WEBVTT 00:00:12.850 --> 00:00:13.960 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.120 --> 00:00:16.090 میخوای چیکار کنی؟ 00:00:16.790 --> 00:00:18.590 شنیدم دو ری هم چپ دسته 00:00:19.330 --> 00:00:20.700 میدونستی؟ 00:00:23.370 --> 00:00:24.530 خوب ک چی؟ 00:00:25.700 --> 00:00:27.970 میخوای بگی این ثابت میکنه ک اون پسرته؟ 00:00:27.970 --> 00:00:29.970 برای همین میخوام ببینم 00:00:30.370 --> 00:00:32.140 نو اه پسره کیه 00:00:35.410 --> 00:00:36.850 چه خبره 00:00:36.880 --> 00:00:38.210 کسی اومده؟ 00:00:38.410 --> 00:00:39.880 اوه سان ها 00:00:39.880 --> 00:00:42.180 فک کنم داره با ایسدر دعوا میکنه 00:00:43.090 --> 00:00:45.720 خانوم اوه و ایسدر؟ 00:00:45.720 --> 00:00:46.720 بله 00:00:49.460 --> 00:00:50.630 پس بگو 00:00:51.060 --> 00:00:52.730 اگر دو ری پسره توعه 00:00:53.360 --> 00:00:55.730 گان من رو کجا فرستادی؟ 00:00:56.800 --> 00:00:58.830 نمیدونم یادم نیست 00:00:59.630 --> 00:01:01.400 کارمند آژانس گفت 00:01:02.400 --> 00:01:03.910 ک تو 00:01:04.110 --> 00:01:06.210 گان رو میخواستی 00:01:07.180 --> 00:01:08.610 چرا تو 00:01:09.310 --> 00:01:11.010 پسره من رو 00:01:11.450 --> 00:01:14.180 اونقدر زیاد نیاز داشتی؟ 00:01:15.350 --> 00:01:16.890 منظورت چیه؟ 00:01:17.590 --> 00:01:19.420 میخوای بگی پسرتو بردم 00:01:19.620 --> 00:01:21.660 تا تظاهر کنم پسره خودمه؟ 00:01:21.660 --> 00:01:22.720 تو صورت سوهو رو 00:01:23.630 --> 00:01:27.130 دادی به دو کیانگ تا باهاش ازدواج کنی 00:01:27.500 --> 00:01:29.630 و بشی عروس این خونه 00:01:29.970 --> 00:01:32.100 ته توی این قضیه رو درمیارم 00:01:34.940 --> 00:01:37.470 دارین چیکار میکنین؟ 00:01:37.510 --> 00:01:38.740 خانوم- بله؟- 00:01:38.810 --> 00:01:40.440 مادربزرگ- بله؟ 00:01:40.710 --> 00:01:43.450 شنیدم دادستان ازادت کرده 00:01:43.780 --> 00:01:46.050 همینک ازاد شدی باز باید بلوا راه بندازی؟ 00:01:46.050 --> 00:01:47.650 اینجا هیچکس نمیخواد ببینتت 00:01:48.650 --> 00:01:50.820 ببخشید ک مزاحم شدم 00:01:50.820 --> 00:01:52.850 اما نو اه خونست؟ 00:01:52.920 --> 00:01:55.160 میشه ی لحظه ببینمش؟ 00:01:57.230 --> 00:01:58.860 چرا میخوای ببینیش؟ 00:01:58.890 --> 00:02:01.430 بهش توجه نکنین و برین تو 00:02:01.500 --> 00:02:05.030 این زن از ازاد شدنه من عصبیه 00:02:05.100 --> 00:02:07.100 ممکنه به دوری اسیب برسونه 00:02:07.140 --> 00:02:08.600 نذارین ببینتش 00:02:08.600 --> 00:02:09.970 برو دیگ 00:02:09.970 --> 00:02:12.110 چرا باز دارین دعوا میکنین؟ 00:02:12.910 --> 00:02:16.140 نمیدونم با دوری چیکار داری 00:02:16.410 --> 00:02:18.910 اما لطفا بیا تو 00:02:22.680 --> 00:02:23.920 مادربزرگ 00:02:30.190 --> 00:02:31.960 دو ری بیا اینجا پیش مامان 00:02:31.990 --> 00:02:33.060 مامان 00:02:34.260 --> 00:02:35.300 هی تو 00:02:35.630 --> 00:02:38.130 چطور جرات کردی بیای اینجا؟ 00:02:38.270 --> 00:02:40.440 جلو مهد کودک روشنت نکردم؟ 00:02:40.440 --> 00:02:42.740 گفتم دیگ حق نداری نو اه رو ببینی 00:02:43.410 --> 00:02:46.710 مادر چرا گذاشتین بیاد تو؟ 00:02:47.240 --> 00:02:48.910 شما چرا اینجایی خانوم اوه؟ 00:02:50.180 --> 00:02:53.080 گفت یه چیزی میخاد منم گفتم بیاد تو 00:02:53.650 --> 00:02:55.480 ایسدر تو باید بری 00:02:55.480 --> 00:02:58.250 برو تا رییس نیومده 00:02:58.620 --> 00:02:59.750 میرم 00:02:59.790 --> 00:03:02.990 اما لطفا بذارین نو اه رو هم ببرم 00:03:03.060 --> 00:03:05.090 نه..تو 00:03:05.630 --> 00:03:07.230 نمیتونی اونو ببری 00:03:08.060 --> 00:03:10.000 خانوم چو بی ادبی من رو ببخشین 00:03:10.070 --> 00:03:12.430 اما باید از یه چیزی مطمئن شم 00:03:12.900 --> 00:03:14.240 مطمئن شی؟ 00:03:15.100 --> 00:03:16.240 پنج سال پیش 00:03:17.140 --> 00:03:19.610 بچه ی من رو ب سرپرستی گرفتن 00:03:22.480 --> 00:03:24.650 چی.. 00:03:25.280 --> 00:03:27.450 تو بچه داشتی؟ 00:03:27.550 --> 00:03:28.550 بله 00:03:29.050 --> 00:03:32.420 بچه ی من با بیماری بدنیا اومد 00:03:32.490 --> 00:03:34.690 پس منم فکر کردم بلافاصله بعد از تولدش مرده 00:03:35.020 --> 00:03:36.730 اما همین اواخر فهمیدم 00:03:36.990 --> 00:03:39.030 ک اون زندست 00:03:42.230 --> 00:03:44.000 خدای من 00:03:45.030 --> 00:03:48.240 اما چرا داری به ما میگی؟ 00:03:48.240 --> 00:03:49.870 چه ربطی ب ما داره؟ 00:04:32.010 --> 00:04:33.550 من فهمیدم 00:04:35.020 --> 00:04:36.320 ک پنج سال پیش 00:04:37.850 --> 00:04:40.460 ایسدر پسره من رو گرفته 00:04:40.860 --> 00:04:41.890 چی؟ 00:04:41.920 --> 00:04:45.530 اون من و کل خانوادم رو فریب داده 00:04:49.030 --> 00:04:50.900 مادر 00:04:53.500 --> 00:04:55.940 دیگ چیکارا کردی؟ 00:04:56.070 --> 00:04:57.610 پدربزرگ 00:04:57.640 --> 00:04:59.340 خانوم اوه 00:05:00.410 --> 00:05:02.510 دوباره بگو 00:05:02.510 --> 00:05:04.650 ایسدر پنج سال پیش 00:05:04.710 --> 00:05:06.980 پسرت رو گرفته؟ 00:05:08.020 --> 00:05:09.120 بله 00:05:10.020 --> 00:05:11.650 کارمند اون اژانس 00:05:11.720 --> 00:05:13.590 همه چیز رو به من گفت 00:05:14.660 --> 00:05:18.060 ایسدر بچه ی من رو برده 00:05:22.000 --> 00:05:24.570 حتما اشتباهی بهت گفته 00:05:24.800 --> 00:05:27.770 من شنیدم بچه ی سان ها مریض بوده 00:05:28.140 --> 00:05:30.210 و مادر خودش 00:05:30.310 --> 00:05:32.470 دنبال یکی بوده ک اون رو ب فرزندی بگیره 00:05:32.740 --> 00:05:35.940 منم کنجکاو شدم و رفتم پیش اون کارمند همین 00:05:35.940 --> 00:05:38.110 اونم گیج شده و به تو گفته 00:05:38.150 --> 00:05:40.220 که من بردمش 00:05:40.220 --> 00:05:41.220 اینطور نیست 00:05:41.480 --> 00:05:42.820 اون مطمئن بود 00:05:42.920 --> 00:05:45.620 ک ایسدر پسره من رو برده 00:05:45.720 --> 00:05:47.520 گفته بهش احتیاج داره 00:05:48.190 --> 00:05:50.830 تصادفا نوه ی شما هم 00:05:51.130 --> 00:05:53.030 همسن پسره منه 00:05:53.430 --> 00:05:54.830 و پسره 00:05:54.860 --> 00:05:57.200 و مثل من چپ دسته 00:06:00.600 --> 00:06:02.540 چی؟چی گفتی؟ 00:06:02.640 --> 00:06:05.410 داری میگی نو اه ما 00:06:05.770 --> 00:06:08.480 پسره شماست؟ 00:06:08.680 --> 00:06:11.580 پدر بزرگ بهش گوش ندین 00:06:11.650 --> 00:06:14.020 نو اه پسره دو کیانگه 00:06:14.020 --> 00:06:15.780 اون از خونه شماست 00:06:15.920 --> 00:06:18.720 خانوم هانگ نو اه رو ببر تو اتاقش 00:06:18.750 --> 00:06:19.990 بله خانوم 00:06:19.990 --> 00:06:22.420 نه نبر 00:06:23.760 --> 00:06:24.930 نبرش 00:06:28.600 --> 00:06:30.060 میدونم ک بی ادبیه 00:06:30.200 --> 00:06:31.930 و شمام شوکه شدین 00:06:32.600 --> 00:06:35.370 اما من خیلی نگران بودم 00:06:35.800 --> 00:06:38.640 میخاستم ببینمش و مطمئن شم 00:06:40.340 --> 00:06:42.380 پدر حقیقت نداره 00:06:42.480 --> 00:06:44.780 نواه برای این خونست 00:06:45.150 --> 00:06:48.720 من قبل ازینک نو اه و ایسدر بیان چک کردم 00:06:48.750 --> 00:06:51.350 اون مطمئنن از خون این خانوادست 00:06:52.820 --> 00:06:55.560 چک کردی؟ 00:06:56.590 --> 00:06:58.730 پنج سال پیش 00:06:59.090 --> 00:07:01.730 لطفا دیگ برو 00:07:01.800 --> 00:07:03.260 فکر نمیکنین 00:07:03.330 --> 00:07:05.870 اینکارتون خیلی بی ادبیه؟حتی مدرک هم ندارین 00:07:08.270 --> 00:07:11.710 من به هیچکدوم از کارای ایسدر اعتماد ندارم 00:07:12.640 --> 00:07:15.840 اون تمام این مدت داشته با نامجون 00:07:16.110 --> 00:07:18.150 اسناد و مدارک جعل میکرده 00:07:18.550 --> 00:07:19.880 لطفا چک کنین 00:07:21.280 --> 00:07:23.890 ک ببینین اون پسره من هست یا نه 00:07:24.920 --> 00:07:27.890 ک خون این خانواده هست یا نه 00:07:28.960 --> 00:07:30.430 لطفا 00:07:34.530 --> 00:07:35.730 خانوم اوه 00:07:37.070 --> 00:07:39.830 بیاین حرف بزنیم 00:07:40.000 --> 00:07:41.170 مادربزرگ 00:07:43.910 --> 00:07:45.770 با من بیا 00:07:49.510 --> 00:07:52.050 داری چیکار میکنی؟ 00:07:52.110 --> 00:07:54.550 این درد سر رو 00:07:54.950 --> 00:07:56.480 از جلوی چشمام دور کن 00:08:04.790 --> 00:08:07.600 نه من باید با دوری ازینجا برم 00:08:12.000 --> 00:08:15.040 اگر اونا اینم بفهمن..دیگ حتما میندازنم زندان 00:08:15.070 --> 00:08:16.440 کارم تمومه 00:08:24.780 --> 00:08:26.550 سلام خانوم 00:08:28.780 --> 00:08:31.920 اوردمش چون گفتین میخواین ببینینش 00:08:33.690 --> 00:08:36.320 میدونم چقدر درد داره ک بشنوی 00:08:37.260 --> 00:08:40.530 بچه ت مرده 00:08:44.700 --> 00:08:46.270 ممنون 00:08:58.650 --> 00:09:00.110 میشه 00:09:01.220 --> 00:09:03.590 بغلت کنم؟ 00:09:04.220 --> 00:09:05.420 باشه 00:09:15.360 --> 00:09:17.170 دارین گریه میکنین؟ 00:09:18.430 --> 00:09:19.570 نه 00:09:20.170 --> 00:09:22.970 من خوبم 00:09:32.310 --> 00:09:33.350 شکلات؟ 00:09:38.020 --> 00:09:39.790 برای منه؟ 00:09:40.560 --> 00:09:43.860 وقتی ناراحتین یه چیز شیرین کمک میکنه 00:09:43.860 --> 00:09:45.530 ک بهتر بشین 00:09:52.000 --> 00:09:53.640 مرسی نو اه 00:10:15.090 --> 00:10:16.120 خوب 00:10:17.390 --> 00:10:19.190 اره خودشه 00:10:19.230 --> 00:10:21.060 تست دی ان ای نو اه 00:10:24.730 --> 00:10:27.010 پارک گانگ چول و پارک نو اه نسبت خونی دارند 00:10:27.870 --> 00:10:31.510 اگر اون پسره سان ها بود ایسدر ازش مراقبت نمیکرد 00:10:31.810 --> 00:10:33.940 نواه ما پسره سان ها و سوهو باشه؟ 00:10:34.040 --> 00:10:35.110 مزخرفه 00:10:37.850 --> 00:10:40.380 اگر این رو هم 00:10:41.050 --> 00:10:43.020 همونطور ک سان ها گفت جعل کرده باشه چی؟ 00:10:45.950 --> 00:10:49.390 اینک نامجون مستقیما بعد از ازاد شدن 00:10:49.560 --> 00:10:51.360 اومد سرکار یکم مشکوکه 00:10:52.030 --> 00:10:53.030 اقای پارک 00:10:53.430 --> 00:10:56.000 دیگ بهش کاری ندارین؟ 00:10:58.500 --> 00:11:00.770 فک میکنی چی بشه؟ 00:11:01.540 --> 00:11:03.270 به احتمال بالا 00:11:03.270 --> 00:11:05.410 هیئت مدیره اخراجش میکنه 00:11:05.640 --> 00:11:07.210 مدیرایی هم ک طرفش بودن 00:11:07.680 --> 00:11:09.240 خودشون دارن ازش فاصله میگیرن 00:11:11.610 --> 00:11:13.310 اون تو مواقع سختی سرسخته 00:11:13.750 --> 00:11:15.580 به این راحتی تسلیم نمیشه 00:11:16.080 --> 00:11:19.490 خیلی خوب حواست ب خودشو اطرافیانش باشه 00:11:20.120 --> 00:11:21.120 بله قربان 00:11:47.010 --> 00:11:48.220 ببخشید 00:11:48.220 --> 00:11:50.590 ی کار مهم داشتم نشد جواب بدم 00:11:50.690 --> 00:11:52.050 ایسدر رو دیدی؟ 00:11:52.320 --> 00:11:54.690 من همین الان 00:11:54.760 --> 00:11:56.960 از خونه ی رییس پارک اومدم 00:11:57.890 --> 00:11:59.890 اونجا بودی؟چرا؟ 00:12:06.630 --> 00:12:07.640 هیچی 00:12:08.070 --> 00:12:11.070 باید رو در رو بهت بگم 00:12:11.310 --> 00:12:13.940 هروقت کارت تموم شد بیا پیشم 00:12:14.010 --> 00:12:15.210 مهمه 00:12:15.710 --> 00:12:16.740 باشه 00:12:32.590 --> 00:12:35.060 نمیذارم هیچکس نو اه رو ببره 00:12:35.230 --> 00:12:37.870 مهم نیس چی میگن..اون پسره منه 00:12:44.040 --> 00:12:45.340 تازه رسیدین؟ 00:12:45.740 --> 00:12:48.780 بالاخره اون کلاهبردار رو پیدا کردم 00:12:50.310 --> 00:12:53.150 همون املاکی ای ک پولتون رو دزدیده بود؟ 00:12:53.820 --> 00:12:56.950 برای همین باید برم اداره پلیس 00:12:57.020 --> 00:13:00.490 اما نمیتونم چان رو ببرم همچین جای ترسناکی 00:13:02.420 --> 00:13:04.560 برین نگران اون نباشین 00:13:08.460 --> 00:13:11.000 من خونه ام 00:13:11.030 --> 00:13:13.430 چرا چان همراته؟ 00:13:13.470 --> 00:13:16.570 بیرون دیدمش.مادرش رفت اداره پلیس 00:13:16.640 --> 00:13:19.310 اون کلاه بردار رو گرفتن 00:13:19.340 --> 00:13:20.580 گرفتنش؟ 00:13:20.640 --> 00:13:22.180 خیلی خوبه 00:13:22.680 --> 00:13:25.480 سلام من خونه ام 00:13:25.480 --> 00:13:26.910 خوبه بشین 00:13:30.180 --> 00:13:33.750 ازونجایی ک دکتری ممکنه بدونی 00:13:33.890 --> 00:13:35.260 درباره ایسدره 00:13:35.590 --> 00:13:38.430 احتمال بالایی هست ک ایسدر 00:13:38.460 --> 00:13:40.960 بچش رو تو تصادف از دست داده باشه یا اینک 00:13:40.960 --> 00:13:43.560 بچه کاملا حالش خوبه و سلامته؟ 00:13:43.970 --> 00:13:45.570 چرا میپرسی؟ 00:13:45.930 --> 00:13:47.700 نوه ی رییس پارک نواه 00:13:47.740 --> 00:13:49.640 مثل سان ها چپ دسته 00:13:50.070 --> 00:13:52.110 اره 00:13:54.010 --> 00:13:55.010 فکر میکنی 00:13:55.580 --> 00:13:58.050 ممکنه نو اه گان باشه؟ 00:13:58.910 --> 00:14:00.980 یوقت اون 00:14:01.120 --> 00:14:04.890 بچش رو تو تصادف از دست داده باشه 00:14:05.520 --> 00:14:07.260 منظورم اینه ک اون حتی 00:14:07.360 --> 00:14:10.360 صورت تو رو هم با دو کیانگ عوض کرد 00:14:10.630 --> 00:14:13.660 شاید بچه ها رو هم عوض کرده 00:14:35.620 --> 00:14:38.320 وقتی با دوری بودی چیز عجیبی حس نکردی؟ 00:14:38.350 --> 00:14:42.160 مثلا سلیقه ی یکسان 00:14:42.290 --> 00:14:44.330 یا رفتار و عادات؟ 00:14:44.930 --> 00:14:48.030 شنیدم دو ری تورو 00:14:48.030 --> 00:14:49.300 خیلی زیاد دوست داره 00:14:49.860 --> 00:14:51.500 اون واقعا گانه؟ 00:14:51.770 --> 00:14:53.630 تو ناخوداگاه پیش هم خون خودت بودی 00:14:54.640 --> 00:14:58.140 دو ری پسره منه؟ 00:15:03.140 --> 00:15:04.150 الو 00:15:04.580 --> 00:15:06.310 سان ها حواست باشه 00:15:06.480 --> 00:15:09.580 اگر بازم ادعا کنی دوری پسره توعه نمیبخشمت 00:15:11.990 --> 00:15:14.990 میندازمت زندان یا تیمارستان 00:15:15.720 --> 00:15:16.990 چ غلطی کردی؟ 00:15:17.890 --> 00:15:20.030 حق نداری سان ها رو تهدید کنیا 00:15:20.390 --> 00:15:22.200 پشیمونت میکنم فهمیدی؟ 00:15:27.440 --> 00:15:30.070 چیزی نیست چان 00:15:30.540 --> 00:15:33.610 وقتی مردم داد میزنن اون میترسه 00:15:33.710 --> 00:15:35.380 ببخشید پدر 00:15:35.910 --> 00:15:37.310 ببخشید چان 00:15:38.780 --> 00:15:39.850 ببخشید 00:15:39.880 --> 00:15:42.420 ببخشید 00:15:54.960 --> 00:15:57.100 چطور جرات میکنن منو بپیچونن؟ 00:15:59.430 --> 00:16:01.600 مهره سوخته شدم دیگ؟ 00:16:10.110 --> 00:16:12.480 خشم رییس تمومی نداره 00:16:12.780 --> 00:16:15.850 اگر کناره نامجون بمونیم ماهم از صفحه حذف میکنن 00:16:16.650 --> 00:16:19.650 مگ اون بخاطر بی گناهی ازاد نشد؟ 00:16:20.390 --> 00:16:23.020 یه شایعه ای هس ک میگ همخون رییس مرده 00:16:23.060 --> 00:16:25.130 چرا ما باید طرف نامجون رو بگیریم؟ 00:16:29.660 --> 00:16:30.770 پس 00:16:31.370 --> 00:16:32.870 شماها اینجا بودین 00:16:33.400 --> 00:16:34.940 جواب تماسامو نمیدادین 00:16:35.570 --> 00:16:38.640 این قرار قبلی بود برای همین اینجاییم 00:16:39.240 --> 00:16:40.410 مدیر بائه 00:16:40.940 --> 00:16:42.580 شما ک از من دوری نمیکنین درسته؟ 00:16:43.240 --> 00:16:45.780 من پسره بزرگ شما رو بردم سر کار 00:16:48.020 --> 00:16:49.350 و مدیر نوه 00:16:50.150 --> 00:16:52.050 شما در ازای پول 00:16:52.050 --> 00:16:54.260 یه شورای خارجی دیگ استخدام کردین اونم تو غیبت من 00:16:54.320 --> 00:16:56.260 مبلغ کمی هم به جیب زدی 00:16:57.120 --> 00:16:59.160 خیلی پول دوس داری 00:16:59.160 --> 00:17:00.430 این باره چندمه 00:17:01.230 --> 00:17:04.130 داری تهدیدمون میکنی؟ 00:17:05.370 --> 00:17:07.570 دیدی؟خیلی باهوشین 00:17:08.340 --> 00:17:09.500 پس 00:17:10.070 --> 00:17:11.810 باید بدونین 00:17:12.440 --> 00:17:14.880 واسه ازل من چه رای باید بدین 00:17:24.550 --> 00:17:26.250 گوش کنین 00:17:27.760 --> 00:17:29.960 شما ها دو تا گزینه دارین 00:17:30.420 --> 00:17:32.060 یا دنباله روی من باشین 00:17:33.860 --> 00:17:34.930 یا 00:17:35.500 --> 00:17:37.870 مثل این بشقاب خوردتون میکنم 00:17:40.870 --> 00:17:43.270 نامجون رفته دیدن مدیرا 00:17:43.270 --> 00:17:47.240 و خیلی سخت د اره تلاش میکنه از ازلش جلوگیری کنه 00:17:49.880 --> 00:17:52.950 کار زیادی نمیتونه بکنه 00:17:53.410 --> 00:17:57.590 من مطمئنم بیشتر از نصف مدیرا طرف اونن 00:17:58.820 --> 00:18:02.020 اگر اونا با اب داد بهش اون درخت رو بزرگ کنن منم قطعش میکنم 00:18:02.020 --> 00:18:04.960 اینطوری از شر اونا هم خلاص میشیم 00:18:20.040 --> 00:18:21.140 دو ری واقعا 00:18:22.040 --> 00:18:24.150 پسره منه؟ 00:18:43.000 --> 00:18:44.330 گروه خونی منم O 00:18:44.770 --> 00:18:46.530 و برای سان ها B 00:18:47.500 --> 00:18:49.000 پس ممکنه 00:18:52.610 --> 00:18:53.870 مهم ترین چیز اینه ک 00:18:54.280 --> 00:18:57.510 ایسدر اونموقه زایمان کرده یا نه 00:18:57.750 --> 00:18:59.680 باید اول اینو بفهمم 00:19:55.340 --> 00:19:57.020 متخصص زنان و زایمان پاک نیت؟ 00:20:07.920 --> 00:20:10.080 من متخصصی ک ایسدر میرفته پیشش رو پیدا کردم 00:20:11.290 --> 00:20:12.350 خوبه 00:20:12.490 --> 00:20:14.360 میتونیم بپرسیم 00:20:14.490 --> 00:20:17.890 ایسدر زایمان کرده یا نه 00:20:18.090 --> 00:20:21.830 اما ژورنال بارداریش از بعد تصادف هیچی نداره 00:20:23.500 --> 00:20:25.930 فردا باید باهم بریم 00:20:26.430 --> 00:20:27.470 باشه 00:20:27.500 --> 00:20:29.840 فردا دیگ میفهمیم 00:20:29.900 --> 00:20:31.510 نو اه پسرمونه یا نه 00:21:10.010 --> 00:21:11.710 داریم از تموم خطوط استفاده میکنیم 00:21:11.850 --> 00:21:14.080 برای محصول جدید تا تاریخ ارائه رو تعیین کنیم 00:21:14.280 --> 00:21:15.450 ببخشید 00:21:15.480 --> 00:21:17.620 برای عقب انداختن تاریخ 00:21:17.790 --> 00:21:20.820 فک میکنین کی حاضرن؟ 00:21:22.090 --> 00:21:24.490 یه هفته میندازیم عقب همونطور ک خاستین 00:21:24.490 --> 00:21:26.430 مطمئنم میشیم ک مشکلی پیش نیاد 00:21:26.430 --> 00:21:29.730 ممنون..من به شما تکیه کردم 00:21:30.830 --> 00:21:33.770 اقای سئو بازم مطمئن شین با خط تولید مشکلی نیست 00:21:33.770 --> 00:21:36.070 بعد برین خونه 00:21:36.170 --> 00:21:37.710 بله قربان 00:21:38.370 --> 00:21:40.370 من یه قرار مهم دارم پس 00:21:44.680 --> 00:21:45.680 اقای پارک 00:21:50.650 --> 00:21:53.120 گفت 10 میاد.چقد طول کشید 00:22:00.830 --> 00:22:02.760 سوهو کجایی؟ 00:22:03.030 --> 00:22:04.160 ببخشید سان ها 00:22:04.160 --> 00:22:06.200 اما یه مشکلی تو کارخونه پیش اومده 00:22:06.830 --> 00:22:09.200 چیشده؟مهمه؟ 00:22:09.240 --> 00:22:10.770 باید بیام؟ 00:22:10.800 --> 00:22:13.470 نه..تمام مدت دستگاهارو با سرعت زیاد کار انداختن 00:22:13.470 --> 00:22:15.010 برای همین کار نمیکنن 00:22:15.140 --> 00:22:16.440 دارن درستش میکنن 00:22:16.480 --> 00:22:18.780 اما یکی دو ساعتی زمان میبره 00:22:19.110 --> 00:22:20.280 باشه 00:22:20.280 --> 00:22:22.720 پس من میرم بیمارستان 00:22:22.820 --> 00:22:25.490 و گزارش پزشکی ایسدر رو میگیرم 00:22:33.860 --> 00:22:37.730 حتما خیلی برای این سفر هیجان داری 00:22:38.030 --> 00:22:39.800 نه ندارم 00:22:39.800 --> 00:22:41.300 چرا؟ 00:22:41.600 --> 00:22:44.940 دوستم نمیتونه باهام بیاد 00:22:45.140 --> 00:22:47.640 برای همین خیلی خوش نمیگذره 00:22:48.110 --> 00:22:49.580 خدایا 00:22:55.980 --> 00:22:58.190 چرا نمیاد بیرون؟الان دیگ وقتشه 00:22:58.620 --> 00:23:01.320 تنها شانسم برای بردن دو ری 00:23:04.060 --> 00:23:06.790 ببخشید اما خودش باید بیاد 00:23:06.930 --> 00:23:09.160 نمیتونیم ب کس دیگ ای بگیم 00:23:10.600 --> 00:23:12.770 فقط میخوام بدونم 00:23:12.800 --> 00:23:14.840 ک ایشون ک بیمار اینجا بوده 00:23:14.840 --> 00:23:16.570 زایمان داشته یا نه 00:23:16.770 --> 00:23:18.140 لطفا 00:23:18.610 --> 00:23:21.580 جز مقررات بیمارستانه 00:23:21.580 --> 00:23:23.140 نمیتونیم اطلاعات بدیم 00:23:23.310 --> 00:23:24.410 متاسفم 00:23:32.320 --> 00:23:34.720 خانوم چو از طرف دادگاه براتون مدارک اومده 00:23:35.290 --> 00:23:36.320 دادگاه؟ 00:23:39.130 --> 00:23:40.990 ممنون میتونین برین 00:23:44.500 --> 00:23:47.100 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:47.330 --> 00:23:48.770 برگه های طلاق؟ 00:23:53.840 --> 00:23:57.140 خونه اومدنت ب این معنی نبود ک این ماجرارو با من دفنش میکنی؟ 00:24:08.920 --> 00:24:10.420 فایده ی دستگیری اون کلاهبردار چی بود؟ 00:24:10.420 --> 00:24:12.030 هیچی ب اسم خودش نداره 00:24:12.290 --> 00:24:16.900 خیلی احساس بدی دارم ک بیشتر ازین تو خونشون بمونم 00:24:19.900 --> 00:24:22.470 تو تنها منبعی هستی ک میتونم ازش پول بگیرم 00:24:29.110 --> 00:24:32.680 کیم نامجون اینجا کار میکنه درسته؟ 00:24:34.550 --> 00:24:36.550 منظورتون رییسه؟ 00:24:36.980 --> 00:24:38.090 رییس؟ 00:24:38.920 --> 00:24:41.860 کله گنده شده 00:24:42.360 --> 00:24:44.120 میشه بپرسم کارتون چیه؟ 00:24:45.460 --> 00:24:48.330 من عمه ی نامجونم 00:24:48.330 --> 00:24:49.860 لطفا بهش خبر بدین 00:24:51.330 --> 00:24:53.330 دو تا از مدیرا اومدن 00:24:53.400 --> 00:24:54.900 اما بقیشون کوتاه نیومدن 00:24:55.040 --> 00:24:57.700 همشون از خشم رییس میترسن 00:24:58.670 --> 00:24:59.670 خیلی بد شد 00:24:59.770 --> 00:25:01.640 جلسه هیئت مدیره فرداست 00:25:03.440 --> 00:25:05.980 اونا تمام این سالها خیلی از کناره من خوردن 00:25:06.680 --> 00:25:08.480 اما الان اینطوری پشتشون رو میکنن بهم؟ 00:25:09.050 --> 00:25:10.480 چیکار میکنین؟ 00:25:11.290 --> 00:25:13.220 باید روشن کنم 00:25:14.350 --> 00:25:16.690 ک کسی ک اوورا رو خواهد چرخوند 00:25:16.690 --> 00:25:18.790 رییس پیر و ناتوان نیست.منم 00:25:19.260 --> 00:25:20.930 نشون میدم کی ترسناک تره 00:25:25.300 --> 00:25:26.300 الو 00:25:26.370 --> 00:25:29.100 اقای کیم تو لابی یه مهمون دارین 00:25:29.770 --> 00:25:31.370 میگن عمتونن 00:25:32.570 --> 00:25:33.970 کی؟ 00:25:33.970 --> 00:25:35.840 عمم؟ 00:25:36.110 --> 00:25:38.250 منتظرن.چیکار کنم؟ 00:25:49.060 --> 00:25:50.490 حتما سرش شلوغه 00:25:50.590 --> 00:25:52.860 بهش بگین من میرم 00:26:29.500 --> 00:26:32.470 اون دوست نو اه نیست 00:26:32.470 --> 00:26:34.700 ک مثل دو کیانگ فوبیا ی خون داشت؟ 00:26:34.770 --> 00:26:36.270 اینجا چیکار میکنه 00:26:43.180 --> 00:26:44.480 چرا اومدی اینجا؟ 00:26:45.380 --> 00:26:47.550 از کجا همو میشناسن؟ 00:26:58.560 --> 00:26:59.790 اون چشه؟ 00:27:09.100 --> 00:27:10.800 من پنج سال پیشم گفتم 00:27:10.870 --> 00:27:12.640 ک دیگ برنگرد 00:27:12.910 --> 00:27:16.880 نمیخواستم بیام اما 00:27:16.880 --> 00:27:18.680 پس نباید میومدی 00:27:18.910 --> 00:27:20.880 مامان 00:27:21.950 --> 00:27:23.380 چان رو میترسونی 00:27:23.420 --> 00:27:25.590 اروم تر حرف بزن 00:28:27.980 --> 00:28:29.220 نکنه 00:28:30.350 --> 00:28:33.350 ایسدر و نامجون هم دستی کردن تا 00:28:33.620 --> 00:28:36.960 بچه هارو هم مثل سوهو و دو کیانگ عوض کنن؟ 00:28:54.010 --> 00:28:55.080 نه 00:28:55.140 --> 00:28:57.610 اونا میتونن هروقت بخوان 00:28:57.610 --> 00:28:59.680 جواب تستارو عوض کنن 00:29:12.990 --> 00:29:15.600 لعنتی کجا رفتن؟ 00:29:20.800 --> 00:29:23.840 خوش بگذره بهت 00:29:24.740 --> 00:29:25.870 باشه 00:29:26.140 --> 00:29:28.070 خوب بخور و بازی کن 00:29:28.440 --> 00:29:30.040 بهترین کاره 00:29:30.040 --> 00:29:31.380 خوبه 00:29:32.680 --> 00:29:34.210 دایناسورم 00:29:34.480 --> 00:29:35.520 خدایا 00:29:41.520 --> 00:29:43.590 دایناسورم کو؟ 00:29:45.230 --> 00:29:46.460 پیداش نکردی؟ 00:29:46.460 --> 00:29:47.930 دیر شده بریم 00:29:48.030 --> 00:29:51.060 نه میخوام دایناسورم رو با خودم ببرم 00:29:52.070 --> 00:29:54.200 باشه.تو هرشب باهاش میخوابی چون 00:29:54.200 --> 00:29:55.870 باباییت برات خریدش 00:29:55.870 --> 00:29:57.270 باید ببریش 00:29:57.300 --> 00:29:59.140 من برات پیداش میکنم 00:29:59.240 --> 00:30:00.370 ببینم 00:30:05.150 --> 00:30:07.280 سان ها ببخشید ک معطل شدی 00:30:07.910 --> 00:30:09.580 کارخونه اوکی شد؟ 00:30:09.620 --> 00:30:11.120 اره اما 00:30:11.180 --> 00:30:13.420 نمیذارن کسی جز خودش گزارشات رو ببینه درسته؟ 00:30:13.690 --> 00:30:15.860 اره.چیکار کنیم؟ 00:30:17.820 --> 00:30:18.890 بریم 00:30:21.330 --> 00:30:24.760 جانگ ایسدر بیماره اینجا بوده؟ 00:30:25.800 --> 00:30:27.570 رابطتون با ایشون چیه؟ 00:30:30.840 --> 00:30:32.140 شوهرشم 00:30:32.440 --> 00:30:34.980 میشه مدارک پنج سال پیشش رو ببینم؟ 00:30:37.180 --> 00:30:39.410 نمیدونم چیزی مونده یا نه 00:30:39.480 --> 00:30:40.850 یه لحظه 00:30:40.910 --> 00:30:41.920 باشه 00:30:49.120 --> 00:30:52.930 ایشون بعد از ازماییش های بعد تولد دیگ نیومدن 00:30:52.960 --> 00:30:54.190 واقعا؟ 00:30:54.330 --> 00:30:55.930 میشه ببینم؟ 00:30:56.130 --> 00:30:57.160 حتما 00:31:10.410 --> 00:31:11.510 چیشده 00:31:15.920 --> 00:31:18.690 نمیتونم بیشتر صبر کنم 00:31:19.020 --> 00:31:20.490 یکم دیگ 00:31:20.520 --> 00:31:22.660 سه برابر پول میدم 00:31:22.690 --> 00:31:24.090 زود میاد بیرون 00:31:32.170 --> 00:31:33.200 چیشده 00:31:33.930 --> 00:31:35.670 چیز عجیبی هس؟ 00:31:36.840 --> 00:31:38.100 عجیبه 00:31:38.810 --> 00:31:40.540 بعید بنظر میرسه 00:31:41.540 --> 00:31:43.910 ک ایسدر زایمان کرده باشه 00:31:44.710 --> 00:31:45.750 چی؟ 00:31:46.210 --> 00:31:49.180 باید از متخصص بپرسم 00:31:58.090 --> 00:31:59.190 درسته 00:31:59.690 --> 00:32:03.060 رحمش ضعیف بوده و احتمال سقط جنین بسیار بالا 00:32:03.560 --> 00:32:06.730 یه معجزس ک بچه داره 00:32:07.570 --> 00:32:10.940 خیلی سخت میتونه دوباره بچه دار شه 00:32:27.650 --> 00:32:29.820 داری چیکار میکنی؟ 00:32:29.820 --> 00:32:30.920 بریم 00:32:30.920 --> 00:32:32.860 برش گردون 00:32:38.670 --> 00:32:41.530 مادربزرگ لطفا بدینش ب من 00:32:41.530 --> 00:32:43.270 نمیتونم بدون اون زندگی کنم 00:32:43.270 --> 00:32:46.470 من فقط چون دلم برای اون میسوخت خوب رفتار کردم 00:32:46.540 --> 00:32:47.910 اما تو چطور تونستی؟ 00:32:47.970 --> 00:32:50.680 اخه تو چرا انقد شروری؟ 00:32:50.680 --> 00:32:52.780 ببرینش 00:32:52.850 --> 00:32:55.520 بگیریشو نذار بره- من نمیخوام برم کمپ- 00:32:55.520 --> 00:32:57.880 بس کن 00:32:57.880 --> 00:32:59.790 مامان نمیخام برم 00:33:23.780 --> 00:33:27.480 با توجه به ازمایشای قبل بارداری 00:33:30.180 --> 00:33:32.520 ممکنه ک 00:33:33.390 --> 00:33:34.490 اون بچه رو 00:33:35.490 --> 00:33:39.290 تو تصادف از دست داده باشه اره؟ 00:33:40.790 --> 00:33:42.930 خیلی احتمالش بالاست 00:33:52.940 --> 00:33:54.910 من باید دو ری رو ببینم 00:34:04.880 --> 00:34:06.290 نو اه 00:34:07.750 --> 00:34:09.290 پسره ماست 00:34:12.230 --> 00:34:15.330 اون امروز برای رفتن به کمپ از کشور میره 00:34:16.030 --> 00:34:17.800 باید قبل اینک بره چک کنیم 00:34:18.200 --> 00:34:19.230 چی؟ 00:34:29.250 --> 00:34:31.250 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.