WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:01:24.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:24.380 --> 00:01:29.980
[افسانه ی فی]
00:01:38.020 --> 00:01:40.940
[قسمت 39]
00:02:45.680 --> 00:02:46.520
آفی
00:02:47.800 --> 00:02:48.990
برنامت برای آینده
00:02:50.790 --> 00:02:52.070
چیه؟
00:02:56.880 --> 00:02:58.550
......منظورم بعد از اینه که من
00:02:58.550 --> 00:02:59.410
نمیدونم
00:03:17.820 --> 00:03:19.080
من
00:03:20.160 --> 00:03:20.980
شاید
00:03:22.960 --> 00:03:25.040
ببینم پدرم میخواد من چکار کنم
00:03:28.480 --> 00:03:29.630
اگه هیچی نخواست
00:03:31.320 --> 00:03:32.750
به قلعه ی چهل و هشت برمیگردم
00:03:35.500 --> 00:03:36.350
و هنرهای رزمی تمرین میکنم
00:03:52.240 --> 00:03:53.270
یا
00:03:53.270 --> 00:03:54.700
برای قبیله ام
00:03:56.990 --> 00:03:58.270
یه مبارز میشم
00:04:05.070 --> 00:04:06.160
بعدش
00:04:11.450 --> 00:04:13.990
شاید دنیا تو صلح باشه
00:04:27.230 --> 00:04:27.720
میتونم
00:04:29.610 --> 00:04:31.010
میتونم ازت یه خواهشی بکنم؟
00:04:33.210 --> 00:04:34.040
چیه؟
00:04:38.500 --> 00:04:39.870
میخوام ازت خواهش کنم
00:04:39.870 --> 00:04:41.840
که با یه شوهری که وقتی براش نمونده ازدواج کنی
00:04:44.000 --> 00:04:45.750
اینطوری من میتونم بازم
00:04:46.960 --> 00:04:48.630
تو بیست سالگی باهات ازدواج کنم
00:04:59.910 --> 00:05:01.120
گریه نکن
00:05:03.780 --> 00:05:05.470
مردم از لحظه هاشون
00:05:05.470 --> 00:05:07.190
لذت میبرن
00:05:08.120 --> 00:05:09.730
وقتی گریه میکنی یه لحظه رو از دست میدی
00:05:11.030 --> 00:05:12.630
وقت تلف کردن نیست؟
00:05:20.910 --> 00:05:22.630
تموم وقتم رو قبل از اینکه پیر بشیم
00:05:22.960 --> 00:05:25.680
با تو میگذرونم
00:05:27.150 --> 00:05:28.720
خوش شانسم
00:05:28.720 --> 00:05:29.890
مگه نه؟
00:05:40.960 --> 00:05:42.660
نمیخواد نگران پیری باشم
00:05:51.070 --> 00:05:52.070
گریه نمی کنم
00:05:55.720 --> 00:05:56.500
خوبه
00:05:57.910 --> 00:05:59.910
گریه نمیکنی
00:06:00.870 --> 00:06:02.120
تو قوی ترین استادی هستی
00:06:02.120 --> 00:06:05.240
که میتونه شیاطین رو شکست بده
00:06:16.590 --> 00:06:18.630
خودت گفتیا
00:06:20.840 --> 00:06:22.560
دلت کتک میخواد؟
00:06:25.980 --> 00:06:27.900
00:06:35.960 --> 00:06:37.910
قربان یه نگاه بکنین. کدومو دوست دارین؟
00:06:38.150 --> 00:06:39.750
کیک کلوچه ای
00:06:40.470 --> 00:06:42.000
کیک کلوچه ای
00:06:45.470 --> 00:06:46.520
ببخشید
00:06:46.520 --> 00:06:47.720
یه کیک کلوچه ای چنده؟
00:06:48.000 --> 00:06:49.000
کدومو دوست داری؟
00:06:49.000 --> 00:06:49.840
با گوشت چرخ شده
00:06:49.840 --> 00:06:50.840
یا با تربچه خورد شده
00:06:50.840 --> 00:06:51.590
کدومو میخواین؟
00:06:51.590 --> 00:06:52.070
گوشت چرخ کرده
00:06:52.070 --> 00:06:54.150
هر کدوم دو تا سکه ی مسی
00:06:54.590 --> 00:06:55.440
دوتا میخوام
00:06:57.630 --> 00:06:59.070
آقای یانگ؟
00:06:59.800 --> 00:07:00.960
شما؟
00:07:00.960 --> 00:07:02.240
من با گروه شیائو چیو بودم
00:07:02.240 --> 00:07:04.070
تو آقای یانگ جین هستی؟
00:07:04.750 --> 00:07:05.520
بله
00:07:06.400 --> 00:07:08.470
من قبلا چینگ هوی رو دیدم
00:07:08.470 --> 00:07:10.350
خیلی مکاره
00:07:10.350 --> 00:07:11.870
نمیتونیم فقط از هنرهای رزمی استفاده کنیم
00:07:11.870 --> 00:07:13.560
باید حتما یه نقشه هم داشته باشیم
00:07:13.560 --> 00:07:16.350
آقای لی چه ایده ی خوبی دارین؟
00:07:16.350 --> 00:07:17.280
همونطور که قدیمیا میگن
00:07:17.280 --> 00:07:18.910
اول رئیس رو بگیر بعد زیردستارو
00:07:18.910 --> 00:07:22.000
اون خیلی زیردستای قوی ای نداره
00:07:22.000 --> 00:07:23.840
تا وقتی که همه باهم باهاش بجنگیم
00:07:23.840 --> 00:07:25.800
شانسی برای پیروزی داریم
00:07:26.120 --> 00:07:27.520
نگرانم
00:07:27.520 --> 00:07:28.680
که خودشو از بیرون اومدن
00:07:29.150 --> 00:07:31.630
مخفی کنه
00:07:32.400 --> 00:07:34.720
اگه اون بیرون نیاد
00:07:35.070 --> 00:07:37.280
منم بیرون نمیام
00:07:37.280 --> 00:07:38.680
ولی
00:07:38.680 --> 00:07:41.280
تا وقتی که شخصا بیاد
00:07:41.280 --> 00:07:43.840
اولین نفری ام که بهش حمله میکنم
00:07:43.840 --> 00:07:45.280
چینگ هوی
00:07:45.280 --> 00:07:48.750
پسرمو کشته
00:07:48.750 --> 00:07:52.350
مهم نیست چه نقشه ای داشته باشیم
00:07:52.350 --> 00:07:55.840
من اون مرد شیطانی رو
00:07:55.840 --> 00:07:59.070
به قیمت جونمم شده میکشم
00:07:59.350 --> 00:08:00.750
خانم بامین
00:08:01.190 --> 00:08:02.800
تنفر از چینگ هوی
00:08:02.800 --> 00:08:05.190
رو هممون داریم
00:08:05.190 --> 00:08:06.960
ولی اون تونسته
00:08:06.960 --> 00:08:08.960
تو زمان کمی
00:08:08.960 --> 00:08:10.680
کلی ادم بکشه
00:08:10.680 --> 00:08:13.000
و کلی قبیله رو نابود کنه
00:08:13.560 --> 00:08:15.440
فکر نمیکنم کشتنش کار آسونی باشه
00:08:15.440 --> 00:08:16.590
ترسیدی؟
00:08:16.590 --> 00:08:18.030
هیچ وقت نمی ترسم
00:08:18.750 --> 00:08:20.030
آروم باشین
00:08:20.030 --> 00:08:21.630
اینجاییم
00:08:21.630 --> 00:08:23.190
تا یه راه حلی پیدا کنیم
00:08:23.190 --> 00:08:24.870
تا با هم بحث کنیم
00:08:25.190 --> 00:08:26.630
حالا که چینگ هوی
00:08:26.630 --> 00:08:28.310
توی پنهون کردن خودش خوبه
00:08:28.310 --> 00:08:30.840
ما هم باید نقشه امون رو مخفی کنیم
00:08:30.840 --> 00:08:33.030
نقشت چیه آقای لی؟
00:08:33.030 --> 00:08:34.240
من یه برنامه ای دارم
00:08:34.240 --> 00:08:36.350
ولی باید
00:08:36.350 --> 00:08:37.620
باهم کار کنیم
00:08:41.340 --> 00:08:42.740
به آقای یانگ جین
00:08:42.740 --> 00:08:43.650
یین پی کارهای شیطانی زیادی انجام داده و آقای چونگ شیائو رو کشته
00:08:43.650 --> 00:08:45.810
اون به دنیای هنرهای رزمی صدمه زده و باید کشته بشه
00:08:45.820 --> 00:08:47.820
ما یه تله توی عمارت لیو برای کشتنش گذاشتیم
00:08:47.820 --> 00:08:50.060
از طرف لی شنگ
00:09:00.680 --> 00:09:01.560
خانم ژو
00:09:01.560 --> 00:09:03.110
این یه نامه از طرف آقای لی هست
00:09:08.150 --> 00:09:10.210
یین پی قبیله ی سیمینگ رو از بین برده
00:09:10.760 --> 00:09:12.520
داره به عمارت لیو میره
00:09:13.390 --> 00:09:16.480
لی شنگ ازمون خواسته اونجا ببینیمش
00:09:17.350 --> 00:09:19.000
میخواد یین پی رو بکشه؟
00:09:22.270 --> 00:09:24.510
دنیای هنر های رزمی از هم جدا شده
00:09:24.510 --> 00:09:26.880
پسر داییت تواناییش رو داره که رئیس همه ی قبایل بشه
00:09:27.390 --> 00:09:28.880
اون قدرت رویاپردازیش رو داره
00:09:28.880 --> 00:09:30.080
اون هنرهای رزمی ضعیفی داره
00:09:30.080 --> 00:09:31.270
و میخواد یین پی رو بکشه؟
00:09:31.270 --> 00:09:32.680
جونشو کف دستش نزاشته؟
00:09:33.880 --> 00:09:35.080
خیلی خب
00:09:35.080 --> 00:09:36.390
بریم کمکش کنیم
00:09:50.910 --> 00:09:53.440
این مسیره عمارت لیو هست؟
00:09:54.080 --> 00:09:56.240
بله خانم ژو
00:10:00.080 --> 00:10:01.640
به جز جیانکانگ
00:10:01.640 --> 00:10:03.880
کجا میخوای بری؟
00:10:06.800 --> 00:10:07.730
رودخونه ی شیانگ
00:10:11.710 --> 00:10:13.710
خیلی از خونه ام دور نیست
00:10:14.350 --> 00:10:15.810
اونجا بودی؟
00:10:23.080 --> 00:10:25.950
بیشتر اوقات توی جزیره ی پنگ لای بودم
00:10:25.950 --> 00:10:28.350
یه مدت توی جیانگ لینگ بودم
00:10:29.150 --> 00:10:31.780
یه چند باری به رودخونه ی شیانگ رفتم
00:10:36.830 --> 00:10:39.080
چرا میخوای بری اونجا؟
00:10:53.080 --> 00:10:55.260
وقتی پدرم شورش رو سرکوب کرد
00:10:57.080 --> 00:10:58.680
توی رودخونه ی شیانگ غرق شد
00:11:05.910 --> 00:11:06.990
اون موقع
00:11:07.830 --> 00:11:09.420
فقط یه سالم بود
00:11:11.830 --> 00:11:13.910
بعدش سرنوشتم از بین رفت
00:11:14.240 --> 00:11:16.500
توی تبعید یه شاهزاده شدم
00:11:17.350 --> 00:11:19.250
هر وقت که گیچ میشدم یا تو خطر بودم
00:11:20.880 --> 00:11:22.890
برای پیدا کردن جواب به رودخونه ی شیانگ میرفتم
00:11:26.510 --> 00:11:28.620
پدرم رو یادم نمیاد
00:11:29.270 --> 00:11:30.770
ولی بعدش فهمیدم که
00:11:31.320 --> 00:11:32.680
پدرم به زیردستاش گفته بود که
00:11:32.680 --> 00:11:34.020
که قبل از اینکه به جنگ بره
00:11:35.030 --> 00:11:36.400
توی رودخونه ی شیانگ میمیره
00:11:37.270 --> 00:11:38.930
حتی در مورد خاکسپاریش هم گفته بود
00:11:40.350 --> 00:11:41.600
انگار
00:11:42.320 --> 00:11:44.070
خیلی نگران مرگش نبوده
00:11:47.950 --> 00:11:49.330
حالا بهش فکر کن
00:11:49.680 --> 00:11:50.950
اون موقع ممکن بود
00:11:51.560 --> 00:11:52.950
دقیقا تو موقعیتی مثل
00:11:54.560 --> 00:11:56.240
من بوده باشه
00:12:05.030 --> 00:12:07.470
نیازی نیست افسرده بشی
00:12:07.470 --> 00:12:09.200
با پدرت فرق میکنی
00:12:09.200 --> 00:12:12.710
برای اینکه مسئولیت بزرگی بهت اعطا بشه باید با
00:12:12.710 --> 00:12:14.680
امتحان سخت بی گناهیتو اثبات کنی و با رنج کشیدن امیالتو بشکنی
00:12:14.680 --> 00:12:16.170
همه چیز درست میشه
00:12:17.950 --> 00:12:21.030
جدیدا خیلی کتاب خوندی
00:12:29.350 --> 00:12:30.640
چت شد؟
00:12:30.640 --> 00:12:32.390
خیلی محکم زدیم
00:12:32.910 --> 00:12:33.640
من
00:12:33.640 --> 00:12:34.910
گولت زدم
00:12:45.510 --> 00:12:47.200
دنبال کی میگردی؟
00:12:47.200 --> 00:12:49.120
باید ارباب لیو باشی
00:12:49.120 --> 00:12:50.830
من وو چو چو از قلعه ی چهل و هشت هستم
00:12:50.830 --> 00:12:52.030
لطفا برین
00:12:52.030 --> 00:12:53.510
یه روز دیگه بیاین
00:12:53.510 --> 00:12:56.880
امرزو تولد مادرمه
00:12:57.640 --> 00:13:00.080
مهمون دارم
00:13:00.080 --> 00:13:01.760
بهتره برین
00:13:01.760 --> 00:13:03.200
و یه روز دیگه بیاین
00:13:03.200 --> 00:13:04.330
ارباب لیو
00:13:08.440 --> 00:13:09.760
چوچو؟
00:13:10.350 --> 00:13:11.350
شنگ
00:13:11.350 --> 00:13:12.100
چرا اومدی اینجا؟
00:13:12.100 --> 00:13:15.060
ماندگاری همیشگی
00:13:16.590 --> 00:13:18.510
تقریبا وقتشه
00:13:23.560 --> 00:13:24.830
امروز
00:13:24.830 --> 00:13:28.710
جشن تولد مادرمه
00:13:28.710 --> 00:13:30.390
همانطور که قدیمی ها میگن
00:13:30.390 --> 00:13:32.440
وقتی یه نفر به سن 73 یا 74 سالگی میرسه
00:13:32.460 --> 00:13:34.340
حتی اگه پادشاه جهنم باشه و
00:13:34.350 --> 00:13:36.710
اینو نخواد بازم میمیره
00:13:36.950 --> 00:13:38.950
کی رو داری نفرین میکنی؟
00:13:38.970 --> 00:13:39.970
کی رو داری نفرین میکنی؟
00:13:40.030 --> 00:13:41.950
آروم باشین مادر
00:13:41.950 --> 00:13:41.960
هنوز حرفم رو تموم نکردم
00:13:41.960 --> 00:13:43.460
هنوز حرفم رو تموم نکردم
00:13:43.460 --> 00:13:43.510
هنوز حرفم رو تموم نکردم
00:13:43.510 --> 00:13:45.710
بشینین، بشینین
00:13:46.350 --> 00:13:48.200
....اما من
00:13:48.200 --> 00:13:49.760
اینو باور ندارم
00:13:49.760 --> 00:13:50.640
بنابراین
00:13:50.640 --> 00:13:52.510
شمارو دعوت کردم اینجا
00:13:52.510 --> 00:13:54.480
تا شادی کنید
00:13:55.440 --> 00:13:57.590
به اسم مهمونی جشن تولد
00:13:57.590 --> 00:13:59.200
جناب لیو رزمی کارهارو دعوت کرده اینجا
00:13:59.200 --> 00:14:01.830
تا شیاطین ماسک آهنی رو بکشن
00:14:02.030 --> 00:14:05.470
همه جور سختی ای
00:14:05.470 --> 00:14:06.710
داریم
00:14:06.710 --> 00:14:07.640
آفرین
00:14:09.640 --> 00:14:11.590
همگی لذت ببرین
00:14:11.590 --> 00:14:12.950
آفرین آفرین
00:14:12.950 --> 00:14:14.910
بفرمایید
00:14:14.910 --> 00:14:17.760
بسلامتی
بسلامتی
00:15:03.030 --> 00:15:04.680
بهتره منتظر بمونیم و ببینیم
00:15:17.350 --> 00:15:19.000
خیلی خوش میگذره
00:15:19.910 --> 00:15:20.950
ادام بدین
00:15:20.950 --> 00:15:24.800
تو چینگ هوی، همون جاودانه ای ؟
00:15:24.800 --> 00:15:25.950
چی ؟
00:15:25.950 --> 00:15:28.470
هونوز آماده ش نکردی ؟
00:15:30.200 --> 00:15:32.240
ببخشید
00:15:32.240 --> 00:15:35.270
امروز تولد مادرمه
00:15:35.270 --> 00:15:37.240
دوستان زیادی اومدن
00:15:37.240 --> 00:15:39.470
میشه یه روز دیگه بهم مهلت بدی ؟
00:15:39.470 --> 00:15:43.390
اون چیزی که میخوای رو فردا بهت میدم
00:15:43.680 --> 00:15:46.090
خب، به موقع اومدم
00:15:47.000 --> 00:15:51.030
منم دلم میخواست از جشن تولد لذت ببرم
00:15:51.030 --> 00:15:52.880
البته
حتما
00:15:56.270 --> 00:15:58.470
این چیه ؟
00:15:58.470 --> 00:16:01.510
یه عتیقه س
00:16:01.510 --> 00:16:04.240
میگن توی دهان شاه اژدها نگهداری میشده
00:16:04.240 --> 00:16:07.150
وقتی توی دهان بزاریش همه ی سموم رو از بین میبره
00:16:07.150 --> 00:16:09.120
قطعا چیز غیر عادی ای هست
00:16:09.760 --> 00:16:12.880
پدرمم یکی داشت
00:16:12.880 --> 00:16:15.680
ولی بعد از از بین رفتن خانواده ام گم شد
00:16:16.240 --> 00:16:17.680
چه تصادفی
00:16:18.240 --> 00:16:21.640
چرا بازش نمیکنی که یه نگاهی بندازم ؟
00:16:22.320 --> 00:16:25.150
چیه ؟ من نمیتونم ببینمش ؟
00:16:25.150 --> 00:16:26.710
میتونی
میتونی
00:16:26.710 --> 00:16:28.150
زودباش، بیارش
00:16:28.150 --> 00:16:29.800
نشونش بده
00:16:29.800 --> 00:16:30.710
بله، عجله کنید
00:16:30.710 --> 00:16:31.440
عجله کنید
00:16:33.200 --> 00:16:33.910
عجله کنید
00:17:06.590 --> 00:17:09.880
همگی بیاین بکشیمش
00:17:10.710 --> 00:17:11.710
گرفتنش
00:17:11.710 --> 00:17:13.870
خیلی آسونه ؟
00:17:14.320 --> 00:17:15.990
خیلی قوی بنظر نمیاد
00:17:15.990 --> 00:17:18.440
که بتونه چهار نگهبان کوهتان رو از بین ببره
00:17:18.440 --> 00:17:20.080
مشکل چیه ؟
00:17:20.080 --> 00:17:20.990
حق با توئه
00:17:20.990 --> 00:17:22.440
مزاحم
00:17:22.990 --> 00:17:25.910
کاری میکم با زندگیت بهاشو بدی
00:17:46.230 --> 00:17:48.320
چرا هفتای دیگه هستن ؟
00:17:54.560 --> 00:17:57.480
اون از یین پی کوتاه تره، اون خودش نیست
00:18:02.080 --> 00:18:03.480
با توجه به شکلشون
00:18:03.480 --> 00:18:04.800
هیچکدوم یین پی نیستن
00:18:04.800 --> 00:18:07.080
اگه نمیخواین بمیرین برین
00:18:07.080 --> 00:18:09.680
اگه بمونین میمیرین
00:18:17.720 --> 00:18:19.780
انتظار نداشتم هفتای دیگه ببینم
00:18:30.390 --> 00:18:31.910
خیلی لجبازین
00:18:32.680 --> 00:18:35.360
مارو برای ظالم بودن مقصر ندونین
00:18:35.360 --> 00:18:39.200
برای عدالت میمیریم
00:18:39.200 --> 00:18:40.200
عجله کنید
00:18:55.910 --> 00:18:58.630
آقای یانگ واقعیه رو پیدا کردم
00:18:58.630 --> 00:19:00.110
تا میتونی وقت تلف کن
00:19:00.110 --> 00:19:01.230
باشه
00:19:34.390 --> 00:19:37.110
اونا وقتی دارن به خودشون صدمه میزنن میجنگن
00:19:37.110 --> 00:19:39.360
باید قرص ققنوس رو خورده باشن
00:19:53.200 --> 00:19:54.630
انگار
00:19:54.630 --> 00:19:57.230
مثل ساختار مدرسه ی چی میجنگن
00:19:57.600 --> 00:19:59.750
امکان نداره اگه همینجوری پیش بره
00:19:59.750 --> 00:20:01.150
تا قبل از بیرون اومدن یین پی
00:20:01.150 --> 00:20:03.270
صدمات زیادی میبینیم
00:20:20.200 --> 00:20:21.840
باید یه جایی پیدا کنم
00:20:21.840 --> 00:20:23.230
تا ساختارشون رو با ساختارِ
00:20:23.230 --> 00:20:24.870
مشابه باگوا بشکنم
00:20:24.870 --> 00:20:27.440
اینطوری میتونیم تک به تک شکستشون بدیم
00:20:43.800 --> 00:20:44.910
چوچو برو مخفی شو
00:20:44.910 --> 00:20:46.600
بیرونم نیا
00:20:59.080 --> 00:20:59.910
چینگهوی
00:20:59.910 --> 00:21:01.110
چرا صورتتونو بهمون نشون نمیدین ؟
00:21:01.110 --> 00:21:02.800
عجب ترسویی
00:21:06.060 --> 00:21:06.620
سعادت ماندگار
00:21:21.220 --> 00:21:22.500
فضایل عالی
00:21:24.230 --> 00:21:26.560
چیان ، سه یانگ
کون، شیش یین
00:21:29.860 --> 00:21:30.940
00:21:38.960 --> 00:21:40.840
دوی، سه یین به بالا
شون، سه یین به پایین
00:21:56.320 --> 00:21:58.200
هشتا چینگ هوی هست
00:22:05.720 --> 00:22:06.600
خانم نیچانگ
00:22:06.600 --> 00:22:08.510
وقت حمله س
00:22:16.030 --> 00:22:17.870
خانم ژو چحوری سوت
00:22:17.870 --> 00:22:19.840
به مبارزه کمک میکنه ؟
00:22:20.480 --> 00:22:21.390
این یه سیگنال مخفی
00:22:21.390 --> 00:22:22.870
بین من و لی شنگ از زمان بچگیمونه
00:22:22.870 --> 00:22:23.960
سالای زیادی از زمانی که ازش استفاده کردیم گذشته
00:22:23.960 --> 00:22:25.630
نمیدونم میشنوه یا نه
00:22:28.480 --> 00:22:29.870
چینگهوی
00:22:29.870 --> 00:22:31.630
دختر عمه من و تو دوستای قدیمی هستین
00:22:31.630 --> 00:22:32.870
اگه نیای بیرون
00:22:32.870 --> 00:22:34.560
شخصا میاد پیدات میکنه
00:22:52.800 --> 00:22:54.720
همینجا منتظرم بمون
00:22:54.720 --> 00:22:56.870
اگه اتفاقی افتاد فرار کن
00:23:03.030 --> 00:23:04.560
لعنتی
00:23:05.080 --> 00:23:07.320
میشه نخود همه آش نباشی؟
00:23:07.320 --> 00:23:08.630
یین پی ؟
00:23:08.630 --> 00:23:10.440
دوباره دردسر درست کردی
00:24:41.440 --> 00:24:42.750
این آدمای شیطانی رو
00:24:42.750 --> 00:24:44.360
برای انتقام خون خانوادم میکشم
00:24:44.960 --> 00:24:46.270
آقای زو
00:24:46.270 --> 00:24:47.390
میدونم نمیتونی عصبانیتت نسبت به
00:24:47.390 --> 00:24:49.200
شیاطین ماسک آهنی رو کنترل کنی
00:24:49.200 --> 00:24:51.030
ولی اونا الان گروگان هستن
00:24:51.030 --> 00:24:52.360
اگه بخوایم اونا رو بکشیم
00:24:52.360 --> 00:24:55.150
به اندازه اونا ظال میشیم
00:25:02.360 --> 00:25:04.630
آقای لی ممنونم
00:25:04.630 --> 00:25:05.960
قوی تر شدی ؟
00:25:05.960 --> 00:25:07.960
نزدیک بود زخمیم کنی
00:25:09.440 --> 00:25:11.560
شنگ بذار یه نگاهی بندازم
00:25:11.560 --> 00:25:13.200
صدمه دیدی ؟
00:25:14.480 --> 00:25:15.600
خوبم
00:25:16.910 --> 00:25:18.720
دیدم یین پی فرار کرد
00:25:23.150 --> 00:25:24.320
یین پی
00:25:24.560 --> 00:25:26.230
میخوای بذاری همه بفهمن
00:25:26.230 --> 00:25:27.510
تو پسر ونلانی ؟
00:25:27.510 --> 00:25:28.510
خفه شو
00:25:28.510 --> 00:25:29.720
در گذشته
00:25:29.720 --> 00:25:30.990
تو آزاد نبودی
00:25:30.990 --> 00:25:32.990
و ژنگ لوشنگ واست تهدید حساب میشد
00:25:32.990 --> 00:25:34.990
حالا ازادی
00:25:34.990 --> 00:25:36.720
و از کسی دستور نمیگیری
00:25:36.720 --> 00:25:38.150
اما شدی یکی مثل همون ژنگ لوشنگ
00:25:38.150 --> 00:25:39.910
واقعا منو غافلگیر کردی
00:25:40.750 --> 00:25:42.680
من دینگ کوی رو
00:25:42.680 --> 00:25:43.840
بخاطر اون بزدلایی که فقط جسارت شکایت کردن داشتن کشتم
00:25:43.840 --> 00:25:45.030
من کوهستان چهار نگهبان رو
00:25:45.030 --> 00:25:47.080
ک همیشه اونارو میترسوند نابود کردم
00:25:47.080 --> 00:25:49.390
از شر بزرگترین نگرانیشون خلاصشون کردم
00:25:49.750 --> 00:25:52.560
حالا من نگرانی بزرگ بعدی ام
00:25:52.560 --> 00:25:55.870
بگو اصلا با عقل جور در میاد؟
00:25:56.230 --> 00:25:58.360
اما بعدش نوچه گرفتی و مردم عادی و رزمی کارارو اذیت کردی
00:25:58.360 --> 00:26:00.150
فکر کردی داری کار درستو میکنی؟
00:26:00.840 --> 00:26:03.150
من نمیخوام سر دلیل و مدرک
00:26:03.150 --> 00:26:05.030
با تو بحث کنم
00:26:05.030 --> 00:26:06.480
اگر خودت رو درست کنی
00:26:06.480 --> 00:26:08.110
و دیگه به مردم و رزمی کارا اسیب نرسونی
00:26:08.110 --> 00:26:09.600
میذارم بری
00:26:10.150 --> 00:26:13.390
عالیه
چقدر تاثیر گذار
00:26:14.030 --> 00:26:14.840
میبینم
00:26:14.840 --> 00:26:17.030
که چقدر میتونی دووم بیاری
00:26:18.360 --> 00:26:19.510
یین پی
00:26:19.510 --> 00:26:21.870
تو واقعا مایه ننگ اجدادتی
00:27:18.200 --> 00:27:21.150
اخه از اسیب رسوندن به مردم چه نفعی میبری؟
00:27:21.150 --> 00:27:23.110
چقدر تو روانی ای
00:27:23.600 --> 00:27:26.110
تو اول گفتی یه ادم منفورم
00:27:26.110 --> 00:27:27.680
باشه
00:27:27.680 --> 00:27:30.440
میشم یه ادم دیوونه
00:27:30.440 --> 00:27:33.840
یکار میکنم همه ازم بترسن
00:27:34.840 --> 00:27:37.660
طوری که وقتی میبیننم فرار کنن
00:27:39.870 --> 00:27:41.750
پدر من مرده
00:27:42.680 --> 00:27:45.930
تو اون رو خیلی مقدس میدونی
00:27:47.150 --> 00:27:48.990
اگر هنوز زنده بود
00:27:50.500 --> 00:27:52.840
فکر نمیکنم اینکارارو میکردی
00:27:52.840 --> 00:27:54.960
درباره پدرت اینطوری فکر میکنی؟
00:27:55.720 --> 00:27:57.510
من فکر میکردم
00:27:58.630 --> 00:28:01.510
ژنگ لو شنگ پدرم رو کشته
00:28:02.360 --> 00:28:04.630
بعدا فکر کردم
00:28:04.960 --> 00:28:08.480
جی یونچن مقصر واقعی بوده
00:28:08.750 --> 00:28:10.390
اما الان
00:28:11.200 --> 00:28:12.720
هردوشون مردن
00:28:12.720 --> 00:28:15.600
و من هنوزم همون درد رو حس میکنم
00:28:15.600 --> 00:28:17.510
تا امروز نفهمیده بودم
00:28:18.440 --> 00:28:20.360
که چقدر مسخره ام
00:28:20.870 --> 00:28:24.390
تو از حقیقت سرپیچی میکنی و چرت میگی
00:28:24.390 --> 00:28:26.750
فکر کنم فقط تو تمرین مهارت های رزمی شیش نمیزنی
00:28:26.750 --> 00:28:28.600
بلکه کلا مخت آسیب دیده
00:28:29.200 --> 00:28:30.390
ژو فی
00:28:30.390 --> 00:28:33.800
من بخاطر اتفاقی که تو کوهستان هنگ افتاد بهت بدهکارم
00:28:33.800 --> 00:28:36.600
اینبارو میزارم بری
فورا برو
00:28:36.600 --> 00:28:38.680
بی حساب شدیم
00:28:38.680 --> 00:28:39.480
برو
00:28:40.390 --> 00:28:41.350
یین پی
00:28:43.630 --> 00:28:45.620
دستات دارن میلرزن
00:28:46.320 --> 00:28:48.990
چطور جرات میکنی بگی میزاری برم؟
00:28:51.030 --> 00:28:52.720
برای بار اخر میگم
00:28:53.440 --> 00:28:55.200
بگو افرادت عقب نشینی کنن
00:28:56.140 --> 00:28:57.080
وگرنه
00:28:57.080 --> 00:28:59.150
میکشمت
00:28:59.150 --> 00:29:00.450
حتی اگر نفسای اخرم باشه
00:29:04.440 --> 00:29:06.230
ببینیم
00:29:06.230 --> 00:29:08.270
میتونی یا نه
00:30:28.230 --> 00:30:29.290
ژو چن؟
00:30:43.720 --> 00:30:45.440
خانم ژو
00:30:47.080 --> 00:30:49.110
اگر زندگی بعدی ای داشتم
00:30:49.110 --> 00:30:52.140
دوست دارم باز ببینمت
00:30:52.870 --> 00:30:56.960
بیرون شهر لینگ
00:30:56.960 --> 00:31:00.680
فی _
دوست دارم دعوتت کنم به خونم _
00:31:01.560 --> 00:31:04.440
الان اونجا کلی گل داده
00:31:04.800 --> 00:31:06.510
اگر الان بریم
00:31:06.510 --> 00:31:08.100
و زود برسیم میتونیم شکوفه دادن
00:31:09.080 --> 00:31:13.480
گل هارو ببینیم
00:31:39.200 --> 00:31:41.150
پسر دوم قبیله ی مشت؟
00:31:42.440 --> 00:31:45.070
اونا تو دنیای رزمی خیلی معروف بودن
00:31:45.230 --> 00:31:46.320
بعدا تنزل پیدا کرد
00:31:46.320 --> 00:31:47.990
و بعدشم ناپدید شدن
00:31:47.990 --> 00:31:50.510
حالا که همه ی شما از وارثین قبایل نجیب هستین
00:31:51.150 --> 00:31:52.840
چرا نقاب آهنین زدین؟
00:31:54.030 --> 00:31:57.270
ادما خودشون انتخاب میکنن که شر باشن یا خیرخواه
00:31:58.200 --> 00:31:59.680
وقتی مهارت های رزمی فوق العاده داری
00:31:59.680 --> 00:32:00.910
ولی قلبت از سنگه
00:32:00.910 --> 00:32:02.960
شکست ناپذیر بودن چه فایده ای داره؟
00:32:04.150 --> 00:32:05.560
تاثیر قرص ققنوس
00:32:05.560 --> 00:32:08.630
چشماتون کور کرده و حرفای یین پی
00:32:08.630 --> 00:32:11.230
فریبتون داده
00:32:11.230 --> 00:32:13.100
فک کردی هرچیزیو با مهارت رزمی میشه حل کرد؟
00:32:14.390 --> 00:32:15.990
امیدوارم به موقع از خواب غفلت بیدار شین
00:32:16.390 --> 00:32:18.680
و دیگ خودتونو پشت این نقابا پنهون نکنین
00:32:18.680 --> 00:32:20.500
کارای خوب انجام بدین
00:32:21.030 --> 00:32:23.720
اقای لی باهاشون چیکار کنیم؟
00:32:24.800 --> 00:32:27.270
یین پی اونارو فریب داده
00:32:27.270 --> 00:32:29.700
حالا که قرص ققنوس خوردن خیلی زود میمیرن
00:32:30.500 --> 00:32:31.570
یجا حبسشون کنین
00:32:31.990 --> 00:32:33.520
و بذارین به کاراشون فکر کنن
00:32:33.960 --> 00:32:35.200
باشه
00:32:36.630 --> 00:32:38.840
ببرینشون
00:32:38.840 --> 00:32:40.110
بله
00:32:40.510 --> 00:32:41.800
برید
00:32:41.800 --> 00:32:43.270
پاشو
00:33:00.320 --> 00:33:04.080
تو سفرمون به لینگ لینگ خیلی چیزا دیدیم
00:33:04.080 --> 00:33:06.840
که هرکدوم یه داستان مفصلن
00:33:07.560 --> 00:33:10.200
به جز قبلیه ی شینگ نان
00:33:10.200 --> 00:33:11.790
که سر راهم بهشون کمک کردم
00:33:13.680 --> 00:33:15.100
ما فقط چندبار همو دیدیم
00:33:16.230 --> 00:33:17.580
توقع نداشتم که
00:33:18.390 --> 00:33:20.130
با به خطر انداختن جون خودش منو نجات بده
00:33:25.080 --> 00:33:26.180
میدونی
00:33:26.800 --> 00:33:27.960
چرا اونکارو کرد؟
00:33:30.800 --> 00:33:33.890
اگر تازه از قلعه چهل و هشت جدا شده بودم
00:33:34.560 --> 00:33:36.410
ممکن بود گیج بشم و
00:33:36.910 --> 00:33:38.080
و دیگه حس شکر گزاری نداشته باشم
00:33:40.480 --> 00:33:41.830
اما الان ...
00:33:44.080 --> 00:33:45.220
من ...
00:33:47.360 --> 00:33:48.850
میفهمم
00:33:52.960 --> 00:33:54.680
اگر شانس دوباره ای بود
00:33:54.680 --> 00:33:56.440
اون تورو باز هم نجات میداد
00:34:01.560 --> 00:34:03.760
فرصت نشد ازش تشکر کنم
00:34:06.440 --> 00:34:09.150
یادمه یبار درباره عمارت کوچ حزن بهم گفته بودی
00:34:09.150 --> 00:34:11.320
تو کل جهان معروف بود
00:34:11.320 --> 00:34:13.150
الان حتی کوچیکترین خواننده ها هم
00:34:13.150 --> 00:34:14.800
نمیخوان بخوننش
00:34:18.920 --> 00:34:20.120
اره
00:34:20.800 --> 00:34:22.560
جهان تو بهبهه ی جنگه
00:34:22.560 --> 00:34:24.510
هرکسی داره برای زنده موندن تلاش میکنه
00:34:24.510 --> 00:34:27.750
هر اجرای اپرایی درباره نفرت حکومتی و ناسازگاری خانواده حرف میزنه
00:34:28.880 --> 00:34:31.560
عشق خیلی ازین حرفا دوره
00:34:46.990 --> 00:34:48.190
بریم
00:34:54.030 --> 00:34:55.510
حداقل
00:34:55.510 --> 00:34:57.840
میتونیم به قبیله های کوچیک مثل شینگ نان کمک کنیم
00:34:57.840 --> 00:34:59.360
تا دیگه اذیت نشن
00:34:59.360 --> 00:35:00.880
باشه
00:35:01.030 --> 00:35:02.400
اما ...
00:35:02.710 --> 00:35:04.270
من هنوزم به رزمی کارای خوب
00:35:04.270 --> 00:35:06.600
برای محافظت از مردم
00:35:06.600 --> 00:35:08.920
نیاز دارم
00:35:08.920 --> 00:35:10.320
تا اینطوری همه بتون مزه زندگی شاد و خوشحال رو بچشن
00:35:23.880 --> 00:35:27.430
لطفا کمکم کن
00:35:29.230 --> 00:35:30.950
اقای لی ببین
00:35:34.710 --> 00:35:36.030
اقای ژو
00:35:36.030 --> 00:35:36.710
دارین ...
00:35:36.710 --> 00:35:38.030
دارین چیکار میکنین؟
00:35:38.840 --> 00:35:41.600
اقای لی ما اومدیم ازتون تشکر کنیم
00:35:41.600 --> 00:35:42.950
اگر شما مارو متحد نکرده بودین
00:35:42.950 --> 00:35:44.880
تا باهم علیه شیاطین آهنین نقاب بجنگیم
00:35:44.880 --> 00:35:46.840
من هیچوقت نمیتونستم
00:35:46.840 --> 00:35:48.920
انتقام خانوادم رو بگیرم
00:35:48.920 --> 00:35:50.840
لطفا ادای احترام مارو قبول کنین
00:35:53.950 --> 00:35:54.920
خواهش میکنم
00:35:54.920 --> 00:35:56.120
ازتون خواهش میکنم
00:35:56.120 --> 00:35:57.400
بلند شید تورو خدا
00:36:00.190 --> 00:36:03.400
من فقط یه پیشقدم بودم
00:36:03.950 --> 00:36:05.710
که همگام خواسته ی بقیه بود
00:36:05.710 --> 00:36:06.950
ما بخاطر اینکه
00:36:06.950 --> 00:36:09.880
باهم متحد شدیم پیروز شدیم
00:36:12.560 --> 00:36:14.190
ممنون از همگی
00:36:14.190 --> 00:36:16.920
افراد زخمی حالشون خوبه؟
00:36:16.920 --> 00:36:19.190
داره ازشون مراقبت میشه
00:36:19.190 --> 00:36:20.120
بین شیاطین آهنین نقاب
00:36:20.120 --> 00:36:22.120
فقط یین پی فرار کرد
00:36:22.120 --> 00:36:24.400
بعضیاشون خودکشی کردن
00:36:24.400 --> 00:36:26.990
بعضیاشونم به اشتباهاتشون پی بردن
00:36:26.990 --> 00:36:28.640
و گفتن میخواد جبران کنن و دیگه
00:36:28.640 --> 00:36:30.230
به آدما آسیب نرسونن
00:36:30.230 --> 00:36:31.800
اونا افرادی ان که
00:36:31.800 --> 00:36:34.230
یین پی تحریکشون کرده بود
00:36:34.230 --> 00:36:35.840
اونا میخواستن از راه های خطرناکی
00:36:35.840 --> 00:36:37.580
به خواسته هاشون برسن
00:36:39.230 --> 00:36:42.800
اما یین پی هنوزم فراریه
00:36:43.880 --> 00:36:44.840
پس افراد
00:36:44.840 --> 00:36:47.190
هرجایی که میرین خیلی مراقب یین پی باشید
00:36:47.190 --> 00:36:48.990
تا بتونیم به همین زودی
00:36:48.990 --> 00:36:51.320
اون رو بکشیم
00:36:51.670 --> 00:36:52.840
حتما
00:36:52.840 --> 00:36:55.190
ما تلاشمون رو میکنیم تا پیداش کنیم
00:36:55.600 --> 00:36:56.470
اما ...
00:36:56.880 --> 00:36:58.510
من فکر میکنم
00:36:58.510 --> 00:36:59.800
ما برای دنیای رزمی یه رهبری مثل
00:36:59.800 --> 00:37:02.030
آقای لی نیاز داریم
00:37:02.030 --> 00:37:04.190
اره
00:37:04.190 --> 00:37:06.510
من تازه از قلعه چهل و هشت بیرون اومدم
00:37:06.510 --> 00:37:08.920
تجربم کافی نیست
00:37:08.920 --> 00:37:10.600
مهارت های رزمیم هم ضعیفه
00:37:10.600 --> 00:37:12.880
فکر میکنم شما به ی استاد واقعی
00:37:12.880 --> 00:37:15.710
که هم مهارت های رزمی بهتر و هم تجربه ی بیشتری داره نیاز دارید
00:37:15.710 --> 00:37:17.160
که رهبریتون کنه
00:37:17.880 --> 00:37:19.840
شکسته نفسی نکنین اقای لی
00:37:19.840 --> 00:37:20.920
اتفاقی که افتاد
00:37:20.920 --> 00:37:23.080
توانایی های شما رو به عنوان رهبر نشون داد
00:37:23.080 --> 00:37:24.160
اره
00:37:24.510 --> 00:37:25.600
من ...
00:37:25.600 --> 00:37:28.030
قصد شکست نفسی نداشتم
00:37:28.030 --> 00:37:29.750
منم همینطور فکر میکنم
00:37:29.750 --> 00:37:32.360
فقط اینکه دیگه نمیخوام افرادی مثل یین پی
00:37:32.360 --> 00:37:34.360
یا چیزایی اینریختی رو ببینم
00:37:34.800 --> 00:37:37.750
میدونم چیکار میتونم بکنم
00:37:37.750 --> 00:37:39.750
فکر کنم باید
00:37:39.750 --> 00:37:41.080
یه مرد مناسب تر
00:37:41.080 --> 00:37:43.800
برای رهبری پیدا کنیم
00:37:43.800 --> 00:37:44.600
اما ...
00:38:03.840 --> 00:38:06.030
فی ، چی تو سرته؟
00:38:07.560 --> 00:38:09.190
باز دوباره شکست
00:38:10.270 --> 00:38:12.640
بابام این شمشیر رو بهم داده
00:38:14.070 --> 00:38:15.000
فکر میکنی
00:38:15.510 --> 00:38:16.680
بشه تعمیرش کرد؟
00:38:19.840 --> 00:38:22.260
تعمیرش
00:38:23.120 --> 00:38:24.400
کار سختی نیست
00:38:24.400 --> 00:38:25.840
حتی منم میتونم انجامش بدم
00:38:25.840 --> 00:38:27.950
اما اینو
00:38:27.950 --> 00:38:29.430
با یه سری مواد خاصی بازسازی کردن
00:38:29.430 --> 00:38:31.510
میترسم نتونم مواد مناسب رو واسش پیدا کنم
00:38:31.510 --> 00:38:32.600
تازه
00:38:32.600 --> 00:38:34.270
حتی اگر تعمیر هم بشه
00:38:34.270 --> 00:38:35.880
دیگه به تیزی قبل نمیشه
00:38:36.400 --> 00:38:37.400
اگر همینطوری ازش استفاده کنی
00:38:37.400 --> 00:38:39.160
دوباره خرابش میکنی
00:38:45.320 --> 00:38:48.470
تو برا خودت متاسف نیستی ، بخاطر شمشیرت هستی
00:38:48.950 --> 00:38:51.080
تو واقعا لنگه نداری
00:38:51.710 --> 00:38:53.560
نگران نباش
00:38:53.560 --> 00:38:55.270
من بهت یه شمشیر بدهکارم
00:38:55.560 --> 00:38:56.840
برات
00:38:56.840 --> 00:38:58.670
یه درشکه شمشیر که تو ابریشم قرمز پیچیده شدن
00:38:58.670 --> 00:39:01.080
میفرستم
00:39:01.080 --> 00:39:02.730
دم خونتون
00:39:04.270 --> 00:39:06.600
اینهمه شمشیر رو ترشی بریزم؟
00:39:06.600 --> 00:39:08.510
اگر ظاهرشون خوب باشه
00:39:08.510 --> 00:39:09.600
اما باطنا مثل تو بی مصرف باشن
00:39:09.600 --> 00:39:10.800
اونموقع چیکار کنم؟
00:39:14.640 --> 00:39:16.030
به هر حال نگران نباش
00:39:16.030 --> 00:39:18.640
من واست شمشیر درست میکنم
00:39:19.750 --> 00:39:20.990
لی شنگ کجاست؟
00:39:20.990 --> 00:39:22.160
چرا ندیدمش؟
00:39:23.030 --> 00:39:24.190
یین پی شکست خورد
00:39:24.190 --> 00:39:25.800
همه خیلی خوشحال شدن
00:39:26.510 --> 00:39:29.510
رزمی کارا ازش خوششون اومده
00:39:29.510 --> 00:39:31.160
اونم الان پیششونه
00:39:36.030 --> 00:39:38.750
خانم نیچانگ ممنون که مارو کمک کردین
00:39:38.750 --> 00:39:40.400
تا شیاطین آهنین نقاب رو شکست بدیم
00:39:40.400 --> 00:39:42.360
بدون کمک شما
00:39:42.360 --> 00:39:45.120
انقدر اسون موفق نمیشدیم
00:39:45.600 --> 00:39:47.720
به لطف نقشه تو هم بود
00:39:49.190 --> 00:39:50.560
من فقط از مغزم استفاده کردم
00:39:50.560 --> 00:39:51.920
و یه نقشه طراحی کردم
00:39:52.270 --> 00:39:54.750
این رزمی کارا خیلی با شما خوش رفتارن
00:39:54.750 --> 00:39:57.800
و نه فقط بخاطر عمه ت
00:39:58.270 --> 00:40:00.560
شما همه رو رهبری کردی ...
00:40:03.560 --> 00:40:05.560
تا شیاطین آهنین نقاب رو شکست بدن
00:40:05.560 --> 00:40:09.190
فکر کنم یکمی امیدوار شدن
00:40:13.030 --> 00:40:16.840
همه تو این دنیای خطرناک احساس نا امنی میکنن
00:40:16.840 --> 00:40:17.750
وقتی که همه
00:40:17.750 --> 00:40:19.990
به سختی میتونن نفس بکشن
00:40:19.990 --> 00:40:21.990
اونا همه میخوان
00:40:21.990 --> 00:40:23.600
یکی رو مثل
00:40:23.600 --> 00:40:26.190
لی ژنگ یا یین ونلان ملاقات کنن
00:40:27.160 --> 00:40:29.450
تو نوه ی لی جنگی
00:40:30.120 --> 00:40:31.950
حرفمو میفهمی؟
00:40:34.670 --> 00:40:38.100
من به قدرت پدربزرگم نمیرسم
00:40:40.710 --> 00:40:42.710
خودتو دست کم نگیر
00:40:43.400 --> 00:40:46.080
مردی که میتونه همرو با هم متحد کنه
00:40:46.080 --> 00:40:48.800
لزوما رزمی کار خوبی نیست
00:40:50.750 --> 00:40:51.990
اعتمادشون به خودت رو
00:40:51.990 --> 00:40:54.190
از بین نبر
00:41:17.670 --> 00:41:20.290
اگر بعد از دریافت نامه ت به کمکت نمیومدم
00:41:20.880 --> 00:41:23.640
مرده بودی؟
00:41:26.470 --> 00:41:28.670
کلی رزمی کار اینجا بود
00:41:28.670 --> 00:41:29.710
چرا باید
00:41:29.710 --> 00:41:31.950
تنها رو تو حساب میکردم؟
00:41:34.320 --> 00:41:37.950
اما یین پی رو دست کم گرفتیم
00:41:38.750 --> 00:41:40.320
اگر زودتر میشناختیمش ...
00:41:51.080 --> 00:41:53.750
خانم ژو ممنون که نجاتم دادی
00:41:55.670 --> 00:41:56.920
باشه؟
00:41:58.670 --> 00:41:59.990
باشه باشه
00:42:03.320 --> 00:42:05.190
تمام این رزمی کارا
00:42:05.190 --> 00:42:07.600
الان دارن زیر بغلت هندونه میذارن
00:42:08.230 --> 00:42:09.470
فردا
00:42:09.470 --> 00:42:10.750
ممکنه بیان بگن
00:42:10.750 --> 00:42:12.430
تو یین پی رو کشتی
00:42:13.160 --> 00:42:16.510
بعد تورو میکنن سردسته ی تمام قبایل
00:42:16.880 --> 00:42:19.510
بعدش شیاطین یا باقی شیطان صفتا
00:42:19.510 --> 00:42:21.750
یهویی از نا کجا اباد
00:42:21.750 --> 00:42:23.320
میان و دردسر واست درست میکنن
00:42:24.080 --> 00:42:25.840
تا چند روز بعدش
00:42:27.670 --> 00:42:28.470
تورو به عنوان
00:42:28.470 --> 00:42:30.600
مردی میشناسن
00:42:30.600 --> 00:42:32.230
که شهرت بلند و بالایی داره
00:42:32.230 --> 00:42:33.190
اما بخاطر مسائل جزیی
00:42:33.190 --> 00:42:35.020
تمام توانایی خودشو از دست داده
00:42:35.600 --> 00:42:37.220
میشی هو لیان تائو دوم
00:42:41.080 --> 00:42:43.160
نگران نباش
00:42:43.160 --> 00:42:45.320
درست مثل لین پی و هو لیان تائو
00:42:45.750 --> 00:42:47.360
آدما با فکر کردن میتونن انتخاب کنن
00:42:47.360 --> 00:42:50.120
که خوب باشن یا بد
00:42:50.120 --> 00:42:51.600
من خیلی خوب
00:42:51.600 --> 00:42:53.640
با دنیای رزمی
00:42:53.640 --> 00:42:55.030
آشنایی دارم
00:42:56.640 --> 00:42:57.920
باشه
00:42:57.920 --> 00:42:59.560
خیلی مراقب باش
00:42:59.840 --> 00:43:01.880
بعد ازینهمه برنامه نصف شبی
00:43:01.880 --> 00:43:04.080
خودتو به کشتن ندی
00:43:22.320 --> 00:43:24.320
اقای ژو اگر مشکلی واست پیش اومد
00:43:24.320 --> 00:43:25.710
حتما بیا پیش من
00:43:25.990 --> 00:43:26.920
حتما
00:43:26.920 --> 00:43:28.120
اقای ژو
00:43:28.120 --> 00:43:29.470
لطفا صبر کنین
00:43:31.950 --> 00:43:35.160
خانم وو با من چیکار دارین؟
00:43:35.160 --> 00:43:36.360
وقت دارید؟
00:43:36.360 --> 00:43:38.080
میشه حرف بزنیم؟
00:43:38.880 --> 00:43:41.320
من کار دارم . تنهاتون میذارم
00:43:43.840 --> 00:43:45.710
اقای ژو راستشو بخواین
00:43:45.710 --> 00:43:47.990
من دارم کتاب های رزمی مینویسم
00:43:47.990 --> 00:43:50.270
دیدم که شما با شیاطینی که نقاب آهنین داشتن مبارزه کردین
00:43:50.270 --> 00:43:51.670
واقعا واسم تحسین برانگیز بود
00:43:52.400 --> 00:43:53.880
میخواستم بدونم
00:43:53.880 --> 00:43:55.600
که دوست دارین از مهارت های رزمیتون بگید یا نه
00:43:55.600 --> 00:43:56.840
من ثبتشون میکنم
00:43:56.840 --> 00:43:58.210
تا به بازمانده ها برسن
00:43:58.800 --> 00:44:00.640
چقدر شما دور نگری خانم وو
00:44:00.640 --> 00:44:02.840
خیلی وقته برنامه ی اینکارو دارم
00:44:02.840 --> 00:44:04.120
لطف دارین به من
00:44:04.510 --> 00:44:07.190
ما قبیله ی کوچیکی هستیم
00:44:07.190 --> 00:44:10.190
اما اجدادمون این قبیله رو با تلاش های جان فرسایی تشکیل دادن
00:44:11.360 --> 00:44:13.950
الانم که خانواده ی من از بین رفته
00:44:14.470 --> 00:44:17.920
میترسم مهارت های رزمیمون از بین برن
00:44:18.320 --> 00:44:19.320
نگران نباشید
00:44:19.320 --> 00:44:21.030
در حد تلاشم درست حسابی منظمشون میکنم
00:44:23.920 --> 00:44:24.920
اقای یانگ
00:44:26.950 --> 00:44:28.190
داری میری؟
00:44:30.840 --> 00:44:34.190
دارم برمیگردم خونه
00:44:37.230 --> 00:44:38.030
بیخیال
00:44:38.030 --> 00:44:39.600
داری میری قلعه چهل و هشت
00:44:39.600 --> 00:44:40.990
اگر میخوای بری برو
00:44:40.990 --> 00:44:41.950
من نمیرم اونجا
00:44:41.950 --> 00:44:43.880
وقتی شماها اونجا نیستین من واسه چی برم؟
00:44:44.430 --> 00:44:46.190
ما اونجا نیستیم
00:44:47.950 --> 00:44:48.640
اما یکی دیگه هست
00:44:56.400 --> 00:45:00.400
یین ونلان اومد دیدنم
00:45:01.160 --> 00:45:03.640
و بهم دستور رزمی شمشیر کوهستان رو داد
00:45:05.160 --> 00:45:07.190
ازم خواست
00:45:07.190 --> 00:45:08.840
که اگر مرد این دستور رزمی رو
00:45:09.320 --> 00:45:11.030
برسونم به بازماندگانش
00:45:11.920 --> 00:45:13.920
حتما میدونسته
00:45:13.920 --> 00:45:16.470
که احتمال مردنش خیلی زیاده
00:45:16.470 --> 00:45:18.030
اونم وقتی که درگیر راز رنگ اسمان و اقیانوس شد
00:45:19.160 --> 00:45:21.880
هیچکدوم از رزمی کارا اینو نمیدونن
00:45:21.880 --> 00:45:24.360
اما من این راز رو بیشتر از بیست ساله که نگه داشتم
00:45:33.190 --> 00:45:35.090
بعد ازینکه کلی بهش فکر کردم
00:45:37.160 --> 00:45:39.120
فهمیدم
00:45:40.880 --> 00:45:42.220
که باید بدمش به تو
00:45:42.644 --> 00:46:12.644
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:46:12.668 --> 00:47:37.668
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.