﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:14.568
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:36.297 --> 00:00:38.908
نمیزارم قدرت چیه منو بگیری

00:00:38.951 --> 00:00:40.344
!استاد پو

00:00:40.388 --> 00:00:44.740
خداحافظ ای کسی که بهت میگفتن
!استاد اژدها

00:00:49.049 --> 00:00:50.093
!نه

00:00:50.137 --> 00:00:51.181
خیلی دیر شده

00:00:51.225 --> 00:00:53.705
باید از اینجا بریم

00:00:53.749 --> 00:00:57.405
بچه ها ازتون خواهش میکنم که با من نجنگید

00:00:57.448 --> 00:00:59.755
چون فقط اوضاع رو بدتر میکنید

00:00:59.798 --> 00:01:03.976
هیچ چاره ای ندارید مگه اینکه
قدرت چی تونو بدید به من

00:01:04.020 --> 00:01:08.981
درست همونطور که استاد رقت انگیز سابق تون کرد

00:01:11.201 --> 00:01:14.335
فکر کنم باید قدرت چی مونو بدیم به ارباب
جیندیائو

00:01:14.378 --> 00:01:16.902
ما نمیتونیم برنده بشیم
از پسش بر نمیایم

00:01:16.946 --> 00:01:18.861
دیگه استاد پویی هم نیست که کمکمون کنه

00:01:18.904 --> 00:01:21.429
جینگ چی داری میگی؟

00:01:31.569 --> 00:01:33.093
!بگیریدشون

00:01:33.136 --> 00:01:34.355
!فرار کنید

00:01:39.534 --> 00:01:42.058
جینگ زودباش
!اون هیکلتو تکون بده

00:01:43.407 --> 00:01:44.452
!جینگ

00:01:44.495 --> 00:01:46.323
نو های دیگه دیر شده
!زودباش

00:01:51.328 --> 00:01:52.851
عه چه خوب
!شما هایید

00:01:52.895 --> 00:01:54.331
ما توی دردسریم و به کمکتون نیاز داریم

00:01:54.375 --> 00:01:56.116
که با مهارت های حماسی کونگ فو تون به ما کمک کنید

00:01:57.943 --> 00:02:00.424
اوه نه ممنون ما راحتیم

00:02:00.468 --> 00:02:01.599
همون مسابقات رو بیشتر ترجیح میدیم

00:02:02.426 --> 00:02:03.645
شوخیت گرفته؟

00:02:12.088 --> 00:02:14.003
واقعا باید بدون جینگ بریم؟

00:02:14.046 --> 00:02:17.224
!داداش اون به استاد پو خیانت کرد

00:02:17.267 --> 00:02:19.617
اما نو های اون بهترین دوستته

00:02:19.661 --> 00:02:22.011
جیندیائو اونو علیه ما کرده

00:02:22.054 --> 00:02:23.491
اگه الان خودمون رو نجات ندیم

00:02:23.534 --> 00:02:25.406
نمیتونیم اونم بعدا نجات بدیم

00:03:01.790 --> 00:03:04.923
خب سعی تونو کردید

00:03:04.967 --> 00:03:08.057
میتونستید از قدرتی که بدست اوردید استفاده کنید

00:03:08.100 --> 00:03:11.930
اما الان شما اون قدرتو به ارباب جیندیائو تقدیم میکنید

00:03:15.499 --> 00:03:18.372
چیکار کنیم؟ کسی فکری نداره؟ هاه؟
منم چیزی ندارم

00:03:18.415 --> 00:03:21.418
تو همیشه میگفتی که رهبری درسته؟
خب بفرما حالا رهبری کن

00:03:21.462 --> 00:03:23.899
خب صبر کنید تا فکر کنم

00:03:23.942 --> 00:03:26.510
!بیخیالش
!بپر

00:03:27.946 --> 00:03:30.079
بابا ایولا ترکوندید

00:03:30.601 --> 00:03:32.429
اوه شرمنده

00:03:39.567 --> 00:03:41.830
از کجا میدونستی این روش کار میکنه؟

00:03:41.873 --> 00:03:44.224
شوخی شوخی جدی شد
نمیدونستم

00:03:44.267 --> 00:03:47.052
من فقط با امید خیلی زیاد پریدم

00:03:50.012 --> 00:03:53.581
یعنی چی که پریدن و سُر خوردن؟

00:03:53.624 --> 00:03:57.498
میدونم درسته؟
واقعا ترکـــــونـــدن

00:03:59.151 --> 00:04:01.153
ارباب ما اون رو گیر انداختیم

00:04:01.197 --> 00:04:02.546
توی مشت مون بودن

00:04:02.590 --> 00:04:04.156
پیداشون کنید

00:04:04.200 --> 00:04:07.290
از چیزی که ماله منه هرگز نمیگذرم

00:04:13.253 --> 00:04:16.995
مثل اینکه دیگه تک و تنها شدی
پاندا کوچولو

00:04:18.258 --> 00:04:23.219
نه دوستی نه پویی
فقط من برات باقی موندم

00:04:49.114 --> 00:04:52.292
اوه یا خدا
چقدرم سنگینه

00:04:59.211 --> 00:05:05.043
اوه یا خدا...باید
باید یه استراحتی بکنیم

00:05:05.087 --> 00:05:06.436
...و

00:05:07.002 --> 00:05:09.091
شایدم یه چُرت

00:05:09.134 --> 00:05:12.312
بچه ها آه بچه ها
فکر نکنم اینجا جای خوبی برای استراحت باشه

00:05:12.355 --> 00:05:13.443
چرا آخه؟

00:05:13.487 --> 00:05:14.923
چون اونا پیدامون کردن

00:05:18.883 --> 00:05:20.537
باشه...برو بریم برو بریم
نفس دومم آماده س

00:05:20.581 --> 00:05:21.756
!بزن بریم

00:05:21.799 --> 00:05:23.801
نمیتونیم ازشون فرار کنیم

00:05:33.898 --> 00:05:38.816
میتونم بوشون رو حس کنم
نباید خیلی دور رفته باشن

00:05:49.261 --> 00:05:51.176
احتمالا صدای شکمه منه

00:05:51.220 --> 00:05:53.744
داره بهم میگه
"بهم خوراکی بده"

00:05:56.225 --> 00:05:58.923
اینجا هارو بگرد
اینچ به اینچ این جنگلو بگردید

00:06:12.459 --> 00:06:15.157
نو های تو خوبی؟

00:06:16.593 --> 00:06:18.813
نه نیستم

00:06:18.856 --> 00:06:22.382
بهترین دوستم بر علیه ما شده و به استاد پو خیانت کرد

00:06:25.167 --> 00:06:26.864
حالا باید چه خاکی رو سرمون بریزیم؟

00:06:26.908 --> 00:06:28.866
شاید باید به این فکر کنیم که

00:06:28.910 --> 00:06:31.521
استاد پو اگه بود چیکار میکرد
و ما هم همونکارو بکنیم

00:06:31.565 --> 00:06:33.828
نه...استاد پو اینجا نیست

00:06:35.177 --> 00:06:36.700
تو الان مسئوله مائی آبجی جون

00:06:40.008 --> 00:06:41.879
بهتره به این فکر کنیم که تو میخوای چیکار کنی

00:06:42.532 --> 00:06:43.620
تو رهبر مائی

00:06:54.805 --> 00:06:56.024
حق با توئه

00:06:58.243 --> 00:07:00.071
خب جیندیائو احتمالا میفهمه

00:07:00.115 --> 00:07:01.812
که داریم برمیگردیم به روستای پانداها

00:07:01.856 --> 00:07:03.379
...که یعنی هرکسی که ما میشناسیم توی بد

00:07:03.423 --> 00:07:04.772
دردسری هستن

00:07:04.815 --> 00:07:06.382
زمان برای گریه کردن زیاده

00:07:06.426 --> 00:07:09.646
برای الان ما باید بریم به روستا
و از روستامون حفاظت کنیم

00:07:31.189 --> 00:07:34.323
!من کجام؟ آخ
براچی میزنی؟

00:07:34.366 --> 00:07:38.283
ازم سوال پرسیدی
منم با چوب زدمت

00:07:39.546 --> 00:07:40.634
تو هیچی نمیگی

00:07:40.677 --> 00:07:42.679
من بازم با چوب میزنمت

00:07:44.072 --> 00:07:46.683
تو میخوای یه چیزی بگی
ولی هیچی نمیگی

00:07:48.685 --> 00:07:51.209
آره باشه فهمیدم تو هم بلدی با چوب بزنی

00:07:51.253 --> 00:07:53.211
تو توی غاره منی

00:07:54.865 --> 00:07:57.302
من توی برفا پیدات کردم

00:07:57.346 --> 00:08:01.481
به نظر مُرده بودی
اما نمردی...به نفعت شد

00:08:02.830 --> 00:08:04.875
!اوه بیخیال

00:08:21.501 --> 00:08:23.024
!همگی گوش کنید

00:08:23.067 --> 00:08:24.939
ما یه اعلامیه بزرگ داریم

00:08:24.982 --> 00:08:27.289
نمیخوامم کسیو بترسونم

00:08:27.332 --> 00:08:29.987
اما یه چیز خیلی بدی داره میاد سراغمون

00:08:30.031 --> 00:08:32.076
...و اون چیزه خیلی خیلی بد

00:08:33.382 --> 00:08:35.645
ابوت جیندیائوی کبیره

00:08:35.689 --> 00:08:38.605
ابوت جیندیائوی کبیر؟

00:08:38.648 --> 00:08:41.346
اوه بیخیال
اون یه جنتلمنه واقعیه

00:08:41.390 --> 00:08:43.000
نه دارم جدی میگم

00:08:43.044 --> 00:08:45.612
جیندیائو اون کسی نیست که ما فکرشو میکردیم

00:08:45.655 --> 00:08:48.832
اون یه اژدهای شیطانیه هزار ساله س

00:08:48.876 --> 00:08:52.619
بچه ها احتمالا سو تفاوتی پیش اومده

00:08:52.662 --> 00:08:55.230
اون پیره مرد آزارش به مورچه هم نمیرسه

00:08:55.273 --> 00:09:00.409
اون به بیشتر از یه مورچه آزار رسونده
...اون استاد پو رو زدش

00:09:00.452 --> 00:09:02.367
اون پسر کوچولوی منو زد؟

00:09:02.411 --> 00:09:04.195
وایسا ببینم پو کجاست؟

00:09:05.457 --> 00:09:07.982
اون خوبه
پو حالش کاملا مساعده

00:09:08.025 --> 00:09:09.592
اما اون مارو فرستاد تا بهتون هشدار بدیم

00:09:09.636 --> 00:09:13.422
داریم جدی میگیم یه چیز خیلی بد داره سمت روستا میاد

00:09:13.465 --> 00:09:15.032
ما باید محافظت کنیم

00:09:15.076 --> 00:09:18.166
جیندیائو دنبال قدرت های چیه ماست

00:09:18.209 --> 00:09:21.038
آره...منم هنوز دندونام سالمه

00:09:21.082 --> 00:09:24.738
تیکه مو فهمیدید؟ چون من پیرم
و نخ دندون استفاده نمیکنم

00:09:24.781 --> 00:09:28.306
ما جدی صحبت میکنیم
این وظیفه ی ماست که از روستا محافظت کنیم

00:09:28.350 --> 00:09:31.353
اوه چه بچه های خیالاتی

00:09:32.963 --> 00:09:36.010
بچه ها اینجور حرف زدن تون خیلی غیر معموله

00:09:36.053 --> 00:09:38.882
منظورم اینه که چرا باید حرفته تونو باور کنیم؟

00:09:41.102 --> 00:09:43.626
بخاطر این

00:10:05.779 --> 00:10:07.345
میدونم همه ی این چیزا مسخره به نظر میاد

00:10:07.389 --> 00:10:09.347
اما ما الان تو یه وضعیت دیوونه واری هستیم

00:10:09.391 --> 00:10:10.566
و وقتمون داره از دست میره

00:10:10.610 --> 00:10:13.003
جیندیائو الان توی راهه

00:10:13.047 --> 00:10:16.093
اون مارو میخواد
قدرته مارو میخواد

00:10:16.137 --> 00:10:18.879
و بدون کمک شما اون قدرتامونو ازمون میگیره

00:10:18.922 --> 00:10:23.361
و این برای همه بده
پس خواهش میکنم کمک کنید تا جلوشو بگیریم

00:10:27.191 --> 00:10:29.411
خواهش میکنم

00:10:29.454 --> 00:10:31.892
برای آینده ی روستامون

00:11:14.021 --> 00:11:17.241
خب بیاین امیدوار باشیم که هنوز به رود خونه نرسیدن

00:11:17.285 --> 00:11:19.853
خب کلی راه تا روستا دارن

00:11:19.896 --> 00:11:21.245
...هیچ دلیلی وجود نداره که فکر کنیم

00:11:23.334 --> 00:11:26.163
بیخیال...حتما شوخیت گرفته

00:11:31.038 --> 00:11:33.605
تو اکشن فیگور چهار صورت فلکی رو داری؟

00:11:37.131 --> 00:11:42.092
آخ اوه خب باشه
منم از اینجور چیزا جمع میکنم

00:11:42.136 --> 00:11:43.659
و تو نمیخوای پنجه های من بهش بخوره

00:11:43.703 --> 00:11:45.530
چونکه دیگه ارزش فروش مجدد نداره

00:11:45.574 --> 00:11:46.749
منم کاملا با این موافقم

00:11:50.927 --> 00:11:54.452
مشکلت چیه؟
دارم ازت درخواست میکنم

00:11:54.496 --> 00:11:56.716
ببین رفیق
دیگه کم کم داری با این

00:11:56.759 --> 00:11:58.456
چوب زدنات دیوونم میکنی

00:11:58.500 --> 00:12:00.458
یعنی اینکه
میفهمم چرا اونو دستت گرفتی

00:12:00.502 --> 00:12:02.504
اما آه من باید برم یه جای دیگه

00:12:02.547 --> 00:12:06.769
پس من دیگه رفع زحمت میکنم
خدانگهدار دم پنبه ای

00:12:10.294 --> 00:12:13.428
حالا میشه بهم بگی مشکل تو چیه؟

00:12:15.430 --> 00:12:17.214
...من

00:12:17.258 --> 00:12:21.088
خیلی مسخره س اما
من قدرت چیمو از دست دادم

00:12:21.131 --> 00:12:23.481
اون شیطان پست از من گرفتش

00:12:23.525 --> 00:12:26.789
یه جوریم کشیده بیرون که انگار
استخون های پاهام هم باهاش رفته

00:12:26.833 --> 00:12:29.661
مطمئن نیستم
اما واقعا لق میزنم

00:12:31.359 --> 00:12:35.972
هی نگران نباش
ما چیه گمشده رو پیدا میکنیم

00:12:36.016 --> 00:12:37.060
جدی؟

00:12:38.845 --> 00:12:43.327
من چمیدونم باو
شرمنده

00:12:43.371 --> 00:12:47.331
از بس ساده ای نمیتونم بهت نخندم

00:12:47.984 --> 00:12:49.507
هیچوقت قدیمی نمیشه

00:13:01.650 --> 00:13:03.260
!گاری نودل حمله

00:13:04.392 --> 00:13:06.350
!اوه احساس جوونی میکنم

00:13:08.352 --> 00:13:10.354
منم اینجاما
!اگه یه موقع کسی بهم نیاز داشت

00:13:12.792 --> 00:13:14.532
!فکر کنم داریم برنده میشیم

00:13:21.365 --> 00:13:25.282
هیچ دلیلی برای جنگیدن نیست پاندا ها

00:13:25.326 --> 00:13:29.025
مخصوصا از اون جایی که شما برنده نمیشید
و مثل سوسک زیر پا له میشید

00:13:33.769 --> 00:13:34.814
!جینگ

00:13:36.946 --> 00:13:40.471
تو و دوستات تسلیم من میشید

00:13:40.515 --> 00:13:44.606
و گرنه کل این روستا رو از روی نقشه حذف میکنم

00:13:44.649 --> 00:13:47.783
متاسفم نو های
این تقصیره منه

00:13:49.959 --> 00:13:51.874
خب کدومو انتخا میکنید؟

00:13:51.918 --> 00:13:56.096
قدرت چی تون؟ یا جون تمامیه پاندا های روستا؟

00:14:02.885 --> 00:14:06.193
درضمن
سعی کن زودتر تصمیم بگیری

00:14:12.025 --> 00:14:13.591
داری چیکار میکنی؟

00:14:13.635 --> 00:14:17.508
سعی میکنم که مشکلت رو حل کنم

00:14:18.683 --> 00:14:20.468
گفتی مشکلت چی بود؟

00:14:20.511 --> 00:14:23.993
من قدرت چی مو از دست دادم و منو انداختن پایین کوه

00:14:24.037 --> 00:14:27.127
اوه درسته
پس تو اون بودی ها؟

00:14:27.170 --> 00:14:31.783
حافظه ی من بعضی وقتا یهو قاط میزنه

00:14:31.827 --> 00:14:34.874
تو بهم قول دادی که کمکم کنی
قدرت چی مو برگردونم

00:14:34.917 --> 00:14:38.312
بله بله و تو هنوز برای حرکت کردن ضعیفی

00:14:38.355 --> 00:14:41.750
و عجله داری چون نگران دانش آموزاتی

00:14:41.793 --> 00:14:44.796
یادم نمیاد راجب دانش آموزام چیزی گفته باشم

00:14:44.840 --> 00:14:46.711
هی حافظه م کار کرد

00:14:46.755 --> 00:14:49.497
اما بقیه ی چیزام به نظر دارن خوب پیش میرن

00:14:49.540 --> 00:14:51.151
...خب این اصلا جوابی نبود که من

00:14:51.194 --> 00:14:52.674
همونجا وایسا

00:14:53.675 --> 00:14:55.982
من میخوام سعی کنم که درستت کنم

00:15:04.251 --> 00:15:08.081
هی چجوری اینکارو کردی؟
خیلی بهتر شدم

00:15:09.778 --> 00:15:11.258
وقتی دانش آموزامو پیدا کردم

00:15:11.301 --> 00:15:13.695
دوباره میام پیشت و صمیمانه ازت تشکر میکنم

00:15:13.738 --> 00:15:16.045
شاید برات یه کاشسه ای چیزی هم اوردم

00:15:16.089 --> 00:15:18.569
خب بازم میگم ازت ممنونم
لطف بزرگی کردی

00:15:18.613 --> 00:15:20.136
میبینمت

00:15:20.180 --> 00:15:23.574
معلومه که تو هنوز قدرت چی تو نگرفتی

00:15:23.618 --> 00:15:25.315
نگرفتم؟

00:15:30.451 --> 00:15:31.887
پر رویی نباشه ها

00:15:31.931 --> 00:15:33.410
اما فعلا فکر نکنم برات کاسه بیارم

00:15:33.454 --> 00:15:35.891
چیه من کجاست؟
چجوری برش گردونم؟

00:15:35.935 --> 00:15:38.589
اولین بار چطوری این قدرت رو بدست اوردی؟

00:15:38.633 --> 00:15:42.115
با سخت کوشی...اما خب یه جام پاره شد تا بدستش اوردم

00:15:42.158 --> 00:15:45.335
البته هنوز اونجام سر جاشه
...ولی

00:15:45.379 --> 00:15:49.035
خب پس
جواب تو پیدا کردی
تو با من تمرین میکنی

00:15:49.078 --> 00:15:51.820
آه تو اصلا کونگ فو بلدی؟

00:15:51.863 --> 00:15:55.650
!بله که بلدم
...زودباش بیا به من ضربه بز

00:15:55.693 --> 00:15:57.565
من آماده نبودم دوباره بزن

00:15:57.608 --> 00:15:58.827
اوه نه نه نه نه
من نمیتونم

00:15:58.870 --> 00:16:00.481
...شما یه متشخصی و من نمیتونم اصلا

00:16:00.524 --> 00:16:03.092
مشت بزن دوباره
!اون هیکل گنده تو تکون بده

00:16:07.749 --> 00:16:10.012
اوه که اینجوری ها؟

00:16:11.187 --> 00:16:13.015
بله که همینجوری

00:16:13.059 --> 00:16:14.712
!باشه پس

00:16:40.782 --> 00:16:43.698
رفیق جدی میگم تو کی هستی؟

00:16:44.829 --> 00:16:47.571
تصمیمت چیه
پاندای جوان

00:16:47.615 --> 00:16:52.054
باشه...آه...میشه دوباره سوالو تکرار کنی؟

00:16:52.098 --> 00:16:53.490
!خودتو به اون راه نزن

00:16:55.144 --> 00:16:57.103
فکری ندارین؟

00:16:57.146 --> 00:17:00.715
نه الان امیدمون به توئه

00:17:00.758 --> 00:17:04.501
از کجا بدونم روستای ما امن میمونه وقتی که تسلیم شدیم؟

00:17:04.545 --> 00:17:06.764
ما حرف زدیم

00:17:06.808 --> 00:17:08.636
آه پرویی نمیکنما

00:17:08.679 --> 00:17:11.030
اما تو نزدیک به هزار ساله که بخاطر هویتت
به همه دروغ میگفتی

00:17:11.073 --> 00:17:13.554
پس سخته که به حرف هایی که میزنی اعتماد کنم

00:17:13.597 --> 00:17:15.773
وقتی که قدرت چیه شما رو گرفتم

00:17:15.817 --> 00:17:19.473
از اون روی روستای شما استفاده نمیکنم

00:17:32.964 --> 00:17:35.619
این چیزیه که تو میخوای
ما پشتت هستیم

00:17:37.534 --> 00:17:39.101
انتخاب عاقلانه ایه

00:17:39.145 --> 00:17:42.757
حالا برای اینکه یه وقت
...هوای قهرمان شدن به سرتون نزنه

00:17:50.852 --> 00:17:53.072
!هُش! اصلا کارت خوب نبود

00:17:53.115 --> 00:17:55.596
بچه ها فکر کنم اونا خوابیدن

00:17:55.639 --> 00:17:58.338
خوابه اونا تا مدتیه که

00:17:58.381 --> 00:18:01.297
شما چهار تا با من همکاری میکنید

00:18:29.847 --> 00:18:32.415
شاید خوندن یه شعر برای روحیه مون خوب باشه

00:18:32.459 --> 00:18:34.591
...و یک و دو و

00:18:34.635 --> 00:18:36.767
چطوریه که تو الان نمیترسی؟

00:18:36.811 --> 00:18:39.292
او بعضی وقتا بعضی چیزا منو میترسونن

00:18:39.335 --> 00:18:41.207
و فکر میکنم که بدتر از این نمیشه

00:18:41.250 --> 00:18:42.947
و اون حس ترس یکم کم تر میشه

00:18:42.991 --> 00:18:45.863
به عنوان مثال
کسی بهمون شلیک نمیکنه

00:18:45.907 --> 00:18:48.127
یا بهمون حمله ور نمیشن

00:18:53.349 --> 00:18:54.916
اگه یبار دیگه به من دست بزنی

00:18:54.959 --> 00:18:58.311
یه جوری سُماتو میکنم تو دهنت که قورتشون بدی

00:18:58.354 --> 00:19:00.617
همونطور که فکر میکردم
دیگه بدتر از این نمیشه

00:19:00.661 --> 00:19:02.750
اینم از خائنه ما

00:19:02.793 --> 00:19:03.794
تو حالت خوبه؟

00:19:04.882 --> 00:19:06.449
ما خیلی نگرانت بودیم

00:19:06.493 --> 00:19:07.668
!فراموشش کن

00:19:07.711 --> 00:19:09.365
تو مارو فروختی و بدبختمون کردی

00:19:09.409 --> 00:19:11.062
!نه من کردم

00:19:11.106 --> 00:19:12.586
اون احمق بیشعور از قدرت چیه من استفاده کرد

00:19:12.629 --> 00:19:14.675
تا ذهنه منو یه جوری کنترل کنه

00:19:14.718 --> 00:19:16.155
چطوری؟

00:19:16.198 --> 00:19:18.722
نمیدونم
وقتی جیندیائو رو درمان کردم اینجوری شدم

00:19:18.766 --> 00:19:20.463
به یه روشی اون داخله منه

00:19:20.507 --> 00:19:23.814
تو الان مارو داری
و در امانی

00:19:23.858 --> 00:19:25.425
البته خودمونم زیاد در امان نیستیم

00:19:25.468 --> 00:19:27.166
اما هی ما همدیگه رو داریم

00:19:27.209 --> 00:19:30.430
از کجا بدونیم جیندیائو از اون استفاده نمیکنه
که مارو فریب بده؟

00:19:30.473 --> 00:19:33.259
اون ممکنه تو سره اون باشه
و هرچی ما میگیم رو بشنوه

00:19:33.302 --> 00:19:36.871
یا میتونه یه کار کنه که هممون به خواب بریم

00:19:36.914 --> 00:19:39.787
آه جینگ این واقعا ناامید کننده س

00:19:39.830 --> 00:19:43.051
!حق با بائوئه
جیندیائو میتونه هرکاری بکنه

00:19:43.094 --> 00:19:44.705
چیزه جالبیه که راجبش هیجان زده شدی؟

00:19:44.748 --> 00:19:46.446
شاید از هر دوراهش کار کنه

00:19:46.489 --> 00:19:49.057
شاید جینگ بتونه بره تو ذهن جیندیائو

00:19:49.100 --> 00:19:50.406
و میتونیم چیزی که اون میبینه رو ببینیم

00:19:50.450 --> 00:19:53.017
یا کاری کنیم که به حرفه ما گوش بده

00:19:53.061 --> 00:19:56.064
امکان نداره
جیندیائو خیلی قدرتمنده

00:19:56.107 --> 00:19:57.674
همون دفه ی اول حسش کردم

00:19:57.718 --> 00:20:00.416
من به اندازه ی کافی قوی نیستم

00:20:00.460 --> 00:20:03.767
راست میگی تو نیستی
تنهایی قوی نیستی

00:20:03.811 --> 00:20:06.335
اما تو تنها نیستی
و مارو داری

00:20:07.684 --> 00:20:09.817
و اگه باهم باشیمو قدرته چی مونو با هم ترکیب کنیم

00:20:09.860 --> 00:20:12.646
شاید بتونیم جیندیائو رو از سره جینگ بیرون کنیم

00:20:19.566 --> 00:20:23.526
باشه...فکر کنم فقط باید کنار همدیگه بمونیم

00:20:49.291 --> 00:20:51.162
!اره ما موفق شدیم

00:20:51.206 --> 00:20:52.686
شدیم؟

00:20:52.729 --> 00:20:54.427
نمیدونم

00:20:54.470 --> 00:20:57.212
جینگ موفق شدیم؟

00:21:00.433 --> 00:21:03.871
امیدوارم
هنوز یه حسی بهم میگه کامل خوب نشده

00:21:10.094 --> 00:21:11.792
حالتت اشتباهه

00:21:11.835 --> 00:21:13.881
باید اینو درست کنی

00:21:17.363 --> 00:21:20.670
و این این
این این این این

00:21:20.714 --> 00:21:23.978
آخ! اینکارا واقعا لازمه؟

00:21:24.021 --> 00:21:25.980
منظورم اینه که
من استاد اژدهام

00:21:26.023 --> 00:21:30.071
تو فقط استاد اژدها نیستی
تو یه پاندائی

00:21:30.114 --> 00:21:31.855
پاندا ها خاص هستن

00:21:31.899 --> 00:21:36.556
بخطار همینه که استادان باستان پاندا هارو به عنوان نگهبان
انتخاب میکردن

00:21:36.599 --> 00:21:39.515
نگهابان؟ یعنی چی این حرفت؟

00:21:39.559 --> 00:21:42.779
نمیدونم
در هر حال گپ خوبی بود

00:21:42.823 --> 00:21:44.912
وایسا وایسا
...کجا داری میری

00:21:53.529 --> 00:21:56.227
!هی خرگوش عجیب
!فکر کنم واقعا داره کار میکنه

00:21:59.056 --> 00:22:01.668
باشه بعدا نشونت میدم

00:22:02.930 --> 00:22:13.323
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:19.033 --> 00:22:20.208
!اوه خدای من

00:22:20.251 --> 00:22:23.124
!اوه خدای من بچه ها

00:22:24.821 --> 00:22:26.214
صبر کن ببینم...این رنگیه

00:22:26.910 --> 00:22:28.651
چی شده؟

00:22:31.132 --> 00:22:34.788
استاد پو
اون زنده س

00:22:34.812 --> 00:22:46.812
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.