WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:14.568 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:39.778 --> 00:00:41.563 خیلی نزدیک بود که بفهمیم 00:00:41.606 --> 00:00:45.610 کی اون آهوی کوهیه دندون سبز رو فرستاده بود که استاد پو رو مسموم کنه 00:00:45.654 --> 00:00:49.179 آره به لطف این هندونه خانم و قدرت چی که زد همه چیو به فنا داد 00:00:49.223 --> 00:00:51.268 ...من که بهت گفتم احمق 00:00:51.312 --> 00:00:54.402 !نمیدونم چرا قدرته چی تحت کنترل خودم نبود وقتی با اون بودیم 00:00:54.445 --> 00:00:55.925 !تو که راس میگی 00:00:55.968 --> 00:00:58.188 بچه ها بچه ها نپرین بهم دیگه 00:00:58.232 --> 00:01:02.279 حتی بهترین هامون گاهی ممکنه تو قدرت چی اذیت بشیم 00:01:02.323 --> 00:01:04.020 هیچکس نمیدونه کی میاد سراغش 00:01:04.064 --> 00:01:08.894 اما امروز یه درسی گرفتیم !عنصر غافلگیری 00:01:08.938 --> 00:01:11.071 درسه مهمیه استاد پو 00:01:11.114 --> 00:01:12.855 سریع فکر کن 00:01:14.204 --> 00:01:15.292 ...جانم 00:01:15.336 --> 00:01:17.077 !نزدیک بود ملاجم بزنه بیرون 00:01:17.120 --> 00:01:20.819 حتی بهترین کونگ فو کارا ممکنه تو قوانینش کم بیارن 00:01:20.863 --> 00:01:24.823 گاهی اوقات فراموش میکنند که در دنیای واقعی این قوانین اعمال نمیشه 00:01:24.867 --> 00:01:28.262 پس به عبارت دیگه ما باید از چیزای غیرمنتظره انتظار داشته باشیم 00:01:32.222 --> 00:01:33.571 کافیه 00:01:53.200 --> 00:01:55.506 تو حالت خوبه جینگ؟ 00:01:57.813 --> 00:01:58.814 خوبم 00:02:01.643 --> 00:02:03.210 میشه فقط بریم خونه؟ 00:02:14.743 --> 00:02:19.269 خب مطمئنم که دیروز خیلی روشنفکر 00:02:19.313 --> 00:02:21.619 تا حالا تعجب نکردی که از داخل مرده باشی؟ 00:02:33.762 --> 00:02:38.593 ارباب ممنون که بهم کمک کردید از دست اون سرم حقیقت فرار کنم 00:02:38.636 --> 00:02:40.682 ترفند خوبی بود نه؟ 00:02:40.725 --> 00:02:45.382 از شانس خوبت ارتباطه من با خشم عجیب این پاندا خیلی قویه 00:02:45.426 --> 00:02:47.079 !هیوفانگ! نوره بیشتر 00:02:47.123 --> 00:02:49.517 !اومدم ارباب جیندیائو 00:02:59.788 --> 00:03:03.313 نقاشی روی دیواره تون خیلی قابل تحسینه عالیجناب 00:03:03.357 --> 00:03:09.058 حالا ممکنه پیروانه من بعد از هزاران سال تلاش هدف حقیقه منو بفهمند 00:03:09.101 --> 00:03:14.977 حالا که دوباره اعتماد پاندا هارو بدست اوردم میتونم ازشون خوب استفاده کنم 00:03:15.020 --> 00:03:18.981 اما ارباب شما به اندازه ای قوی نیستید که قدرت چیه اونا رو بگیرید 00:03:19.024 --> 00:03:21.679 حق با توئه من نمیتونم 00:03:21.723 --> 00:03:25.814 و اگه پو حقیقتو بفهمه؟ دیگه نمیتونید اونو شکست بدید 00:03:25.857 --> 00:03:28.425 بازم حق با توئه من نمیتونم 00:03:28.469 --> 00:03:29.948 پس باید صبر کنیم 00:03:29.992 --> 00:03:32.212 برخلاف حرفات جیدتاسک 00:03:34.126 --> 00:03:36.477 ما نمیتونیم به اندازه ی کافی سریع پیش بریم 00:03:50.142 --> 00:03:52.928 استاد پو میشه امشبو اینجا بمونیم؟ 00:03:52.971 --> 00:03:54.799 !اینجا؟ امکان نداره 00:03:54.843 --> 00:03:57.498 ...اینجا پره از افراد عصبانی نفرت انگیز 00:03:57.541 --> 00:04:00.414 !و وحشتناک ترین مجرم هایی که تا حالا دیدیم 00:04:03.504 --> 00:04:06.158 و از سوی دیگه جینگ حالش رو به راه نیست 00:04:06.202 --> 00:04:09.118 و من چیزای خوبی راجب رستورانشون شنیدم 00:04:20.825 --> 00:04:24.002 یکم نودل یه ظرف نون شیرین و شیرینی برنجی 00:04:24.046 --> 00:04:25.656 و ببین بچه ها چی میخوان 00:04:25.700 --> 00:04:28.529 شرمنده فعلا اینارو نداریم 00:04:28.572 --> 00:04:30.835 خب پس هرچی که داری برامون بیار 00:04:30.879 --> 00:04:33.795 استاد پو فکر میکنی جینگ حالش خوب میشه؟ 00:04:33.838 --> 00:04:37.886 !آره خوب میشه اینجا جای دنجیه برای استراحت کردن 00:05:11.528 --> 00:05:16.490 به معبد شکوفه های آلو برید جاتون اونجا امنه 00:05:16.533 --> 00:05:21.495 من باید بیام به معبد شکوفه های آلو اونجا جام امن خواهد بود 00:05:21.538 --> 00:05:23.845 نباید وقتتو تلف کنی 00:05:23.888 --> 00:05:26.021 نزار چیزی جلو تو بگیره 00:05:34.421 --> 00:05:37.685 جیرجیرک با سس کرم حشره 00:05:37.728 --> 00:05:40.427 بنظر ها ها خوب میاد 00:05:46.041 --> 00:05:48.086 !نوش جون 00:06:06.844 --> 00:06:08.890 نمیخوام دروغ بگم بچه ها 00:06:08.933 --> 00:06:11.675 این بدترین چیزیه که امتحان کردم 00:06:17.377 --> 00:06:20.205 !چقدر توی خوردن سرو صدا میکنید 00:06:21.946 --> 00:06:26.037 شرمنده رئیس مامانمون بهمون یاد نداده بی سرو صدا غذا بخوریم 00:06:26.081 --> 00:06:30.085 کدوم نابغه ای مثله من گیره شما دوتا اوسکل می افته اخه؟ 00:06:30.128 --> 00:06:33.088 یادتون نمیاد؟ ...اولین روز همو توی غار دیدیم 00:06:33.131 --> 00:06:35.960 و گفتید "هی نمیخواید گروهه من بشید؟" 00:06:36.004 --> 00:06:37.309 میشه صداتو بیاری پایین؟ 00:06:39.616 --> 00:06:43.228 ما اینجائیم تا از جامعه ی جنایت کاری قدردانی کنیم 00:06:43.272 --> 00:06:45.840 تمامیه دزدای مهم اینجا هستن 00:06:45.883 --> 00:06:48.364 فقط باید یکاری کنیم که توی توجهات باشیم 00:06:48.408 --> 00:06:50.322 هرچی شما بگی رئیس 00:06:53.195 --> 00:06:56.416 !اینجوری نه !احمق دیوونه 00:06:56.459 --> 00:06:58.896 باید یه نفر که مشخصات بالایی داره رو انتخاب کنیم 00:06:58.940 --> 00:07:02.422 یه ماهی گنده ای که بتونیم به راحتی بندازیمش توی تور 00:07:08.079 --> 00:07:10.778 یا شایدم یه پاندای بزرگ 00:07:16.044 --> 00:07:20.004 !ایشون خوده استاد اژدها پو نیستن؟ 00:07:20.048 --> 00:07:23.878 افراد جدیده گروهه من خیلی متعهدی هستن 00:07:23.921 --> 00:07:25.227 ما هنوز اسمم نداریم برا گروه 00:07:25.270 --> 00:07:29.013 !دارم به اسم برادران خروسی فکر میکنم 00:07:29.057 --> 00:07:31.189 !یا پسران نورانی 00:07:31.233 --> 00:07:32.582 !میشه زیپ دهنه تونو بکشید 00:07:34.802 --> 00:07:38.762 ما دوست داریم شما رو به یه چالش مبارزه دعوت کنیم 00:07:45.987 --> 00:07:48.119 خیل خب 00:07:48.163 --> 00:07:51.079 چیشده پو؟ مث مرغ میترسی؟ 00:07:52.297 --> 00:07:54.082 اینی که گفتی یعنی چی؟ 00:07:54.778 --> 00:07:56.476 !ببند حلقتو 00:07:56.519 --> 00:08:00.480 !اوه خیلی دوست دارم غیر از اینکه من استاد اژدها نیستم 00:08:00.523 --> 00:08:03.483 وایسا چی؟ تو پو استاد اژدها نیستی؟ 00:08:03.526 --> 00:08:05.615 !خیلیا بهش میگن 00:08:05.659 --> 00:08:07.574 من فقط یه پاندای عادیم 00:08:07.617 --> 00:08:10.664 با کلی دوستای پاندای عادیه دیگه که میبینی 00:08:10.707 --> 00:08:13.275 میدونی فقط یه مشت پاندای عادی هستیم دیگه 00:08:19.629 --> 00:08:21.152 اوه خب 00:08:21.196 --> 00:08:24.373 ...الان من الان من شبیه اوسکولا شدم؟ فکر هنوزم مونده تا تحقیر بشم 00:08:24.416 --> 00:08:25.417 !بیاین بریم 00:08:28.072 --> 00:08:29.639 آخیش نزدیک بودا 00:08:30.118 --> 00:08:31.162 و عجیب 00:08:31.206 --> 00:08:32.250 من آماده ی رفتنم 00:08:34.209 --> 00:08:36.037 حالت بهتر شد جینگ؟ 00:08:36.080 --> 00:08:39.649 سگ در صد مطمئنم باید بریم به معبد شکوفه های آلو 00:08:41.999 --> 00:08:44.872 آروم باش بچه جون ...ما هنوز غذامونو 00:08:47.439 --> 00:08:50.007 تموم نکردیم...اوه مثکه یه چیزیش شده 00:08:51.792 --> 00:08:54.185 همین الان باید بریم استاد پو 00:08:55.447 --> 00:08:57.101 استاد پو؟ 00:09:00.496 --> 00:09:02.846 !ای پاندا های دروغگو 00:09:02.890 --> 00:09:06.458 چطور جرات میکنید از ماهیت اعتماده من سو استفاده کنین؟ 00:09:06.502 --> 00:09:10.158 !نمیخوام اینکارو کنم اما دیگه چاره ای برام نذاشتی 00:09:15.293 --> 00:09:17.557 اوه به اندازه ی مزه ش بد میسوزونه 00:09:17.600 --> 00:09:19.210 نمیتونی اونکارو با استاد پو بکنی 00:09:19.254 --> 00:09:21.125 ...آره میخوای باهاش بجنگی 00:09:21.169 --> 00:09:24.302 تو اول باید از جنازه ی یه سری پاندا های فرا تر از معمولی مبارزه کنی 00:09:24.346 --> 00:09:25.826 !هرجور خودت راحتی 00:09:30.570 --> 00:09:31.875 !بیا ببینم چیکاره ای گرازی 00:09:34.922 --> 00:09:36.532 !چشمام داره ذوب میشه 00:09:36.576 --> 00:09:38.665 !این قانون کونگ فو نیست 00:09:39.927 --> 00:09:43.060 بیخیال حداقل بیا یه جنگ تمیز داشته باشیم 00:09:46.586 --> 00:09:48.979 آخ! چیشده؟ دارین دهنه شونو سرویس میکنین؟ منم بیام کمکتون؟ 00:09:50.720 --> 00:09:53.027 ...نه استاد همه چی تحت کنترلــ 00:09:58.467 --> 00:10:03.428 این اراذل و اوباش دارن وقته مونو هدر میدن صبره من داره به سر میرسه 00:10:24.232 --> 00:10:28.236 مهمان خونم! شما خرابش کردید 00:10:28.279 --> 00:10:30.847 خداییش داداش هرچیزیم که بود بهبودش دادیم 00:10:30.891 --> 00:10:34.634 !از اینجا گمشید پاندا های خرابکار 00:10:37.680 --> 00:10:38.725 !جینگ! نه 00:10:41.249 --> 00:10:44.556 فکر کنم دیگه وقتشه ما رفع زحمت کنیم 00:10:44.600 --> 00:10:47.559 چرا ما حرفه جینگو قبول نمیکنیم و به معبد شکوفه های آلو نمیریم 00:10:49.823 --> 00:10:52.434 از مهمون نوازی تون ممنونم 00:10:52.477 --> 00:10:55.567 !بهتون امتیاز خوبی میدیم 00:10:55.611 --> 00:10:58.570 اونا استاد اژدها و دانش آموزاش نبودن؟ 00:10:58.614 --> 00:11:02.270 !شرط میبندم پول خوبی براشون میدن !بیاین بگیریمشون 00:11:02.313 --> 00:11:05.316 !منو گروهم اول داشتیم با اون میجنگیدیم 00:11:15.109 --> 00:11:17.285 یه سری مهمون دارن برامون میاد 00:11:18.286 --> 00:11:20.854 براشون اتاق آماده کنین 00:11:20.897 --> 00:11:23.160 خیلی دیگه مونده برسن عالیجناب؟ 00:11:24.074 --> 00:11:25.989 چیزه دیگه ای نمونده که برسن 00:11:32.343 --> 00:11:34.171 اون حالش چطوره فن تانگ؟ 00:11:34.215 --> 00:11:35.390 من خوبم 00:11:35.433 --> 00:11:37.914 !یه جوری صحبت میکنید انگار من اصلا اینجا نیستم 00:11:37.958 --> 00:11:39.873 حالش خوبه استاد پو 00:11:43.615 --> 00:11:46.749 تقریبا رسیدیم میتونم نور های معبد رو ببینم 00:11:46.793 --> 00:11:49.273 !حق با بائو هستش منم دارم نور هارو میبینم 00:11:49.317 --> 00:11:51.449 همه چیز داره خوب پیش میره 00:11:51.493 --> 00:11:55.715 یا شاید نه استاد پو؟ 00:12:00.502 --> 00:12:05.812 آماده بشید تا گروهه من بزنه دهنه تونو یک جا صاف کنه 00:12:05.855 --> 00:12:07.291 ایندفعه میخواین بهم چی پرت کنین؟ 00:12:07.335 --> 00:12:10.077 ترشی ترپچه؟ یا نون های شیرین چسبنده؟ 00:12:14.298 --> 00:12:16.518 من همون نون های شیرین رو ترجیح میدم 00:12:26.354 --> 00:12:28.225 آره! همه ی زورتون همین بود؟ 00:12:32.099 --> 00:12:33.578 فکر نکنم 00:12:33.622 --> 00:12:35.493 !خیله خب بیاین جلو ببینم 00:12:39.367 --> 00:12:40.977 این توپ نارنجیا چی هستن دیگه؟ 00:12:44.154 --> 00:12:46.330 !چه کابوسه بامزه ایه 00:12:53.598 --> 00:12:56.776 !پو! بچه ها زودتر بیاین 00:12:56.819 --> 00:12:58.168 !ابوت جیندیائوی کبیر 00:13:08.309 --> 00:13:11.660 ممنون اَبوت کبیر خیلی خوب شد که اومدی کمک 00:13:11.703 --> 00:13:13.575 خیلی راه درازی بود 00:13:13.618 --> 00:13:19.450 من اون راهزن های وحشت ناکو دیدم که دارن حمله میکنن دیگه هیچ جا امن نیست 00:13:19.494 --> 00:13:20.800 شما ها آسیب دیدید؟ 00:13:20.843 --> 00:13:22.192 ما خوبیم 00:13:22.236 --> 00:13:23.759 اما جینگ زیاد رو به راه نیست 00:13:23.803 --> 00:13:27.719 من خوبم فقط خودمو حس نمیکنم 00:13:27.763 --> 00:13:33.116 من حست رو میشناسم واقعا میگم 00:13:33.160 --> 00:13:38.600 مهمونه مارو ببرید درمانگاه تا کمی از خستگیش درمان بشه 00:13:38.643 --> 00:13:41.777 و به این بچه ها هم جای خوابه شونو نشون بدید 00:13:43.561 --> 00:13:47.696 هی ابوت کبیر تو خیلی عاقل و بدت نیادا و یه حکیم قدیمی هستی 00:13:47.739 --> 00:13:51.047 داشتم فکر میکردم که یکم قدم بزنیم و باهم راجب یه سری یزا حرف بزنیم 00:13:51.091 --> 00:13:56.096 مثلا اینکه استاد اژدهای اصلی رو میشناسید؟ 00:13:56.139 --> 00:14:02.015 حالا وقت برای اونکار زیاده پو الان وقته خوابه 00:14:02.058 --> 00:14:04.234 ...اما خیلی واقعا دلم میخواد بدونم اون کی بوده 00:14:04.278 --> 00:14:06.280 شب خوبی داشته پو 00:14:08.108 --> 00:14:10.980 چون این آخرین شبت خواهد بود 00:14:12.416 --> 00:14:14.070 ابوت جیندیائوی کبیر 00:14:14.114 --> 00:14:16.507 ما تونستیم این راهز هارو بگیریم 00:14:16.551 --> 00:14:18.683 اونا رو به مقامات تحویل بدیم؟ 00:14:18.727 --> 00:14:20.816 نه لازم نیست 00:14:20.860 --> 00:14:25.038 بیارشون تو اتاق دعا که باهاشون یه صحبت خصوصی داشته باشم 00:14:25.081 --> 00:14:27.867 !هیچی نمیتونی از من بکشی 00:14:27.910 --> 00:14:31.958 من راهی برای ارتباط باهات پیدا میکنم باور کن 00:14:34.961 --> 00:14:38.573 فقط منم یا شما هام فهمیدید تن صداش تغییر کرد؟ 00:14:56.591 --> 00:14:58.288 !منم 00:14:58.332 --> 00:15:01.552 نو های؟ خیلی بدم میاد وقتی اینجوری منو از خواب ناز بلند میکنی 00:15:01.596 --> 00:15:04.512 یه نفر داشت اطراف ما میپلکید فن تانگ رو بیدار کن 00:15:04.555 --> 00:15:08.864 لازم نیست! نمیتونم وقتی این همه صدای زمزمه بیاد بخوابم 00:15:08.908 --> 00:15:11.301 من دیدم اون سایه از کدوم طرف رفت بزنید بریم 00:15:14.870 --> 00:15:18.352 !بیخیال نمیشه تا صبح صبر کنی؟ 00:15:19.919 --> 00:15:22.399 خیله خیله خب برات یه خوراکی پیدا میکنم 00:15:22.443 --> 00:15:25.576 اما بعدش دیگه باید بزاری بخوابیم خب؟ 00:16:06.704 --> 00:16:09.490 !این همون خانم دندون سبزه س 00:16:09.533 --> 00:16:12.710 !خیلی عجیبه زودباشین 00:16:12.754 --> 00:16:15.496 میشه یه نفر کافه تریای اینجارو بهم نشون بده؟ 00:16:15.539 --> 00:16:18.194 حالا میفهمم چرا انقدر چیزاهاشونو مخفی میکنن این جوندگان 00:16:18.238 --> 00:16:21.415 فکر کنم از لحاظ فنی اونا حشره میخورن اما این دیگه فکر کنم زیاده رویه 00:16:30.424 --> 00:16:33.253 خیله خب هیچ کافه تریایی نیست 00:16:50.966 --> 00:16:52.446 "برای هزار ساله که من." 00:16:52.489 --> 00:16:57.016 از تاریکی رنج میبردم و خود حقیقیم رو پنهان کردم 00:16:59.105 --> 00:17:03.065 خودمو با قدرت چی موجودات زنده نگه داشتم 00:17:08.331 --> 00:17:11.900 چهار صورت فلکی ...یکبار سعی کردند که منو شکست بدن 00:17:11.943 --> 00:17:15.773 با به دام انداختن روحه من با ارواح روانی 00:17:15.817 --> 00:17:20.778 اونا شکست خوردند و ارواح روانی به موقع از بین رفت 00:17:22.867 --> 00:17:27.524 و وقتی من قدرت چیه هر چهار تا صورت فلکی رو گرفتم 00:17:27.568 --> 00:17:30.353 و ادعا کردند که سرچشمه ماله منه 00:17:30.397 --> 00:17:34.575 من باید دوباره با روی اژدهاییم برگردم 00:17:38.361 --> 00:17:42.148 "بنا بر این من یه استاد اژدهای واقعی هستم" 00:17:46.500 --> 00:17:47.936 "جیندیائو؟" 00:17:50.112 --> 00:17:52.984 بچه ها! باید بلند شید باید از اینجا بریم 00:17:53.028 --> 00:17:56.553 استاد پو؟ - چیــــه؟ - 00:17:56.597 --> 00:18:01.254 اوه جینگ ...زهره مو ترکوندی بقیه کجان؟ 00:18:01.297 --> 00:18:04.518 من از کجا بدونم؟ من که اینجا نبودم یادت میاد؟ 00:18:04.561 --> 00:18:06.781 اوووه این خوب نیست 00:18:10.654 --> 00:18:13.788 !همونجا وایسا یکار نکن بهت آسیب بزنیم 00:18:13.831 --> 00:18:16.182 ما تورو میبریم پیش استاد پو 00:18:16.225 --> 00:18:19.620 آره یه سری چیزا هست که باید بهمون توضیح بدی 00:18:19.663 --> 00:18:21.535 اینکه چرا دندونت سبزه؟ 00:18:23.885 --> 00:18:27.193 اعتراف میکنم با این نمایش مضحک تون سرگرم شدم 00:18:31.719 --> 00:18:32.720 !نگهبانا 00:18:37.377 --> 00:18:41.032 این فقط یه شکسته 00:18:41.076 --> 00:18:46.429 بزودی ما از اینجا خلاص میشیم و بهتره که مواظب خودت باشی 00:18:46.473 --> 00:18:50.564 من از این خوشبینی غیرمنطقیت لذت میبرم 00:18:50.607 --> 00:18:55.656 طعم قدرت چی رو شیرین تر میکنه 00:18:55.699 --> 00:18:58.224 خیلیم آنچنان ارزشی نداری که بخوام وارد عمل بشم 00:19:00.617 --> 00:19:02.706 اوه چه غلطا! بزار بیام تو کارت 00:19:12.063 --> 00:19:13.848 !فرار کنید 00:19:13.891 --> 00:19:16.807 ممنون...اما اگه کسی پرسید میشه بگی ما دهنه تونو سرویس کردید؟ 00:19:16.851 --> 00:19:19.288 !خدایا فقط برو - !رفتم دیگه - 00:19:19.332 --> 00:19:21.247 ...خب دیگه جیندیائو 00:19:26.339 --> 00:19:27.296 !نه 00:19:28.341 --> 00:19:30.169 !نمیزارم بهش صدمه بزنی 00:19:33.215 --> 00:19:35.609 صدمه بزنم؟ خوابشم نمیبینم 00:19:36.479 --> 00:19:38.438 !اون بزرگترین دوسته منه 00:19:45.749 --> 00:19:47.098 ...جینگ! داری چیکار 00:19:55.455 --> 00:19:57.108 شگفت انگیزه مگه نه؟ 00:19:59.807 --> 00:20:02.940 جینگ من نمیخوام بجنگم !نمیخوام بهت آسیب بزنم 00:20:09.033 --> 00:20:11.862 معذرت میخوام برای جائی که افتادی 00:20:11.906 --> 00:20:15.562 مهمون های من زیاد اینجا وقت نمیگذرونن 00:20:19.653 --> 00:20:23.831 میدونی که اگه نیوفتی توی دره ماه چی میشه؟ 00:20:25.659 --> 00:20:28.009 حرف آخری داری؟ 00:20:28.052 --> 00:20:30.490 دوست دارم اونو به نقاشی های دیواریم اضافه کنم 00:20:32.361 --> 00:20:34.581 جینگ...تو میتونی باهاش مقابله کنی 00:20:38.454 --> 00:20:40.543 !میدونم تو اونجایی جینگ 00:20:40.587 --> 00:20:42.415 !استاد پو و جینگ اون پایینن 00:20:42.458 --> 00:20:43.894 بسپارش به من 00:20:43.938 --> 00:20:46.375 هی اوسکولا سریع فکر کنید 00:20:53.687 --> 00:20:54.949 !برگردید اینجا 00:20:54.992 --> 00:20:56.124 !زودباش 00:20:58.474 --> 00:20:59.649 !برید کنار 00:21:03.305 --> 00:21:05.525 باهاش بجنگ جینگ تو میتونی 00:21:06.830 --> 00:21:09.355 نه 00:21:09.398 --> 00:21:13.228 من دارم انجامش میدم ! دارم شکستش میدم استاد پو 00:21:13.272 --> 00:21:18.277 اگه به این باور امیدواری پس احمق تر از اون چیزی هستی که فکرشو میکردم 00:21:18.320 --> 00:21:23.107 ترفند تمیزیه نه؟ و تازه این شروعه کاره 00:21:23.151 --> 00:21:24.587 اما برای من نیست 00:21:24.631 --> 00:21:28.199 بیا راجب تو حرف بزنیم که قدرت چیت رو میدی به من 00:21:28.243 --> 00:21:30.854 نمیزارم قدرت چیه منو بگیری 00:21:30.898 --> 00:21:35.337 اوه نگران نباش پو من اونقدر قوی نیستم که چیه تو رو بگیرم 00:21:35.381 --> 00:21:36.773 ولی اون هست 00:21:42.257 --> 00:21:44.694 باید سخت تر مبارزه کنی 00:21:44.738 --> 00:22:05.261 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:20.861 --> 00:22:25.344 خداحافظ ای کسی که بهت میگفتن استاد اژدها 00:22:29.348 --> 00:22:30.914 !استاد پو 00:22:30.938 --> 00:22:42.938 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.