﻿WEBVTT

00:00:02.266 --> 00:00:05.039
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:06.664 --> 00:00:07.675
(قسمت 70)

00:00:08.204 --> 00:00:10.105
سان ها_
سوهو شی_

00:00:16.814 --> 00:00:18.715
آقای معاون هنوز نیومدن؟

00:00:18.945 --> 00:00:21.454
من جلو آسانسور دیدمشون
فکر میکردم زودتر از من اینجا باشن

00:00:22.314 --> 00:00:23.625
هنوز نیومدن

00:00:23.825 --> 00:00:25.755
باهامون تماس گرفتن که دیر میرسن

00:00:25.755 --> 00:00:27.525
چون برای خانم چو اتفاقی افتاده بود

00:00:27.625 --> 00:00:28.895
که اینطور

00:00:29.724 --> 00:00:33.595
اما شما به چه خاطر اینجا اومدین؟

00:00:33.595 --> 00:00:37.665
گانگ چول بهمون گفت کسی هست که ما باید ببینیمش

00:00:37.665 --> 00:00:40.204
و میخواد اونو بهمون معرفی کنه

00:00:40.604 --> 00:00:42.735
کسی که باید ببینیدش؟

00:00:48.238 --> 00:00:49.608
چی گفتی؟

00:00:50.007 --> 00:00:52.477
آئه را قرص خواب خورده و بردنش بیمارستان؟

00:00:53.477 --> 00:00:55.907
چی؟  قرص خواب؟

00:00:55.907 --> 00:00:57.517
منظورت چیه؟

00:00:57.748 --> 00:01:00.888
 پس گانگ چول به همین خاطر رفت؟

00:01:01.848 --> 00:01:03.017
بیا بریم

00:01:03.017 --> 00:01:05.088
آیگو_
مادر بزرگ_

00:01:05.618 --> 00:01:07.358
خانوم_
عزیزم_

00:01:07.358 --> 00:01:08.728
من میبرمشون

00:01:08.758 --> 00:01:10.058
باشه

00:01:11.358 --> 00:01:12.728
چی میخواستی بگی؟

00:01:13.927 --> 00:01:16.198
جلسه ای رو که ترتیب دادین رو لغو کنین

00:01:16.998 --> 00:01:18.198
..با رئیس پارک و سوهو

00:01:19.037 --> 00:01:20.838
 لطفا الان لغوش کنید

00:01:22.207 --> 00:01:23.707
تو چطور درموردش میدونی؟

00:01:26.407 --> 00:01:27.847
نمی تونی بری

00:01:49.067 --> 00:01:50.327
باید پیداشون کنم

00:01:50.327 --> 00:01:53.338
نام جون طوری بود که انگار میخواد کار بدی انجام بده

00:01:58.808 --> 00:02:02.577
مطمئن بشید کسی از این موضوع خبردار نشه

00:02:02.707 --> 00:02:03.718
بله قربان

00:02:08.518 --> 00:02:10.488
اون خانم چو نیست؟

00:02:12.518 --> 00:02:13.518
کجا؟

00:02:14.428 --> 00:02:15.828
من که نمیبینمش

00:02:16.157 --> 00:02:18.798
حتما اشتباه دیدی
اون الان باید تو تختش باشه

00:02:19.357 --> 00:02:21.898
نه,مطمئنم خودش بود

00:02:22.567 --> 00:02:24.137
اما چرا باید بیاد بیرون؟

00:02:24.697 --> 00:02:27.107
سان ها
تو اونا رو ببر طبقه ی بالا

00:02:27.107 --> 00:02:29.107
من پیداش میکنم و میارمش بالا

00:02:29.238 --> 00:02:31.037
رئیس
اول شما برید بالا

00:02:32.178 --> 00:02:34.877
میدونستی سوهو بزرگترین نوه س
اما هیچی نگفتی

00:02:35.308 --> 00:02:37.518
چرا الان داری این کارو میکنی؟

00:02:38.118 --> 00:02:40.118
چرا الان سعی میکنی بهشون بگی؟

00:02:42.187 --> 00:02:43.648
تو هم میدونستی؟

00:02:44.018 --> 00:02:45.588
که سوهو نوه ی بزرگتره؟

00:02:48.028 --> 00:02:49.328
ولی خب

00:02:49.528 --> 00:02:52.398
من مطمئنم نمیخوای مردم از این خبر بویی ببرن

00:02:52.398 --> 00:02:55.268
اون با استعداد و قدرتمنده
,اگر بفهمن که اون از خون ماست

00:02:55.697 --> 00:02:57.738
موقعیت تو بیشتر از همیشه به خطر میوفته

00:02:58.667 --> 00:03:00.507
اگر هویت سوهو فاش بشه

00:03:01.208 --> 00:03:03.338
زندگی خانم چو به آخر میرسه
تو اینو نمیدونی؟

00:03:03.738 --> 00:03:06.238
آخه کی به یه نوه ی احمق توجه نشون میده؟

00:03:06.708 --> 00:03:09.977
میخوای بگی اون از کسی که سی سال زنت بوده مهم تره؟

00:03:11.447 --> 00:03:13.477
,فقط چون تورو مدیر عامل کرده

00:03:14.088 --> 00:03:17.787
میخوای پادوش بشی؟

00:03:18.257 --> 00:03:20.657
اون از اون چیزی که تو فکر میکنی پلید تره

00:03:20.958 --> 00:03:23.088
وقتی یه مهره ی سوخته شدی

00:03:23.088 --> 00:03:24.828
اون تورو بی درنگ دور میندازه

00:03:26.028 --> 00:03:28.127
کی باعث شد اون اینجوری بشه؟

00:03:29.197 --> 00:03:30.738
شما

00:03:32.067 --> 00:03:33.067
چی؟

00:03:33.067 --> 00:03:36.407
میدونم چون بیس ساله زیر نظرتون دارم

00:03:37.037 --> 00:03:38.578
حتی یه بارم ندیدم

00:03:39.238 --> 00:03:42.148
نسبت بهش محبت و علاقه

00:03:42.377 --> 00:03:43.877
به خرج بدین

00:03:45.518 --> 00:03:47.618
تو الان داری مث یه سگ پادویشو میکنی؟

00:03:48.248 --> 00:03:49.618
هر چی میخواید بگید

00:03:50.558 --> 00:03:52.157
تو عمرا بتونی بری

00:03:52.558 --> 00:03:53.958
به تو چه ربطی داره؟

00:03:54.088 --> 00:03:55.187
گمشو اونور

00:03:55.857 --> 00:03:56.958
!آقای پارک

00:03:57.657 --> 00:03:58.657
!آقای پارک

00:04:01.727 --> 00:04:02.768
!آقای پارک

00:04:18.977 --> 00:04:20.078
نام جون

00:04:22.117 --> 00:04:23.347
!عزیزم

00:04:30.028 --> 00:04:32.227
من مطمئنم خودش بود

00:04:32.398 --> 00:04:34.167
با این حالش کجا رفته؟

00:04:37.128 --> 00:04:38.997
هی  نام جون

00:04:39.068 --> 00:04:41.037
هی  نام جون  نام جون؟

00:04:41.237 --> 00:04:44.638
!هی
کمک,لطفا یکی کمک کنه

00:04:45.407 --> 00:04:48.407
!نام جون

00:04:48.648 --> 00:04:50.677
!نام جون

00:04:51.148 --> 00:04:53.278
!نام جون

00:04:53.347 --> 00:04:54.388
!نام جون
(عامو شوهرت چی پ)

00:04:55.417 --> 00:04:56.518
!نام جون

00:05:02.688 --> 00:05:05.597
حتما سوهو درست دیده بوده

00:05:08.828 --> 00:05:10.867
اون تلفنشم جا گذاشته

00:05:11.097 --> 00:05:13.068
بانگ چولم اینجا نیست

00:05:13.068 --> 00:05:14.907
چرا بهش زنگ نمیزنی؟

00:05:14.938 --> 00:05:17.807
شاید با همدیگه باشن

00:05:17.977 --> 00:05:19.138
!نام جون

00:05:23.347 --> 00:05:24.448
عزیزم

00:05:25.117 --> 00:05:26.948
عزیزم
عزیزم

00:05:26.948 --> 00:05:29.218
بیدارشو
عزیزم

00:05:49.607 --> 00:05:51.578
(پدر)

00:06:00.347 --> 00:06:01.588
چیشده؟

00:06:02.787 --> 00:06:03.917
..نکنه تو

00:06:06.657 --> 00:06:08.487
تو به این روزش انداختی؟

00:06:08.758 --> 00:06:10.797
دیوونه شدی؟
زده به سرت؟

00:06:11.057 --> 00:06:12.427
کاریه که شده

00:06:13.727 --> 00:06:17.398
داشتم جلوشو میگرفتم
که نیاد همه چیو بگه

00:06:18.667 --> 00:06:20.068
عمدی نبود

00:06:26.537 --> 00:06:27.747
..حرفمو

00:06:28.878 --> 00:06:30.047
حرفمو باور نمیکنی؟

00:06:30.818 --> 00:06:32.578
برنمیداره؟
...شخصی که با آن تماس گرفته اید_

00:06:32.578 --> 00:06:33.847
...قادر به پاسخگویی نمیباشد

00:06:33.847 --> 00:06:35.388
نه

00:06:36.318 --> 00:06:37.818
شما همینجا بمونین

00:06:37.818 --> 00:06:40.357
منم میرم دنبالشون بگردم

00:06:43.287 --> 00:06:45.597
چی شده؟

00:06:47.157 --> 00:06:50.698
یه هو دل شوره گرفتم

00:06:50.737 --> 00:06:52.638
احساس خوبی نسبت بهش ندارم

00:07:00.407 --> 00:07:02.747
در هر صورت
باید یه کاریش کنیم

00:07:02.778 --> 00:07:04.347
باید یه کاری کنیم

00:07:04.617 --> 00:07:05.648
ممکنه بمیره

00:07:05.648 --> 00:07:06.878
!نه

00:07:09.018 --> 00:07:10.188
منظورت چیه؟

00:07:11.018 --> 00:07:13.557
میخوای همینجوری ولش کنی؟

00:07:13.557 --> 00:07:15.588
اگه بمیره میخوای چه غلطی بکنی؟

00:07:17.797 --> 00:07:19.427
پس من چی؟

00:07:21.497 --> 00:07:22.528
چی؟

00:07:23.968 --> 00:07:25.537
اینجوری من قاتل شناخته میشم

00:07:27.237 --> 00:07:28.268
نه

00:07:29.968 --> 00:07:31.508
اقدام به قتل

00:07:33.407 --> 00:07:35.747
بعد از این ماجرا

00:07:37.347 --> 00:07:39.417
اونا از من متنفر میشن

00:07:41.088 --> 00:07:42.818
اونا مثل دشمنشون با من رفتار میکنن

00:07:43.787 --> 00:07:45.857
حتی اگه بگمم که تصادفی بوده

00:07:47.088 --> 00:07:48.828
اونا حرفمو باور نمیکنن

00:07:50.357 --> 00:07:52.227
من میوفتم زندون

00:07:54.227 --> 00:07:56.568
چون سعی داشتم بهت کمک کنم این اتفاق افتاد

00:08:00.268 --> 00:08:02.607
چون میخواستم جلوشو بگیرم

00:08:03.407 --> 00:08:05.177
تا زندگی تورو به هم نریزه

00:08:10.917 --> 00:08:11.977
میخواین منو

00:08:15.688 --> 00:08:18.057
دوباره دور بندازین؟

00:08:32.767 --> 00:08:33.897
نه

00:08:34.137 --> 00:08:36.038
باید ببریمش یه جایی

00:08:36.137 --> 00:08:38.338
ممکنه بمیره

00:08:39.237 --> 00:08:40.607
خب میگی چیکار کنیم؟

00:08:43.277 --> 00:08:46.977
من اینجا رو تر وتمیز میکنم
حواسم به دوربین امنیتی هم هس

00:08:47.418 --> 00:08:49.247
پس زود اونو تکونش بده

00:08:50.588 --> 00:08:52.918
باشه فهمیدم

00:09:17.948 --> 00:09:19.048
نام جون؟

00:09:19.617 --> 00:09:21.117
!آقای کیم نام جون

00:09:23.218 --> 00:09:24.588
!آقای کیم نام جون

00:09:25.517 --> 00:09:26.588
سان ها

00:09:28.357 --> 00:09:29.428
خانم چو

00:09:29.527 --> 00:09:30.958
اینجا چیکار میکنی؟

00:09:31.698 --> 00:09:33.257
حالتون خوبه؟

00:09:33.298 --> 00:09:35.668
رئیس و بقیه وقتی فهمیدن خودشونو رسوندن

00:09:36.097 --> 00:09:37.538
رئیس و بقیه؟

00:09:52.747 --> 00:09:53.948
خانم چو

00:10:00.017 --> 00:10:01.958
اینجا چیکار میکنین؟

00:10:02.788 --> 00:10:04.958
بعد از اینکه دکترا معاینه م کردن

00:10:05.027 --> 00:10:07.198
اومدم بیرون یکم هوا بخورم

00:10:12.298 --> 00:10:14.308
خانم چو
حالتون خوبه؟

00:10:15.408 --> 00:10:16.507
خوبم

00:10:25.548 --> 00:10:28.517
خدایا
اینا همه شون دوربینای جاسوسی هستن؟

00:10:28.617 --> 00:10:30.288
آره
خیلی خوبن نه؟

00:10:30.418 --> 00:10:32.418
باید فقط اینا رو جاهایی که
 چان بیشتر مواقع میره

00:10:32.418 --> 00:10:33.918
جا گذاری کنیم

00:10:34.788 --> 00:10:36.788
باید حداقل تو سه مکان بذاریمشون

00:10:36.887 --> 00:10:39.658
فروشگاه
ماشین زنه

00:10:39.727 --> 00:10:40.727
و خونشون

00:10:40.857 --> 00:10:43.668
ماشینشون هم؟
این دیگه سخته

00:10:44.097 --> 00:10:46.968
اون که نمیتونه موقه رانندگی چان رو اذیت کنه که

00:10:47.338 --> 00:10:49.838
خب پس پلن دو رو اجرا میکنیم

00:10:50.737 --> 00:10:53.637
ممکنه بتونسم تو فروشگاه بذاریمشون

00:10:53.678 --> 00:10:54.908
ولی خونشون چی؟

00:10:55.007 --> 00:10:56.808
اون آپارتمان نام جوه

00:10:57.078 --> 00:10:58.477
ما نیاز به یه نقشه ی درست و حسابی داریم

00:11:02.918 --> 00:11:05.387
بقیه کجان پس؟

00:11:06.318 --> 00:11:08.387
همه شون نگران چان بودن که

00:11:11.397 --> 00:11:12.857
ای وای_
خدای من_

00:11:15.668 --> 00:11:17.227
سکته م دادی

00:11:17.298 --> 00:11:19.397
نزدیک بود از ترس بیوفتم بمیرم

00:11:19.497 --> 00:11:20.597
باشه ببخشید

00:11:21.038 --> 00:11:24.777
اما شما دوتا تو خلوت داشتین چیکار میکردین؟

00:11:25.107 --> 00:11:27.137
چرا نرفتین مغازه؟

00:11:27.208 --> 00:11:28.948
الان مشکل مغازه س؟

00:11:28.977 --> 00:11:30.877
ممکنه نوه مون الان
درست تو همین لحظه

00:11:30.877 --> 00:11:33.948
به دست اون افریطه شکنجه بشه

00:11:34.418 --> 00:11:37.418
به خاطر همین میخوایم اونو گیرش بندازیم

00:11:37.418 --> 00:11:39.318
ما تصمیم گرفتیم دوربینای جاسوسی رو نصب کنیم

00:11:40.288 --> 00:11:41.887
عقلتون کجا رفته؟

00:11:41.958 --> 00:11:43.727
نمیدونین غیرقانونیه؟

00:11:43.727 --> 00:11:44.897
اه به من چه

00:11:44.897 --> 00:11:47.928
اگه غیر قانونی باشه فوقش میرم زندون و مجازات میشم

00:11:48.198 --> 00:11:50.068
,اگه این کارو نکنیم

00:11:50.068 --> 00:11:53.367
چجوری میتونیم نوه مونو از دست اون زنیکه نجات بدیم؟

00:11:53.698 --> 00:11:56.237
من میخوام مدرک کافی
 از سواستفاده ی تیفانی از چان, نه منظورم گونه

00:11:56.237 --> 00:11:58.777
به دست بیارم

00:11:59.408 --> 00:12:00.777
هرجور که شده

00:12:03.347 --> 00:12:07.347
پس به نظر میرسه که آئه را حالش خوبه

00:12:07.847 --> 00:12:08.948
بله

00:12:08.948 --> 00:12:11.558
اونقدری خوب هست که
بتونه تنهایی از پس خودش بر بیاد

00:12:11.558 --> 00:12:13.387
پس به نظر میرسه خوب باشه

00:12:13.718 --> 00:12:15.987
اما رنگ و روش پریده بود

00:12:16.857 --> 00:12:19.298
پس هنوز گانگ چول رو ندیدی

00:12:19.357 --> 00:12:20.428
نه

00:12:20.558 --> 00:12:22.198
داشتم دنبالش میگشتم

00:12:22.198 --> 00:12:24.568
که تو راه پله به خانم چو برخوردم

00:12:24.668 --> 00:12:26.568
میخواستم ازش بپرسم

00:12:26.597 --> 00:12:28.237
ولی اون با عجله رفت

00:12:28.338 --> 00:12:30.908
اون حتی تلفنشو برنمیداره

00:12:30.908 --> 00:12:32.578
و حتی نمیتونیم باهاش ارتباط برقرار کنیم

00:12:32.777 --> 00:12:36.147
نگرانم نکنه اتفاقی براش افتاده باشه

00:12:41.788 --> 00:12:42.918
خودشه

00:12:43.247 --> 00:12:44.958
بخونش_
بله قربان_

00:12:48.588 --> 00:12:52.027
"من دچار سوتفاهم شده بودم"

00:12:52.357 --> 00:12:54.698
"میرم کمی هوا بخورم"

00:12:54.698 --> 00:12:56.097
متاسفم؟

00:12:56.867 --> 00:12:59.097
نگاشون کنا

00:12:59.237 --> 00:13:02.168
با مادر مریض احوال خودش چیکار میکنه

00:13:02.237 --> 00:13:03.867
الان شوخیش گرفته؟

00:13:03.867 --> 00:13:07.777
ای بابا,من خوبم
آروم باش

00:13:12.847 --> 00:13:14.318
اومدید پدر

00:13:14.647 --> 00:13:16.188
منو ببخشید

00:13:16.247 --> 00:13:17.617
گانگ چول کجاس؟

00:13:17.918 --> 00:13:19.958
اصلا اینجا اومده بود؟

00:13:20.188 --> 00:13:21.257
بله؟

00:13:23.627 --> 00:13:27.298
اون همین چن لحظه پیش رفت

00:13:27.357 --> 00:13:28.527
کی؟

00:13:28.897 --> 00:13:32.267
اون امروز با ما یه قرار داشت ولی نیومد

00:13:32.267 --> 00:13:35.708
همینطور فکر میکنم که با آقا و خانم هم قرار داشتن

00:13:36.468 --> 00:13:40.408
اون فقط یه پیام به رئیس فرستاد و گفت که میره یکم هوا بخوره

00:13:42.078 --> 00:13:45.448
من فکر میکنم هنوز نتونسته عادت قدیمیشو ترک کنه

00:13:45.678 --> 00:13:47.617
میدونید که هروقت ناراحت یا استرسیه

00:13:47.617 --> 00:13:49.418
سعی میکنه آفتابی نشه و خودشو قایم میکنه

00:13:49.688 --> 00:13:52.918
اون باید برای ماهیگیری یا همچین چیزی رفته باشه

00:13:53.318 --> 00:13:54.958
ولی تو چرا قرص خواب خوردی؟

00:13:54.958 --> 00:13:56.487
باهم بحثتون شده؟

00:13:57.997 --> 00:14:00.428
من یه مادر گناهکارم که باعث مرگ بچه م شدم

00:14:01.198 --> 00:14:03.198
من حق شاد بودنو ندارم
(آره جون عمه ت)

00:14:04.968 --> 00:14:08.367
اون با من مث یه حشره ی مزاحم برخورد میکنه

00:14:08.538 --> 00:14:10.367
نمیتونستم بخوابم

00:14:10.708 --> 00:14:11.877
متاسفم

00:14:14.477 --> 00:14:15.678
میدونم

00:14:16.208 --> 00:14:19.678
تو بیشتر از هر کس دیگه ای اذیت شدی

00:14:20.318 --> 00:14:21.847
یه ضرب المثل قدیمی هس که میگه

00:14:22.188 --> 00:14:25.958
وقتی که شوهرت میمیره انگار کوه ها به لرزه دراومدن

00:14:26.487 --> 00:14:28.688
اما وقتی بچه ت بمیره

00:14:28.987 --> 00:14:31.397
کوه ها فرو میریزه

00:14:32.357 --> 00:14:35.928
خیلی خب
رنگ و روت پریده

00:14:35.968 --> 00:14:39.298
آقای رئیس
بیا ما بریم خونه

00:14:39.637 --> 00:14:41.208
تا وقتی که ما اینجاییم

00:14:41.208 --> 00:14:43.607
نمیتونه راحت باشه

00:14:44.038 --> 00:14:45.208
آیگو

00:14:52.578 --> 00:14:54.847
نه نباید از خودت ضعف نشون بدی

00:14:55.117 --> 00:14:57.048
اون اول به من حمله کرد

00:14:57.117 --> 00:15:00.017
اون اهمیتی نداد که من ممکنه بمیرم یانه
اون اول خودش شروع کرد

00:15:00.058 --> 00:15:01.658
و گفت حتما بهشون میگه سوهو نوه ی اوناس

00:15:01.757 --> 00:15:03.857
اون شوهر من نیست

00:15:04.027 --> 00:15:05.158
اون خود دشمنه

00:15:15.637 --> 00:15:18.308
ببیمارستان ما اونقدر بزرگ نیست که بتونه
همه ی بیمارای اورژانسی رو قبول کنه

00:15:18.377 --> 00:15:19.877
همچنین پزشکای زیادی هم نداریم

00:15:20.678 --> 00:15:23.208
ما بهشون اطلاع میدیم
اونو به یه بیمارستان بزرگتر ببرین

00:15:23.277 --> 00:15:25.277
حتما پزشکا میرسن

00:15:25.617 --> 00:15:27.747
مهم نیست هزینه ش چقدر بشه

00:15:28.048 --> 00:15:29.747
همین الان آماده شین

00:15:30.387 --> 00:15:31.857
بیاین بریم داخل

00:15:31.857 --> 00:15:32.958
هی

00:15:39.428 --> 00:15:41.158
فک کنم شکسته باشه

00:15:41.298 --> 00:15:42.798
چطور تونستی همچین دردی رو تحمل کنی؟

00:15:43.828 --> 00:15:45.367
بیخیال
زود گچش بگیر بره

00:15:45.668 --> 00:15:47.338
بذارین اول ازش عکس بگیریم

00:15:50.538 --> 00:15:51.737
..مدیر بیمارستان

00:15:52.178 --> 00:15:53.808
مدیر بیمارستان هنوز نیومده؟

00:16:10.027 --> 00:16:13.227
تونستی خوب تمیزشون کنی؟

00:16:13.428 --> 00:16:14.727
حالش چطوره؟

00:16:15.068 --> 00:16:16.997
بردنش اتاق عمل

00:16:17.097 --> 00:16:19.867
من مطمئن شدم که کارمندا و رئیس بیمارستان حرفی نزنن

00:16:20.538 --> 00:16:22.767
هیشکی نمیدونه که رئیس اینجاست

00:16:24.208 --> 00:16:26.938
من جوری صحنه سازی کردم که انگار تو اصلا اینجا نبودی

00:16:26.938 --> 00:16:29.208
ماشینت رو هم منتقل کردم به گاراژ اداره

00:16:29.208 --> 00:16:31.617
فیلمای امنیتی رو هم پاک کردم

00:16:31.617 --> 00:16:33.777
تو اصلا پاتو اینجا نذاشتی

00:16:34.448 --> 00:16:36.617
نباید بذاریم کسی بفهمه

00:16:36.847 --> 00:16:38.857
باید قوی باشی

00:16:39.188 --> 00:16:41.558
یه اشتباه باعث میشه دوتامون به چخ بریم

00:16:42.688 --> 00:16:44.257
خودت چطوری؟

00:16:44.288 --> 00:16:46.158
توم از پله ها افتادی

00:16:47.727 --> 00:16:48.828
..تو الان

00:16:49.928 --> 00:16:51.568
میخوای بگی نگرانم شدی؟

00:16:52.698 --> 00:16:54.607
هول برت نداره
دارم میگم مواظب خودت باش

00:16:54.668 --> 00:16:56.308
احمق نباش

00:17:02.847 --> 00:17:04.577
ما برگشتیم_
خیلی خب,بیاین_

00:17:04.817 --> 00:17:05.878
میگم که

00:17:07.678 --> 00:17:09.188
معاونو دیدین؟

00:17:09.247 --> 00:17:11.487
فهمیدی خانواده ت کیان؟

00:17:11.658 --> 00:17:14.688
نه
معاون نتونست بیاد

00:17:14.827 --> 00:17:15.858
خو چرا؟

00:17:16.128 --> 00:17:18.628
مگه خودش این قرارو نذاشته بود؟

00:17:19.398 --> 00:17:20.997
یه مسئله خانوادگی بود

00:17:20.997 --> 00:17:23.067
مجبور شد بره و به اون رسیدگی کنه

00:17:23.428 --> 00:17:25.337
خب اگه به این خاطر بوده

00:17:25.337 --> 00:17:27.837
پس حتما یه قرار دیگه تنظیم میکنه

00:17:28.537 --> 00:17:30.267
نا امید نشین

00:17:30.668 --> 00:17:34.178
ولی شما قرار بود چیزی رو بهم بگین

00:17:34.277 --> 00:17:36.148
درمورد خانواده م بود؟

00:17:36.477 --> 00:17:37.477
ها؟

00:17:38.247 --> 00:17:39.378
هااا

00:17:40.047 --> 00:17:43.517
راستش آقای پارک یه بارم اومد اینجا

00:17:43.517 --> 00:17:45.388
ازمون درمورد یه نفر پرسید

00:17:45.958 --> 00:17:48.557
من فک میکنم که تو ممکنه

00:17:48.628 --> 00:17:50.527
..و اون خانواده_
عه بسه دیگه_

00:17:51.188 --> 00:17:53.698
چرت و پرت نگو
ممکنه باعث سوتفاهم بشی

00:17:54.257 --> 00:17:56.668
بهتره از خود معاون بشنوین

00:17:57.128 --> 00:17:59.638
درسته
بیاین یکم دیگ هم صبر کنیم

00:17:59.767 --> 00:18:02.208
من مطمئنم اون به زودی بهمون میگه

00:18:02.507 --> 00:18:04.938
(بیمارستان Jo Sil)

00:18:28.128 --> 00:18:29.827
کی رسیدی؟

00:18:30.928 --> 00:18:33.267
دستت چی شده؟
خیلی آسیب دیدی؟

00:18:35.237 --> 00:18:37.108
نه فقط مو برداشته

00:18:38.237 --> 00:18:39.878
درمورد حال رئیس کنجکاو نیستین؟

00:18:40.037 --> 00:18:41.608
فقط میدونم که

00:18:41.648 --> 00:18:43.448
وضعش اونقدرام بد نیست که بمیره

00:18:44.178 --> 00:18:46.718
در هرصورت
وقتی به هوش اومد

00:18:47.517 --> 00:18:49.118
باز میره که حقیقتو فاش کنه

00:18:49.587 --> 00:18:52.257
ما که نمیتونیم برای همیشه اینجا نگهش داریم

00:18:52.257 --> 00:18:53.858
میخواین چیکار کنین؟

00:18:54.218 --> 00:18:55.688
با توجه به این شرایط

00:18:55.688 --> 00:18:57.628
مجبورم کارارو زودتر انجام بدم

00:18:59.557 --> 00:19:02.527
قبل از اینکه پاشه و دوباره بزنه به سرش

00:19:03.267 --> 00:19:05.267
ما باید یه حرکتی بزنیم

00:19:05.468 --> 00:19:07.037
من رئیس و عزل میکنم

00:19:07.037 --> 00:19:08.807
و تو جاشو بگیر

00:19:09.668 --> 00:19:10.837
چطوری؟

00:19:11.037 --> 00:19:14.408
حتی اگه سهام دوتامونم باهم جمع کنیم کافی نیست

00:19:15.448 --> 00:19:18.817
من همه ی سهام اونو به سهام خودم اضافه میکنم

00:19:18.878 --> 00:19:22.247
از پولش استفاده میکنم که سهام آئورا رو بخرم

00:19:42.837 --> 00:19:44.408
خیالم راحت شد که حالش خوبه

00:19:44.408 --> 00:19:45.737
خیلی نگرانش بودم

00:19:47.507 --> 00:19:49.848
هرچی بیشتر میبینمش
بیشتر احساس میکنم که بچه مه

00:19:50.777 --> 00:19:52.977
اون دقیقا مثل منو توه

00:19:54.918 --> 00:19:56.888
وقتی بهش نگاه میکنم

00:19:57.247 --> 00:20:00.787
باعث میشه بیشتر دلم بخواد درمورد خانواده م بدونم

00:20:02.027 --> 00:20:03.858
چجور آدمایی بودن؟
(:/بسی پست فطرت)

00:20:04.928 --> 00:20:06.658
چرا ولم کردن

00:20:12.067 --> 00:20:13.868
پیداشون میکنیم
حتما

00:20:14.698 --> 00:20:16.368
هم گون رو

00:20:17.237 --> 00:20:18.878
هم خانواده تو

00:20:33.418 --> 00:20:35.388
فرقی نمیکنه کجا برم
شمام همونجایین

00:20:36.388 --> 00:20:38.958
شماها رو منع نکردن که اینجا نباشین؟

00:20:39.757 --> 00:20:41.827
فک کنم بهتون دستور محدودیت دادن

00:20:42.398 --> 00:20:44.567
از اینجا برید
قبل از اینکه گزارشتونو بدم

00:20:48.208 --> 00:20:49.307
چیچی؟

00:20:49.438 --> 00:20:51.307
اونا بازم جلو مهمد کودک بودن؟

00:20:51.337 --> 00:20:53.737
غم به دلت راه نده
خودم فرستادمشون برن

00:20:54.577 --> 00:20:55.848
ها خوب کردی

00:20:56.047 --> 00:20:59.178
اونا دیروزم اومدن
 یه علم شنگه ای راه انداختن که نگو

00:20:59.348 --> 00:21:00.848
نمیتونم همینجوری بشینم

00:21:01.148 --> 00:21:02.388
..خوش

00:21:03.948 --> 00:21:04.987
واقعا ک

00:21:05.257 --> 00:21:07.118
بعدا باز حرف مینیم
فعلا

00:21:09.128 --> 00:21:11.358
شما واقعا میخواین اینجوری پیش برین؟

00:21:11.487 --> 00:21:14.658
فک کنم کل خاندانتون میخوان بچه مو ازم بگیرن

00:21:14.698 --> 00:21:18.027
حتما خیلی دلتون میخواد به جرم آدم ربایی
بیوفتین هلفدونی

00:21:18.027 --> 00:21:19.438
خب براتون این کارو میکنم

00:21:19.537 --> 00:21:21.868
ای بابا
وایسا یه دیقه

00:21:21.908 --> 00:21:23.468
بچه که اینجا نیست

00:21:23.507 --> 00:21:26.378
بیا انقد لجبازی نکنیم
و مث بچه ی آدم بشینیم حرف بزنیم

00:21:26.378 --> 00:21:28.138
انقدر سرد برخورد نکن

00:21:28.138 --> 00:21:31.547
من چیزی برای گفتن به شما ندارم

00:21:32.218 --> 00:21:33.718
خدایا

00:21:35.587 --> 00:21:39.858
تیفانی
من میدونم که خیلی آدم محتاطی هستی

00:21:39.858 --> 00:21:42.587
اینجوری نباش دیگه
بیا یکم حرف بزنیم

00:21:45.497 --> 00:21:48.198
من میدونم اداره کردن یه مغازه ی بزرگ و تربیت یه بچه چقد سخته

00:21:48.198 --> 00:21:49.968
اونم دست تنها

00:21:49.968 --> 00:21:51.797
منم بچه بزرگ کردم

00:21:51.797 --> 00:21:55.037
ولی عمرا میتونستم تنهایی از پسش بر بیام
(آفرین همینجوری خرش کن)

00:21:55.938 --> 00:21:58.337
داری اینا رو میگی که چانو از چنگم دربیاری؟

00:21:58.337 --> 00:22:00.537
نه بابا این چه حرفیه

00:22:00.638 --> 00:22:02.378
درست مثل وقتی که با ما زندگی میکردی

00:22:02.378 --> 00:22:05.678
و وقتی تو خیلی سرت شلوغ بود و خسته بودی ما ازش مراقبت میکردیم

00:22:05.678 --> 00:22:08.077
من اینو برای راحتی خودت میگم

00:22:08.587 --> 00:22:10.718
رو کله ی من گوش مخملی میبینی؟

00:22:10.718 --> 00:22:12.257
من که میدونم دردت چیه
میخوای اونو ببری

00:22:12.287 --> 00:22:14.517
فک کردی نمیفهمم؟

00:22:14.517 --> 00:22:16.727
دیگه نمیخوام درموردش حرف بزنم
برو بیرون ببینم

00:22:24.797 --> 00:22:26.297
چیکار میکنی؟

00:22:26.368 --> 00:22:28.668
ووی
یه چی رفت توچشمم

00:22:28.807 --> 00:22:30.267
شوخیت گرفته؟

00:22:30.837 --> 00:22:32.007
برین بیرون
با دوتاتونم

00:22:32.678 --> 00:22:34.777
اگر نرین واقعا گزارشتونو میکنم

00:22:34.777 --> 00:22:36.208
باشه بابا
باشه

00:22:36.208 --> 00:22:38.448
داریم میریم
داریم میریم,بریم

00:22:39.747 --> 00:22:41.077
..این آدما

00:22:46.017 --> 00:22:48.757
قلبم اومد تو دهنم
فکر کردم فهمید

00:22:49.688 --> 00:22:51.128
خوب جاگذاریش کردی؟

00:22:51.128 --> 00:22:53.827
معلومه
یه جوری قایمش کردم عمرا بتونه پیداش کنه

00:22:54.227 --> 00:22:55.997
خب این از مرحله ی اول

00:22:56.128 --> 00:22:57.797
ما فقط میخوایم ازشون فیلم بگیره

00:22:57.797 --> 00:22:58.938
مطمئنی کار میکنه؟

00:22:58.938 --> 00:23:01.267
نگران نباش
حتی اگه فقط صدارم به دست بیاریم کافیه

00:23:01.398 --> 00:23:02.767
میتونه مدرک باشه

00:23:03.938 --> 00:23:06.277
فقط,به سان ها و سوهو نگو
باشه؟

00:23:06.277 --> 00:23:08.948
هوم,بیا هروقت به دستشون آوردیم بهشون بگیم

00:23:09.878 --> 00:23:11.977
خب حالا فقط مونده خونه شون

00:23:12.618 --> 00:23:13.618
تادا

00:23:14.577 --> 00:23:18.587
ینی پشت این چشما دوربینه؟

00:23:24.787 --> 00:23:26.327
شایعات همه گیر شده

00:23:26.327 --> 00:23:29.327
مدیرای خرید خونه نمیخوان باهامون قرارداد ببندن

00:23:29.468 --> 00:23:31.267
اونا همه ی برنامه ریزی هارو لغو کردن

00:23:31.327 --> 00:23:35.368
آره
حتی نمیخوان کالاهای مارو بفروشن

00:23:35.368 --> 00:23:36.968
اونا میگن برای وجهه ی شرکتشون بده

00:23:37.537 --> 00:23:39.507
فوشنده های آنلاین هم همینطور

00:23:40.408 --> 00:23:42.448
هیچی قابل مقایسه با خرید خونه نیست

00:23:42.448 --> 00:23:45.848
..فروش و ارئه ی تبلیغات

00:23:46.477 --> 00:23:49.418
بیاین فعلا رو خرید خونه تمرکز کنیم

00:23:58.497 --> 00:23:59.928
دستتون چیشده؟

00:24:01.428 --> 00:24:03.767
تو محل کار سوالای شخصی نپرسین

00:24:04.497 --> 00:24:06.797
و شایعات همون چیزایین که کارمندا به هم میگن

00:24:06.797 --> 00:24:08.708
چاره ی دیگه ای نداریم

00:24:09.108 --> 00:24:12.807
چیزای بدی درمورد آئورا گفته میشه

00:24:13.077 --> 00:24:14.108
نگو که

00:24:14.408 --> 00:24:16.378
به این خاطر گزارشی ارائه نکردین

00:24:16.608 --> 00:24:18.718
مشکلی وجود نداره
نمیخواد نگران باشین

00:24:18.747 --> 00:24:21.077
پس از بررسی خرید و فروش گزارشمو ارائه میدم

00:24:37.297 --> 00:24:38.868
سان ها ، چیشده؟

00:24:39.668 --> 00:24:40.868
دیروز

00:24:41.767 --> 00:24:43.968
نام جونو تو بیمارستان دیدم

00:24:44.337 --> 00:24:45.608
همونجایی که خانم چو بود

00:24:47.037 --> 00:24:48.077
چی؟

00:24:48.477 --> 00:24:49.477
یه لحظه

00:24:49.878 --> 00:24:51.678
ببخشید

00:24:55.348 --> 00:24:58.188
شما دیروز تو بیمارستان اورا نبودین؟

00:25:01.087 --> 00:25:02.287
منظورت چیه؟

00:25:02.757 --> 00:25:03.757
فک کنم دیروز

00:25:04.188 --> 00:25:06.297
یه چیزایی دیدم

00:25:07.057 --> 00:25:09.527
تو بیمارستانی که خانم چو

00:25:09.598 --> 00:25:11.398
بستری بود

00:25:13.398 --> 00:25:14.537
نه من اونجا نرفتم

00:25:14.537 --> 00:25:16.208
مطمئنا اشتباه دیدین

00:25:16.908 --> 00:25:18.067
پس دستتون چی؟

00:25:18.638 --> 00:25:20.408
کجا گچش گرفتین؟

00:25:20.807 --> 00:25:23.007
بیمارستن اورا نبود؟

00:25:24.908 --> 00:25:26.517
یه بیمارستان دیگه رفته بودم

00:25:27.118 --> 00:25:28.948
فک نکنم مجبور باشم بهتون جواب پس بدم

00:25:28.987 --> 00:25:31.817
مخصوصا درمورد مسائل شخصیم

00:25:37.388 --> 00:25:39.057
مطمئنم دیدمش

00:25:39.158 --> 00:25:40.428
شاید اشتباه دیدی

00:25:41.057 --> 00:25:44.027
من برای اینکه دنبال رئیس بگردم
همه ی فیلمای امنیتی رو دیدم

00:25:44.168 --> 00:25:45.598
نام جون تو هیچکدومشون نبود

00:25:51.878 --> 00:25:54.237
همه ی قرارای امروزمو لغو کن

00:25:54.307 --> 00:25:57.507
قرار امروز بعدازظهرتون که مصاحبه با بازرگانای جوونه چطور؟

00:25:57.507 --> 00:25:59.718
فک کنم گفتم همه ی قرارام
نشنیدی؟

00:26:00.448 --> 00:26:02.817
و کسی رو بدون اجازه ی من راه نده داخل

00:26:02.948 --> 00:26:04.118
بله قربان

00:26:15.767 --> 00:26:16.898
!آقای پارک

00:26:19.968 --> 00:26:21.067
!آقای پارک

00:26:25.708 --> 00:26:27.438
فقط به این فک کن

00:26:27.438 --> 00:26:30.047
میخوای زندگیت به گوه کشیده بشه
یا اینکه جاشو بگیری

00:26:30.477 --> 00:26:33.577
اول میذارم خانم چو رئیس بشه

00:26:34.077 --> 00:26:35.547
بعد جاشو میگیرم

00:26:37.648 --> 00:26:38.718
فک کنم دیروز

00:26:39.087 --> 00:26:41.218
یه چیزایی دیدم

00:26:42.027 --> 00:26:44.527
تو بیمارستانی که خانم جو

00:26:44.557 --> 00:26:46.327
بستری بود

00:26:48.098 --> 00:26:49.098
آخه چرا

00:26:49.928 --> 00:26:51.598
سان ها باید منو ببینه

00:26:52.267 --> 00:26:53.537
وقتی مشکوک شده

00:26:53.668 --> 00:26:55.837
تا وقتی که مطمئن نشده عمرا بیخیال شه

00:27:09.017 --> 00:27:11.047
خودت این بلا رو سر خودت آوردی

00:27:11.648 --> 00:27:13.787
باید به حرفی که بهت زده بودم گوش میکردی

00:27:14.118 --> 00:27:16.688
چرا همه ش سعی میکنی منو آدم بدی جلوه بدی؟

00:27:18.487 --> 00:27:19.497
سو هو

00:27:21.227 --> 00:27:22.368
سو هو

00:27:23.767 --> 00:27:25.837
به خودت سخت نگیر

00:27:25.898 --> 00:27:27.797
فقط رااحت بگیر بخواب

00:27:45.688 --> 00:27:48.628
تا وقتی بهتون نگفتم

00:27:48.928 --> 00:27:50.858
خواب نگهش دارید

00:28:05.408 --> 00:28:07.378
چرا انقد زود اومدی خونه؟

00:28:07.378 --> 00:28:09.007
باید تو بیمارستان میموندی

00:28:09.277 --> 00:28:11.507
هنوز قیافه ت داغونه

00:28:11.878 --> 00:28:14.977
خوابیدن تو تخت بیمارستان
باعت میشه بیشتر فکروخیال کنم

00:28:14.977 --> 00:28:16.517
بهتره خونه باشم

00:28:16.747 --> 00:28:17.747
خیلی خب

00:28:18.118 --> 00:28:19.817
برو بالا و استراحت کن

00:28:19.817 --> 00:28:22.628
به خانم هون میگم برات یکم فرنی بیاره

00:28:23.227 --> 00:28:25.958
ببخشید که نگرانتون کردم

00:28:26.858 --> 00:28:27.898
مادر

00:28:28.557 --> 00:28:29.767
اون(گانگ چول)

00:28:30.727 --> 00:28:32.567
هنوز نیومده خونه؟

00:28:32.868 --> 00:28:34.037
نه

00:28:34.297 --> 00:28:36.638
تو شرکتم نیستش؟

00:28:37.138 --> 00:28:39.507
اون به دکتر لی زنگ زده بود

00:28:39.507 --> 00:28:41.378
به تو زنگ نزده؟

00:28:43.507 --> 00:28:45.378
اون رفت چون چشم دیدین منو نداره

00:28:45.418 --> 00:28:47.277
چرا باید بهم زنگ بزنه؟

00:28:47.448 --> 00:28:48.817
من دیگه میرم بالا

00:28:48.817 --> 00:28:49.987
یکم خسته م

00:28:53.918 --> 00:28:57.287
ای خدا
اول که پسرشو از دست میده

00:28:57.827 --> 00:29:00.257
حالام که شوهرش معلوم نیست کجاس

00:29:00.428 --> 00:29:02.598
مطمئنم خیلی بهش سخت میگذره

00:29:03.767 --> 00:29:07.398
گانگ چول تو نباید همچین کنی

00:29:41.098 --> 00:29:44.007
تا وقتی تو خوابی من همه چیو راست و ریس میکنم

00:29:44.138 --> 00:29:45.878
همه چیو
قبل از بیدار شدنت

00:29:53.948 --> 00:29:55.148
سلام آقای جانگ

00:29:55.148 --> 00:29:58.188
وکلات نامه ای رو برای گانگ چول آماده کنین

00:29:59.458 --> 00:30:02.057
چان_
مامان_

00:30:03.487 --> 00:30:05.757
این عروسکو از کجا آوردی؟

00:30:05.898 --> 00:30:07.757
یه دلقک اومد

00:30:07.757 --> 00:30:09.968
و به هرکی یه دونه داد

00:30:10.098 --> 00:30:12.737
دلقکه خیلی خوب جادو میکرد

00:30:12.737 --> 00:30:14.198
و برامون آهنگ خوند

00:30:14.198 --> 00:30:15.807
که اینطور

00:30:15.908 --> 00:30:18.237
چان
از نوآه خدافظی کن

00:30:18.708 --> 00:30:20.777
مامانت میاد دنبالت؟

00:30:20.837 --> 00:30:21.878
آره

00:30:22.208 --> 00:30:23.777
خداحافظ ، چان

00:30:23.777 --> 00:30:25.747
خداحافظ ، نه آه

00:30:25.817 --> 00:30:27.017
خیلی خب
بیا بریم

00:30:28.817 --> 00:30:29.888
بهت خوش گذشت؟

00:30:29.888 --> 00:30:30.948
(بچه ها رویاهاشونو اینجا میسازن)

00:30:31.888 --> 00:30:34.888
ممعلم و بچه ها بهت مشکوک نشدن؟

00:30:35.458 --> 00:30:37.287
درمورد من چی فکر کردی؟

00:30:37.557 --> 00:30:39.628
من اوه سول با استعدادم
باید آهنگ خوندنمو میدیدی

00:30:39.628 --> 00:30:41.358
اونا عاشقم شده بودن

00:30:42.598 --> 00:30:44.868
پس چان همون عروسکو گرفت
نه؟

00:30:44.928 --> 00:30:46.997
آره
من اونی که کراوات داشتو

00:30:47.067 --> 00:30:48.938
بهش دادم

00:30:50.408 --> 00:30:52.577
عجب چیزایی پیدا میشه ها

00:30:52.577 --> 00:30:54.807
کی میدونست یه عروسک میتونه انقدر مفید باشه

00:30:58.378 --> 00:31:00.648
قراره کیو ملاقات کنیم؟

00:31:00.648 --> 00:31:03.188
وانگ یو ره
کارگردان کالاست

00:31:03.218 --> 00:31:04.918
اون محصولاتو آزمایش میکنه

00:31:04.918 --> 00:31:06.817
و خودش اونا رو میفروشه

00:31:07.017 --> 00:31:09.257
اون مسئول بیش از دویست میلیون در ساله

00:31:09.428 --> 00:31:11.158
اون مدیز تاچ رو داره

00:31:11.158 --> 00:31:12.257
اون بهترینه

00:31:12.428 --> 00:31:13.658
واقعا؟_
آره_

00:31:18.837 --> 00:31:21.198
سلام ما از آئورا بیو هستیم

00:31:21.198 --> 00:31:23.438
اون مدیر و مسئول کالاهاست

00:31:23.507 --> 00:31:26.208
من اوه جی اون هستم
قبلا با هم تلفنی صحبت کردیم

00:31:27.307 --> 00:31:31.307
من مطمئنم که بهتون گفته بودم محصولات شما رو نمیفروشیم

00:31:31.708 --> 00:31:32.747
میدونم

00:31:32.777 --> 00:31:34.148
شما شایعات رو شنیدید

00:31:34.148 --> 00:31:36.247
که محصولات ما بهداشتی نیست

00:31:36.418 --> 00:31:37.848
اما این فقط یه شایعه ست

00:31:37.848 --> 00:31:40.188
..شما گزارش اف دی آی رو خوندید ولی

00:31:40.787 --> 00:31:41.918
بیخیال

00:31:42.658 --> 00:31:44.358
من فقط از محصولاتی استفاده میکنم که

00:31:44.358 --> 00:31:46.557
که آزمایش شدن و کیفیتشون بهم ثابت شده

00:31:47.358 --> 00:31:50.797
کالاهایی رو که میفروشم خودم شخصا انتخابشون کردم

00:31:51.027 --> 00:31:53.267
به همین خاطر مردم بهم اطمینان دارن و از برندم میخرن

00:31:59.708 --> 00:32:00.878
چیکار کنیم؟

00:32:01.477 --> 00:32:03.178
خودشه

00:32:03.277 --> 00:32:05.307
اون مناسب ترین شخص برای فروش کالامونه

00:32:05.618 --> 00:32:08.747
فکر نکنم فقط چون ما میخوایم
 کاری برامون انجام بده

00:32:09.547 --> 00:32:11.487
من اینجا میمونم

00:32:11.487 --> 00:32:13.118
من طریقه ی کار کردنشو نگاه میکنم

00:32:13.118 --> 00:32:14.787
و درهرصورت یه جوری راضیش میکنم

00:32:15.087 --> 00:32:16.727
شماها میتونید برید خونه

00:32:18.628 --> 00:32:20.658
من اومدم خونه_
ای وای_

00:32:21.297 --> 00:32:23.827
چرا اینجوری میای داخل؟

00:32:23.827 --> 00:32:25.128
مردمو میترسونی

00:32:25.398 --> 00:32:27.067
ینی چی؟

00:32:27.168 --> 00:32:29.737
مگه برای اینکه بیام خونه ی خودم باید از کسی اجازه بگیرم؟

00:32:30.837 --> 00:32:32.507
این چیه؟

00:32:32.507 --> 00:32:34.077
چرا دارین ازم قایمش میکنین؟

00:32:35.977 --> 00:32:37.807
سول ها ، تو بگو

00:32:38.378 --> 00:32:40.017
میدونم کار بدیه

00:32:40.017 --> 00:32:42.148
ولی ما اینکارو به خاطر گون میکنیم

00:32:42.817 --> 00:32:43.817
گون؟

00:32:45.348 --> 00:32:46.458
چیکار؟

00:32:46.587 --> 00:32:47.658
اونی

00:32:49.158 --> 00:32:51.888
من و مامان چن تا دوربین کار گذاشتیم

00:32:52.297 --> 00:32:54.198
برای برگردوندن چان

00:32:55.567 --> 00:32:57.067
دوربین؟

00:32:57.297 --> 00:33:00.968
آره
مابهت نگفتیم چون میترسیدیم جلومونو بگیری

00:33:00.968 --> 00:33:02.307
اما امروز کارشون گذاشتیم

00:33:02.567 --> 00:33:04.007
یکیشو تو فروشگاه

00:33:04.007 --> 00:33:05.237
و یکیشم تو آپارتمان نام جون

00:33:05.237 --> 00:33:08.178
چی؟تو آپارتمانش؟
چطوری؟

00:33:08.277 --> 00:33:09.807
سئول ها رفت مهدکودک چان

00:33:09.807 --> 00:33:12.348
و برای بچه ها نمایش اجرا کرد

00:33:12.547 --> 00:33:15.077
اون یه دوربین تو عروسک جاسازی کرده بود

00:33:15.077 --> 00:33:16.547
از قبل
که بدتش به چان

00:33:17.287 --> 00:33:18.317
واقعا میگید؟

00:33:18.317 --> 00:33:20.587
این غیر قانونیه
اگر گیر بیوفتین میخواین چیکار کنین؟

00:33:20.587 --> 00:33:22.527
..اگه به زندان بیوفتین_
مامان_

00:33:22.527 --> 00:33:24.557
خونه ست
چان اومد خونه

00:33:24.958 --> 00:33:26.158
چی؟

00:33:29.128 --> 00:33:31.997
رسیدیم خونه
باید دست و پاتو بشوری

00:33:32.027 --> 00:33:33.398
باشه_

00:33:37.638 --> 00:33:39.077
چقد واضحه

00:33:39.077 --> 00:33:41.507
الان فقط کافیه یکم صبر کنیم

00:33:42.307 --> 00:33:44.148
ااگر اون عروسکو تو پذیرایی بذاره

00:33:44.148 --> 00:33:45.878
بقیه ی اتاقارو نمیتونیم ببینیم که

00:33:45.878 --> 00:33:48.948
حتی اگه نبینین میشه خوب حرفاشونو شنید

00:33:49.087 --> 00:33:51.587
اگر شروع کنه به داد زدن مطمئنا میشه گیرش انداخت

00:33:58.257 --> 00:33:59.698
..بعد از من

00:33:59.858 --> 00:34:01.158
کی دیگه ای نیومد؟

00:34:03.267 --> 00:34:04.428
خیلی خب

00:34:04.827 --> 00:34:06.767
مواظب معاون باشید

00:34:07.368 --> 00:34:10.737
وقتی بیدار شد اول از همه به من زنگ بزن

00:34:16.978 --> 00:34:18.348
معاون رئیس؟

00:34:21.611 --> 00:34:22.963
خب خب
ایزی ایزی تمام تمام

00:34:25.416 --> 00:34:31.541
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:34:31.947 --> 00:34:33.127
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.