WEBVTT

00:00:01.570 --> 00:00:05.960
جنده خانوم خیلی وقته از احساسات من نسبت به داداش خبر داره

00:00:05.970 --> 00:00:07.930
دوست داری واقعنی باهم بریم بیرون؟

00:00:07.930 --> 00:00:10.410
اون داره هرچیزی که دارمو ازم میدزده

00:00:10.440 --> 00:00:12.990
دیشب با آقای کانای سکس داشتم

00:00:13.010 --> 00:00:16.170
اگه قراره اینطور باشه، من تغییر میکنم
نشونش میدم که میتونم تغییر کنم

00:00:16.190 --> 00:00:20.350
من میخوام هرکسی که درگیر توعه رو بگیرم و مال خودم کنمشون

00:00:20.370 --> 00:00:22.090
...موگی

00:00:22.630 --> 00:00:23.700
...هی

00:00:26.240 --> 00:00:30.680
همونطوری که پیشنهاد دادی، بیا واقعنی باهم باشیم

00:00:48.050 --> 00:00:49.570
...من

00:00:50.260 --> 00:00:54.290
میدونم که بی فکر و خودخواه هستم

00:00:56.700 --> 00:01:02.290
اما تو تنها کسی هستی که دیگه نمیتونم براش به درد بخور باشم

00:01:02.310 --> 00:01:04.200
چی میخوای؟

00:01:08.850 --> 00:01:12.640
میدونی چیه اچ-چان؟

00:01:16.220 --> 00:01:17.750
...من

00:01:19.120 --> 00:01:22.510
تصمیم گرفتم که با موگی باشم

00:01:25.730 --> 00:01:27.130
...واقعیه اینبار

00:01:30.620 --> 00:01:35.680
چون تو واسم تنها دوست با اهمیت هستی

00:01:35.720 --> 00:01:37.660
...خب، اوه

00:01:37.684 --> 00:01:42.656
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:42.680 --> 00:01:44.560
خب که چی؟

00:01:47.140 --> 00:01:49.840
فقط بم بگو چی میخوای

00:01:52.920 --> 00:01:54.680
...نه

00:01:54.700 --> 00:01:57.910
بعد از اینهمه مدت اینجوری نگام نکن

00:01:58.880 --> 00:02:01.380
تو میدونستی مگه نه؟

00:02:01.650 --> 00:02:03.650
داری متوجه ش میشی؟

00:02:05.910 --> 00:02:08.280
...این

00:02:08.780 --> 00:02:11.610
...چیزیه که واسه انجام دادنش آماده شدم

00:02:21.550 --> 00:02:23.280
ببخشید

00:02:28.720 --> 00:02:30.280
...من

00:02:33.510 --> 00:02:36.810
بعد از مدرسه دیگه تورو نمیبینم

00:02:40.700 --> 00:02:42.010
میفهمم

00:02:44.980 --> 00:02:47.020
درک میکنم

00:02:48.680 --> 00:02:52.260
نمیتونم به حالت چهره ت نگاه کنم

00:02:52.280 --> 00:02:54.870
خیلی میترسم به عقب نگاه کنم

00:02:56.080 --> 00:02:57.850
...من

00:02:58.810 --> 00:03:04.020
کار برگشت ناپذیری انجام دادم

00:03:08.540 --> 00:03:10.880
من نمیذارم بری

00:03:11.610 --> 00:03:13.210
...هانابی

00:04:10.750 --> 00:04:12.420
میشه اینجا بشینم؟

00:04:12.430 --> 00:04:13.600
آره

00:04:13.610 --> 00:04:15.580
تو کلاس خیلی سروصدا عه نه؟

00:04:20.210 --> 00:04:22.330
منم میام پیشتون

00:04:43.620 --> 00:04:45.090
چیزی نیست

00:04:51.520 --> 00:04:54.670
تو مدرسه هم میتونیم انجامش بدیما، مگه نه؟

00:04:55.590 --> 00:04:57.620
میشه دیکشنریت رو بهم بدی؟

00:04:57.690 --> 00:04:58.910
آره

00:04:58.910 --> 00:05:00.480
مرسی

00:05:03.130 --> 00:05:04.810
...من

00:05:05.170 --> 00:05:08.030
...دل اچ-چان رو شکوندم

00:05:09.430 --> 00:05:11.130
لطفا

00:05:11.440 --> 00:05:12.820
منو ببخش

00:05:12.830 --> 00:05:15.050
چی داری میگی؟

00:05:17.770 --> 00:05:22.770
تو کاملا ازش سواستفاده کردی و نسبت بهش خودخواهی کردی

00:05:23.270 --> 00:05:25.880
تو لایق این تنبیهی

00:05:43.130 --> 00:05:48.440
باید بهم میگفتی که همچین تب بالایی داری

00:05:50.740 --> 00:05:53.560
نذاشتی بهت بگم

00:05:56.750 --> 00:05:58.780
ببخشید

00:06:06.730 --> 00:06:09.050
چیزی واسه اذیت شدن وجود نداره

00:06:09.690 --> 00:06:14.480
هیچکس دیگه ای درباره ما نمیدونه

00:06:20.020 --> 00:06:24.570
من میخوام تو توسط من دچار فساد بشی
و هرچقدر که دلت میخواد ازم استفاده کنی

00:06:34.750 --> 00:06:37.570
چرا دوباره با آوایا همه چی رو از سر گرفتی؟

00:06:39.000 --> 00:06:41.780
نکنه موضوع جلب توجه کراشته؟

00:06:44.080 --> 00:06:45.740
...خب

00:06:47.220 --> 00:06:50.590
چرا اینهمه کارو واسه خودت سخت میکنی؟

00:06:50.670 --> 00:06:53.340
داره حسودیم میشه

00:06:56.250 --> 00:07:00.520
تو همینجوریشم خیلی جذابی

00:07:04.480 --> 00:07:06.910
اینطور نیست

00:07:07.110 --> 00:07:09.020
دارم راستشو میگم

00:07:09.550 --> 00:07:15.260
چیزی که تورو فوق العاده میکنه خطر هاته

00:07:17.460 --> 00:07:20.820
کاری نداره یه مرد رو عاشق خودت کنی

00:07:23.750 --> 00:07:26.390
میخوای بهت بگم چطوری؟

00:07:35.230 --> 00:07:36.900
...میبینی؟

00:07:38.120 --> 00:07:41.230
تو وانمود کردی که رو به اونا درهات رو باز میکنی

00:07:47.150 --> 00:07:52.240
تو واقعا مجبور نیستی به بقیه درمورد احساسات واقعیت بگی

00:08:14.490 --> 00:08:17.220
اگه بخوام بدونن چی؟

00:08:18.840 --> 00:08:25.900
مشکلش چیه اگه تو تنها نفری باشی که خود واقعیت رو میشناسه؟

00:08:29.110 --> 00:08:30.540
درست میگم؟

00:09:21.300 --> 00:09:22.420
...هی

00:09:23.510 --> 00:09:26.140
تو دانش آموز آکانه نیستی؟

00:09:27.240 --> 00:09:29.040
عصر بخیر

00:09:29.840 --> 00:09:31.060
آکانه؟

00:09:31.970 --> 00:09:34.310
منو یادت رفته نه؟

00:09:37.630 --> 00:09:39.320
درسته

00:09:39.400 --> 00:09:42.300
...اون یکی از متعلقات آکانه س

00:09:42.720 --> 00:09:45.970
کاری نداره یه مرد رو عاشق خودت کنی

00:09:46.220 --> 00:09:48.840
تو وانمود کردی که در هاتو رو بهشون باز میکنی

00:09:52.080 --> 00:09:54.960
اوه خدای من، البته که تورو به یاد دارم

00:09:54.960 --> 00:09:56.060
واقعا؟

00:09:56.060 --> 00:09:57.440
آره

00:09:58.920 --> 00:10:01.630
تو باید همین نزدیکیا زندگی کنی

00:10:01.680 --> 00:10:04.910
نه، داشتم اتفاقی به خونه یکی از دوستام میرفتم

00:10:04.930 --> 00:10:07.640
من ممکنه برای این یارویی که از زنای بزرگتر خوشش میاد

00:10:08.530 --> 00:10:12.660
فقط به عنوان یه خواهر کوچیکتر باشم

00:10:13.680 --> 00:10:15.350
برگام؟

00:10:18.530 --> 00:10:23.140
نه، هیچی

00:10:26.130 --> 00:10:30.160
خب، من اینوری میرم

00:10:31.190 --> 00:10:32.390
خیلی خب

00:10:38.500 --> 00:10:39.740
هی

00:10:42.550 --> 00:10:47.390
فکر کنم دوست پسر داری نه؟
اوندفعه تو رستوران باهم دیدمتون

00:10:47.930 --> 00:10:49.950
نه، اشتباه برداشت کردی

00:10:49.970 --> 00:10:53.420
خب چرا ما دفعه بعدی بیرون نریم؟
شماره تماستو بهم بگو

00:10:53.860 --> 00:10:54.990
باشه

00:10:58.500 --> 00:11:00.780
فقط همین کارا رو کنم کافیه؟

00:11:05.260 --> 00:11:06.680
موگی

00:11:15.090 --> 00:11:19.570
این اونی بود که گفت ما باید راستکی باهم باشیم

00:11:22.720 --> 00:11:24.440
شروع میکنیم

00:11:31.180 --> 00:11:34.190
واقعا آشپزیت خوبه هانابی

00:11:34.220 --> 00:11:37.760
آره! دفعه بعدی یکی دیگه هم واست درست میکنم

00:11:39.440 --> 00:11:45.790
یه جورایی داره مثل دوست دختر ایده آل و همه چی تموم رفتار میکنه

00:11:50.140 --> 00:11:53.640
وقتی داریم سمت خونه میریم واست یه چیزی میگیرم

00:11:56.570 --> 00:12:00.650
خب اگه اینطوره، نباید که حتما امروز باشه
میتونیم فردا انجامش بدیم

00:12:00.660 --> 00:12:02.590
برنامه ای چیزی داری مگه؟

00:12:34.700 --> 00:12:36.540
هانابی

00:12:38.950 --> 00:12:40.930
با یونیفرمت اومدی

00:12:41.610 --> 00:12:43.520
دارم نقش یه دختر دبیرستانی رو بازی میکنم

00:12:43.520 --> 00:12:44.920
بریم؟

00:12:44.940 --> 00:12:45.850
آره

00:12:47.470 --> 00:12:49.190
ممنون که منتظر موندین

00:12:51.140 --> 00:12:53.030
واقعا اشکالی نداره اینقدر سفارش دادم؟

00:12:53.040 --> 00:12:54.520
هیچ اشکالی نداره

00:12:54.520 --> 00:12:56.030
مرسی ازت

00:12:56.030 --> 00:12:57.390
خواهش میکنم

00:13:00.370 --> 00:13:04.590
تو یه جورایی بانمکی، نیستی هانابی؟

00:13:05.270 --> 00:13:07.420
زیاد اینو بهت میگن مگه نه؟

00:13:07.420 --> 00:13:08.920
نه واقعا

00:13:09.000 --> 00:13:12.080
خب من خودم که فکر میکنم تو کاملا بانمک هستی

00:13:15.220 --> 00:13:18.800
من یه جورایی درباره اون روز کنجکاوم

00:13:20.330 --> 00:13:24.580
چه جور رابطه ای با خانوم میناگاوا داری؟

00:13:25.890 --> 00:13:27.500
آکانه؟

00:13:27.980 --> 00:13:31.330
خب، اون بقیه رو داره، میدونی

00:13:31.390 --> 00:13:33.670
اون هیچوقت مال من نمیشه

00:13:33.690 --> 00:13:35.390
وات د فاک؟

00:13:35.390 --> 00:13:39.700
پس، یکم باهام وقت بگذرون هانابی

00:13:39.710 --> 00:13:42.310
اون فقط یکی از ده ها نفره واسه ی آکانه

00:13:42.310 --> 00:13:45.170
و منم یکی از ده ها نفرم برای این پسره م

00:13:45.800 --> 00:13:48.180
اینجوری که نمیشه

00:13:48.570 --> 00:13:50.890
من میخوام مقابل اون پیروز بشم

00:13:51.570 --> 00:13:53.870
...اگه نشم، من

00:13:53.870 --> 00:13:56.760
میدونم که تهش کاملا از درون تهی میشم

00:13:56.890 --> 00:13:59.950
من باید از هر سلاحی که دارم استفاده ببرم

00:13:59.980 --> 00:14:02.130
باید در این مورد جدی بشم

00:14:04.600 --> 00:14:06.310
...راستش من

00:14:08.110 --> 00:14:10.800
باکره هستم

00:14:17.590 --> 00:14:20.700
بازم از من خوشت میاد؟

00:14:22.500 --> 00:14:26.090
یعنی...نمیشه من باشم؟

00:14:26.120 --> 00:14:27.580
خودشه

00:14:27.890 --> 00:14:29.360
اون چشا

00:14:29.380 --> 00:14:31.400
اون نگاه مصمم

00:14:31.860 --> 00:14:37.140
جوری بهم نگاه کن که انگار فدایی من هستی

00:14:39.500 --> 00:14:42.130
اونقدر منو بخواه

00:14:44.500 --> 00:14:48.930
که دیگه نتونی به اون زن فکر کنی

00:14:54.230 --> 00:14:58.430
متحیرم کرد
تو واقعا میتونی صورتتو این شکلی کنی

00:15:00.100 --> 00:15:02.150
میخوام بیشتر ببینم

00:15:03.620 --> 00:15:05.050
...نه

00:15:05.710 --> 00:15:07.240
بذار ببینم

00:15:21.080 --> 00:15:22.940
...اباتو، تو

00:15:25.910 --> 00:15:28.930
میخوای چیزی بهم بگی؟

00:15:29.530 --> 00:15:31.110
هیچی

00:15:32.420 --> 00:15:33.980
خب پس هیچی

00:15:34.870 --> 00:15:37.300
هانابی یه جورایی محبوبه، پس

00:15:39.470 --> 00:15:42.130
نباید کاملا بیخیال باشی

00:15:47.090 --> 00:15:49.540
فکر کنم اباتو چیزی میدونه

00:15:51.610 --> 00:15:54.550
داره بهم خیانت میشه؟

00:15:59.580 --> 00:16:01.880
میای بریم به یه متل؟

00:16:02.860 --> 00:16:04.300
چرا؟

00:16:04.310 --> 00:16:06.930
اوه؟ اشتباه فهمیدم؟

00:16:07.230 --> 00:16:09.650
فکر کردم خودت میخواستی بریم

00:16:09.920 --> 00:16:11.050
چرا باید این فکرو کنی؟

00:16:11.070 --> 00:16:13.630
چون خیلی خوب بهش واکنش نشون میدی

00:16:14.710 --> 00:16:17.910
آخه یعنی تو واقعا اولین بارته؟

00:16:19.720 --> 00:16:23.010
شوخی میکنم، قول میدم آروم و لطیف باشم

00:16:23.030 --> 00:16:25.440
مشکل اون نیستش اینجا

00:16:25.640 --> 00:16:27.550
چیه پس؟

00:16:29.780 --> 00:16:33.110
موضوع احساسات یا چیزی عه

00:16:33.570 --> 00:16:34.980
احساسات؟

00:16:36.510 --> 00:16:39.910
...اگه بدن خوب حس کنه

00:16:39.930 --> 00:16:43.130
بعدش همه چیزای مربوط به احساسات هم همراهش میاد

00:17:00.300 --> 00:17:01.590
نه

00:17:01.600 --> 00:17:03.140
واقعا؟

00:17:04.760 --> 00:17:07.980
چیزی نیست، تا وقتی که حس خوبی بهت دست میده

00:17:09.620 --> 00:17:11.670
...من میترسم

00:17:13.370 --> 00:17:16.420
...اون چیزی که حس خوبی میده ممکنه من رو یه احمق کنه

00:17:16.450 --> 00:17:18.610
مهمه که احساس احمق بودن کنی

00:17:20.190 --> 00:17:23.400
من فکر میکنم آدمایی که فقط با جدیت زندگی میکنن

00:17:24.080 --> 00:17:26.570
درواقع وجودیت ندارن

00:17:28.760 --> 00:17:30.150
این بده

00:17:30.710 --> 00:17:32.420
من دور انداخته میشم

00:17:40.320 --> 00:17:42.100
...اگه اون بود

00:17:47.900 --> 00:17:49.560
...چیکار میکرد؟

00:17:51.950 --> 00:17:53.640
اگه من بودم؟

00:17:54.840 --> 00:17:57.340
میذاشتم اونجور که همه میکنن منو بکنه

00:18:00.350 --> 00:18:02.630
راجع به چی اینقدر واسه خودت نوشابه وا میکنی؟

00:18:04.020 --> 00:18:09.050
فکر میکنی بعد از اینکه پردتو بزنه ازت خسته میشه؟

00:18:10.020 --> 00:18:12.030
...به بیانی دیگه

00:18:12.360 --> 00:18:16.330
کل ارزشت همینه پس

00:18:23.480 --> 00:18:25.820
دارم له میشم اینجا

00:18:26.930 --> 00:18:29.190
چت شد تو؟

00:18:33.190 --> 00:18:34.570
...اوم

00:18:37.840 --> 00:18:39.510
همونطور که فکر میکردم

00:18:40.250 --> 00:18:42.800
هنوزم میترسم

00:18:44.230 --> 00:18:47.710
درست میگی، ببخشید

00:18:48.890 --> 00:18:51.340
آدمایی مثل من وقتی که

00:18:51.350 --> 00:18:54.180
دور انداخته بشن...دیگه تمومه

00:18:56.020 --> 00:18:58.680
من میتونم هرچقدر میخوام تظاهر کنم

00:18:59.250 --> 00:19:03.540
بعدش عاشق یه نسخه ی فیکی از من میشی

00:19:04.750 --> 00:19:07.980
...هیچ حسی بهتر از اینکه

00:19:08.010 --> 00:19:11.180
...مردا تورو دلشون بخواد نیست

00:19:11.630 --> 00:19:16.040
اینکه ارزش خودم و بقیه رو کنار همدیگه قرار بدم

00:19:16.960 --> 00:19:19.760
خیلی کسشعره

00:19:25.330 --> 00:19:28.200
...اما احمق بودن

00:19:29.060 --> 00:19:31.820
...اینه که

00:19:31.830 --> 00:19:37.190
...آدم فکر کنه که با یه پس زده شدن ساده دنیاش تموم میشه

00:19:38.710 --> 00:19:41.910
...عشق باعث میشه که

00:19:42.340 --> 00:19:44.390
...آدم اینجوری فکر کنه

00:20:08.230 --> 00:20:11.810
من نمیدونم اینکه

00:20:13.610 --> 00:20:16.280
کسی که دوست داری رو ببوسی چه حسی داره

00:20:19.080 --> 00:20:21.500
تا بعد! ممنون از تلاشاتون، خدافظ

00:20:29.640 --> 00:20:31.580
اینقدر پیام داده؟

00:20:31.600 --> 00:20:33.580
سلام، میشه الان ببینمت؟

00:20:35.090 --> 00:20:38.710
این حس خواسته شدنه؟

00:20:49.920 --> 00:20:51.740
ممنون که منتظر موندی

00:20:55.380 --> 00:20:57.030
بیا بریم

00:21:10.900 --> 00:21:13.010
بوسش عادی به نظر میرسه

00:21:17.100 --> 00:21:20.510
تو با یکی دیگه خوابیدی، مگه نه؟

00:21:20.530 --> 00:21:24.450
تو هم همینطور، مگه نه؟

00:21:33.820 --> 00:21:35.160
درست همونجور که فکر میکردم

00:21:35.170 --> 00:21:38.210
اینکه موگی لمسم کنه حس خوبی داره

00:21:40.790 --> 00:21:43.880
بعدش همه چیزای مربوط به احساسات هم همراهش میاد

00:21:43.890 --> 00:21:46.090
این ممکنه درست باشه

00:21:46.700 --> 00:21:48.770
...اما این اواخر

00:21:49.090 --> 00:21:56.520
 ...دیگه به موگی به چشم جایگزینی برای داداش نگاه نمیکنم

00:21:57.100 --> 00:21:59.650
امروز میای پیشم؟

00:22:08.510 --> 00:22:10.640
نمیخوای جواب اون سوالو بدی؟

00:22:13.160 --> 00:22:14.510
برام فرقی نمیکنه

00:22:21.130 --> 00:22:24.210
عالیه...این نوع هانابی

00:22:27.070 --> 00:22:28.440
...نه

00:22:28.690 --> 00:22:30.000
نه

00:22:30.040 --> 00:22:31.600
!نکن

00:22:31.610 --> 00:22:35.250
نکن نکن نکن نکن نکنننن

00:22:42.690 --> 00:22:48.830
Taiyoukei o nukedashite
太陽系を抜け出して

00:22:42.690 --> 00:22:48.830
بیا از دست منظومه شمسی فرار کنیم

00:22:48.830 --> 00:22:55.250
Heikousen de majiwaru
平行線で交わる

00:22:48.830 --> 00:22:55.250
به طور موازی ازش عبور کنیم

00:22:55.260 --> 00:23:03.970
Watashi to kimi no kage no you ni nobiteiru
私と君の影のように伸びている

00:22:55.260 --> 00:23:03.970
به طور موازی ادامه پیدا کنیم

00:23:06.030 --> 00:23:10.460
Heikousen
平行線

00:23:06.030 --> 00:23:10.460
مثل سایه هامون

00:23:11.470 --> 00:23:16.680
Yuuki ga nai no wa jidai no sei ni shiteshimaeba ii
勇気がないのは時代のせいにしてしまえばいい

00:23:11.470 --> 00:23:16.680
تو میتونی بدنی که توش زندگی میکنیم رو به خاطر اشتیاق نداشتن سرزنش کنی

00:23:16.690 --> 00:23:21.200
Dokonimo ikenai negai no ibasho o sagashiteta
どこにも行けない願いの居場所を探してた

00:23:16.690 --> 00:23:21.200
دنبال جایی بگردیم که آرزوی هیچ جایی نرفتن درش هست

00:23:21.200 --> 00:23:31.020
Kimi no kuchibiru kara koboredasu kotoba ni naritai
君の唇から零れだす言葉になりたい

00:23:21.200 --> 00:23:31.020
من میخوام کلماتی باشم که از لبات میگذرن

00:23:31.710 --> 00:23:41.620
Taiyoukei o nukedashite heikousen de majiwaru
太陽系を抜け出して　平行線で交わる

00:23:31.710 --> 00:23:41.620
بیا همچنان که موازی پیش میریم
از منظورمه شمسی فرار کنیم

00:23:41.630 --> 00:23:51.750
Sonna kanawanai nozomi mo fugainai koe mo hikitsurete
そんな叶わない望みも 不甲斐ない声も 引き連れて

00:23:41.630 --> 00:23:51.750
و آرزوهای نشدنی و صدای کم رو مون رو همراه خودمون ببریم

00:23:51.760 --> 00:23:56.670
Kanjou zenbu nagashikittara
感情全部流し切ったら

00:23:51.760 --> 00:23:56.670
وقتی که از احساسات تخلیه بشیم

00:23:56.670 --> 00:24:01.580
Egakihajimetemiseru yo
描き始めてみせるよ

00:23:56.670 --> 00:24:01.580
میتونم شروع کنم به تصور کردن اینکه

00:24:01.610 --> 00:24:08.680
Watashi to kimi no kage ni ima te o nobasu
私と君の影に今手を伸ばす

00:24:01.610 --> 00:24:08.680
به سایه هامون میرسم

00:24:09.780 --> 00:24:12.350
Heikousen
平行線

00:24:09.780 --> 00:24:12.350
خطوط موازی

00:24:12.662 --> 00:24:20.662
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.