WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:16.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.500 --> 00:01:31.500 [افسانه ی فویائو] 00:01:32.000 --> 00:01:34.000 قسمت 7 00:01:37.370 --> 00:01:41.099 بهشت نهم جایی ثبت شده؟ 00:02:41.099 --> 00:02:42.532 این بهشت نهمه؟ 00:02:43.400 --> 00:02:44.500 پدر 00:02:45.900 --> 00:02:47.099 دقیقا 00:02:47.599 --> 00:02:50.366 فرقه ی شوانیوان بر اساس بهشت نهم بنا شده 00:02:51.366 --> 00:02:55.674 بنیان گذار فرقه 00:02:55.674 --> 00:02:59.981 تعداد محدودی از این دستورات رو داشت 00:03:02.348 --> 00:03:06.336 توی چند ماه، مبارزان زیادی رو دعوت کرد 00:03:06.336 --> 00:03:07.639 شهرتش توی دنیا پیچید 00:03:09.229 --> 00:03:12.498 بعدش فرقه ی شوانیوان رو بنیان گذاشت 00:03:12.498 --> 00:03:16.550 بعد اون دستور ها ناپدید شدن 00:03:16.550 --> 00:03:18.635 بعد اینکه چندین سال دست به دست شده بودن 00:03:18.635 --> 00:03:21.397 از اون موقع دستورات گم شدن 00:03:22.978 --> 00:03:24.782 پس من چطور یاد گرفتمش؟ 00:03:31.566 --> 00:03:33.126 عمو جو فورا برو 00:03:33.126 --> 00:03:35.776 تا وقتی اینجا باشم کاری به تو ندارن 00:03:35.776 --> 00:03:37.478 حالا که اینجا هستم قصد عمو ندارم 00:03:37.478 --> 00:03:38.663 با من بیا 00:03:45.375 --> 00:03:46.375 برو 00:03:50.823 --> 00:03:51.828 یه چیزی عجیبه 00:03:54.673 --> 00:03:56.078 به رئیس گزارش بده- چشم- 00:03:57.599 --> 00:03:58.667 کجاییم؟ 00:03:58.667 --> 00:04:01.185 این راه مخفی ما رو بیرون میبره 00:04:01.185 --> 00:04:02.925 اگه ما بریم هفت چی میشه؟ 00:04:02.925 --> 00:04:05.786 نگران نباش، پایین کوه منتظرته 00:04:05.786 --> 00:04:07.280 زود باش، میرسن 00:04:47.002 --> 00:04:48.002 برو 00:04:57.822 --> 00:04:58.904 عمو جو 00:05:00.978 --> 00:05:03.156 عمو جو 00:05:03.156 --> 00:05:04.572 عمو جو 00:05:05.507 --> 00:05:07.413 فرزندم- عمو جو- 00:05:07.413 --> 00:05:09.307 انرژیت رو هدر نده 00:05:09.307 --> 00:05:11.348 حتما یه راهی هست 00:05:11.348 --> 00:05:12.668 عمو جو 00:05:12.668 --> 00:05:14.747 فرزند عزیزم، به من گوش کن 00:05:14.747 --> 00:05:20.117 تو هرگز به این دنیا نیومدی تا معمولی باشی 00:05:20.117 --> 00:05:21.891 عمو جو چیز دیگه ای نگو 00:05:21.891 --> 00:05:26.281 تو با یه افسون به دنیا اومدی 00:05:27.677 --> 00:05:29.497 به من گوش کن 00:05:29.497 --> 00:05:33.127 اگه اون طلسم نشکسته بود 00:05:33.127 --> 00:05:36.942 میتونستی این عمر رو با ارامش سپری کنی 00:05:36.942 --> 00:05:41.805 اما در نهایت بهشت نهم رو یاد گرفتی 00:05:42.867 --> 00:05:46.166 مهارت و انرژی بهشت نهم 00:05:47.641 --> 00:05:49.990 همراه با تو بوده 00:05:52.596 --> 00:05:55.584 طلسم رو شکسته 00:05:55.584 --> 00:05:59.137 سرنوشتت رو مهر و موم کرده 00:05:59.137 --> 00:06:00.517 عمو جو 00:06:00.517 --> 00:06:02.461 خیلی متاسفم 00:06:02.461 --> 00:06:03.487 فرزند عزیزم 00:06:05.418 --> 00:06:08.767 این سنگ پنج رنگه 00:06:09.886 --> 00:06:13.552 وقتی اون موقع پیدات کردم 00:06:15.567 --> 00:06:16.872 به گردنت بود 00:06:16.872 --> 00:06:18.858 حالا به استاد برحقش پسش دادم 00:06:18.858 --> 00:06:22.050 این رو با خودت به تمام پنج سرزمین ببر 00:06:23.199 --> 00:06:26.999 جایی هست که روح ها به هم میپوندن 00:06:28.821 --> 00:06:32.935 سنگ پنج رنگ تو رو به اونجا راهنمایی میکنه 00:06:32.935 --> 00:06:35.093 عمو جو- طلسم برداشته میشه- 00:06:35.093 --> 00:06:36.458 عمو جو 00:06:38.105 --> 00:06:39.105 عمو جو 00:06:39.105 --> 00:06:41.483 همش همین رو میتونم بهت بگم 00:06:41.483 --> 00:06:44.262 باید خودت دنبال جواب های بیشتری باشی 00:06:44.262 --> 00:06:46.026 خوب میشی عمو جو 00:06:46.026 --> 00:06:47.579 خوب میشی 00:06:47.579 --> 00:06:48.603 همه چی درست میشه 00:06:48.603 --> 00:06:50.321 طاقت بیار عمو جو 00:06:51.665 --> 00:06:52.790 فرزند عزیزم 00:06:53.928 --> 00:07:01.632 همیشه کتکت میزدم که سر عقل بیای 00:07:01.632 --> 00:07:09.336 اما هیچ میدونستی که من خیلی بهت افتخار میکنم؟ 00:07:20.348 --> 00:07:21.511 عمو جو؟ 00:07:22.886 --> 00:07:23.922 عمو جو 00:07:25.016 --> 00:07:28.182 عمو جو، عمو جو 00:07:28.182 --> 00:07:30.286 عمو جو 00:07:32.168 --> 00:07:33.802 عمو جو 00:07:35.752 --> 00:07:37.389 عمو جو 00:07:39.855 --> 00:07:41.213 عمو جو 00:07:51.805 --> 00:07:52.850 استاد جانگ 00:08:00.848 --> 00:08:02.230 باید وارد تالار قصر بشم 00:08:02.230 --> 00:08:03.507 فورا منو نزد پادشاه ببرید 00:08:11.478 --> 00:08:12.788 پادشاه من 00:08:14.307 --> 00:08:18.009 گنبد سلطنتی ترک خورده 00:08:18.009 --> 00:08:23.216 میترسم که نکنه پایتخت سقوط کنه 00:08:24.257 --> 00:08:27.494 لطفا مراقب سلامتتون باشید 00:08:27.494 --> 00:08:31.283 سلطنت تایوان بدون شما پا بر جا نیست 00:08:39.082 --> 00:08:41.003 این بازپرداخت 00:08:42.583 --> 00:08:44.787 بازپرداخت 00:09:05.211 --> 00:09:06.860 استاد جی، کماندای بی نقص 00:09:07.957 --> 00:09:11.948 شما هم مایل هستین؟ 00:09:13.004 --> 00:09:16.565 نه، به خودت میسپرمش 00:09:16.565 --> 00:09:17.890 من کاری ندارم 00:09:24.460 --> 00:09:25.894 خبر فوری 00:09:38.600 --> 00:09:41.086 استاد جی از پایتخت نامه اومده 00:09:41.086 --> 00:09:43.186 تا عنوانم رو تصاحب کنم؟ 00:09:43.186 --> 00:09:44.942 اروم باشید 00:09:44.942 --> 00:09:47.947 اگر قرار بود برگردیم خبرتون میکردم 00:09:47.947 --> 00:09:48.947 اما این 00:09:50.212 --> 00:09:51.864 از این سمت لطفا 00:09:51.864 --> 00:09:53.365 استاد جی 00:09:53.365 --> 00:09:55.553 هنوز به من نگفتی اون نامه 00:09:55.553 --> 00:09:57.363 سرورم رو تا اتاق همراهی کن 00:09:57.363 --> 00:09:59.363 از این سمت لطفا 00:10:04.173 --> 00:10:07.232 چرا روز به این خوبی برم اتاقم؟ 00:10:07.232 --> 00:10:09.432 استاد جی من به پادشاه خدمت کردم 00:10:09.432 --> 00:10:11.863 ایشون وضع خوبی ندارن، لطفا زود برگردین 00:10:11.863 --> 00:10:14.182 پدر خونده، پایتخت چیزی شده؟ 00:10:17.600 --> 00:10:20.261 به زودی پادشاه فوت میکنه 00:10:20.261 --> 00:10:24.461 میترسم وقت مرگش، کل پایتخت 00:10:27.299 --> 00:10:28.884 فورا برنامه میذارم 00:10:28.884 --> 00:10:30.681 فورا برمیگردیم پایتخت 00:10:30.681 --> 00:10:32.957 از فی یان خبری نشد؟ 00:10:35.585 --> 00:10:36.883 همینجور منتظر میمونیم 00:10:36.883 --> 00:10:39.457 اما اگر کسی مسئول سلطنت نشه 00:10:39.457 --> 00:10:41.436 میترسم مشکل بزرگی به وجود بیاد 00:10:41.436 --> 00:10:42.668 میدونم 00:10:42.668 --> 00:10:46.570 به کمک قدرت آب ها، پایتخت سقوط میکنه 00:10:46.570 --> 00:10:50.188 بدون پایتخت، کل سلطنت نابود میشه 00:10:50.188 --> 00:10:52.633 فکر میکنی اومدم اینجا 00:10:52.633 --> 00:10:55.969 که به یه پرنس به درد نخور 00:10:55.969 --> 00:10:58.586 کمک کنم، چون خون سلطنتی داره؟ 00:10:58.586 --> 00:11:01.381 یا به این خاطر که فقط اون میتونه پادشاه بشه 00:11:01.381 --> 00:11:03.282 و ملت تایئوان رو نجات بده؟ 00:11:07.101 --> 00:11:10.553 زندگی مردم، آینده ی پادشاهی 00:11:11.600 --> 00:11:13.053 چه ربطی به من داره؟ 00:11:14.294 --> 00:11:16.470 پدر خونده، بالاخره شما استاد اعظم هستین 00:11:16.470 --> 00:11:19.606 دیگه از این وضع و قدرت دوم بودن خستم 00:11:25.700 --> 00:11:27.673 با قدرتی که الان دارم 00:11:27.673 --> 00:11:32.312 همیشه نگران پادشاهی بودم 00:11:32.312 --> 00:11:36.139 چرا باید بازی دست پادشاه باشم؟ 00:11:40.451 --> 00:11:44.442 چطور بعد افتادن لونه، تخم سالم میمونه؟ 00:11:44.442 --> 00:11:46.279 این فقط بهانه ای برای یه فرد ضعیفه 00:11:46.279 --> 00:11:47.690 یادت بمونه 00:11:47.690 --> 00:11:51.274 اگه خدا مخالفت کنه، جلوش می ایستم 00:11:51.274 --> 00:11:55.198 کی گفته فقط خانواده ی شوانیوان میتونن حاکم باشن؟ 00:11:55.198 --> 00:11:58.230 اینجا منتظر شو 00:11:58.230 --> 00:12:00.375 منتظر فرصت میمونیم 00:12:01.640 --> 00:12:03.351 حتی اگه 00:12:03.351 --> 00:12:06.418 این فرصت به بهای نابودی کل سلطنت باشه 00:12:25.850 --> 00:12:27.059 جوابم رو بده 00:12:27.059 --> 00:12:29.172 وضعیت پنج سرزمین در چه حاله؟ 00:12:29.172 --> 00:12:30.602 ناپایداره 00:12:30.602 --> 00:12:33.144 سرزمین ها در جنگ عظیمی هستن 00:12:33.144 --> 00:12:35.272 وضعیت تایئوان چطوره؟ 00:12:37.086 --> 00:12:38.432 پیچیده است 00:12:38.432 --> 00:12:41.447 مشخصه که قصر در هرج و مرجه 00:12:45.474 --> 00:12:49.102 فرقه ی شوانیوان در چه حاله؟ 00:12:53.494 --> 00:12:54.813 مثل قبل نیست 00:13:00.600 --> 00:13:03.017 بهشت نهم برای شوان یوانه 00:13:03.017 --> 00:13:05.724 از فرقه ی ما فقط پوسته ای خالی به جا مونده 00:13:07.240 --> 00:13:09.965 مشکلی نیست اگه بهشت نهم به دنیا معرفی نشه 00:13:09.965 --> 00:13:13.683 اما چون همه چشمه ای از شمشیر بازی فویائو رو دیدن 00:13:13.683 --> 00:13:14.849 در طول مسابقه 00:13:14.849 --> 00:13:17.732 میترسم هر کسی به دنبال این مهارت بره 00:13:19.100 --> 00:13:21.240 هر کسی به دست بیاردش 00:13:21.240 --> 00:13:26.097 توی این هرج و مرج، سود میکنه 00:13:26.097 --> 00:13:29.543 سخت کار میکنم تا شوانیوان ناامید نشه 00:13:29.543 --> 00:13:31.462 پدر شما رو هم ناامید نمیکنم 00:13:32.783 --> 00:13:34.024 خوب شد 00:13:34.024 --> 00:13:39.600 حالا افتخار مجدد شوانیوان به بهشت نهم بستگی داره 00:13:48.256 --> 00:13:49.296 پدر 00:13:53.301 --> 00:13:54.827 این ها بی فایده ان 00:13:54.827 --> 00:13:55.977 به درد نمیخورن 00:13:55.977 --> 00:13:59.977 من بهشت نهم زنده رو میخوام 00:14:15.410 --> 00:14:16.445 فویائو به تو اعتماد داره 00:14:16.445 --> 00:14:19.216 فقط تو میتونی اینو بهش بدی 00:14:21.394 --> 00:14:23.892 اما این 00:14:25.272 --> 00:14:27.172 پودر جدا کننده ی روحه- درسته- 00:14:28.200 --> 00:14:30.150 دو ساعت بعدش 00:14:30.150 --> 00:14:34.533 در مورد هر چیزی حقیقت رو بهت میگه 00:14:34.533 --> 00:14:36.205 هر چی که بخوای رو 00:14:38.120 --> 00:14:39.885 اما بعد از اون دو ساعت 00:14:41.100 --> 00:14:43.073 هم فکر و هم روح از بین میرن 00:14:45.076 --> 00:14:46.731 در آخر 00:14:51.658 --> 00:14:53.557 فقط گوشت فاسدی به جا میمونه 00:15:02.200 --> 00:15:04.100 از وقتی بچه بودی اون برده رو میشناسی 00:15:04.100 --> 00:15:05.674 پس باید تمومش کنی 00:15:05.674 --> 00:15:08.120 این تنبیه توئه 00:15:08.120 --> 00:15:11.350 و همینطور راهیه برای اینکه نشون بدی مسئولیت پذیری 00:15:11.350 --> 00:15:15.046 که بتونی افتخار فرقه رو پس بگیری 00:15:36.366 --> 00:15:37.366 عمو جو 00:15:38.316 --> 00:15:40.119 عمو جو 00:16:08.649 --> 00:16:10.017 براتون پرش میکنم 00:16:10.017 --> 00:16:11.294 بدش من 00:16:15.018 --> 00:16:18.845 هیچوقت معمولی نبودی 00:16:18.845 --> 00:16:22.047 با طلسم پنج گانه به دنیا اومدی 00:16:22.047 --> 00:16:24.114 این دست تو نیست 00:16:24.114 --> 00:16:28.813 با این مهارت ناچیزت نمیتونی 00:16:32.945 --> 00:16:34.197 عمو جو 00:16:35.500 --> 00:16:36.695 خیالت آسوده باشه 00:16:37.899 --> 00:16:39.755 من حتما ماموریتم رو به پایان میرسونم 00:16:41.145 --> 00:16:42.705 در آرامش بخواب 00:17:06.700 --> 00:17:09.007 داری فکر میکنی که چطور 00:17:09.007 --> 00:17:10.556 کاری که پادشاه خواست رو انجام بدی؟ 00:17:10.556 --> 00:17:13.990 مدام به یادم میندازی که پرنس هستم 00:17:13.990 --> 00:17:15.308 ولیعهد وو جی 00:17:15.308 --> 00:17:17.593 وظیفه ی من اینه که حکومت رو پایدار نگه دارم 00:17:17.593 --> 00:17:20.478 که بتونم به پدرم گزارش بدم 00:17:20.478 --> 00:17:22.291 دیگه خسته شدم بس که شنیدم 00:17:22.291 --> 00:17:24.082 پس باید به یادت بیارم 00:17:24.082 --> 00:17:27.832 فکر کردی که چرا چی جن به پایتخت نمیره؟ 00:17:34.692 --> 00:17:37.675 مشخصه که نباید پایتخت رو ترک میکرده 00:17:37.675 --> 00:17:40.931 افرادش رو به تالار توهم فرستاده 00:17:43.461 --> 00:17:45.131 یعنی میخواد بانو یی فان رو دعوت کنه؟ 00:17:46.645 --> 00:17:48.759 ده ساله که پادشاه خدمت کرده 00:17:48.759 --> 00:17:50.943 حتی قبول کرد که تنها وارث پادشاه رو 00:17:50.943 --> 00:17:52.299 که مثل برادر خودش بود بکشه 00:17:52.299 --> 00:17:55.099 همه ی این کار ها رو برای گرفتن تاج و تخت نکرده؟ 00:17:55.099 --> 00:17:56.200 حالا که عقب نشسته 00:17:56.200 --> 00:17:58.700 به خاطر اینکه خانواده ی سلطنتی قدرت آب رو در اختیار دارن 00:17:58.700 --> 00:17:59.894 میخواد من رو پادشاه کنه 00:18:01.462 --> 00:18:03.827 بگو، فکر میکنی از این بابت راضیه؟ 00:18:03.827 --> 00:18:07.078 میخواد از بانو فی یان کمک بگیره تا قدرت اب رو به دست بیاره؟ 00:18:10.994 --> 00:18:13.157 هیچوقت مشخص نبوده که بانو کجا هستن 00:18:13.157 --> 00:18:15.290 با اینکه تالار ایشون در استان لیه 00:18:15.290 --> 00:18:19.540 اغلب نمیدونن که فقط یه سرابه 00:18:20.614 --> 00:18:23.878 قطعا، اگر تالار توهم در استان لی باشه 00:18:23.878 --> 00:18:25.886 خب چطور ممکنه که روی کوه شوانیوان نباشه؟ 00:18:27.421 --> 00:18:29.963 اگر بانو فی یان باهاش موافقت کنه 00:18:29.963 --> 00:18:32.814 زندگیت به حالت بدی در میاد 00:18:34.417 --> 00:18:35.799 خوبه که میدونی 00:18:36.373 --> 00:18:40.115 من هر کاری میشده برای شما کردم 00:18:42.863 --> 00:18:46.163 پیوندها رو خانواده ی سلطنتی محکم کردم 00:18:48.537 --> 00:18:49.757 من فقط میخوام که 00:18:51.115 --> 00:18:52.477 خودت خوب میدونی 00:18:58.400 --> 00:18:59.575 باشه 00:19:00.099 --> 00:19:01.375 نباید میگفتم 00:19:03.299 --> 00:19:06.500 چرا همش سر موضوعات کوچیک اینجوری میکنی؟ 00:19:07.003 --> 00:19:10.054 اگه اینجوری نبود، تا الان چطور زنده میموندم؟ 00:19:12.606 --> 00:19:13.836 نگران نباش 00:19:15.273 --> 00:19:18.404 هر دوی ما از اون پیرمرد بیشتر عمر میکنیم مشخصه 00:19:38.702 --> 00:19:40.553 فویائو 00:19:52.320 --> 00:19:53.999 اگه واقعا تونستی فرار کنی 00:19:55.924 --> 00:19:56.924 عالیه 00:20:00.304 --> 00:20:01.403 عالیه 00:20:13.351 --> 00:20:15.493 به نگهبانا رشوه دادی که منو بیاری اینجا 00:20:15.493 --> 00:20:17.948 ارشد پی خیلی زحمت کشیدی 00:20:17.948 --> 00:20:20.689 رئیس به خاطر بهشت نهم زنده نگهت داشت 00:20:20.689 --> 00:20:23.213 فکر کردی زندگیت براش مهم بوده؟ 00:20:23.213 --> 00:20:26.612 بهت میگم اینجا بمیری و برات سادش میکنم 00:20:26.612 --> 00:20:28.311 باید خوشحال باشی 00:20:29.721 --> 00:20:33.020 اگه قرار باشه بمیرم هم امروز روزش نیست 00:20:34.011 --> 00:20:35.840 انتخابی نداری 00:20:41.829 --> 00:20:45.125 ارشد پی، نمیتونی اینجوری منو بکشی 00:20:47.290 --> 00:20:48.849 میدونم که الان توانایی 00:20:48.849 --> 00:20:51.990 اما نباید یادت بره من اوردمت اینجا 00:20:51.990 --> 00:20:56.288 اونم با دونستن اینکه تنبیه میشم 00:20:56.288 --> 00:20:59.345 نمیذارم به این راحتی زنده برگردی 00:21:01.211 --> 00:21:02.384 الیه 00:21:02.384 --> 00:21:03.384 بله 00:21:06.798 --> 00:21:07.798 هفت 00:21:10.234 --> 00:21:11.294 فویائو- هفت- 00:21:11.294 --> 00:21:12.294 تو 00:21:12.294 --> 00:21:13.901 نگران من نباش 00:21:13.901 --> 00:21:15.135 فرار کن 00:21:15.135 --> 00:21:16.635 یا تو میمیری یا اون 00:21:16.635 --> 00:21:18.000 خودت انتخاب کن 00:21:18.000 --> 00:21:20.309 گولش رو نخور 00:21:20.309 --> 00:21:23.263 چرا پای اونو وسط میکشی 00:21:23.263 --> 00:21:24.957 ولش کن 00:21:24.957 --> 00:21:29.542 کل فرقه هم برای من مهم نیستن 00:21:29.542 --> 00:21:30.797 تو 00:21:30.797 --> 00:21:32.141 فرار کن 00:21:36.365 --> 00:21:37.652 دلت میسوزه؟ 00:21:37.652 --> 00:21:40.320 ببینیم تو سریعتری یا شمشیر من 00:21:40.320 --> 00:21:42.082 فویائو 00:21:43.614 --> 00:21:44.973 نگران نباش 00:21:44.973 --> 00:21:48.609 من اسباب زحمت تو نمیشم 00:21:48.609 --> 00:21:49.733 فرار کن 00:21:49.733 --> 00:21:51.163 نمیتونم برم 00:21:51.163 --> 00:21:56.362 به خاطر من عمو جو 00:21:56.362 --> 00:21:58.698 زندگیش رو فدا کرد 00:21:58.698 --> 00:22:00.711 برای همین نباید تو رو تو خطر بندازم 00:22:00.711 --> 00:22:03.423 برای همینه که باید زنده و سلامت بمونی 00:22:03.423 --> 00:22:05.827 که فداکاری عمو جو به هدر نره 00:22:07.744 --> 00:22:08.744 هفت 00:22:10.348 --> 00:22:11.480 از زندگی خسته ای؟ 00:22:12.651 --> 00:22:14.535 هفت- باشه هر کار میخوای کن- 00:22:14.535 --> 00:22:15.535 صبر کن 00:22:25.622 --> 00:22:27.087 زندگی من برای تو 00:22:27.087 --> 00:22:30.288 میخوای منو بکشی یا شکنجه کنی هر کار میخوای کن 00:22:45.219 --> 00:22:46.257 پدرخونده 00:22:46.257 --> 00:22:48.005 بالاخره از بانو فی یان خبری شده 00:22:58.403 --> 00:23:00.209 آماده شو- بله- 00:23:06.243 --> 00:23:08.343 واقعا خدا هوای منو داره 00:23:11.190 --> 00:23:14.775 منو سرزنش نکن 00:23:14.775 --> 00:23:18.180 خودتی که مقصری 00:23:18.180 --> 00:23:20.029 هیچوقت نباید به کوه شوانیوان میومدی 00:23:23.885 --> 00:23:26.656 ارشد یان که میخواد با تو ازدواج کنه 00:23:26.656 --> 00:23:28.892 چرا میخوای شر من رو کم کنی؟ 00:23:28.892 --> 00:23:31.292 فکر کردی میخوام دستام رو آلوده کنم؟ 00:23:31.292 --> 00:23:32.413 همش تقصیر توئه 00:23:32.413 --> 00:23:35.614 چرا توی مسابقه نمردی؟ 00:23:36.382 --> 00:23:38.935 چرا باید توجهی که باید به من میشد رو تو میگرفتی؟ 00:23:39.367 --> 00:23:43.494 اگه زنده باشی، ارشد یان همش به تو فکر میکنه 00:23:43.494 --> 00:23:45.875 فکر کردی اگه من بمیرم، اون 00:23:45.875 --> 00:23:47.964 عاشق تو میشه؟ 00:23:47.964 --> 00:23:52.565 به فکر مرده بودن بهتر از به فکر زنده بودنه 00:23:57.537 --> 00:23:59.355 میخوای بپری یا نه؟ 00:24:01.526 --> 00:24:02.827 نکن 00:24:02.827 --> 00:24:04.507 به حرفش گوش نکن 00:24:10.230 --> 00:24:11.500 باشه 00:24:11.500 --> 00:24:13.338 همونجور که میخوای، میتونم خودکشی کنم 00:24:13.338 --> 00:24:17.280 اما باید قول بدی هفت رو ول میکنی 00:24:17.280 --> 00:24:18.961 و کل فرقه ی شوانیو رو- نه- 00:24:20.470 --> 00:24:24.224 اگر تو بمیری، همه زنده میمونن 00:24:26.720 --> 00:24:28.019 سر حرفت بمون 00:24:29.324 --> 00:24:32.923 اگر زیر حرفت بزنی، بعد از مرگم ولت نمیکنم 00:24:38.913 --> 00:24:40.191 فویائو 00:24:41.277 --> 00:24:42.528 نکن 00:24:44.034 --> 00:24:45.034 هفت 00:24:47.200 --> 00:24:48.732 زنده و سلامت بمون 00:24:48.732 --> 00:24:50.358 نه، نکن 00:24:51.549 --> 00:24:54.131 نه 00:25:21.515 --> 00:25:25.815 اینجا خیلی بلنده، حتما این بار میمیره 00:25:28.799 --> 00:25:30.915 اون برده ی حقیر واقعا حقه بازه 00:25:30.915 --> 00:25:33.945 بدون تردید پرید، چون فکر کرد 00:25:33.945 --> 00:25:37.244 کوه شوانیوان رو کامل میشناسه 00:25:37.244 --> 00:25:39.183 و فکر کرد میتونه فرار کنه 00:25:40.599 --> 00:25:41.938 فقط مایع خجالته که 00:25:42.451 --> 00:25:44.301 کاری کردم که نتونه 00:25:44.301 --> 00:25:48.005 باورم نمیشه بتونه نجات پیدا کنه 00:26:13.261 --> 00:26:20.299 ببینم یه مرده چطور میتونه ازم انتقام بگیره 00:26:22.700 --> 00:26:24.798 از صخره پرتش کنید 00:26:24.798 --> 00:26:25.871 اره 00:27:04.422 --> 00:27:05.422 هفت 00:27:46.795 --> 00:27:48.045 پدرخونده 00:27:48.045 --> 00:27:49.755 ناحیه رو بررسی کردم 00:27:49.755 --> 00:27:53.641 خورشید، ماه، کوه، رودخانه ها، و گیاهان همگی مطابق هستند 00:27:53.641 --> 00:27:57.675 دیگه وقتشه تالار مقدس ظاهر بشه 00:27:57.675 --> 00:28:02.030 کوه شوانیوان مکانه راز آلودیه 00:28:02.030 --> 00:28:04.730 نسل آخر خانواده ی سلطنتی 00:28:04.730 --> 00:28:06.038 اینجا به دنیا اومدن 00:28:06.038 --> 00:28:09.912 فکر میکنم تالار مقدس هم اینجا پیداش بشه 00:28:11.380 --> 00:28:14.577 انگار درست حدس زدم 00:28:14.577 --> 00:28:18.236 یون هن به همه چیز رسیدگی کردی؟ 00:28:18.236 --> 00:28:19.518 بله 00:28:19.518 --> 00:28:21.772 کل این ناحیه علامت گذاشتم 00:28:21.772 --> 00:28:24.448 هر بخش هم نگهبانی میشه 00:28:24.448 --> 00:28:27.347 حتی اهالی کوه شوانیوان هم جرات مزاحمت ندارن 00:28:28.365 --> 00:28:31.292 وقتش نشده؟ 00:29:32.019 --> 00:29:35.397 پادشاه یه پاش لب گوره 00:29:35.397 --> 00:29:39.556 پایتخت توی وضع بدیه 00:29:39.556 --> 00:29:41.904 من باید قدرت اب رو به دست بیارم 00:29:41.904 --> 00:29:47.690 تا رنج ملت و پادشاهی به اتمام برسه 00:29:49.193 --> 00:29:50.993 فقط نسل خاندان شوانیوان 00:29:50.993 --> 00:29:53.060 میتونن قدرت اب داشته باشن 00:29:53.060 --> 00:29:56.260 از زمان پیدایش پنج سلطنت قانون همین بوده 00:29:57.599 --> 00:30:02.696 قدرت اب رو برای تاج و تخت میخوای یا برای مردم؟ 00:30:03.842 --> 00:30:04.976 تاج و تخت 00:30:04.976 --> 00:30:07.134 میخوام پادشاه تیوان بشم 00:30:12.099 --> 00:30:16.705 هر چیزی که میخوای قیمتی داره 00:30:16.705 --> 00:30:19.845 زمان میگذره و اوضاع عوض میشه 00:30:19.845 --> 00:30:22.795 بانو شما ظاهر خودتون رو 00:30:22.795 --> 00:30:25.743 با گرفتن طول عمر خانواده ی سلطنتنی حفظ کردین درسته؟ 00:30:30.599 --> 00:30:32.299 نگران نباشید بانو 00:30:32.299 --> 00:30:35.234 هر چی که میخواید رو دارم 00:30:35.234 --> 00:30:38.465 فقط باید به من کمک کنید 00:30:38.465 --> 00:30:39.798 قبوله 00:30:39.798 --> 00:30:42.440 بهت کمک میکنم 00:30:50.519 --> 00:30:54.032 شب ماه سرخ، زنگ رو به صدا در بیار 00:30:54.032 --> 00:30:56.430 از خون خاندان شوانیوان به عنوان طعمه استفاده کن 00:30:56.430 --> 00:30:57.848 تا زمین و آسمون بدونن داری قربانی میدی 00:30:57.848 --> 00:31:00.194 بعد میتونی قدرت اب رو داشته باشی 00:31:00.194 --> 00:31:03.295 قدرتت به اندازه ی خاندان شوانیوان قوی خواهد بود 00:31:21.299 --> 00:31:24.843 عمر بانو طولانی باد 00:31:26.262 --> 00:31:29.747 برای به دست اوردن چیزی، باید چیزی رو از دست بدی 00:31:29.747 --> 00:31:32.497 سر قولت بمون 00:31:47.971 --> 00:31:50.422 میگن کوه شوانیوان بهشته 00:31:50.422 --> 00:31:52.517 و جایی برای تفکر عمیقه 00:31:52.517 --> 00:31:55.865 کی میدونست افرادش اینجور وحشی هستن؟ 00:31:55.865 --> 00:31:58.192 حتی از زندگی یه دختر جوون هم نگذشتن 00:31:58.192 --> 00:32:02.278 اگه همه به اندازه ی تو احساساتی بودن دنیا جای ارومی بود 00:32:02.278 --> 00:32:03.994 خیلی ممنونم جناب دکتر 00:32:03.994 --> 00:32:05.295 لطفا 00:32:10.914 --> 00:32:12.359 چطور جرات میکنید 00:32:12.359 --> 00:32:15.115 پیداش نکردین، اونوقت منو اوردین اینجا 00:32:15.115 --> 00:32:16.415 ارشد پی 00:32:18.568 --> 00:32:22.083 رئیس یان من رودخانه جنگل و کوه رو گشتم 00:32:22.083 --> 00:32:23.232 اثری از فویائو نیست 00:32:23.233 --> 00:32:26.275 من تمام راه های کوهستان رو گشتم 00:32:26.275 --> 00:32:27.527 پیداش نکردیم 00:32:27.527 --> 00:32:30.715 تمام بخش های باقی مونده رو هم گشتیم 00:32:30.715 --> 00:32:32.057 اثری از فویائو نیست 00:32:35.200 --> 00:32:36.832 بازم بگردین 00:32:36.832 --> 00:32:38.932 زنده یا مرده بیارینش 00:32:38.932 --> 00:32:40.018 چشم 00:32:46.423 --> 00:32:47.434 استاد 00:32:48.115 --> 00:32:49.541 میدونم که اشتباه کردم 00:32:53.270 --> 00:32:56.250 نمیتونی صبور باشی؟ 00:32:56.250 --> 00:32:58.425 اون بالاخره میمرد 00:32:58.425 --> 00:33:01.529 میدونی برنامه ام رو خبر کردی؟ 00:33:01.529 --> 00:33:03.674 عصبانی نباشید 00:33:04.268 --> 00:33:07.025 من کاری کردم که حتما بمیره 00:33:07.025 --> 00:33:10.202 هر جور قوی باشه بازم مرده 00:33:10.202 --> 00:33:12.053 من زنده میخوامش 00:33:12.053 --> 00:33:14.663 برای بهشت نهم میخواستینش 00:33:14.663 --> 00:33:16.893 هر چه قدر هم که مهارت بالایی باشه 00:33:16.893 --> 00:33:19.696 اگه فرصت نداشته باشی و 00:33:19.696 --> 00:33:23.391 کسی بهت احترام نذاره، داشتن مهارت چه فایده ای داره 00:33:23.391 --> 00:33:24.856 منظورت چیه؟ 00:33:24.856 --> 00:33:27.472 همه ی این کارها رو برای ارشد یان میکنید 00:33:27.472 --> 00:33:29.926 چه از راه مسابقه چه از راه بهشت نهم 00:33:29.926 --> 00:33:33.442 میخواید راه ایشون رو هموار کنید، درسته؟ 00:33:33.442 --> 00:33:36.077 من به زودی با ایشون ازدواج میکنم 00:33:36.077 --> 00:33:39.818 میتونم چیزی که میخواید رو براش فراهم کنم 00:33:39.818 --> 00:33:42.510 البته که میدونم با جین چنگ خوبی 00:33:42.510 --> 00:33:44.799 همینجور از اینکه استاد جی اومده ممنونم 00:33:45.376 --> 00:33:47.480 به جز این فرصت ها 00:33:47.480 --> 00:33:51.786 آینده و موفقیت یه مرد به مهارت خودش بستگی داره 00:33:51.786 --> 00:33:55.205 هیچ چیز تا ابد در قدرت باقی نمیمونه 00:33:55.205 --> 00:33:58.906 هیچکس نمیتونه یه عمر به شانسش تکیه کنه 00:33:58.906 --> 00:34:03.692 اینجوری نمیتونی از خودت دفاع کنی 00:34:03.692 --> 00:34:08.679 بهشت نهم چیزی که جین چن باید بهش تکیه کنه 00:34:08.679 --> 00:34:10.599 وقتی هیچ چیز دیگه ای باقی نیست، میفهمی؟ 00:34:10.599 --> 00:34:12.659 چرا نگرانید؟ 00:34:12.659 --> 00:34:14.956 اگه شانسش هم برگرده 00:34:14.956 --> 00:34:19.052 با قدرت عموی من و قدرت خانواده ی پی 00:34:19.052 --> 00:34:22.101 دیگه نیازی به نگرانی ندارید 00:34:22.103 --> 00:34:24.702 کافیه دیگه 00:34:25.925 --> 00:34:29.614 اما نباید بذاری جین چنگ بفهمه 00:34:29.614 --> 00:34:31.811 تو فویائو رو مجبور کردی بپره 00:34:31.811 --> 00:34:33.293 که دردسری درست نشه 00:34:33.293 --> 00:34:34.527 البته میدونم 00:34:34.527 --> 00:34:35.527 دیگه برو 00:34:36.552 --> 00:34:40.119 چه اون زنده باشه یا نه 00:34:40.119 --> 00:34:41.974 دیگه باهاش کاری نداشته باش 00:34:41.974 --> 00:34:43.474 اما- گوش کن- 00:34:44.561 --> 00:34:47.001 حتی اگه زن جینگ چن هم بودی 00:34:47.001 --> 00:34:49.326 اگه جین چنگ هم رئیس بود 00:34:49.326 --> 00:34:52.429 مسائل شوانیوان به خودمون مربوطه 00:34:53.842 --> 00:34:56.784 به تو و عموت مربوط نمیشه 00:34:59.949 --> 00:35:01.048 بله 00:35:08.047 --> 00:35:09.047 بانوی جوان 00:35:11.909 --> 00:35:13.563 یه زندگی حقیره همین 00:35:13.563 --> 00:35:15.014 چطور من مقصرم؟ 00:35:15.014 --> 00:35:18.275 بگو، اشتباه کردم کشتمش؟ 00:35:18.275 --> 00:35:19.885 هر کاری میکنی و هر چی میگی درسته 00:35:21.699 --> 00:35:23.380 در مورد درست و غلط چی میدونی؟ 00:35:23.380 --> 00:35:24.943 همیشه مثل طوطی رفتار میکنی 00:35:24.943 --> 00:35:26.085 چقدر به درد نخور 00:35:31.909 --> 00:35:33.483 برای چی ایستادی 00:35:33.483 --> 00:35:34.483 حس میکنی در حقت بدی شده؟ 00:36:14.947 --> 00:36:16.056 تینتو 00:36:19.914 --> 00:36:21.132 زیجونگ 00:36:24.599 --> 00:36:25.677 شانهوی 00:36:26.248 --> 00:36:27.248 چوجه 00:36:28.478 --> 00:36:30.588 برگرد و پشتت به پنجره باشه 00:36:42.251 --> 00:36:45.353 نیروت رو به سمت چوجه و شانهوی بگیر 00:37:29.679 --> 00:37:31.155 هفت کجاست؟ 00:37:31.155 --> 00:37:32.563 حالش خوبه 00:37:32.563 --> 00:37:34.492 باید نوسازی بشه 00:37:34.492 --> 00:37:36.989 فرستادمش یه جای امن 00:37:39.300 --> 00:37:40.956 ممنون که نجاتمون دادی 00:37:40.956 --> 00:37:42.427 لازم نیست ازم تشکر کنی 00:37:42.427 --> 00:37:44.563 قصد من نجات تو نبود 00:37:44.563 --> 00:37:47.914 به کسی که تو رو به من سپرد، قولی دادم، و دارم به اون قول عمل میکنم 00:37:51.608 --> 00:37:52.663 یعنی میگی 00:37:52.663 --> 00:37:55.148 اگه اون فضوله نباشه پس کیه؟ 00:37:56.500 --> 00:37:57.952 چرا نجاتم داده؟ 00:37:57.952 --> 00:38:00.655 دقیقا، اون حتی نمیتونه مراقب خودش هم باشه 00:38:00.655 --> 00:38:02.882 چرا تو کار یکی دیگه دخالت میکنه 00:38:03.394 --> 00:38:04.894 نمیتونه مراقب خودش باشه؟ 00:38:13.536 --> 00:38:14.536 پدرخونده 00:38:16.157 --> 00:38:20.463 نامه به پایتخت تیانشا فرستاده شده 00:38:20.463 --> 00:38:21.945 سلطنت تیانشا؟ 00:38:21.945 --> 00:38:26.436 حتما به دست پادشاه جان نان چنگ رسیده 00:38:26.436 --> 00:38:28.827 باید زنگ رو ازش قرض بگیرم 00:38:28.827 --> 00:38:30.436 زنگ؟ 00:38:30.436 --> 00:38:32.407 اون گنجینه ی ملی تیانشاست 00:38:32.407 --> 00:38:33.530 میدونم 00:38:33.530 --> 00:38:36.521 در عوض چیزی که میخواد رو میدم 00:38:36.521 --> 00:38:38.123 حتما به من قرضش میده 00:38:39.123 --> 00:38:40.123 بله 00:38:41.300 --> 00:38:44.150 در شب ماه قرمز از زنگ استفاده کن 00:38:44.150 --> 00:38:46.123 خون خاندان شوانیوان رو طعمه کن 00:38:46.123 --> 00:38:49.023 میدونی منظور بانو چی بود؟ 00:38:52.900 --> 00:38:55.905 خون خاندان شوانیوان رو به زمین و آسمون پیشکش کن 00:38:55.905 --> 00:38:57.181 شب ماه قرمز 00:38:57.181 --> 00:39:00.661 زنگ روح اونها رو وارد بدن من میکنه 00:39:00.661 --> 00:39:02.579 اونوقت میتونم قدرت اب رو داشته باشم 00:39:03.375 --> 00:39:04.518 اونوقت 00:39:04.518 --> 00:39:08.273 دیگه لازم نیست از قانون مزخرف خون سلطنتی پیروی کنم 00:39:08.273 --> 00:39:10.619 من پادشاه تایوان میشم 00:39:10.619 --> 00:39:13.467 هیچکس نمیتونه جلو دار من بشه 00:39:13.467 --> 00:39:14.929 فهمیدی؟ 00:39:17.150 --> 00:39:18.978 شوانیوان مین رو زندان کن 00:39:18.978 --> 00:39:22.590 از امروز تا شب ماه قرمز 00:39:22.590 --> 00:39:26.407 نباید حتی یه لحظه هم بذاری از دید ما خارج بشه 00:39:26.407 --> 00:39:27.713 چشم 00:39:27.713 --> 00:39:31.824 هیچ اشتباهی نباید پیش بیاد 00:40:16.947 --> 00:40:19.903 چند روز شده و خیلی پیشرفت کردی 00:40:19.903 --> 00:40:23.097 گارد سایه، جیانگ فنگ به ولیعهد پرنس وو جی عرض ادب میکنه 00:40:23.097 --> 00:40:24.565 کسی دیدت؟ 00:40:24.565 --> 00:40:25.605 نه 00:40:26.987 --> 00:40:28.385 اوضاع چطوره؟ 00:40:28.385 --> 00:40:31.670 همونجور که انتظار داشتید سرورم جی جن به دیدن بانو فی یان رفت 00:40:31.670 --> 00:40:34.686 میگن که پیشکش کردن خون خاندان سلطنتی 00:40:34.686 --> 00:40:37.472 و به صدا در اوردن زنگ 00:40:37.472 --> 00:40:40.400 باعث میشه که قدرت اب به جی جن منتقل بشه 00:40:40.887 --> 00:40:42.724 در راهم به اینجا 00:40:42.724 --> 00:40:45.244 فهمیدم که افراد جی جن دارن به اینجا میان 00:40:45.244 --> 00:40:47.126 میترسم که به شما آسیبی برسونن سرورم 00:40:48.333 --> 00:40:50.278 میدونستم که یه حرکتی میکه 00:40:50.978 --> 00:40:54.146 اما انتظار نداشتم اینقدر بی صبر باشه 00:40:57.251 --> 00:40:58.409 بسیار خب 00:40:59.561 --> 00:41:01.217 با توجه به نقشه ی اصلیمون پیش میریم 00:41:01.217 --> 00:41:02.217 بله 00:41:12.083 --> 00:41:14.202 تو پرنس ووجی از سلطتنت تایوان هستی 00:41:14.202 --> 00:41:16.206 تو وارث تاج و تخت پنج سرزمینی 00:41:16.206 --> 00:41:18.876 ماموریتت اینه که پنج سرزمین رو پایدار نگه داری 00:41:18.876 --> 00:41:20.231 بدون اینکه به جنگ بری 00:41:42.326 --> 00:41:44.576 پدر، میخواید به ولیعهد آسیب بزنید؟ 00:41:48.820 --> 00:41:50.117 سرورم 00:41:51.599 --> 00:41:52.798 سرورم 00:41:53.867 --> 00:41:54.867 درو باز کنید 00:41:56.682 --> 00:41:57.682 بگردید 00:42:01.856 --> 00:42:04.373 استاد یون، یه اسب از علامت ها رد شده 00:42:04.373 --> 00:42:05.954 پرنسه 00:42:05.954 --> 00:42:06.981 برید دنبالش 00:42:06.981 --> 00:42:09.327 وانمود میکنیم چیزی ندیدیم 00:42:09.327 --> 00:42:11.166 و هیچ چیز پیش نیومده 00:42:11.166 --> 00:42:14.239 نمیتونم وقتم رو با حدس زدن فکر جی جن هدر کنم 00:42:14.239 --> 00:42:16.170 فقط باید بدونیم که 00:42:16.170 --> 00:42:19.786 الان منتظر حرکت جی جن هستیم 00:42:19.786 --> 00:42:21.536 فقط میتونیم امیدوار باشیم که اون برنده بشه 00:42:24.000 --> 00:42:27.362 هنوز هم میتونم بدون جنگ اوضاع رو آروم کنم 00:42:27.362 --> 00:42:29.963 جی جن، هنوز بهترین ها در راهن 00:42:29.987 --> 00:42:41.987 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:42.011 --> 00:42:54.011 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.