WEBVTT 00:00:00.625 --> 00:01:26.234 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.609 --> 00:01:30.094 قسمت نهم 00:01:34.040 --> 00:01:35.480 الان دفتر حقوقی چنگتای 00:01:35.599 --> 00:01:37.239 مسئول رسیدگی به پرونده لیان چوانگ شده 00:01:39.800 --> 00:01:41.239 توی چنگتای چشم داری؟ 00:01:42.199 --> 00:01:43.000 چطور ممکنه 00:01:44.760 --> 00:01:45.879 خب مادرم 00:01:45.959 --> 00:01:48.160 صندوق مالی گروه لیان چوانگ رو خریده 00:02:01.800 --> 00:02:02.879 بریم ببینیم خریدار کیه 00:02:22.199 --> 00:02:22.720 الو 00:02:22.839 --> 00:02:23.440 مدیر تانگ 00:02:23.880 --> 00:02:24.679 چه خبر شده؟ 00:02:25.320 --> 00:02:26.839 پس چرا پرونده حل نشده؟ 00:02:28.119 --> 00:02:29.000 نگران نباشین 00:02:29.119 --> 00:02:31.000 همسر وو انپینگ وکیل 00:02:31.119 --> 00:02:32.520 ما رو قبول کردن 00:02:32.839 --> 00:02:34.320 به زودی وو انپینگ رو ملاقات میکنیم 00:02:34.559 --> 00:02:35.679 اجازه بدید رک بهتون بگم 00:02:35.919 --> 00:02:37.000 اگر قبل از ساعت 7 00:02:37.080 --> 00:02:38.279 نتونیم ترکیب دارو رو پیدا کنیم 00:02:39.000 --> 00:02:40.399 به مشکل برمیخوریم 00:02:42.759 --> 00:02:43.800 الو 00:02:59.679 --> 00:03:00.600 الو 00:03:01.119 --> 00:03:01.720 گرفتیش؟ 00:03:02.559 --> 00:03:04.320 همسرش از وضعیت فعلی اطلاع خاصی نداره 00:03:04.440 --> 00:03:06.399 برای همین داریم سرنخ های دیگه رو دنبال میکنیم 00:03:06.759 --> 00:03:08.600 کاری از دست من برمیاد؟ 00:03:10.000 --> 00:03:10.839 نه مدیر تانگ 00:03:11.199 --> 00:03:12.600 لطفا به توانایی های حرفه ای من اطمینان کنین 00:03:20.399 --> 00:03:21.000 به چی میخندی؟ 00:03:25.679 --> 00:03:27.639 وکیل چن که به تمام مردم دنیا اهمیت میده 00:03:27.720 --> 00:03:29.399 امروز خیلی سرسخت بود 00:03:29.399 --> 00:03:31.240 هرچند خیلی نقش آدم جدی رو خوب بازی نمیکنی 00:03:31.639 --> 00:03:32.919 اما خوب بودی 00:03:33.279 --> 00:03:34.639 نمیخوام عمدا وارد یک دعوا بشم 00:03:35.919 --> 00:03:37.720 فقط میخوام به اصول اخلاقیم پایبند باشم 00:03:39.000 --> 00:03:40.279 توی این پرونده 00:03:41.320 --> 00:03:42.320 توی این پرونده نمیشه بی طرف بود 00:03:44.080 --> 00:03:44.800 حتی تو نمیتونی 00:03:45.199 --> 00:03:46.960 من رو قاطی این قضایا نکن 00:03:47.720 --> 00:03:49.559 اگر به اصول اخلاقی اعتقادی نداشته باشی نمیتونی وکیل باشی 00:03:52.080 --> 00:03:54.360 حقوق خوندم چون به عدالت باور داشتم 00:03:54.479 --> 00:03:55.320 چرا من وکیل شدم؟ 00:03:55.399 --> 00:03:56.960 تا بتونم با توانایی هام 00:03:57.080 --> 00:03:57.839 عدالت رو اجرا کنم 00:03:58.240 --> 00:04:00.360 و البته بتونم حسابی پول دربیارم 00:04:00.720 --> 00:04:02.240 چون پول به من حس امنیت خاطر میده 00:04:02.360 --> 00:04:03.360 پس وکیل شدم 00:04:03.479 --> 00:04:05.759 تا عدالت و پول رو با هم به دست بیارم 00:04:05.960 --> 00:04:06.960 یک تیر و دو نشان 00:04:07.639 --> 00:04:08.520 برای همین فکر میکنم 00:04:08.639 --> 00:04:10.919 وکیل بودن برازنده ی منه 00:04:13.440 --> 00:04:14.559 به ذهنیتت حسادت میکنم 00:04:31.920 --> 00:04:33.040 باید همینجا باشه 00:04:40.480 --> 00:04:41.040 سلام 00:04:41.160 --> 00:04:42.720 شما آقای ژائو چن فنگ هستین؟ 00:04:44.160 --> 00:04:45.040 خیلی وقته منتظرتون هستم 00:04:49.399 --> 00:04:50.440 موبایل هاتون رو بگذارید اینجا تا با هم صحبت کنیم 00:04:52.799 --> 00:04:53.399 باشه 00:04:55.279 --> 00:04:55.839 تلفنت 00:05:05.839 --> 00:05:06.279 بیاید تو 00:05:09.839 --> 00:05:10.559 در رو ببندین 00:05:14.480 --> 00:05:16.200 ما از طرف آقای وو انپینگ اومدیم 00:05:18.040 --> 00:05:18.959 اینطور فکر نمیکنم 00:05:19.519 --> 00:05:21.279 انپینگ هنوز در بازداشته 00:05:21.679 --> 00:05:23.000 هنوز فرصت نکرده که وکیل بگیره 00:05:23.679 --> 00:05:25.160 حتی اگر وکیل تسخیری باشید 00:05:25.799 --> 00:05:26.920 نمیتونین به موقع بهش رسیدگی کنین 00:05:27.040 --> 00:05:28.760 اگر ما وکیلش نیستیم 00:05:29.480 --> 00:05:30.559 پس کی هستیم؟ 00:05:33.000 --> 00:05:34.040 افراد شرکت داروسازی 00:05:36.679 --> 00:05:37.160 که اینطور 00:05:37.399 --> 00:05:38.760 نمیتونیم این احتمال رو در نطر نگیریم 00:05:39.480 --> 00:05:40.880 شرکت داروسازی میخواد بدونه که 00:05:41.679 --> 00:05:43.239 ماده رو کجا فرستادین؟ 00:05:43.440 --> 00:05:44.480 برای چه کاری ازش استفاده کردین؟ 00:05:45.519 --> 00:05:46.399 ،برای اون ها 00:05:46.839 --> 00:05:48.119 هر ثانیه با ارزشه 00:05:51.160 --> 00:05:51.880 متوجه نمیشم 00:05:52.959 --> 00:05:54.200 حتی نمیدونم دارید درباره ی چی صحبت میکنید 00:05:54.399 --> 00:05:56.279 همون چیزی که وو انپینگ 00:05:57.600 --> 00:06:01.368 حوالی ساعت 7 عصر جمعه بهتون داده 00:06:01.519 --> 00:06:03.359 سوار اتوبوس 602 شده 00:06:08.839 --> 00:06:10.160 دو روز گذشته 00:06:10.799 --> 00:06:12.160 حتی اگر چیزی هم به من داده باشه 00:06:12.480 --> 00:06:14.200 قاعدتا نباید الان پیشم باشه 00:06:18.200 --> 00:06:18.720 میدونین که 00:06:19.480 --> 00:06:20.600 اگر ما تونستیم پیداتون کنیم 00:06:20.920 --> 00:06:22.480 پس پلیس هم میتونه کمکتون کنه 00:06:23.000 --> 00:06:24.720 شما هم دارید برای یک شخص دیگه کار میکنین 00:06:25.119 --> 00:06:26.440 مجبور نیستین مسئولیتش رو قبول کنین 00:06:30.200 --> 00:06:31.959 ترجیح میدم صبر کنم تا پلیس به سراغم بیاد 00:06:33.640 --> 00:06:35.399 ژائو چن فنگ گفت خیلی وقته که منتظرمون بوده 00:06:35.959 --> 00:06:37.279 وو انپینگ تازه بازداشت شده 00:06:37.559 --> 00:06:38.640 و اون خبر دار شده 00:06:39.239 --> 00:06:40.920 این یعنی که با وو انپینگ کار میکنه 00:06:41.480 --> 00:06:42.200 خودش گفت که 00:06:42.920 --> 00:06:44.119 احتمال میده ما از افراد شرکت دارو سازی باشیم 00:06:44.760 --> 00:06:46.119 و معنیش اینه که شواهدی 00:06:46.279 --> 00:06:47.519 علیه شرکت داروسازی دارن 00:06:48.239 --> 00:06:49.320 با عقل جور در میاد 00:06:50.279 --> 00:06:51.519 وو انپینگ بازرس کیفی بود 00:06:53.200 --> 00:06:54.839 فکر میکنم مشکلی درباره ی دارو هست 00:06:57.959 --> 00:07:00.640 یکیشون توی اداره ی پلیس سکوت کرده 00:07:00.920 --> 00:07:02.880 اون یکی هم منتظر شروع تحقیقاته 00:07:03.480 --> 00:07:05.799 مشخصه که دارن وقت تلف میکنن 00:07:06.880 --> 00:07:08.200 و تمام این اتفاقات 00:07:08.519 --> 00:07:10.720 شبیه یک بازی برنامه ریزی شده است 00:07:11.799 --> 00:07:12.760 حدس من اینه، 00:07:12.920 --> 00:07:14.799 وو انپینگ میخواسته 00:07:14.920 --> 00:07:16.200 دارو رو برای آزمایش 00:07:16.799 --> 00:07:18.519 قبل از فروش در بازار دوشنبه بدزده 00:07:18.880 --> 00:07:20.440 و کسی هم که قرار بوده دارو رو آزمایش کنه 00:07:20.519 --> 00:07:22.799 از قرار معلوم آقای ژائو چن فنگ بوده که استاد دانشکده پزشکیه 00:07:23.160 --> 00:07:25.040 تخصص آقای وو چیه؟ 00:07:25.239 --> 00:07:26.760 مهندسی داروسازی و مدیریت، 00:07:27.079 --> 00:07:29.959 چه رشته ای رو در دانشکده پزشکی تدریس می کنید؟ 00:07:30.200 --> 00:07:31.239 در بخش تهیه دارو تخصص دارم 00:07:34.119 --> 00:07:35.440 پس داره عمدا وقت کشی میکنه 00:07:36.160 --> 00:07:36.959 تا بتونه با مدرک ثابت کنه که 00:07:36.959 --> 00:07:39.279 مشکلی در ارتباط با دارو هست 00:07:40.079 --> 00:07:41.399 برای همین نمونه رو با خودش برده 00:07:41.399 --> 00:07:42.920 پس کاری که الان باید بکنیم اینه که 00:07:43.040 --> 00:07:44.839 محل اختفای ترکیب دارو رو پیدا کنیم 00:07:45.839 --> 00:07:46.839 و بعد میتونم جلوشون رو بگیریم 00:07:47.279 --> 00:07:49.239 و ماموریتی که موسسه حقوقی بهمون داده رو کامل کنیم 00:07:49.480 --> 00:07:51.160 اون وقت دیگه امشب رو بیهوده از دست ندادی 00:07:53.320 --> 00:07:54.279 میخوای جلوشون رو بگیری؟ 00:07:55.320 --> 00:07:56.920 اگر واقعا ترکیب دارو مشکلی داشته باشه 00:07:57.320 --> 00:07:58.720 نباید به وو انپینگ کمک کنیم 00:07:59.480 --> 00:08:01.799 تا حقیقت رو برای مردم آشکار کنه؟ 00:08:02.200 --> 00:08:03.480 داری شوخی میکنی؟ 00:08:04.239 --> 00:08:06.519 شرکت دارویی چهار فصل بزرگترین موکل ماست 00:08:06.880 --> 00:08:08.160 و حالا که موکلمون از ما درخواست تحقیقات کرده 00:08:08.359 --> 00:08:09.279 حتی اگر اشتباهی هم پیدا کنیم 00:08:10.480 --> 00:08:11.839 باید پیش خودمون نگهش داریم 00:08:12.000 --> 00:08:13.320 چطور میتونی مخفیش کنی؟ 00:08:13.640 --> 00:08:15.440 اگر شرکت دارو سازی چهار فصل اشتباهی کرده باشه 00:08:15.600 --> 00:08:16.880 هر شهروند مسئولی وظیفه داره 00:08:17.040 --> 00:08:19.160 تا این موضوع رو برملا کنه 00:08:19.440 --> 00:08:20.760 وو انپینک جرمی مرتکب نشده 00:08:21.480 --> 00:08:22.720 بلکه عدالت رو اجرا کرده 00:08:23.040 --> 00:08:24.399 دوباره احساسی شدی 00:08:25.119 --> 00:08:27.000 اگر همه بخوان مثل وو انپینگ باشن 00:08:27.559 --> 00:08:28.640 پس وقتی وارد یک شرکت میشی 00:08:28.799 --> 00:08:31.239 بنظرت اون موقع توافق رازداری 00:08:31.480 --> 00:08:32.599 فقط یک چیز نمایشی نیست؟ 00:08:33.080 --> 00:08:34.440 برای شرکت داروسازی چهار فصل 00:08:34.760 --> 00:08:37.080 وو انپینگ قوانین و مقررات رو نقض کرده 00:08:37.239 --> 00:08:38.119 طبق حرف هایی که زدی 00:08:38.799 --> 00:08:40.359 اگر شرکت داروسازی اشتباهی مرتکب شده باشه 00:08:40.640 --> 00:08:42.000 میخوای که یک نفر دیگه ما رو استخدام کنه 00:08:42.119 --> 00:08:43.080 تا برای نقض قانون ازش شکایت کنیم؟ 00:08:44.080 --> 00:08:45.520 داری بهانه تراشی میکنی 00:08:46.119 --> 00:08:48.239 مهم نیست که شرکت داروسازی قانونی رو نقض کرده یا نه 00:08:48.320 --> 00:08:49.239 این به دفتر امنیت عمومی مربوط میشه 00:08:49.320 --> 00:08:50.039 نه ما 00:08:51.440 --> 00:08:52.640 دارم کاری که باید بکنیم 00:08:53.239 --> 00:08:54.679 رو به تو یادآوری میکنم 00:08:54.840 --> 00:08:55.760 و منم بهت یادآوری میکنم 00:08:57.200 --> 00:08:58.919 ک وظیفه یک شهروند قانونمند 00:08:59.880 --> 00:09:00.799 چیه؟ 00:09:22.280 --> 00:09:22.960 رئیس لی 00:09:23.239 --> 00:09:24.039 چی شده؟ 00:09:25.280 --> 00:09:27.159 هنوز پیشرفتی نداشتم 00:09:27.640 --> 00:09:29.200 درباره شرکت داروسازی چهار فصله؟ 00:09:29.640 --> 00:09:31.080 صبرشون داره لبریز میشه 00:09:31.520 --> 00:09:32.679 به این شک داریم که دارویی که شرکت قراره روز دوشنبه 00:09:32.799 --> 00:09:34.440 وارد بازار کنه، مشکلی داشته باشه 00:09:34.679 --> 00:09:36.159 ایون پیونگ احتمالا واکسن رو 00:09:36.280 --> 00:09:37.479 برای آزمایش دزدیده 00:09:37.559 --> 00:09:39.320 برای همینه که شرکت فعالیتش رو متوقف کرده 00:09:39.479 --> 00:09:40.520 و داره دنبال داروی دزدیده شده میگرده 00:09:41.840 --> 00:09:43.640 چن ران میخواد چه کار کنه؟ 00:09:45.799 --> 00:09:46.880 میخواد دست شرکت دارو سازی رو رو کنه 00:09:47.559 --> 00:09:49.159 مدرک مستدل دارید؟ 00:09:50.080 --> 00:09:50.840 نمیدونم 00:09:52.679 --> 00:09:54.080 ولی چن ران خیلی مطمئنه 00:09:56.719 --> 00:09:59.080 اگر واقعا خطایی از شرکت داروسازی سر زده باشه 00:10:00.080 --> 00:10:02.400 حیثیت و شهرت مینگتانگ میره زیر سوال و 00:10:03.119 --> 00:10:04.479 ضربه سختی خواهد بود 00:10:04.919 --> 00:10:08.000 میترسید که شرکت دارو سازی هم به سرنوشت گروه لیان چوانگ دچار بشه؟ 00:10:09.599 --> 00:10:11.640 امیدوارم شرکت دارو سازی از قضیه مبرا بشه 00:11:03.799 --> 00:11:04.320 سلام 00:11:04.760 --> 00:11:05.280 ژیائوران 00:11:05.719 --> 00:11:06.559 چرا هنوز برنگشتی؟ 00:11:06.760 --> 00:11:08.000 هنوز کارم تموم نشده 00:11:09.080 --> 00:11:11.159 توی این پرونده ، زندگی و جون کلی آدم در میونه 00:11:12.200 --> 00:11:13.039 باشه ، باشه 00:11:13.520 --> 00:11:15.320 برگرد سر کارت 00:11:16.080 --> 00:11:16.760 تنها میرم 00:11:18.679 --> 00:11:20.400 معذرت میخوام نمیتونم بدرقه ات کنم 00:11:21.119 --> 00:11:21.640 عیبی نداره 00:11:22.280 --> 00:11:24.080 وقتی رسیدم اونجا 00:11:24.679 --> 00:11:25.479 بها مسیج میدم 00:11:26.080 --> 00:11:26.719 برگرد سر کار 00:11:28.559 --> 00:11:29.280 سفر سلامت 00:11:31.719 --> 00:11:32.320 خداحافظ 00:12:04.400 --> 00:12:05.760 رئیس لی تماس گرفت 00:12:07.119 --> 00:12:07.799 چی گفت؟ 00:12:10.559 --> 00:12:11.679 گفت که نمیخواد بقیه موکل ها به سرنوشت 00:12:11.799 --> 00:12:13.640 گروه لیان چوانگ دچار بشن 00:12:15.760 --> 00:12:17.400 تصمیم رئیس لی چیه؟ 00:12:19.000 --> 00:12:19.679 چیزی نگفت 00:12:26.880 --> 00:12:28.919 راستش الان که بهش فکر میکنم 00:12:30.080 --> 00:12:33.159 تازه متوجه میشم که چرا شرکت داروسازی 00:12:33.520 --> 00:12:35.159 از ما خواست تا برای وو انپینگ وکیل بگیریم 00:12:35.520 --> 00:12:36.119 چرا؟ 00:12:36.479 --> 00:12:37.840 چون ان دارو یه مشکلی داره 00:12:38.679 --> 00:12:41.320 و شرکت دارو سازی جرئت نداره اینو به پلیس بگه 00:12:44.840 --> 00:12:45.599 باید اعتراف کنم که 00:12:46.159 --> 00:12:47.840 تو درباره ی صنعت داروسازی خیلی اطلاعات داری 00:12:49.000 --> 00:12:50.880 این شرکت داروسازی قبلا از موکلین پدرم بود 00:12:51.919 --> 00:12:53.159 و وقتی همراه پدرم به جلسات میرفتم 00:12:54.479 --> 00:12:56.159 کمابیش یه چیزهایی یاد گرفتم 00:12:57.359 --> 00:12:59.200 چه با نظر من موافق باشی و چه مخالف 00:13:00.159 --> 00:13:00.960 در وهله ی اول 00:13:01.799 --> 00:13:04.359 مهمترین چیز ، پیدا کردن داروی دزدیده شده است 00:13:12.000 --> 00:13:12.440 یالا 00:13:13.919 --> 00:13:14.880 میریم خونه ژائو چن فنگ 00:13:53.599 --> 00:13:54.200 مامان 00:13:54.200 --> 00:13:55.200 چرا به این زودی اومدی؟ 00:13:55.359 --> 00:13:56.239 من میرسونمت 00:13:56.840 --> 00:13:58.000 یانگ یانگ هنوز خوابه 00:14:00.280 --> 00:14:01.840 جایی که میری خیلی دوره 00:14:02.359 --> 00:14:03.400 نگرانم که بهش عادت نکنی 00:14:04.159 --> 00:14:05.159 یه مقدار خوراکی برات آوردم 00:14:06.080 --> 00:14:06.719 ممنون مامان 00:14:07.359 --> 00:14:08.559 یانگ یانگ و ژیائوران 00:14:08.719 --> 00:14:09.679 رو دست شما میسپارم 00:14:09.840 --> 00:14:10.440 خیالت راحت 00:14:10.640 --> 00:14:12.280 یانگ یانگ نوه ی منه 00:14:12.559 --> 00:14:13.719 مثل چشمام ازش مراقبت میکنم 00:14:13.919 --> 00:14:14.599 نگرانش نباش 00:14:18.200 --> 00:14:19.080 زیائوران کجاست؟ 00:14:19.919 --> 00:14:20.919 هنوز داره روی پرونده اش کار میکنه 00:14:21.400 --> 00:14:22.479 تمام شب مشغول بوده 00:14:22.919 --> 00:14:23.760 هنوز برنگشته؟ 00:14:24.280 --> 00:14:24.799 ببینم 00:14:25.159 --> 00:14:27.559 نکنه با رفتن تو به شمال شرقی مشکلی داره؟ 00:14:28.080 --> 00:14:29.559 نه مامان اینجوری نیست 00:14:31.799 --> 00:14:33.400 از وقتی پدرش رفته خیلی سرش شلوغ شده 00:14:33.919 --> 00:14:35.440 چطوری میخواد از خانواده اش مراقبت کنه؟ 00:14:35.640 --> 00:14:36.599 حالا ببین 00:14:36.799 --> 00:14:38.640 اینقدر سرش شلوغه که حتی نمیاد خونه 00:14:39.320 --> 00:14:40.280 مامان لطفا 00:14:40.440 --> 00:14:42.000 جلوی ژیائوران از این حرف ها نزن 00:14:43.840 --> 00:14:44.559 میدونم 00:14:44.719 --> 00:14:46.119 نگران نباش. احمق که نیستم 00:14:46.440 --> 00:14:47.039 باشه، من دیگه میرم 00:14:47.320 --> 00:14:48.719 یادت باشه بعد یانگ یانگ رو بیدار کنی 00:14:48.719 --> 00:14:49.640 تا بره مدرسه 00:14:50.280 --> 00:14:51.119 من دیگه رفتم 00:14:51.280 --> 00:14:51.880 مراقب باش 00:14:52.039 --> 00:14:52.640 باشه 00:14:52.760 --> 00:14:53.400 به سلامت 00:14:55.640 --> 00:14:56.200 خداحافظ 00:15:04.719 --> 00:15:06.039 در روند تحقیقات 00:15:06.200 --> 00:15:06.960 متوجه شدیم که 00:15:07.080 --> 00:15:09.880 در کیفت دارویی که قراره به زودی وارد بازار بشه ایرادی وجود داره 00:15:10.080 --> 00:15:11.119 آقای ووبه این خاطر 00:15:11.239 --> 00:15:13.400 این کار رو کردن تا 00:15:13.640 --> 00:15:15.440 خطای شرکت رو برملا کنن 00:15:15.679 --> 00:15:17.400 تا بتونن جون خیلی از مردم رو نجات بدن 00:15:17.479 --> 00:15:20.039 و از ورود داروی ناسالم به بازار جلوگیری کنن 00:15:20.400 --> 00:15:22.479 ما تصمیم گرفتیم به آقای وو کمک کنیم 00:15:22.599 --> 00:15:24.400 تا موضوع علنی بشه 00:15:30.119 --> 00:15:31.239 لطفا به ما اعتماد کنین 00:15:31.719 --> 00:15:32.880 ما شخصا تضمین میکنیم 00:15:32.960 --> 00:15:35.520 که نتایج آزمایش حتما به دست مدیریت برسه 00:15:37.400 --> 00:15:37.960 سلام 00:15:38.239 --> 00:15:39.479 لین وی پینگ هستم 00:15:39.559 --> 00:15:40.760 از تیم بازرسی اداره نظارت بر بازار 00:15:40.919 --> 00:15:41.799 اخطاریه ای از مافوقم دریافت کردم 00:15:41.919 --> 00:15:43.479 مبنی بر تهیه و تولید داروهای بی کیفیت 00:15:43.479 --> 00:15:44.359 این هم حکم قضایی 00:15:44.440 --> 00:15:46.200 این هم اطلاعیه بازرسی کیفیت 00:15:47.080 --> 00:15:48.200 بله همکاری میکنیم 00:15:48.559 --> 00:15:49.080 بریم 00:15:50.440 --> 00:15:52.520 این وکالتنامه خانم وو ست 00:15:52.679 --> 00:15:53.400 ببینید 00:15:54.760 --> 00:15:55.440 دوست ما 00:15:55.440 --> 00:15:57.400 الان وکیل آقای وو شده 00:15:57.599 --> 00:16:00.280 اگر در آینده شرکت داروسازی اقدام به شمایت علیه آقای وو بکنه 00:16:00.640 --> 00:16:02.000 ما بی گناهیش رو اثبات میکنیم 00:16:02.520 --> 00:16:05.440 و نیت خوب شما رو هم علنی میکنیم 00:16:07.159 --> 00:16:08.440 این نتیجه ی آزمایشه 00:16:08.840 --> 00:16:09.719 وقای ایون پینگ ازم خواست 00:16:09.919 --> 00:16:10.760 تا آزمایشش کنم 00:16:10.919 --> 00:16:12.200 یک فایل ویدیوئی هم تهیه کردم 00:16:12.400 --> 00:16:13.080 همشون اینجاست 00:16:13.239 --> 00:16:14.719 اگر لازمشون دارید بردارید 00:16:14.960 --> 00:16:15.919 عالی میشه 00:16:18.080 --> 00:16:18.640 ممنون 00:16:55.799 --> 00:16:56.440 آقای جیان 00:16:56.679 --> 00:16:58.400 خوابگاه کارمدان 00:16:58.520 --> 00:16:59.119 شعبه یانجی اینجاست 00:16:59.320 --> 00:17:00.799 شرایط و محیطش خوبه 00:17:01.239 --> 00:17:02.200 امکانات 00:17:02.200 --> 00:17:04.239 سرمایشی و آب گرم هم داره 00:17:05.239 --> 00:17:05.880 راستی 00:17:06.079 --> 00:17:08.040 رمز ورود خوابگاه 00:17:08.040 --> 00:17:09.560 116688. 00:17:09.760 --> 00:17:10.280 امتحان کنم 00:17:10.280 --> 00:17:11.079 بله امتحان کنین 00:17:14.680 --> 00:17:15.280 شد 00:17:19.920 --> 00:17:20.439 نظرت چیه؟ 00:17:20.680 --> 00:17:21.280 آقای جیان 00:17:21.280 --> 00:17:22.760 فضاش خوبه ، مگه نه؟ 00:17:23.079 --> 00:17:23.680 خوبه 00:17:23.959 --> 00:17:25.199 خیله خب آقای جیان 00:17:25.199 --> 00:17:26.119 میدونم از راه طولانی اومدین 00:17:26.119 --> 00:17:27.040 این سفر طولانی حتما خسته کننده بوده 00:17:27.319 --> 00:17:28.000 استراحت کنین 00:17:28.192 --> 00:17:30.319 از جانب شعبه یانجی 00:17:30.439 --> 00:17:31.400 میخوام به نهار دعوتتون کنم 00:17:31.640 --> 00:17:32.880 تا به درستی بهتون خوش آمد بگم 00:17:32.880 --> 00:17:33.239 باشه باشه 00:17:33.239 --> 00:17:34.280 پس شما به کارتون برسید 00:17:34.280 --> 00:17:35.280 من رفع زحمت میکنم 00:17:35.319 --> 00:17:35.839 باشه به سلامت 00:17:36.000 --> 00:17:36.680 میگذارمش اینجا 00:17:36.800 --> 00:17:37.520 باشه،ممنون 00:17:53.079 --> 00:17:55.239 ژیائوران من رسیدم 00:17:58.560 --> 00:17:59.760 هوا در شمال شرقی چین خیلی سرده 00:18:00.479 --> 00:18:02.319 و دفتر جدید در منطقه توسعه ست 00:18:03.359 --> 00:18:04.479 سفر طولانیه 00:18:05.920 --> 00:18:07.479 اما یک شروع تازست 00:18:08.920 --> 00:18:11.719 امیدوارم شروعی برای زندگی جدیدمون باشه 00:18:13.560 --> 00:18:14.839 این اواخر 00:18:15.119 --> 00:18:16.280 خیلی چیزها توی خونه عوض شده 00:18:17.920 --> 00:18:18.719 هرچند که زیاد 00:18:18.719 --> 00:18:20.199 درباره ی پرونده پدرت صحبت نمیکنی 00:18:21.040 --> 00:18:22.479 اما همیشه میتونم اضطرابت رو درک کنم 00:18:24.560 --> 00:18:26.079 در واقع خیلی دلم میخواست کنارت باشم 00:18:26.319 --> 00:18:27.680 و به تو کمک کنم 00:18:29.520 --> 00:18:30.680 ولی هر بار خواستم حرفش رو پیش بکشم 00:18:31.680 --> 00:18:33.400 تو طفره میرفتی 00:18:35.680 --> 00:18:36.719 دیروز اتفاقی 00:18:36.920 --> 00:18:38.280 اطلاعات پرونده رو دیدم 00:18:39.359 --> 00:18:41.000 حالا میدونم داری درباره ی چی تحقیق میکنی 00:18:42.760 --> 00:18:43.800 شاید تمام این سال ها 00:18:44.160 --> 00:18:46.160 رابطه ی بین والدینت آزارت میداده 00:18:47.760 --> 00:18:49.160 و شاید پرونده پدرت 00:18:49.839 --> 00:18:51.199 باعث شده حساس تر بشی 00:18:53.119 --> 00:18:56.000 اما از صمیم قاب امیدوارم 00:18:56.880 --> 00:18:59.000 به خانواده ات شک نکنی 00:19:01.119 --> 00:19:02.520 امیدوترم خیلی زود 00:19:02.880 --> 00:19:04.599 از پسش بربیای 00:19:07.160 --> 00:19:08.239 میخوام هر اتفاقی که افتاد 00:19:08.719 --> 00:19:10.520 اول از همه به من بگی 00:19:12.119 --> 00:19:13.439 چون شوهرت همیشه ازت حمایت میکنه 00:19:14.520 --> 00:19:15.839 خاطر جمع باش 00:19:50.000 --> 00:19:51.439 خوش آمدید آقای جیان 00:19:51.520 --> 00:19:52.359 بفرمایین 00:19:56.599 --> 00:19:57.160 آقای جیان 00:19:57.520 --> 00:19:58.319 اینجا چطوره؟ 00:19:58.439 --> 00:20:00.000 درسته به اندازه جینگهای پر رونق نیست 00:20:00.359 --> 00:20:01.520 اما غذای اینجا عالیه 00:20:01.839 --> 00:20:03.000 این مغازه رو دست کم نگیر 00:20:03.359 --> 00:20:05.359 غذای مخصوص یانبیان رو درست میکنه 00:20:05.640 --> 00:20:07.359 اگه از این بخوری دلتنگ خونه نمیشی 00:20:08.239 --> 00:20:08.719 خیله خب 00:20:09.079 --> 00:20:09.880 حالا که اینجوری گفتین 00:20:10.040 --> 00:20:10.800 دفعه بعد بیشتر میخورم 00:20:12.119 --> 00:20:12.719 خب 00:20:12.920 --> 00:20:14.000 ،به عنوان سرپرست 00:20:14.160 --> 00:20:15.640 ما همیشه در محل ساخت و ساز در معرض آفتاب و خورشید هستیم 00:20:16.079 --> 00:20:17.640 باید خیلی مراقب خودت باشی 00:20:17.760 --> 00:20:18.599 بیایید برای خوش آمد گویی به 00:20:18.719 --> 00:20:20.359 آقای جیان بنوشیم 00:20:20.479 --> 00:20:22.079 بفرمایید بنوشید 00:20:22.239 --> 00:20:22.599 آقای جیان خوش آمدید 00:20:22.760 --> 00:20:23.280 آقای جیان خوش آمدید 00:20:27.880 --> 00:20:28.400 آقای جیان 00:20:29.040 --> 00:20:30.400 اگه قراره زیاد اینجا بمونین 00:20:30.520 --> 00:20:31.880 میشه داماد خانواده ما بشید؟ 00:20:34.319 --> 00:20:36.000 چرا وقتی هممون متاهل هستیم دارید این حرف رو میزنید؟ 00:20:38.119 --> 00:20:38.839 خب ببینید 00:20:38.880 --> 00:20:40.280 من اینجا تازه وارد هستم 00:20:40.800 --> 00:20:43.400 امیدواررم که در آینده هوای منو داشته باشید 00:20:44.680 --> 00:20:45.920 !آقای جیان ، شما دارید برعکس میگید 00:20:46.160 --> 00:20:48.040 ما امیدواریم که شما هوای ما رو داشته باشید 00:20:48.199 --> 00:20:49.640 همگی بیایدد، زود باشید 00:20:49.760 --> 00:20:50.800 بیا 00:20:55.119 --> 00:20:56.000 یالا 00:20:56.199 --> 00:20:57.520 منتظرت بودم 00:20:57.640 --> 00:20:58.439 خیلی دیر کردم 00:20:58.920 --> 00:20:59.800 اجازه بدید معرفی کنم 00:21:00.119 --> 00:21:02.520 ایشون تنها گربه زیبای محل ساخت و ساز ماست 00:21:04.239 --> 00:21:05.880 و ایشون هم مدیر جدید هستن 00:21:06.040 --> 00:21:07.000 آقای جیان پیران 00:21:07.199 --> 00:21:07.839 سلام 00:21:08.079 --> 00:21:09.520 سلام آقای جیان. من کَت هستم (اسمش کت و در انگلیسی به معنای گربه است) 00:21:10.640 --> 00:21:11.439 کَت؟ 00:21:11.760 --> 00:21:13.160 !چه اسم خاصی 00:21:13.640 --> 00:21:14.280 یادم میمونه 00:21:15.319 --> 00:21:16.160 ببخشید 00:21:16.160 --> 00:21:16.959 شما شروع کردین 00:21:16.959 --> 00:21:18.040 و منم دیر رسیدم 00:21:19.119 --> 00:21:20.079 پس از خودم پذیرایی میکم 00:21:20.520 --> 00:21:21.400 میزنم به سلامتی 00:21:22.319 --> 00:21:23.839 سخاوتمند و سخت کوش 00:21:23.959 --> 00:21:25.160 همینه! عالیه 00:21:27.479 --> 00:21:28.479 خب نظرتون چیه که 00:21:28.800 --> 00:21:29.680 برای خوش آمد گویی به آقای جیان 00:21:30.119 --> 00:21:30.640 آقای جیان 00:21:30.800 --> 00:21:31.880 برامون نوشیدنی بریزید 00:21:33.839 --> 00:21:34.560 خیلی خوبه 00:21:34.800 --> 00:21:35.280 آفرین 00:21:35.280 --> 00:21:37.040 آقای جیان رو اذیت نکن 00:21:38.280 --> 00:21:40.160 من توی مشروب خوردن خوب نیستم 00:21:40.599 --> 00:21:41.560 این چه حرفیه؟ 00:21:41.760 --> 00:21:42.599 پس یه کار دیگه میکنیم 00:21:43.000 --> 00:21:43.719 بیاید دو تایی مشروب بخوریم 00:21:44.079 --> 00:21:45.640 من همراهیتون میکنم 00:21:45.760 --> 00:21:46.640 این فکر خوبیه ، یالا 00:21:46.640 --> 00:21:47.880 آره 00:21:49.640 --> 00:21:50.319 بیاید شروع کنیم 00:21:50.319 --> 00:21:51.000 زود باش آقای جیان 00:21:51.000 --> 00:21:51.520 زود باش آقای جیان 00:21:51.520 --> 00:21:52.400 خیله خب 00:21:52.680 --> 00:21:54.160 یکسره تمامش میکنیم 00:21:54.160 --> 00:21:54.640 باشه 00:21:54.839 --> 00:21:55.920 سر بکش 00:21:57.439 --> 00:21:57.920 آفرین 00:21:57.959 --> 00:21:58.839 همینه 00:21:59.000 --> 00:22:01.160 ظرفیت نوشیدنی آقای جیان 00:22:01.400 --> 00:22:02.319 خیلی خوبه 00:22:03.680 --> 00:22:04.160 لیوان دوم 00:22:04.280 --> 00:22:05.560 زود باش زود باش 00:22:05.640 --> 00:22:06.520 آقای جیان خوش آمدید 00:22:07.319 --> 00:22:08.239 چرا به لیوان من نزدی؟ 00:22:08.400 --> 00:22:09.239 میتونی یکسره بری بالا؟ 00:22:09.439 --> 00:22:10.079 منم دارم تمامش میکنم 00:22:10.560 --> 00:22:11.640 آفرین 00:22:11.839 --> 00:22:13.199 یالا برو 00:22:23.560 --> 00:22:26.239 این درباره مشاجره ی اون مغازه 00:22:26.479 --> 00:22:27.640 توی بازار عمده فروشی جینگهای هست 00:22:28.239 --> 00:22:29.400 باید بررسیش کنی 00:22:30.000 --> 00:22:30.920 باید باز هم 00:22:31.560 --> 00:22:33.079 برای توافق خارج از دادگاه اقدام کنی 00:22:34.319 --> 00:22:35.400 رئیس من خیلی تجربه ی 00:22:35.400 --> 00:22:37.319 توافق خارج از دادگاه دارم 00:22:37.479 --> 00:22:40.680 همیشه در بازار عمده فروشی جینگهای چنین اختلافاتی وجود داره 00:22:40.839 --> 00:22:43.239 و امکان رسیدگی به تک تک اونها نیست 00:22:43.400 --> 00:22:45.719 بهتره از طریق امور حقوقی اونجا باهاشون در ارتباط باشی 00:22:47.239 --> 00:22:48.359 بله رئیس 00:22:50.359 --> 00:22:50.920 رئیس 00:22:51.239 --> 00:22:52.280 الان یک ساله که در مینگتانگ هستم 00:22:52.439 --> 00:22:54.040 میخوام هر چه زودتر به پرونده های مهم دسترسی پیدا کنم 00:22:54.199 --> 00:22:55.079 و روی اون ها کار کنم 00:22:55.640 --> 00:22:57.000 فعلا نمیشه 00:22:57.239 --> 00:22:59.560 بیشتر اون ها برای وکلای تسخیری دادگاه هستن 00:23:01.560 --> 00:23:03.239 به عقیده من 00:23:03.560 --> 00:23:06.160 این پرونده های مشاجرات مدنی 00:23:06.319 --> 00:23:08.000 پتانسیل تبدیل به موکل دائمی شدن رو دارن 00:23:09.959 --> 00:23:10.680 برای همین 00:23:10.839 --> 00:23:12.119 وقتی که داری برای این پرونده ها تلاش میکنی 00:23:12.599 --> 00:23:14.599 ممکنه بتونی موکل های بیشتری جذب کنی 00:23:16.439 --> 00:23:17.680 حواسم بهش هست رئیس 00:23:19.760 --> 00:23:22.479 در واقع ، چه هر کدوم از شما وکیل تمام وقت و یا چه کارآموز باشید 00:23:22.640 --> 00:23:23.680 همگی دارید روی پرونده کار میکنین 00:23:24.280 --> 00:23:25.079 الان فرصت خوبی 00:23:26.599 --> 00:23:27.479 برای کسب تجربه ست 00:23:28.040 --> 00:23:29.359 این به نفع خودته 00:23:31.719 --> 00:23:32.280 دیگه برو 00:23:50.040 --> 00:23:50.719 الو 00:23:51.640 --> 00:23:52.959 خانم ابر قهرمان بیدار شده 00:23:54.280 --> 00:23:54.920 خیلی خستم 00:23:55.599 --> 00:23:57.319 امروز اینجا همه از تو تعریف میکردن 00:23:57.560 --> 00:23:58.239 و میگفتن تونستی یک پرونده به این بزرگی رو 00:23:58.400 --> 00:23:59.400 توی یک شب حل کنی 00:24:01.839 --> 00:24:03.000 چه خوب 00:24:03.239 --> 00:24:04.640 یعنی الان باید بهت 00:24:04.800 --> 00:24:06.640 یه جایزه بزرگ بدم؟ 00:24:07.959 --> 00:24:09.959 آره خوب میشه 00:24:10.839 --> 00:24:11.560 وکیل سونگ 00:24:13.680 --> 00:24:14.760 الان باید برم 00:24:14.920 --> 00:24:15.520 خداحافظ 00:24:28.400 --> 00:24:29.199 وکیل سونگ 00:24:29.880 --> 00:24:31.520 توی پرونده تعمیرگاه ماشین کارت عالی بود 00:24:33.839 --> 00:24:34.959 ممنون از تعریفتون خانم بای 00:24:35.160 --> 00:24:36.520 همیشه سعیم رو میکنم 00:24:43.920 --> 00:24:45.599 خب تا حالا به این فکر کردی 00:24:45.760 --> 00:24:46.880 که باهم کار کنیم؟ 00:24:48.119 --> 00:24:49.000 چه تصادفی خانم بای 00:24:49.160 --> 00:24:50.760 همین الان رئیسم یه پرونده بزرگ بهم داده 00:24:52.719 --> 00:24:53.880 همین الا مدیر تانگ 00:24:54.040 --> 00:24:55.199 رفت به دفتر رئیس لی 00:24:55.239 --> 00:24:56.560 خیلی درباره اش صحبت کردیم 00:24:56.719 --> 00:24:57.880 اگر اتفاقی نیوفته 00:24:58.079 --> 00:25:00.160 یه پرونده خیلی بزرگ داریم 00:25:00.400 --> 00:25:02.199 میتونه فرصتی باشه که دوباره با هم همکاری داشته باشیم 00:25:03.160 --> 00:25:04.280 چه پرونده ای؟ 00:25:04.520 --> 00:25:06.119 فِی لایین 00:25:06.920 --> 00:25:08.079 این پرونده تیم دو نیست؟ 00:25:08.280 --> 00:25:09.040 آره دست اون هاست 00:25:09.560 --> 00:25:10.719 حالا من شانس پس گرفتنش رو دارم 00:25:10.959 --> 00:25:11.599 خب 00:25:11.880 --> 00:25:13.000 مگه این قانون محل کار نیست؟ 00:25:15.359 --> 00:25:18.599 این قانون محل کاره؟ 00:25:18.839 --> 00:25:19.520 دلت میخواد که 00:25:19.680 --> 00:25:21.680 برای بقیه ی عمرت توی مینگتانگ کارآموز باقی بمونی؟ 00:25:23.920 --> 00:25:25.280 مراقب باش 00:25:30.119 --> 00:25:30.959 به خاطر پرونده ی 00:25:31.880 --> 00:25:33.680 شرکت داروسازی چهار فصل اومدی پیش من؟ 00:25:35.880 --> 00:25:37.239 میخوام درباره شرکت داروسازی 00:25:37.880 --> 00:25:39.079 براتون توضیح بدم 00:25:39.839 --> 00:25:41.640 این تصمیم شخصی من بود 00:25:42.560 --> 00:25:43.640 که اطلاعات رو به دست مقامات برسونم 00:25:44.359 --> 00:25:45.599 و هیچ ارتباطی به بقیه نداره 00:25:48.040 --> 00:25:51.319 شرکت داروسازی چهار فصل از موکل های بزرگ موسسه مینگتانگه 00:25:52.239 --> 00:25:54.560 این بار فقط شکست مالی نیست 00:25:55.400 --> 00:25:58.319 بلکه پای آبروی موسسه مینگتانگ در میونه 00:25:59.560 --> 00:26:00.199 میدونم 00:26:01.839 --> 00:26:03.199 ما حقیقت رو میدونیم 00:26:04.400 --> 00:26:05.760 و از دید موکلمون 00:26:06.839 --> 00:26:08.280 کاری که کردیم اشتباهه 00:26:09.760 --> 00:26:10.800 اما فکر نمیکنم 00:26:11.040 --> 00:26:12.439 به شهرت مینگتانگ خدشه ای وارد شده باشه 00:26:13.560 --> 00:26:14.280 خودت که میدونی 00:26:14.839 --> 00:26:17.760 توی این پرونده اعتماد موکل 00:26:18.719 --> 00:26:20.160 از بین رفته 00:26:21.839 --> 00:26:22.400 رئیس لی 00:26:23.000 --> 00:26:24.640 فکر میکنم برای طرفین 00:26:24.880 --> 00:26:26.319 اعتماد باید بر پایه ی 00:26:26.560 --> 00:26:28.119 روند قانونی باشه 00:26:29.520 --> 00:26:30.400 شرکت داروسازی چهار فصل 00:26:30.640 --> 00:26:32.520 خطای بزرگی رو مرتکب شده 00:26:33.319 --> 00:26:34.719 این برخلاف استانداردهای حرفه ای اونهاست 00:26:35.599 --> 00:26:37.560 و اون ها هم تنها موکل هایی نیستن 00:26:38.000 --> 00:26:39.079 که در مینگتانگ بهشون رسیدگی میشه 00:26:39.520 --> 00:26:40.760 موکل های دیگه ای هم هستن 00:26:42.479 --> 00:26:43.439 پس من نمیخوام 00:26:44.359 --> 00:26:45.199 اجازه بدم که هم صنفی های ما 00:26:45.520 --> 00:26:47.239 تصور کنن که مینگتانگ حاضره برای سود بیشتر 00:26:47.719 --> 00:26:49.359 اصول قانونی و حقوقی رو زیر پا بگذاره 00:26:49.359 --> 00:26:50.359 ژیائوران 00:26:51.040 --> 00:26:53.599 تو اول باید این مسئله رو با من در میون میگذاشتی 00:26:54.119 --> 00:26:55.479 خیلی اورژانسی بود 00:26:56.319 --> 00:26:57.760 برای همین سریع تصمیم گرفتم 00:27:00.000 --> 00:27:01.680 عواقب اشتباهم رو میپذیرم 00:27:04.760 --> 00:27:05.199 خیله خب 00:27:05.719 --> 00:27:07.560 خودم قضاوت میکنم 00:27:15.400 --> 00:27:16.119 چیز دیگه ای هم هست؟ 00:27:18.520 --> 00:27:20.479 وکیل اون روز باید من میبودم 00:27:21.400 --> 00:27:23.400 آقای ژیائو هه از کارآموزهای منه 00:27:23.959 --> 00:27:25.599 ازش خواستم به جای من برای پرونده اقدام کنه 00:27:35.839 --> 00:27:37.119 حتما خودتون 00:27:37.239 --> 00:27:38.040 خیلی خوب از قضیه اطلاع دارید 00:27:41.040 --> 00:27:41.920 چن ران خواهر ارشد من هستن 00:27:42.800 --> 00:27:44.199 قبلا بهش گفته بودم 00:27:44.839 --> 00:27:45.719 که دوست دارم به مینگتانگ بیام 00:27:46.239 --> 00:27:47.839 دفعه پیش که به جای ایشون وکیل تسخیری بودم 00:27:48.560 --> 00:27:49.640 خودم ازشون خواسته بودم 00:27:50.119 --> 00:27:52.160 میخواستم توانایی های خودم رو اثبات کنم 00:27:53.160 --> 00:27:54.520 اما پرونده مینگتانگ رو تحت تاثیر قرار داد 00:27:54.959 --> 00:27:56.160 برای همین ازتون عذر خواهی میکنم 00:27:56.839 --> 00:27:57.400 متاسفم 00:27:58.520 --> 00:27:59.839 خیلی مسئولیت پذیر هستی 00:28:00.239 --> 00:28:01.560 اما میدونی که این پرونده 00:28:01.839 --> 00:28:03.359 تاثیر زیادی روی مینگتانگ میگذاره؟ 00:28:03.920 --> 00:28:05.920 من کار اشتباهی در ارتباط با مینگتانگ انجام دادم 00:28:07.560 --> 00:28:09.119 اما به عنوان وکیل تسخیری وو انپینگ 00:28:09.839 --> 00:28:11.359 و از دیدگاه موکلم 00:28:12.400 --> 00:28:13.400 فکر نمیکم که کار اشتباهی کرده باشم 00:28:16.359 --> 00:28:18.640 اصول شما اینه؟ 00:28:20.160 --> 00:28:20.920 به عنوان وکیل 00:28:21.680 --> 00:28:22.680 موقعیت وکیل تسخیری رو 00:28:22.880 --> 00:28:23.719 بهتر از من میدونین 00:28:26.439 --> 00:28:27.079 درسته 00:28:28.119 --> 00:28:29.280 داری میگی 00:28:29.479 --> 00:28:32.520 اگر اون موقع وکیل موسسه مینگتانگ بودی 00:28:33.239 --> 00:28:34.839 باز هم همون کار رو میکردی، درسته؟ 00:28:35.800 --> 00:28:38.520 فکر میکنین اشتباهه؟ 00:28:40.280 --> 00:28:41.599 ژیائوران 00:28:42.040 --> 00:28:45.239 کاری که انجام دادی اصلا درست نبود 00:28:46.119 --> 00:28:47.719 اون از وکلای مینگتانگ نیست 00:28:50.119 --> 00:28:50.640 هرچند 00:28:51.719 --> 00:28:53.239 نمیگذارم که مسئولیتش رو به عهده بگیره 00:28:57.319 --> 00:29:00.040 ژیائو هه خیلی مایله 00:29:00.959 --> 00:29:02.160 اینجا توی مینگتانگ کار کنه 00:29:03.719 --> 00:29:05.560 اگر امکانش هست بین مصاحبه شونده های 00:29:06.760 --> 00:29:07.719 ،اینبار 00:29:09.160 --> 00:29:10.479 لطف کنین و یک شانس بهش بدید 00:29:13.239 --> 00:29:15.239 باید ببینیم واقعا مناسب مینگتانگ 00:29:15.239 --> 00:29:16.040 هست یا نه 00:29:17.280 --> 00:29:17.880 بهش فکر میکنم 00:29:19.959 --> 00:29:21.800 به خاطر اتفاقی که برای 00:29:21.800 --> 00:29:22.640 شرکت داروسازی افتاد، بهش آسون نمیگیرم 00:29:23.319 --> 00:29:23.959 اما 00:29:24.640 --> 00:29:26.079 تو هم به یاد داشته باش 00:29:26.319 --> 00:29:27.439 که سطح توقعت رو از اون پایین نیاری 00:29:28.680 --> 00:29:29.239 متوجه هستم 00:29:29.560 --> 00:29:30.040 مرخصی 00:29:53.760 --> 00:29:55.199 الان برادر کوچکت رو دیدم 00:29:56.880 --> 00:29:57.959 ژیائو هه رو میگی؟ 00:29:58.640 --> 00:29:59.599 برای گرفتن کار اومده 00:29:59.880 --> 00:30:01.839 کارش خوبه. خیلی وقت پیش باید استخدامش میکردن 00:30:02.920 --> 00:30:03.479 آره 00:30:03.800 --> 00:30:05.040 فکر میکردم آزادی رو ترجیح میده 00:30:05.640 --> 00:30:07.119 و نمیتونه با محدودیت های مینگتانگ خودش رو وفق بده 00:30:10.959 --> 00:30:12.160 مثل خودته 00:30:14.160 --> 00:30:15.479 چی برای خودت میگی؟ 00:30:16.400 --> 00:30:17.319 مثل برادرمه 00:30:17.760 --> 00:30:18.680 خیلی از من جوون تره 00:30:20.439 --> 00:30:22.040 از قدیم گفتن سن فقط عدده 00:30:23.280 --> 00:30:24.520 فقط بدون که 00:30:24.959 --> 00:30:26.479 نمیشه به راحتی به دیگران اعتماد کرد 00:30:28.479 --> 00:30:29.280 به نبود شوهرت عتدت کردی؟ 00:30:32.920 --> 00:30:34.920 دوباره مجرد شدی 00:30:36.680 --> 00:30:37.719 اون همیشه سرش شلوغ بود 00:30:38.560 --> 00:30:39.599 حتی وقتی توی جینگهای بود 00:30:41.079 --> 00:30:42.719 فرصت با هم بودن نداشتیم 00:30:46.000 --> 00:30:47.119 با مادرت صحبت کردی؟ 00:30:49.400 --> 00:30:50.800 مادرم بعد از بازنشستگی 00:30:51.040 --> 00:30:52.599 تقریبا یه سرمایه گذار حرفه ای شده 00:30:53.520 --> 00:30:56.119 و این کاریه که من هر روز باید انجام بدم 00:31:02.119 --> 00:31:04.000 آقای جیان، به اینجا عادت کردید؟ 00:31:04.640 --> 00:31:06.400 شرایط اینجا به خوبی جینگهای نیست 00:31:06.880 --> 00:31:08.560 و این سایت ساخت و ساز به تازگی توسعه داده شده 00:31:08.800 --> 00:31:10.400 تمامی تاسیسات هنوز در دست ساخت هستن 00:31:11.880 --> 00:31:13.760 دارید منو دست کم میگیرید 00:31:14.400 --> 00:31:15.319 من باید از شما بپرسم 00:31:15.560 --> 00:31:17.319 که به عنوان یک خانم جوان در محل ساخت و ساز 00:31:17.800 --> 00:31:18.760 تونستین بهش عادت کنین؟ 00:31:19.520 --> 00:31:21.040 الان دختر بودنم رو دست انداختین؟ 00:31:21.280 --> 00:31:23.079 کی گفته که محل ساخت و ساز یک محیط کاملا مردونست؟ 00:31:25.479 --> 00:31:26.880 ببخشید باید این رو جواب بدم 00:31:29.800 --> 00:31:30.359 ژیائوران 00:31:30.680 --> 00:31:31.599 الان اومدم به محل ساخت و ساز 00:31:32.640 --> 00:31:33.839 اشکال نداره.ممنون 00:31:37.839 --> 00:31:39.160 کَت، شلوار منم کثیف شده 00:31:39.359 --> 00:31:40.000 برای منم تمیزش کن 00:31:40.000 --> 00:31:40.520 برو بابا 00:31:40.640 --> 00:31:41.319 یالا 00:31:41.479 --> 00:31:42.079 کَت 00:31:42.280 --> 00:31:43.959 لباس منم خیلی کثیف شده برام تمیزش کن 00:31:44.199 --> 00:31:45.400 برو خونه به زنت بگو برات تمیزش کنه 00:31:45.719 --> 00:31:46.560 ای وای نگاهش کن 00:31:46.560 --> 00:31:47.439 حرف بیخود نزن 00:31:47.640 --> 00:31:48.640 مگه همکار نیستیم؟ 00:31:48.800 --> 00:31:49.439 اره 00:31:49.520 --> 00:31:49.959 مگه نمیدونی؟ 00:31:49.959 --> 00:31:51.119 گربه های بزرگ از گربه سفید خوششون میاد 00:31:51.280 --> 00:31:52.160 تو شبیه یه تیکه آهنی 00:31:52.359 --> 00:31:54.400 بسه دیگه نخندین 00:31:55.160 --> 00:31:56.239 مسیجت رو خوندم 00:31:57.640 --> 00:31:58.359 امیدوارم 00:31:59.040 --> 00:32:00.280 غرق کار نشی 00:32:00.680 --> 00:32:02.239 و فقط به خاطرات اتفاقات اخیر 00:32:02.479 --> 00:32:04.079 به خانواده ات شک نکنی 00:32:05.000 --> 00:32:06.239 ما یک خانواده ایم 00:32:07.319 --> 00:32:09.800 وقتی برات سوتفاهمی پیش بیاد 00:32:10.319 --> 00:32:11.599 جبران کردنش سخت میشه 00:32:14.040 --> 00:32:14.760 میدونم 00:32:15.920 --> 00:32:17.000 یکم بهم زمان بده 00:32:18.920 --> 00:32:20.040 درستش میکنم 00:32:22.079 --> 00:32:22.839 بهت اعتماد دارم 00:32:24.920 --> 00:32:26.439 دوباره دیشب مشروب خوردی؟ 00:32:28.199 --> 00:32:30.319 این همکارهای جدیدم خیلی مشتاق هستن 00:32:30.520 --> 00:32:31.280 نمیتونم رد کنم 00:32:32.560 --> 00:32:34.400 ولی نگران نباش. حواسم هست 00:32:35.959 --> 00:32:36.880 دخترمون هم گفت که بگم 00:32:37.520 --> 00:32:38.680 خیلی دلش برات تنگ شده 00:32:39.599 --> 00:32:40.599 و مراقبته 00:32:41.280 --> 00:32:42.479 اگه توی شمال شرقی چین تنها هستی 00:32:42.800 --> 00:32:45.880 نباید تا دیروقت بیدار بمونی، کمتر مشروب بخور و کمتر معاشرت کن 00:32:47.959 --> 00:32:49.359 سلامتیت رو به خطر ننداز 00:32:50.040 --> 00:32:51.280 باشه 00:32:51.839 --> 00:32:52.520 نگران نباش 00:32:53.239 --> 00:32:54.280 به خوبی از خودم مراقبت میکنم 00:32:55.400 --> 00:32:56.839 ژیائوران من تازه رسیدم به محل ساخت و ساز 00:32:57.040 --> 00:32:57.959 و کارگرها منتظرم هستن 00:32:58.199 --> 00:32:59.239 دیگه باید برم 00:32:59.560 --> 00:33:00.479 امشب تماس تصویری میگیرم 00:33:00.800 --> 00:33:01.439 خوبه؟ 00:33:01.640 --> 00:33:02.800 باشه 00:33:08.400 --> 00:33:08.920 خیله خب 00:33:09.479 --> 00:33:10.280 بیاید بریم داخل 00:33:10.520 --> 00:33:11.319 باشه بریم 00:33:11.560 --> 00:33:13.239 آقای جیان الان 00:33:13.479 --> 00:33:14.280 داشتیم فکر میکردیم که این بخش رو 00:33:14.680 --> 00:33:16.040 باید یکم بلندتر بسازیم 00:33:21.160 --> 00:33:21.800 اومدم 00:33:30.239 --> 00:33:31.040 این چیه؟ 00:33:31.239 --> 00:33:31.959 جایزه 00:33:32.319 --> 00:33:33.400 مگه دیشب رو بیدار نموندی؟ 00:33:33.680 --> 00:33:34.719 میخوام سر حالت کنم 00:33:36.079 --> 00:33:36.760 کجا بگذارمش؟ 00:33:38.000 --> 00:33:38.560 اونجا 00:33:41.319 --> 00:33:42.359 قرار ملاقات دارم 00:33:42.560 --> 00:33:43.199 باید زود برم بیرون 00:33:43.959 --> 00:33:44.680 با کی؟ 00:33:44.920 --> 00:33:45.680 با تو که نیست 00:33:46.079 --> 00:33:46.800 میدونم 00:33:47.040 --> 00:33:47.760 جدی پرسیدم 00:33:48.239 --> 00:33:49.079 برای کار 00:33:49.319 --> 00:33:50.479 لازم نمیدونم همه چیز رو بهت گزارش بدم 00:33:51.319 --> 00:33:53.000 من ازت نخواستم که همه چیز رو بهم گزارش بدی 00:33:53.160 --> 00:33:54.959 فقط فکر میکنم توی رابطه ما 00:33:55.199 --> 00:33:56.000 نباید بینمون رازی باشه 00:33:56.280 --> 00:33:57.560 توی روابط بین مردم 00:33:57.800 --> 00:33:58.479 کسی هست رازی نداشته باشه؟ 00:33:58.680 --> 00:33:59.479 من ندارم 00:34:00.640 --> 00:34:01.439 داره دیرم میشه 00:34:02.000 --> 00:34:02.680 رفتم 00:34:02.760 --> 00:34:03.439 بزار برسونمت 00:34:07.560 --> 00:34:08.320 افتادی دنبالم؟ 00:34:19.360 --> 00:34:20.159 وکیل شو 00:34:20.639 --> 00:34:22.439 این لباست 00:34:22.639 --> 00:34:23.600 یه مقدار تنگ نیست؟ 00:34:25.080 --> 00:34:27.199 وکیل سونگ اصلا امروزی نیست 00:34:27.399 --> 00:34:28.080 خیلی سنتیه 00:34:28.560 --> 00:34:29.919 یه مرد متعصب 00:34:30.080 --> 00:34:32.040 چرا میگی متعصب هستم؟ 00:34:32.239 --> 00:34:33.239 فقط نگرانت هستم 00:34:33.800 --> 00:34:34.479 نگران منی؟ 00:34:35.040 --> 00:34:36.760 این همون حرفیه که معمولا مرد های متعصب میگن 00:34:36.959 --> 00:34:37.719 حالا میخوای مراقبم باشی؟ 00:34:38.600 --> 00:34:39.159 نه 00:34:39.360 --> 00:34:40.239 فقط میگم 00:34:40.439 --> 00:34:42.080 توی این سرما باید پاها رو بپوشونی 00:34:42.560 --> 00:34:43.959 داری سلامتیت رو به خطر میندازی 00:34:45.560 --> 00:34:47.479 وکیل سونگ مگه تو لویی گنگ هستی؟ 00:34:48.080 --> 00:34:48.639 26سالمه 00:34:49.399 --> 00:34:50.679 به نظر 62 میاد 00:35:14.399 --> 00:35:14.959 خداحافظ 00:35:21.360 --> 00:35:22.679 همینجا منتظرت میمونم 00:35:26.120 --> 00:35:28.040 ادای راننده ها رو درنیار 00:35:28.239 --> 00:35:29.199 اینجوری منو تحت فشار میگذاری 00:35:29.439 --> 00:35:30.000 هنوز نرفته داخل 00:35:30.199 --> 00:35:31.120 دارم درباره برگشتن فکر میکنم 00:35:31.439 --> 00:35:31.919 خوبه 00:35:32.120 --> 00:35:32.800 منم همین رو میخوام 00:35:33.239 --> 00:35:33.719 جدی؟ 00:35:34.600 --> 00:35:35.919 پس نمیگذارم ازش قسر در بری 00:35:36.280 --> 00:35:36.800 وقتی که کارت تموم شد 00:35:36.800 --> 00:35:38.199 برام مسیج بفرست 00:35:38.360 --> 00:35:38.879 باشه 00:35:39.040 --> 00:35:39.320 عزیزم 00:35:40.560 --> 00:35:40.959 سلام 00:35:44.120 --> 00:35:44.959 دستیارته؟ 00:35:45.959 --> 00:35:47.120 دوست پسرمه 00:35:47.800 --> 00:35:48.800 دوست پسر؟ 00:35:49.239 --> 00:35:50.120 سلیقه ات عوض شده؟ 00:35:50.439 --> 00:35:51.239 از کی با هم هستین؟ 00:35:51.760 --> 00:35:53.280 شاید در آینده با هم باشیم 00:35:53.679 --> 00:35:55.719 وایسا، داری جدی میگی؟ 00:35:56.159 --> 00:35:56.800 نه 00:35:58.199 --> 00:35:58.840 آره جدی 00:36:00.560 --> 00:36:02.040 به سلیقه تو نمیخوره 00:36:02.199 --> 00:36:03.360 پس سلیقه من چیه؟ 00:36:03.600 --> 00:36:06.239 باید خیلی خوشتیپ باشه 00:36:06.360 --> 00:36:08.120 خوشتیپ ترین مرد توی مینگتانگه 00:36:08.840 --> 00:36:10.000 من که ندیدم 00:36:10.520 --> 00:36:11.800 تو منو خوب نمیشناسی 00:36:15.000 --> 00:36:16.719 خانم چیان تشریف آوردین. بفرمایین داخل 00:36:16.879 --> 00:36:17.560 سلام 00:36:18.560 --> 00:36:19.919 سلام وانگ 00:36:33.719 --> 00:36:34.679 یک بار جدید 00:36:35.040 --> 00:36:35.919 از شراب قرمز برامون رسیده 00:36:36.639 --> 00:36:38.120 میخواستیم برای شما سرو کنیم 00:36:39.199 --> 00:36:41.360 این شراب خیلی سبکه 00:36:42.399 --> 00:36:43.520 و طعم ملایمی داره 00:36:44.280 --> 00:36:44.919 امتحان کنید 00:36:45.120 --> 00:36:45.719 باشه 00:36:55.760 --> 00:36:56.840 خیلی خوبه 00:36:57.439 --> 00:36:58.840 شراب 18 ساله ست 00:36:59.040 --> 00:36:59.800 برای شراب سن خوبیه 00:37:02.520 --> 00:37:03.120 راحت باشید 00:37:03.560 --> 00:37:04.080 ممنون 00:37:05.199 --> 00:37:07.080 به نظر میاد اطلاعات زیادی درباره شراب دارید 00:37:09.399 --> 00:37:10.280 میتونم بشینم؟ 00:37:10.560 --> 00:37:11.159 لطفا بفرمایید 00:37:14.040 --> 00:37:14.719 جنی 00:37:15.439 --> 00:37:15.919 سلام 00:37:15.919 --> 00:37:16.959 منم چیان چی چینگ هستم 00:37:34.719 --> 00:37:35.199 بفرمایید 00:37:43.439 --> 00:37:44.439 برام سواله که 00:37:44.760 --> 00:37:45.879 شما اقتصاد خوندین 00:37:46.320 --> 00:37:47.479 پس چرا به شانگهای نمیرید؟ 00:37:48.320 --> 00:37:49.840 فکر میکنم توی هر شهر 00:37:49.919 --> 00:37:50.639 موقعیت های زیادی هست 00:37:51.199 --> 00:37:52.239 و اینجا شغلی دارم 00:37:52.320 --> 00:37:53.159 که مناسب منه 00:37:53.719 --> 00:37:55.600 پروژه خوبی برای سرمایه گذاری هست؟ 00:37:55.719 --> 00:37:56.840 میتونیم سهیم بشیم 00:38:00.399 --> 00:38:01.919 فکر میکنم امشال 00:38:02.040 --> 00:38:03.879 باید محتاطانه قدم برداریم 00:38:04.800 --> 00:38:06.520 و چند بخش کم بها رو تخصیص بدیم 00:38:07.159 --> 00:38:09.040 ترجیح میدم کمتر به دست بیارم تا اینکه ببازم 00:38:09.800 --> 00:38:10.879 با کمال احترام 00:38:11.520 --> 00:38:14.479 شما خیلی جوان و باهوش هستین 00:38:15.719 --> 00:38:18.600 اکه برای کسی دیگه کار کنین استعدادتون به هدر نمیره؟ 00:38:25.080 --> 00:38:26.360 دقیقا متوجه صحبتتون هستم 00:38:27.959 --> 00:38:29.239 پشت یک مرد پنهان بودن 00:38:29.560 --> 00:38:31.199 و از دست دادن شوق و اشتیاق 00:38:31.320 --> 00:38:32.919 نمیخوام از دیگران طلب توجه کنم 00:38:35.159 --> 00:38:36.360 این حس خیلی آزار دهنده ست 00:38:37.879 --> 00:38:38.520 نظرتون چیه؟ 00:38:40.560 --> 00:38:42.000 از وقتی مادرم بازنشسته شد 00:38:42.280 --> 00:38:43.959 تبدیل به یک سرمایه گذار حرفه ای شده 00:38:44.679 --> 00:38:46.959 و همینطور صندوق مالی گروه لیان چوانگ رو خریده 00:38:51.040 --> 00:38:51.800 متاسفم 00:38:52.120 --> 00:38:53.199 دوستانم اونجا هستن 00:38:53.840 --> 00:38:55.679 چطوره که یک روز دیگه 00:38:55.760 --> 00:38:57.800 درباره سرمایه گذاری صحبت کنیم؟ 00:38:59.199 --> 00:39:00.520 با اجازه من میرم 00:39:16.239 --> 00:39:18.399 وکیل که از منافع موکلش دفاع نکنه 00:39:18.600 --> 00:39:19.560 در مقابل هم قرار میگیرن 00:39:27.439 --> 00:39:27.840 بیا تو 00:39:29.879 --> 00:39:30.760 اخبار رو دیدی؟ 00:39:34.000 --> 00:39:35.800 میخوای چه کار کنی؟ 00:39:37.080 --> 00:39:39.159 مینگتانگ مقصر نیست 00:39:39.639 --> 00:39:40.439 موافق نیستم 00:39:40.479 --> 00:39:41.639 در عرض سه ماه 00:39:42.120 --> 00:39:44.199 دوتا از موکل های بزرگ مینگتانگ توی دردسر افتادن 00:39:44.399 --> 00:39:45.919 و همه موکل های تیم دو هستن 00:39:46.479 --> 00:39:48.399 ما باید به دیگران توضیح بدیم 00:39:49.199 --> 00:39:50.879 حتی اگر نخوایم به دیگران توضیحی بدیم 00:39:51.280 --> 00:39:53.280 باید به درستی مدیریتش کنین 00:39:53.719 --> 00:39:56.199 همکار ها و هم صنف های ما چی دربارمون فکر میکنن؟ 00:39:56.679 --> 00:39:58.320 باید همیشه این برچسب رو داشته باشیم 00:39:58.479 --> 00:40:00.399 که همیشه از شرکت های غیر قانونی حمایت میکنیم؟ 00:40:00.560 --> 00:40:02.159 دیگه چه کسی در آینده با ما همکاری میکنه؟ 00:40:02.520 --> 00:40:05.159 درست میگید 00:40:05.560 --> 00:40:07.000 وقتی قراردادم را با فی فیین تمدید کردم 00:40:07.199 --> 00:40:09.479 پیشنهاد کردم که چن ران و شو جی نباید به ما ملحق بشن 00:40:09.679 --> 00:40:10.040 قبول کنین 00:40:13.159 --> 00:40:15.040 مدیر تانگ این درست نیست 00:40:15.199 --> 00:40:18.040 رئیس لی، شو جی و چن ران 00:40:18.159 --> 00:40:20.560 گزارش بازرسی از کارخانه داروسازی چهار فصل 00:40:20.760 --> 00:40:23.399 تحویل مقامات دادن 00:40:23.600 --> 00:40:25.080 منافع موکل رو در نظر نگرفتن 00:40:25.159 --> 00:40:26.320 این کاری نیست که یک وکیل حرفه ای 00:40:26.479 --> 00:40:27.479 انجام میده 00:40:27.600 --> 00:40:29.080 بعلاوه فکر میکنم 00:40:29.199 --> 00:40:30.399 فی فی یین بعدا باد مطلع بشه 00:40:30.840 --> 00:40:33.000 فکر نمیکنم غیر از م کسی در مینگتانگ 00:40:33.159 --> 00:40:35.439 بتونه فی فی یین رو نجات بده 00:40:36.360 --> 00:40:38.520 مدیر تانگ 00:40:38.600 --> 00:40:40.560 نگرش ما نسبت به فی یین یکسانه 00:40:41.159 --> 00:40:42.320 حتی اگر شما هم باشید 00:40:42.560 --> 00:40:44.000 من مشکلی باهاش ندارم 00:40:44.840 --> 00:40:45.840 اما فعلا 00:40:46.800 --> 00:40:49.360 قرارداد مشاوره فی فی یین با شرکت ما 00:40:49.439 --> 00:40:50.760 دو ماهه منقضی شده 00:40:51.199 --> 00:40:52.239 بخاطر اتفاقی که برای چن افتاد 00:40:52.560 --> 00:40:54.399 نشانه ای از تمدید قرارداد نیست 00:40:54.840 --> 00:40:56.600 پس مهمترین چیز 00:40:57.959 --> 00:40:58.879 پیدا کردن دلیل اون ها 00:40:58.959 --> 00:41:00.879 برای اینه که بفهمیم 00:41:01.000 --> 00:41:01.560 چرا قرارداد رو تمدید نمیکنن 00:41:02.719 --> 00:41:03.479 نظر شما چیه؟ 00:41:07.919 --> 00:41:09.679 این گزارشگر خیلی کارش خوبه 00:41:09.760 --> 00:41:11.399 به جای گزارش دقیق اتفاق 00:41:11.399 --> 00:41:13.560 اخلاق حرفه ای خودش رو به رخ کشیده 00:41:32.600 --> 00:41:33.159 چی شد؟ 00:41:34.679 --> 00:41:35.879 هواپیما به موقع فرود اومد 00:41:36.360 --> 00:41:37.719 ولی کسی رو پیدا نکردیکه به یین پرواز کنه 00:41:58.879 --> 00:41:59.280 بیا تو 00:41:59.800 --> 00:42:01.479 رئیس لی، مدیر تانگ 00:42:03.000 --> 00:42:04.959 من فکر می کردم فی فیین امروز برای تمدید قرارداد بیاد 00:42:05.320 --> 00:42:07.520 انتظار نداشتم که حتی خودشو نشون نده 00:42:08.159 --> 00:42:09.679 اگر می خواهیم فی لایین را نجات بدیم 00:42:09.879 --> 00:42:11.959 فکر می کنم ابتدا باید نگرانی های آقای وان را برطرف کنیم 00:42:12.280 --> 00:42:14.679 بزار این پرونده رو من به دست بگیرم 00:42:15.639 --> 00:42:16.439 اول این ماه 00:42:16.520 --> 00:42:18.439 یک چهارم حق الوکاله رو پرداخت کردن 00:42:19.320 --> 00:42:20.360 معاملات تجاری ما 00:42:20.479 --> 00:42:21.479 هنوز پابرجاست 00:42:23.239 --> 00:42:25.320 اما در خصوص امضای قرارداد 00:42:26.159 --> 00:42:27.679 هنوز بیانیه روشنی ندادن 00:42:30.479 --> 00:42:31.159 تیم دو ما 00:42:31.199 --> 00:42:32.439 همیشه مسئول رسیدگی به این موکل بوده 00:42:32.800 --> 00:42:34.159 امیدوارم اگه مشکلی هست 00:42:34.760 --> 00:42:35.879 خودم حلش کنم 00:42:36.018 --> 00:43:06.018 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:06.042 --> 00:45:06.042 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.