﻿WEBVTT

00:00:06.300 --> 00:00:08.880
کوه اومورو خیلی از اینجا دوره؟

00:00:08.880 --> 00:00:10.990
با ماشین یه ساعتی میشه

00:00:11.250 --> 00:00:14.320
اول دم مغازه آیدا‏-‏سان ایمیستیم‏،‏ درسته؟

00:00:14.320 --> 00:00:15.560
آره

00:00:15.560 --> 00:00:19.990
بیاین تا ظهر خودمون رو به کوه اومورو برسونیم و بعدش بریم سمت پارک کاکتوس

00:00:20.210 --> 00:00:22.870
بعدش می تونیم کاپی باراهایی که آکاری‏-‏چان مشتاق دیدنشونهرو ببینیم‏!‏

00:00:23.150 --> 00:00:25.180
منم واسه دیدنشون دل تو دلم نیست‏!‏

00:00:25.810 --> 00:00:27.610
زود باشین برگردیم تو ون‏!‏

00:00:27.610 --> 00:00:29.630
خیلی سرحاله

00:00:32.620 --> 00:00:33.620
ممنون

00:00:35.780 --> 00:00:37.830
که منو دعوت کردین‏.‏

00:00:37.830 --> 00:00:39.140
خیلی خوش گذشت‏.‏

00:00:40.170 --> 00:00:42.460
چی شد بحثش رو پیش کشیدی؟

00:00:42.460 --> 00:00:45.040
حالا هنوز خیلی کارا مونده که بکنیم رین‏-‏چان

00:00:45.040 --> 00:00:46.090
درسته

00:00:46.090 --> 00:00:48.110
روز تازه شروع شده

00:00:48.130 --> 00:01:08.130
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:08.160 --> 00:01:28.160
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:26.540 --> 00:02:33.000
قسمت سیزدهم
 من خونه ام

00:02:28.630 --> 00:02:30.920
اون کوه اوموروئه

00:02:33.140 --> 00:02:35.660
همون تیره و سیاهه؟

00:02:35.660 --> 00:02:38.930
معمولا یه کوه سبزه که روش پر از علف های نقره ایه

00:02:38.930 --> 00:02:41.610
ولی انگاری ماه پیش اونجا یه آتیش سوزی شده

00:02:41.610 --> 00:02:42.510
ها‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:43.100 --> 00:02:47.220
حالا خوبه که اردوگاه وقتی سوار موتورتی درست حسابی ازت مواظبت می کنه‏،‏ نه؟

00:02:47.220 --> 00:02:48.040
آره

00:02:48.660 --> 00:02:49.520
ولی‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:50.580 --> 00:02:54.260
هفت نفر آدم به علاوه بار و بندیلشون خیلی زیاد می شن‏.‏

00:02:57.150 --> 00:02:58.780
سلام‏!‏

00:02:59.000 --> 00:03:00.160
خوش اومدین‏.‏

00:03:00.160 --> 00:03:02.410
ممنون که این همه راه رو از یاماناشی تا اینجا اومدین‏.‏

00:03:02.410 --> 00:03:03.280
خوش اومدین‏.‏

00:03:03.680 --> 00:03:07.840
از کمکی که دم دریاچه یاماناکا کردین خیلی ممنونم‏.‏

00:03:07.840 --> 00:03:08.870
این چه حرفیه

00:03:09.330 --> 00:03:11.170
دسته جمعی خیلی خوش گذشت

00:03:12.170 --> 00:03:13.990
انگار امروز عده تون بیشترم هست‏.‏

00:03:13.990 --> 00:03:16.500
اینا دوستای مدرسه ای مونن‏.‏

00:03:16.500 --> 00:03:18.670
جدی؟ چه خوب

00:03:19.590 --> 00:03:23.220
وقتی کوچکتر بودم زیاد با دوستام می رفتم مسافرت‏.‏

00:03:23.220 --> 00:03:25.430
جدی؟

00:03:26.190 --> 00:03:29.770
این شراب و یه خرده ساندویچ کشمش از یاماناشیه‏.‏

00:03:30.460 --> 00:03:31.940
ممنون

00:03:32.390 --> 00:03:36.360
اردوگاهی که بهمون معرفی کردی خیلی باحال بود‏.‏

00:03:36.360 --> 00:03:37.690
معلومه

00:03:37.950 --> 00:03:41.630
اونجا به خاطر داشتن بهترین غروب تو کل ژاپن معروفه

00:03:41.630 --> 00:03:43.570
خطرناک بود‏!‏

00:03:43.950 --> 00:03:45.410
تا حالا آلفاسینو خوردین؟

00:03:45.410 --> 00:03:47.970
آره‏!‏ همبرگر آلفاسینو خوردیم‏!‏

00:03:47.970 --> 00:03:50.840
تازه با آلفاسینو خشک پیتزا آبدار هم درست کردیم

00:03:50.840 --> 00:03:52.680
رین‏-‏چان اونجا رو باش‏!‏

00:03:55.150 --> 00:03:56.200
اون‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:58.220 --> 00:04:00.710
چوکو‏-‏چان‏!‏

00:04:04.420 --> 00:04:06.720
خیلی وقت بود ندیده بودمت چوکو‏-‏چان‏!‏

00:04:07.240 --> 00:04:09.320
چوکو‏-‏چان‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:09.320 --> 00:04:11.100
دارم یه حالی می شم

00:04:11.690 --> 00:04:14.100
بیا بغلم ببینم چیکووا‏!‏

00:04:14.100 --> 00:04:16.920
ببخشید‏.‏ تو چوکو‏-‏چانی

00:04:17.500 --> 00:04:20.610
انگار انا‏-‏چان جلوی چیکووا کم آورده

00:04:21.130 --> 00:04:23.110
خب از اینجا به بعد برنامه تون چیه؟

00:04:23.650 --> 00:04:25.180
می خواین برگردین به یاماناشی؟

00:04:25.180 --> 00:04:28.290
نه‏،‏ می ریم به کوه اومورو و‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:28.290 --> 00:04:31.520
آره‏!‏ می خوایم کاپی بارا ها رو توی چشمه آبگرم ببینیم‏!‏

00:04:31.520 --> 00:04:33.250
اوه؟ جدی؟

00:04:33.620 --> 00:04:36.400
شاید بهترباشه منم باهاتون بیام به کوه اومورو‏.‏

00:04:36.400 --> 00:04:38.050
می خوام با چوکو قدم بزنم‏.‏

00:04:38.050 --> 00:04:39.880
خوبه‏!‏ بیاین بریم

00:04:46.680 --> 00:05:03.150
کوه اومورو

00:04:47.570 --> 00:04:51.040 line:20%
منطقه جغرافیایی 12‏:‏ کوه اومورو

00:04:51.630 --> 00:04:57.830 line:20%
یه آتشفشان با علف های نقره ای که قله اش در ارتفاع 500 متری ایتوئه‏.‏

00:04:58.740 --> 00:05:03.150 line:20%
هر ماه فوریه اونجا یه آتیش سوزی میشه‏.‏

00:05:06.660 --> 00:05:08.410 line:20%
بستنی

00:05:08.410 --> 00:05:11.410 line:20%
مخ مون یخ زد

00:05:20.600 --> 00:05:22.680
چه منظره قشنگی‏.‏

00:05:22.680 --> 00:05:23.630
دقیقا

00:05:24.420 --> 00:05:26.920
واقعا سیه سیاهه ها

00:05:26.920 --> 00:05:28.930
همین تازگیا سوخته

00:05:29.410 --> 00:05:33.160
شنیدم اینجا تو فصل های مختلف شکلای مختلفی میشه

00:05:33.630 --> 00:05:34.810
به شکلای مختلفی در میاد؟

00:05:35.120 --> 00:05:37.560 line:20%
بهار و تابستون

00:05:35.990 --> 00:05:37.190
شکل پودینگ ماتچاست

00:05:37.350 --> 00:05:39.690 line:20%
پائیز

00:05:38.240 --> 00:05:39.590
شکل پودینگ هوجیچاست‏.‏

00:05:39.480 --> 00:05:41.480 line:20%
زمستون

00:05:40.220 --> 00:05:41.720
شکل ژله قهوه اس‏.‏

00:05:41.650 --> 00:05:44.150
بهار و تابستون

00:05:41.650 --> 00:05:44.150
زمستون

00:05:41.650 --> 00:05:44.150
پاییز

00:05:43.030 --> 00:05:44.150
راست می گی‏!‏

00:05:44.400 --> 00:05:46.040
بگین پنیر‏!‏

00:05:46.050 --> 00:05:48.700
عکس یادگاری

00:05:51.200 --> 00:05:54.800
جفتشون خیلی غافلگیر شدن‏!‏

00:05:54.800 --> 00:05:56.210
آره واقعا

00:05:56.480 --> 00:06:00.070
اون یارو داشت عکس یادگاری می گرفت؟

00:06:00.070 --> 00:06:02.000
زهره ام رو برد‏.‏

00:06:02.530 --> 00:06:06.220
ولی فکر کنم یکی بخرم‏.‏ باحال بود‏.‏

00:06:06.220 --> 00:06:07.470
پس منم همین طور

00:06:10.680 --> 00:06:12.810
آدم آزادی رو قشنگ حس می کنه‏!‏

00:06:12.810 --> 00:06:14.780
منظره اش حرف نداره‏!‏

00:06:14.780 --> 00:06:17.480
انگار قله اون بالاست‏.‏

00:06:17.980 --> 00:06:22.500
خیلی خب نادشیکو‏،‏ اینوکو کوچولو‏!‏ هر کی اول برسه به قله برنده اس‏!‏

00:06:22.500 --> 00:06:24.230
هر چی دارین رو کنین‏!‏

00:06:24.230 --> 00:06:25.480
آره‏!‏ آره‏!‏

00:06:25.800 --> 00:06:27.700
حاضرین‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:28.160 --> 00:06:28.990
حرکت‏!‏

00:06:30.490 --> 00:06:31.870
شوخی کردم‏!‏

00:06:33.190 --> 00:06:34.240
بچه ها‏!‏ صبر کنین‏!‏

00:06:34.420 --> 00:06:36.350
منو جا نذارین‏!‏

00:06:36.350 --> 00:06:38.750
ندوئین‏!‏ خطرناکه‏!‏

00:06:40.260 --> 00:06:44.660
واسه این ارتفاع کم هوا خیلی سرده‏.‏

00:06:46.170 --> 00:06:51.260
اینجا تو تابستونا خنک و خوبه واسه همین چوکو رو با خودم واسه پیاده روی میارم‏.‏

00:06:51.260 --> 00:06:52.510
که اینطور

00:06:52.900 --> 00:06:56.720
هر وقت میایم سرش رو می گیره بالا‏.‏

00:06:56.720 --> 00:07:00.270
درسته‏.‏ کورگی ها از هوای گرم خوششون نمیاد‏.‏

00:07:03.370 --> 00:07:05.270
چه کون قشنگی داره‏!‏

00:07:05.270 --> 00:07:08.070
مجسمه های یاتسوگاتاکه جیزو

00:07:12.260 --> 00:07:14.020
موفق شدیم

00:07:21.080 --> 00:07:23.360
چه منظره قشنگی

00:07:24.540 --> 00:07:26.440
همین طوره

00:07:39.070 --> 00:07:40.260
این چیه دیگه؟

00:07:41.130 --> 00:07:43.170
نوشته اینجا یه منطقه مثلثیه‏.‏

00:07:43.170 --> 00:07:45.290
میشه اینجا رو یه نقطه واسه شروع اندازه گیری در نظر گرفت‏.‏

00:07:45.290 --> 00:07:47.290
ها‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:50.160 --> 00:07:52.320
اون چیه دیگه نادشیکو‏-‏چان؟

00:07:54.640 --> 00:07:56.580
بالاخره رسیدم‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:58.620 --> 00:07:59.390
دست بردارین جون خودتون‏!‏

00:07:59.390 --> 00:08:00.830
الان منو نخندونین‏!‏

00:08:00.830 --> 00:08:03.580
دارم می میرم‏!‏

00:08:04.400 --> 00:08:06.600
بچه ها الان عکس می گیرم‏!‏

00:08:06.600 --> 00:08:08.110
باشه

00:08:13.550 --> 00:08:17.460
خوبه بدونی که می تونی از کوه اومورو هم کوه فوجی رو ببینی‏.‏

00:08:17.460 --> 00:08:18.970
معلومه که می تونی

00:08:19.270 --> 00:08:24.680
راستش خدایانی که تو کوه فوجی و کوه اومورو پرستش شون می کنن خواهرن‏.‏

00:08:24.680 --> 00:08:26.230
واقعا؟

00:08:26.230 --> 00:08:28.480
ولی زیاد با هم کنار نمیان‏.‏

00:08:28.830 --> 00:08:33.080
ظاهرا‏،‏ اگه بیشتر از خدای کوه اومورو خدای فوجی رو بپرستی نفرین می شی‏.‏

00:08:36.960 --> 00:08:38.950
این فقط یه افسانه محلیه‏.‏

00:08:42.000 --> 00:08:44.690
پارک کاکتوس ایتو

00:08:42.000 --> 00:08:44.690
خوش آمدید

00:08:42.000 --> 00:08:44.690
ورودی وسایل نقلیه

00:08:44.690 --> 00:08:45.680
بالاخره‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:47.170 --> 00:08:50.160
بالاخره می تونیم کاپی بارا ها رو ببینیم‏!‏

00:08:50.160 --> 00:08:53.380
آکاری‏-‏چان از اون موقع تا حالا همش منتظر این لحظه بود‏.‏

00:08:54.330 --> 00:08:55.680
طاووسا رو ببین‏!‏

00:08:56.260 --> 00:08:58.100
پلیکان هام اونجان‏.‏

00:08:59.400 --> 00:09:01.270
اون دیگه چه جور میمونیه؟

00:09:01.570 --> 00:09:02.570
وایی

00:09:02.570 --> 00:09:05.720
آزادانه دم دروازه واسه خودشون چرخ می زنن‏.‏

00:09:05.720 --> 00:09:08.170
پلیکان ها خیلی قشنگن

00:09:09.340 --> 00:09:12.570
لطفا بلیط هاتون رو از اون ماشینی که اونجاست بخرین‏.‏

00:09:13.580 --> 00:09:19.130
عاشق اینم که اون حیوانات تا دم این ملک آزادانه واسه خودشون می گردن‏.‏

00:09:19.130 --> 00:09:19.870
چی؟

00:09:20.530 --> 00:09:22.700
ایگوچی‏-‏کون بازم اونا رو ول کردی به امون خدا‏!‏

00:09:22.700 --> 00:09:24.530
خاک عالم‏!‏ الان می رم دنبالشون‏!‏

00:09:25.700 --> 00:09:27.930
پس اینجا هم بدبختا آزاد نیستن؟

00:09:51.530 --> 00:09:55.170
آکاری‏-‏چان چشمه آب گرم کاپی باراها یکم جلوتره‏.‏

00:09:55.170 --> 00:09:56.320
واقعا؟

00:09:56.500 --> 00:09:57.260
آکی‏-‏چان‏!‏

00:09:57.260 --> 00:09:58.320
خیلی خب‏،‏ بزن بریم‏!‏

00:09:59.490 --> 00:10:02.630
اگه بدوین می خورین زمینا‏!‏

00:10:03.300 --> 00:10:04.650
بازم سر خوردی؟

00:10:04.650 --> 00:10:05.500
آره

00:10:12.840 --> 00:10:18.840
حمام رو باز کاپی بارا

00:10:23.160 --> 00:10:27.100
انگار خیلی تو چشمه آبگرم حال می کنن

00:10:27.570 --> 00:10:30.270
یعنی همه چی رو درمان می کنه‏.‏

00:10:30.270 --> 00:10:32.110
واقعا

00:10:32.280 --> 00:10:36.320
یه جوری شدن که نمی تونی بگی خوابن یا بیدار‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:36.320 --> 00:10:38.530
باورنکردینه

00:10:38.530 --> 00:10:40.610
منم دارم احساس آرامش می کنم‏.‏

00:10:40.610 --> 00:10:43.890 line:20%
هااااه ه‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:43.990 --> 00:10:45.370 line:20%
ها؟

00:10:47.960 --> 00:10:53.380
آکاری‏-‏چان اونجا یه جایی هست که می تونی کاپی باراها رو نوازش کنی‏.‏

00:10:53.510 --> 00:10:54.920
الان می رم‏!‏

00:10:55.380 --> 00:10:59.380
گمونم هر کی بخواد می تونه با کاپی بارا گولت بزنه و تو هم دنبالش داه میوفتی‏.‏

00:11:12.210 --> 00:11:16.060
آکاری‏-‏چان‏!‏ اونا کاپی بارای پشمی می فروشن

00:11:13.150 --> 00:11:17.110
طاقچه کاپی بارا

00:11:16.060 --> 00:11:19.220
آ‏:‏اری‏-‏چان این یه هودی کاپی باراست‏!‏

00:11:19.220 --> 00:11:22.590
آکاری‏-‏چان اینجا اسنک کاپی بارا هم دارن‏!‏

00:11:20.320 --> 00:11:23.030
پیراشکی کاپی بارا

00:11:20.320 --> 00:11:23.030
پیراشکی کاپی بارا

00:11:20.320 --> 00:11:23.030
طعم یوزو

00:11:20.320 --> 00:11:23.030
طعم شکر قهوه ای

00:11:29.040 --> 00:11:30.040
آکی‏-‏چان‏!‏

00:11:30.360 --> 00:11:32.660
تازه یادم افتاد‏!‏ هنوز پول تو جیبی سال نوم رو ندادیا‏!‏

00:11:32.660 --> 00:11:34.290
اون قضیه که مال خیلی وقت پیش بود‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:37.840 --> 00:11:39.840
بچه ها مراقب خودتون باشین‏.‏

00:11:40.370 --> 00:11:42.680
هر وقت اومدین قدمتتون روی چشم‏.‏

00:11:42.940 --> 00:11:43.860
باشه‏.‏

00:11:43.860 --> 00:11:46.930
امیدوارم تو هم بعضی وقتا به اردوی یاماناشی بیای آیدا‏-‏سان‏.‏

00:11:47.390 --> 00:11:50.760
می تونی با ایمیل سفارش بدی سنسی‏.‏

00:11:50.760 --> 00:11:53.200
وقتی تموم کردی بهمون سفارش بده‏،‏ باشه؟

00:11:53.200 --> 00:11:54.450
ای به چشم

00:12:01.210 --> 00:12:05.570
سنسی می تونیم تو راه خونه بریم یه هدیه فروشی؟

00:12:05.740 --> 00:12:06.950
البته

00:12:06.950 --> 00:12:09.330
چرا تو یه ایستگاه کنار جاده واینستیم؟

00:12:09.680 --> 00:12:12.300
چند تا منطقه جغرافیایی رو دیدیم؟

00:12:12.300 --> 00:12:13.480
بذار ببینم‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:13.980 --> 00:12:15.880
کلا دوازده تا

00:12:15.880 --> 00:12:17.590
تعدادشون خیلی کمه که‏.‏

00:12:17.850 --> 00:12:19.910
بیاین دفعه بعد به همه شون سر بزنیم‏.‏

00:12:19.910 --> 00:12:21.880
کلا چند تان مگه؟

00:12:21.880 --> 00:12:25.480
هیچ وقت حساب شون نکردم ولی گمونم از صد تا بیشترن‏.‏

00:12:25.480 --> 00:12:27.220
چی‏،‏ جدی می گی؟

00:12:28.310 --> 00:12:30.970
اردوی ایزومون تقریبا تموم شده‏،‏ ها؟

00:12:33.920 --> 00:12:36.080
یه مدتی بود که با هم نرفته بودیم اردو‏.‏

00:12:36.080 --> 00:12:37.550
بهم خیلی خوش گذشت‏.‏

00:12:38.680 --> 00:12:39.860
آره

00:12:40.100 --> 00:12:41.170
صبر کنین حالا

00:12:41.170 --> 00:12:44.240
تا برنگشتیم خونه که تموم نشده‏.‏

00:12:44.240 --> 00:12:45.450
حق با اونه

00:12:45.450 --> 00:12:47.710
نذار گاردت بیاد پائین افسر انا

00:12:47.710 --> 00:12:49.040
چشم قربان

00:13:05.850 --> 00:13:06.840
خیلی خب

00:13:07.000 --> 00:13:10.820
شیما‏-‏سان مطمئنی می خوای تو شوزنجی ازمون جدا شی؟

00:13:10.820 --> 00:13:11.850
آره

00:13:12.200 --> 00:13:15.390
معلوم نیست بتونم با موتورم تا اونجا بیاد

00:13:15.390 --> 00:13:17.540
واسه همین زمان می گیرم کی می رسم خونه‏.‏

00:13:17.540 --> 00:13:18.610
خیلی خب

00:13:19.080 --> 00:13:21.320
لطفا تو راه مراقب خودت باش

00:13:21.320 --> 00:13:23.940
اگه خسته شدی استراحت کن‏.‏

00:13:23.940 --> 00:13:24.790
باشه

00:13:24.790 --> 00:13:26.110
شما هم مراقب خودت باش سنسی‏.‏

00:13:26.440 --> 00:13:28.920
تو که نمی خوای تنها بری رین‏-‏چان؟

00:13:28.920 --> 00:13:29.990
طوریم نمیشه

00:13:30.290 --> 00:13:32.990
می خوای کاپی بارا پشمیم رو با خودت ببری؟

00:13:34.930 --> 00:13:36.870
خیلی از لطفت ممنونم

00:13:37.260 --> 00:13:41.220
رین هر وقت خسته شدی حاضرم جام رو باهات عوض کنم‏.‏

00:13:41.780 --> 00:13:43.880
تو که گواهینامه نداری

00:13:46.880 --> 00:13:49.390
چشمه های آبگرم شوزنجی

00:13:54.830 --> 00:13:57.140
خیلی من من از این طرف می رم‏.‏

00:13:57.670 --> 00:13:58.630
رین‏-‏چان‏.‏

00:14:04.700 --> 00:14:06.370
با احتیاط برون

00:14:06.370 --> 00:14:07.780
حتما

00:14:10.010 --> 00:14:12.720
وقتی رسیدی خونه خبرم کن‏!‏

00:14:37.040 --> 00:14:40.560
کاگامیهارا‏-‏سان تا برسیم خونه می تونی چرت بزنی‏.‏

00:14:41.100 --> 00:14:41.880
نه

00:14:41.880 --> 00:14:43.820
از اون موقع تا حالا داشتی رانندگی می کردی‏.‏

00:14:43.820 --> 00:14:45.890
منم بیدار موندم‏!‏

00:14:47.070 --> 00:14:48.110
خیلی خب

00:14:49.950 --> 00:14:52.230
اونجا شبه جزیره ایزوئه

00:14:54.530 --> 00:14:56.370
خیلی ازش دور شدیم‏.‏

00:15:06.800 --> 00:15:08.550
تقریبا  رسیدیم خونه

00:15:11.660 --> 00:15:14.420
همه وسایلات همیناست نادشیکو‏-‏چان؟

00:15:14.420 --> 00:15:16.100
آره ممنون

00:15:16.270 --> 00:15:19.830
بعدا عکسامون رو آپلود می کنم نادشیکو‏.‏

00:15:19.830 --> 00:15:21.350
باشه‏!‏

00:15:21.780 --> 00:15:24.760
واسه سه روز پیش ممنونم سنسی‏.‏

00:15:24.760 --> 00:15:26.730
خوشحالم صحیح و سالم رسیدیم خونه

00:15:27.140 --> 00:15:31.050
وقتی رسیدی خونه خیلی به چیکووا برس انا‏-‏چان‏.‏

00:15:31.050 --> 00:15:32.610
خودت می دونی همین کار رو می کنم‏!‏

00:15:32.830 --> 00:15:35.490
بعدا می بینمت نادشیکو‏-‏چان‏!‏

00:15:35.750 --> 00:15:38.040
آره‏!‏ می بینمت‏!‏

00:15:51.650 --> 00:15:55.080
تو ساعت اوج ترافیک گیر افتادم‏!‏‏.‏‏.‏

00:16:02.260 --> 00:16:05.470
از وقتی از خونه در اومدم چهارصد متر رفتم؟

00:16:06.420 --> 00:16:09.140
تا برگردم به 450 هم می رسه دیگه‏.‏

00:16:09.140 --> 00:16:10.950
خودش یه رکورد جدیده‏.‏

00:16:12.250 --> 00:16:14.260
حق با پدربزرگ بود‏.‏

00:16:14.260 --> 00:16:16.260
ایزو بزرگه‏.‏

00:16:31.170 --> 00:16:35.470
اینوکو و نادشیکو

00:16:49.700 --> 00:16:51.980
نمی دونم به خاطر اینه که تنها رانندگی می کنم

00:16:52.480 --> 00:16:55.620
یا شب باعث شده اینجوری احساس کنم‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:57.080 --> 00:16:58.740
ولی یکم احساس تنهایی می کنم‏.‏

00:17:00.040 --> 00:17:04.580
بازم یه حس خستگی سالم می کنم و از اینکه طرفای خونه ام یه حس آؤامشی بهم دست می ده‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:05.610 --> 00:17:09.090
عاشق این حسم‏.‏

00:17:17.540 --> 00:17:19.110
من برگشتم‏.‏

00:17:25.230 --> 00:17:30.730
آبزی سرخ شده

00:17:25.230 --> 00:17:30.730
نودل ماهی مرکب

00:17:25.230 --> 00:17:30.730
دو بسته با سس

00:17:25.230 --> 00:17:30.730
واسابی مایو

00:17:25.230 --> 00:17:30.730
نوه های امواج

00:17:26.000 --> 00:17:28.560
ببین چقدر چیز میز برامون خریده‏!‏

00:17:28.560 --> 00:17:30.470
مگه چقدر پول بهش داده بودی؟

00:17:29.080 --> 00:17:30.730
نان گراز

00:17:30.920 --> 00:17:34.430
فردا باا این ماهی خشک شام می پزم‏.‏

00:17:34.430 --> 00:17:36.150
خیلی خب‏.‏ منتظرشم‏.‏

00:17:38.290 --> 00:17:39.910
من خونه ام

00:17:39.910 --> 00:17:41.820
ما هم برگشتیم

00:17:41.820 --> 00:17:43.120
خوش اومدین

00:17:43.120 --> 00:17:44.370
خوش اومدین

00:17:44.760 --> 00:17:47.140
چیگووا دم در اومد استقبالم‏.‏

00:17:47.140 --> 00:17:48.970
انگار خیلی خوشحاله‏.‏

00:17:48.970 --> 00:17:50.130
آکاری‏-‏چان چطوره؟

00:17:50.370 --> 00:17:53.290
اون داره از اون کوفته های کاپی بارا که گرفتیم می خوره‏.‏

00:17:53.290 --> 00:17:55.010
به این زودی داره می خورتشون؟

00:17:59.900 --> 00:18:00.930
من اومدم‏.‏

00:18:00.930 --> 00:18:02.180
خوش اومدی‏.‏

00:18:03.780 --> 00:18:05.800
نادشیکو تو خونه ای

00:18:05.800 --> 00:18:07.640
آره‏،‏ برگشتم

00:18:09.780 --> 00:18:11.300
چت شده؟

00:18:11.770 --> 00:18:14.790
رین‏-‏چان اصلا جواب نمی ده

00:18:14.790 --> 00:18:17.150
امیدوارم حالش خوب باشه

00:18:17.460 --> 00:18:19.350
حتما داره رانندگی می کنه

00:18:19.950 --> 00:18:21.530
اینطور فکر می کنی؟

00:18:21.780 --> 00:18:24.790 line:20%
رین هنوز نرسیده خونه؟

00:18:23.540 --> 00:18:24.790 line:20%
فکر نکنم

00:18:27.040 --> 00:18:32.170 line:20%
این یعنی هنوز اردوی ایزو تموم نشده‏!‏

00:18:30.790 --> 00:18:34.550 line:20%
آره

00:18:32.290 --> 00:18:34.550 line:20%
تا همه مون نرسیم خونه تموم نمیشه

00:18:38.540 --> 00:18:39.620
اونی‏-‏چان‏!‏

00:18:46.600 --> 00:18:48.790
این طرفا هنوز سرده

00:18:49.850 --> 00:18:51.070
رسیدم به مینوبو

00:18:51.660 --> 00:18:53.070
دیگه راهی نمونده

00:18:53.690 --> 00:18:55.140
هی‏!‏

00:18:55.880 --> 00:18:57.060
هی‏!‏

00:18:57.060 --> 00:18:58.600
رین‏-‏چان‏!‏

00:19:02.830 --> 00:19:03.780
چی شده؟

00:19:05.300 --> 00:19:07.080
دلم شور افتاد چون جواب نمی دادی‏.‏

00:19:07.500 --> 00:19:10.670
گفتم آبجیم منو بیاره اینجا‏.‏

00:19:10.670 --> 00:19:11.710
جواب نمی دادم؟

00:19:11.710 --> 00:19:12.080
نادشیکو

00:19:12.080 --> 00:19:15.710
ما تو یاماناشی هستیم

00:19:12.080 --> 00:19:15.710
سالم برگشتیم خونه

00:19:12.080 --> 00:19:15.710
وقتی رسیدی بهم خبر بده

00:19:12.080 --> 00:19:15.710
هوا داره تاریک می شه پس مراقب خودت باش

00:19:12.080 --> 00:19:15.710
کجایی؟ تو یاماناشی؟

00:19:12.080 --> 00:19:15.710
گم که نشدی؟

00:19:13.070 --> 00:19:14.040
اینجا رو باش

00:19:14.040 --> 00:19:15.710
چقدر پیام داده

00:19:16.150 --> 00:19:19.820
تو راه خونه گوشی دستم نبود واسه همین نفهمیدم‏.‏

00:19:19.820 --> 00:19:22.220
ولی لازم نبود نینقدر نگران بشی‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:29.400 --> 00:19:30.390
چیزی شده؟

00:19:30.390 --> 00:19:31.960
نه

00:19:33.790 --> 00:19:35.110
گمونم دو راه دارم‏.‏

00:19:41.620 --> 00:19:44.830
ببینم از اونجا خوشت اومد؟

00:19:45.890 --> 00:19:47.120
بذار ببینم‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:47.710 --> 00:19:49.820
دماغه کوگانه جالب بود‏.‏

00:19:49.820 --> 00:19:51.900
فلات هوسونو هم همین طور

00:19:51.900 --> 00:19:54.090
کوه اومورو هم خوب بود‏.‏

00:19:54.090 --> 00:19:56.750
کوه اومورو خیلی عالی بود‏.‏

00:19:57.340 --> 00:19:59.290
چشمه های آبگرم هم باحال بودن‏.‏

00:19:59.970 --> 00:20:02.870
جشن تولد هم خیلی خوشحالم کرد‏.‏

00:20:07.850 --> 00:20:11.770
ولی یکم غم انگیزه که سفرمون تموم شد‏،‏ نه

00:20:14.210 --> 00:20:14.920
آره

00:20:15.860 --> 00:20:19.340
ولی زید فکرش رو نکن‏.‏

00:20:20.570 --> 00:20:23.430
همیشه باز می تونی بری یه جایی

00:20:28.410 --> 00:20:33.040
ولی بازم یه جورایی دل تنگ می شم‏.‏

00:20:35.360 --> 00:20:38.550
بهم خیلی خوش گذشت‏.‏

00:20:59.050 --> 00:21:01.670
واسه همین می خوام دوباره از این کارا کنم‏.‏

00:21:02.800 --> 00:21:04.530
بیا بازم با هم بریم اردو‏!‏

00:21:08.500 --> 00:21:10.830
منم الان همینو گفتم‏.‏

00:21:13.530 --> 00:21:14.830
راست می گی

00:21:17.490 --> 00:21:20.570
کوه فوجی شبا خیلی قشنگ می شه‏.‏

00:21:21.260 --> 00:21:24.370
گمونم تو اردوی تکی بعدیم یه سر برم به دریاچه موتوسو‏.‏

00:21:25.070 --> 00:21:27.990
تا حالا شب رو اونجا نگذروندی؟

00:21:28.690 --> 00:21:31.310
اون موقع ها من هنوز اردو نمیرفتم‏.‏

00:21:31.310 --> 00:21:32.560
آه

00:21:32.880 --> 00:21:37.900
راستی اولین اردوت چطوری بود؟

00:21:37.900 --> 00:21:39.290
اولین اردوم؟

00:21:40.890 --> 00:21:42.570
خیلی سختم بود‏.‏

00:21:43.930 --> 00:21:47.150
فکر کنم اول راهنمایی بودم‏.‏

00:21:47.170 --> 00:22:07.170
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:41.250 --> 00:22:44.750 position:20% line:20%
پدر بزرگ
ممنونم که اون روز اون همه راه رو تا یاماناشی اومدین‏.‏
 یکم گوشت برای سوپ میزو براتون می فرستم که یه مغازه دار مشورب فروش تو ایتو بهم پیشنهادش کرده‏.‏‏.‏
شاید وقتی یه سر به اونجا زدین امتحانش هم بکنین‏.‏
‏-‏رین

00:22:44.750 --> 00:22:47.010
گوشت مخصوص سوپ میزو خونگی

00:22:44.750 --> 00:22:47.010
گوشت فروشی تاچیبانا

00:23:25.230 --> 00:23:36.330
همیشه مراقب اردوگاهتون باشین‏.‏ و زباله ها و آتیش تون رو فراموش نکنین‏!‏

00:23:25.230 --> 00:23:36.330
زمستونا هوا سرد می شهو پس خودتون رو گرم نگه دارین‏!‏

00:23:25.230 --> 00:23:36.330
کلوب فعالیت های خارچ شهر

00:23:25.230 --> 00:23:36.330
وقتی می رین اردو