WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:05.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:06.520 --> 00:01:13.880 اربابان دنیای بحرانی 00:01:13.980 --> 00:01:18.740 قسمت دوازدهـم 00:01:55.759 --> 00:01:57.520 خودتو ببین 00:01:57.920 --> 00:01:58.880 از وقتی یین شن رو دیدی 00:01:58.880 --> 00:02:00.640 نمی تونی قدرتتو کنترل کنی 00:02:01.120 --> 00:02:02.840 اینقدر اون برات مهمه؟ 00:02:05.680 --> 00:02:06.960 یادت نره که 00:02:06.960 --> 00:02:08.840 من اربابت هستم 00:02:15.000 --> 00:02:16.840 چون خیلی دوستش داری 00:02:17.680 --> 00:02:19.360 وقتی بعدا بیرون اومد 00:02:19.840 --> 00:02:21.440 اونو بهت هدیه میدم 00:02:24.200 --> 00:02:25.340 اخیراً ارباب یا شاگردی 00:02:25.400 --> 00:02:26.960 از قلمرو خارجی به اینجا اومدن؟ 00:02:27.200 --> 00:02:28.160 لطفا صبر کن 00:02:37.120 --> 00:02:38.480 تا جایی که من میدونم 00:02:38.800 --> 00:02:39.360 اخیراً هیچ ارباب یا 00:02:39.480 --> 00:02:41.480 شاگردی به اینجا نیومده 00:03:20.360 --> 00:03:21.240 مواظب باش 00:03:33.520 --> 00:03:34.480 نیلوفرآبی 00:03:43.200 --> 00:03:44.120 نیلوفرآبی 00:03:58.000 --> 00:03:58.760 همین الان برو 00:03:59.000 --> 00:03:59.800 اگه نری 00:03:59.920 --> 00:04:01.360 هیچ کدوم از ما نمی تونیم بریم 00:04:16.600 --> 00:04:17.680 یوهوآ 00:04:28.400 --> 00:04:29.160 یوهوآ 00:04:30.000 --> 00:04:31.080 یوهوآ 00:04:55.680 --> 00:04:56.720 شما کی هستی؟ 00:04:56.840 --> 00:04:58.200 فرشته مرگی؟ 00:04:58.800 --> 00:05:00.440 میخوای منو ببری؟ 00:05:04.560 --> 00:05:05.680 تو نمردی 00:05:07.600 --> 00:05:09.480 رابطه ات با یین چن چیه؟ 00:05:11.440 --> 00:05:12.520 یین چن؟ 00:05:13.760 --> 00:05:15.080 اونو می شناسی ؟ 00:05:16.680 --> 00:05:18.280 اون ارباب منه 00:05:19.200 --> 00:05:21.360 و من شاگرد مقدر شدش هستم 00:05:22.760 --> 00:05:24.240 هرگز فکرشو نمیکردم 00:05:24.480 --> 00:05:26.640 فردی رو اینجا ببینم که اونو میشناسه 00:05:28.040 --> 00:05:29.920 غافلگیر شدم 00:05:34.280 --> 00:05:35.800 ...خیلی 00:05:42.560 --> 00:05:44.600 نمیدونم اصلا 00:05:46.200 --> 00:05:49.080 زنده ای یا مُرده 00:05:49.200 --> 00:05:50.520 انسانی یا روح 00:05:51.840 --> 00:05:53.440 اینجا چیکار میکنی 00:05:56.600 --> 00:05:57.360 مهم نیست 00:05:57.600 --> 00:06:00.480 اگه یین چن رو می شناسی 00:06:00.680 --> 00:06:02.200 باید روح خوبی باشی 00:06:02.400 --> 00:06:03.280 درسته؟ 00:06:05.520 --> 00:06:08.400 با یین چن هم اینجوری حرف میزنی ؟ 00:06:08.920 --> 00:06:09.800 البته 00:06:09.960 --> 00:06:10.920 همیشه با اونم 00:06:10.920 --> 00:06:12.360 همینطوری صحبت میکنم 00:06:12.840 --> 00:06:14.840 اما اون معمولا منو نادیده میگیره 00:06:15.400 --> 00:06:17.520 از هر ده کلمه ای که بهش میگم 00:06:17.720 --> 00:06:18.320 نه 00:06:18.360 --> 00:06:19.680 از هر پنجاه کلمه ای که بهش میگم 00:06:19.680 --> 00:06:21.160 فقط یک کلمه جواب میده 00:06:23.600 --> 00:06:24.320 اما 00:06:24.560 --> 00:06:26.240 من بهش عادت کردم 00:06:30.840 --> 00:06:33.000 واقعا خودِ یین چنه 00:06:42.360 --> 00:06:44.840 خب 00:06:46.400 --> 00:06:49.600 دوست قدیمی یین چن 00:06:51.640 --> 00:06:54.240 از اونجایی که منو از 00:06:54.480 --> 00:06:58.200 اون پروانه بزرگ وحشتناک نجات دادی 00:06:58.200 --> 00:06:59.680 مطمئنا میتونی از اینجا هم 00:06:59.680 --> 00:07:03.240 ببریم بیرون 00:07:05.600 --> 00:07:07.800 اینجا منطقه لائو 00:07:08.440 --> 00:07:09.600 ومقر تمام ارواح 00:07:09.600 --> 00:07:11.680 و جادوگران مرده است 00:07:12.120 --> 00:07:13.800 به این معنی که اونا 00:07:13.800 --> 00:07:15.640 در اینجا زندانی شدن 00:07:15.640 --> 00:07:17.000 همین باعث ناراحتی و رنجششون شده 00:07:19.480 --> 00:07:20.560 و تو هیچ تصوری نداری 00:07:20.560 --> 00:07:22.240 این رنجش و ناراحتی 00:07:22.240 --> 00:07:24.120 باعث شده چقدر نیروشون زیاد بشه 00:07:24.880 --> 00:07:27.800 با این شرایط نمی تونی 00:07:28.680 --> 00:07:29.840 به تنهایی 00:07:29.840 --> 00:07:31.120 سالم از اینجا خارج بشی 00:07:35.840 --> 00:07:38.040 چه مدته شاگردشی؟ 00:07:39.400 --> 00:07:42.720 در واقع مدت زیادی نیست 00:07:43.000 --> 00:07:45.400 بهت مهارت های حرکتی یاد داده؟ 00:07:46.080 --> 00:07:47.880 نه 00:07:50.080 --> 00:07:52.480 پس یعنی ارباب خوبی نیست 00:07:52.800 --> 00:07:54.080 نه 00:07:54.440 --> 00:07:55.640 یین چن واقعا چیزای زیاد دیگه ای 00:07:55.640 --> 00:07:56.860 غیر از مهارت های جنگی بهم یاد داده 00:07:56.920 --> 00:07:57.320 ..اون 00:07:57.320 --> 00:07:59.120 خودم میدونم اون چطور آدمیه 00:08:00.040 --> 00:08:01.120 چشماتو ببند 00:08:01.480 --> 00:08:02.840 نیرو رو حس کن 00:08:13.680 --> 00:08:16.840 کدوم برای درک نیرو سریعتره 00:08:17.320 --> 00:08:19.240 چشم ها یا حس ؟ 00:08:21.040 --> 00:08:21.880 حسم 00:08:22.280 --> 00:08:23.440 میتونم حسش کنم 00:08:23.680 --> 00:08:25.080 میتونم حس کنم از کدوم سمت 00:08:25.240 --> 00:08:26.360 به کجا حرکت میکنه 00:08:37.080 --> 00:08:37.760 خوبه 00:08:39.150 --> 00:08:40.760 شما نسبتاً با استعدادی 00:08:43.720 --> 00:08:44.840 اینو نگاه کن 00:09:10.640 --> 00:09:12.320 استفاده از قدرت برای حرکت دادن بدن 00:09:12.320 --> 00:09:14.600 یه مهارت بسیار کاربردیه 00:09:15.440 --> 00:09:16.440 امتحان کن 00:09:41.120 --> 00:09:43.160 باید نیروی جادویی رو در بدنت جمع کنی 00:09:43.280 --> 00:09:44.880 و بعدش یه مرتبه رهاش کن 00:09:45.040 --> 00:09:47.080 اینجوری قدرتت افزایش پیدا میکنه 00:09:49.600 --> 00:09:51.280 گفتنش راحت تر از انجام دادنشه 00:09:52.280 --> 00:09:54.440 من مثل تو روح نیستم 00:09:56.400 --> 00:09:57.440 میتونی 00:09:57.920 --> 00:09:59.320 دوباره امتحان کن 00:10:07.320 --> 00:10:07.760 باشه 00:10:07.760 --> 00:10:09.200 یه بار دیگه تلاش میکنم 00:10:27.240 --> 00:10:28.560 این خیلی خوبه 00:10:29.040 --> 00:10:29.600 چطور به نظر می رسم؟ 00:10:29.880 --> 00:10:31.280 عالیم مگه نه؟ 00:10:33.160 --> 00:10:34.320 چند بار تمرین کنی 00:10:34.320 --> 00:10:36.240 بدنت اینو به یاد می سپاره 00:10:36.440 --> 00:10:37.920 بعدا وقتی مورد حمله قرار گرفتی 00:10:37.920 --> 00:10:39.400 میتونی از حملات جون سالم به در ببری 00:10:42.600 --> 00:10:44.000 باید زنده از اینجا بری 00:10:44.160 --> 00:10:45.680 و یین چن رو به خوبی همراهی کنی 00:10:45.920 --> 00:10:46.520 ...در ضمن 00:10:46.840 --> 00:10:48.640 در ضمن چی؟ 00:10:48.800 --> 00:10:49.880 من یه انسانم 00:10:50.200 --> 00:10:51.360 نه یه روح 00:10:52.280 --> 00:10:54.280 در موردم به کسی چیزی نگو 00:11:00.200 --> 00:11:01.240 صبر کن، صبر کن 00:11:01.440 --> 00:11:03.320 من حتی نمی دونم تو کی هستی 00:11:03.600 --> 00:11:05.000 و اسمت چیه 00:11:26.400 --> 00:11:28.160 خودتو کنترل کن 00:11:33.520 --> 00:11:35.520 چه اتفاقی برای یومینگ افتاده؟ 00:11:36.760 --> 00:11:38.440 چیزی هست که ارباب چهارم، لی یا 00:11:38.520 --> 00:11:40.120 چیزای باشه که ندونه؟ 00:11:46.760 --> 00:11:48.760 برای اطلاع رفتن از این خبر 00:11:48.920 --> 00:11:51.320 همه اطلاعات من متوقف شده 00:11:56.440 --> 00:11:57.480 چیه؟ 00:11:58.160 --> 00:12:00.840 خبری که حتی یومینگ هم نباید بدونه 00:12:01.560 --> 00:12:03.280 به نظرت با گفتنش به تو زیادی خطر نمیکنم؟ 00:12:03.960 --> 00:12:05.200 البته 00:12:05.720 --> 00:12:06.880 اینکه بخوای این اطلاعات رو 00:12:06.880 --> 00:12:08.360 به یومینگ بدی یا نه 00:12:08.680 --> 00:12:10.520 همش به خودت بستگی داره 00:12:13.560 --> 00:12:15.120 اونجوری بهم نگاه نکن 00:12:16.480 --> 00:12:19.040 این قطعا رایگان نیست 00:12:22.560 --> 00:12:24.160 فقط باید به من بگی 00:12:24.560 --> 00:12:26.680 اونروز در دریاچه طلایی 00:12:27.160 --> 00:12:29.200 دقیقا چی شنیدی؟ 00:12:38.200 --> 00:12:39.280 چیلینگ 00:12:40.360 --> 00:12:41.480 نیلوفرآبی 00:12:41.600 --> 00:12:42.840 یوهوآ 00:12:43.000 --> 00:12:45.040 فکر میکردم دیگه هرگز نبینمتون 00:12:45.200 --> 00:12:47.160 خیلی ترسیــ....وای 00:12:49.960 --> 00:12:51.020 یوهوآ 00:12:51.360 --> 00:12:52.360 بازوت چی شده؟ 00:12:53.000 --> 00:12:54.120 چه اتفاقی براش افتاده؟ 00:12:54.560 --> 00:12:55.640 دستش قطع شده 00:12:55.800 --> 00:12:56.760 اینو که می بینم 00:12:56.840 --> 00:12:57.520 دستش قطع شده 00:12:57.520 --> 00:12:58.560 اما چه اتفاقی افتاده؟ 00:12:58.560 --> 00:12:59.800 برام تعریف کن 00:13:00.400 --> 00:13:01.880 یوهوآ دستشو برای 00:13:02.240 --> 00:13:03.560 نجات من برید 00:13:35.320 --> 00:13:36.160 من نجاتت دادم 00:13:36.200 --> 00:13:37.240 فقط برای اثبات اینکه 00:13:37.240 --> 00:13:39.000 من در بین سه نفرمون از همه قویترم 00:13:39.400 --> 00:13:41.360 اگه من اینجا نبودم 00:13:41.480 --> 00:13:43.080 هیج دوم نمی تونستید برید بیرون 00:13:46.600 --> 00:13:47.920 یوهوآ درست میگی 00:13:48.400 --> 00:13:50.280 داشتن استعداد جادانگی واقعا عالیه 00:13:50.640 --> 00:13:51.960 اگه تو نبودی 00:13:52.400 --> 00:13:53.760 ...من 00:13:54.560 --> 00:13:55.840 من زندگیمو مدیون توام 00:13:58.000 --> 00:13:59.920 دست از این حرفا بردارید 00:14:00.160 --> 00:14:02.920 ما الان وسط ناکجا آباد تو شن ها گیر کردم 00:14:03.560 --> 00:14:04.640 کاری که الان باید انجام بدیم 00:14:05.040 --> 00:14:07.120 اینه که فکر کنیم چطور از اینجا بریم بیرون 00:14:19.960 --> 00:14:21.840 پس همتون اینجایید 00:14:22.240 --> 00:14:24.520 خیلی وقته دنبالتونم 00:14:24.800 --> 00:14:27.600 چرا میتونی همه جا ظاهر بشی؟ 00:14:28.640 --> 00:14:30.000 هر جا من میرم میای دنبالم 00:14:30.000 --> 00:14:32.440 عاشقم شدی؟ 00:14:36.000 --> 00:14:36.680 نترس 00:14:37.280 --> 00:14:38.240 ما سه نفریم 00:14:39.200 --> 00:14:41.560 مهم نیست چند نفرید 00:14:41.840 --> 00:14:45.680 فقط یه پایان براتون هست 00:14:55.160 --> 00:14:56.680 وای عزیزم خیلی بزرگ شدی 00:14:56.880 --> 00:14:59.640 از کجا یاد گرفتی؟ 00:15:07.120 --> 00:15:08.440 من خودم یاد گرفتم چون 00:15:08.520 --> 00:15:09.840 استعداد دارم، فهمیدی؟ 00:15:10.080 --> 00:15:10.720 چطور؟ 00:15:10.800 --> 00:15:11.800 خوش قیافه تر به نظر میام؟ 00:15:12.280 --> 00:15:14.720 علاقه بازی با شما بچه ها رو ندارم 00:15:23.360 --> 00:15:27.160 بمیرید 00:16:04.280 --> 00:16:06.560 اون ...اون مُرد 00:16:07.800 --> 00:16:09.320 با یه ضربه کشتیش 00:16:11.400 --> 00:16:12.200 کی هستی؟ 00:16:12.840 --> 00:16:14.120 چرا یکی دیگه اومد؟ 00:16:15.080 --> 00:16:16.840 اینجا اومدم تا ببرمتون بیرون 00:16:20.400 --> 00:16:21.240 ..شما 00:16:21.400 --> 00:16:22.600 ارباب سوم 00:16:22.880 --> 00:16:23.720 چی لا، هستم 00:16:24.120 --> 00:16:25.680 ارباب سوم چی لا؟ 00:16:25.960 --> 00:16:26.920 بهش اعتماد نکنید 00:16:27.040 --> 00:16:29.280 ما حتی نمیدونیم انسانه یا نه 00:16:30.440 --> 00:16:31.640 ارباب سوم 00:16:32.160 --> 00:16:33.480 نفوذ کننده 00:16:34.160 --> 00:16:35.240 استعدادش ساختن منافذی 00:16:35.360 --> 00:16:37.320 در زمان و مکانه 00:16:37.760 --> 00:16:39.440 که باهاش می تونه به هر مکانی بره 00:16:39.680 --> 00:16:40.480 و هر کسی رو 00:16:40.600 --> 00:16:41.560 تو یه چشم بهم زدن 00:16:41.560 --> 00:16:43.240 به هر جایی که میخواد ببره 00:16:46.640 --> 00:16:47.880 با یه چشم بهم زدن؟ 00:16:49.240 --> 00:16:50.280 پس منتظر چی هستیم ؟ 00:16:50.520 --> 00:16:51.520 بیاید حرکت کنیم 00:16:52.000 --> 00:16:52.880 ما نیازی به حرکت نداریم 00:17:16.920 --> 00:17:17.640 حالت خوبه؟ 00:17:18.040 --> 00:17:18.829 برادر خوبم 00:17:20.829 --> 00:17:22.160 خوبه 00:17:26.280 --> 00:17:27.720 ...یین چن 00:17:35.280 --> 00:17:36.680 من زنجیر تجدیدحیات رو پیدا کردم 00:17:36.960 --> 00:17:37.560 تبریک میگم 00:17:37.880 --> 00:17:39.800 که بلاخره سلاح جادویی خودتو داری 00:17:47.120 --> 00:17:47.920 راستی 00:17:48.680 --> 00:17:50.000 این شاگرد ارباب ششم ، یوهوآست 00:17:50.520 --> 00:17:51.760 که جون منو در تپه نجات داد 00:17:52.560 --> 00:17:53.080 یوهوآ 00:17:53.560 --> 00:17:54.200 ممنونم 00:17:54.880 --> 00:17:56.440 من ارباب فنگ هون هستم 00:17:57.360 --> 00:17:58.320 میدونم اربابت 00:17:58.560 --> 00:17:59.640 مدت طولانیه که مفقود شده 00:18:00.320 --> 00:18:01.380 هر وقت به کمکی نیاز داشتی 00:18:01.640 --> 00:18:03.160 بدون تردید به ما بگو 00:18:06.240 --> 00:18:06.880 باشه 00:18:09.680 --> 00:18:11.440 سلاحم رو پیدا کردم 00:18:16.000 --> 00:18:17.680 گرچه بی فایده به نظر میاد 00:18:18.040 --> 00:18:19.720 اما حداقل یکی دارم 00:18:22.160 --> 00:18:23.480 من همچنین ژوفو رو دیدم 00:18:23.480 --> 00:18:24.560 و از درب مرگ عبور کردم 00:18:24.720 --> 00:18:25.860 و از لی جی و 00:18:25.880 --> 00:18:27.520 ...و پروانه اش فرار کردم 00:18:30.640 --> 00:18:31.520 یین چن؟ 00:18:32.040 --> 00:18:33.000 من اینجام 00:18:34.440 --> 00:18:35.960 گفتی چیزهای بیشتری بهم یاد میدی 00:18:36.200 --> 00:18:36.880 می خوام یادشون بگیرم 00:18:36.880 --> 00:18:38.160 هر کاری بگی انجام میدم 00:18:39.560 --> 00:18:41.640 یین چن 00:18:45.960 --> 00:18:48.640 کلی خطر پشت سر گذاشتم و نزدیک بود بمیرم 00:18:48.760 --> 00:18:51.280 نمیشه یذره بهم روحیه بدی 00:18:54.800 --> 00:18:55.720 آروم باش 00:18:56.560 --> 00:18:58.800 هنوز چیزای زیادی هست که باید یاد بگیری 00:19:01.080 --> 00:19:02.400 یین چن 00:19:02.600 --> 00:19:06.360 میدونم که تو بهترینی 00:19:09.040 --> 00:19:10.120 دستتو از دورم بردار 00:19:10.480 --> 00:19:11.520 نمی خوام 00:19:20.280 --> 00:19:21.680 خاندان شن 00:19:21.920 --> 00:19:25.720 از ابتدای تاسیس شوان سانگ راه اندازی شد 00:19:26.200 --> 00:19:29.440 و قرن ها به عنوان یکی از 00:19:29.640 --> 00:19:33.280 خاندان های قدرتمند شوان سانگ بودن 00:19:33.560 --> 00:19:35.760 جنگ آسیب زیادی به خانواده شن وارد کرده بود 00:19:36.000 --> 00:19:39.720 که مجبور به بازسازی شدن 00:19:40.000 --> 00:19:41.920 و دختر کوچکشون رو به سرپرستی گرفته شد 00:19:42.440 --> 00:19:44.480 شن یین، در طول یائوی جنوبی 00:19:45.240 --> 00:19:47.360 با استعدادی بی نظیر بود 00:19:47.360 --> 00:19:49.160 من در خاندان شن متولد نشدم 00:19:50.120 --> 00:19:52.000 و خانواده ندارم 00:19:54.000 --> 00:19:55.040 همه اینا رو 00:19:56.520 --> 00:19:58.280 از قبل میدونستی، درسته؟ 00:19:59.080 --> 00:20:01.160 چی باعث شده فکرکنی میدونستم ؟ 00:20:01.560 --> 00:20:03.040 ...از زمانی که یادم میاد 00:20:03.160 --> 00:20:04.280 از زمانی که یادت میاد 00:20:04.440 --> 00:20:05.480 تو فقط منو داری 00:20:05.840 --> 00:20:07.240 از زمانی که یادت میاد 00:20:07.920 --> 00:20:08.840 من اربابت 00:20:08.840 --> 00:20:09.840 و تو شاگرد منی 00:20:10.000 --> 00:20:11.360 از زمانی که یادت میاد 00:20:11.640 --> 00:20:13.400 سعی داشتی منو بکشی 00:20:14.120 --> 00:20:15.280 این همون چیزی که بهش میگیم 00:20:15.960 --> 00:20:17.320 حس قتل و خونین بین ما 00:20:17.800 --> 00:20:19.920 که خودت هم نمیدونی چرا 00:20:21.160 --> 00:20:22.960 نفرتت از من 00:20:24.200 --> 00:20:25.560 فراموش نشدنی تر از 00:20:26.440 --> 00:20:28.520 احساست نسبت به خاندان شنه 00:20:32.360 --> 00:20:33.520 اونا دیگه مُردن 00:20:33.920 --> 00:20:35.160 برام مهم نیست 00:20:35.160 --> 00:20:36.400 کی یتیم شدی 00:20:36.680 --> 00:20:37.920 و جوابی هم نمیخوام بهت بدم 00:20:38.600 --> 00:20:39.960 تنها چیزی که بهش اهمیت میدم 00:20:40.960 --> 00:20:42.160 اینه که این آسیب می تونه 00:20:43.440 --> 00:20:46.360 مسیر جریان نیروتو اصلاح کنه یا نه 00:21:06.800 --> 00:21:08.240 این لباس ها مال کیه؟ 00:21:08.920 --> 00:21:10.040 همشون برای توئه 00:21:11.160 --> 00:21:12.280 واقعا؟ 00:21:14.800 --> 00:21:15.680 یین چن 00:21:15.880 --> 00:21:17.880 خیلی مهربونی 00:21:25.080 --> 00:21:27.320 چطور به نظر می رسم؟ 00:21:30.440 --> 00:21:31.440 الان بیشتر 00:21:31.600 --> 00:21:33.680 احساس شاگرد بودن میکنم 00:21:34.800 --> 00:21:36.640 حالا حاضری شاگرد بشی؟ 00:21:37.720 --> 00:21:39.560 من همیشه شاگردت هستم 00:21:39.880 --> 00:21:40.500 باید بهت بگم که 00:21:40.600 --> 00:21:41.560 حتی اگه ارباب اول 00:21:41.680 --> 00:21:43.360 جلوم زانو بزنه و ازم بخواد 00:21:43.360 --> 00:21:44.360 شاگرد اون بشم 00:21:44.560 --> 00:21:45.920 قطعا قبول نمیکنم 00:21:51.400 --> 00:21:52.520 ارباب اول 00:21:53.240 --> 00:21:53.980 یین چن 00:21:54.040 --> 00:21:54.840 میدونی چیه 00:21:55.040 --> 00:21:56.560 تا قبل از وارد شدنم به تپه 00:21:56.720 --> 00:21:57.240 هرگز نمیدونستم که 00:21:57.240 --> 00:21:59.120 یه شاگرد هم میتونه اینقدر قدرتمند باشه 00:22:01.120 --> 00:22:02.000 می دونی 00:22:02.600 --> 00:22:03.520 یوهوآ 00:22:04.280 --> 00:22:04.920 یوهوآ 00:22:05.080 --> 00:22:06.040 یوهوآ رو می شناسی ؟ 00:22:06.040 --> 00:22:07.280 همون شاهدخت سرکش 00:22:07.800 --> 00:22:08.560 استعدادش 00:22:08.560 --> 00:22:09.800 ترمیم و جاودانگیه 00:22:10.000 --> 00:22:11.020 وقتی تو تپه بودیم 00:22:11.040 --> 00:22:13.040 صدمه شدیدی دید 00:22:13.040 --> 00:22:14.000 اما ظرف یه لحظه خوب شد 00:22:14.600 --> 00:22:15.280 و نیلوفر آبی 00:22:15.600 --> 00:22:16.800 اون حتی می تونه 00:22:16.920 --> 00:22:19.040 سوار شیربالدار یخی بشه 00:22:19.760 --> 00:22:20.800 بهم گفت که 00:22:21.000 --> 00:22:23.360 استعدادش کنترل جانوران جادوییه 00:22:23.560 --> 00:22:25.520 الان استعدادها هم میدونی 00:22:29.920 --> 00:22:32.240 نیلوفر آبی بهم یاد داد 00:22:42.680 --> 00:22:43.360 برادر 00:22:44.120 --> 00:22:44.880 الان کاملا خوبم 00:22:45.120 --> 00:22:46.000 جدی میگم 00:22:46.440 --> 00:22:47.560 تو چطور 00:22:48.920 --> 00:22:49.600 خوبی؟ 00:22:50.280 --> 00:22:51.040 نیستم 00:22:51.600 --> 00:22:52.360 خواهرم 00:22:52.960 --> 00:22:53.960 شاگرد شاگردم 00:22:54.360 --> 00:22:56.040 ارتباط با منو قطع میکنه 00:22:56.600 --> 00:22:58.080 هیچی بدتر از این نیست 00:23:03.840 --> 00:23:04.480 برادر 00:23:04.840 --> 00:23:05.760 لطفا عصبانی نشو 00:23:06.160 --> 00:23:07.400 وقتی تو تپه بودم 00:23:08.040 --> 00:23:09.640 حس کردم که در خطری 00:23:11.160 --> 00:23:12.560 چون ارتباط رو قطع کرده بودی 00:23:12.640 --> 00:23:13.860 نمیتونستم بفهمم چه بلایی سرت اومده 00:23:13.960 --> 00:23:15.200 نمی دونستم زخمی شدی یا نه 00:23:15.320 --> 00:23:17.160 میدونم اشتباه کردم 00:23:17.240 --> 00:23:18.800 قول میدم دیگه اینکار رو نکنم 00:23:24.200 --> 00:23:25.240 در واقع تقصیر منه 00:23:25.800 --> 00:23:26.800 تو رو 00:23:27.440 --> 00:23:28.560 درگیر خطر خودم کردم 00:23:29.080 --> 00:23:30.040 من خواهرتم 00:23:30.240 --> 00:23:31.440 و تو ارباب منی 00:23:31.800 --> 00:23:33.280 نمیشه بندازیش کردن خودت 00:23:33.560 --> 00:23:34.680 مشکل اینه که 00:23:35.200 --> 00:23:36.640 ما چرا باید حکم قرمز بگیریم؟ 00:23:36.960 --> 00:23:38.560 حتما یه سوء تفاهم پیش اومده 00:23:39.240 --> 00:23:40.600 من به برادرم اطمینان دارم 00:23:40.880 --> 00:23:42.760 هرگز به شوان سانگ صدمه ای نمیزنه 00:23:44.720 --> 00:23:45.800 میدونم باورم داری 00:23:46.160 --> 00:23:47.280 در مورد حکم سرخ هم 00:23:47.880 --> 00:23:49.400 میرم و دلیلشو پیدا میکنم 00:23:53.280 --> 00:23:53.960 راستی 00:23:54.520 --> 00:23:56.560 استعداد ما چیه؟ 00:23:58.560 --> 00:24:00.880 سلاحی که از تپه آوردی رو بیار بیرون 00:24:13.680 --> 00:24:14.840 گرچه شکسته 00:24:14.840 --> 00:24:15.960 اما بالاخره 00:24:15.960 --> 00:24:17.800 از تپه اومده 00:24:18.440 --> 00:24:20.680 چرا تپه شمشیر شکسته داره؟ 00:24:21.600 --> 00:24:22.720 میتونی اینو امتحان کنی 00:24:32.280 --> 00:24:34.160 این سلاح توئه ؟ 00:24:35.960 --> 00:24:36.720 اما 00:24:37.080 --> 00:24:38.520 به نظر زیاد برای حمله مناسب نمیاد 00:24:38.880 --> 00:24:41.120 عجله کردن باعث قضاوت اشتباه میشه 00:24:53.040 --> 00:24:55.240 پس این دوتا باهم جفتن 00:24:55.880 --> 00:24:56.520 یین چن 00:24:56.880 --> 00:24:58.320 خیلی شگفت انگیزه 00:25:06.840 --> 00:25:07.840 وای! 00:25:09.120 --> 00:25:11.280 اینا همه سلاح های جادویی تو هستن؟ 00:25:11.520 --> 00:25:13.240 میخواستی استعداد ما رو بدونی ، درسته؟ 00:25:13.720 --> 00:25:15.080 ما می تونیم سلاح های جادویی 00:25:15.080 --> 00:25:16.120 بی شماری رو داخل بدنمون قرار بدیم 00:25:16.120 --> 00:25:17.720 اسم این استعداد 00:25:18.040 --> 00:25:19.960 "تسلط نامحدود بر سلاح های جادویی" 00:25:25.520 --> 00:25:29.320 ...تسلط نامحدود 00:25:31.440 --> 00:25:32.160 بنابراین؟ 00:25:32.880 --> 00:25:34.520 الان داری چه ایده بدی رو ذهنت می سازی؟ 00:25:35.560 --> 00:25:36.760 نه 00:25:42.960 --> 00:25:44.080 میدونی که 00:25:44.080 --> 00:25:46.240 من قبلا یه شمشیر شکسته از تپه برداشتم 00:25:46.480 --> 00:25:48.440 در حالی که دیگه نمیتونم وارد اونجا بشم 00:25:48.960 --> 00:25:50.440 ...تو کلی سلاح داری 00:25:50.840 --> 00:25:51.680 ...چطوره 00:25:51.960 --> 00:25:53.880 یه چندتاشونو بهم قرض بدی تا منم استفاده کنم ؟ 00:25:54.280 --> 00:25:55.360 همه سلاح های جادویی من 00:25:55.600 --> 00:25:57.400 از تپه نیومدن 00:25:58.760 --> 00:25:59.960 پس از کجا دیگه میشه 00:25:59.960 --> 00:26:00.840 سلاح بدست آورد؟ 00:26:00.840 --> 00:26:01.600 تا حالا به این فکرکردی 00:26:02.000 --> 00:26:03.640 یه سلاح وقتی صاحبش میمیره 00:26:03.920 --> 00:26:05.080 چی میشه ؟ 00:26:07.560 --> 00:26:08.520 نمیدونم 00:26:09.280 --> 00:26:11.080 اونا در هرگوشه این جهان هستن و 00:26:11.240 --> 00:26:12.600 هیچ کسی بهشون اهمیتی نمیده 00:26:16.360 --> 00:26:18.920 تا حالا به این فکر نکرده بودم 00:26:22.120 --> 00:26:22.840 یه انسانی که 00:26:23.520 --> 00:26:25.440 راهنماشو از دست میده 00:26:27.000 --> 00:26:27.960 درست مثل سلاحی که 00:26:28.120 --> 00:26:29.520 صاحبشو از دست داده 00:26:30.600 --> 00:26:32.200 بعد از اینکه ارباب هفتم شدم 00:26:32.760 --> 00:26:34.400 بیشترین کاری که دوست داشتم انجام بدم 00:26:35.560 --> 00:26:37.160 این بود که به سرتاسر جهان سفر و 00:26:37.800 --> 00:26:39.440 تمام سلاح های که 00:26:39.720 --> 00:26:41.720 توسط صاحبشون رها شده رو جمع کنم 00:26:42.040 --> 00:26:43.000 این استعداد 00:26:43.320 --> 00:26:45.000 به طور شگفت انگیزی مناسب منه 00:26:45.920 --> 00:26:46.520 پس 00:26:47.240 --> 00:26:49.100 مدت زیادی که تنهایی؟ 00:26:51.840 --> 00:26:52.840 اما اشکالی نداره 00:26:54.080 --> 00:26:55.000 دیگه تمام شده 00:26:57.240 --> 00:26:58.800 از این به بعد همیشه درکنارت هستم 00:27:01.960 --> 00:27:03.940 باهم دیگه سلاح های جادویی رو جمع می کنیم 00:27:09.720 --> 00:27:10.880 برو لباسا رو امتحان کن 00:27:11.640 --> 00:27:12.280 باشه 00:27:45.680 --> 00:27:46.800 این سالها 00:27:47.680 --> 00:27:49.680 جادوگران زیادی رو دفن کردم 00:27:51.320 --> 00:27:53.000 با اینکه اسمتون رو نمیدونم 00:27:53.720 --> 00:27:54.960 اما اینجا 00:27:55.840 --> 00:27:57.160 با بودن در کنار همدیگه 00:27:58.560 --> 00:28:00.560 نباید دیگه تنها باشید 00:28:42.920 --> 00:28:43.920 بیا تو 00:28:45.840 --> 00:28:47.080 دزدکی این طرف اونطرف نرو 00:28:53.400 --> 00:28:55.520 خوابت برده بود؟ 00:28:55.720 --> 00:28:56.760 خواب نیستم 00:28:56.960 --> 00:28:58.960 میدونی حتی تو خوابم حرف زدی 00:28:59.200 --> 00:29:00.520 داشتم تهذیب میکردم 00:29:02.160 --> 00:29:03.520 دنبال کی بودی؟ 00:29:04.080 --> 00:29:06.000 مگه همیشه تنها نبودی؟ 00:29:07.600 --> 00:29:08.360 ...و در ضمن 00:29:08.480 --> 00:29:09.760 باید زنده از اینجا بری 00:29:10.000 --> 00:29:11.360 و یین چن رو به خوبی همراهی کنی 00:29:11.600 --> 00:29:12.080 ...در ضمن 00:29:12.480 --> 00:29:14.240 در ضمن چی؟ 00:29:14.480 --> 00:29:15.520 من یه انسانم 00:29:15.880 --> 00:29:17.000 نه یه روح 00:29:18.000 --> 00:29:19.880 در موردم به کسی چیزی نگو 00:29:25.160 --> 00:29:26.100 در ضمن چی؟ 00:29:26.800 --> 00:29:28.180 درضمن هنوز منو اینجا داری 00:29:29.440 --> 00:29:30.300 میدونم 00:29:31.280 --> 00:29:31.840 راستی 00:29:32.640 --> 00:29:35.440 یه سوال مهم دارم 00:29:35.680 --> 00:29:36.320 بپرس 00:29:36.680 --> 00:29:37.520 خودت میدونی که 00:29:38.040 --> 00:29:40.760 جانوران جادویی می تونن در سلاح های جادویی زندگی کنن 00:29:41.000 --> 00:29:43.280 و ما کلی سلاح داریم 00:29:43.440 --> 00:29:44.320 این یعنی که 00:29:44.320 --> 00:29:46.280 میتونیم جانوران جادویی بی شماری هم داشته باشیم؟ 00:29:47.000 --> 00:29:47.640 آره 00:29:50.680 --> 00:29:51.280 چی؟ 00:29:51.960 --> 00:29:53.320 مطمئنی؟ 00:29:56.200 --> 00:29:57.560 چرا زودتر 00:29:57.560 --> 00:29:59.200 خمچین چیز خوبی رو بهم نگفته بودی؟ 00:29:59.320 --> 00:30:01.480 اینا فقط زمانی واقعا برات فایده داره 00:30:01.640 --> 00:30:03.280 که بتونی این استعداد رو کامل درک کنی 00:30:06.120 --> 00:30:07.240 یعنی من می تونم 00:30:07.400 --> 00:30:09.760 یه ردیف از شیرهای بالدار یخی رو 00:30:09.760 --> 00:30:11.120 ...پشت سرم تو خیابون ردیف کنم 00:30:12.600 --> 00:30:14.440 منظورم اینه که 00:30:14.600 --> 00:30:15.840 یه ردیفشون رو صدا بزنم که 00:30:16.000 --> 00:30:18.200 همراهم به مبارزه ملحق بشن 00:30:19.000 --> 00:30:20.920 و دیگه مهم نیست که با چه جانور وحشتناکی 00:30:21.160 --> 00:30:22.560 روبرو بشم 00:30:27.000 --> 00:30:28.120 رفتن و خروجت از تپه 00:30:28.120 --> 00:30:29.920 کار بسیار خطرناکیه 00:30:30.240 --> 00:30:32.280 خوش اقبال بود یکه سالم بیرون اومدی 00:30:32.520 --> 00:30:33.720 این تجربه باید 00:30:33.840 --> 00:30:35.240 متوجه ات کرده باشه که 00:30:35.640 --> 00:30:37.520 تمرینات جادوگری چقدر مهمه 00:30:37.760 --> 00:30:38.880 دیگه همینجوری هر جا نرو 00:30:39.000 --> 00:30:39.840 ...بعلاوه 00:30:42.760 --> 00:30:43.920 میدونم 00:30:44.640 --> 00:30:45.920 بعلاوه چی؟ 00:30:50.120 --> 00:30:51.580 اینکه در معرض خطر قرار گرفتی 00:30:52.240 --> 00:30:53.500 مسئولیت منم بود 00:30:57.400 --> 00:30:58.280 ...یین چن 00:30:58.680 --> 00:31:00.640 الان شیربالدار یخی رو احضار کن 00:31:27.000 --> 00:31:28.000 یین چن 00:31:28.400 --> 00:31:30.320 هرروز یا چهره متکبر بهم نشون میده 00:31:31.560 --> 00:31:33.600 یا سرزنشم میکنه یا بهم اخم میکنه 00:31:36.120 --> 00:31:38.720 با اینکه خوش قیافه است اما نباید اینقدر مغرور باشه 00:31:40.760 --> 00:31:43.520 خوب نیست پشت سر اربابت حرف بزنی 00:31:46.480 --> 00:31:47.600 ترسوندیم 00:31:47.680 --> 00:31:49.400 فکرکردم یین چنه 00:31:51.280 --> 00:31:52.760 چرا اینقدر از یین چن می ترسی؟ 00:31:53.160 --> 00:31:54.680 ازش بترسم؟ 00:31:54.800 --> 00:31:55.520 نه 00:31:56.080 --> 00:31:58.240 فقط حس میکنم همچین رفتاری منصفانه نیست 00:31:58.640 --> 00:32:00.320 وقتی تازه از تپه اومدیم بیرون 00:32:00.440 --> 00:32:01.960 خودت و اربابت رو ببین 00:32:02.280 --> 00:32:03.440 ارباب تو 00:32:03.560 --> 00:32:05.040 خیلی بهت اهمیت میده 00:32:05.200 --> 00:32:06.280 بعد منو نگاه کن 00:32:06.680 --> 00:32:08.360 ارباب من ، برادرمه 00:32:08.560 --> 00:32:11.480 خب اونم حداقل ارباب منه 00:32:11.800 --> 00:32:13.480 رابطه ما 00:32:13.800 --> 00:32:14.960 یذره بهتر شد 00:32:15.160 --> 00:32:17.200 و بعدش دوباره با جدیت اون تمام شد 00:32:18.120 --> 00:32:19.000 به نظر من 00:32:19.520 --> 00:32:21.520 یین چن فقط نمیتونه خوب احساستشو بیان کنه 00:32:21.920 --> 00:32:23.160 برادرم بهم گفت 00:32:23.560 --> 00:32:25.200 از همون لحظه که فهمید در تپه در خطری 00:32:25.520 --> 00:32:26.640 خیلی مضطرب شده بود 00:32:26.920 --> 00:32:28.120 طوری که انگار 00:32:28.120 --> 00:32:29.840 یه نفر دیگه شده بود 00:32:33.600 --> 00:32:35.040 غیر ممکنه 00:32:35.400 --> 00:32:37.600 اون هرروز باهام بداخلاقه 00:32:38.480 --> 00:32:40.720 میدونی که بهت اهمیت میده، درسته؟ 00:32:44.720 --> 00:32:46.600 مچمو گرفتی 00:32:51.040 --> 00:32:51.520 راستی 00:32:52.240 --> 00:32:54.480 یین چن یه چیزی 00:32:55.040 --> 00:32:56.760 داخل شیربالدار یخیم گذاشت 00:32:57.160 --> 00:32:58.520 نکنه بهم شک داره؟ 00:32:59.360 --> 00:33:00.160 بذار ببینم 00:33:31.840 --> 00:33:33.760 وقتی به بدنت برگشت، 00:33:33.880 --> 00:33:35.560 احساس عجیبی کردی؟ 00:33:36.400 --> 00:33:37.840 عجیب؟ 00:33:42.720 --> 00:33:44.680 احساس نیروی بیشتری میکنم 00:33:44.920 --> 00:33:45.440 اونقدر که 00:33:45.440 --> 00:33:46.560 نمی تونم بخوام 00:33:46.640 --> 00:33:47.800 همینه 00:33:48.440 --> 00:33:49.520 چیه؟ 00:33:49.720 --> 00:33:51.000 چه شی عجیبیه؟ 00:33:51.200 --> 00:33:52.560 این شی نیست 00:33:52.720 --> 00:33:53.560 قدرته 00:33:54.000 --> 00:33:54.640 قدرت؟ 00:33:54.920 --> 00:33:55.640 برای چی؟ 00:33:55.800 --> 00:33:56.800 برای محافظت از تو 00:33:57.040 --> 00:33:58.160 محافظت از من؟ 00:33:58.600 --> 00:34:00.880 ارباب قدرت جادویی رو 00:34:00.880 --> 00:34:02.440 به بدن جانور شاگردش منتقل میکنه 00:34:02.600 --> 00:34:03.280 اینجوری 00:34:03.400 --> 00:34:05.000 مواقعی که شاگرد در خطر باشه 00:34:05.600 --> 00:34:07.040 ارباب می تونه با تعامل بین اونا 00:34:07.040 --> 00:34:09.710 قضاوت دقیقتری از شرایط 00:34:09.920 --> 00:34:11.630 شاگردش و جانور جادوییش داشته باشه 00:34:13.710 --> 00:34:14.920 چه جالب 00:34:15.230 --> 00:34:16.190 از این رو 00:34:16.440 --> 00:34:18.000 اربابت بهت اهمیت میده 00:34:21.120 --> 00:34:22.920 فقط خیلی خجالتی که خودش بهم بگه 00:34:33.360 --> 00:34:34.150 بیا تو 00:34:39.400 --> 00:34:40.000 چرا دیروز 00:34:40.920 --> 00:34:41.840 در منطقه توئر ظاهر شدی 00:34:42.280 --> 00:34:44.190 چی لا؟ 00:34:44.880 --> 00:34:45.960 تصادفی نبود 00:34:46.480 --> 00:34:47.710 کسی بهم دستور داد 00:34:48.800 --> 00:34:49.920 اون کاهن نقره ای؟ 00:34:51.400 --> 00:34:52.280 کاهن نقره ای 00:34:52.400 --> 00:34:54.230 مراقب امنیت اون سه شاگرد بود 00:34:54.960 --> 00:34:56.400 و به من دستور داد 00:34:56.840 --> 00:34:58.160 تا اونا رو از تپه بیرون بیارم 00:34:59.080 --> 00:35:00.120 متوجه این شدی که 00:35:00.480 --> 00:35:01.400 درب خروجی از تپه 00:35:01.560 --> 00:35:02.480 دست کاری شده بود؟ 00:35:03.680 --> 00:35:04.320 نه 00:35:05.200 --> 00:35:06.440 شخصی که اینکار رو کرده 00:35:07.160 --> 00:35:09.040 باید قدرتی بسیار قوی تری از من داشته باشه 00:35:10.080 --> 00:35:10.840 تغییر درب 00:35:11.160 --> 00:35:12.600 چطور ممکنه اتفاق بیوفته؟ 00:35:13.000 --> 00:35:14.040 تو کل شوان سانگ 00:35:14.280 --> 00:35:16.360 من تنها کسی هستم که میتونه جابه جایی مکانی ایجاد کنه 00:35:16.560 --> 00:35:18.560 پس تنها دوتا احتمال هست 00:35:19.480 --> 00:35:20.720 یا اربابی از منطقه دیگه بوده 00:35:21.000 --> 00:35:23.120 یا کشیش نقره ای 00:35:23.840 --> 00:35:24.560 با این حال 00:35:24.720 --> 00:35:26.560 احتمال دوم غیرممکنه 00:35:28.040 --> 00:35:29.040 علاوه بر درب خروجی 00:35:29.720 --> 00:35:31.160 حکم ها هم مشکل داشتن 00:35:33.280 --> 00:35:35.240 یه حکم گرفتن زنجر تجدید حیات 00:35:35.720 --> 00:35:37.520 به سه شاگرد مختلف داده شده 00:35:38.080 --> 00:35:39.480 نکنه برای این بوده که 00:35:39.680 --> 00:35:40.680 اونا همدیگه رو بکشن؟ 00:35:41.400 --> 00:35:43.240 امیدوارم هرچه زودتر کاهن نقره ای رو ملاقات کنم 00:35:43.520 --> 00:35:45.480 و ازش درباره حکم قرمز فنگ هون و نیلوفر آبی 00:35:45.720 --> 00:35:47.680 و اتفاقات عجیبی که اخیرا رخ داده، بپرسم 00:35:50.640 --> 00:35:51.560 بهتره برم 00:35:51.560 --> 00:35:52.840 پیش نیلوفر آبی 00:35:53.400 --> 00:35:54.600 تا زمانی که علت این حکم قرمز 00:35:54.760 --> 00:35:55.700 به طور کامل مشخص بشه 00:35:55.760 --> 00:35:56.520 باشه 00:36:02.480 --> 00:36:03.400 تو هم میری؟ 00:36:04.560 --> 00:36:06.440 نگرانم چیلینگ دوباره دردسر درست کنه 00:36:08.760 --> 00:36:09.760 شاگردت 00:36:09.920 --> 00:36:11.240 واقعا یه دردسر سازه 00:36:12.720 --> 00:36:13.560 پس برای اینه که 00:36:13.680 --> 00:36:14.760 تو شاگرد نمیخوای 00:36:25.320 --> 00:36:26.320 داره چیکار میکنه؟ 00:36:28.600 --> 00:36:29.720 درحال ساخت نفوذ مکانیه 00:36:29.840 --> 00:36:31.240 تا ما رو به پایتخت ببره 00:36:35.600 --> 00:36:36.560 تمام شد 00:36:36.760 --> 00:36:38.060 همتون می تونید به اونجا برگردید 00:36:40.720 --> 00:36:41.640 پس بریم 00:36:43.000 --> 00:36:43.820 تو نمیای؟ 00:36:46.160 --> 00:36:47.720 هنوز یسری کار دارم که باید بهشون برسم 00:36:48.280 --> 00:36:49.200 و نمیام 00:36:50.480 --> 00:36:51.840 موفق باشید 00:37:19.360 --> 00:37:20.940 شنیده بودم پایتخت خیلی پر رونق و بزرگه 00:37:21.720 --> 00:37:24.280 اما فکرشو نمیکردم واقعا اینقدر بزرگ باشه 00:37:26.520 --> 00:37:28.400 این شلوغ کاریا چیه؟ 00:37:31.760 --> 00:37:33.680 تو که نمیدونی 00:37:34.080 --> 00:37:37.360 من تاحالا همچین چیزی ندیده بودم 00:37:38.040 --> 00:37:38.960 بسه 00:37:39.400 --> 00:37:40.440 ما یه کار مهم داریم 00:37:43.080 --> 00:37:43.960 چیه؟ 00:37:44.200 --> 00:37:45.160 برای پیدا کردن یه مسافرخونه 00:37:46.120 --> 00:37:47.640 دوباره نه 00:37:48.160 --> 00:37:49.840 اخیرا اتفاقات عجیب و غریب زیادی افتاده 00:37:50.200 --> 00:37:51.420 من و یین چن این فکر رو کردیم که 00:37:51.600 --> 00:37:52.440 بهتره شما رو 00:37:52.440 --> 00:37:53.600 تو یه جای امن اسکان بدیم 00:37:54.360 --> 00:37:55.280 و خودمون برای 00:37:55.440 --> 00:37:57.240 فهمیدن حقیقت به دیدن کاهن نقره ای بریم 00:37:58.120 --> 00:37:58.880 میخواهید درباره 00:37:58.880 --> 00:38:00.160 حکم قرمزی که ما گرفتیم بپرسید؟ 00:38:00.720 --> 00:38:01.200 آره 00:38:01.960 --> 00:38:02.680 بعلاوه 00:38:02.960 --> 00:38:03.880 همه اتفاقات عجیب و غریب که رخ داده 00:38:03.920 --> 00:38:05.660 مثل اینکه همتون یه حکم سلاح داشتید 00:38:06.520 --> 00:38:07.560 و اینکه درب خروجی 00:38:08.080 --> 00:38:09.600 از تپه دست کاری شده 00:38:10.440 --> 00:38:11.480 از حالا به بعد 00:38:12.200 --> 00:38:13.320 بهتره خیلی مراقب باشیم 00:38:15.760 --> 00:38:16.760 خب پس سریع بریم 00:38:17.160 --> 00:38:18.600 یه مسافرخونه خوب پیدا کنیم 00:38:38.280 --> 00:38:40.120 به محض اینکه با کاهن نقره ای صحبت 00:38:40.440 --> 00:38:41.440 و حکم قرمز رو لغو کردیم 00:38:41.960 --> 00:38:42.960 زود برمیگردیم 00:38:43.600 --> 00:38:44.400 برادر 00:38:46.080 --> 00:38:47.040 مراقب خودتون باشید 00:38:49.200 --> 00:38:49.920 لطفا از طرف من 00:38:50.680 --> 00:38:51.720 مراقب نیلوفر ابی باشید 00:38:53.040 --> 00:38:53.720 باشه 00:38:53.920 --> 00:38:54.880 زود برگردید 00:38:55.640 --> 00:38:56.200 باشه 00:38:56.760 --> 00:38:57.320 مراقب باشید 00:38:57.840 --> 00:38:59.160 تا برنگشتیم 00:38:59.680 --> 00:39:01.000 دردسری درست نکن 00:39:02.880 --> 00:39:03.960 شما دوتا هم همینطور 00:39:06.360 --> 00:39:06.960 باشه 00:39:06.960 --> 00:39:08.240 فهمیدیم 00:39:09.320 --> 00:39:10.760 یادتون باشه شلوغ کاری نکنید 00:39:10.880 --> 00:39:11.800 و به کسی 00:39:11.800 --> 00:39:12.920 هویت و جاتون رو نگید 00:39:13.240 --> 00:39:13.920 مراقب باش 00:39:13.920 --> 00:39:14.560 باشه بسیار خب 00:39:15.400 --> 00:39:15.960 نگران نباش 00:39:16.400 --> 00:39:17.000 ما هرگز اجازه نمیدیم 00:39:17.000 --> 00:39:18.480 نیلوفر آبی صدمه ببینه 00:39:18.960 --> 00:39:19.600 باشه ؟ 00:39:21.640 --> 00:39:22.120 خوبه 00:39:22.480 --> 00:39:23.480 به چیلینگ باور دارم 00:39:26.000 --> 00:39:26.520 و اینکه 00:39:26.680 --> 00:39:27.680 یوهوآ هم اینجاست 00:39:27.920 --> 00:39:29.280 اینا به خوبی میتونن مراقب نیلوفر آبی باشن 00:39:30.080 --> 00:39:30.920 بیا بریم 00:39:50.440 --> 00:39:51.600 دیدی؟ 00:39:51.600 --> 00:39:52.080 دیدی؟ 00:39:52.080 --> 00:39:54.680 یین چن نگران من بود 00:39:55.480 --> 00:39:56.240 دیدی؟ 00:39:56.240 --> 00:39:58.360 اون نگرانم بود 00:39:58.360 --> 00:39:59.800 اون بهم اهمیت میده 00:40:03.000 --> 00:40:06.600 اون آدم سرد واقعا بهم اهمیت میده 00:41:01.724 --> 00:41:33.724 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:33.748 --> 00:44:33.748 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.