WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:34.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:39.879 --> 00:01:40.800
سلام مدیر لی

00:01:41.639 --> 00:01:43.440
پرونده ی فی لیان چطور پیش میره؟

00:01:44.519 --> 00:01:46.919
به نگرانی های رییس وان رسیدگی شده

00:01:48.480 --> 00:01:49.959
تو و شیائو ران کی برمیگردین؟

00:01:50.559 --> 00:01:51.360
زودی میایم

00:01:51.639 --> 00:01:53.080
منتظر نتیجه ی اخرم

00:01:53.239 --> 00:01:53.879
خوب

00:01:54.120 --> 00:01:55.559
پس امیدوارم خبرای خوبی بیاری

00:01:56.360 --> 00:01:57.080
مشکلی نیس

00:02:14.039 --> 00:02:15.000
حالت خوبه

00:02:21.240 --> 00:02:22.320
چیزی نیست،نگران نباش

00:02:24.440 --> 00:02:26.360
دهنت کنار گوشیه نه؟

00:02:30.399 --> 00:02:31.360
کی برمیگردی؟

00:02:33.119 --> 00:02:33.839
زودی

00:02:38.240 --> 00:02:39.759
باشه بعدا حرف میزنیم

00:02:45.479 --> 00:02:46.199
سونگ

00:03:20.119 --> 00:03:21.559
بازم میخوای ترکم کنی؟

00:03:26.600 --> 00:03:27.360
چی شده

00:03:29.520 --> 00:03:30.639
من برمیگردم جینگهای

00:03:48.679 --> 00:03:49.839
بیا ببین

00:03:50.039 --> 00:03:51.880
مورد سومه،صفحه پنجم

00:03:52.000 --> 00:03:53.360
فکر می‌کنی این خوبه؟

00:03:57.759 --> 00:03:58.919
گوشی رو جواب بدم

00:03:58.960 --> 00:03:59.639
یه لحظه

00:04:02.880 --> 00:04:04.119
سلام تیان مائو

00:04:11.919 --> 00:04:12.520
چو چینگ

00:04:13.520 --> 00:04:13.919
چیشده

00:04:22.880 --> 00:04:23.679
من به تو مسپارمش

00:04:24.440 --> 00:04:25.000
باشه

00:04:33.880 --> 00:04:34.320
بله

00:04:39.640 --> 00:04:40.359
باشه بای نینگ

00:04:40.480 --> 00:04:41.239
تو خیلی کار کردی

00:04:41.480 --> 00:04:42.480
زودی برگرد

00:04:43.079 --> 00:04:45.160
باشه فرداظهر برمیگردم

00:04:45.480 --> 00:04:46.040
خوبه

00:04:48.200 --> 00:04:49.760
تویه تجارت گفتم

00:04:49.880 --> 00:04:51.160
برد،با برد نیستش

00:04:51.720 --> 00:04:54.480
بنظرم فقط میتونیم یکیش رو داشته باشیم

00:04:54.839 --> 00:04:57.399
وان دونگ وقتشه همکاری کنیم

00:05:01.359 --> 00:05:04.959
میشه یه لطفی کنی

00:05:05.399 --> 00:05:06.600
من قبلا ترتیت سفر

00:05:07.119 --> 00:05:08.519
به فومن رو دادم

00:05:09.920 --> 00:05:11.440
ولی به رییس وان

00:05:11.519 --> 00:05:13.519
یه پیام دادم زنگش هم زدم

00:05:14.600 --> 00:05:15.399
اون جواب نداد

00:05:21.440 --> 00:05:22.000
بله

00:05:30.359 --> 00:05:31.079
چیشده

00:05:44.559 --> 00:05:45.279


00:05:46.000 --> 00:05:47.640
بابا کجاست؟اون چطوره؟

00:05:47.760 --> 00:05:48.799
وضعیتش خوب نیس

00:05:49.119 --> 00:05:50.320
قبلا هم گفتم

00:05:51.559 --> 00:05:52.399
لطفا

00:05:52.559 --> 00:05:54.320
لطفا بزارین برم داخل

00:05:55.320 --> 00:05:56.079
میخوام ببینمش

00:05:56.559 --> 00:05:58.320
میدونم التماس فایده نداره

00:05:58.440 --> 00:06:00.959
ولی چن که باید ببینتش

00:06:01.119 --> 00:06:01.760
من نگرانشم

00:06:02.279 --> 00:06:03.519
زود باش واسه ی آخرین بار استاد رو ببین

00:06:03.519 --> 00:06:04.079
باشه

00:06:56.760 --> 00:06:58.079
تو کاملا پرانرژی ای

00:07:43.079 --> 00:07:44.880
زودی میام اینجا

00:07:49.600 --> 00:07:52.799
چن که بیرون منتظره

00:08:11.839 --> 00:08:12.399
بسه دیگ

00:08:20.760 --> 00:08:22.119
ازشون میخوام بیاد تو

00:08:26.880 --> 00:08:28.000
خیلی خوب

00:08:57.599 --> 00:08:58.400
بابا گفت

00:09:00.320 --> 00:09:03.679
میتونن ببیننش

00:09:08.799 --> 00:09:09.520
باشه

00:09:10.440 --> 00:09:11.159
من باهاشون حرف بزنم

00:09:16.520 --> 00:09:18.640
سلام این شناسنامه منه لطفا بگیریدش

00:09:19.039 --> 00:09:20.039
پس

00:09:23.039 --> 00:09:23.479
خوبه

00:09:47.719 --> 00:09:49.239
چن که لی

00:09:55.679 --> 00:09:56.320
بابا

00:10:01.239 --> 00:10:01.679
بابا

00:10:23.159 --> 00:10:23.640
بابا

00:10:31.400 --> 00:10:31.919
بابا

00:10:32.880 --> 00:10:33.840
دلم خیلی برات تنگ شده بود

00:10:52.559 --> 00:10:53.440
نگران نباش

00:10:55.919 --> 00:10:57.919
من خیلی خوب مراقبشم

00:13:13.320 --> 00:13:16.080
تشییع جنازه بابا همش ترتیب داده شده

00:13:16.760 --> 00:13:18.200
نگران نباش

00:13:25.599 --> 00:13:26.719
فکر کردم

00:13:29.039 --> 00:13:31.599
به تنهایی عادت کردم

00:13:33.440 --> 00:13:35.479
فرقی نداره اونجا باشه یا نه

00:13:38.880 --> 00:13:40.799
ولی امروز فهمیدم که

00:13:44.119 --> 00:13:45.919
اینجوری نیس

00:13:48.719 --> 00:13:50.880
این حقیقت نداره

00:13:54.640 --> 00:13:56.559
وقتی گوشی رو جواب دادم

00:13:58.479 --> 00:14:00.960
دلم میخواست خودمو بسوزونم

00:14:02.000 --> 00:14:03.479
به خودم گفتم

00:14:04.280 --> 00:14:06.719
که خیلی وقته

00:14:07.960 --> 00:14:09.559
مهم نیس چی بشه

00:14:11.159 --> 00:14:12.919
بزار سرنوشت مسیر خودشو بره

00:14:14.359 --> 00:14:15.960
ولی تو راه اینجا

00:14:18.599 --> 00:14:20.760
نتونستم جلوی لرزیدنم رو بگیرم

00:14:22.119 --> 00:14:23.760
نتونستم حس استرسم رو کنترل کنم

00:14:27.320 --> 00:14:28.719
تو صف منتظر بودم

00:14:29.320 --> 00:14:30.719
خیلیا بودن

00:14:35.159 --> 00:14:36.679
گذشته ی من باهاش

00:14:38.520 --> 00:14:40.479
مثل یه فیلمه

00:14:42.359 --> 00:14:47.320
که یکی یکی از بین رفت

00:14:52.400 --> 00:14:54.280
وقتی که ازدواج کردیم

00:14:56.119 --> 00:14:58.200
خونمون خیلی کوچیک بود

00:14:59.200 --> 00:15:01.119
بعدش تو به دنیا اومدی

00:15:01.919 --> 00:15:05.440
ما خیلی خوشحال بودیم

00:15:06.320 --> 00:15:08.280
و خیلیم عصبی

00:15:09.719 --> 00:15:11.440
ما نگات میکردیم

00:15:12.960 --> 00:15:15.760
وقتی نگات میکردم نمی‌دونستم باید چیکار کنم

00:15:24.239 --> 00:15:25.520
بعدا

00:15:27.640 --> 00:15:28.960
دعوا شد

00:15:30.479 --> 00:15:31.640
یه دعوای بد

00:15:33.039 --> 00:15:35.159
انگار که همین الان این اتفاقا افتاده

00:15:37.599 --> 00:15:40.039
چرا اینجوری شد؟

00:15:45.640 --> 00:15:47.799
چرا چن ون گوانگ اینقدر خوبه؟

00:15:47.799 --> 00:15:49.559
چرا مردیه که میخواد چهرشو نگه داره

00:15:53.400 --> 00:15:55.919
و کم کم نابود بشه

00:15:58.440 --> 00:16:01.039
اون اصلا شکست رو قبول نمی‌کرد

00:16:49.239 --> 00:16:52.400
هرچند میدونم که مدیر چن خوب نیس

00:16:52.840 --> 00:16:55.840
ولی انتظار نداشتم مریضیش اینقدر بد باشه

00:16:59.559 --> 00:17:02.599
چن پیر همیشه مغرور بود

00:17:02.840 --> 00:17:05.079
راستش تو این مورد

00:17:05.160 --> 00:17:06.520
خیلی فشار زیادی روش بود

00:17:06.839 --> 00:17:10.479
ولی واسه روز دادگاه صبر نکردم

00:17:17.800 --> 00:17:19.000
خیلی ناراحت نباش

00:17:20.280 --> 00:17:24.439
باید بدونه که واسش چیکار کردی

00:17:25.160 --> 00:17:27.160
اون موقع چیزی تو مینگ تانگ نبود

00:17:28.079 --> 00:17:30.160
تو واسه ی استخدام اومدی اونجا

00:17:31.359 --> 00:17:33.040
همه فکر میکردن قابل اعتماد نیستی

00:17:34.599 --> 00:17:35.959
ولی بنظرم

00:17:37.800 --> 00:17:39.800
تو میتونی یه دنیا رو بسازی

00:17:44.640 --> 00:17:46.599
بعد از سال ها

00:17:51.880 --> 00:17:54.199
راستش رو درباره ی چن بگم

00:17:55.000 --> 00:17:56.359
من خیلی کمکش نکردم

00:17:57.800 --> 00:17:58.839
به عنوان یه دوست

00:18:00.160 --> 00:18:01.000
همه ی سعیت رو کردی

00:18:02.319 --> 00:18:03.839
به عنوان یه مقام بالا

00:18:06.680 --> 00:18:08.599
من ازش نگذشتم

00:18:23.160 --> 00:18:25.800
شماره ای که با آن تماس گرفته اید در دسترس نمیباشد

00:18:26.199 --> 00:18:27.479
لطفا بعدا شماره گیری بفرمایید

00:18:35.079 --> 00:18:37.719
شماره ای که با آن تماس گرفته اید در دسترس نمیباشد

00:18:47.839 --> 00:18:48.439
خوب

00:18:49.239 --> 00:18:51.000
سلام کجایی ؟من طبقه ی پایینم

00:18:51.199 --> 00:18:52.000
دنبالتم

00:18:52.000 --> 00:18:53.479
بیرونم یه کار ضروری دارم

00:18:53.680 --> 00:18:54.880
فردا میبینمت باشه؟

00:19:08.359 --> 00:19:11.000
شماره ای که با آن تماس گرفته اید در دسترس نمیباشد

00:19:11.400 --> 00:19:12.680
لطفا بعدا شماره گیری بفرمایید

00:19:58.839 --> 00:20:00.800
مدیر اجازه

00:20:03.719 --> 00:20:04.560
ما باور داریم که

00:20:05.160 --> 00:20:06.920
روش وکیل با ارائه مدرک یکی نیس

00:20:08.000 --> 00:20:10.359
از نظر احساسی به مشتریام

00:20:10.479 --> 00:20:11.680
صدمه زیادی زده

00:20:12.119 --> 00:20:13.079
باید رد بشه

00:20:13.319 --> 00:20:14.479
خیلی خوب آماده شدی

00:20:16.040 --> 00:20:16.760
این دفاع

00:20:16.760 --> 00:20:18.479
واسه یه بیانیه مهمه نه؟

00:20:18.560 --> 00:20:19.239
این محشره

00:20:19.560 --> 00:20:20.079
معلومه

00:20:22.959 --> 00:20:23.880
به عنوان یه وکیل

00:20:24.599 --> 00:20:27.000
راستش مهمترین کاری که باید انجام بدیم

00:20:27.079 --> 00:20:28.199
اینه که تو چهارچوب قانون باشه

00:20:29.280 --> 00:20:31.359
و منافع بهتری واسه ی مشتری داشته باشه

00:20:32.640 --> 00:20:33.680
من براش سعی میکنم

00:20:33.880 --> 00:20:34.839
واقعا سعی میکنم

00:20:35.040 --> 00:20:37.199
دادگاه با احساسات تو که قضاوت نمیکنه

00:20:37.920 --> 00:20:39.880
دادگاه فقط مدرک ها رو قبول داره

00:20:40.319 --> 00:20:40.880
اینو که میدونی

00:20:41.680 --> 00:20:42.239
از این طرفم

00:20:42.920 --> 00:20:44.760
یه مدرک عالی وبا ثبات مهمه

00:20:45.400 --> 00:20:47.000
این ممکنه که تو طول دادگاه

00:20:47.199 --> 00:20:48.040
پیروزی رو

00:20:48.680 --> 00:20:50.400
بدست اورد

00:20:51.280 --> 00:20:51.959
زنجیره ی شواهد

00:20:52.520 --> 00:20:52.920
آره

00:20:53.239 --> 00:20:54.239
اینقدر عجول نباشم

00:20:54.800 --> 00:20:56.199
نمیتونی احساساتی باشی

00:20:58.040 --> 00:20:58.800
باشه

00:21:04.839 --> 00:21:06.000
تویه حافظم

00:21:07.119 --> 00:21:09.079
تو یه مرد عالی ای

00:21:10.000 --> 00:21:12.599
حتی تویه شغل و زندگیمم

00:21:13.199 --> 00:21:14.520
.محشری

00:21:22.560 --> 00:21:24.839
من به اینا عادت نداشتم

00:21:25.839 --> 00:21:28.000
من حتی باهات بحث کردم

00:21:29.199 --> 00:21:31.160
درسته که بدون مشکلی تموم شد

00:21:38.640 --> 00:21:40.359
این وکیل چن رانه

00:21:40.479 --> 00:21:41.719
سلام خانم چن

00:21:41.760 --> 00:21:42.160
سلام

00:21:43.079 --> 00:21:43.719
وکیل های خانم

00:21:43.880 --> 00:21:44.839
تو احساسات عالین

00:21:45.000 --> 00:21:46.520
و بهتر درک میکنن

00:21:46.640 --> 00:21:47.760
و نسبتا دقیق ترن

00:21:47.959 --> 00:21:48.800
باید بگم که

00:21:49.000 --> 00:21:51.000
اومده واسه ی حل پرونده بهت کمک کنه

00:21:51.119 --> 00:21:51.880
و اینجوری احتمال برنده شدنت بیشتره

00:21:52.760 --> 00:21:54.079
معلومه وکیل ضعیفی نیستش

00:21:54.280 --> 00:21:55.479
مدیر چن معرفیش کرده

00:21:55.719 --> 00:21:57.000
وکیل چن ما بهت اعتماد داریم

00:21:57.079 --> 00:21:58.640
مرسی همه ی سعیمو میکنم

00:21:59.880 --> 00:22:01.000
نمیخوام که

00:22:01.079 --> 00:22:02.239
خیلی به زحمت بیوفتی

00:22:03.719 --> 00:22:04.640
با این پول

00:22:05.239 --> 00:22:06.280
وام خونه رو تسویه کن

00:22:07.719 --> 00:22:08.880
لازم نیس

00:22:10.319 --> 00:22:12.199
من و بقیه میتونیم حلش کنیم

00:22:14.319 --> 00:22:15.280
بچه ی احمق

00:22:18.199 --> 00:22:19.359
از وقتی کوچیک بودی

00:22:20.479 --> 00:22:21.760
برات کار زیادی نکردم

00:22:22.280 --> 00:22:23.560
فقط میخوام دخترم اینقدر

00:22:23.680 --> 00:22:24.319
کار نکنه

00:22:24.880 --> 00:22:25.520
بگیرش

00:22:26.160 --> 00:22:27.280
اینجوری نیست

00:22:34.520 --> 00:22:35.839
اینقدر لوسم نکن

00:22:36.199 --> 00:22:37.479
اینجوری بد میشم ها

00:22:43.199 --> 00:22:43.640
خیلی خوب

00:22:52.119 --> 00:22:53.959
ولی وقتی که تصادف شد

00:22:54.640 --> 00:22:55.640
فهمیدم که

00:22:57.040 --> 00:22:58.800
اون برنامه های تموم نشده

00:22:59.880 --> 00:23:02.000
یه طرح کلی واسه ی ایندمونه

00:23:04.040 --> 00:23:06.199
شاید اون قبلا فهمیده

00:23:07.319 --> 00:23:09.199
که نمیتونه بقیه راه رو

00:23:09.479 --> 00:23:10.719
باهامون باشه

00:23:11.920 --> 00:23:12.839
فقط میتونم بهترین کار رو انجام بدم

00:23:13.400 --> 00:23:14.760
تا بهترین نتیجه رو بدست بیاریم

00:23:18.239 --> 00:23:19.199
من همیشه امیدوارم

00:23:19.319 --> 00:23:21.079
که اون یه بابای کامله

00:23:21.880 --> 00:23:23.000
هیچ اشتباهی نمیکنه

00:23:23.400 --> 00:23:24.400
و حسرتی هم نداره

00:23:26.959 --> 00:23:28.239
ولی همیشه یادم میره

00:23:31.359 --> 00:23:33.160
که من اولین دخترشم

00:23:35.119 --> 00:23:36.400
و اونم اولین بارشه

00:23:37.760 --> 00:23:38.880
که بابا میشه

00:23:46.640 --> 00:23:48.280
بهت یاد میدم که چجوری قشنگ بنظر بیای

00:23:48.800 --> 00:23:49.400
اینو ببین

00:23:49.640 --> 00:23:51.239
اینجا رو فشار بده

00:23:52.760 --> 00:23:55.719
یک،دو،سه

00:23:57.040 --> 00:23:57.479
ببین

00:23:58.439 --> 00:23:59.239
دخترمو ببین

00:23:59.599 --> 00:24:01.040
اون همیشه خوشگلترینه

00:24:02.000 --> 00:24:02.959
بابا پیر شده

00:24:03.439 --> 00:24:04.400
اصلا هم پیر نیس

00:24:04.760 --> 00:24:05.479
اون اصلا پیر نمیشه

00:24:57.359 --> 00:24:59.000
درباره ی مدیر چن شنیدم

00:24:59.520 --> 00:25:01.199
ممکنه با وکیل چن کار کنی

00:25:02.319 --> 00:25:03.800
پس واست یه پیام میفرستم

00:25:04.760 --> 00:25:05.800
از این به بعد

00:25:06.239 --> 00:25:07.520
واسه ی چینگ تای کار میکنم

00:25:08.800 --> 00:25:09.599
مواظب خودت باش

00:25:10.599 --> 00:25:11.439
برام آرزوی موفقیت و شانس کن

00:25:36.079 --> 00:25:36.959
سلام،سلام

00:25:50.319 --> 00:25:51.280
یه جایی

00:25:51.479 --> 00:25:52.520
همین اطراف هست

00:25:52.839 --> 00:25:54.640
شاید هیچ وقت حضورت رو حس نکنم

00:25:55.079 --> 00:25:58.000
ولی همیشه رفتنت رو حس میکنم

00:25:58.520 --> 00:26:00.839
ما همیشه آرزوی شروع جدید رو داریم

00:26:01.239 --> 00:26:02.959
خوبه که یه شروع جدید داشته باشیم

00:26:03.199 --> 00:26:04.880
ولی اگه همه چی طبق معمول پیش بره

00:26:04.880 --> 00:26:07.719
میتونی وضعیت الانت رو هم درنظر بگیری

00:26:08.959 --> 00:26:09.920
وکیل سونگ

00:26:10.640 --> 00:26:12.839
به پرونده رسیدگی کن

00:26:13.760 --> 00:26:14.400
ممنون

00:26:22.319 --> 00:26:22.959
مدیر هوانگ

00:26:23.079 --> 00:26:23.560
مدیر هوآنگ

00:26:23.760 --> 00:26:25.160
مدیر هوآنگ

00:26:28.760 --> 00:26:29.280
مدیر هوآنگ

00:26:29.359 --> 00:26:29.920
چخبر شده؟

00:26:34.239 --> 00:26:36.040
این فقط یه کارآموز عادیه

00:26:36.119 --> 00:26:36.920
اون گفت که میره

00:26:37.040 --> 00:26:38.000
من بهتون گزارش ندادم

00:26:38.079 --> 00:26:40.199
منظورم اینه که چجوری وارد این کار شده ؟

00:26:40.439 --> 00:26:40.959
...اون

00:26:43.199 --> 00:26:44.599
خودت باهاش حرف زدی؟

00:26:46.199 --> 00:26:47.119
آره

00:26:47.319 --> 00:26:48.839
خودم باهاش صحبت کردم

00:26:48.959 --> 00:26:50.760
ولی قبل اینکه حرفی بزنم

00:26:50.920 --> 00:26:53.040
سوابقش رو بررسی کردین؟

00:26:53.119 --> 00:26:54.560
میدونی از کجا اومده؟

00:26:55.359 --> 00:26:56.359
اون رفته

00:26:56.439 --> 00:26:57.719
اونوقت حتی نمیدونم از کجا اومده

00:26:57.959 --> 00:26:59.280
اگه یه رقیب باشه چی؟

00:26:59.479 --> 00:27:00.839
که اومده جاسوسی شرکتمون رو کنه

00:27:00.920 --> 00:27:01.959
دزد چی؟

00:27:02.560 --> 00:27:03.079
کی مسئوله؟

00:27:03.119 --> 00:27:03.839
تو مسئولی؟

00:27:05.160 --> 00:27:05.719
دارم بهت میگم که

00:27:06.199 --> 00:27:07.319
تو مدیر پرسنلی ای

00:27:07.400 --> 00:27:09.319
اگه مشکلی واسه ی چنگتای پیش بیاد

00:27:09.439 --> 00:27:10.599
من اولین کسیم که اخراجت میکنم

00:27:10.680 --> 00:27:12.680
به عنوان مدیر بخش پرسنل

00:27:13.319 --> 00:27:14.280
یادت باشه

00:27:25.560 --> 00:27:26.920
من انتظار پرونده استاد رو نداشتم

00:27:27.959 --> 00:27:29.400
که تمام بشه

00:27:30.599 --> 00:27:31.680
دادستان اون رو تایید کرده

00:27:32.599 --> 00:27:33.439
استاد

00:27:33.439 --> 00:27:35.199
به عنوان مشاور حقوقی گروه لیان چوآنگ

00:27:35.800 --> 00:27:37.040
بیست میلیون رشوه گرفته

00:27:37.760 --> 00:27:40.000
تازشم اون عضو گروه لیان چوآنگه

00:27:40.000 --> 00:27:41.160
پروژه ی غیرقانونی که سرمایه جمع کنه

00:27:41.880 --> 00:27:42.920
جنایتش کاملا مشخصه

00:27:46.839 --> 00:27:48.439
بنظر میاد همه فکر میکنن

00:27:48.439 --> 00:27:50.119
این قضیه باید تموم بشه

00:27:54.920 --> 00:27:56.760
میدونم که تو قلبت

00:27:57.160 --> 00:27:58.160
اینو نمیخوای

00:27:59.560 --> 00:28:01.880
میخوای بدونی این وسط چیشدش؟

00:28:03.199 --> 00:28:05.520
دادستان گفت این پرونده رو ببندیم

00:28:05.760 --> 00:28:08.560
واسم مهم نیس

00:28:11.560 --> 00:28:12.959
من دیگه بچه نیستم

00:28:15.040 --> 00:28:16.280
من دخترشم

00:28:16.599 --> 00:28:18.199
منم وکیلم

00:28:19.199 --> 00:28:19.880
میدونم

00:28:21.000 --> 00:28:22.079
درباره ی خیلی چیزا

00:28:24.719 --> 00:28:26.319
به خودم دروغ گفتم

00:28:32.040 --> 00:28:33.119
از وقتی که بچه بودم

00:28:34.719 --> 00:28:36.839
چیزی که بابام همیشه بهم میگفت

00:28:37.199 --> 00:28:38.239
اینه که عدالت چیه

00:28:38.439 --> 00:28:39.439
چه مشکلی داره؟

00:28:41.160 --> 00:28:43.599
همیشه به عنوان جوابم درنظر می‌گرفتم

00:28:44.760 --> 00:28:46.479
اصلا بهش مشکوک نبودم

00:28:47.920 --> 00:28:49.160
حتی پلیس هم نبود

00:28:50.160 --> 00:28:51.640
روزی که بردنش

00:28:55.079 --> 00:28:56.319
میدونستم که

00:28:57.160 --> 00:28:58.640
بابا بی گناهه

00:29:02.239 --> 00:29:04.800
ولی با گذشت زمان

00:29:06.079 --> 00:29:08.599
مدرک ها یکی یکی دستم رسید

00:29:09.599 --> 00:29:10.719
فهمیدم که

00:29:11.800 --> 00:29:14.040
یه بابا هم ممکنه اشتباه کنه

00:29:15.280 --> 00:29:18.160
کسی که دوسش دارم نابود میشه

00:29:21.959 --> 00:29:23.319
شو جیه بهم گفت

00:29:25.959 --> 00:29:28.280
محبتی از خانواده ندارم

00:29:29.359 --> 00:29:30.439
درست میگفت

00:29:31.439 --> 00:29:32.560
فقط میدونم

00:29:34.160 --> 00:29:35.319
که خیلی ترسوام

00:29:36.680 --> 00:29:37.560
من ترسیدم

00:29:39.079 --> 00:29:40.719
جرئت رو به رو شدن با خودمو نداشتم

00:29:45.280 --> 00:29:47.280
تا اینکه از اون تنهاییم دل کندم

00:29:48.560 --> 00:29:49.800
اون موقع تصمیم گرفتم

00:29:51.640 --> 00:29:53.199
که واقعیت رو قبول کنم

00:29:59.760 --> 00:30:00.719
ولی بابا

00:30:02.520 --> 00:30:04.359
بالاخره باهام شوخی کرد

00:30:08.280 --> 00:30:09.920
من دیگه این شانس رو ندارم

00:30:13.160 --> 00:30:14.959
گذشته رو ولکن

00:30:16.959 --> 00:30:18.000
چی لازم داری

00:30:18.760 --> 00:30:19.839
من همیشه پیشتم

00:30:24.920 --> 00:30:25.599
مرسی

00:30:39.719 --> 00:30:40.920
قضیه یا دیان

00:30:41.400 --> 00:30:42.920
خوب از پسش براومدی

00:30:43.479 --> 00:30:45.199
حالا که تموم شده

00:30:45.640 --> 00:30:47.319
اولین باره که

00:30:48.040 --> 00:30:49.199
همه راضین

00:30:50.079 --> 00:30:52.040
میخوام بدونم که چیشده

00:30:52.880 --> 00:30:54.040
چه اتفاقی میوفته؟

00:30:54.439 --> 00:30:56.920
این مدل تو نیست ها

00:30:57.079 --> 00:30:57.760
اینجوری فکر نمیکنی؟

00:30:59.119 --> 00:31:00.079
خیلی خوب منو میشناسی

00:31:19.239 --> 00:31:20.239
سلام؟مشکل چیه؟

00:31:21.599 --> 00:31:22.719
مطمئن باشم هنوز زنده ای

00:31:24.160 --> 00:31:25.079
هنوز زندم

00:31:26.000 --> 00:31:26.599
سرما خوردی

00:31:30.199 --> 00:31:31.239
رمز عبورت چیه؟

00:31:31.479 --> 00:31:32.280
میخوای چیکار؟

00:31:32.599 --> 00:31:33.880
یه چیز گرم واست بیارم

00:31:35.439 --> 00:31:36.319
لازم نیس

00:31:36.599 --> 00:31:38.520
باشه به قفل ساز زنگ میزنم

00:31:39.319 --> 00:31:40.800
روی کابینت آتش نشانی

00:31:41.040 --> 00:31:42.359
یه کلید یدکی هست

00:31:43.640 --> 00:31:45.160
باشه فعلا

00:31:59.560 --> 00:32:00.160
وکیل بای

00:32:03.959 --> 00:32:05.400
خیلی بیخیالی ها

00:32:06.040 --> 00:32:06.680
میگم

00:32:06.880 --> 00:32:08.400
میتونم این کلید رو نگه دارم

00:32:09.119 --> 00:32:10.119
لازم نکرده

00:32:13.640 --> 00:32:14.319
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:32:15.719 --> 00:32:17.439
لیو فانگ بهم گفت مریض شدی

00:32:17.680 --> 00:32:19.000
و تو خونه استراحت میکنی

00:32:19.079 --> 00:32:20.239
برای همین اومدم ببینمت

00:32:24.680 --> 00:32:25.920
میدونم حالت خوب نیس

00:32:26.439 --> 00:32:27.680
این فرنی رو واست درست کردم که بخوری

00:32:28.839 --> 00:32:29.400
بیا

00:32:31.520 --> 00:32:32.239
تا وقتی گرمه بخور

00:32:34.920 --> 00:32:35.439
یه لحظه صبر کن

00:32:38.359 --> 00:32:39.079
تازشم

00:32:39.400 --> 00:32:41.479
یه مغازه ی محشر پیدا کردم

00:32:41.959 --> 00:32:43.599
که آجیل هاش پروتئین زیادی داره

00:32:44.319 --> 00:32:45.199
برات میزارمش

00:32:51.400 --> 00:32:52.239
عاشق غذایی ها

00:32:54.280 --> 00:32:55.280
نمیخوای من بهت غذا بدم

00:32:56.560 --> 00:32:57.599
اگه واقعا لازم داشتی

00:32:57.599 --> 00:32:58.319
میتونم کمکت کنم

00:32:58.640 --> 00:32:59.079
بیا

00:33:00.760 --> 00:33:01.239
ولش کن

00:33:09.359 --> 00:33:09.959
وکیل بای

00:33:10.719 --> 00:33:11.880
چطوره که برات جوک بگم؟

00:33:12.359 --> 00:33:13.400
بلدی؟

00:33:13.520 --> 00:33:14.000
آره

00:33:15.800 --> 00:33:16.239
بگو

00:33:16.560 --> 00:33:18.079
خوب

00:33:18.959 --> 00:33:20.640
یه روز یه نفر معدش درد میکرد

00:33:21.640 --> 00:33:22.439
چیه مگه

00:33:22.560 --> 00:33:23.359
من که هنوز شروع نکردم

00:33:23.439 --> 00:33:24.400
چرا میخندی؟

00:33:25.319 --> 00:33:25.880
بزار بعدشو بگم

00:33:26.000 --> 00:33:27.839
چون زیادی بانمکی

00:33:27.959 --> 00:33:29.079
درباره کسی که معدش درد میکنه

00:33:29.160 --> 00:33:29.640
میدونی

00:33:29.719 --> 00:33:30.560
باشه ادامه میدم

00:33:30.680 --> 00:33:31.920
بعدش رفت بیمارستان

00:33:32.520 --> 00:33:34.280
و دکتر

00:33:34.359 --> 00:33:35.560
شکم مریض رو دست زد

00:33:36.520 --> 00:33:37.000
ازش پرسید

00:33:37.800 --> 00:33:38.719
چه حسی داری؟

00:33:39.040 --> 00:33:41.000
گفت حس میکنم  دستم میزنی

00:33:42.959 --> 00:33:43.400
خوب؟

00:33:44.560 --> 00:33:45.239
جالب بود

00:33:50.760 --> 00:33:51.680
پس همه چیو میدونی

00:33:52.640 --> 00:33:54.719
این مزخرفات رو وقتی جوون بودم میشنیدم

00:33:55.079 --> 00:33:55.959
خیلی خوب

00:33:59.199 --> 00:33:59.839
وکیل سونگ

00:33:59.959 --> 00:34:00.839
این پرونده رو به شما میسپاریم

00:34:01.000 --> 00:34:01.680
واسه ی کار

00:34:01.760 --> 00:34:02.439
بیاین در تماس باشیم

00:34:02.560 --> 00:34:03.640
باشه ممنون

00:34:03.959 --> 00:34:04.439
خدافظ

00:34:11.080 --> 00:34:11.840
وکیل سونگ

00:34:12.600 --> 00:34:13.879
شما مسئول این پرونده ای

00:34:14.600 --> 00:34:16.679
شرکت حقوقی مینگ تانگ موکله

00:34:17.399 --> 00:34:18.239
با اونا بیشتر آشنایی

00:34:18.959 --> 00:34:19.639
منظورت چیه؟

00:34:19.919 --> 00:34:21.239
من ازت مواظبت میکنم

00:34:21.840 --> 00:34:23.080
تو مینگ تانگ رو خیلی خوب میشناسی

00:34:23.239 --> 00:34:24.879
دشمنت رو خوب میشناسی اینجوری میتونیم برنده بشیم

00:34:25.000 --> 00:34:26.199
فکر نکنم واسه ی این مورد خوب باشم

00:34:26.239 --> 00:34:27.199
من تازه از مینگ تانگ اومدم

00:34:27.280 --> 00:34:27.959
بخاطر دلیل های شخصی که داشتم

00:34:28.040 --> 00:34:29.159
من وکیل عالی ای نیستم

00:34:29.280 --> 00:34:30.679
منظورت چیه؟

00:34:31.879 --> 00:34:33.360
منظورت اینه که

00:34:33.439 --> 00:34:35.439
جزوه کارمند های چنگ تای نیستی

00:34:35.520 --> 00:34:37.040
به عنوان یه وکیل حرفه ای

00:34:37.080 --> 00:34:38.560
با همکار های قدیمی رو به رو میشی؟

00:34:38.679 --> 00:34:39.959
منظورم این نیس

00:34:40.320 --> 00:34:41.800
من قبلا پرونده رو دیدم

00:34:41.879 --> 00:34:43.639
ببخشید چنگ تای

00:34:43.760 --> 00:34:45.560
برو به اداره تقسیم پرونده

00:34:45.639 --> 00:34:46.320
من مسئولشم

00:34:46.760 --> 00:34:47.800
حق نداری رد کنی

00:34:49.879 --> 00:34:50.560
خیلی عصبی ای

00:34:51.560 --> 00:34:52.199
تحملش کن

00:35:20.360 --> 00:35:22.520
کسی که این کلیپ رو گرفته زیادی خرافاتیه

00:35:23.040 --> 00:35:24.959
خانواده خانم چن چطوره؟

00:35:25.040 --> 00:35:26.439
این دیگه چه پرونده‌ ایه

00:35:26.600 --> 00:35:27.439
همچین چیزایی

00:35:27.560 --> 00:35:28.800
تو خارج و داخل کشور هست

00:35:29.000 --> 00:35:30.159
اینقدر غر نزن

00:35:30.320 --> 00:35:32.080
اگه مشتریت کسی رو کشت

00:35:32.120 --> 00:35:33.199
ازش دفاع نمیکنی؟

00:35:33.639 --> 00:35:34.840
پس اینجوریه

00:35:34.919 --> 00:35:36.879
ولی هربار که یه پرونده سخت مثل این هست

00:35:36.919 --> 00:35:38.479
وکیل بای واسه ما میفرسته

00:35:41.800 --> 00:35:45.399
هتل شی هائو اصلا انگیزه ای واسه ی عکس برداری نداره

00:35:45.600 --> 00:35:48.879
ولی اون که کارمند هتل نیس

00:35:48.959 --> 00:35:49.919
یا حتی مهمون

00:35:50.520 --> 00:35:52.280
شاید دوست پسرشه

00:35:52.399 --> 00:35:54.320
الان اینجور منحرف ها زیادن

00:35:55.639 --> 00:35:56.479
این قضیه

00:35:56.560 --> 00:35:58.159
بهترین نتیجه واسه ی هتله

00:35:58.239 --> 00:35:59.800
اون دوست پسرشه

00:36:05.399 --> 00:36:07.040
که تو هتله

00:36:07.280 --> 00:36:09.840
شرکت حقوقی ای که ژن شیائو انتخاب کرده چنگ تایه

00:36:10.080 --> 00:36:12.399
چنگ تای و مینگ تای رقبای همدیگن

00:36:12.560 --> 00:36:13.280
این طبیعی نیستش؟

00:36:13.360 --> 00:36:14.080
نه

00:36:14.679 --> 00:36:16.479
این وکیل سونگ شویه

00:36:17.959 --> 00:36:19.760
سونگ شو میخواد به چنگ تای بره

00:36:21.879 --> 00:36:22.919
هر روز

00:36:23.280 --> 00:36:24.399
اطلاعاتش بیشتر میشه

00:36:37.520 --> 00:36:38.479
وکیل سونگ

00:36:38.879 --> 00:36:40.280
اومدی که مدیر لی رو ببینی؟

00:36:40.399 --> 00:36:41.040
من میبرمت اونجا

00:36:41.080 --> 00:36:41.479
لازم نیس

00:36:41.679 --> 00:36:42.679
واسه یه جلسه اینجام

00:36:56.399 --> 00:36:58.439
به عنوان وکیل مخالف برگشتی مینگ تانگ

00:36:59.000 --> 00:36:59.919
چه حسی داری؟

00:37:00.840 --> 00:37:01.479
چطوری خوبی؟

00:37:01.959 --> 00:37:02.800
هیچ توضیحی نمیدی؟

00:37:05.199 --> 00:37:07.000
شاید الان چنگ تای واسم بهتره

00:37:08.919 --> 00:37:10.639
چرا قبلا تو بهم نگفتی؟

00:37:12.000 --> 00:37:12.760
وقت نداشتم

00:37:19.760 --> 00:37:21.040
وکیل سونگ

00:37:21.719 --> 00:37:22.320
ممنون

00:37:27.360 --> 00:37:28.879
مشتریت خانم ژن شیائو

00:37:29.000 --> 00:37:30.959
واسه ی شکایت از ما به هتل شی یی رفته

00:37:31.040 --> 00:37:32.560
به خاطر اون کلیپ اره؟

00:37:32.760 --> 00:37:33.159
آره

00:37:33.280 --> 00:37:34.080
هتل نتونست‌ اینکار و بکنه

00:37:34.080 --> 00:37:35.000
تو قرارداد خدمات هتل

00:37:35.000 --> 00:37:35.800
مدیریت فعال لازم و ضروریه

00:37:35.800 --> 00:37:36.840
و ایمنی رو نباید نادیده گرفت

00:37:36.919 --> 00:37:37.760
مشتریم

00:37:37.840 --> 00:37:38.879
حریم خصوصی مجازی رو نقض کرده

00:37:39.080 --> 00:37:40.360
و این کلیپ رو تو فضای مجازی پخش کرده

00:37:40.439 --> 00:37:42.120
این زندگی مشتریم رو به کلی تغییر داده

00:37:42.199 --> 00:37:43.600
واسه همین پنج میلیون دلار میخوایم

00:37:44.919 --> 00:37:45.719
این جزئیاته

00:37:48.360 --> 00:37:49.199
اول

00:37:49.560 --> 00:37:50.639
چجوری میتونی ثابتش کنی؟

00:37:50.679 --> 00:37:52.679
که این کلیپ تو هتل شی هائو گرفته شده

00:37:52.959 --> 00:37:53.800
دوما

00:37:54.159 --> 00:37:55.000
چجوری میخوای ثابت کنی

00:37:55.080 --> 00:37:56.800
این کلیپ از مشتری من بوده

00:37:56.879 --> 00:37:57.520
این رفتار مسخرس

00:37:57.719 --> 00:37:59.120
وکیل شو واسه ی شما خجالت داره که از این راه میخواین پیش برین

00:37:59.199 --> 00:37:59.959
مشتری من

00:38:00.040 --> 00:38:01.639
چرا باید از خودش فیلم بگیره

00:38:01.679 --> 00:38:02.919
و تو اینترنت پخش کنه؟

00:38:02.919 --> 00:38:03.719
دلیلش همینه

00:38:03.959 --> 00:38:04.959
پنج میلیون یوان

00:38:05.399 --> 00:38:07.159
هتل سخت در تلاشه که توجهات رو به خودش جلب کنه

00:38:07.439 --> 00:38:09.199
من هر روز باید با همه سر و کله بزنم

00:38:09.719 --> 00:38:11.239
تو‌ نمیتونی این کلیپ رو ثابت کنی

00:38:11.320 --> 00:38:12.479
که به هتل شی هائو مربوطه

00:38:12.600 --> 00:38:13.760
این بخاطر دلسوزی نیستش ها

00:38:13.879 --> 00:38:14.760
که بزارم مشتری من

00:38:14.879 --> 00:38:16.439
بی دلیل چیزی رو ادعا کنه

00:38:16.719 --> 00:38:18.800
اگه برم دادگاه مطمئنم یا میبازم یا برنده میشم

00:38:18.800 --> 00:38:20.239
و همه تحت تاثیر پرونده قرار میگیرن

00:38:24.560 --> 00:38:26.959
ما حاضریم به خانم ژن شیائو پول بدیم

00:38:27.159 --> 00:38:28.520
بیست میلیون یوان بخاطر همدردی ما باهاشون

00:38:28.639 --> 00:38:29.879
به عنوان همدردی

00:38:29.959 --> 00:38:32.159
تو نمیتونی چیزی رو فاش کنی یا واسه ی شخص دیگه توضیح بدی

00:38:32.199 --> 00:38:34.199
محتوا و نتیجه ی این بحثمون همینجا میمونه

00:38:34.399 --> 00:38:35.280
پس شما دوتا

00:38:35.360 --> 00:38:36.600
از این روش استفاده کردین؟

00:38:36.719 --> 00:38:38.320
که جلوی حرف زدن قربانی رو بگیرین؟

00:38:39.320 --> 00:38:40.600
من باید مشتریم رو جایگزین کنم

00:38:40.719 --> 00:38:41.760
تا پیشنهادات تو رو رد کنه

00:38:42.239 --> 00:38:43.600
چجوری میخوای این کلیپ رو ثابت کنی

00:38:43.719 --> 00:38:45.159
که توسط دوست پسرش فرستاده نشده

00:38:45.320 --> 00:38:46.760
حریم خصوصی اون نقض شده

00:38:46.840 --> 00:38:48.000
مشتری این همه ضرر کرده

00:38:48.080 --> 00:38:49.399
تو باید

00:38:55.760 --> 00:38:56.520
فهمیدم

00:38:58.760 --> 00:39:00.679
وقتی که بفهمی لازم نیس دیگه منطقی باشی اوکی؟

00:39:00.800 --> 00:39:02.080
پس چرا به وکیل نیاز داریم؟

00:39:03.320 --> 00:39:04.280
از اونجا که وکیل سونگ قبول نمیکنه

00:39:04.360 --> 00:39:05.560
پس واسه ی حل و فصل قضیه

00:39:06.159 --> 00:39:07.320
تو دادگاه میبینمت

00:39:07.919 --> 00:39:08.919
من تو رو تویه دادگاه میبینم

00:39:32.000 --> 00:39:32.639
سلام خانم لیو فانگ

00:39:36.360 --> 00:39:37.239
اون پیام رو دریافت کردی؟

00:39:37.800 --> 00:39:38.719
میخواستم دربارش بهت بگم

00:39:38.800 --> 00:39:40.080
درباره ی خانم شو و آقای  سونگ

00:39:40.120 --> 00:39:41.479
خانم شو و آقای سونگ

00:39:41.600 --> 00:39:42.800
راستش اتاق کنفرانس یکم ترسناک شده بود

00:39:42.879 --> 00:39:44.679
ده هزار بار ترسناک تر از اونی که تو وی چت گفتم

00:39:44.800 --> 00:39:46.520
...عصبانیتشون رو درک میکنم ولی

00:39:46.600 --> 00:39:47.320
بالاخره فهمیدم

00:39:47.439 --> 00:39:50.280
منظور از تنفر و عشق چیه

00:39:50.639 --> 00:39:52.320
فکر کردم واسه ی بقیه هم اتفاق میوفته

00:39:52.439 --> 00:39:53.959
انتظار نداشتم بین اونا چیزی باشه

00:39:54.080 --> 00:39:55.199
منظورم این نیس

00:39:57.120 --> 00:39:57.600
یه لحظه صبر کن

00:39:59.639 --> 00:40:00.679
وضعیت چطوره؟

00:40:01.239 --> 00:40:01.919
اشتباه فرستادی

00:40:02.000 --> 00:40:03.000
.به گروه کاری

00:40:28.040 --> 00:40:29.600
همه ی سیستم های امنیتی هتل

00:40:29.679 --> 00:40:30.239
رو خوندی

00:40:30.360 --> 00:40:31.479
من روت حساب میکنم

00:40:32.199 --> 00:40:34.679
هتل ما اصرار داره که قضیه رو حل کنیم

00:40:35.439 --> 00:40:36.719
همه ی سعیمو میکنم

00:40:37.040 --> 00:40:38.639
همه ی سعیتو بکن چون مجبوری

00:40:38.879 --> 00:40:40.239
وگرنه رییس هتل

00:40:40.360 --> 00:40:41.520
به یک موسسه حقوقی دیگه منو میفرسته

00:40:41.760 --> 00:40:42.399
میفهمم

00:40:43.000 --> 00:40:43.439
مدیر

00:40:45.199 --> 00:40:45.679
سلام

00:40:46.000 --> 00:40:47.199
خوب مشاور مخالف اینجاست

00:40:47.280 --> 00:40:47.840
میتونی حرف بزنی

00:40:59.360 --> 00:41:00.639
من پرونده ی شیائو رو خوندم

00:41:01.000 --> 00:41:02.479
این می‌تونه با برد دو طرفه تموم بشه

00:41:05.320 --> 00:41:07.959
تو نمیتونی درباره ی این پرونده با من حرف بزنی

00:41:08.360 --> 00:41:09.399
چرا همیشه

00:41:09.479 --> 00:41:11.239
با من اینجوری رفتار میکنی؟

00:41:11.679 --> 00:41:13.520
من با صداقت اومدم چنگ تای

00:41:14.919 --> 00:41:15.600
و خیلی جدی

00:41:16.399 --> 00:41:18.360
ازت خواستم همچین پرونده ی ای رو به عهده بگیری

00:41:18.639 --> 00:41:19.959
واقعا متأسفم

00:41:21.239 --> 00:41:22.719
اینقدر حرفای مسخره و زننده نگو

00:41:24.399 --> 00:41:26.280
باشه بیا درباره پرونده حرف بزنیم

00:41:26.639 --> 00:41:27.600
به عنوان مشتریم

00:41:27.679 --> 00:41:29.239
واسه ی جبران پنج میلیون یوان

00:41:29.919 --> 00:41:31.479
میخوای چیکار کنی

00:41:31.719 --> 00:41:33.120
پس اومدی هتل که مدرک جمع کنی آره؟

00:41:33.239 --> 00:41:36.399
گرفتن مدرک و شواهد از مشتری عادیه

00:41:36.719 --> 00:41:38.439
آقای سون قبلاً وکیل بود

00:41:38.520 --> 00:41:39.360
درک این موضوع خیلی راحته

00:41:39.560 --> 00:41:41.399
یعنی این مرحله های مبتدی رو‌ هم نمیدونی؟

00:41:41.400 --> 00:42:11.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:11.424 --> 00:44:11.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.