WEBVTT 00:00:16.650 --> 00:00:17.880 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:36.670 --> 00:00:37.970 قرارداد شرکت ارایشی فور 00:00:50.650 --> 00:00:52.250 داری چیکار میکنی؟ 00:00:54.920 --> 00:00:56.720 پرسیدم داری چیکار میکنی؟ 00:00:58.650 --> 00:01:00.760 داشتم اینجاهارو مرتب میکردم 00:01:00.990 --> 00:01:02.420 یهو اینو دیدم 00:01:02.690 --> 00:01:05.860 میدونم من و تو زن و شوهریم اما لطفا ب وسایل من دست نزن 00:01:08.930 --> 00:01:10.070 عزیزم 00:01:12.330 --> 00:01:13.600 عصبانی شدی؟ 00:01:14.140 --> 00:01:16.470 باشه از الان به بعد حواسم رو جمع میکنم 00:01:17.010 --> 00:01:18.110 لطفا برو 00:01:26.110 --> 00:01:28.150 چرا مدارک شرکت سان ها 00:01:28.280 --> 00:01:29.920 تو کشوی اون بود؟ 00:01:31.350 --> 00:01:33.920 نکنه نامجون... 00:01:45.070 --> 00:01:46.570 وای خدا خیلی تب داره 00:01:47.940 --> 00:01:49.200 برم حوله ی خیس بیارم 00:01:53.810 --> 00:01:55.010 نامجون 00:01:56.310 --> 00:01:57.680 تو 00:01:58.350 --> 00:01:59.750 من رو اوردی خونه؟ 00:02:00.550 --> 00:02:01.550 اره 00:02:01.950 --> 00:02:04.250 تو حالت خوب نیست 00:02:05.750 --> 00:02:07.120 من خوبم 00:02:07.390 --> 00:02:09.020 اگر یکم بخوابم... 00:02:09.220 --> 00:02:10.530 پس تو ... 00:02:15.960 --> 00:02:18.630 باید تبت رو بیاریم پایین 00:02:41.920 --> 00:02:43.360 باشه نامجون 00:02:43.760 --> 00:02:46.260 اگر تو مدارک رو به اون دادی 00:02:46.900 --> 00:02:49.400 من باید دلیلش رو بدونم 00:03:12.050 --> 00:03:13.720 تبش پایین نمیاد 00:03:32.270 --> 00:03:35.410 اپارتمان 603 بود دیگه؟ 00:03:36.950 --> 00:03:39.580 بیا این تب بره 00:03:39.610 --> 00:03:41.250 از داروخونه گرفتم 00:03:48.120 --> 00:03:49.220 یه لحظه 00:03:55.360 --> 00:03:56.600 الو مادر 00:03:56.630 --> 00:03:58.570 کجایی؟ 00:03:59.200 --> 00:04:00.300 کیه؟ 00:04:01.900 --> 00:04:03.140 کیه؟ 00:04:04.410 --> 00:04:05.610 این صدای.. 00:04:25.830 --> 00:04:27.030 کجا رفت؟ 00:04:27.200 --> 00:04:28.630 اشتباه زنگ زده بود؟ 00:04:51.690 --> 00:04:52.820 ینی چی 00:04:53.250 --> 00:04:55.820 اون دوتا کی انقدر... 00:05:00.090 --> 00:05:01.130 الو مادر 00:05:01.460 --> 00:05:02.560 تو چته؟ 00:05:02.760 --> 00:05:04.670 چرا گوشی رو روی من قطع میکنی؟ 00:05:05.870 --> 00:05:07.040 ببخشید 00:05:07.040 --> 00:05:08.870 حتما دستم خورده بود 00:05:08.970 --> 00:05:10.910 دو ری داره برای مادرش بی قراری میکنه 00:05:11.040 --> 00:05:12.440 کجایی؟ 00:05:12.540 --> 00:05:13.540 واقعا؟ 00:05:14.410 --> 00:05:16.980 اومدم برای مهدکودکش چندتا چیز بخرم 00:05:16.980 --> 00:05:18.410 الان میام خونه 00:05:22.550 --> 00:05:23.720 نامجون 00:05:24.520 --> 00:05:27.820 باید درباره چیزی ک الان دیدم بهم توضیح بدی 00:05:57.250 --> 00:06:00.420 میدونم وقت شام درست کردن برای مراسم یادبود رو نداری 00:06:00.690 --> 00:06:03.930 لطفا بذار من برای جبران اشتباه خانوادم اینکارو برات بکنم 00:06:42.360 --> 00:06:43.730 نامجون 00:06:50.840 --> 00:06:52.040 وای نه 00:06:52.170 --> 00:06:54.210 قرار بود وقتی تبش افتاد برم 00:07:00.950 --> 00:07:02.920 باید برم جایی 00:07:03.250 --> 00:07:04.720 بابت دیشب ازت ممنونم 00:07:27.180 --> 00:07:28.710 بابا ببخشید دیرکردم 00:07:30.280 --> 00:07:31.280 اما 00:07:32.210 --> 00:07:34.720 عوضش امسال با خودم غذای خوب اوردم 00:07:36.120 --> 00:07:38.250 سال های پیش فقط بیسکوییت و کیک میاوردم 00:07:39.490 --> 00:07:41.460 اینارو سان ها درست کرده 00:07:43.960 --> 00:07:46.660 میدونی اون کیه مگه نه؟ 00:07:50.930 --> 00:07:52.470 وقتی اون میخنده 00:07:53.470 --> 00:07:54.970 قلبم از حرکت وایمیسته 00:07:56.340 --> 00:07:59.910 بخاطر اون 00:07:59.910 --> 00:08:01.110 قلبم همیشه تند میزنه 00:08:06.150 --> 00:08:07.220 دلم میخواد 00:08:08.180 --> 00:08:09.750 بیخیال همه چی شم 00:08:18.090 --> 00:08:21.000 اما نمیتونم 00:08:21.000 --> 00:08:22.700 نه بعد از کاری ک کردم 00:08:24.400 --> 00:08:25.400 من هنوز 00:08:26.500 --> 00:08:28.170 کلی کار برای انجام دادن دارم 00:08:39.680 --> 00:08:40.980 ما کجاییم؟ 00:08:41.820 --> 00:08:43.990 بابا چرا اومدیم اینجا؟ 00:08:45.350 --> 00:08:46.420 اینجا؟ 00:08:47.690 --> 00:08:49.220 اینجا خانوادمون زندگی میکنن 00:08:50.190 --> 00:08:51.290 خانواده؟ 00:09:09.240 --> 00:09:11.450 اگر اینا خانوادمونن پس چرا ما قایم شدیم؟ 00:09:26.490 --> 00:09:27.900 سلام 00:09:28.200 --> 00:09:30.800 کار بابام امروز زود تموم شد؟ 00:09:30.830 --> 00:09:32.230 خیلی بد شد 00:09:32.770 --> 00:09:35.070 پدرت افتاد پایین 00:09:37.310 --> 00:09:38.340 چی؟ 00:09:38.540 --> 00:09:40.810 وقتی داشت ساختمون رو رنگ میزد طناب پاره شد 00:09:42.140 --> 00:09:43.340 وقت نداریم 00:09:43.780 --> 00:09:45.880 بیا بریم بیمارستان 00:09:45.880 --> 00:09:47.080 بیا بریم 00:10:08.700 --> 00:10:09.940 اینجاست؟ 00:10:11.870 --> 00:10:13.040 اینجا 00:10:14.480 --> 00:10:16.480 جایی ک بابام فوت کرد؟ 00:10:17.750 --> 00:10:18.910 پدرت 00:10:19.680 --> 00:10:22.350 موقع مرگ خیلی رنجور بنظر نمیومد 00:10:27.560 --> 00:10:28.960 این برای باباته 00:10:34.430 --> 00:10:35.730 بابا 00:10:36.800 --> 00:10:38.170 بابا 00:10:39.670 --> 00:10:41.470 بابا 00:11:12.230 --> 00:11:13.570 من 00:11:14.340 --> 00:11:16.300 هیچوقت نمیبخشمشون 00:11:18.370 --> 00:11:19.370 من همه چیز رو 00:11:20.440 --> 00:11:22.740 از اون میگیرم 00:11:24.110 --> 00:11:25.450 نشون میدم 00:11:27.380 --> 00:11:28.580 که چطوری 00:11:29.880 --> 00:11:32.090 اوورا رو برای خودم میکنم 00:11:34.420 --> 00:11:35.960 و بعدش 00:11:38.990 --> 00:11:40.330 من برات 00:11:41.530 --> 00:11:42.760 یه سنگ قبر 00:11:44.770 --> 00:11:46.300 که اسم قشنگت 00:11:49.900 --> 00:11:51.110 روش حک شده باشه 00:11:52.210 --> 00:11:53.670 میخرم 00:11:56.580 --> 00:11:58.150 دیر کرده 00:11:59.110 --> 00:12:02.250 اما بازم رفته بود اونجا؟ 00:12:18.130 --> 00:12:20.640 چرا هنوز بیداری؟ 00:12:21.970 --> 00:12:23.340 وقتی دو روزه جواب تلفنتو نمیدی 00:12:23.340 --> 00:12:25.910 چطوری میتونستم بخوابم؟ 00:12:26.010 --> 00:12:28.340 ارومتر 00:12:28.680 --> 00:12:30.210 ما ک اینجا تنها نیستیم 00:12:31.850 --> 00:12:33.350 چرا گوشیت رو خاموش کرده بودی؟ 00:12:33.650 --> 00:12:36.520 هیچ میدونی وقتی نبودی تو فروشگاه چه اتفاقی افتاد؟ 00:12:37.150 --> 00:12:39.490 چطور انقدر بی مسئولیتی؟ 00:12:39.490 --> 00:12:41.660 نامجون اون مشکل رو به خوبی حل کرده 00:12:44.090 --> 00:12:45.830 شوخیت گرفته؟ 00:12:46.590 --> 00:12:47.630 من خسته ام 00:12:57.410 --> 00:12:59.540 بازنده 00:13:01.940 --> 00:13:05.480 کاش یه پسره درست حسابی داشتم 00:13:13.960 --> 00:13:14.960 باشه 00:13:15.020 --> 00:13:17.260 ببخشید بابت حرفی ک اونروز زدم 00:13:20.260 --> 00:13:21.760 حرفم خیلی بد بود 00:13:22.100 --> 00:13:23.560 میدونم 00:13:24.230 --> 00:13:26.400 ببخشید معذرت میخوام 00:13:27.000 --> 00:13:29.540 اما این الان اصلا مهم نیست 00:13:29.540 --> 00:13:31.210 من و تو باید کناره همدیگه 00:13:31.240 --> 00:13:34.510 تمرکزمون رو بذاریم رو برگردوندن دو کیانگ 00:13:35.010 --> 00:13:36.540 تو واقعا... 00:13:36.940 --> 00:13:38.610 من مثل تو نمیتونم اینکارو کنم حتی اگر تلاش کنم 00:13:38.810 --> 00:13:40.280 تمام چیزی ک تو بهش فکر میکنی.... 00:13:41.720 --> 00:13:42.820 چی؟ 00:13:44.990 --> 00:13:47.460 ببینم تو هیچوقت اصلا تلاش کردی؟ 00:13:50.520 --> 00:13:52.830 فکر نکن تو تنها کسی هستی ک ضربه خورده 00:13:53.260 --> 00:13:54.930 از وقتی باهات ازدواج کردم 00:13:55.030 --> 00:13:58.470 هر روزه زندگیم مثل کولاک و یخبندون بود 00:13:59.930 --> 00:14:02.600 دیگه وقت گذشتن از همه ی ایناست 00:14:02.870 --> 00:14:05.140 از سرگردونی دست بردار 00:14:05.340 --> 00:14:07.510 چه مادرت زنه پدرت بوده چه معشوقش 00:14:07.510 --> 00:14:09.340 دیگ اصلا برام مهم نیست 00:14:09.540 --> 00:14:12.010 تنها چیزی ک مهمه اینه ک 00:14:12.050 --> 00:14:13.780 تو تنها پسره پدری 00:14:13.810 --> 00:14:17.120 و دو کیانگ هم تنها نوه ی این خانواده 00:14:30.300 --> 00:14:32.970 ببخشید داشتم به چندتا کاغذ نگاه مینداختم 00:14:32.970 --> 00:14:34.000 صداتون رو شنیدم 00:14:35.000 --> 00:14:36.870 به چیزایی ک شنیدی فکر نکن 00:14:36.870 --> 00:14:39.210 هویت تورو عوض نمیکنن 00:14:39.310 --> 00:14:42.210 مهم نیست بقیه چی میگن تو تنها نوه ی پدر بزرگتی 00:14:54.160 --> 00:14:57.020 این حتما مال اون عوضی پارک دو کیانگه 00:15:03.300 --> 00:15:04.970 دیشب ساعت چند اومدی خونه؟ 00:15:05.270 --> 00:15:08.100 سول ها گفت غذای سالگرد درست کردی و رفتی بیرون 00:15:10.100 --> 00:15:11.110 مامان 00:15:11.670 --> 00:15:13.110 راستش 00:15:13.570 --> 00:15:15.480 دیروز تولد نامجون نبود 00:15:15.740 --> 00:15:17.410 سالگرد فوت پدرش بود 00:15:18.680 --> 00:15:21.120 چی؟وای نه 00:15:21.650 --> 00:15:23.680 اصلا روحمم خبر نداشت..ما اون همه شمع و فشفشه 00:15:23.680 --> 00:15:25.050 داشتیم جشن میگرفتیم 00:15:25.320 --> 00:15:26.950 من چقدر احمقم 00:15:26.990 --> 00:15:29.860 خیلی زشت شد.حالا چیکار کنیم؟ 00:15:30.020 --> 00:15:33.090 من خیلی احساس بدی داشتم واسه همین براش غذا درست کردم بردم 00:15:33.560 --> 00:15:35.260 اما اون خیلی مریض بود 00:15:35.760 --> 00:15:38.030 نمیتونستم همینطور تنها ولش کنم 00:15:38.500 --> 00:15:40.800 میخواستم وقتی تبش افتاد برگردم 00:15:41.870 --> 00:15:43.540 تو کاره درستو کردی 00:15:43.540 --> 00:15:45.910 هیچی تنهایی ای بدتر ازین نیست ک وقتی مریضی تنها باشی 00:15:46.170 --> 00:15:48.080 الان حالش چطوره؟تبش افتاده؟ 00:15:48.340 --> 00:15:49.380 اره 00:15:50.540 --> 00:15:52.710 اون گوشی چیه؟ 00:15:52.780 --> 00:15:54.780 حتما واسه پارک دو کیانگه 00:15:54.820 --> 00:15:57.490 حتما اونروز از جیبی جاییش افتاده..اما مهمه مگه؟ 00:15:57.750 --> 00:15:59.750 بده من.من میدم بهش 00:15:59.750 --> 00:16:01.220 چرا باید اینکارو کنی؟ 00:16:03.060 --> 00:16:05.890 هنوز داری اونجا کار میکنی؟ 00:16:06.490 --> 00:16:07.600 جدا از تمام مسائل 00:16:07.960 --> 00:16:10.560 اون یه مریضه و منم قسم خوردم ک درمانش کنم 00:16:10.800 --> 00:16:11.800 چی؟ 00:16:11.800 --> 00:16:13.030 ببخشید 00:16:15.070 --> 00:16:17.740 ینی کی میتونه باشه؟ما ک منتظر کسی نیستیم 00:16:20.540 --> 00:16:21.610 کیه؟ 00:16:21.980 --> 00:16:23.680 خدای من 00:16:29.150 --> 00:16:30.650 مشکلت چیه؟ 00:16:30.650 --> 00:16:32.020 چرا اومدی اینجا؟ 00:16:32.020 --> 00:16:33.650 دیگ چی از جونمون میخوای؟ 00:16:34.420 --> 00:16:36.260 اومدم یه چیزی بگم 00:16:36.260 --> 00:16:38.030 نمیخوام چیزی بشنوم 00:16:38.030 --> 00:16:39.660 همین الان برو بیرون 00:16:41.200 --> 00:16:43.330 نشنیدی چی گفتم؟ 00:16:43.330 --> 00:16:46.030 دفعه ی پیش کم به خدمتت رسیدم؟ 00:16:46.500 --> 00:16:48.870 مامان- ولم کن- 00:16:48.870 --> 00:16:51.470 میخوام برم اشپزخونه اشغال بیارم 00:16:51.840 --> 00:16:53.170 سان ها 00:16:54.610 --> 00:16:57.680 بگو پارک دو کیانگ بیاد تو 00:16:58.810 --> 00:16:59.850 عزیزم 00:16:59.850 --> 00:17:03.050 حداقل باید به حرفاش گوش کنیم 00:17:08.290 --> 00:17:09.520 معذرت میخوام 00:17:10.930 --> 00:17:12.730 هرچقدر دلت میخواد زانو بزن.اصلا برام مهم نیست 00:17:12.760 --> 00:17:14.730 اگر میشد با زانو زدن بیناییش برگرده 00:17:14.730 --> 00:17:17.500 من روز و شب زانو میزدم 00:17:17.500 --> 00:17:19.470 اومدی اینجا چی بگی؟ 00:17:20.470 --> 00:17:22.640 هممون داریم اذیت میشیم 00:17:22.640 --> 00:17:24.170 پس هرچی میخوای بگی بگو و برو 00:17:25.010 --> 00:17:26.870 من قرارداد بین فور و اوورا رو 00:17:27.210 --> 00:17:29.380 برسی کردم 00:17:29.510 --> 00:17:32.580 یه قرارداد ناعادلانه ی یک طرفه بود 00:17:32.650 --> 00:17:34.720 اوورا اینطوری خواسته 00:17:34.950 --> 00:17:36.620 کمپانی های کم زور مثل ما 00:17:36.650 --> 00:17:38.650 چاره ای جز اینک هرچی میخوان بهشون بدیم نداریم 00:17:39.190 --> 00:17:41.060 الان خیلی خسته 00:17:41.360 --> 00:17:42.560 اما من 00:17:42.620 --> 00:17:44.590 چه از راه اقتصادی 00:17:44.630 --> 00:17:45.930 چه هر راه دیگ ای براتون جبران میکنم 00:17:46.160 --> 00:17:48.400 الان سخته اما بعدا چی؟ 00:17:48.560 --> 00:17:50.500 حتی منم میتونم همچین چیزی رو بگم 00:17:50.530 --> 00:17:53.670 ما هیچی نمیخوایم فقط بینایی اون رو برگردون 00:17:53.670 --> 00:17:55.870 داماده گمشدمون رو برگردون 00:17:58.740 --> 00:17:59.810 من 00:18:01.140 --> 00:18:02.440 من واقعا متاسفم 00:18:17.990 --> 00:18:19.930 چرا بدون اینک زنگ بزنی اومدی؟ 00:18:20.460 --> 00:18:22.300 میدونستی ک اینطوری میشه 00:18:23.760 --> 00:18:25.930 منم خیلی اذیت شدم 00:18:26.630 --> 00:18:29.300 فکر کردم کاره درست اینه ک هرچه سریعتر معذرت خواهی کنم 00:18:31.310 --> 00:18:32.310 راستش 00:18:33.440 --> 00:18:35.080 من خیلی شوک شدم 00:18:35.280 --> 00:18:36.910 توقع نداشتم زانو بزنی 00:18:38.250 --> 00:18:39.910 در مقایسه با دردی ک به خانوادت دادم 00:18:40.510 --> 00:18:42.950 این اصلا چیزی نبود 00:18:50.690 --> 00:18:53.360 من خیلی زود برمیگردم سرکار 00:18:54.400 --> 00:18:55.560 انقدر زود؟ 00:18:56.460 --> 00:18:58.830 میدونم میتونی از پس زندگی روزمره بربیای 00:18:59.070 --> 00:19:01.340 اما خیلی سنگین میشه اگر بخوای کار رو هم بهش اضافه کنی 00:19:03.300 --> 00:19:05.110 فقط چون حافظم از بین رفته 00:19:05.140 --> 00:19:07.880 به این معنی نیست ک کارا و اشتباهاتم هم از بین رفتن 00:19:08.340 --> 00:19:11.080 همینک خانوادت رو دیدم فهمیدم 00:19:12.980 --> 00:19:14.720 من باید سخت تر کار کنم 00:19:15.050 --> 00:19:16.550 و تمام اشتباهاتم رو 00:19:17.020 --> 00:19:18.550 جبران کنم 00:19:23.820 --> 00:19:26.690 لطفا هرچقدر ک طول کشید ب درمان من ادامه بده 00:19:27.290 --> 00:19:28.400 من باید زود خوب شم 00:19:28.400 --> 00:19:30.900 اینطوری توام برمیگردی به جایی ک بهش تعلق داری 00:19:32.630 --> 00:19:33.670 باشه 00:19:36.100 --> 00:19:37.840 اما دو کیانگ 00:19:41.480 --> 00:19:44.210 تو خیلی با ادمی ک 00:19:45.180 --> 00:19:47.110 من پنج سال پیش میشناختم فرق کردی 00:19:48.620 --> 00:19:49.610 چی؟ 00:19:50.150 --> 00:19:51.820 تو مسئولیت سرت میشه 00:19:52.320 --> 00:19:55.760 ادمی ک الان هستی خیلی خونگرمه 00:20:00.830 --> 00:20:03.360 راستی.بیا 00:20:04.160 --> 00:20:06.900 گوشیت رو انداخته بودی 00:20:07.330 --> 00:20:09.140 البته فکر کنم شکسته 00:20:10.240 --> 00:20:13.770 پس اینجا گمش کرده بودم 00:20:15.180 --> 00:20:16.310 مهم نیست 00:20:16.510 --> 00:20:17.810 یدونه جدید گرفتم 00:20:27.650 --> 00:20:29.020 اون کجا رفت 00:20:30.120 --> 00:20:32.990 سان ها تو گریون رفتی تو تلویزیون 00:20:33.030 --> 00:20:35.130 و گفتی چقدر دلت میخواد سوهو رو پیدا کنی 00:20:47.110 --> 00:20:50.610 نامجون خیلی ادم توداریه 00:20:55.820 --> 00:20:57.850 لوله هایی ک نشتی داشتن درست شدن دیگ اره؟ 00:20:58.050 --> 00:20:59.050 بله 00:20:59.190 --> 00:21:01.420 دیگ نباید این اتفاق بیفته 00:21:01.420 --> 00:21:03.820 من مسئول این اتفاق رو میخام 00:21:04.020 --> 00:21:05.060 بله قربان 00:21:10.830 --> 00:21:13.030 چیه؟- منم- 00:21:13.400 --> 00:21:16.440 تو مدارک شرکت سان ها رو 00:21:16.600 --> 00:21:19.140 داده بودی به دو کیانگ؟ 00:21:20.970 --> 00:21:23.340 اره؟چرا؟ 00:21:24.380 --> 00:21:26.510 بین تو و سان ها چیه؟ 00:21:26.510 --> 00:21:27.580 چرا تو.... 00:21:27.580 --> 00:21:29.850 من وقت برای این مزخرفات ندارم 00:21:29.850 --> 00:21:30.880 خدافظ 00:21:33.990 --> 00:21:37.560 اون چشه؟واسه چیزی عذاب وجدان داره؟ 00:21:43.560 --> 00:21:45.730 باز به این زودی کجا رفته؟ 00:21:47.630 --> 00:21:50.070 اینطوری نمیشه 00:21:50.900 --> 00:21:53.640 شده تنهایی باید از شر سان ها خلاص شم 00:21:57.710 --> 00:21:58.880 صبح بخیر 00:21:59.680 --> 00:22:02.280 دو ری رفت مهدکودک؟ 00:22:03.950 --> 00:22:06.650 ایسدر شنیدی؟ 00:22:07.620 --> 00:22:09.420 بله مادربزرگ 00:22:10.090 --> 00:22:11.990 چیزی میخواین؟ 00:22:12.660 --> 00:22:14.230 داری گریه میکنی؟ 00:22:14.860 --> 00:22:16.060 چیشده؟ 00:22:16.430 --> 00:22:17.630 اتفاقی افتاده؟ 00:22:17.660 --> 00:22:19.270 نه مادربزرگ 00:22:19.900 --> 00:22:21.470 اگر با من کاری ندارین 00:22:22.370 --> 00:22:23.840 من میرم بالا 00:22:32.850 --> 00:22:35.750 صاحب نقاشی چی گفت؟ 00:22:35.880 --> 00:22:37.250 هنوزم نمیخواد بفروشه؟ 00:22:37.420 --> 00:22:39.490 دارم میام گالری تا میرسم راضیش کن 00:22:39.490 --> 00:22:40.820 ئه را 00:22:41.920 --> 00:22:44.060 داری میری گالری؟ 00:22:44.260 --> 00:22:45.290 بله مادر 00:22:46.530 --> 00:22:48.000 کار کردن خیلی خوبه 00:22:48.300 --> 00:22:50.630 اما باید یکمم به ایسدر توجه کنی 00:22:51.100 --> 00:22:52.930 مگه ایسدر چش شده؟ 00:22:53.500 --> 00:22:55.040 تنهایی موقع شستن ظرفا 00:22:55.040 --> 00:22:56.970 داشت گریه میکرد 00:22:57.800 --> 00:23:00.110 فکر کردم اتفاقی برای دو کیانگ افتاده 00:23:00.510 --> 00:23:03.040 یا هرچیز دیگه ای ک داره اذیتش میکنه 00:23:03.580 --> 00:23:04.780 داشت گریه میکرد؟ 00:23:09.680 --> 00:23:10.720 هی تو 00:23:11.120 --> 00:23:13.190 چرا داری فضا خونرو متشنج میکنی؟ 00:23:13.190 --> 00:23:14.720 مادربزرگ رو نگران کردی 00:23:17.160 --> 00:23:18.660 چیزی نیست 00:23:19.230 --> 00:23:21.190 پرسیدم چیشده؟ 00:23:22.900 --> 00:23:24.800 درباره خانوم اوهه 00:23:25.300 --> 00:23:26.400 خانوم اوه؟ 00:23:26.570 --> 00:23:29.540 من پرسیدم تو چته چرا حرف اون رو پیش میکشی؟ 00:23:30.640 --> 00:23:33.640 چند روز پیش وقتی اون دو کیانگ رو ول کرد 00:23:33.910 --> 00:23:37.110 و اونم گم شد 00:23:37.380 --> 00:23:39.680 مشخصا همش تقصیر اون بوده 00:23:40.380 --> 00:23:41.480 خوب؟ 00:23:42.380 --> 00:23:45.750 پدربزرگ روز بعد ازش خواست بره تو دفترش 00:23:45.750 --> 00:23:47.190 و بهش گفت ک بره 00:23:47.420 --> 00:23:50.190 گفت نیازی به ی تراپیست بی مسئولیت نداره 00:23:51.220 --> 00:23:52.460 واقعا؟ 00:23:53.260 --> 00:23:54.290 اما 00:23:55.200 --> 00:23:57.500 دو کیانگ باهاش مخالفت کرد 00:23:58.030 --> 00:24:00.770 گفت خانوم اوه کارمند اونه 00:24:01.230 --> 00:24:02.300 چی؟ 00:24:03.070 --> 00:24:05.340 شنیده بودم دو کیانگ خیلی از پدر بزرگش میترسیده 00:24:05.340 --> 00:24:07.240 قدری که با اشاره ی پدربزرگش 00:24:07.240 --> 00:24:09.110 از خواب میپریده 00:24:12.050 --> 00:24:14.780 هیچوقت اون رو اینطوری ندیده بودم مادر 00:24:16.350 --> 00:24:19.820 میدونستم نسبت ب خانوم اوه احساسات خاصی داره 00:24:20.390 --> 00:24:21.860 اما اخه نه انقدر 00:24:23.120 --> 00:24:24.290 اگر اخرش 00:24:24.560 --> 00:24:26.930 یکاری کنه پدر بزرگ ازش متنفر شه چی؟ 00:24:27.860 --> 00:24:28.930 تو مطمئنی؟ 00:24:29.060 --> 00:24:30.560 مطمئنی درست دیدی؟ 00:24:31.870 --> 00:24:33.870 شما ک از احساسات زنانه خوب با خبرید 00:24:34.940 --> 00:24:38.040 اون این روزا همش بیرونه 00:24:38.040 --> 00:24:39.940 حتی نمیگه کجاها میره 00:24:41.210 --> 00:24:42.810 امروز صبح هم همینطور 00:24:42.880 --> 00:24:45.280 از صبحونه تا حالا ندیدمش 00:24:47.350 --> 00:24:49.950 ینی میگی داره با خانوم اوه قراری چیزی میذاره؟ 00:24:49.980 --> 00:24:51.950 اخه چرا؟چرا باید همچین کاری بکنه؟ 00:24:51.990 --> 00:24:53.090 شما ک میدونین 00:24:53.320 --> 00:24:55.660 اون چقدر خوش قلبه 00:24:58.560 --> 00:25:00.590 حتی اگر از نظر فیزیکی هم جذب خانوم اوه نشده باشه 00:25:01.160 --> 00:25:03.660 اون زندگی سختی داشته 00:25:03.800 --> 00:25:05.270 شوهر نداره 00:25:05.530 --> 00:25:07.200 و اوضاع اقتصادی سختی هم داره 00:25:08.740 --> 00:25:12.940 اگر ازین جریانات برای راه پیدا کردن تو قلبش استفاده کرده باشه چی؟ 00:25:26.750 --> 00:25:28.320 سلام خانوم 00:25:29.590 --> 00:25:31.860 چرا باهم اومدین؟ 00:25:34.060 --> 00:25:36.000 سوال پرسیدما 00:25:36.860 --> 00:25:38.100 خوب 00:25:38.570 --> 00:25:40.100 رفته بودیم بیمارستان 00:25:40.500 --> 00:25:41.500 بیمارستان؟ 00:25:41.800 --> 00:25:43.240 انقدر زود؟ 00:25:43.500 --> 00:25:46.140 من خیلی حالم خوب نبود برای همین از بیمارستان بهش زنگ زدم 00:25:46.270 --> 00:25:48.110 میخواستم از مرکز درمانی چندتا سوال بپرسم 00:25:48.110 --> 00:25:49.540 فکر کردم اونم باید باشه 00:25:49.910 --> 00:25:52.010 خانوم اوه بریم سراغ ادامه ی تمرینام 00:26:03.320 --> 00:26:04.390 درد داره؟ 00:26:04.990 --> 00:26:06.960 تحمل نکن.بگو 00:26:07.530 --> 00:26:09.630 نه خوبه 00:26:24.040 --> 00:26:26.280 از وقتی اون اتفاق تو فروشگاه افتاد 00:26:26.450 --> 00:26:28.280 مردم خیلی راحت نیستن 00:26:28.780 --> 00:26:32.390 این شایعه که اقای کیم نامجون 00:26:32.790 --> 00:26:35.260 از وقتی به مقام ریاست نرسیده تو کارش تنبل شده چی؟ 00:26:35.590 --> 00:26:37.790 برو سر اصل مطلب 00:26:38.090 --> 00:26:41.600 وقتی میخوایم تو جلسه ی سهامدارا 00:26:41.600 --> 00:26:43.430 یکی رو به عنوان رییس کل معرفی کنیم 00:26:43.960 --> 00:26:45.630 احتمالا به یه ادم جدید 00:26:46.330 --> 00:26:48.670 به جای کیم نامجون احتیاج داریم 00:26:49.070 --> 00:26:51.000 این نظر هیئته 00:26:51.840 --> 00:26:54.170 ادم جدید؟مثلا کی؟ 00:26:54.470 --> 00:26:56.840 یکی به شایستگی پارک دو کیانگ 00:26:56.940 --> 00:26:59.450 پارک دو کیانگ تا حالا اصن چیکار کرده؟ 00:26:59.980 --> 00:27:02.280 فقط ضرر زده به کمپانی 00:27:04.020 --> 00:27:05.820 عملکرد به کنار 00:27:05.820 --> 00:27:08.290 ما باید جای خالی مدیر عامل رو پر کنیم 00:27:08.320 --> 00:27:11.860 اینطوری همه ی کارمندا و مدیرا میتونن کنار هم دیگ 00:27:11.860 --> 00:27:13.760 کار و تمرکز کنن 00:27:14.090 --> 00:27:15.530 نمیشه ک این مورد رو نادیده گرفت 00:27:15.730 --> 00:27:17.530 درسته 00:27:18.730 --> 00:27:21.470 اگر قرار باشه پارک دو کیانگ رییس بشه 00:27:21.740 --> 00:27:23.940 ما 100 درصد ازش حمایت میکنیم 00:27:35.220 --> 00:27:36.350 سلام اقای رییس 00:27:37.780 --> 00:27:39.190 از سرکار میای؟ 00:27:39.590 --> 00:27:42.390 رفته بودم یه کارخونه دیگ ک بخاطر فروشگاه کار متوقف شد 00:27:42.790 --> 00:27:45.690 باشه...خوب مدیریتش کن 00:27:45.730 --> 00:27:47.330 تا مردم شکایتی نداشته باشن 00:27:47.890 --> 00:27:48.930 بله قربان 00:28:21.760 --> 00:28:23.060 سلام مدیر هانگ 00:28:25.630 --> 00:28:29.070 با اینک پدر اعتراض کرده اما همینکه گوش داده 00:28:29.070 --> 00:28:31.000 ینی میشه روش حساب کرد 00:28:31.500 --> 00:28:32.840 ممنونم 00:28:35.780 --> 00:28:39.010 حالا فقط باید اقای مین و افرادش رو شکست بدم 00:28:42.480 --> 00:28:44.350 اون نقاشی چیشد؟ 00:28:45.390 --> 00:28:48.360 صاحبش نمیخواد بفروشتش؟ 00:28:48.790 --> 00:28:49.960 متاسفم 00:28:50.820 --> 00:28:52.930 کیه ک انقدر سرسخته؟ 00:28:53.160 --> 00:28:55.760 باشه.فایلای صاحبش رو برام بیار 00:28:55.760 --> 00:28:57.400 خودم باهاش ملاقات میکنم 00:29:00.670 --> 00:29:03.040 این صاحبه اون نقاشیه؟ 00:29:03.040 --> 00:29:04.040 بله 00:29:07.910 --> 00:29:09.480 کیم نامجون 00:29:12.550 --> 00:29:14.280 مطمئنی خودشه؟حتما؟ 00:29:14.810 --> 00:29:16.920 بله.طوری شده؟ 00:29:19.290 --> 00:29:21.390 نه چیزی نیست.میتونی بری 00:29:25.330 --> 00:29:26.730 نامجون 00:29:27.460 --> 00:29:29.700 نامجون صاحبه 00:29:29.700 --> 00:29:31.560 نقاشی کیم جانگ جیه؟ 00:29:33.970 --> 00:29:35.540 چرا اون 00:29:35.740 --> 00:29:37.970 نقاشی مورد علاقه اقای مین رو داره؟ 00:29:43.080 --> 00:29:44.710 من برگشتم 00:29:44.880 --> 00:29:46.950 بابات میخواد باهات حرف بزنه 00:29:47.180 --> 00:29:48.520 باشه بیا تو 00:29:50.050 --> 00:29:52.990 بابا چیزی میخواستی بهم بگی؟ 00:29:52.990 --> 00:29:54.750 اره 00:29:55.020 --> 00:29:57.020 تو اقای جانگ رو میشناسی درسته؟ 00:29:57.090 --> 00:30:00.830 اره چندباری با خودت دیدمش 00:30:01.060 --> 00:30:03.660 درسته.اقای جانگ 00:30:04.100 --> 00:30:06.430 میخواد باهامون یه برند بسازه 00:30:06.770 --> 00:30:08.070 برند؟ 00:30:08.100 --> 00:30:10.840 اره یه برند.شراکت 00:30:10.840 --> 00:30:13.540 کار از ما سرمایه از اون 00:30:13.670 --> 00:30:16.010 وقتی به کارمون با اوورا فکر میکنم 00:30:16.040 --> 00:30:18.780 دیگ اصلا دلم نمیخواد با کمپانی های بزرگ کار کنیم 00:30:20.480 --> 00:30:21.950 شما چی فکر میکنی بابا؟ 00:30:21.980 --> 00:30:23.920 باید بهش فکر کنیم 00:30:24.780 --> 00:30:26.990 حتی اگر محصولات جدیدی هم داشته باشیم 00:30:26.990 --> 00:30:29.390 باید خیلی زیاد تستش کنیم 00:30:29.620 --> 00:30:31.930 تا بتونیم رو کم و کاستی هاش کار کنیم 00:30:31.930 --> 00:30:35.330 اول باید حسابی به محصول برسیم 00:30:35.330 --> 00:30:38.600 فرصت به این خوبی رو از دست میدیم 00:30:39.500 --> 00:30:42.140 منم با شما موافقم بابا 00:30:42.500 --> 00:30:45.440 اگر اون بخاطر اینک محصولاتمون رو دوست داشته همچین پیشنهادی داده 00:30:45.540 --> 00:30:47.140 من مطمئنم صبر میکنه 00:30:47.310 --> 00:30:49.380 شما دوتا خیلی خنگین 00:30:49.480 --> 00:30:53.180 این فرصت رو خدا گذاشته جلو پامون 00:31:04.620 --> 00:31:05.630 سلام نامجون 00:31:05.930 --> 00:31:08.230 چیزی درباره سوجین فهمیدی؟ 00:31:09.030 --> 00:31:11.200 دارم میگردم اما خیلی سخته 00:31:12.070 --> 00:31:14.530 درسته.اگر اونا کار خلافی کرده باشن 00:31:14.530 --> 00:31:16.700 حتما مطمئن میشن ک اثری بجا نذاشته باشن 00:31:17.500 --> 00:31:18.610 ممنونم 00:31:18.770 --> 00:31:20.270 بازم بگرد ممنونم 00:31:27.850 --> 00:31:30.980 چرا درباره اون مغازه تو فروشگاه اوورا بهم جوابی ندادی؟ 00:31:31.620 --> 00:31:33.750 این فکرا دارن منو دیوونه میکنن 00:32:06.020 --> 00:32:07.050 من باید برم بیرون 00:32:09.060 --> 00:32:10.220 اینطوری بغلت کردن 00:32:10.360 --> 00:32:12.330 خیلی حس خوبیه 00:32:14.790 --> 00:32:18.630 دلم میخواد برگردم به اتفاقایی ک قبلا بینمون میفتاد 00:32:19.270 --> 00:32:21.570 خندیدنامون..باهم خوابیدنمون 00:32:22.200 --> 00:32:24.440 اینک هیچوقت هیچ رازی از هم مخفی نداشتیم 00:32:28.680 --> 00:32:30.240 من دارم تلاشم رو میکنم 00:32:30.410 --> 00:32:32.480 اما اماده نیستم 00:32:35.650 --> 00:32:38.120 ببخشید باید برم جایی 00:32:38.150 --> 00:32:40.790 کجا؟منم میام 00:32:41.050 --> 00:32:42.960 کاریه.من باید برم 00:32:42.984 --> 00:32:52.984 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:32:56.340 --> 00:32:57.900 باید یه چیزی رو درباره فور چک کنم 00:32:58.240 --> 00:32:59.810 الان وقت داری؟ 00:33:03.140 --> 00:33:04.780 اره وقت دارم 00:33:04.880 --> 00:33:06.510 چیو میخوای چک کنی؟ 00:33:07.450 --> 00:33:08.720 ببینمت بهت میگم 00:33:08.720 --> 00:33:10.880 الان میام دم خونتون خانوم اوه 00:33:29.600 --> 00:33:31.540 چیو میخواستی چک کنی؟ 00:33:32.310 --> 00:33:33.840 واسا نفست جا بیاد 00:33:34.840 --> 00:33:37.080 باشه..ببخشید خیلی هیجان زده شدم 00:33:38.110 --> 00:33:39.950 بیرون سرده.بریم یه جایی؟ 00:33:48.920 --> 00:33:49.990 سان ها 00:33:53.990 --> 00:33:55.990 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.