WEBVTT 00:00:06.860 --> 00:00:07.870 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:21.280 --> 00:00:24.180 من پارک گانگ چول هستم 00:00:24.250 --> 00:00:25.920 کسی ک ب جرم اختلاص تحت تعقیبه 00:00:27.190 --> 00:00:28.390 میخام خودمو تحویل بدم 00:00:35.790 --> 00:00:36.960 بریم تو 00:00:56.510 --> 00:00:57.820 مادر پدر من کجان 00:01:00.490 --> 00:01:01.920 پدر و مادر بزرگ من 00:01:02.190 --> 00:01:03.860 کجان؟ 00:01:04.990 --> 00:01:06.320 تو اتاقشون نیستن؟ 00:01:07.020 --> 00:01:08.360 بریم بالارو بگردیم 00:01:20.640 --> 00:01:23.310 چی گفتی؟ 00:01:23.740 --> 00:01:25.010 کنفرانس مطبوعاتی؟ 00:01:26.110 --> 00:01:27.350 داری میگی 00:01:27.980 --> 00:01:31.380 میخوای من اونجا بگم تو نوه ی منی؟ 00:01:32.620 --> 00:01:33.850 فقط بهشون نشون بدین 00:01:34.090 --> 00:01:36.750 ک چقدر بیمارین.درست مثل الان 00:01:38.560 --> 00:01:40.060 منظورت چیه ک بیماره؟ 00:01:40.220 --> 00:01:43.090 رییس تو چته؟ 00:01:44.230 --> 00:01:45.700 متاسفانه 00:01:46.160 --> 00:01:48.870 اون من رو ک نوه ی بزرگشم نمیشناسه مادر بزرگ 00:01:49.470 --> 00:01:51.440 چی؟نوه ی بزرگ؟ 00:01:52.070 --> 00:01:54.710 کی گفته تو نوه ی مایی؟ 00:01:56.170 --> 00:01:57.540 نیستی 00:01:57.780 --> 00:01:59.380 سوهو نوشونه 00:02:01.080 --> 00:02:03.550 میخوای جلو خبرنگارا بگی 00:02:03.550 --> 00:02:05.250 ک پدربزرگ زوال عقل داره؟ 00:02:05.620 --> 00:02:07.790 ک بتونی ب عنوان نوش اوورا رو ب ارث ببری؟ 00:02:15.260 --> 00:02:17.860 من خیلی سرم شلوغه باید برم 00:02:19.900 --> 00:02:23.430 تا جلسه تموم میشه اینجا استراحت کنین 00:02:37.250 --> 00:02:38.780 این ساکا چیه 00:02:39.020 --> 00:02:41.820 چرا باید با ساک بریم کنفراس مطبوعاتی؟ 00:02:43.050 --> 00:02:46.190 نکنه میخای مادر پدربزرگو 00:02:46.260 --> 00:02:48.560 به همراه من بفرستی ی جای دور؟ 00:02:48.890 --> 00:02:52.360 وقتی جلسه تموم شه شما میتونین برین الپ 00:02:52.630 --> 00:02:55.470 تا بهار رو اونجا استراحت کنین 00:02:56.200 --> 00:02:58.000 بهترین امکانات پزشکی رو هم داره 00:02:58.240 --> 00:03:01.270 پس برای سپری کردن باقی عمرتون خیلی جای خوبیه 00:03:01.570 --> 00:03:03.640 چی گفتی؟ 00:03:12.380 --> 00:03:14.490 ...من نمیتونم بدون دوری 00:03:14.550 --> 00:03:16.690 ینی نو اه زندگی کنم 00:03:16.690 --> 00:03:17.990 منو نفرست جایی 00:03:18.090 --> 00:03:21.830 من متاسفم بذار من با دو ری بمونم 00:03:22.390 --> 00:03:23.560 ببرشون 00:03:24.400 --> 00:03:25.800 مادربزرگ 00:03:28.630 --> 00:03:31.670 نامجون لطفا 00:03:33.270 --> 00:03:34.910 مادربزرگ 00:03:34.910 --> 00:03:37.380 کجا داریم میریم؟- ولم کنین- 00:03:37.410 --> 00:03:38.740 ولم کن 00:03:45.080 --> 00:03:47.720 من دو ری رو ول نمیکنم 00:03:48.220 --> 00:03:50.820 نامجون اینکارو نکن 00:03:59.400 --> 00:04:00.430 سوار شین 00:04:02.730 --> 00:04:05.540 سون ایم چی؟اون رو کجا فرستادی؟ 00:04:05.900 --> 00:04:07.100 چرا سوار ماشینای مختلف بشیم؟ 00:04:07.270 --> 00:04:10.140 ما تا بعد از جلسه و کنفرانس 00:04:10.570 --> 00:04:12.780 جداگونه از خانوم بزرگ مراقبت میکنیم 00:04:13.240 --> 00:04:14.280 ببرینش 00:04:21.690 --> 00:04:24.360 سوار ماشینای مختلف کردنشون 00:04:28.690 --> 00:04:30.060 دنبال کدوم بریم؟ 00:04:30.800 --> 00:04:32.630 زنگ بزن سوهو 00:04:32.630 --> 00:04:33.630 باش 00:04:38.700 --> 00:04:40.470 برنمیداره 00:04:43.310 --> 00:04:45.010 سان ها...افتضاح شد 00:04:45.040 --> 00:04:48.280 اونا هرکدوم رو سوار ی ماشین کردن و دارن میرن 00:04:48.410 --> 00:04:49.780 دنبال کدوم بریم؟ 00:04:50.450 --> 00:04:52.220 سوار ماشینای جدان؟ 00:04:53.580 --> 00:04:56.350 از وقتی سوهو رفته اونجا نتونستین تماس بگیرین؟ 00:04:56.590 --> 00:04:58.590 نه برنمیداره 00:05:01.190 --> 00:05:02.560 برین دنبال مادربزرگش 00:05:02.830 --> 00:05:05.230 نامجون بخاطر کنفرانس 00:05:05.230 --> 00:05:06.700 رییس رو میبره اتاق کنفرانس 00:05:06.900 --> 00:05:09.830 مادربزرگ رو گم نکنین 00:05:09.830 --> 00:05:11.840 ببینین کجا میبرنش 00:05:12.040 --> 00:05:13.270 باش 00:05:14.610 --> 00:05:16.440 سان دال برو دنبال مادر بزرگش 00:05:25.320 --> 00:05:26.380 اوضاع بیرون چطوره؟ 00:05:26.480 --> 00:05:27.720 خبرنگارا دارن میان؟ 00:05:27.790 --> 00:05:30.290 اره.چون جلسه بعد از کنفرانسه 00:05:30.290 --> 00:05:31.820 بیرون خیلی شلوغ پلوغ شده 00:05:33.760 --> 00:05:37.360 چک کردی ببینی اتاق انتظار خالیه یا نه؟ 00:05:42.070 --> 00:05:43.600 دارن تمیزش میکنن 00:05:43.600 --> 00:05:45.070 وقتی کارشون تموم شد میتونیم کار بذاریم 00:05:52.740 --> 00:05:54.080 سهام رو بده من 00:05:56.580 --> 00:05:58.750 بده من و وقتت رو هدر نده 00:06:05.960 --> 00:06:07.120 مرسی 00:06:13.800 --> 00:06:14.870 کیه 00:06:15.500 --> 00:06:16.630 پلیس 00:06:16.770 --> 00:06:19.100 ب ما گزارش دادن ک ی فراری اینجاست 00:06:19.800 --> 00:06:20.840 باز کنین 00:06:27.010 --> 00:06:28.810 تو زنگ زدی پلیس؟ 00:06:29.150 --> 00:06:30.980 بله.خودمو تحویل دادم 00:06:31.580 --> 00:06:32.580 نکنه 00:06:33.080 --> 00:06:36.350 فک کردی ما کشکی میایم اینجا؟ 00:06:36.590 --> 00:06:39.660 فک کردی توقع نداشتیم همچین کاری کنین؟ 00:06:41.790 --> 00:06:43.330 تو و نامجون 00:06:43.460 --> 00:06:45.360 چیزی ک میخواین رو بدست نمیارین 00:06:45.660 --> 00:06:47.500 چون من...ما 00:06:48.200 --> 00:06:50.100 اجازه نمیدیم 00:06:50.370 --> 00:06:51.870 یکار میکنیم 00:06:51.900 --> 00:06:54.210 تا همه عالم از جرمای شما باخبر شن 00:06:55.670 --> 00:06:56.710 پارک گانگ چول 00:06:57.310 --> 00:06:59.540 بله خودمم 00:06:59.780 --> 00:07:00.780 پارک گانگ چول 00:07:01.310 --> 00:07:04.050 شما ب جرم اختلاص بازداشتین 00:07:04.120 --> 00:07:05.720 اینم بگیرین 00:07:07.180 --> 00:07:08.620 اون همدستمه 00:07:08.820 --> 00:07:10.090 تمام پولی ک از اخلاص 00:07:10.350 --> 00:07:12.590 بدست اورده بودیم رو بالا کشید 00:07:13.590 --> 00:07:14.760 منظورت چیه؟ 00:07:14.760 --> 00:07:17.160 نه من ربطی ب این مرد ندارم 00:07:17.630 --> 00:07:18.930 خودتو خر نکن 00:07:19.300 --> 00:07:20.700 همه ی اون پول 00:07:20.800 --> 00:07:22.430 دست توعه 00:07:23.670 --> 00:07:25.170 شمام بایس با ما بیاین 00:07:32.610 --> 00:07:33.680 اوه خدا 00:07:34.250 --> 00:07:35.880 اگر نرسی ب جلسه 00:07:35.910 --> 00:07:37.520 نامجون نمیتونه 00:07:37.680 --> 00:07:41.050 رای ت رو بدست بیاره..دیگ رییس جانگ بماند 00:07:43.720 --> 00:07:45.790 سوهو برو دفتر 00:07:45.960 --> 00:07:47.830 مطمئنم نامجون رییس رو 00:07:47.890 --> 00:07:49.690 برده به کنفرانس 00:07:49.860 --> 00:07:51.900 برو و نجاتشون بده 00:07:52.100 --> 00:07:53.100 بله قربان 00:08:09.750 --> 00:08:11.080 چیشده 00:08:11.150 --> 00:08:13.650 خانوم چو رو پلیس برد 00:08:13.920 --> 00:08:16.690 معاون گفت اون همدستشه 00:08:16.850 --> 00:08:17.990 چی؟ 00:08:18.220 --> 00:08:21.960 خانوم چو هم همراه معاون گرفتن؟ 00:08:22.860 --> 00:08:23.890 چیکار کنم؟ 00:08:24.300 --> 00:08:26.230 حتی اگر کنفرانس خوب پیش بره 00:08:26.460 --> 00:08:28.000 باید تا قبل از جلسه ازاد بشه 00:08:28.200 --> 00:08:30.030 تا بتونه بهم رای بده 00:08:32.340 --> 00:08:35.270 گانگ چول عقلی کرد 00:09:07.000 --> 00:09:08.610 ما طی کنفرانس مطبوعاتی 00:09:09.010 --> 00:09:10.470 بهتون پاسخ میدیم 00:09:18.720 --> 00:09:20.420 شما ادما 00:09:20.420 --> 00:09:23.420 با رییس چیکار کردین؟ 00:09:26.190 --> 00:09:30.060 باید تو زاویه دوربین باشن 00:09:40.470 --> 00:09:43.470 نامجون رییس رو اورد دفتر 00:09:43.770 --> 00:09:46.140 اما خانوم چو نیست 00:09:46.640 --> 00:09:50.050 معاون گفت اون همدستش بوده و بردنش 00:09:50.350 --> 00:09:52.420 اون اینکارو کرد تا خانوم چو 00:09:52.520 --> 00:09:54.590 ب جلسه و کنفرانس نرسه 00:09:55.290 --> 00:09:59.090 اگ ب جلسه نرسه چی میشه؟ 00:09:59.820 --> 00:10:00.990 نامجون 00:10:01.660 --> 00:10:04.330 نمیتونه جای رییس رو بگیره 00:10:04.500 --> 00:10:06.430 حالا ک اون تنها شده 00:10:06.600 --> 00:10:08.600 تلاشش رو مضاعف میکنه 00:10:09.200 --> 00:10:11.070 بیشتر تلاش میکنه تا ب مردم ثابت کنه 00:10:11.070 --> 00:10:12.600 پدربزرگ مریضه 00:10:13.400 --> 00:10:16.470 و اینک خودشم نوشه. 00:10:17.510 --> 00:10:18.840 مادربزرگ چیشد؟ 00:10:19.210 --> 00:10:21.310 سان دال و سول ها دنبالشن 00:10:21.550 --> 00:10:24.380 اینک سوار دوتا ماشین جدان 00:10:25.180 --> 00:10:26.820 ینی اونا میخوان 00:10:27.180 --> 00:10:29.750 با اینکار رییس رو تهدید کنن 00:10:32.720 --> 00:10:34.830 من بهشون گفتم چشم ازش برندارن 00:10:35.060 --> 00:10:38.230 دارم تو اتاق انتظار دوربین کار میذارم 00:10:39.300 --> 00:10:41.870 اینطوری فیلم نامجون 00:10:41.870 --> 00:10:43.200 موقع تهدید کردن رییس ضبط میشه 00:10:43.530 --> 00:10:46.200 تمام جهان میفهمن ک نامجون و خانوم چو 00:10:46.840 --> 00:10:48.440 چ کارایی کردن 00:10:48.710 --> 00:10:50.140 مواظب باش گیر نیفتی 00:10:50.440 --> 00:10:51.710 من زود میرسم اونجا 00:10:55.080 --> 00:10:58.150 عجله کنین رییس و نامجون دارن میان 00:11:02.790 --> 00:11:03.790 رییس 00:11:04.050 --> 00:11:05.620 داری چیکار میکنی؟ 00:11:05.620 --> 00:11:08.730 داری چیکار میکنی؟رییس؟ 00:11:08.730 --> 00:11:10.960 نذارین هیئت مدیره و سهامدارا 00:11:10.960 --> 00:11:12.100 بیا اتاق کنفرانس 00:11:12.100 --> 00:11:13.130 بله قربان 00:11:21.210 --> 00:11:23.540 چقد طول کشید بدو دیگ 00:11:24.070 --> 00:11:27.110 نمیتونم زاویه درستو گیر بیارم 00:11:30.480 --> 00:11:32.120 چقد طول میکشه؟ 00:11:32.650 --> 00:11:35.650 یکی دو دیقه دیگ 00:11:45.800 --> 00:11:47.700 داری چیکار میکنی؟برو کنار 00:11:48.130 --> 00:11:49.600 باهاش چیکار کردی؟ 00:11:50.430 --> 00:11:51.870 چرا اینطوری شده؟ 00:11:52.100 --> 00:11:53.700 نمیبینی مریضه؟ 00:11:54.770 --> 00:11:58.180 چرا ی مرد مریض رو اوردی کنفرانس؟ 00:11:58.280 --> 00:12:00.540 اگر مریضه ببرش بیمارستان 00:12:02.410 --> 00:12:03.450 رییس 00:12:03.980 --> 00:12:05.420 خوبین؟ 00:12:06.350 --> 00:12:07.420 برو کنار 00:12:10.520 --> 00:12:11.520 گوش کن 00:12:12.960 --> 00:12:14.790 شکست میخوری 00:12:15.730 --> 00:12:16.730 چی؟ 00:12:16.730 --> 00:12:18.700 تلاشت برای دزدین سوهو 00:12:19.530 --> 00:12:22.200 و بدست اوردن اوورا شکست میخوره 00:12:22.830 --> 00:12:24.200 فکر کردی 00:12:24.300 --> 00:12:26.670 میتونی این همه ادمو گول بزنی؟ 00:12:35.050 --> 00:12:36.080 بیخیال 00:12:44.460 --> 00:12:47.260 میخوای بازم اتهامای دروغ اضاف کنی؟ 00:12:47.520 --> 00:12:49.930 تو کسی هستی ک باید اماده شی 00:12:50.230 --> 00:12:52.100 تا برای تهمت زدن ب من و سوهو تاوان بدی 00:12:52.630 --> 00:12:53.630 و 00:12:54.060 --> 00:12:55.700 این فقط ی هشداره 00:12:56.170 --> 00:12:58.040 امروز اخرین روز 00:12:58.040 --> 00:13:00.070 برای تو و پسرت نامجونه 00:13:01.270 --> 00:13:03.370 بدون دونستن این داری میجنگی 00:13:04.270 --> 00:13:06.280 انرژیت رو هدر نده 00:13:06.480 --> 00:13:09.410 من و نامجون تا گرفتن اوورا فاصله ای نداریم 00:13:13.020 --> 00:13:14.790 مادر کجا بردین 00:13:15.050 --> 00:13:17.820 تو 35 سال باهاش زندگی کردی..چطور تونستی 00:13:17.890 --> 00:13:19.320 بجای اینک ببریش بیمارستان 00:13:19.560 --> 00:13:21.090 ازش برای تهدید پدرم استفاده کنی؟ 00:13:22.130 --> 00:13:24.360 از وقتی فهمیدم دوکیانگ مرده 00:13:24.360 --> 00:13:26.730 قید خانوادت رو زدم 00:13:27.530 --> 00:13:29.770 توام هیچوقت مراعات خانواده من رو نکردی 00:13:29.870 --> 00:13:31.870 یادت رفته خاستی طلاقم بدی؟ 00:13:32.700 --> 00:13:34.540 الان چی میگی؟خانواده؟ 00:13:34.840 --> 00:13:36.510 منو نخندون 00:13:41.040 --> 00:13:42.280 بریم خانوم چو 00:13:45.980 --> 00:13:47.780 کجا میبریش؟ 00:13:48.220 --> 00:13:49.850 اون همدست منه 00:13:50.720 --> 00:13:53.790 ثابت شد ک از پول اختلاص 00:13:53.790 --> 00:13:56.360 چیزی ب حساب ایشون نرفته 00:13:56.930 --> 00:13:58.830 ینی تو اختلاص دخالتی ندارن 00:13:59.700 --> 00:14:01.570 چا دونگ مین 00:14:02.700 --> 00:14:03.770 بریم 00:14:12.980 --> 00:14:15.650 من مدرک دارم ک ثابت کنم 00:14:15.910 --> 00:14:18.120 اون زن اختلاص کرده 00:14:18.720 --> 00:14:22.350 جایی ک پولارو برده میشناسم 00:14:26.920 --> 00:14:28.490 داره کار میکنه 00:14:31.230 --> 00:14:32.230 نه 00:14:38.170 --> 00:14:39.240 سلام خانوم چو 00:14:39.570 --> 00:14:41.440 شنیدم اداره پلیسین 00:14:41.970 --> 00:14:43.210 کجایین الان؟ 00:14:43.670 --> 00:14:44.910 بخاطر نبودن مدرک ازاد شدم 00:14:44.980 --> 00:14:46.180 تو کجایی 00:14:46.340 --> 00:14:47.840 تو اتاق انتظار 00:14:48.580 --> 00:14:50.380 باید محل کنفرانس رو عوض کنیم 00:14:50.380 --> 00:14:53.220 چون برنامه زندست خیلی خبرنگار نمیخوایم 00:14:53.250 --> 00:14:56.650 با یدونه معروفشون کار میکنیم 00:14:57.620 --> 00:14:59.190 جارو عوض کنیم؟ 00:15:00.190 --> 00:15:01.690 کجا مد نظرتونه؟ 00:15:02.030 --> 00:15:03.430 ادرسو برات میفرستم 00:15:03.860 --> 00:15:05.030 رییس بیمارستان چی؟ 00:15:05.160 --> 00:15:07.460 داره میاد اینجا مگ نه؟ 00:15:07.630 --> 00:15:09.130 خودم میارمش 00:15:09.370 --> 00:15:10.370 باش 00:15:15.940 --> 00:15:17.040 وای نه 00:15:17.070 --> 00:15:19.940 دارن مکانو عوض میکنن.فورا زنگ بزن اقای لی 00:15:30.420 --> 00:15:31.420 الو 00:15:31.660 --> 00:15:33.260 مادربزرگو کجا بردن؟ 00:15:33.420 --> 00:15:35.760 ماشین داره تو یه نقطه هی دور میزنه 00:15:36.030 --> 00:15:37.030 چیکار کنیم؟ 00:15:37.030 --> 00:15:39.260 مراقب باشین و گمش نکنین 00:15:43.470 --> 00:15:44.530 سلام سان ها 00:15:44.570 --> 00:15:46.270 دوربینارو کار گذاشتین؟ 00:15:47.070 --> 00:15:48.310 ی مشکلی هست 00:15:48.310 --> 00:15:49.870 اونا دارن مکان کنفرانس رو عوض میکنن 00:15:49.870 --> 00:15:51.780 رییس رو هم برد 00:15:52.380 --> 00:15:54.280 چی؟کجا؟ 00:15:54.780 --> 00:15:57.410 نمیدونیم.فک کنم خانوم چو 00:15:57.410 --> 00:16:00.150 داره رییس بیمارستان رو میبره اونجا 00:16:00.380 --> 00:16:03.790 همونطور ک پیش بینی کرده بودیم میخوان رییس بیمارستان 00:16:03.850 --> 00:16:05.590 تو کنفرانس حرف بزنه 00:16:05.620 --> 00:16:08.060 باشه الان میرم پیشش 00:16:17.700 --> 00:16:19.640 بریم 00:16:21.810 --> 00:16:22.970 دکتر 00:16:22.970 --> 00:16:26.080 اقای لی شما اینجا چیکار میکنی 00:16:26.480 --> 00:16:29.350 با اون حرف نزن اون از اوورا اخراج شده 00:16:30.150 --> 00:16:31.680 اینکارو نکنین دکتر 00:16:32.580 --> 00:16:35.050 چیکار نکنه؟اصن میدونی کجا داره میره؟ 00:16:35.120 --> 00:16:36.120 برو کنار 00:16:36.390 --> 00:16:37.820 تو میدونی 00:16:37.920 --> 00:16:40.720 ک این و نامجون میخوان چیکار کنن 00:16:42.330 --> 00:16:45.100 کجایین پس؟سوهو رو بندازین بیرون 00:16:46.600 --> 00:16:47.630 دکتر 00:16:48.400 --> 00:16:50.100 بهش گوش نده بریم 00:16:50.100 --> 00:16:51.100 باش 00:16:51.800 --> 00:16:54.100 دکتر 00:16:54.300 --> 00:16:57.070 دکتر 00:17:03.850 --> 00:17:06.880 مادربزرگ بیدار شین 00:17:08.050 --> 00:17:10.990 کجا داریم میریم؟سه ساعت شد 00:17:14.390 --> 00:17:16.030 ی خاهشی 00:17:16.690 --> 00:17:18.560 ازت دارم 00:17:19.300 --> 00:17:21.700 اگر من طوریم شد 00:17:23.230 --> 00:17:24.500 لطفا 00:17:24.770 --> 00:17:27.300 ب جای من از هائه چول 00:17:27.740 --> 00:17:29.540 مراقبت کن باشه؟ 00:17:30.810 --> 00:17:32.440 هائه چول؟ 00:17:33.680 --> 00:17:36.250 پدر واقعی سوهو 00:17:37.010 --> 00:17:39.050 پدر واقعیش؟ 00:17:39.750 --> 00:17:42.720 مگ نگفتین اون فوت شده؟ 00:17:43.720 --> 00:17:45.260 لطفا 00:17:45.820 --> 00:17:48.260 ب سوهو بگو 00:17:49.390 --> 00:17:52.030 ک پدرش زندست 00:18:07.340 --> 00:18:09.710 سون ایم رو کجا بردین 00:18:10.650 --> 00:18:12.080 جاش امنه؟ 00:18:29.030 --> 00:18:30.230 رییس 00:18:31.170 --> 00:18:32.240 دکتر 00:18:33.640 --> 00:18:35.310 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:18:36.510 --> 00:18:39.410 نگو ک با این کثافتا کار میکنی 00:18:39.610 --> 00:18:40.980 نمیکنی مگ نه؟ 00:18:42.850 --> 00:18:44.310 ببخشید قربان 00:18:44.510 --> 00:18:45.980 راه دیگ ای نداشتم 00:18:46.580 --> 00:18:50.920 باید از دستور این دو پیروی میکردم 00:18:51.050 --> 00:18:54.360 چطور میتونی اینکارو با من بکنی؟ 00:18:54.420 --> 00:18:56.760 تو میدونی من زوال عقل ندارم 00:18:56.860 --> 00:18:59.700 و این یارو هم نوه ی من نیست 00:18:59.700 --> 00:19:01.500 تو بهتر از هرکسی میدونی 00:19:03.300 --> 00:19:05.840 وقت نداریم.گواهی رو بده من 00:19:06.540 --> 00:19:07.640 بله 00:19:08.540 --> 00:19:09.810 اینم گواهی جعلی 00:19:09.810 --> 00:19:13.180 از زوال عقل رییس پارک سون تائه 00:19:19.480 --> 00:19:20.680 خوبه 00:19:21.280 --> 00:19:23.690 با این میتونیم بگیم رییس 00:19:23.690 --> 00:19:25.060 زوال عقل داره 00:19:25.060 --> 00:19:27.320 و نامجون رییس میشه 00:19:27.390 --> 00:19:30.230 تست دی ان ای جعلی ای ک 00:19:30.230 --> 00:19:33.200 میگ نامجون نوشه رو داری؟ 00:19:33.960 --> 00:19:35.100 بله 00:19:35.170 --> 00:19:39.300 عوضیای حرومزاده 00:19:39.340 --> 00:19:41.610 میخواین جلو چشمم 00:19:41.710 --> 00:19:45.440 اوررارو ازم بگیرین؟ 00:19:45.710 --> 00:19:47.640 فک کردین میتونین قسر در برین؟ 00:19:47.640 --> 00:19:49.150 از خدا نمیترسین؟ 00:19:51.510 --> 00:19:52.580 کارما 00:19:53.180 --> 00:19:54.750 همین الانم طرف ماست 00:19:55.750 --> 00:19:57.590 حالا ک نشر دادیم شما زوال عقل داری 00:19:57.790 --> 00:19:59.260 هیچکس اون بیرون 00:19:59.620 --> 00:20:01.730 حرفات رو باور نمیکنه 00:20:02.790 --> 00:20:05.130 برای امنیت خانوم بزرگ 00:20:05.500 --> 00:20:08.200 بهتره خیلی خوب بتونی 00:20:08.900 --> 00:20:10.230 نقش بازی کنی 00:20:11.230 --> 00:20:13.500 سون ایم کجاست؟ 00:20:15.410 --> 00:20:16.510 شما باید 00:20:17.210 --> 00:20:18.840 با ما همکاری کنی 00:20:20.210 --> 00:20:22.010 تا خانوم بزرگ امن باشه 00:20:23.780 --> 00:20:24.810 باشه 00:20:25.280 --> 00:20:27.250 میبنیم 00:20:28.080 --> 00:20:30.890 ک قسر در میرین یا نه 00:20:50.740 --> 00:20:51.780 پدر 00:20:52.040 --> 00:20:55.650 بهتره اوورارو بدین ب من و نامجون 00:20:55.910 --> 00:20:57.910 این تنها راه دیدن مادره 00:21:05.390 --> 00:21:06.690 بفرمایین 00:21:20.700 --> 00:21:23.640 حالا ک از پدرو مادر بزرگ سوهو خبر ندارم 00:21:23.640 --> 00:21:25.310 نمیتونم رو کار تمرکز کنم 00:21:25.410 --> 00:21:27.480 کنفرانس خیلی زود شروع میشه 00:21:27.740 --> 00:21:28.950 بیخیال 00:21:28.950 --> 00:21:31.820 باید خودم برم ببینم حال رییس چطوره 00:21:34.420 --> 00:21:35.550 شروع شده؟ 00:21:35.620 --> 00:21:37.120 کنفرانس شروع شد؟ 00:21:37.590 --> 00:21:40.790 منم همین الان روشن کردم 00:21:45.800 --> 00:21:47.960 چه خبره؟ 00:21:48.300 --> 00:21:51.270 پدربزرگ سوهو 00:21:51.330 --> 00:21:53.670 مثل ی توپ پنچره 00:21:54.970 --> 00:21:56.170 صبر کن 00:21:58.240 --> 00:21:59.680 خیلی بد شد 00:21:59.740 --> 00:22:01.710 تیوی رو چک کن 00:22:01.710 --> 00:22:04.110 مصاحبه رییس شروع شده 00:22:04.480 --> 00:22:06.380 و حالش اصلا میزون نیست 00:22:17.460 --> 00:22:19.960 رییس پارک سون تائه 00:22:20.330 --> 00:22:22.630 از زوال عقل رنج میبرن 00:22:23.600 --> 00:22:26.300 اینجا هتل اووراست 00:22:33.240 --> 00:22:37.110 وضعیت رییس چند وقتی هست ک تحت کنترلع 00:22:37.380 --> 00:22:39.450 ما ایشون رو با دارو تحت درمان قرار دادیم 00:22:39.720 --> 00:22:41.480 اما اوضاشون این اواخر وخیم شد 00:22:42.290 --> 00:22:44.420 بیشتر عملکرد مغزشون از کار افتاد 00:22:44.550 --> 00:22:47.020 و حتی قادر ب انجام کارای روزمره هم نیستن 00:22:47.320 --> 00:22:50.730 ایشون به مراقبت و درمان ویژه نیاز دارن 00:22:57.030 --> 00:23:00.600 برای همین ما کنفرانس برنامه ریزی شده رو کنسل کردیم 00:23:00.770 --> 00:23:04.710 و ب جاش این مصاحبه ی کوچک رو ترتیب دادیم 00:23:05.540 --> 00:23:08.610 این سوال برای شماست خانوم چو 00:23:09.010 --> 00:23:11.210 بعد ازاینک رییس پارک اعلام بازنشستگی کردن 00:23:11.210 --> 00:23:14.520 سوالاتی مبنی بر سلامت ایشون و همچنین 00:23:14.780 --> 00:23:18.020 شایعاتی درباره اینک اقای کیم نوشون هستن راه افتاد 00:23:18.320 --> 00:23:20.320 ایا اقای کیم نامجون 00:23:20.790 --> 00:23:23.330 واقعا نوه ی بزرگ اوورا هستن؟ 00:23:25.560 --> 00:23:29.530 ما دی ان ای ایشون رو با رییس چک کردیم 00:23:29.600 --> 00:23:31.400 تو بیمارستان اوورا 00:23:31.400 --> 00:23:34.170 شما نتیجه رو چک کردین درسته؟ 00:23:35.000 --> 00:23:36.070 بله 00:23:36.670 --> 00:23:39.710 وقتی ازمایش انجام میشد من اونجا بودم 00:23:40.540 --> 00:23:43.310 حال پدر بزرگ خوب نیست 00:23:43.950 --> 00:23:45.850 پس ما مصاحبه رو همینجا تمومش میکنیم 00:23:46.680 --> 00:23:49.450 جزییات رو بعدا براتون میفرستیم 00:23:50.250 --> 00:23:53.060 یه چیزی رو همین الان میتونم قول بدم 00:23:54.760 --> 00:23:57.160 اونم اینک ب عنوان نوه ی رییس 00:23:57.330 --> 00:24:00.000 تمام تلاشم رو میکنم ک ایشون از استرس 00:24:00.800 --> 00:24:02.830 ریاست اوورا خلاص شن 00:24:16.310 --> 00:24:17.910 ممنون از همکاری 00:24:18.010 --> 00:24:19.320 تا بعد از جلسه مراقبتون هستیم 00:24:19.320 --> 00:24:20.320 نه 00:24:20.580 --> 00:24:23.050 من برمیگردم بیمارستان 00:24:23.320 --> 00:24:26.460 نه باید تا پایان جلسه با ما بمونین 00:24:28.530 --> 00:24:29.830 سوهو 00:24:30.790 --> 00:24:32.230 ای خره گاو 00:24:32.560 --> 00:24:34.200 با رییس چیکار کردی؟ 00:24:34.500 --> 00:24:36.070 اون پیر مرد حریص 00:24:36.100 --> 00:24:38.300 خودش رو تسلیم نکرد 00:24:38.540 --> 00:24:40.940 من ب جز تسلیم کردنش با زوال عقل 00:24:41.240 --> 00:24:42.840 چاره ی دیگ ای هم داشتم؟ 00:24:43.310 --> 00:24:44.310 چی؟ 00:24:49.150 --> 00:24:51.410 بس کنین چتونه اخه 00:24:51.550 --> 00:24:52.720 بسه 00:24:52.720 --> 00:24:55.420 ولم کن...توام مث اینایی 00:24:55.420 --> 00:24:57.120 چطور تونستی با اینا کار کنی؟ 00:25:00.720 --> 00:25:01.760 دکتر 00:25:02.730 --> 00:25:04.790 چیزی نیست 00:25:05.090 --> 00:25:07.760 دیگ بیخیال شین ک بریم.جلسه دیر میشه 00:25:08.230 --> 00:25:09.730 این دفه کاری نداشتم 00:25:10.570 --> 00:25:12.200 ولی دفه ی دیگ دست از سرت برنمیدارم 00:25:48.300 --> 00:25:49.440 ببخشید دیر اومدم 00:25:49.570 --> 00:25:52.080 نمیخواستم سوهو ب رییس بیمارستان 00:25:52.140 --> 00:25:54.310 دری وری بگه برای همین برش گردوندنم 00:25:54.710 --> 00:25:55.780 خوبه 00:25:55.810 --> 00:25:57.950 بریم سر جلسه 00:25:58.110 --> 00:25:59.220 ی لحظه 00:26:01.720 --> 00:26:02.820 ممنونم 00:26:03.950 --> 00:26:05.460 من زیاد باور نکرده بودم وقتی گفتین 00:26:06.120 --> 00:26:09.160 اوورا رو از رییس میگیرین و ب من میدین 00:26:11.290 --> 00:26:13.100 فقط ی چیز بگو 00:26:16.000 --> 00:26:17.070 مادر 00:26:22.970 --> 00:26:24.640 وقتی جلسه تموم شد 00:26:24.710 --> 00:26:27.740 میتونی هروقت تنها بودیم من رو اینطوری صدا کنی 00:26:32.680 --> 00:26:33.720 بریم 00:26:44.090 --> 00:26:45.300 منم ها یونگ 00:26:45.600 --> 00:26:49.070 همون دختری ک تو امریکا همش دنبالت بود 00:26:49.430 --> 00:26:51.770 همون ک همش تو کار تو و دوکیانگ فضولی میکرد 00:26:51.770 --> 00:26:53.300 چون همش با هم بودین 00:26:56.070 --> 00:26:57.470 اینجا چیکار میکنی؟ 00:26:57.940 --> 00:27:01.110 من سرپرست گلد اس تو کره شدم 00:27:01.440 --> 00:27:03.880 کمپانی ما دومین سهامدار بزرگ شرکت شماست 00:27:04.050 --> 00:27:05.050 نمیدونستی؟ 00:27:06.620 --> 00:27:07.780 Gold S? 00:27:08.250 --> 00:27:10.550 تو اینجا رییس شدی؟ 00:27:10.920 --> 00:27:12.560 کنفرانس مطبوعاتی رو دیدم 00:27:12.620 --> 00:27:14.260 تو نوه ی خانواده اوورایی؟ 00:27:16.860 --> 00:27:19.130 بریم تو الان شروع میشه 00:27:21.560 --> 00:27:23.130 ب امیده همکاری 00:27:29.910 --> 00:27:32.440 اون تو جلسه هیئت مدیره حالش خوبه خوب بود 00:27:32.440 --> 00:27:34.280 اما الان یهویی زوال عقل گرفت؟ 00:27:40.750 --> 00:27:44.220 و حالا جلسه سهامداران شرکت اوورارو شروع میکنیم 00:27:44.290 --> 00:27:45.790 اصلی ترین موضوع صورت جلسه 00:27:46.060 --> 00:27:49.130 درباره رای و اعتماد ب رییس پارکه 00:27:52.930 --> 00:27:55.570 جلسه داره شروع میشه.سوهو کجاست؟ 00:27:59.340 --> 00:28:01.400 سوهو چیشد؟ 00:28:01.870 --> 00:28:03.540 اینو از رییس بیمارستان گرفتم 00:28:03.940 --> 00:28:05.880 فقط باید تو جلسه پخشش کنیم 00:28:14.620 --> 00:28:16.950 میخای ازین استفاده کنم 00:28:17.450 --> 00:28:20.860 تا از کارای شیطانی نامجون و ئه را مدرک جمع کنم؟ 00:28:21.420 --> 00:28:25.260 شما میدونی ک نامجون نوه ی رییس نیست 00:28:26.160 --> 00:28:29.130 سوهو.اون نوه ی خانواده ی ماست 00:28:29.300 --> 00:28:31.200 اما ئه را و نامجون 00:28:32.340 --> 00:28:34.540 اونا بزودی میان سراغتون تا شمارو بخرن 00:28:34.900 --> 00:28:37.570 چون حضور شما ب عنوان پزشک شخصی رییس 00:28:37.610 --> 00:28:39.110 بهشون کمک میکنه 00:28:39.780 --> 00:28:42.510 ما اونارو ب هوای کنفرانس مطبوعاتی طعمه قرار میدیم 00:28:43.050 --> 00:28:45.420 اینطوری رییس رو از خونه میارن بیرون 00:28:45.550 --> 00:28:46.580 پس 00:28:48.020 --> 00:28:49.590 باید تظاهر کنم ک خامشون شدم 00:28:50.050 --> 00:28:51.850 و مدرک جمع کنم درسته؟ 00:28:55.630 --> 00:28:56.960 بخاطر رییسه 00:28:57.330 --> 00:28:58.730 معلومه ک کمک میکنم 00:28:59.700 --> 00:29:02.770 من و ایشون سال های زیادی دوست بودیم 00:29:04.300 --> 00:29:05.570 نگران نباشین 00:29:09.310 --> 00:29:10.410 بریم 00:29:10.770 --> 00:29:12.210 تا پدر و مادر بزرگ رو نجات بدیم 00:29:12.680 --> 00:29:15.310 بریم کیم نامجون و ئه را رو گیر بندازیم 00:29:19.650 --> 00:29:22.950 هفده درصد رای اعتماد به رییس پارک 00:29:23.090 --> 00:29:25.560 و 80 درصد عدم اعتماد 00:29:25.690 --> 00:29:27.220 سه درصد ممتنع 00:29:27.320 --> 00:29:30.260 بدین ترتیب حق مدیریت اوورا 00:29:30.260 --> 00:29:32.160 توسط رییس پارک لغو میشود 00:29:40.070 --> 00:29:43.570 ب عنوان چهارمین سهامدار میخوام ی پیشنهادی بدم 00:29:45.110 --> 00:29:48.740 من کیم نامجون،نوه ی بزرگ رییس رو 00:29:49.680 --> 00:29:52.180 برای پر کردن پست ریاست ک از پدر شوهرم ب جا مونده را 00:29:52.320 --> 00:29:56.320 کاندید میکنم 00:30:07.330 --> 00:30:10.930 ب ما گفتن نذاریم شما برین تو 00:30:11.330 --> 00:30:12.400 برین کنار 00:30:13.570 --> 00:30:14.940 چ خبره 00:30:17.970 --> 00:30:21.710 ب صورت رسمی رای گیری برای ریاست کیم نامجون 00:30:21.810 --> 00:30:23.450 را اغاز میکنیم 00:30:31.150 --> 00:30:35.290 اندک سخنی از کاندید؛کیم نامجون بشنویم 00:30:35.314 --> 00:30:43.314 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:30:45.800 --> 00:30:46.970 سلام به 00:30:47.570 --> 00:30:49.440 سهامداران عزیز اوورا 00:30:49.940 --> 00:30:52.040 من کیم نامجون هستم 00:30:56.980 --> 00:30:59.220 چیشد؟چرا برق رفت؟ 00:30:59.250 --> 00:31:00.380 اینم گواهی جعلی 00:31:00.720 --> 00:31:04.350 از زوال عقل رییس همونطور ک خاستین 00:31:08.690 --> 00:31:10.230 خوبه..اینطوری 00:31:10.230 --> 00:31:12.460 میتونیم بگیم رییس زوال عقل داره 00:31:12.460 --> 00:31:15.060 و نامجون رییس میشه 00:31:15.430 --> 00:31:19.170 تست دی ان ای جعلی 00:31:19.240 --> 00:31:21.740 با اسم نامجون رو داری؟ 00:31:22.310 --> 00:31:23.310 بله 00:31:46.800 --> 00:31:47.800 رییس 00:31:50.130 --> 00:31:52.400 سوهو 00:31:55.240 --> 00:31:56.240 پدربزرگ 00:32:29.570 --> 00:32:33.210 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.