11:17.860
.شینومیا کون، خیلی متاسفم

00:11:18.650 --> 00:11:20.400
داری چی کار میکنی؟

00:11:20.400 --> 00:11:23.680
.آخه خیلی تپل و نرمه

00:11:23.680 --> 00:11:25.910
!میخوام یه عالمه بهش خوراکی بدم

00:11:28.710 --> 00:11:30.930
.قلقلک میاد، شیما چان

00:11:30.930 --> 00:11:33.130
!تمومش کن، دیوونه

00:11:33.130 --> 00:11:34.630
.نگا گریه‌ـش انداختی

00:11:35.080 --> 00:11:37.950
.میدونستین؟ شیما چان برام یه جشن گرفته

00:11:37.950 --> 00:11:39.460
جشن؟ برای چی؟

00:11:41.130 --> 00:11:42.990
.یکم پیش یه ایمیل گرفتم

00:11:42.990 --> 00:11:45.800
.گفتن که شکلات من جایزه‌ مخصوص رو برده

00:11:46.050 --> 00:11:47.560
!چـ-چی؟

00:11:47.730 --> 00:11:48.970
او-اون؟

00:11:48.970 --> 00:11:52.440
.انگاری داورا خیلی خوششون اومده بوده

00:11:52.440 --> 00:11:53.100
!شوخی نکن

00:11:54.590 --> 00:11:57.970
!تازه، به جشن اعطا جوایز هم دعوت شدم

00:11:57.970 --> 00:12:01.230
.کارگردان، صداپیشه، و طراح کاراکتر هم اونجان

00:12:01.230 --> 00:12:03.820
!تمام عواملی که تحسینشون میکنم میخوان بیان

00:12:04.020 --> 00:12:06.940
در این‌صورت باید حسابی خودتُ خوشگل کنی،‌ نه؟

00:12:06.940 --> 00:12:08.660
!بیا ناخن‌های کاراکتری درست کنیم

00:12:08.660 --> 00:12:10.510
!آره! همین کار رو کنیم!‌همین کار رو کنیم

00:12:11.670 --> 00:12:13.000
.سرینوما

00:12:14.970 --> 00:12:16.460
.منم بهت کمک میکنم

00:12:16.460 --> 00:12:18.050
میخوای آدمایی که تحسین میکنی رو ببینی،‌ نه؟

00:12:18.750 --> 00:12:20.960
.بیا کاری کنیم با بهترین ظاهر ببینیشون

00:12:21.310 --> 00:12:23.220
!ناناشیما کون

00:12:22.630 --> 00:12:23.970
تحت تاثیر

00:12:24.220 --> 00:12:26.450
!پس اول، یکم وزن کم کن

00:12:26.450 --> 00:12:28.220
!گـ-گفتش

00:12:30.400 --> 00:12:31.480
!خیله خب

00:12:32.870 --> 00:12:34.310
!پنج دور دیگه

00:12:36.410 --> 00:12:37.910
.خیلی سخته‌ها

00:12:37.910 --> 00:12:41.250
!تا وقتی انرژی دارن باید حسابی کار کنن

00:12:41.250 --> 00:12:43.980
هی، برای چی همچین میکنین؟

00:12:43.980 --> 00:12:46.730
...میدونم یکم تُپلو شده، ولی

00:12:46.730 --> 00:12:48.370
!یه سر برو چشم پزشکی

00:12:51.500 --> 00:12:53.230
.دارم میمیرم

00:12:53.900 --> 00:12:56.650
!سنپای! بیا یه استراحتی کن

00:12:57.130 --> 00:12:59.500
خیلی به خودت سخت نگیر، باشه؟

00:12:59.740 --> 00:13:03.130
!خوبم! به خاطر حماسه سراب همه تلاشمو میکنم

00:13:03.560 --> 00:13:07.150
!بعدش! میخوام پنج دور 20تایی درازنشست برم

00:13:10.970 --> 00:13:13.710
.کا-کائه چان، انگاری داری به فنا میری

00:13:13.710 --> 00:13:15.640
اوه، جدی؟

00:13:15.640 --> 00:13:18.520
!اندامش تغییر چندانی نکرده، ولی به نظر خیلی دپرس میاد

00:13:18.730 --> 00:13:20.520
...و، بعد از اون

00:13:22.530 --> 00:13:25.140
لعنتی، فعالیت فیزیکی‌ـش زیاده، پس چرا؟

00:13:25.140 --> 00:13:26.280
!نانا. نانا

00:13:26.280 --> 00:13:27.990
...شاید اگه به تمریناتش اضافه کنم

00:13:27.990 --> 00:13:32.290
.نانا! خیلی بهش فشار نیار. خسته‌ـست

00:13:33.150 --> 00:13:35.520
!اگه بهش سخت نگیرم، هیچوقت تغییر نمیکنه

00:13:35.520 --> 00:13:38.990
تازه، خودت نمیخوای زودتر به حالت عادی برگرده؟

00:13:39.900 --> 00:13:42.200
.ولی، تمریناتش که معلومه

00:13:43.290 --> 00:13:45.300
اوه، شینومیا؟

00:13:45.650 --> 00:13:47.470
.میخوایم قسمتی از برنامه رو تغییر بدیم

00:13:47.680 --> 00:13:49.060
.سنسه، بفرمایید

00:13:49.920 --> 00:13:52.220
...چیزی که تمریناتت نیاز داره

00:13:52.640 --> 00:13:53.900
!اوتاگی" هستش"

00:13:58.100 --> 00:14:00.980
عالیه. اینا همه تماشاچی هستن؟

00:14:01.170 --> 00:14:04.330
.تو برنامه‌های صداپیشه‌های زن زیاد از اینا میبینی

00:14:04.330 --> 00:14:06.190
یکم سخت نیست؟

00:14:06.190 --> 00:14:08.950
بهش میگن "اوتاگی" چون اوتاکوها میتونن انجامش بدن، نه؟

00:14:09.220 --> 00:14:11.430
.میتونم با یکم تمرین ترتیبشُ بدم

00:14:10.950 --> 00:14:12.330
اوهوم

00:14:13.070 --> 00:14:14.240
.نگا کنین

00:14:14.440 --> 00:14:16.280
!اینم نتیجه

00:14:19.500 --> 00:14:28.090
ایگا

00:14:19.500 --> 00:14:28.090
نانا

00:14:19.500 --> 00:14:28.090
نی

00:14:19.500 --> 00:14:28.090
مو

00:14:22.250 --> 00:14:28.090
شی

00:14:22.290 --> 00:14:24.140
چـ-چرا قیافه چندش گرفتین؟

00:14:24.140 --> 00:14:26.460
.نه، نه. خیلی عالی بود. واقعا کارت درسته

00:14:26.460 --> 00:14:28.090
!تو چشام نگا کن

00:14:29.020 --> 00:14:31.350
!کارت خیلی خوب بود! خیلی باحاله

00:14:31.810 --> 00:14:35.040
.شینومیا سنسه، لطفا به منم یاد بدین

00:14:35.040 --> 00:14:36.730
!حـ-حتما

00:14:36.730 --> 00:14:39.310
خیله خب، نظرتون چیه همه‌ـمون یه امتحانی بکنیم؟

00:14:39.600 --> 00:14:40.520
همه‌ـمون؟

00:14:40.710 --> 00:14:43.760
.اوتاگی به خاطر  گروهی بودنشه که کِیف میده

00:14:43.760 --> 00:14:47.030
و فکر نمیکنین که بهترین ورزش برای سرینوما سنپای همینه؟

00:14:50.400 --> 00:14:51.930
!چـ-چه اتفاقی افتاده؟

00:14:51.930 --> 00:14:52.970
!خیلی حال میده

00:14:52.970 --> 00:14:54.880
!یه ورزش حسابی هم هست

00:14:54.880 --> 00:14:56.410
!اوتاگی خیلی باحاله

00:14:56.590 --> 00:14:58.620
!آره! فوق باحاله

00:15:01.880 --> 00:15:05.250
چطوره یکم استراحت کنیم؟
.خوب نیست خیلی به بدن‌هاتون فشار بیارین

00:15:05.250 --> 00:15:07.130
.درسته
سنپای؟

00:15:07.130 --> 00:15:08.880
!ها؟ هنوز میتونم ادامه بدم

00:15:08.880 --> 00:15:13.000
!هر چی باشه همه‌ـتون دارین با من انجامش میدین! هنوز میتونم

00:15:17.120 --> 00:15:20.340
این دیگه چه....صدایی بود؟

00:15:23.260 --> 00:15:26.070
سـ-سرینوما سنپای

00:15:23.260 --> 00:15:26.070
!سـ-سرینوما

00:15:23.260 --> 00:15:26.070
!سـ-سرینوما سان

00:15:37.310 --> 00:15:39.960
میشه این برنامه وزن کم کنی رو تمومش کنیم؟

00:15:39.960 --> 00:15:42.210
ها؟ چی میگی؟

00:15:42.450 --> 00:15:44.770
.چون خیلی بهش فشار آوردین اینجور شد

00:15:44.770 --> 00:15:47.120
.تازه، تو خیلی جوگیری، ناناشیما سنپای

00:15:47.120 --> 00:15:49.750
.ها؟ من فقط میخواستم کمک کنم

00:15:49.750 --> 00:15:53.760
.تو از همه بیشتر بهش فشار آوردی
!تو کسی هستی که باعث شد صدمه ببینه

00:15:53.760 --> 00:15:54.510
....چیـ

00:15:54.510 --> 00:15:55.640
.بسه

00:15:55.870 --> 00:15:58.000
.نیشینا سان، خیلی زیاده‌روی کردی

00:15:58.000 --> 00:15:59.930
.هردوتون آروم باشین

00:16:00.860 --> 00:16:02.950
اینکه تمومش کنه یا ادامه بده

00:16:02.950 --> 00:16:05.690
به تصمیم سرینوما سان بستگی داره، نه؟

00:16:06.420 --> 00:16:07.690
.متوجه شدم

00:16:10.870 --> 00:16:13.520
.امروز میبرمش خونه

00:16:16.940 --> 00:16:18.990
درد این دختره چیه؟

00:16:18.990 --> 00:16:22.420
.مـ-متاسفم. به خاطر این بود که اوتاگی رو پیشنهاد دادم

00:16:22.420 --> 00:16:25.350
.ها؟ اینطور نیست، خل و چل

00:16:28.340 --> 00:16:29.520
!صبح بخیر

00:16:29.520 --> 00:16:31.240
.اوه، سرینوما سان

00:16:31.240 --> 00:16:32.230
کمرت چطوره؟

00:16:32.230 --> 00:16:34.240
.خیلی بهتر شده

00:16:34.240 --> 00:16:35.640
.ببخشید دردسر درست کردم

00:16:36.040 --> 00:16:38.700
.شیما چان امروز هم منو آورد مدرسه

00:16:38.700 --> 00:16:40.060
.کاملا طبیعیه

00:16:40.060 --> 00:16:42.430
.اوه، چه جنتلمنی

00:16:44.250 --> 00:16:46.490
.ممنون که کیف‌ـمُ میاری. ببخشید

00:16:46.490 --> 00:16:48.610
!نه بابا. چیزی نیست که

00:16:48.830 --> 00:16:50.850
دیگه به خودت صدمه نزن، باشه؟

00:16:51.360 --> 00:16:54.490
پنج دقیقه استراحت

00:16:51.440 --> 00:16:54.110
!اگر چیزی خواستی بهم بگو

00:16:51.860 --> 00:16:53.780
!کاملا خوبم. ممنون

00:16:51.930 --> 00:16:53.640
سنپای، حالت خوبه؟

00:16:53.990 --> 00:16:56.820
!تا اونجا باهات میام

00:16:54.110 --> 00:16:56.370
بین کلاسا

00:16:54.490 --> 00:16:56.700
.همینجاست، مشکلی نیست

00:16:54.820 --> 00:16:56.350
چیزی لازم داری؟

00:16:57.200 --> 00:16:58.780
!میخوای شورتتو بکشم پایین؟

00:16:57.500 --> 00:16:58.780
!هر چی باشه بهم بگو

00:16:57.570 --> 00:16:58.780
دستشویی

00:17:03.250 --> 00:17:05.620
کا

00:17:03.570 --> 00:17:05.620
!چی کار کنم؟ دوباره داره میاد

00:17:08.970 --> 00:17:10.500
.با من بیا، سرینوما سان

00:17:12.830 --> 00:17:14.740
میگم، ایگاراشی کون؟

00:17:14.740 --> 00:17:18.930
،ببخشید. وقتی دیدمت حسابی داغون بودی
.برای همین گفتم بیارمت اینجا

00:17:19.420 --> 00:17:20.310
اشتباه کردم؟

00:17:21.730 --> 00:17:25.300
.راستشو بخوای، به دادم رسیدی. ممنون

00:17:25.890 --> 00:17:28.710
.میفهمم که نگرانته

00:17:29.380 --> 00:17:34.400
.همه نگرانم هستن، گرچه تقصیر خودمه که زیاده روی کردم

00:17:35.660 --> 00:17:37.320
.خیلی مشکل درست کردم

00:17:39.400 --> 00:17:40.340
!چی شده؟

00:17:40.340 --> 00:17:42.030
!دوباره خودمو جمع و جور میکنم

00:17:42.630 --> 00:17:44.880
!همه خیلی بهم کمک کردن

00:17:44.880 --> 00:17:48.920
و مهم‌تر از همه، من کسی بودم که میخواستم برای
 !حماسه سراب بهترین عملکرد رو داشته باشم

00:17:48.920 --> 00:17:50.380
!پس باید از پسش بر بیام

00:17:51.730 --> 00:17:54.050
!خیله خب! بریم تو کارش

00:17:55.000 --> 00:17:56.050
.درسته

00:17:56.230 --> 00:18:00.510
،سرینوما سان همیشه میدرخشه و مثبته
.و هیچوقت تسلیم نمیشه

00:18:01.180 --> 00:18:03.650
.اصلا عوض نشدی

00:18:10.880 --> 00:18:12.620
کجا رفته بودی؟

00:18:16.850 --> 00:18:21.240
.نانا. من سرینوما سان رو دوست دارم

00:18:21.410 --> 00:18:23.730
.ها؟ میدونم که

00:18:23.730 --> 00:18:26.120
.نه. منظورم اونجوری نیست

00:18:28.060 --> 00:18:31.130
.الان، دوباره عاشقش شدم

00:18:35.470 --> 00:18:36.340
الان؟

00:18:36.340 --> 00:18:37.010
.الان

00:18:37.090 --> 00:18:38.760
شوکه

00:18:37.090 --> 00:18:38.760
!الان؟

00:18:38.960 --> 00:18:42.400
!بالاخره متوجه شدم
!ظاهر مسئله ناچیزیه

00:18:42.730 --> 00:18:45.390
!همچین تفاوتی ناچیز نیست

00:18:45.580 --> 00:18:46.850
!خودتو جمع کن، دیوونه

00:18:46.850 --> 00:18:48.890
!یعنی میگی باهاش مشکلی نداری؟

00:18:49.120 --> 00:18:51.190
همین الانش هم فوقالعاده نیست؟

00:18:51.390 --> 00:18:55.190
!شروع نکن همون حرفای نیشینا رو بزنی، احمق

00:18:57.100 --> 00:19:00.030
واقعا دوباره میخوای ورزش کنی؟

00:19:00.250 --> 00:19:02.700
!آره! ممنون که بازم با من کار میکنین

00:19:03.070 --> 00:19:06.510
.میدونی که همیشه هواتو دارم، سرینوما سان

00:19:06.510 --> 00:19:09.090
.ولی اگر بخوای دوباره به خودت صدمه بزنی، من مخالفم

00:19:09.090 --> 00:19:12.370
!مشکلی نیست! مراقبم، پس نگران نباش

00:19:12.370 --> 00:19:16.900
ولی هنوز هم تا مراسم اعطا جوایز فرصت داری، نه؟

00:19:19.360 --> 00:19:21.030
!مثل اینکه نوبت ماست

00:19:21.030 --> 00:19:21.840
!درسته

00:19:21.840 --> 00:19:24.380
دوباره یه ایده چرت دیگه دارین؟

00:19:24.380 --> 00:19:25.900
!اصلا هم چرت نیست

00:19:25.900 --> 00:19:28.640
در هر صورت، چرا دست هم دیگه رو گرفتین؟

00:19:28.860 --> 00:19:31.810
.همم. انگار اصلا نمیفهمی

00:19:32.230 --> 00:19:32.940
!ببین

00:19:33.180 --> 00:19:35.690
!سرینوما نمیتونه ازمون چشم برداره

00:19:35.880 --> 00:19:39.080
.میدونیم سرینوما به هر چی یائویی باشه عکس العمل نشون میده و سفت میچسبه

00:19:39.080 --> 00:19:40.360
.پس این نقشه رو کشیدیم

00:19:40.360 --> 00:19:43.620
چسبوندن به دیوار

00:19:40.360 --> 00:19:43.620
بوسیدن دست

00:19:40.360 --> 00:19:43.620
دراز کشیدن روی هم

00:19:40.360 --> 00:19:43.620
بوسه روی پیشونی

00:19:40.360 --> 00:19:43.620
لیسیدن گوش

00:19:40.360 --> 00:19:43.620
!یه عکس از هر حالتی که خواستی

00:19:40.810 --> 00:19:43.620
!یه سیستم امتیاز دهی

00:19:41.950 --> 00:19:43.620
گرفتن دست

00:19:41.950 --> 00:19:43.620
بغل کردن

00:19:42.200 --> 00:19:43.620
شروع

00:19:43.830 --> 00:19:48.270
!اگر به سهمیه معین شده رسید، جلوش هر کاری خواست میکنیم

00:19:49.690 --> 00:19:52.620
!بغل کردن چند امتیاز داره؟

00:19:52.620 --> 00:19:53.870
!داره طعمه رو میگیره

00:19:53.870 --> 00:19:55.960
.امم، کم کردن 3 کیلو

00:19:55.960 --> 00:19:57.610
!الان تو پنج دقیقه کم میکنم

00:20:01.020 --> 00:20:03.890
.سرینوما سان. اگر به خودت فشار بیاری، دوباره صدمه میبینی

00:20:03.890 --> 00:20:05.190
.اوه،‌اصلا حواسم نبود

00:20:05.190 --> 00:20:07.720
.مشکلی نیست آروم پیش بری
.با آرامش کار کن

00:20:12.030 --> 00:20:13.920
.خیلی باهاش مهربونی

00:20:13.920 --> 00:20:14.860
اینجور فکر میکنی؟

00:20:15.150 --> 00:20:18.010
طبیعی نیست با کسی که دوسش داری مهربون باشی؟

00:20:19.540 --> 00:20:23.700
،راستش، وقتی اینطور که الان هست دیدمش خیلی ناامید شدم

00:20:24.100 --> 00:20:27.650
.چون فکر کردم این ظاهرش بوده که منو جذب کرده

00:20:28.480 --> 00:20:30.440
،ولی، قبل از اینکه بفهمم

00:20:30.440 --> 00:20:33.840
.دیدم مجذوب روی باز و صداقتش شدم

00:20:34.300 --> 00:20:35.750
حالا، با قاطعیت میتونم بگم

00:20:36.760 --> 00:20:39.630
.سرینوما رو دوست دارم

00:20:40.000 --> 00:20:43.630
،برای همین میخوام باهاش مهربون باشم
.و هر کاری میتونم براش انجام بدم

00:20:45.390 --> 00:20:46.550
.که اینطور

00:20:46.950 --> 00:20:50.130
.باید بگم، درونت ممکنه یکم زیبا باشه

00:20:50.150 --> 00:21:00.150
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:04.610 --> 00:21:06.070
!موفق شدم

00:21:06.320 --> 00:21:07.680
!بچه‌ها، ممنونم

00:21:07.680 --> 00:21:09.950
!عالیه! تبریک میگم

00:21:10.190 --> 00:21:11.310
.خداروشکر

00:21:11.080 --> 00:21:13.370
داغون

00:21:11.310 --> 00:21:12.870
.واقعا تلاش خودتو کردی

00:21:12.870 --> 00:21:14.830
.از سرینوما سان هم کمتر از این نمیشه انتظار داشت

00:21:15.020 --> 00:21:19.000
،نه، نه. خیلی سخت بود، و زمان‌هایی بود که دپرس میشم و میخواستم کنار بکشم

00:21:19.000 --> 00:21:20.960
!ولی همه شما اونجا بودین و بهم انگیزه میدادین

00:21:21.330 --> 00:21:23.030
!بدون شما موفق نمیشدم

00:21:23.030 --> 00:21:24.760
!واقعا ممنونم

00:21:24.970 --> 00:21:34.730
نانا

00:21:24.970 --> 00:21:34.730
شی

00:21:25.010 --> 00:21:28.150
.مـا هم واقعا تلاش کردیم

00:21:27.850 --> 00:21:34.730
لرزیدن

00:21:27.850 --> 00:21:34.730
گریه

00:21:29.240 --> 00:21:32.430
.خوشحالم کارمون نتیجه داد

00:21:29.470 --> 00:21:34.730
...اوق، نه

00:21:30.970 --> 00:21:34.730
لیسیدن گوش؟

00:21:30.970 --> 00:21:34.730
من باید بلیسم؟

00:21:30.970 --> 00:21:34.730
!اَه

00:21:32.430 --> 00:21:34.730
.موافقم، سنپای

00:21:35.000 --> 00:21:36.930
،حالا تنها چیزی که مونده

00:21:36.930 --> 00:21:38.110
.ایگاراشی سنپای

00:21:39.230 --> 00:21:45.070
.هدف نهایی: ایگاراشی نانا رو میبوسه

00:21:39.450 --> 00:21:40.470
!این دیگه چیه؟

00:21:40.470 --> 00:21:43.800
.اینم اضاف کردم که انگیزه بیشتری بهش بدم

00:21:43.800 --> 00:21:45.070
...چرا،‌ تو

00:21:45.330 --> 00:21:48.910
.اون درون زیباتو به ما هم نشون بده

00:21:50.330 --> 00:21:52.790
هیجان‌زده           هیجان‌زده

00:21:51.140 --> 00:21:52.790
!ها؟! صـ-صبر کن

00:21:53.150 --> 00:21:55.580
!چی؟ سر-کمکم کن

00:21:58.460 --> 00:21:59.170
شی

00:21:58.460 --> 00:21:59.170
مو

00:22:03.540 --> 00:22:07.850
و اینطوری، مراسم اعطا جوایز پروژه ولنتاین حماسه سراب

00:22:07.850 --> 00:22:09.850
.بدون هیچ مشکلی تموم شد

00:00:17.200 --> 00:00:21.500
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.