﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:33.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:34.440 --> 00:01:35.639
تو باید آقای یین باشی

00:01:36.559 --> 00:01:38.239
همین الان یه پیام بهت دادم

00:01:40.400 --> 00:01:42.400
رییس ژنگ بهم زنگ‌زد

00:01:43.160 --> 00:01:44.160
.من میبرمتون اونجا

00:01:44.360 --> 00:01:44.680
خوبه

00:01:48.319 --> 00:01:49.639
قضیه چیه؟

00:01:50.440 --> 00:01:51.160
بعدا بهت میگم

00:01:55.559 --> 00:01:56.480
همین اطرافه

00:02:06.839 --> 00:02:07.440
اینجاست

00:02:22.160 --> 00:02:22.800
دنبالم بیاین

00:02:34.800 --> 00:02:35.559
خیلی دور نیس

00:02:36.919 --> 00:02:37.839
این جایه بزرگیه

00:02:48.600 --> 00:02:49.320
بیا این طرف

00:02:54.440 --> 00:02:55.160
همینجا

00:02:58.160 --> 00:02:59.240
بیا بالا

00:03:08.759 --> 00:03:09.960
ایشون خانم شویه

00:03:10.240 --> 00:03:11.960
چینی هایی که از کشور رفته بودن تازه از سنگاپور برگشتن

00:03:12.080 --> 00:03:13.559
دستور اون بود

00:03:14.279 --> 00:03:16.119
چینیش خیلی خوب نیس

00:03:16.240 --> 00:03:17.360
خیلی بهش مسلط نیس

00:03:17.360 --> 00:03:18.399
ولی من میفهمم

00:03:18.399 --> 00:03:20.160
.برای همین اومدم که واسش ترجمه کنم

00:03:21.000 --> 00:03:21.960
اون دختر عمومه

00:03:24.039 --> 00:03:25.080
بخاطر عمم اومدم

00:03:29.000 --> 00:03:29.639
که اینطور

00:03:30.759 --> 00:03:31.720
اینجا رو ببین

00:03:32.679 --> 00:03:33.839
همچین مغازه ای

00:03:34.119 --> 00:03:35.600
بیشتر از سی تا همین نزدیکیا هس

00:03:37.160 --> 00:03:38.960
خیلی زود باید برین

00:03:39.240 --> 00:03:41.639
چاره ای ندارم جز اینکه بفرستم برین

00:03:42.080 --> 00:03:43.839
جای نگرانی نیست

00:03:44.039 --> 00:03:46.240
برات یه عکس و مدل فرستادم

00:03:46.320 --> 00:03:47.000
لطفاً ببینش

00:03:47.119 --> 00:03:49.119
ما پونصد جفت از این کفشا‌ رو می‌خوایم سفارش بدیم

00:03:49.360 --> 00:03:50.279
چون من عجله دارم

00:03:50.399 --> 00:03:51.800
پس میتونیم با قیمتی بالاتر از بازار

00:03:51.880 --> 00:03:53.919
.بهت بدیم

00:03:54.720 --> 00:03:55.679
ولی می‌خوایم بدونیم

00:03:56.440 --> 00:03:57.720
چقدر زمان میبره که کالا رو بگیریم؟

00:03:59.240 --> 00:04:00.360
پونصد جفت

00:04:02.119 --> 00:04:02.720
سه روز

00:04:03.199 --> 00:04:04.360
برات بفرستم

00:04:04.479 --> 00:04:05.759
یا خودت میگیری؟

00:04:06.240 --> 00:04:07.160
سه روز؟

00:04:08.039 --> 00:04:08.839
خیلی خوب

00:04:09.279 --> 00:04:10.479
اون گفت سه روز خوبه

00:04:10.800 --> 00:04:11.479
این عالیه

00:04:11.520 --> 00:04:12.000
عالیه

00:04:14.360 --> 00:04:15.440
این کفشا رو ببین

00:04:18.279 --> 00:04:20.279
روش و کیفیتشون

00:04:20.279 --> 00:04:23.239
از چی ساخته شده؟

00:04:23.519 --> 00:04:24.959
چقدر روش کار شده؟

00:04:25.399 --> 00:04:26.119
اینو میدونی؟

00:04:26.440 --> 00:04:27.720
معلومه که میدونم

00:04:28.040 --> 00:04:30.359
درست کردن این کفشا سخته

00:04:30.519 --> 00:04:32.079
این یه برند معروفه خارجیه

00:04:33.160 --> 00:04:34.440
اینجا نمیشه درستش کرد

00:04:35.200 --> 00:04:35.880
نگران نباش

00:04:36.040 --> 00:04:37.559
ما تو جاهای دیگه هم کارخونه داریم

00:04:37.679 --> 00:04:38.839
اصلا مشکلی نیستش

00:04:39.640 --> 00:04:40.440
خیلی خب

00:04:46.559 --> 00:04:48.000
منظور خانم شو اینه که

00:04:48.760 --> 00:04:50.279
.تو یه واسطه ای

00:04:50.440 --> 00:04:51.880
ما که از کفش چیزی نمیدونیم

00:04:53.040 --> 00:04:55.440
و خوب باید به نماینده پول رو بدیم

00:04:55.679 --> 00:04:57.079
ولی میخوایم مدیر کارخونه رو

00:04:57.079 --> 00:04:57.959
ببینیم

00:04:58.440 --> 00:05:00.679
.میخواد مدیر رو ببینه

00:05:00.799 --> 00:05:01.239
آره

00:05:03.359 --> 00:05:04.880
،اگه باور نمیکنی

00:05:05.279 --> 00:05:05.880
.بیخیالش شو

00:05:06.640 --> 00:05:07.200
،آقای یین

00:05:07.760 --> 00:05:08.760
.یادتون نره

00:05:09.079 --> 00:05:10.359
ما تا اینجا اومدیم

00:05:10.440 --> 00:05:11.200
این کار آسونی نیستش

00:05:11.640 --> 00:05:12.279
درسته آسون نیس

00:05:12.359 --> 00:05:14.640
یعنی هممون مسئول کیفیت کالاهاییم؟

00:05:14.880 --> 00:05:15.559
درسته یا نه؟

00:05:16.320 --> 00:05:17.559
میشه لطفا

00:05:17.640 --> 00:05:18.720
.بهمون کمک کنی

00:05:19.119 --> 00:05:20.279
برو کارخونه

00:05:21.000 --> 00:05:22.119
.و مدیر رو ببین

00:05:22.480 --> 00:05:23.320
اینکار درستیه

00:05:23.640 --> 00:05:25.079
فقط شما مدیر رو میشناسی

00:05:25.600 --> 00:05:27.480
تا وقتی که کارخونت بتونه

00:05:27.559 --> 00:05:28.640
.این نوع کالا ها رو تولید کنه

00:05:28.760 --> 00:05:30.559
میتونیم معامله کنیم

00:05:36.079 --> 00:05:38.359
فکر نکنم خیلی زیاد باشه

00:05:43.640 --> 00:05:45.119
منظور خانم شو اینه که

00:05:45.200 --> 00:05:46.880
اون فکر میکنه این خیلی زیاد هم نیس

00:05:46.959 --> 00:05:47.279
باشه

00:05:49.279 --> 00:05:49.880
.عیبی نداره

00:05:50.239 --> 00:05:50.720
پس

00:05:51.160 --> 00:05:52.200
از این طرف لطفا

00:05:55.480 --> 00:05:57.519
ما که نمیتونیم بزاریم شما الکی کار کنین مگه نه؟

00:05:57.640 --> 00:05:58.720
.اینجوری وقتتون تلف میشه

00:05:59.079 --> 00:05:59.760
همینطور

00:06:00.119 --> 00:06:01.559
قیمتی که شما میخواین چقدره؟

00:06:01.839 --> 00:06:03.079
فقط دربارش فکر کنین

00:06:03.160 --> 00:06:04.640
.و هزینه ی نیروی کار تو کارخونه رو بگین

00:06:20.600 --> 00:06:21.160
خیلی خب

00:06:21.720 --> 00:06:22.399
باشه مشکلی نیس

00:06:23.640 --> 00:06:24.119
باشه

00:06:25.399 --> 00:06:28.119
.زمان رو با کارخونه یکی میکنم

00:06:28.200 --> 00:06:29.480
کارخونه از اینجا دورتره

00:06:29.720 --> 00:06:30.959
من میبرمت اونجا

00:06:31.559 --> 00:06:33.119
باید یه سفر طولانی بریم

00:06:33.799 --> 00:06:34.359
مرسی

00:06:34.760 --> 00:06:35.880
منتظر خبرت هستم

00:06:36.000 --> 00:06:36.320
باشه

00:06:36.760 --> 00:06:37.440
همین

00:06:47.559 --> 00:06:48.119
سلام

00:06:48.239 --> 00:06:49.279
سلام خوش اومدین

00:06:49.359 --> 00:06:51.160
من یه اتاق تو چنگدو رزرو کردم

00:06:54.320 --> 00:06:54.959
باشه

00:06:55.119 --> 00:06:56.239
لطفا شناسنامتون رو نشون بدین

00:06:57.839 --> 00:06:58.359
مرسی

00:07:00.600 --> 00:07:02.839
شما معمولی ترین اتاقمون رو رزرو کردین

00:07:05.239 --> 00:07:06.239
اتاق معمولی

00:07:07.600 --> 00:07:08.880
دوباره با همدیگه زندگی میکنیم؟

00:07:09.880 --> 00:07:11.119
.نکنه میخوای تو هتل پنج ستاره زندگی کنی

00:07:11.279 --> 00:07:12.519
قیمت این اتاق

00:07:12.640 --> 00:07:14.279
.از پول ما بیشتره

00:07:14.799 --> 00:07:15.720
خودم‌پولش رو میدم

00:07:17.279 --> 00:07:18.200
میتونی کمکم کنی؟

00:07:18.279 --> 00:07:19.640
میتونی به یک اتاق یک نفره واسه ی دونفر عوضش کنی؟

00:07:21.559 --> 00:07:22.440
ببخشید خانم

00:07:22.600 --> 00:07:24.679
این روزا اتاق هامون پره

00:07:24.799 --> 00:07:25.440
ببخشید خانم

00:07:25.920 --> 00:07:26.519
به همون راضی باشین دیگه

00:07:26.760 --> 00:07:27.799
اینا کارت های اتاقتونه

00:07:27.920 --> 00:07:28.320
مرسی

00:07:28.480 --> 00:07:29.760
اینم سرنوشته دیگه

00:07:30.399 --> 00:07:31.279
بیا بریم

00:07:37.519 --> 00:07:38.760
تو کدوم تخت میخوابی؟

00:07:38.839 --> 00:07:39.640
میتونی انتخاب کنی

00:07:41.720 --> 00:07:42.839
اصلا میشه انتخاب کنم؟

00:07:47.880 --> 00:07:48.839
خبر جدید داریم

00:07:49.760 --> 00:07:51.880
آقای یین گفت فردا ساعت چهار بعدازظهر

00:07:51.959 --> 00:07:52.640
ما رو به کارخونه میبره

00:07:53.839 --> 00:07:54.239
خوبه

00:07:54.720 --> 00:07:55.839
من میرم دستشویی

00:08:16.359 --> 00:08:17.320
سرت شلوغه ها

00:08:25.480 --> 00:08:26.440
.وسیله هامو جمع میکنم

00:08:36.440 --> 00:08:38.440
بعد اینکه کارم تموم بشه سریع برمی‌گردم

00:08:44.080 --> 00:08:44.679
بعدا میبینمت

00:09:04.039 --> 00:09:04.599
اون اینجاس

00:09:09.119 --> 00:09:09.599
شما اینجایی

00:09:09.719 --> 00:09:10.159
بیاین

00:09:10.679 --> 00:09:12.039
میخوای برگردی؟

00:09:12.679 --> 00:09:13.200
منم میدونستم

00:09:13.200 --> 00:09:14.640
که چیزی رو پس نمیدی

00:09:15.119 --> 00:09:16.119
رفتم برات یه چیزی خریدم

00:09:16.359 --> 00:09:16.960
این

00:09:17.200 --> 00:09:18.400
.جیسینگه،کوه چانگ‌ بایه

00:09:19.599 --> 00:09:20.400
اینو

00:09:20.479 --> 00:09:21.679
مخصوصا با شیر درست کردم

00:09:21.760 --> 00:09:22.799
این پوره ها معتبره

00:09:22.880 --> 00:09:23.200
خوشمزس

00:09:24.320 --> 00:09:26.520
بگیر و بزار بقیه هم تو چینگهای مزش کنن

00:09:26.520 --> 00:09:27.400
تخصص شمال شرقی چین همینه

00:09:27.640 --> 00:09:29.479
نمی‌خواد اینقدر مهربونی کنی

00:09:29.599 --> 00:09:31.320
جینگ های هرچی که بخواد رو میتونه بخره

00:09:31.880 --> 00:09:32.640
چطور ممکنه؟

00:09:32.799 --> 00:09:33.599
این هدیه منه

00:09:33.840 --> 00:09:34.520
درسته

00:09:35.200 --> 00:09:35.840
و این یکی

00:09:36.440 --> 00:09:37.880
این واسه ی دخترته

00:09:38.159 --> 00:09:40.320
بنظرم بچه های الان اینا رو دوست دارن

00:09:40.479 --> 00:09:41.719
برادر زادم عاشقشه

00:09:42.520 --> 00:09:43.520
این یکی چنده؟

00:09:43.679 --> 00:09:44.479
من اونو بهت میدم

00:09:45.479 --> 00:09:46.119
چیکار میکنی؟

00:09:46.640 --> 00:09:48.080
نه این یکی حتما گرونه

00:09:48.239 --> 00:09:49.719
چرا باید ازت بخوام که پول خرج کنی؟

00:09:49.880 --> 00:09:50.679
خودم میخوام اینکار و کنم

00:09:51.000 --> 00:09:52.679
تا وقتی که دخترت دوسش داشته باشه خوشحالم

00:09:54.320 --> 00:09:54.760
خیلی خب

00:09:55.359 --> 00:09:57.239
وقتی برگشتم واست کادو میارم

00:09:57.400 --> 00:09:57.960
حتما

00:09:58.119 --> 00:09:59.039
میشه انتخاب کنم؟

00:09:59.200 --> 00:09:59.919
معلومه که میشه

00:10:01.039 --> 00:10:03.159
میخوام ترشی های خاله ر‌و‌ بخورم

00:10:03.359 --> 00:10:04.039
خوشمزس

00:10:04.719 --> 00:10:06.039
برآورده کردن این خواسته آسونه

00:10:07.400 --> 00:10:08.000
مرسی

00:10:17.479 --> 00:10:18.679
مجبور نیستی چیزی بگی

00:10:19.640 --> 00:10:20.559
سفر خوبی داشته باشی

00:10:26.039 --> 00:10:26.520
درسته

00:10:27.159 --> 00:10:27.960
یادت نره اینو بخوری

00:10:54.359 --> 00:10:55.679
ممکنه که دروغ باشه؟

00:11:10.159 --> 00:11:10.640
سوار ماشین شو

00:11:35.640 --> 00:11:36.640
چقدر دیگه مونده؟

00:11:37.200 --> 00:11:38.200
کم کم میرسیم

00:11:38.520 --> 00:11:39.320
جلوتره

00:11:54.880 --> 00:11:55.559
اینجاس

00:11:57.919 --> 00:11:59.159
بزار معرفی کنم

00:11:59.679 --> 00:12:00.960
.ایشون رىیس کایه

00:12:01.559 --> 00:12:02.239
سلام رییس کای

00:12:02.239 --> 00:12:02.760
سلام،سلام

00:12:03.440 --> 00:12:04.760
خانم شو درسته؟

00:12:04.840 --> 00:12:05.359
بله

00:12:05.479 --> 00:12:06.119
اون دختر عمومه

00:12:06.960 --> 00:12:07.559
رییس شو

00:12:07.960 --> 00:12:08.479
لطفا

00:12:14.359 --> 00:12:15.520
بزارین اینجا رو بهتون نشون بدم

00:12:16.280 --> 00:12:18.359
اینجا کارگاه بسته بندیمونه

00:12:18.880 --> 00:12:19.960
گارگاه تولیدی ما چی؟

00:12:20.119 --> 00:12:20.679
.طبقه ی سومه

00:12:20.719 --> 00:12:22.119
بعدا میبرمت اونجا

00:12:22.919 --> 00:12:23.479
باشه

00:12:23.559 --> 00:12:24.840
لطفا ببینید

00:12:27.359 --> 00:12:28.400
کفش یادیان

00:12:40.080 --> 00:12:41.280
دوتاتون دیدین؟

00:12:42.000 --> 00:12:43.559
.این مقیاس تولیدمونه

00:12:43.840 --> 00:12:45.520
پونصد جفت کفش تو سه روز

00:12:45.640 --> 00:12:46.559
برای ما

00:12:46.719 --> 00:12:47.479
نشونه ی کوچیکی از حس لطفه

00:12:49.320 --> 00:12:50.919
اگه سفارش بزرگ تری بگیریم چی؟

00:12:51.000 --> 00:12:53.080
به کارگاه اصلی طبقه بالا میبریم

00:12:53.159 --> 00:12:54.000
رییس کای

00:12:54.119 --> 00:12:56.280
بنظرم میتونیم شریک تجاری بشیم

00:12:56.840 --> 00:12:58.599
منظور خانم شو اینه

00:12:58.599 --> 00:13:01.000
.ما میتونیم همکاری کنیم

00:13:01.080 --> 00:13:02.239
میتونیم باهم بدستش بیاریم

00:13:05.239 --> 00:13:06.000
ولی

00:13:06.119 --> 00:13:08.280
ما مکان های خاصی واسه ی فروش تو چین داریم

00:13:08.280 --> 00:13:09.640
من نمیخوام زیاد ریسک کنم

00:13:10.799 --> 00:13:12.520
خانم شو نفوذ زیادی داره

00:13:12.640 --> 00:13:13.520
من چیز زیادی دربارش نمیدونم

00:13:13.719 --> 00:13:14.440
رییس کای

00:13:14.799 --> 00:13:16.880
من تو ژاپن،کره جنوبی و سنگاپور

00:13:16.880 --> 00:13:17.960
مکان های فروش رو دارم

00:13:18.320 --> 00:13:22.400
که کل تقاضا ها سه برابر شماست

00:13:22.479 --> 00:13:24.080
رییس کای واقعا تو تجارت مهارت زیادی دارین

00:13:24.080 --> 00:13:25.440
تجارت عالی پیش میره

00:13:25.479 --> 00:13:26.520
تو باید اینو بدونی

00:13:26.719 --> 00:13:30.640
واسه ی پول درآوردن،مقیاس اقتصادی  مهمه

00:13:31.239 --> 00:13:32.960
اگه میخوای پولدار بشی

00:13:33.080 --> 00:13:34.880
باید مقیاس اقتصادیمون رو گسترش بدیم

00:13:35.080 --> 00:13:35.640
بله

00:13:36.599 --> 00:13:37.599
مقیاس اقتصادی

00:13:38.000 --> 00:13:38.479
رییس کای

00:13:38.640 --> 00:13:39.719
این کفشا رو ببینین

00:13:40.719 --> 00:13:43.159
این محبوب ترین کفش تویه آسیا هستش

00:13:43.239 --> 00:13:45.440
پس میتونی اینو درست کنی؟

00:13:45.919 --> 00:13:46.840
میتونی انجامش بدی؟

00:13:47.479 --> 00:13:48.479
بله مشکلی نیس

00:13:49.159 --> 00:13:51.719
این محصولیه که ما ساختیم

00:13:52.239 --> 00:13:52.960
چقدر میخواین؟

00:13:53.599 --> 00:13:54.799
چقدر پول

00:13:54.799 --> 00:13:56.640
ما میتونیم تا جایی که شما میخواین بفروشیم

00:13:56.640 --> 00:13:57.359
که خب به شما بستگی داره

00:13:57.559 --> 00:13:58.239
به تو بستگی داره

00:13:59.919 --> 00:14:00.679
تو تصمیم بگیر

00:14:03.039 --> 00:14:03.640
رییس کای

00:14:04.799 --> 00:14:06.640
من حرفه ای نیستم

00:14:06.840 --> 00:14:08.039
میخوام ازت یه چیزی بپرسم

00:14:08.239 --> 00:14:09.840
برای ساخت این کفش

00:14:09.880 --> 00:14:12.159
باید مواد اولیه زیادی تهیه کرد؟

00:14:13.559 --> 00:14:14.280
عیبی نداره

00:14:14.479 --> 00:14:15.119
عیبی نداره

00:14:16.080 --> 00:14:16.799
این خوبه

00:14:17.400 --> 00:14:18.719
اگه صدهزار جفت سفارش بدیم

00:14:19.159 --> 00:14:20.280
میتونی انجامش بدی؟

00:14:20.479 --> 00:14:21.479
صد هزار جفت

00:14:21.919 --> 00:14:22.919
صد هزار جفت

00:14:23.880 --> 00:14:25.719
صد هزار جفت

00:14:26.840 --> 00:14:27.880
وقت بده دربارش فکر کنم

00:14:28.679 --> 00:14:29.719
چقدر زمان میدی؟

00:14:30.080 --> 00:14:31.119
یه ماه

00:14:31.520 --> 00:14:32.679
نه،نه

00:14:32.919 --> 00:14:33.919
خانم شو گفت

00:14:34.039 --> 00:14:35.719
یه روز وقت داری تا دربارش فکر کنی

00:14:36.640 --> 00:14:37.559
یه روز

00:14:43.200 --> 00:14:43.760
یه روز

00:14:43.880 --> 00:14:46.119
فردا منتظر جوابتم

00:14:46.239 --> 00:14:46.880
باشه

00:14:47.000 --> 00:14:47.320
خوبه

00:14:47.479 --> 00:14:48.200
خیلی خوب

00:14:48.400 --> 00:14:48.919
ممنونم

00:15:09.719 --> 00:15:10.799
سلام،سلام

00:15:11.080 --> 00:15:12.880
من یه وکیل از موسسه حقوقی مینگ تانگم

00:15:12.880 --> 00:15:13.599
بای نینگ هستم

00:15:13.960 --> 00:15:15.840
از آزمایشگاهتون میخوایم

00:15:15.919 --> 00:15:17.000
دوتا جفت رو برامون بررسی کنه

00:15:17.080 --> 00:15:19.400
منبع کفش های ورزشی یا یا

00:15:20.080 --> 00:15:20.919
درسته

00:15:21.159 --> 00:15:22.719
گزارش رو خوندم

00:15:23.159 --> 00:15:25.280
فقط میخوام شما تأیید کنین

00:15:25.400 --> 00:15:26.320
این گزارش

00:15:26.599 --> 00:15:28.239
نباید اشتباهی داشته باشه نه؟

00:15:28.479 --> 00:15:30.599
هیچ‌ اشتباهی تو این گزارش نیس

00:15:31.799 --> 00:15:32.520
مرسی

00:15:50.039 --> 00:15:50.880
استاد

00:15:51.559 --> 00:15:53.479
چن ران و شوجیه به سفر رفتن

00:15:53.719 --> 00:15:55.479
کیف کفشای فیکه فی لیان هم تویه فو‌ مِنه

00:15:55.719 --> 00:15:56.919
یعنی مدیر لی فرستادتشون

00:15:57.000 --> 00:15:58.320
که با فی یین حرف بزنن

00:15:59.559 --> 00:16:01.679
فقط یکی نیس

00:16:02.039 --> 00:16:04.119
نگرانش نباش

00:16:04.520 --> 00:16:05.719
اون مدیره

00:16:05.880 --> 00:16:06.880
و ایده های خودشو داره

00:16:07.200 --> 00:16:08.000
استاد اینطور نیس

00:16:08.719 --> 00:16:10.400
در مورد فی لیان

00:16:10.479 --> 00:16:11.479
چقدر سعیتو کردی؟

00:16:11.719 --> 00:16:12.760
خودت بهتر میدونی

00:16:12.960 --> 00:16:14.520
اگه چن ران قطعش کنه

00:16:14.640 --> 00:16:16.919
بای نینگ اگه میخوای ارشد بشی

00:16:17.039 --> 00:16:17.960
نباید خودتو قاطی کنی

00:16:18.239 --> 00:16:20.119
فقط روی چیزای مهم تمرکز کن باشه؟

00:16:22.200 --> 00:16:23.320
اینو ببین

00:16:24.080 --> 00:16:26.440
قبلا یه آزمایشگاه واسه ی شناسایی پیدا کردم

00:16:26.880 --> 00:16:28.640
ازشون خواستم که بررسی کنن این درسته یا نه

00:16:28.640 --> 00:16:30.679
منبع کفش های ورزشی یا دیانه

00:16:30.799 --> 00:16:31.799
گزارش شناسایی نشون میده که

00:16:31.919 --> 00:16:34.400
جنس این دوتا کفش همشون از فو منه

00:16:34.520 --> 00:16:37.280
و همشون رو تولید کننده ها ارائه میدن

00:16:37.719 --> 00:16:39.200
من گزارش رو به مدیر لی دادم

00:16:39.679 --> 00:16:41.400
چن ران و شو‌جیه به سفر رفتن

00:16:41.479 --> 00:16:43.280
یعنی همچین تصادفی هم دنیا هستش؟

00:16:43.400 --> 00:16:44.599
این مشتریه فی فی یینه

00:16:44.679 --> 00:16:46.280
ما مسئولشیم

00:16:46.359 --> 00:16:47.640
اگه واقعا بفهمیم

00:16:47.640 --> 00:16:49.400
که کفشای تقلبی درست میکنه

00:16:49.599 --> 00:16:51.559
فکر نکنم مدیر لی

00:16:51.960 --> 00:16:53.159
.ازمون بخواد رسیدگی کنیم

00:16:54.479 --> 00:16:55.039
درباره این چطور؟

00:16:55.559 --> 00:16:56.520
خوب

00:16:56.960 --> 00:16:58.760
فقط صبر کنیم و ببینیم باشه؟

00:17:01.320 --> 00:17:02.039
باشه

00:17:03.479 --> 00:17:04.400
من برمیگردم

00:17:18.319 --> 00:17:20.640
میخوام ازت یه خواهش کنم

00:17:21.839 --> 00:17:24.319
یا یا سخت کار کرده

00:17:24.680 --> 00:17:25.800
نمیشه یکم باهاش کوتاه بیاین؟

00:17:38.760 --> 00:17:40.040
باشه

00:17:40.319 --> 00:17:41.199
بیا بشین

00:17:41.280 --> 00:17:42.680
یه مشتری از شهر دیگه هم هس

00:17:42.680 --> 00:17:43.359
که صدهزار جفت سفارش داده

00:17:43.359 --> 00:17:45.400
نام خونوادگی کای نمیتونه اندازه ی تولید رو عوض کنه که

00:17:46.439 --> 00:17:48.000
حتما یه رییسی هواشو داره

00:17:48.400 --> 00:17:49.199
معلومه

00:17:54.599 --> 00:17:55.199
ببین

00:18:00.800 --> 00:18:02.959
پس یه رئیس دیگه هم هست

00:18:45.760 --> 00:18:48.479
رییس وان ،از بای نینگه تماس گرفتم

00:18:49.800 --> 00:18:50.400
وانگ‌دونگ

00:18:50.439 --> 00:18:52.280
نرم افزار فی یین

00:18:52.479 --> 00:18:53.520
فروش تو ماه قبلی

00:18:53.599 --> 00:18:54.319
رو دیدین؟

00:18:54.880 --> 00:18:56.160
من دیدم بد نبوده

00:18:56.479 --> 00:18:58.079
خانم بای منم اینو میدونم

00:18:58.319 --> 00:18:59.920
وقتشه بگید دیگه نه؟

00:19:00.560 --> 00:19:02.040
به اداره ی دارایی میگم

00:19:02.199 --> 00:19:02.680
نگران نباش

00:19:03.640 --> 00:19:04.680
این واقعا بدک نیس

00:19:04.760 --> 00:19:05.839
نیومدم که درخواست پرداخت کنم

00:19:05.920 --> 00:19:07.479
قول میدم که رییس وان میتونه مطمئن باشه

00:19:11.199 --> 00:19:12.880
چیز دیگه ای هستش؟

00:19:13.479 --> 00:19:14.599
قضیه اینه که

00:19:14.800 --> 00:19:18.239
چن ران اخیرا به فو مِن رفته

00:19:18.560 --> 00:19:20.920
اون به برند های بین المللی کمک میکنه

00:19:21.000 --> 00:19:22.439
تا یه کارخونه ی فرآوری رو پیدا کنه

00:19:23.040 --> 00:19:24.000
یه کارخونه ی فرعی رو پیدا کنه؟

00:19:25.479 --> 00:19:27.199
میتونم تو این قضیه بهت کمک کنم

00:19:27.839 --> 00:19:30.439
آره اون پیش تو نیومده؟

00:19:30.920 --> 00:19:31.359
نه

00:19:31.839 --> 00:19:32.839
چجوری میخوای بهش بگی

00:19:33.520 --> 00:19:35.599
اگه به کمکم نیاز داشت

00:19:35.680 --> 00:19:38.800
.میتونم کمکش کنم

00:19:39.760 --> 00:19:40.640
خیلی خب،خیلی خوب

00:19:40.839 --> 00:19:42.599
ازش درباره ی وضعیت میپرسم

00:19:42.599 --> 00:19:43.599
.و بعدا بهت میگم

00:19:43.920 --> 00:19:44.319
خوب

00:19:45.479 --> 00:19:46.479
باشه فعلا

00:19:59.199 --> 00:19:59.719
چخبره

00:20:00.119 --> 00:20:01.160
چیزی نشده

00:20:01.280 --> 00:20:03.199
چرا تو مهمونی پیدات نمیکنم؟

00:20:04.199 --> 00:20:04.839
جدی؟

00:20:04.920 --> 00:20:06.599
تو به دوستات هم اهمیت میدی؟

00:20:06.959 --> 00:20:07.959
نه

00:20:08.439 --> 00:20:09.959
فکر کردم شرکت ازم خواسته برگردم

00:20:10.040 --> 00:20:11.199
واسه یه پرونده

00:20:13.439 --> 00:20:15.280
شو جیه کجاس؟-
به سفر رفتش-

00:20:17.640 --> 00:20:19.400
چرا نرفتی

00:20:19.479 --> 00:20:20.280
بهش کمک کنی

00:20:20.400 --> 00:20:21.439
واسه رسیدگی به یک پرونده بزرگ

00:20:21.719 --> 00:20:23.359
وکیل چن باهاش رفته

00:20:25.439 --> 00:20:26.719
واسه ی چه کاری؟

00:20:27.599 --> 00:20:28.520
نمی‌دونم

00:20:29.920 --> 00:20:31.680
اسکولم میکنی؟

00:20:31.800 --> 00:20:32.719
نه

00:20:33.439 --> 00:20:35.119
اگه درباره این قضیه نمیدونی

00:20:35.239 --> 00:20:36.520
خیلی غیر منطقیه دیگه

00:20:37.239 --> 00:20:39.319
فی فی یین یه معامله بود بینمون نه؟

00:20:39.400 --> 00:20:40.079
حقیقت رو بگو

00:20:40.160 --> 00:20:42.239
از رقابت عادلانه نمیترسم

00:20:42.359 --> 00:20:43.640
ولی بنظرم اونا واضح دارن دزدی میکنن

00:20:43.719 --> 00:20:44.520
این یکم زیادیه

00:20:44.800 --> 00:20:46.479
تازشم رابطت با شو جیه

00:20:46.680 --> 00:20:48.400
...اون باید

00:20:48.439 --> 00:20:49.959
بهت رحم کنه

00:20:50.800 --> 00:20:51.880
نگران نباش مدیر بای

00:20:52.079 --> 00:20:53.880
برای وکیل شو محاله

00:20:54.000 --> 00:20:54.839
که پرونده ای رو بدون دلیل برداره

00:20:54.920 --> 00:20:57.280
شاید مدیر اونو بهش داده مگه نه؟

00:20:57.520 --> 00:20:58.119
مدیر

00:20:59.520 --> 00:21:01.239
مدیر لی،مدیر لی

00:21:02.680 --> 00:21:04.599
بین تو و مدیر لی چخبره؟

00:21:05.959 --> 00:21:07.040
چیشده؟

00:21:07.160 --> 00:21:08.719
تو گفتی که سوتفاهم شده

00:21:09.079 --> 00:21:10.839
بعدا باید باهاش حرف بزنی

00:21:10.959 --> 00:21:11.959
تو این وضعیت گیر افتادی

00:21:12.040 --> 00:21:12.800
چخبر شده؟

00:21:13.079 --> 00:21:15.079
لازم نیس رابطه استاد و شاگردی رو سخت بگیری

00:21:15.479 --> 00:21:16.680
به عنوان شاگردش

00:21:16.760 --> 00:21:18.040
تو باید وارد عمل بشی

00:21:18.119 --> 00:21:18.920
و ازش عذرخواهی کنی

00:21:19.479 --> 00:21:20.520
اون خیلی پیره

00:21:20.599 --> 00:21:22.439
لازم نیست منتظرش باشی

00:21:22.520 --> 00:21:23.920
بزار یه راهی واست پیدا کنم

00:21:25.959 --> 00:21:27.239
این قضیه

00:21:28.199 --> 00:21:30.040
رو بهتره که بهش نگم

00:21:32.400 --> 00:21:33.319
واقعا بهت افتخار میکنم

00:21:33.959 --> 00:21:35.199
نمیدونم چیشده

00:21:35.319 --> 00:21:36.439
رو به رو شدن با مشکلاتت واقعا سخته

00:21:36.520 --> 00:21:38.160
بیا از یه چیز دیگه حرف بزنیم

00:21:52.760 --> 00:21:53.439
استاد

00:21:53.560 --> 00:21:54.880
من یه ساله که تو مینگ تانگم

00:21:54.959 --> 00:21:56.640
میخوام هرچی زودتر به پرونده های اصلی برسم

00:21:56.719 --> 00:21:57.880
‌و واسه ی مقام تلاش بیشتری کنم

00:21:58.319 --> 00:22:00.040
مورد های اصلی

00:22:00.119 --> 00:22:03.359
.اکثرشون برای وکیل ها تعیین شده

00:22:03.560 --> 00:22:05.640
فرقی نداره یه وکیل عادی یا کارآموز باشی

00:22:05.719 --> 00:22:07.079
تو باید روی یه پرونده کار کنی

00:22:07.160 --> 00:22:08.400
وقتش که برسه

00:22:08.640 --> 00:22:10.160
کمکت میکنم

00:22:10.319 --> 00:22:13.760
ای آقای سونگ نیس؟

00:22:14.199 --> 00:22:15.079
چیکار میکنی؟

00:22:16.599 --> 00:22:18.000
سونگ شو این کارت

00:22:18.079 --> 00:22:19.040
از حد گذشته

00:22:19.640 --> 00:22:21.119
اونم وقتی مقام بالاتری رسیدی

00:22:21.880 --> 00:22:22.760
من اشتباه کردم استاد

00:22:22.959 --> 00:22:25.880
وکیل بودن شغل سخت و جدی ای هستش

00:22:26.439 --> 00:22:28.280
من کارفرما نمیخوام

00:22:28.920 --> 00:22:31.079
تاوان اشتباهاتت رو تو آینده میدی

00:22:31.319 --> 00:22:32.599
باید چند روز استراحت کنی

00:22:32.800 --> 00:22:33.599
استراحت موقت

00:22:34.000 --> 00:22:34.680
حقیقته اینه که

00:22:34.800 --> 00:22:36.439
.بنظرم استادت واقعا خوب نیس

00:22:36.719 --> 00:22:37.880
اگه تو چنگ تای بودی

00:22:38.000 --> 00:22:39.560
هوانگ پیداش میشد

00:22:39.680 --> 00:22:40.400
و التماست رو میکرد

00:22:40.479 --> 00:22:42.719
یه وکیل جوون و آینده داری مثل تو رو

00:22:43.079 --> 00:22:44.000
نمیتونم بزارم

00:22:44.119 --> 00:22:45.640
تو مجازات و بدبختی زندگی کنی

00:22:47.520 --> 00:22:48.359
مرسی مدیر هوانگ

00:22:49.719 --> 00:22:50.680
هنوز فرصت هستش

00:22:51.000 --> 00:22:52.319
بیا و چنگتای رو ببین

00:23:03.520 --> 00:23:04.680
تو اینکار و بخاطر اون وکیل کردی

00:23:04.760 --> 00:23:05.560
و منو ول کردی

00:23:06.079 --> 00:23:07.800
چه ربطی به تو داره

00:23:07.880 --> 00:23:08.560
ما واقعا همو دوست داریم

00:23:08.599 --> 00:23:09.000
بیا بریم

00:23:09.599 --> 00:23:10.599
شما دوتا واقعا همو دوست دارین

00:23:11.079 --> 00:23:12.520
بهم بگو تو و لی گونگ مینگ واقعا همو دوست دارین یا نه

00:23:12.599 --> 00:23:13.199
منم باور میکنم

00:23:14.439 --> 00:23:15.520
بی حیا

00:23:30.280 --> 00:23:31.040
سلام استاد

00:23:33.119 --> 00:23:34.359
فردا بیکاری؟

00:23:36.599 --> 00:23:38.000
میخوام غذا مهمونت کنم

00:23:59.119 --> 00:24:00.199
دیگه نمینوشم

00:24:00.280 --> 00:24:01.400
امروز بعدازظهر باید کار کنم

00:24:02.479 --> 00:24:03.079
استاد

00:24:03.839 --> 00:24:05.520
من قبلا بی پروا بودم

00:24:10.560 --> 00:24:11.359
چیکار می‌کنی؟

00:24:12.160 --> 00:24:13.520
اینو از کی یاد گرفتی؟

00:24:14.040 --> 00:24:14.680
استاد

00:24:15.199 --> 00:24:17.000
میدونی که بخاطر انگیزم پیش رفتم

00:24:17.959 --> 00:24:19.199
قول میدم دیگه همچین کاری نکنم

00:24:19.359 --> 00:24:21.160
میشه لطفا به کانون وکیل ها بگین

00:24:21.239 --> 00:24:22.319
مجازاتم رو کنسل کنن

00:24:23.400 --> 00:24:24.359
سونگ شو

00:24:24.439 --> 00:24:25.199
تو اشتباه کردی

00:24:25.280 --> 00:24:26.760
پس باید مسئولیتش رو قبول کنی

00:24:27.719 --> 00:24:29.479
به عنوان یه وکیل

00:24:29.839 --> 00:24:30.959
باید عدالت رو‌ حفظ کنی

00:24:32.319 --> 00:24:34.160
اینو باید بدونی

00:24:37.239 --> 00:24:39.000
که واسه ی ایندت

00:24:39.599 --> 00:24:40.800
بهت هشدار دادم

00:24:41.160 --> 00:24:42.119
این چیز بدی نیستش

00:24:42.599 --> 00:24:43.239
اگه

00:24:44.280 --> 00:24:46.199
این فقط یه موضوع کوچیک بود

00:24:46.520 --> 00:24:47.640
خیلیا میخندیدن

00:24:48.319 --> 00:24:49.520
این یه معامله ی بزرگه

00:24:51.760 --> 00:24:52.280
دیگه ننوش

00:24:54.400 --> 00:24:56.359
مرسی که بهم درس دادین

00:24:59.040 --> 00:25:01.319
چرا اینقدر شکایت می‌کنی؟

00:25:02.880 --> 00:25:03.479
استاد

00:25:04.560 --> 00:25:06.079
من همیشه بهتون احترام گذاشتم

00:25:07.239 --> 00:25:09.079
.و واقعا تأیید شما رو میخوام

00:25:11.000 --> 00:25:11.880
ولی فهمیدم

00:25:12.359 --> 00:25:13.920
.تأیید گرفتن از شما سخته

00:25:15.680 --> 00:25:16.400
ادامه بده

00:25:24.800 --> 00:25:26.520
از چنگتای یه اطلاعیه گرفتم

00:25:37.000 --> 00:25:38.040
چی فکر میکنی؟

00:25:41.560 --> 00:25:43.439
بعد اینکه فارغ‌التحصیل شدم یه راست رفتم مینگ تانگ

00:25:44.439 --> 00:25:46.000
تو هم مینگ تانگ بودی

00:25:46.079 --> 00:25:46.959
احساسی هستی ها

00:25:47.239 --> 00:25:48.079
ولی

00:25:54.760 --> 00:25:55.439
سونگ شو

00:25:56.359 --> 00:25:58.520
من همسن تو نیستم

00:25:58.839 --> 00:26:00.439
ولی خیلی چیزا رو میدونم

00:26:01.199 --> 00:26:03.479
وقتی که جوون بودم کلی وقت داشتم

00:26:04.839 --> 00:26:05.760
همه تحت تاثیرم قرار میگرفتن

00:26:06.319 --> 00:26:07.599
..این یکم زیادی

00:26:09.640 --> 00:26:10.760
ولی حالا

00:26:10.800 --> 00:26:12.199
با وقتی که قبلا بودیم خیلی فرق کرده

00:26:13.040 --> 00:26:13.760
دوره زمونه عوض شده

00:26:14.119 --> 00:26:15.000
همه چی کلا کوبیده شده از اول ساخته شده

00:26:15.239 --> 00:26:16.800
الان رقابت

00:26:16.880 --> 00:26:18.680
.از اون چیزی که داشتیم بیشتره

00:26:20.520 --> 00:26:21.560
مینگ تانگ،چنگ‌تای

00:26:22.400 --> 00:26:24.760
همه شرکتهای حقوقی تویه جینگهای مثل همدیگن

00:26:25.040 --> 00:26:26.359
کلی چالش هستش

00:26:28.880 --> 00:26:30.040
مهمترینش اینه که

00:26:31.560 --> 00:26:32.920
باید ببینیم آماده ایم‌یا نه

00:26:39.479 --> 00:26:41.160
میدونم مرسی استاد

00:26:49.719 --> 00:26:51.199
این انتخاب تویه

00:26:52.959 --> 00:26:55.040
من تو موقعیتی نیستم که نظر بدم

00:26:56.839 --> 00:26:58.640
شاید راهی که میخوای بری

00:26:59.319 --> 00:27:00.760
برات خوبه

00:27:02.000 --> 00:27:03.839
ولی میخوام اینو بدونی

00:27:05.520 --> 00:27:07.000
تا وقتی که امادگیشو بدست بیاری

00:27:07.599 --> 00:27:09.719
من جلوت‌رو نمی‌گیرم

00:27:11.160 --> 00:27:13.760
و مانع پشرفتت نمیشم

00:27:35.599 --> 00:27:37.439
شروع شده؟

00:27:39.079 --> 00:27:40.839
داره شروع میشه تو کجایی؟

00:27:42.000 --> 00:27:42.920
تو پارکینگم

00:27:42.920 --> 00:27:44.119
شانسی هم نشد

00:27:44.119 --> 00:27:45.000
باید همو پیدا کنیم

00:27:45.000 --> 00:27:46.280
ماشینی که دیروز دیدی

00:27:48.760 --> 00:27:50.680
باشه مواظب باش

00:27:51.040 --> 00:27:52.719
اگه چیزی اشتباهه صبر کن

00:27:52.760 --> 00:27:53.599
صبر کن بیام

00:27:54.560 --> 00:27:55.640
نگران من نباش

00:27:55.959 --> 00:27:57.959
باید خوب عمل کنیا

00:27:58.280 --> 00:27:59.119
از دستش نده

00:28:00.079 --> 00:28:00.680
نگران نباش

00:28:01.239 --> 00:28:02.520
تا وقتی که هدف خوبی باشه

00:28:02.719 --> 00:28:04.920
وکیل چن خیلی راحت می‌تونه دروغ بگه

00:29:05.800 --> 00:29:07.079
FOC24116

00:29:13.760 --> 00:29:14.359
وان دونگ

00:29:14.479 --> 00:29:14.880
بفرس

00:29:15.239 --> 00:29:15.760
اینجاست

00:29:15.760 --> 00:29:16.359
مرسی

00:29:17.839 --> 00:29:18.479
وان دونگ

00:29:19.800 --> 00:29:20.760
وکیل چن

00:29:21.239 --> 00:29:22.680
سلام ببخشید مزاحمت شدم

00:29:23.239 --> 00:29:24.000
بشین

00:29:26.560 --> 00:29:27.160
ببین

00:29:27.839 --> 00:29:29.119
وقتی اومدی شهر ما

00:29:29.199 --> 00:29:30.280
چرا هیچی نگفتی؟

00:29:30.400 --> 00:29:32.359
تا بتونم ازت پذیرایی کنم

00:29:32.479 --> 00:29:33.599
لطف میکنین

00:29:33.920 --> 00:29:34.920
چرا خجالت میکشی؟

00:29:35.319 --> 00:29:37.079
مینگ تانگ چندین ساله که برامون کار می‌کنه

00:29:37.280 --> 00:29:38.520
خیلی وقته که باهم دوستیم

00:29:38.640 --> 00:29:39.400
همیشه بیا شهر ما

00:29:39.680 --> 00:29:40.640
لطفا به حرفم گوش بده

00:29:40.760 --> 00:29:41.199
مرسی

00:29:41.719 --> 00:29:42.959
ممنون رییس وان

00:29:45.000 --> 00:29:45.920
از بای نینگ شنیدم

00:29:46.599 --> 00:29:48.560
دنبال یه جایگزین هستین

00:29:49.839 --> 00:29:50.239
آره

00:29:51.119 --> 00:29:51.959
ایندفعه

00:29:51.959 --> 00:29:53.119
چون یه شرکت هستش

00:29:53.439 --> 00:29:54.800
که برند کفش خارجیه

00:29:55.199 --> 00:29:57.199
میخوام یه کارخونه ی قراردادی تو فو من پیدا کنم

00:29:57.479 --> 00:29:59.160
و مدیر لی رو پیدا کنم

00:29:59.599 --> 00:30:00.839
مدیر لی بهم اعتماد کرد

00:30:00.959 --> 00:30:02.760
برای همین اومدم که فو رو ببینم

00:30:03.880 --> 00:30:05.599
کاری هست که کمکت کنم؟

00:30:05.680 --> 00:30:06.359
فقط بپرس

00:30:08.640 --> 00:30:09.400
راستش

00:30:10.119 --> 00:30:11.079
آخرین بار

00:30:11.359 --> 00:30:12.560
بخاطر من

00:30:13.400 --> 00:30:15.520
به فی یین و مینگ تانگ صدمه زدیم

00:30:15.800 --> 00:30:16.800
ما چندساله که همو‌ میشناسیم

00:30:17.359 --> 00:30:18.359
تقریبا از هم جدا شدیم

00:30:19.800 --> 00:30:21.079
مرسی از مدیر لی و مدیر تانگ

00:30:21.239 --> 00:30:22.160
.به موقع نجاتش دادن

00:30:22.280 --> 00:30:23.319
و همه چی بهتر شده دیگه

00:30:24.439 --> 00:30:26.119
خدایی چجوری جرأت کردم بیام و ببینم؟

00:30:27.119 --> 00:30:29.280
نگفته نمونه که بخاطر این چیزا اذیت میشی

00:30:29.920 --> 00:30:31.119
این توهین آمیز بود ها

00:30:34.319 --> 00:30:34.800
وان دونگ

00:30:36.079 --> 00:30:37.479
ازت یه چیزی میخوام بپرسم

00:30:37.719 --> 00:30:39.800
درباره برند خارجی فی لاین

00:30:39.920 --> 00:30:40.959
تویه بازار

00:30:41.719 --> 00:30:43.040
تابحال  جعلیش رو دیدی؟

00:30:44.119 --> 00:30:44.719
تقلبی

00:30:46.599 --> 00:30:48.079
چیزی نمیدونم

00:30:50.760 --> 00:30:51.800
چرا اینو پرسیدی؟

00:30:52.680 --> 00:30:53.880
می‌خوام بدونم

00:30:53.920 --> 00:30:55.239
وضعیت فعلی بازار داخلی چجوریه

00:30:57.680 --> 00:30:58.479
یه چای بخور

00:30:58.560 --> 00:30:59.160
خیلی خب

00:31:03.079 --> 00:31:03.680
استاد کار

00:31:04.640 --> 00:31:05.719
وقتی از اتوبوس پیاده شدم

00:31:05.719 --> 00:31:06.920
اتفاقی کیفم خراش برداشت

00:31:07.280 --> 00:31:09.079
یه ماشین با پلاکC24116

00:31:09.239 --> 00:31:11.160
میتونی کمکم کنی بفهمم از کیه؟

00:31:11.640 --> 00:31:12.880
چرا انقدر حواس پرتی؟

00:31:13.400 --> 00:31:14.280
ببخشید،ببخشید

00:31:14.520 --> 00:31:15.280
الان واست چک‌میکنم

00:31:15.359 --> 00:31:15.839
ببخشید که مزاحمت شدم

00:31:21.640 --> 00:31:23.280
این ماشین چن شویه

00:31:23.680 --> 00:31:24.479
بهش زنگ میزنم

00:31:24.560 --> 00:31:25.400
باشه مرسی

00:31:34.040 --> 00:31:35.439
سلام اقای چن

00:31:36.640 --> 00:31:38.439
یه خانومی به ماشینتون اسیب زد

00:31:38.640 --> 00:31:39.640
لطفا بیاین

00:31:41.000 --> 00:31:41.719
خیلی خب

00:31:48.400 --> 00:31:49.959
من با رییس وان چکش کردم

00:31:52.000 --> 00:31:53.880
اون واقعا از تقلبی بودن اینا خبر نداره

00:31:54.839 --> 00:31:55.959
اونجا چخبره؟

00:31:56.079 --> 00:31:56.880
پیداش کردم

00:31:57.319 --> 00:31:58.680
این چن شوئه

00:31:58.719 --> 00:32:00.199
مدیر کارگاه فی لای یین

00:32:00.520 --> 00:32:02.239
من هنوزم یه سرنخ واسه بررسی دارم

00:32:02.319 --> 00:32:03.280
وقتی کارم تموم شد بهت زنگ میزنم

00:32:03.479 --> 00:32:04.040
باشه

00:32:05.000 --> 00:32:05.760
هروقت تونستی بهم زنگ بزن

00:32:13.599 --> 00:32:14.239
دلم برات تنگ شده

00:32:20.119 --> 00:32:20.800
فقط تو

00:32:21.119 --> 00:32:21.800
مترجمت کو؟

00:32:22.920 --> 00:32:24.000
امروز کار داشت رفت

00:32:25.119 --> 00:32:26.199
انگلیسی حرف میزنی

00:32:26.280 --> 00:32:27.280
من اصلا نمیفهمم

00:32:27.880 --> 00:32:29.000
نگران نباشید رییس کای

00:32:29.119 --> 00:32:30.800
من مشکلی ندارم

00:32:39.599 --> 00:32:41.920
تو هم واسه ی یا کفش میسازی

00:32:42.319 --> 00:32:43.040
درسته

00:32:43.599 --> 00:32:45.160
ما انواع کفش ها رو داریم

00:32:45.239 --> 00:32:46.880
یه کارگاه کوچیکه

00:32:47.199 --> 00:32:48.800
کار بزرگیه ولی کارگاهش کوچیکه

00:32:49.959 --> 00:32:50.800
خوب

00:33:01.760 --> 00:33:03.640
میدونم که اومدن به اینجا

00:33:03.760 --> 00:33:04.280
کار راحتی نیس

00:33:04.760 --> 00:33:05.719
پس صادقانه بگم

00:33:06.199 --> 00:33:07.280
ما سفارش میگیریم

00:33:08.319 --> 00:33:10.599
ولی باید هفتاد درصدش رو الان بدین

00:33:11.599 --> 00:33:12.520
هفتاد

00:33:13.760 --> 00:33:15.079
نه،نه

00:33:15.520 --> 00:33:16.680
محاله

00:33:17.199 --> 00:33:19.439
الان بدم

00:33:19.520 --> 00:33:20.719
کار خطرناکیه

00:33:21.400 --> 00:33:22.599
این محاله

00:33:24.040 --> 00:33:27.040
من اون نیستم که تظاهر کنم میفهمم

00:33:27.319 --> 00:33:28.920
دوتا سوال ازم پرسیدی

00:33:29.000 --> 00:33:29.839
پس منم پرسیدم

00:33:30.680 --> 00:33:32.719
وقتی که اومدم اینجا شونزده سالم بود

00:33:33.520 --> 00:33:35.160
کفی رو بازش کردم و علامت تجاری رو دوختم

00:33:35.239 --> 00:33:36.119
همه کاراشو من انجام میدادم

00:33:36.239 --> 00:33:38.640
الان چند نفر و چقدر کالا هست؟

00:33:38.760 --> 00:33:40.599
فقط میدونم خیلی زیاده

00:33:41.319 --> 00:33:42.359
این شرطه

00:33:42.599 --> 00:33:43.640
گفتم میتونیم اینکار و کنیم

00:33:43.760 --> 00:33:44.959
پس میتونم اینکار و بکنم

00:33:45.800 --> 00:33:46.400
تازشم

00:33:47.280 --> 00:33:48.599
اینجا از فو‌ منه

00:33:48.719 --> 00:33:49.719
من فقط میتونم کار کنم همین

00:33:52.959 --> 00:33:54.160
نمی‌ترسم حقیقت رو بهت بگم

00:33:54.920 --> 00:33:56.040
کفشهاتون

00:33:56.400 --> 00:33:57.640
فقط از اینجان

00:33:58.239 --> 00:34:00.839
و متعلق به کارخونه فی یینه

00:34:01.000 --> 00:34:01.400
اوکی شد؟

00:34:07.359 --> 00:34:09.120
من کسی رو تو کارخونه میشناسم

00:34:11.239 --> 00:34:12.000
تازشم

00:34:12.239 --> 00:34:15.320
چیزهایی که ما داریم معتبره

00:34:15.479 --> 00:34:17.280
قطعا بی‌کیفیت نیستن

00:34:17.959 --> 00:34:18.439
رک حرف بزنم

00:34:18.560 --> 00:34:21.320
ما از مواد اولیه وارداتی استفاده میکنیم

00:34:21.360 --> 00:34:23.280
کیفیتش باید خوب باشه

00:34:26.520 --> 00:34:27.679
پس

00:34:28.560 --> 00:34:32.399
کفشا اینجوری درست میشن

00:34:32.439 --> 00:34:32.840
قیمت رو بیار پایین

00:34:32.959 --> 00:34:33.280
باشه؟

00:34:33.280 --> 00:34:33.360
باشه؟

00:34:37.600 --> 00:34:39.760
تازشم اون چیزی که دفعه قبل بهت گفتم

00:34:39.840 --> 00:34:42.360
سفارش از ژاپن و کره و سنگاپور

00:34:42.639 --> 00:34:43.679
من بیشتر به اینچیزا علاقه دارم

00:34:44.120 --> 00:34:45.800
منم میخوام باهات همکار خوبی باشم

00:34:46.120 --> 00:34:46.560
همینطور

00:34:47.199 --> 00:34:49.399
موافقم که شصت و پنج درصد  بشه

00:34:49.919 --> 00:34:51.000
بنظرت اشکالی نداره؟

00:34:51.080 --> 00:34:52.439
بیاین به همکاری ادامه بدیم

00:34:52.600 --> 00:34:53.679
وگرنه

00:34:54.239 --> 00:34:55.479
لطفاً برین بیرون

00:34:58.439 --> 00:35:00.199
این یه معاملس

00:35:16.399 --> 00:35:17.280
من هنوز تصمیم نگرفتم

00:35:17.840 --> 00:35:19.439
واقعا نمی‌دونم درباره چی شک داری

00:35:19.639 --> 00:35:21.520
هوانگ پیر واقعا استعداد داره

00:35:21.679 --> 00:35:23.520
اطلاعیه قرار ملاقات چنگتای به دستت رسید؟

00:35:26.320 --> 00:35:28.600
یعنی از وضعیت مینگ تانگ خیلی بهتره!

00:35:28.840 --> 00:35:29.959
این‌قدر تخیلی نباش

00:35:29.959 --> 00:35:31.719
نقشه هایی که لی گونگ مینگ واست کشیده

00:35:31.919 --> 00:35:34.399
از هرچیزی بهتره

00:35:35.879 --> 00:35:37.000
اینبار

00:35:37.360 --> 00:35:39.120
بهت پول خوبی میدن

00:35:39.239 --> 00:35:41.159
واقعا ازت قدردانی میکنن

00:35:41.639 --> 00:35:42.919
تازه منم باهات خوب رفتار کنم

00:35:50.199 --> 00:35:51.120
تو تجارت ما

00:35:51.760 --> 00:35:53.199
.همه چی به خود شخص برمیگرده

00:35:53.360 --> 00:35:55.239
فرق نداره استاد کیه

00:35:55.520 --> 00:35:57.399
لازم نیس همه چی رو بگی

00:35:57.479 --> 00:35:59.199
تو نمیتونی جز سه تا پنج سال بهش برسی

00:36:00.800 --> 00:36:01.719
وکیل وانگ

00:36:02.159 --> 00:36:03.000
چه اتفاقی
تو هم اینجایی

00:36:03.520 --> 00:36:04.199
وکیل سون

00:36:04.879 --> 00:36:06.760
این سونگ شویه تاحالا دیدیش؟

00:36:08.199 --> 00:36:08.679
آره دیدمش

00:36:12.120 --> 00:36:13.919
چیشد؟

00:36:14.719 --> 00:36:16.520
من به بقیه اهمیتی نمیدم

00:36:16.719 --> 00:36:17.719
راز موفقیت اینه

00:36:22.879 --> 00:36:23.479
وکیل سون

00:36:23.879 --> 00:36:25.120
درباره ی آخرین عروسی

00:36:25.199 --> 00:36:26.560
کلی سر و صدا شده

00:36:26.719 --> 00:36:28.120
چی؟قضیه چیه

00:36:30.040 --> 00:36:31.280
یه خبرایی هس

00:36:31.959 --> 00:36:34.159
شاید بیشتر از اینا هم باشه

00:36:34.320 --> 00:36:36.120
اون سیلی باعث نشد شکست بخوری

00:36:36.479 --> 00:36:39.120
میخوای این گل صدتومنی رو بکشی نه؟

00:36:40.040 --> 00:36:43.080
لابد آدم کش هم هستی دیگه

00:36:44.120 --> 00:36:45.199
دارم باهات حرف میزنم

00:36:45.320 --> 00:36:48.399
عشق و نفرت یه زن خیلیم اوکیه

00:36:48.399 --> 00:36:49.919
واقعا واسش متاسفم

00:36:50.040 --> 00:36:50.800
حالا میخوام جبران کنم

00:36:51.719 --> 00:36:52.919
ولی راستشو بگم

00:36:54.000 --> 00:36:56.679
اون پسره داخل عکس کیه

00:36:56.840 --> 00:36:57.719
بس کن

00:36:57.760 --> 00:36:59.159
جدی میگم

00:36:59.159 --> 00:36:59.879
کیه؟

00:36:59.959 --> 00:37:00.600
بس کن

00:37:00.800 --> 00:37:02.000
این گذشتس

00:37:02.840 --> 00:37:04.399
واقعا نمیخوام اتفاق بدی براش بیوفته

00:37:04.879 --> 00:37:06.479
میدونی ابروش میره؟

00:37:06.919 --> 00:37:08.040
ولی خانما

00:37:08.399 --> 00:37:09.800
بعضی وقتا

00:37:09.959 --> 00:37:11.320
.هرکاری میکنن که چیزی که دلشون میخواد رو انجام بدن

00:37:11.439 --> 00:37:12.080
ما باید با اینچیزا کنار بیایم

00:37:12.159 --> 00:37:12.679
میفهمم

00:37:13.800 --> 00:37:15.159
پس درباره اون حرف نزنیم

00:37:15.399 --> 00:37:16.360
وکیل سونگ

00:37:16.439 --> 00:37:18.280
شاید تو یه شرکت باشیم

00:37:18.439 --> 00:37:19.840
ولی بیا پیشاپیش جشن رو بگیریم

00:37:20.040 --> 00:37:20.840
خیلی خوب

00:37:20.919 --> 00:37:21.479
بیا

00:37:22.439 --> 00:37:23.479
بیا ،یکمم به من بده

00:37:23.560 --> 00:37:24.280
تقسمیش کن

00:37:24.360 --> 00:37:24.679
بیا

00:37:24.760 --> 00:37:25.120
ییا

00:37:27.679 --> 00:37:28.439
اول بنوش

00:37:38.280 --> 00:37:39.199
نمی‌ترسم حقیقت رو بهت بگم

00:37:41.879 --> 00:37:42.560
این کفش

00:37:43.919 --> 00:37:44.919
تو این مکان

00:37:45.760 --> 00:37:47.280
فقط متعلق به فی یینه

00:37:47.679 --> 00:37:48.159
درسته؟

00:37:51.719 --> 00:37:53.280
چرا این مدرک رو نمیخوای

00:37:53.399 --> 00:37:54.360
به مدیر لی بدی

00:37:54.879 --> 00:37:55.959
تو اینو میدونی

00:37:56.080 --> 00:37:58.719
که مدیر لی میخواد همکاری بین آسیا و اروپا رو بدست بیاره

00:37:59.360 --> 00:38:01.399
ولی چرا مستقیم نگفت؟

00:38:01.760 --> 00:38:03.199
این بخاطر فی ایه

00:38:03.239 --> 00:38:04.760
و مشتری بزرگه مینگ تانگ

00:38:04.959 --> 00:38:08.000
در اصل ازمون میخواد اون شرکت رو کلا بپوکونیم

00:38:10.000 --> 00:38:11.399
حتی اگه شکست بخوره

00:38:12.399 --> 00:38:13.600
درگیر نمیشه

00:38:13.600 --> 00:38:14.840
طوری که حتی اسمش به زبونا نمیوفته

00:38:19.560 --> 00:38:20.560
نمیخوای امتحان کنی؟

00:38:24.679 --> 00:38:26.520
اگه واقعا بتونیم از بین ببریم

00:38:26.560 --> 00:38:27.959
یا یا یه مشتری بزرگه

00:38:28.159 --> 00:38:30.520
بعدشم مینگ تانگ یه شرکت حقوقیه

00:38:30.600 --> 00:38:31.879
و حالا تویه اوج شکوهه

00:38:32.439 --> 00:38:33.719
ما به همچین چیزی

00:38:33.800 --> 00:38:34.919
نیازی نداریم

00:38:39.560 --> 00:38:40.120
خیلی خب

00:38:42.959 --> 00:38:44.320
میرم پیاده روی
دربارش فکر کن

00:38:54.439 --> 00:38:54.879
بله

00:38:59.879 --> 00:39:00.320
کجا؟

00:39:18.239 --> 00:39:19.080
خودتو نشون بده

00:39:23.600 --> 00:39:25.520
چرا بی خبر اومدی؟

00:39:25.679 --> 00:39:26.439
دلت برام تنگ شده

00:39:27.080 --> 00:39:27.760
نه

00:39:29.479 --> 00:39:30.479
پس اومدی چه غلطی کنی؟

00:39:31.879 --> 00:39:33.040
دریا رو ببینم

00:39:35.600 --> 00:39:36.600
دریا رو نگاه کنی

00:39:36.719 --> 00:39:37.840
دلم برای تو تنگ شده

00:39:39.719 --> 00:39:40.719
عاشق مختم

00:39:42.159 --> 00:39:43.639
فقط میخوام بهت بگم

00:39:44.479 --> 00:39:46.320
من کسیم که بیشتر از همه تو دنیا دوست داره

00:39:47.520 --> 00:39:48.520
میدونم

00:39:48.840 --> 00:39:49.479
تو چی؟

00:39:51.080 --> 00:39:52.919
منم خیلی دوست دارم

00:39:54.520 --> 00:39:55.280
چه بلایی سرت اومده؟

00:39:55.600 --> 00:39:56.600
چیشده؟

00:39:58.600 --> 00:39:59.239
مهم نیس

00:40:02.520 --> 00:40:04.959
میخوای همینجوری منو‌ بگیری؟

00:40:46.080 --> 00:40:48.479
من سون ژه وی دلم برات تنگ شده

00:41:11.000 --> 00:41:11.600
چیشده

00:41:14.800 --> 00:41:15.679
چیزی نیس

00:41:18.239 --> 00:41:19.600
بهم دروغ نگو

00:41:21.320 --> 00:41:23.360
الان خوب بودی

00:41:23.919 --> 00:41:24.560
اینجوری که الان هستی

00:41:24.560 --> 00:41:26.080
اصلا شبیه شیائوشویه من نیستی

00:41:28.080 --> 00:41:29.000
شاید یکم

00:41:30.080 --> 00:41:30.879
خستم

00:41:45.560 --> 00:41:47.840
استاد اگه نزاره به شرکت برگردم

00:41:47.919 --> 00:41:48.719
باید چیکار کنم؟

00:41:56.239 --> 00:41:57.239
بنظرم

00:41:57.360 --> 00:41:59.679
مدیر لی فقط داره طوری تصمیم میگیره

00:42:00.280 --> 00:42:02.199
که دقیقا بعدا از موفقیتت

00:42:02.520 --> 00:42:04.719
کار اشتباهت رو یادت بمونه

00:42:05.159 --> 00:42:06.199
تا در آینده تو دردسر نیوفتی

00:42:06.320 --> 00:42:07.679
و دوباره اون اتفاق نیوفته

00:42:07.679 --> 00:42:37.679
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:37.703 --> 00:44:37.703
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.