WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:56.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:57.000 --> 00:01:05.000 اربابان دنیای بحرانی 00:01:05.239 --> 00:01:09.880 قسمت سی و پنجم 00:01:16.720 --> 00:01:19.720 چقدر دیگه مونده ؟ 00:01:26.600 --> 00:01:28.560 بهت گفتم بیا سوار شیر بالدار یخی بشیم 00:01:28.680 --> 00:01:29.940 اما قبول نکردی 00:01:32.360 --> 00:01:34.450 شیر بالدار یخی برای سوارکاریت که نیست 00:01:36.800 --> 00:01:37.400 بعلاوه 00:01:37.580 --> 00:01:39.380 چرا این همه چیز با خودت آوردی؟ 00:01:40.800 --> 00:01:42.860 فکرکردی اینا مال منه؟ 00:01:43.100 --> 00:01:43.539 ...من 00:01:44.390 --> 00:01:46.140 اینا 00:01:46.310 --> 00:01:47.830 همش برای توئه 00:01:51.970 --> 00:01:53.160 این نان 00:01:53.170 --> 00:01:54.810 برای زمانی که گرسنه شدی 00:01:54.900 --> 00:01:56.870 نمی خوام همش میوه بخوری 00:01:57.990 --> 00:01:59.130 و این دستمال 00:01:59.590 --> 00:02:01.430 برای خشک کردن دستاته 00:02:01.710 --> 00:02:02.670 نمیدونم چرا 00:02:02.670 --> 00:02:03.860 اینقدر دوست داری دستاتو بشوری 00:02:04.590 --> 00:02:05.870 و این کیسه عطر 00:02:05.870 --> 00:02:07.030 به عنوان یه انسان 00:02:07.110 --> 00:02:09.220 برای اینکه هر روز گل بچینم بذارم داخلش تا همیشه بوی خوب بدی 00:02:09.479 --> 00:02:11.260 همه اینا برای توئه 00:02:14.290 --> 00:02:15.390 یه عنکبوت زیبا هم 00:02:15.390 --> 00:02:16.980 برای یانگ زه آوردم 00:02:26.480 --> 00:02:27.880 پس این کیسه پول هم 00:02:28.200 --> 00:02:29.790 برای منه؟ 00:02:30.880 --> 00:02:32.040 نـه 00:02:32.560 --> 00:02:34.070 پول سخت درمیاد 00:02:36.800 --> 00:02:38.710 باید بازم راه بریم ؟ 00:02:38.720 --> 00:02:40.100 هوا داره تاریک میشه 00:02:40.720 --> 00:02:41.600 رسیدیم 00:02:41.920 --> 00:02:42.800 همین جاست 00:02:46.790 --> 00:02:47.800 یانگ زه 00:02:48.750 --> 00:02:50.620 یانگ زه 00:02:53.040 --> 00:02:54.220 یانگ زه اینجا نیست 00:02:54.220 --> 00:02:56.080 نگفتم که میخوام ببرمت پیش اون 00:03:05.810 --> 00:03:08.360 وظیفه امروز ما جمع آوری مه 00:03:08.430 --> 00:03:10.350 مثل کار دفعه قبلی 00:03:10.370 --> 00:03:11.570 مه رو از اطراف جمع کن 00:03:11.570 --> 00:03:12.970 و بعدش داخل این جعبه قرارش بده 00:03:13.070 --> 00:03:14.560 وقتی پر شد 00:03:14.590 --> 00:03:16.620 میریم سراغ کار بعدی 00:03:20.270 --> 00:03:22.280 کار بعدی که میخوایم انجام بدیم 00:03:23.070 --> 00:03:24.310 ممکنه خطرناک باشه 00:03:25.930 --> 00:03:26.990 مهی که جمع میکنیم 00:03:28.000 --> 00:03:29.020 شاید بتونه نجاتمون بده 00:04:02.230 --> 00:04:03.200 جیمِی 00:04:04.450 --> 00:04:06.310 تو هم همچین حسی داشتی؟ 00:04:07.790 --> 00:04:09.970 توام ترجیح میدادی عنوانت رو رها 00:04:10.810 --> 00:04:12.500 و در جایی که کسی نمی شناسه 00:04:12.510 --> 00:04:13.630 پنهان بشی 00:04:14.650 --> 00:04:16.140 فقط برای اینکه شاگردات رو 00:04:17.420 --> 00:04:18.490 در امان و سالم حفظ کنی 00:07:02.550 --> 00:07:03.150 رئیس 00:07:05.050 --> 00:07:05.770 مشاور 00:07:06.050 --> 00:07:07.730 اینجا چه خبره ؟ 00:07:08.460 --> 00:07:10.100 چرا این همه سرباز از شوان سانگ اینجاست ؟ 00:07:10.830 --> 00:07:11.740 بعد از اینکه رفتی 00:07:11.740 --> 00:07:13.750 شی لی گزارش داد که رتش بزرگی 00:07:13.750 --> 00:07:15.090 به سمت ما در حال حرکتن 00:07:15.090 --> 00:07:16.440 چه اتفاقی برای شی لی و بقیه افتاد؟ 00:07:16.770 --> 00:07:17.930 خوشبختانه ما زود متوجه شدیم 00:07:17.930 --> 00:07:20.020 من یه مانع ایجاد و برای نیروهای اصلیمون 00:07:20.100 --> 00:07:21.640 زمان خریدم که بتونن عقب نشینی کنن 00:07:22.130 --> 00:07:22.830 خوبه 00:07:22.980 --> 00:07:24.390 چرا ملاقاتت با یین چن 00:07:24.530 --> 00:07:25.630 اینقدر طول کشید ؟ 00:07:25.760 --> 00:07:27.190 من اونو ندیدم 00:07:27.590 --> 00:07:28.440 اون نیامد 00:07:29.260 --> 00:07:30.170 حس میکنم 00:07:30.830 --> 00:07:32.400 لو رفتن مکان نیروهامون 00:07:32.900 --> 00:07:34.870 کار اون بوده 00:07:35.190 --> 00:07:37.110 شاید یه کاری براش پیش اومده 00:07:37.740 --> 00:07:38.620 شایدم 00:07:39.580 --> 00:07:41.860 ازم خواست به دیدنش برم تا از من حفاظت کنه 00:07:52.040 --> 00:07:52.760 نگران نباش 00:07:53.300 --> 00:07:54.710 اونا ما رو نمی بینن 00:08:02.350 --> 00:08:04.510 قاتلان و نیروهای قدرتمندی هستن 00:08:04.730 --> 00:08:06.100 قدرت اب اینجا محدوده 00:08:06.200 --> 00:08:07.960 مانع فقط میتونه برای مدتی متوقفشون کنه 00:08:08.430 --> 00:08:09.500 حس میکنم 00:08:10.020 --> 00:08:11.180 یه چیزی اشتباهه 00:08:11.570 --> 00:08:13.080 وقت نداریم 00:08:13.730 --> 00:08:14.800 زمانی برای تاخیر نیست 00:08:15.200 --> 00:08:16.590 ممکنه کاهن نقره ای بفهمه که ما 00:08:16.590 --> 00:08:18.170 حقیقت رو فهمیدیم 00:08:18.270 --> 00:08:20.330 اگه ارباب سلاخی رو برای کشتن ما بفرسته 00:08:20.750 --> 00:08:21.670 دیگه 00:08:21.670 --> 00:08:23.330 در امان نیستیم 00:08:23.670 --> 00:08:26.110 چه برسه به اینکه بخوایم انتقام پادشاه رو بگیریم 00:08:26.930 --> 00:08:28.870 مردم بی گناه شوان سانگ هم 00:08:29.310 --> 00:08:31.210 در تاریکی سقوط میکنن 00:08:33.750 --> 00:08:35.309 زمانی که یین چن برای ملاقات با تو تعیین کرد 00:08:35.320 --> 00:08:36.890 همزمان با زمانی که 00:08:36.890 --> 00:08:38.730 نیروهای نانیائو به ما حمله کردن 00:08:39.470 --> 00:08:40.750 عجیبه 00:08:41.549 --> 00:08:43.710 به نظر میرسه یه نفر در قصر به ما کمک کرده 00:08:43.820 --> 00:08:45.080 تا زودتر مطلع بشیم 00:08:45.080 --> 00:08:46.170 بنابراین افرادمون نجات یافتن 00:08:49.250 --> 00:08:51.850 این حقیقت که یین چن ازت خواست به دیدنش بری 00:08:52.280 --> 00:08:54.120 نشون میده که اون میخواسته 00:08:54.130 --> 00:08:56.190 حواس کاهن نقره ای رو با حمله نیروهای 00:08:56.190 --> 00:08:58.110 پادشاه نانیائو پرت کنه 00:08:58.340 --> 00:08:59.930 به یه جای دیگه فرستادتت 00:09:00.040 --> 00:09:02.450 تا زندگیت در امان باشه 00:09:05.700 --> 00:09:07.140 کاری که یین چن کرده 00:09:07.290 --> 00:09:10.450 ثابت میکنه که چیلینگ خودِ نگهدارنده کامله 00:09:13.820 --> 00:09:14.500 یانگ زه 00:09:14.920 --> 00:09:16.400 ماموریتتو انجام بده 00:09:17.830 --> 00:09:19.990 نگهدارنده کامل رو نابود کن 00:09:23.460 --> 00:09:25.340 اگه چیز یکه تو گفتی درست باشه 00:09:25.420 --> 00:09:27.460 یین چن باید کاملا آماده باشه 00:09:27.530 --> 00:09:28.810 و اون قبلا با 00:09:28.910 --> 00:09:30.300 چیلینگ از پایتخت رفته 00:09:30.960 --> 00:09:32.200 با قدرتی که اون داره 00:09:32.850 --> 00:09:34.330 گیر انداختنشون غیر ممکنه 00:09:34.990 --> 00:09:37.710 یین چن در حال خریدن زمان بوده 00:09:38.630 --> 00:09:40.830 تا چیلینگ تا جایی که میشه فرار کنه 00:10:27.610 --> 00:10:28.430 یین چن 00:10:28.920 --> 00:10:29.720 چیه؟ 00:10:50.860 --> 00:10:51.980 گلانشی 00:10:52.650 --> 00:10:54.420 چیکار میکنی؟ 00:10:55.610 --> 00:10:59.140 این بیست و ...یکمی شکستت نیست؟ 00:10:59.140 --> 00:11:01.360 بیستمیه و همش تقصیر توئه 00:11:01.540 --> 00:11:03.180 برو دیگه 00:11:04.240 --> 00:11:06.830 من از طرف ارباب اینجام که حواسم بهت باشه 00:11:07.290 --> 00:11:10.140 و بهت یاد بدم مه جمع کنی و قدرتتو مخفی نگه داری 00:11:10.140 --> 00:11:11.790 اما تو همون تمرین اول خوب نیستی 00:11:12.470 --> 00:11:15.070 اگه به خاطر تو نبود من موفق میشدم 00:11:16.280 --> 00:11:17.650 چه ربطی به من داره ؟ 00:11:17.650 --> 00:11:19.420 اگه من بتونم روی قدرتت تاثیر بذارم 00:11:19.420 --> 00:11:21.120 معلومه اصلا کارتوخوب انجام دادی 00:11:26.850 --> 00:11:27.510 ولش کن 00:11:33.020 --> 00:11:34.500 به نظرت عجیب نیست ؟ 00:11:34.660 --> 00:11:36.440 واقعا نمی فهمم چرا ارباب بهمون گفته 00:11:36.450 --> 00:11:38.260 مه جمع و 00:11:38.260 --> 00:11:39.640 و نیرومون رو مخفی کنیم 00:11:40.270 --> 00:11:42.680 چرا باید پنهان بشیم؟ 00:11:42.900 --> 00:11:44.860 منم نمی دونم 00:11:45.400 --> 00:11:47.470 اما ارباب جیمی گفت 00:11:48.530 --> 00:11:50.890 هرچقدرم ارباب و شاگردهای عالی باشید 00:11:51.180 --> 00:11:52.780 شاید توانایی پنهان کردن نیرو 00:11:52.900 --> 00:11:55.110 یه روزی نجاتتون بده 00:11:56.050 --> 00:11:57.560 برای محض احتیاطه 00:11:59.490 --> 00:12:01.440 فهمیدن جیمِی هی داره برام سختر میشه 00:12:01.980 --> 00:12:03.570 من هیچ وقت نمی فهمیدمش 00:12:14.840 --> 00:12:15.540 مشاور 00:12:19.490 --> 00:12:21.650 اگه چیلینگ نگهدارنده کامله 00:12:22.770 --> 00:12:24.210 یین چن اونو با خودش میبره 00:12:24.670 --> 00:12:26.570 و با تمام زندگیشش ازش محافظت میکنه 00:12:29.450 --> 00:12:32.250 ما برای رسیدن به این مرحله 00:12:32.710 --> 00:12:34.270 چه چیزای رو پشت سر گذاشتیم 00:12:34.280 --> 00:12:35.880 ومثل مرده ها رفتار و در تاریکی مخفی شدیم 00:12:38.000 --> 00:12:41.000 ...چه برسه به ارباب هفتم و کاهن نقره ای 00:12:43.360 --> 00:12:44.020 شاید 00:12:44.590 --> 00:12:46.000 یین چن یه راهی داره 00:12:47.190 --> 00:12:49.470 یین چن اگه هدفش اینه که کسی نفهمه 00:12:49.870 --> 00:12:52.000 پس باید یه نقشه مبدل داشته باشه 00:12:53.160 --> 00:12:55.140 اگه اشتباه نکنم 00:12:55.390 --> 00:12:57.250 میدونم یین چن کجاست 00:13:01.830 --> 00:13:02.780 ...بعدش 00:13:07.630 --> 00:13:08.950 چیکار باید بکنم ؟ 00:13:10.580 --> 00:13:12.780 اگه تونستیم چیلینگ رو پیدا کنیم 00:13:13.560 --> 00:13:16.180 امیدوارم باهاش با ملایمت رفتار نکنی 00:13:17.570 --> 00:13:19.340 لطفا منطقی رفتار کن 00:14:45.330 --> 00:14:47.210 ارباب واقعا یه اربابه 00:14:48.150 --> 00:14:49.170 خیلی قدرتمنده 00:15:02.610 --> 00:15:04.910 داره بارون میباره ، بارونه 00:15:08.620 --> 00:15:10.560 بارونه، بارونه 00:15:12.900 --> 00:15:13.780 حتی نمیتونی 00:15:13.780 --> 00:15:15.910 اندازه نیروی جادویتو کنترل کنی؟ 00:15:16.760 --> 00:15:18.580 یین چن عصبانی نشو 00:15:19.180 --> 00:15:21.060 دوباره امتحان میکنم 00:15:21.980 --> 00:15:23.580 الان به نظر عصبانی میام ؟ 00:15:53.130 --> 00:15:54.900 خیلی به بدنم علاقه داریا 00:15:56.650 --> 00:15:57.770 شنیدم 00:15:58.230 --> 00:16:00.540 یین چن امروز چیلینگ رو برای تمرین و 00:16:01.300 --> 00:16:02.340 انزوا با خودش برده 00:16:03.940 --> 00:16:05.140 کنجکاو نیستی ؟ 00:16:05.890 --> 00:16:06.740 چرا یین چن 00:16:06.750 --> 00:16:08.700 گوشه نشینی رو انتخاب کرده؟ 00:16:11.070 --> 00:16:12.280 چی پیدا کردی؟ 00:16:13.830 --> 00:16:14.870 الان 00:16:15.260 --> 00:16:18.260 در اطراف محل زندگی یین چن سد حفاظتی هست 00:16:20.590 --> 00:16:23.320 با سطح نیروی بسیار بالا 00:16:23.900 --> 00:16:25.400 اما من حس میکنم 00:16:26.510 --> 00:16:27.880 همه چی به این سادگی نیست 00:16:28.530 --> 00:16:30.800 منظورت اینه که گوشه نشینی یین فقط یه نقشه مبدله 00:16:31.310 --> 00:16:34.050 ممکنه اصلا در حال تهذیب نباشه 00:16:34.580 --> 00:16:35.740 بلکه داره زخم هاشو درمان میکنه؟ 00:16:38.950 --> 00:16:40.520 یین چن به راحتی صدمه نمیبینه 00:16:43.700 --> 00:16:45.180 یعنی اینقدر خوب می شناسیش؟ 00:16:46.750 --> 00:16:47.980 حتی اگه صدمه هم دیده باشه 00:16:49.090 --> 00:16:51.290 وقتی ضعیف باشه من نمی کشمش 00:16:53.970 --> 00:16:54.750 خیلی خسته کننده است 00:16:56.970 --> 00:16:58.470 اگه بهت بگم 00:16:59.590 --> 00:17:02.440 دلیل آسیب دیدن یین چن یه رازه 00:17:03.610 --> 00:17:04.869 ...یا 00:17:09.800 --> 00:17:12.750 من علاقه ای به حدس زدن بقیه اش ندارم خودت بگو 00:17:14.119 --> 00:17:15.520 یا 00:17:16.359 --> 00:17:19.140 این یین چن نیست که صدمه دیده 00:17:24.640 --> 00:17:27.109 انگار شاگرد کوچولوت یه خبری براش جذاب بود 00:17:27.810 --> 00:17:31.150 فقط حیف که من خیلی بیشتر از اون میدونم 00:17:32.090 --> 00:17:33.540 حرف زدن باهاش به طور مستقیم 00:17:33.540 --> 00:17:34.690 اتلاف وقته 00:17:35.220 --> 00:17:36.550 دقیقا چی میخوای؟ 00:17:38.190 --> 00:17:40.190 از اونجایی که شاگردت تو راه اونجاست 00:17:40.190 --> 00:17:42.390 مایلی تو هم دنبالم بریم اونجا یا نه ؟ 00:18:09.450 --> 00:18:11.970 وارد شدن با شکستن مرز کار بی ادبانیه 00:18:12.650 --> 00:18:13.850 من انجامش نمیدم 00:18:16.340 --> 00:18:18.050 از داخل به بیرون یه حفاظ کامل هست 00:18:19.150 --> 00:18:19.980 جالبه 00:18:49.460 --> 00:18:50.160 نیرویِ 00:18:50.790 --> 00:18:52.500 سد حفاظتی از اینجاست 00:18:56.250 --> 00:18:58.380 اگه به خاطر یوهوآ نبود 00:18:58.620 --> 00:19:00.100 انقدر زود حالم خوب نمیشد 00:19:00.790 --> 00:19:03.500 نمیدونم یین چن این مدت مشغول چیه 00:19:03.500 --> 00:19:04.580 انگار سرش خیلی شلوغه 00:19:04.580 --> 00:19:05.560 که نمیتونه حواسش به اون باشه 00:19:26.520 --> 00:19:27.560 اون اینجا نیست 00:19:48.370 --> 00:19:49.650 به نظرت 00:19:50.190 --> 00:19:51.190 اون میتونه به همراه 00:19:51.190 --> 00:19:53.490 چیلینگ فرار کرده باشه؟ 00:19:55.350 --> 00:19:56.220 یومینگ 00:19:57.460 --> 00:19:58.950 میتونیم یه نماش سرگرم کننده داشته باشیم 00:20:01.030 --> 00:20:01.710 چطور؟ 00:20:01.820 --> 00:20:04.900 اگه کاهن نقره ای بفهمه یین چن فرار کرده 00:20:05.630 --> 00:20:07.560 ممکنه بهش حکم قرمز بده 00:20:08.340 --> 00:20:10.530 اگه فقط برای تمرین شاگردشو برده باشه 00:20:11.120 --> 00:20:12.140 نه حکم قرمز نمیگیره 00:20:12.740 --> 00:20:15.420 اما اگه با حزب تاریک همکاری و 00:20:15.540 --> 00:20:17.900 مخفیانه دستورات کاهن نقره ای رو نقض 00:20:18.260 --> 00:20:21.650 و تو درگیری های خاندان سلطنتی دخالت کرده باشه چی 00:20:31.220 --> 00:20:33.020 کاهن نقره ای عزیز 00:20:33.660 --> 00:20:35.850 به تازگی خبر یه مرکز آسمانی رسیده 00:20:36.100 --> 00:20:39.750 که ارباب هفتم و شاگردش به طور ناگهانی ناپدید شدن 00:20:41.380 --> 00:20:42.380 من 00:20:42.590 --> 00:20:44.990 یه چیزی به ذهنم رسیده 00:20:45.630 --> 00:20:47.930 ازتون میخوام شما راهنماییم کنید 00:20:49.170 --> 00:20:51.190 ارباب چهارم 00:20:51.760 --> 00:20:54.080 ادامه بده 00:20:54.650 --> 00:20:55.730 شنیدم که 00:20:56.010 --> 00:20:58.450 مقر مخفی حزب تاریک امشب 00:20:58.610 --> 00:21:01.620 توسط پادشاه نانیائو کشف شد 00:21:02.170 --> 00:21:05.200 و مصادف با ناپدید شدن ارباب هفتم بوده 00:21:05.890 --> 00:21:07.120 شک دارم که 00:21:07.510 --> 00:21:09.030 ارباب هفتم 00:21:09.080 --> 00:21:11.930 در درگیری های دربار سلطنتی دخالت کرده باشه 00:21:27.780 --> 00:21:28.980 موقعیت اضطراری 00:21:29.210 --> 00:21:30.690 فورا به مقر کاهن نقره ای بیاید 00:21:30.750 --> 00:21:31.770 بدون هیچ تاخیری 00:21:58.650 --> 00:21:59.630 کاهن نقره ای 00:21:59.800 --> 00:22:01.560 یین چن و چیلینگ احتمالا در حال مراقبه هستن 00:22:01.570 --> 00:22:03.090 و پیام رو دریافت نکردن 00:22:12.360 --> 00:22:13.430 کاهن نقره ای 00:22:13.580 --> 00:22:14.660 همین الان به ما اطلاع دادن که 00:22:14.850 --> 00:22:16.250 پسر پادشاه زوجین رئیس حزب تاریک 00:22:16.320 --> 00:22:17.360 همراه ارباب یین چن 00:22:17.370 --> 00:22:18.930 در اطراف مقبره پادشاه زوجین دیده شده 00:22:19.110 --> 00:22:21.010 و هردوشون بعدش ناپدید شدن 00:22:26.170 --> 00:22:29.770 اربابان و شاگردها 00:22:31.130 --> 00:22:32.810 امروز صبح 00:22:32.970 --> 00:22:35.350 ارباب هفتم ، یین چن 00:22:35.610 --> 00:22:41.580 از شاگردش خواسته که تهذیب انجام بده 00:22:42.190 --> 00:22:45.870 بعدش متوجه شدیم که اون از دستوراتمون سرپیچی 00:22:46.030 --> 00:22:49.990 و در درگیری های سلطنتی دخالت کرده 00:22:51.220 --> 00:22:54.960 الانم ارباب هفتم و شاگردش 00:22:55.050 --> 00:22:57.370 همزمان ناپدید شدن 00:22:58.220 --> 00:22:59.620 از همین الان 00:22:59.740 --> 00:23:02.860 باید ارباب هفتم یین چن 00:23:02.930 --> 00:23:05.460 و شاگردش چیلینگ رو پیدا کنید 00:23:06.180 --> 00:23:07.630 اگه متوجه شدید 00:23:07.780 --> 00:23:11.660 اونا با حزب تاریک ارتباط دارن 00:23:12.230 --> 00:23:18.790 هرکدوم شما میتونه در صورت لزوم حکم قرمز رو اجرا کنه 00:23:24.430 --> 00:23:26.070 جادویی که این دو روز یاد گرفتی رو 00:23:26.220 --> 00:23:27.580 درک کردی؟ 00:23:28.500 --> 00:23:30.010 البته که درک کردم 00:23:30.540 --> 00:23:32.080 از بهترین استاد یاد گرفتم 00:23:34.010 --> 00:23:34.690 چیلینگ 00:23:35.740 --> 00:23:36.420 یدفعه 00:23:36.420 --> 00:23:38.180 یادم افتاد چندتا کار ناتمام دارم 00:23:38.500 --> 00:23:39.460 تو همین جا بمون 00:23:40.560 --> 00:23:41.440 کجا میری؟ 00:23:41.960 --> 00:23:42.970 منم میخوام باهات بیام 00:23:46.500 --> 00:23:48.900 این تکه ای از سلاح دامن الهیه 00:23:49.420 --> 00:23:50.160 بگیرش 00:23:50.900 --> 00:23:52.200 در زمان اضطراری 00:23:52.500 --> 00:23:54.650 میتونه حملات فیزیکی رو دفع کنه 00:23:59.260 --> 00:24:00.410 کجا میری؟ 00:24:00.660 --> 00:24:01.530 منم میخوام بیام 00:24:01.530 --> 00:24:02.200 ولم کن 00:24:02.410 --> 00:24:03.060 نه 00:24:03.580 --> 00:24:04.280 ولم کن 00:24:04.280 --> 00:24:05.080 نمیکنم 00:24:15.680 --> 00:24:17.540 سه تا سد حفاظتی برات میذارم 00:24:18.400 --> 00:24:19.710 اگه کسی ازشون رد بشه 00:24:19.710 --> 00:24:21.710 می تونم فوراً حسش کنم 00:24:23.970 --> 00:24:24.520 یادت باشه 00:24:25.060 --> 00:24:26.480 مهم نیست چه چیزی روبروته 00:24:27.630 --> 00:24:28.930 داخل سدهای حفاظتی بمون 00:24:29.600 --> 00:24:30.750 ازشون خارج نشو 00:24:35.240 --> 00:24:37.390 من سد حفاظتی نمیخوام 00:24:45.260 --> 00:24:47.480 چرا همه چی رو ازم پنهان میکنی؟ 00:24:49.350 --> 00:24:50.400 برام مهم نیست 00:24:50.400 --> 00:24:52.460 روبروی ما چه خطری قرار داره 00:24:52.950 --> 00:24:55.170 حتی اگه تمام دنیا بر علیه من باشه 00:24:55.180 --> 00:24:57.340 من با تو می مونم 00:24:58.980 --> 00:25:02.010 میخوام همراهت مبارزه کنم 00:25:06.470 --> 00:25:08.230 چرا بقیه شاگردها 00:25:08.230 --> 00:25:10.310 ممکنه به خاطر حفاظت از اربابشون بمیرن 00:25:11.330 --> 00:25:15.220 در حالی که همیشه تو از من محافظت میکنی؟ 00:25:17.000 --> 00:25:19.430 چرا به من حتی یه فرصت 00:25:19.440 --> 00:25:20.650 مبارزه هم نمیدی؟ 00:25:22.170 --> 00:25:23.820 چون چیزای زیادی از دست دادم 00:25:24.750 --> 00:25:27.090 اگه تو هم از دست بدم نمیتونم خودمو ببخشم 00:25:28.300 --> 00:25:30.280 تنها چیزی که میخوام اینه که زنده و سالم باشی 00:25:39.110 --> 00:25:41.250 اما تو ارباب منی 00:25:55.740 --> 00:25:58.960 اگه منو بین سدهای حفاظتی حبس کنی 00:25:59.140 --> 00:26:02.780 پس شاگرد بودن دیگه چه معنایی داره؟ 00:26:03.240 --> 00:26:04.260 بهم اعتماد کن 00:26:05.880 --> 00:26:06.840 برمیگردم 00:26:22.480 --> 00:26:23.450 نمی بینی ؟ 00:26:27.150 --> 00:26:29.320 خیلی دلم میخواد در کنارت باشم 00:26:31.180 --> 00:26:32.470 و پیشرفتتو تماشا کنم 00:26:43.800 --> 00:26:44.970 من پیشرفت میکنم 00:26:48.420 --> 00:26:50.840 پیشرفت میکنم و همراهت مبارزه میکنم 00:27:36.380 --> 00:27:38.700 از اینجا به بعد از هم جدا میشیم 00:27:38.950 --> 00:27:40.190 تو از جاده پایینی برو 00:27:40.190 --> 00:27:41.030 تو چی؟ 00:27:41.300 --> 00:27:42.880 حواس یین چن رو پرت کن 00:27:43.160 --> 00:27:44.180 انجامش میدم 00:27:48.730 --> 00:27:49.940 انجام میدم 00:27:50.340 --> 00:27:51.490 کاری رو که تو نمی تونی 00:27:53.520 --> 00:27:56.710 اگه بتونی تا غروب آفتاب حواس یین چن رو پرت کنی 00:27:56.900 --> 00:27:57.950 فکر کنم 00:27:58.780 --> 00:28:00.260 بتونم تمامش کنم 00:28:02.260 --> 00:28:03.300 به سلامت 00:28:12.560 --> 00:28:13.350 چیلینگ 00:28:15.000 --> 00:28:15.920 متاسفم 00:28:57.480 --> 00:28:58.670 مشتاق دیدار 00:29:00.240 --> 00:29:01.400 منو معطل کردی 00:29:02.340 --> 00:29:03.300 چی میدونی؟ 00:29:04.000 --> 00:29:05.360 تو چی میدونی؟ 00:29:05.630 --> 00:29:07.350 میخوای چیلینگ رو بکشی؟ 00:29:07.540 --> 00:29:08.960 باید حذف بشه 00:29:14.920 --> 00:29:16.210 میدونم 00:29:18.280 --> 00:29:20.780 چیلینگ نگهدارنده کامله 00:29:22.480 --> 00:29:23.640 ...بنابراین 00:29:23.730 --> 00:29:25.170 تو نمی تونی بکشیش 00:29:32.620 --> 00:29:33.760 من بهت این اجازه رو نمیدم 00:29:37.770 --> 00:29:38.550 یانگ زه 00:29:40.000 --> 00:29:40.920 سرزنشم نکن 00:29:41.420 --> 00:29:43.560 تا زمانی که تو در اطرافشی اون در خطره 00:29:44.470 --> 00:29:45.600 هر کسی که 00:29:47.100 --> 00:29:49.740 میدونه چیلینگ نگهدارنده کامله 00:29:52.920 --> 00:29:54.060 باید بمیره 00:30:15.640 --> 00:30:16.660 میخوای بمیری؟ 00:30:21.990 --> 00:30:23.950 کسی که به مهربانی اهمیتی نمیده 00:30:23.950 --> 00:30:26.980 و جرات کشتن برادر قسم خورده اشو داره 00:30:27.480 --> 00:30:28.760 سزاوار مرگه 00:30:28.960 --> 00:30:30.140 اگه چیلینگ بمیره 00:30:31.410 --> 00:30:32.880 منم نمی خوام زنده بمونم 00:30:36.180 --> 00:30:37.620 ممنون 00:30:40.060 --> 00:30:42.420 من و چیلینگ برادر قسم خورده ایم 00:30:48.580 --> 00:30:49.980 این خنجر 00:30:50.980 --> 00:30:53.020 و غلافش که دست چیلینگه 00:30:55.740 --> 00:30:56.820 وقتی که مُردم 00:30:57.740 --> 00:30:59.380 لطفا برام نگهش دار 00:31:02.060 --> 00:31:04.480 به کشتن چیلینگ فکر کردم 00:31:05.780 --> 00:31:08.410 دیگه لیاقتشو ندارم 00:31:09.300 --> 00:31:10.620 اگه نمیخوایش 00:31:11.020 --> 00:31:12.410 خودت بدش چیلینگ 00:31:19.100 --> 00:31:19.860 اون شخص 00:31:20.270 --> 00:31:21.570 رفته دنبال چیلینگ ؟ 00:31:33.620 --> 00:31:34.900 چیلینگ در خطره 00:31:37.180 --> 00:31:38.290 چیلینگ هنوز زنده است 00:31:38.290 --> 00:31:39.460 چیلینگ نمیمیره 00:32:30.480 --> 00:32:31.720 منو نشناختی؟ 00:32:34.320 --> 00:32:36.280 تو تپه نجاتم دادی 00:32:36.280 --> 00:32:38.390 شاگرد ارباب هفتم، چیلینگم 00:32:39.640 --> 00:32:41.760 سوء تفاهمی بینمون پیش اومده؟ 00:32:46.360 --> 00:32:48.160 به اندازه یه ارباب قوی هستی 00:32:48.570 --> 00:32:49.420 متاسفم 00:33:14.030 --> 00:33:14.550 یین چن 00:33:15.210 --> 00:33:16.730 تکه سلاح دامن الهی رو در بیار 00:33:17.050 --> 00:33:18.810 باید تمرکز کنی 00:33:18.810 --> 00:33:20.410 اون از جادوی باد استفاده میکنه 00:33:20.700 --> 00:33:21.810 می ترسم تکه سلاح 00:33:21.810 --> 00:33:23.190 مدت زیادی دوام نیاره 00:34:13.020 --> 00:34:14.650 این حرکت برات آشناست ، نه؟ 00:34:35.520 --> 00:34:36.239 یین چن 00:34:37.300 --> 00:34:38.440 صدمه دیدی؟ 00:34:40.239 --> 00:34:41.270 خوبی؟ 00:34:42.270 --> 00:34:43.550 چرا اینقدر بی پروایی؟ 00:34:43.610 --> 00:34:44.790 چرا جا خالی ندادی؟ 00:34:44.909 --> 00:34:45.730 برای چی آخه؟ 00:34:45.730 --> 00:34:47.190 میدونستم بهم صدمه نمیزنی 00:34:47.440 --> 00:34:48.550 اما صدمه زدم 00:34:49.389 --> 00:34:50.570 با اینکه نمیخواستم 00:34:51.030 --> 00:34:51.909 چطور میتونی 00:34:51.909 --> 00:34:53.110 مطمئن باشی در آینده 00:34:53.110 --> 00:34:54.429 بقیه هم مثل من باهات برخورد کنن؟ 00:34:55.510 --> 00:34:56.960 باشه گلانشی 00:34:57.070 --> 00:34:57.840 من خوبم 00:34:57.930 --> 00:34:58.650 خیلی احمقی 00:34:59.510 --> 00:35:00.540 مگه ارباب درباره چهار عنصر 00:35:00.550 --> 00:35:02.010 بهت نگفته؟ 00:35:02.420 --> 00:35:03.830 میدونم، میدونم 00:35:03.840 --> 00:35:05.100 ارباب گفت 00:35:05.100 --> 00:35:07.390 قدرت چهار عنصر و قلمرو 00:35:07.520 --> 00:35:09.200 همدیگه رو تقویت و خنثی میکنن 00:35:09.400 --> 00:35:12.080 آب آتش رو دفع میکنه، آتش باد رو باد خاک رو 00:35:12.080 --> 00:35:13.280 و خاک آب رو دفع میکنه 00:35:13.280 --> 00:35:14.780 پس چرا از جادوی آب برای 00:35:14.780 --> 00:35:15.979 خنثی کردن جادوی آتش من استفاده نکردی؟ 00:35:16.060 --> 00:35:17.600 تو دیگه حمله کرده بودی وقت نکردم 00:35:17.600 --> 00:35:18.400 قدرتمو تغییر بدم 00:35:18.400 --> 00:35:19.800 پس یه احمقی 00:35:19.910 --> 00:35:20.390 ...تو 00:35:21.240 --> 00:35:22.600 به عنوان شاگرد اول 00:35:22.850 --> 00:35:24.990 باید تسلط کامل روی استعدادت داشته باشی 00:35:26.240 --> 00:35:28.920 قانون تقویت و خنثی سازی نیروها رو کامل بدونی 00:35:29.190 --> 00:35:31.260 و استادنه از چهار عنصر استفاده کنی 00:35:31.680 --> 00:35:32.220 درسته؟ 00:35:32.410 --> 00:35:34.640 قدرت من از شماها کمتره 00:35:35.400 --> 00:35:36.760 شوخی میکنی؟ 00:35:36.770 --> 00:35:37.890 جدی میگم 00:35:38.250 --> 00:35:39.570 تو شاگرد آسمانی هستی 00:35:39.570 --> 00:35:40.870 شاگرد آسمانی ارباب اول جیمِی 00:35:40.870 --> 00:35:42.030 خب که چی؟ 00:35:42.250 --> 00:35:43.990 قدرت تو خیلی قویتر از منه 00:35:43.990 --> 00:35:45.750 اگه باهم مبارزه کنیم من هیچ اقبالی دربرابرت ندارم 00:35:45.750 --> 00:35:46.890 من باهات نمی جنگم 00:35:46.920 --> 00:35:47.710 تو برادرمی 00:35:47.710 --> 00:35:48.750 چرا باید باهات مبارزه کنم ؟ 00:35:49.470 --> 00:35:50.600 واقعا؟ 00:35:50.700 --> 00:35:51.520 واقعاً 00:35:52.250 --> 00:35:53.870 اون روز هرگز نمیاد 00:35:54.730 --> 00:35:56.140 چون تو و دونگ هه و من 00:35:56.310 --> 00:35:57.690 باهم برادریم 00:36:01.870 --> 00:36:03.870 گاهی اوقات شگفت زده میشم 00:36:04.750 --> 00:36:06.690 که من چطور همه خوبی ها رو یه جا دارم 00:36:07.440 --> 00:36:08.960 خوش قیافه ام 00:36:09.450 --> 00:36:11.710 قد بلندم بامزه و جذابم 00:36:11.710 --> 00:36:13.540 و همچین استعدادی دارم 00:36:13.710 --> 00:36:15.050 خود شیفته 00:36:17.990 --> 00:36:19.620 اما چیزی که بیشتر از همه گرامی میدارم 00:36:20.610 --> 00:36:23.260 اینه که برادرانی مثل تو و دونگ هه دارم 00:36:25.490 --> 00:36:27.090 قدر اینو میدونم 00:36:27.530 --> 00:36:28.610 با جونم 00:36:29.250 --> 00:36:30.200 ازتون محافظت میکنم 00:36:31.440 --> 00:36:32.420 منم همینطور 00:36:32.820 --> 00:36:34.830 نمی خوام یه ارباب باشم 00:36:35.050 --> 00:36:36.830 فقط میخوام تمام عمرم با جیمِی 00:36:36.870 --> 00:36:39.450 تو و دونگ هه باشم 00:37:18.560 --> 00:37:19.560 یادت هست؟ 00:37:20.240 --> 00:37:22.590 توانایی استفاده از چهار عنصر استعداد منه 00:37:22.740 --> 00:37:24.030 نمیتونی نیروهای منو خنثی کنی 00:37:35.010 --> 00:37:35.870 چرا نقابتو 00:37:35.870 --> 00:37:37.470 برنمی داری و با جرات باهام روبرو نمیشی؟ 00:37:40.270 --> 00:37:41.230 گلانشی 00:38:15.960 --> 00:38:17.220 بالاخره همدیگه رو دیدیم 00:38:19.110 --> 00:38:20.190 اسم اون دونگ هه است 00:38:20.640 --> 00:38:22.010 من گلانشی ام 00:38:29.110 --> 00:38:30.940 از این به بعد می تونیم باهم خوش بگذرونیم 00:38:31.360 --> 00:38:32.360 مراقب باش 00:38:32.660 --> 00:38:33.350 وگرنه 00:38:33.350 --> 00:38:35.400 اون هی سر به سرت میذاره 00:38:35.690 --> 00:38:36.750 ارباب 00:38:37.970 --> 00:38:39.030 از این به بعد 00:38:39.230 --> 00:38:41.400 با یین چن تمرین میکنید 00:38:41.440 --> 00:38:42.200 و 00:38:43.300 --> 00:38:44.390 باهاش مهربون باشید 00:38:47.340 --> 00:38:48.080 یین چن 00:38:48.720 --> 00:38:49.460 میدونی 00:38:51.120 --> 00:38:52.120 سخت ترین 00:38:52.120 --> 00:38:54.160 کار دنیا برای من 00:38:56.840 --> 00:38:58.180 روبرو شدن با توئه 00:38:59.420 --> 00:39:01.810 من فقط برای برآورده کردن 00:39:01.960 --> 00:39:04.360 آخرین خواسته پادشاه زوجین و متوقف کردن 00:39:04.600 --> 00:39:06.460 توطئه های شیطانی کاهن نقره ای، زندم 00:39:07.160 --> 00:39:08.970 تا زمانی که نگهدارنده کامل زنده باشه 00:39:09.020 --> 00:39:11.020 کاهن نقره ای قطعا پیداش میکنه 00:39:14.190 --> 00:39:15.120 چیلینگ 00:39:16.440 --> 00:39:17.400 باید بمیره 00:39:26.600 --> 00:39:28.500 من بزرگ شدم گلانشی 00:39:31.180 --> 00:39:32.020 دیگه 00:39:32.020 --> 00:39:33.730 اون یین چنی نیستم که محافظتت نیاز داره 00:39:34.500 --> 00:39:36.090 اگه واقعا میخوای چیلینگ رو بکشی 00:39:39.370 --> 00:39:41.370 پس باید دوباره منو بکشی 00:39:43.340 --> 00:39:44.860 گلانشی 00:39:45.580 --> 00:39:48.500 گلانشی تبدیل به هیولا نشو 00:39:49.620 --> 00:39:50.870 گلانشی 00:39:51.310 --> 00:39:53.200 می دونم صدامو میشنوی 00:39:53.210 --> 00:39:54.690 گلانشی 00:40:41.514 --> 00:41:13.514 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:13.538 --> 00:44:13.538 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.