WEBVTT 00:00:00.946 --> 00:00:20.946 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.970 --> 00:01:31.320 افسانه فویائو 00:01:31.830 --> 00:01:34.270 قسمت 42 00:01:35.100 --> 00:01:38.780 سرورم دور اندیشی خوبی داشت که میدونست شما دوتا برای کمک بهش میاید 00:01:38.780 --> 00:01:43.150 اون یه همچین تله ای گذاشته .ببخشید که شما دوتا رو ناامید کردم 00:01:43.150 --> 00:01:45.410 جانگ سون پینگ رونگ کجاست؟ 00:01:45.410 --> 00:01:47.480 بزار فقط بهت بگم 00:01:47.480 --> 00:01:50.630 پونزدهم ماه بعدی تولد شاه تیانشائه 00:01:50.630 --> 00:01:53.300 اون تو شهر پانه؟ 00:01:53.300 --> 00:01:58.780 اگه شما دوتا میخواید فرار کنید میترسم خیلیم براتون اسون نباشه 00:01:59.840 --> 00:02:04.110 اما چه بد که ...شاهزاده برجسته ی تیانشا 00:02:04.110 --> 00:02:05.970 قدرت و شکوه رو کنار زده 00:02:05.970 --> 00:02:09.720 و فقط باید درگیر یه دختر مجرم از پنج سرزمین بشه 00:02:09.720 --> 00:02:12.790 اما عالیجناب گفتند 00:02:12.790 --> 00:02:16.530 که فقط اجازه بدیم تیانشا شاهزاده خودشو دستگیر کنه 00:02:16.530 --> 00:02:20.330 ما باید فقط اینجا دست رو دست بزاریم و به شاهزاده اسیبی نرسونیم 00:02:20.330 --> 00:02:21.970 حواستون به ارامبخش باشه 00:02:23.890 --> 00:02:26.030 زود باش بریم همگی مراقب باشند 00:02:26.920 --> 00:02:29.740 برید دنبالشون تعقیبشون کنید 00:02:48.340 --> 00:02:50.460 چند روز پیش امپراطور از پایتخت یه حکم فرستادند 00:02:50.460 --> 00:02:53.090 ازمون پرسید که چرا شاهزاده رو تعقیب میکنیم 00:02:53.090 --> 00:02:56.220 گفت که اگه مدرکی نداریم که اون با چی جن تبانی کرده 00:02:56.220 --> 00:02:58.150 اون میتونه فقط یه مظنون به حساب بیاد 00:02:58.150 --> 00:03:01.160 امپراطور گفت که برای شاهزاده عدالت رو برقرار میکنه 00:03:01.160 --> 00:03:04.040 حرف امپراطور صحیحه 00:03:04.040 --> 00:03:07.220 جان بیه واقعا با جی چن توطئه نکرده 00:03:07.220 --> 00:03:10.450 ما فقط همه چیو جعل کردیم تا براش پاپوش بدوزیم درست میگم؟ 00:03:10.450 --> 00:03:14.270 پس...یعنی ما واقعا میخوایم تو کل تیانشا اعلام کنیم که شاهزاده بی گناهه؟ 00:03:14.270 --> 00:03:17.230 نه تو کل تیانشا 00:03:17.230 --> 00:03:19.960 تو کل پنج سرزمین 00:03:21.250 --> 00:03:24.550 ایا ما به تیانشا خبر میدیم که برگردند؟ 00:03:24.550 --> 00:03:28.140 زده بسرت؟تیانشا افرادو فرستاده تا جان بیه رو دستگیر کنند 00:03:28.140 --> 00:03:30.800 چطور میتونی بهشون بگی برگردند؟ 00:03:31.740 --> 00:03:36.230 هیچ مدرکی از تبانی کردن شاهزاده با خائنان تای یوان نداریم .فقط بیخیالش شو 00:03:36.230 --> 00:03:38.210 بالاخره اون برادر واقعی منه 00:03:38.210 --> 00:03:42.590 چطور میتونم طاقت بیارم اون واقعا تنبیه شه؟ 00:03:42.590 --> 00:03:46.580 اما ازاونجایی که زان بیه خودشو عضو نظام سواره سیاه کرده 00:03:46.580 --> 00:03:49.050 و حتی یه جنگ هم در شهر یائو برنده شده 00:03:49.050 --> 00:03:52.660 سپاه خصوصی داشتن هم مجازاتش مرگه 00:03:52.660 --> 00:03:57.090 از این موضوعا نمیتونم بگذرم 00:04:31.400 --> 00:04:33.410 اگه همینجوری ادامه پیدا کنه اونوقت ما نمیتونیم زیاد دور بریم 00:04:33.410 --> 00:04:36.530 تو اول برو من حواسم بهت هست - اگه قرار باشه فرار کنیم باهم فرار میکنیم - 00:04:36.530 --> 00:04:39.050 بکشیدشون 00:04:47.630 --> 00:04:49.470 سواره نظام طوفان سیاه 00:04:49.470 --> 00:04:52.000 سواره نظام طوفان سیاه رسیدند 00:05:05.610 --> 00:05:08.540 سواره نظام طوفان سیاه یکی از بهترین جوخه های سپاه ما بود 00:05:08.540 --> 00:05:10.830 حتی اگه واحدشون منحل بشه و اعضا از هم جدا بشن 00:05:10.830 --> 00:05:13.140 برای جان بیه که جرات کرده از اسم اونا استفاده کنه 00:05:13.140 --> 00:05:17.530 اون باید نوادگان اینایی که پنهانی خیانت کردند رو پیدا کنه .دردسر بزرگیه 00:05:17.530 --> 00:05:20.130 با اینکه شما شجاعید 00:05:20.130 --> 00:05:23.390 اما من هنوزم نگرانم 00:05:25.090 --> 00:05:27.050 گفتی درمورد چی نگرانی؟ 00:05:27.050 --> 00:05:31.920 میترسم که سرورم نتونید در مقابل سواره نظام طوفان سیاه مقاومت کنید 00:05:34.390 --> 00:05:36.460 مشکلی نیست اگه نتونن اونارو شکست بدن 00:05:36.460 --> 00:05:40.310 از وقتی که ما برادر پنجم رو دیدیم خیلی نگذشته؟دلم براش تنگ شده 00:05:40.310 --> 00:05:42.600 اما اون نمیخواد برگرده تا منوببینه 00:05:42.600 --> 00:05:47.480 راستش من فقط تونستم به یه راه فکر کنم تا اونو برگردونم شهر پان 00:05:57.840 --> 00:06:00.950 من دیر اومدم .باعث شدم ژنرال شوکه بشن 00:06:00.950 --> 00:06:04.740 اوکی چطوره که تیانشا الان اومده دنبال من؟ 00:06:04.740 --> 00:06:06.380 زان نانچنگ چی میخواد؟ 00:06:06.380 --> 00:06:09.890 ژنرال شما باید زود برگردید به شهر پان 00:06:09.890 --> 00:06:11.700 چه اتفاقی افتاده؟ 00:06:15.210 --> 00:06:17.240 اون از خودمونه بگو 00:06:17.240 --> 00:06:19.150 من خبرایی از شهر پان گرفتم 00:06:19.150 --> 00:06:22.970 که شاهزاده شخصا سپاه خودشو راه انداخته و قصد شورش داره 00:06:22.970 --> 00:06:26.190 توی شهر ژنرال های پیر 00:06:26.190 --> 00:06:29.310 و دوستانمون همگی باهم درگیر شدند 00:06:29.310 --> 00:06:32.160 افرادی که مقام بالایی داشتند زندانی شدند 00:06:32.160 --> 00:06:34.500 ادمای معمولی هم.. 00:06:35.160 --> 00:06:38.540 بعضیاشون مستقیما اعدام شدند 00:06:40.510 --> 00:06:44.050 ژنرال یه چیز مهمتر هم وجود داره 00:06:44.050 --> 00:06:45.640 بگو 00:06:46.660 --> 00:06:50.310 صیغه سلطنتی جینگ هم زندان خانگی شده 00:06:50.310 --> 00:06:54.360 علیحضرت هم گفتند که اگه شمارو تا 15 روز دیگه نبینند 00:06:54.360 --> 00:06:58.350 صیغه سلنطتی رو با امپراطور خاک میکنه 00:06:58.350 --> 00:07:01.140 جان بیه !جان بیه 00:07:01.140 --> 00:07:02.680 زنرال 00:07:34.130 --> 00:07:35.310 خواهر فویائو 00:07:35.310 --> 00:07:38.030 تعدادشون خیلی زیاده .نمیشه همین جوری ادامه بدیم 00:07:38.030 --> 00:07:41.840 شاهزاده جان به من چند نفرو بده تا من حواسشونو پرت کنم 00:07:41.840 --> 00:07:45.030 ممنون - مراقب خودتون باشید - 00:07:45.750 --> 00:07:48.820 اقای زونگ - ما خیلی تو این جا ضایعیم - 00:07:48.820 --> 00:07:50.940 بیاید اول ردشونو گم کنیم 00:08:05.820 --> 00:08:07.590 یکم اب بخور 00:08:08.770 --> 00:08:11.000 راه فراری داری ؟ 00:08:13.400 --> 00:08:18.650 از وقتی 7 سالم بود پدر بزرگم بهم یاد داد تا نقشه ی این دنیا رو بخونم 00:08:18.650 --> 00:08:23.050 من جای همه ی کوه و رودخانه های اطراف رو میدونم 00:08:23.050 --> 00:08:25.310 دو تا جاده الان هست 00:08:26.120 --> 00:08:32.760 یکیشون کوه چانگهام رو دور میزنه اون یکی از میان کوه ها میگذره و مستقیما به شهر پان میرسه 00:08:33.530 --> 00:08:36.030 البته که باید راه دوم رو بریم 00:08:39.270 --> 00:08:43.750 من به جی بو میگم که چند نفرو اینجا برای محافظت از تو بزاره و بقیه از راه اول میرن 00:08:43.750 --> 00:08:45.300 تو چطور؟ 00:08:46.510 --> 00:08:48.540 متاسفم فویائو 00:08:48.540 --> 00:08:52.160 من باید مراقب تو باشم اما مادرم الان تو خطره 00:08:52.160 --> 00:08:55.070 باید هرچی زود تر خودمو به شهر پان برسونم 00:08:55.070 --> 00:08:59.350 برای همین نمیتونم باهات بیام من از اون یکی راه میرم 00:09:00.850 --> 00:09:04.570 راهی که تو انتخاب کردی خیلی خطرناکه درسته؟ 00:09:07.530 --> 00:09:12.030 جان بیه ما باهم از خیلی چیزا گذشتیم 00:09:12.030 --> 00:09:14.800 چطور میتونم بزارم تنهایی با خطر روبرو شی 00:09:14.800 --> 00:09:16.190 !فویائو 00:09:16.190 --> 00:09:20.300 برادر پنجم میدونم که نمیخوای به خاطر تو تو خطر بیفتیم 00:09:20.300 --> 00:09:22.220 اما ما قطعا تو رو ول نمیکنیم 00:09:22.220 --> 00:09:24.490 درسته .منم همینطور 00:09:37.290 --> 00:09:42.000 بگید برادرامون برگردن به جیا و تجدید نیرو کنن 00:10:13.030 --> 00:10:14.730 تو خوبی - من خوبم 00:10:14.730 --> 00:10:17.330 میترسی؟ کی ترسیده؟ 00:10:17.330 --> 00:10:20.520 تو نمیدونی اما این یه جنگل معمولی نیست 00:10:20.520 --> 00:10:21.920 از کجا میدونی؟ 00:10:21.920 --> 00:10:26.730 شیائو چی اهل قبیله استتار اژدهاست .اون باید با این جنگل اشنا باشه 00:10:26.730 --> 00:10:29.170 قبیله ی ما این رسم رو داشت 00:10:29.170 --> 00:10:32.880 پسرایی که دوازده سالشون میشد باید میومدن به کوه چانگهان 00:10:32.880 --> 00:10:35.490 و اونایی که زنده برمیگشتن بزرگسال دیده میشدند 00:10:35.490 --> 00:10:37.160 نه دیگه به دید یه بچه 00:10:37.160 --> 00:10:42.150 دوازده ساله؟اون موقع تو تو کوه شوان یوان نبودی؟ 00:10:42.150 --> 00:10:46.090 وقتی شیش سالم بود پدربزرگم بیار منو اورد اینجا 00:10:50.440 --> 00:10:53.930 پدربزرگت خوب مراقب بوده 00:10:54.650 --> 00:10:56.590 راهی که اخرین بار اومدی اینجا رو یادته؟ 00:10:56.590 --> 00:11:00.890 اونبار بابا بزرگم دنبال جاده و راه خروجی بود 00:11:01.350 --> 00:11:03.560 ...الان 00:11:06.400 --> 00:11:07.820 مراقب باشید 00:11:09.180 --> 00:11:12.080 همگی حواستونو جمع کنید بیاید نزدیکتر 00:11:44.710 --> 00:11:47.790 خیلی وقته ندیدمت زنرال جو لینگ فنگ 00:11:48.600 --> 00:11:50.600 به دستور پادشاه 00:11:50.600 --> 00:11:54.300 جان بیه خائن رو دستگیر کنید 00:11:54.300 --> 00:11:56.000 پخش شید 00:11:57.400 --> 00:11:58.600 بریم 00:11:58.600 --> 00:11:59.800 عقب نیشینی کنید 00:12:01.700 --> 00:12:03.600 خواهر فویائو بیا اینجا 00:12:05.700 --> 00:12:07.200 بریم 00:12:07.200 --> 00:12:08.800 برید دنبالشون 00:13:00.500 --> 00:13:02.300 یا لانجو 00:13:18.000 --> 00:13:22.000 نترس من ولت نمیکنم 00:13:31.200 --> 00:13:32.900 جان بیه 00:13:37.200 --> 00:13:39.000 مرگت فرا رسیده 00:13:46.800 --> 00:13:48.200 ژنرال 00:13:57.800 --> 00:13:59.400 یا لانجو 00:14:06.000 --> 00:14:07.500 یا لانجو 00:14:13.000 --> 00:14:16.400 نگران نباش الان جات امنه 00:14:16.400 --> 00:14:18.100 نگران نباش 00:14:18.100 --> 00:14:19.600 جان بیه 00:14:19.600 --> 00:14:21.800 جان بیه ژنرال جان 00:14:21.800 --> 00:14:24.200 جوجو - جوجو - 00:14:24.200 --> 00:14:26.400 حال جوجو چطوره؟جوجو - 00:14:26.400 --> 00:14:29.600 اون خوبه فقط غش کرده 00:14:29.600 --> 00:14:30.800 جوجو 00:14:30.800 --> 00:14:34.000 ژنرال زنگوله زیبای زمین شما چی شد؟ 00:14:34.000 --> 00:14:35.500 ...تا وقتی افراد حالشون خوبه 00:14:35.500 --> 00:14:37.000 نه من میرم الان دنبالش میگرم 00:14:37.000 --> 00:14:38.400 نیازی نیست 00:14:39.840 --> 00:14:42.600 ما کارای مهمتری داریم 00:14:50.490 --> 00:14:53.170 من افرادو میبرم دنبال اب بگردیم 00:14:55.500 --> 00:15:00.700 من تورو باهاش تنها میزارم لطفا تنهاش نزار 00:15:22.200 --> 00:15:25.200 ژنرال چرا داریم اینجوری میریم ؟نباید براشون توضیح بدیم؟ 00:15:25.200 --> 00:15:28.700 اگه حرفی میزدیم اونا دنبالمون میومدند نمیتونم بزارم دیگه جونشونو بخر بندازن 00:15:28.700 --> 00:15:32.600 در اصل این موضوع خصوصی منه .اما من پای دیگران را بهش باز کردم 00:15:36.800 --> 00:15:38.100 جان بیه 00:15:47.940 --> 00:15:49.820 چرا تا اینجا دنبالمون اومدی 00:15:50.800 --> 00:15:55.200 ...اون اب؟داشتم دنبال اب میگشتم 00:15:55.200 --> 00:15:57.100 من همشو خوردم 00:16:00.000 --> 00:16:04.200 فکر نکن ما نمیتونیم ببینیم.شما داشتید ما رو ترک میکردید 00:16:06.600 --> 00:16:09.400 بخاطر اینکه تو یه بار رو دوش منی 00:16:10.300 --> 00:16:13.800 وقتی داری دشمنارو میکشی خیلی باهوشی 00:16:13.800 --> 00:16:16.200 پس چرا وقتی دروغ میگی سرخ میشی؟ 00:16:18.100 --> 00:16:21.200 خواهر فویائو گفت که نمیتونه بزاره تنهایی فرار کنی 00:16:21.200 --> 00:16:23.400 اون هم از جاده کوه چانگهان میاد 00:16:26.800 --> 00:16:28.600 پس بقیه چی؟ 00:16:28.600 --> 00:16:32.200 جوجو اسیب دیده برای همین از تیه چنگ خواستم برش گردونه 00:16:32.200 --> 00:16:34.600 مهم نیست چی بشه به هرحال نمیری درسته؟ 00:16:34.600 --> 00:16:37.200 اگه منو نبری خودم میرم 00:16:37.200 --> 00:16:40.900 واقعا فکر میکنی هیچی تو دنیا نمیتونه جلوتو بگیره؟ 00:16:52.600 --> 00:16:56.600 اون...ژنرال باید ادامه بدیم 00:17:01.100 --> 00:17:02.600 بریم 00:17:18.700 --> 00:17:20.800 این ماهی مخصوص تیانشاست 00:17:20.800 --> 00:17:24.800 یه عالمه گوشت داره و استخوناش کمه.شما بچه ها خوش شانسید 00:17:24.800 --> 00:17:29.440 ژنرال جان شما یه شاهزاده اید چطور میدونید چطور ماهی بگیرید؟ 00:17:31.610 --> 00:17:35.590 قبلا که تو ارتش میجنگیدم غذا خیلی کم بود 00:17:35.600 --> 00:17:37.300 اگه مارهم میگرفتیم 00:17:37.300 --> 00:17:40.800 میتونستیم پوستشم بخوریم 00:17:40.800 --> 00:17:43.400 چیزایی مثه پیدا کردن میوه . تخم مرغ جمع کردن 00:17:43.400 --> 00:17:46.000 ماهی گرفتن و پختنش من همشو انجام دادم 00:17:46.000 --> 00:17:50.400 برادرامونم همه ی اینکارارو کردند .نیازی نیست که اونا دیگه بهم خدمت کنند 00:18:01.800 --> 00:18:05.300 ببین چطور این ماهی خورده شد حتی یه ذره گوشت هم نمونده 00:18:05.300 --> 00:18:08.800 یه روح کشنده .تو دندونای خوبی داری 00:18:12.500 --> 00:18:16.300 من اینو به عنوان نشان عشقمون نگه میدارم 00:18:32.680 --> 00:18:34.350 ژنرال جان 00:18:35.200 --> 00:18:38.400 ... شمشیرتون بنظر بهش دست نزن - 00:18:40.100 --> 00:18:41.600 بیا 00:18:49.200 --> 00:18:54.800 رو دسته این شمشیر الگوی اژدهای سیاه حک شده 00:18:54.800 --> 00:18:57.000 این چشمای خونی کریستالی 00:18:57.000 --> 00:19:01.100 چشمای نجیب و عالی شمشیر خداست 00:19:03.400 --> 00:19:05.400 تیانشا یه افسانه داره که 00:19:05.400 --> 00:19:10.000 شمشیر خدا به یه ازدها تبدیل شده و فبیله ی جان رو شکست داده 00:19:10.000 --> 00:19:13.200 راستش هرکدوم ازما نوادکان تیانشا 00:19:13.200 --> 00:19:16.800 شمشیر خدای خودمونو داریم که نباید کس دیگه ای بهش دست بزنه 00:19:16.800 --> 00:19:21.500 اینجا جای انگشتای یه نفر درست شده و کس دیگه ای نمیتونه جایگزین بشه 00:19:29.390 --> 00:19:32.180 ... شاید یه روز در اینده 00:19:42.300 --> 00:19:43.800 این ماهی پخته شده - درسته 00:19:43.800 --> 00:19:44.700 درسته درسته درسته 00:19:44.700 --> 00:19:46.500 بیاید ماهی رو بخوریم 00:19:47.400 --> 00:19:49.200 ماهی بخورید ماهی بخورید 00:20:34.800 --> 00:20:36.300 شیائو چی 00:20:38.800 --> 00:20:40.800 شیائو چی و جی یو کجان؟ 00:20:43.090 --> 00:20:45.070 کجان اونا؟ 00:20:47.500 --> 00:20:48.800 من میرم دنبالشون - وایسا - 00:20:48.800 --> 00:20:51.900 وایسید نرید 00:20:52.700 --> 00:20:56.600 الان مه خیلی غلیظه .همه سرجاشون بمونن 00:20:56.600 --> 00:20:58.900 وقتی مه رفت میریم دنبالشون 00:21:04.000 --> 00:21:06.800 ژنرال نگاه کنید 00:21:17.400 --> 00:21:19.600 لی هونگ؟ 00:21:19.600 --> 00:21:21.200 جان بیه 00:21:41.500 --> 00:21:43.500 جان بیه جان بیه 00:21:43.520 --> 00:21:44.990 همونجا بمون 00:21:46.000 --> 00:21:49.800 زمین این اطراف خیلی نرمه نمیدونیم چقد عمقشه 00:21:49.800 --> 00:21:51.400 جان بیه 00:21:51.400 --> 00:21:54.200 الکی تکون نخور برادر .محکم بمون 00:21:57.800 --> 00:22:00.200 اول اونو نجات بده من میتونم تحمل کنم 00:22:00.200 --> 00:22:02.600 ژنرال با این حرفتون 00:22:02.600 --> 00:22:05.300 من میتونم تو ارامش بمیرم 00:22:05.300 --> 00:22:06.800 تو زندگی بعدی 00:22:06.800 --> 00:22:08.300 چیکار میکنی 00:22:08.300 --> 00:22:10.000 من بازم سربازتون خواهم بود 00:22:11.200 --> 00:22:13.200 وانگ هو 00:22:23.670 --> 00:22:28.350 بهت دستور میدم بیای بیرون !وان هو 00:22:31.510 --> 00:22:34.170 بهت دستور میدم بیای بیرون 00:22:34.170 --> 00:22:36.660 بیا بیرون 00:22:44.320 --> 00:22:47.750 محکم بمون جان بیه - برو 00:22:47.750 --> 00:22:50.720 من ولت نمیکنم 00:22:50.720 --> 00:22:53.170 باید کمکت کنم از اینجا دربیای 00:22:56.010 --> 00:22:58.610 فویائو زود برو 00:22:58.610 --> 00:23:01.940 مورچه ادمخوار فویائو .زود باش برو 00:23:06.580 --> 00:23:10.950 من تو رو ول نمیکنم نه - خواهر فویائو - 00:23:10.950 --> 00:23:14.210 زنرال - نزدیک نشید - 00:23:24.980 --> 00:23:29.060 فویائو اینا رو از اینجا ببر .یادت باشه 00:23:29.060 --> 00:23:32.700 تو باید اونارو سالم از این جنگل ببری بیرون 00:23:32.700 --> 00:23:36.460 نه - زود باش برو - من تورو پشت سرم ول نمیکنم - 00:23:39.970 --> 00:23:42.030 زود باش برو 00:23:58.960 --> 00:24:00.770 فویائو 00:24:03.410 --> 00:24:07.820 جان بیه داری چیکار میکنی؟ - این شمشیر - 00:24:07.820 --> 00:24:09.590 من اینو بتو میسپارم 00:24:10.660 --> 00:24:14.540 طاقت بیار ژنرال جان 00:24:14.540 --> 00:24:17.670 ازالان به بعد بجز من 00:24:17.670 --> 00:24:22.030 فقط تو میتونی به این شمشیر دست بزنی 00:24:22.030 --> 00:24:24.550 که همه چیز منه 00:24:31.230 --> 00:24:33.460 زنرال 00:24:37.290 --> 00:24:39.970 باید راه دیگه ای باشه 00:24:47.290 --> 00:24:51.840 مورچه ادمخوار خون میخوره 00:24:54.500 --> 00:24:57.100 باید راه دیگه ای باشه 00:25:07.640 --> 00:25:09.870 زنرال جی 00:25:13.160 --> 00:25:17.700 زنرال جی داری چیکار میکنی؟ 00:25:17.700 --> 00:25:20.180 ژنرال جی 00:25:20.180 --> 00:25:23.560 جی یو چیکار داری میکنی جی یو؟ - 00:25:28.110 --> 00:25:30.640 ژنرال جی نکن نکن - 00:25:30.640 --> 00:25:33.130 جی یو 00:25:36.750 --> 00:25:39.630 جی یو 00:26:20.060 --> 00:26:24.830 خواهر فویائو من حواسم به زنرال جی هس تو برو ژنرال جان رو چک کن 00:26:45.080 --> 00:26:47.700 تو مهره اصلی این تیم هستی 00:26:49.050 --> 00:26:51.450 باید زنده بمونی 00:26:51.450 --> 00:26:54.510 تا اونا شانس زنده موندن پیدا کنن 00:26:55.530 --> 00:27:00.750 من به اونا صدمه زدم ما فقط تازه به اینجا رسیدیم 00:27:02.920 --> 00:27:06.110 و خیلی ها جونشونو از دست دادند 00:27:11.590 --> 00:27:17.220 یادت نره ما داریم میریم صیغه سلطنتی رو نجات بدیم 00:27:17.220 --> 00:27:20.500 و برای زیردستانت عدالت رو برقرار کنیم 00:27:20.500 --> 00:27:23.940 نمیتونه بزاری مرگ برادرات برای هیچی باشه 00:27:23.940 --> 00:27:30.870 جان بیه باید به من قول بدی که با سماجت زندگی میکنی 00:27:36.500 --> 00:27:40.150 قول میدم فویائو 00:27:40.150 --> 00:27:43.800 من مطمئنا شما رو از این جنگل بیرون میبرم 00:27:47.610 --> 00:27:52.650 اما توهم باید بهم قول بدی که زنده بمونی 00:27:54.440 --> 00:27:56.500 قول میدم 00:27:56.500 --> 00:28:00.070 در طول این سفر تو رو جونت ریسک کردی 00:28:02.300 --> 00:28:04.570 اما مهم نیست چی پیش بیاد 00:28:06.720 --> 00:28:10.260 تو نباید از گوشت و خون تنت نا امید شی 00:28:12.000 --> 00:28:15.650 اگه ووجی از بهشت اینو بدونه 00:28:15.650 --> 00:28:19.120 اونم نمیخواد که تو نسبت به زندگیت اینجوری بی تفاوت بشی 00:28:27.350 --> 00:28:30.590 من باور ندارم .ووجی نمرده 00:28:30.590 --> 00:28:32.760 ... مرگ و زندگی 00:28:36.340 --> 00:28:39.600 دست ما نیست 00:28:42.870 --> 00:28:47.970 تا وقتی که خودم شخصا نبینم هیچوقت باور نمیکنم که ووجی مرده باشه 00:28:50.720 --> 00:28:54.360 اینجا خوب استراحت کن من میرم دنبال اب بگردم 00:29:35.390 --> 00:29:36.960 فویائو 00:29:41.820 --> 00:29:43.590 فویائو 00:29:48.400 --> 00:29:50.180 ووجی 00:29:58.550 --> 00:30:00.460 ... ووجی 00:30:07.890 --> 00:30:13.240 واقعا خودتی - ... منم - 00:30:20.730 --> 00:30:26.300 تو نمردی 00:30:26.300 --> 00:30:32.060 چطور میتونم بمیرم؟من منتظر تو بودم 00:30:37.050 --> 00:30:42.050 اما کجا رفته بودی؟چرا اینجایی؟ 00:30:42.050 --> 00:30:46.660 نمیتونم بمیرم راستش اینجا قایم شده بودم 00:30:46.660 --> 00:30:51.310 نمیدونی که چند روز و شب اینجا منتظر تو بودم 00:30:51.310 --> 00:30:54.490 خیلی وقته منتظرتم 00:30:54.490 --> 00:30:59.290 میترسیدم که....منو فراموش کرده باشی 00:31:00.970 --> 00:31:07.180 چطور میتونم فراموشت کنم؟ 00:31:07.180 --> 00:31:09.220 الان دیگه عالیه 00:31:10.760 --> 00:31:14.070 تو اینجایی .تموم دردای من 00:31:14.070 --> 00:31:17.500 و انتظارای من ارزششو داشت 00:31:19.330 --> 00:31:22.770 بیا دیگه هیچوقت جدا نشیم 00:31:26.460 --> 00:31:29.720 حالا که اینجایی بیا به همه بگیم 00:31:29.720 --> 00:31:33.270 بیا بریم دنبال شیائو چی و جان بیه .بیا بهشون خبر بدیم 00:31:35.450 --> 00:31:37.170 ... ووجی 00:31:40.380 --> 00:31:43.850 خودخواهی منو ببخش 00:31:43.850 --> 00:31:49.000 من خیلی وقته منتظرتم .تو بالاخره پیدات شده 00:31:49.000 --> 00:31:53.160 حالا من دیگه چیزی نمیخوام 00:31:53.160 --> 00:31:57.530 نمیخوام به کسی یا کارای دنیا اهمیت بدم 00:31:58.630 --> 00:32:04.160 من فقط تورو میخوام .چه پنج سرزمینی؟چه دنیایی؟ 00:32:04.160 --> 00:32:08.670 من دیگه هیچکدومو نمیخوام.من فقط میخوام اینجوری تورو بغل کنم 00:32:08.670 --> 00:32:14.590 باتو تا اخر عمرم باشم همین کافیه 00:32:17.580 --> 00:32:22.750 اما....نمیتونیم اونا رو اینجا تنها بزاریم 00:32:22.750 --> 00:32:27.230 نه اونا مهم نیستن 00:32:28.300 --> 00:32:35.710 بودن ما دوتا از همه چی مهمتره درسته؟ 00:32:43.300 --> 00:32:46.590 تو ...چت شده؟ 00:32:46.590 --> 00:32:48.600 تو ووجی نیستی 00:32:53.760 --> 00:32:58.200 من ووجیم .ووجی تو - تو ووجی نیستی - 00:32:58.200 --> 00:33:01.960 تو ووجی نیستی ووجی نیستی 00:33:01.960 --> 00:33:06.640 ووجی هیچوقت دوستاشو رد نمیکرد 00:33:06.640 --> 00:33:09.770 ووجی هیچوقت زندگی دیگران رو نادیده نمیگرفت 00:33:10.760 --> 00:33:13.900 و از همه مهمتر ووجی هیچوقت پنج سرزمین رو تسلیم هیچی نمیشد 00:33:15.160 --> 00:33:18.700 فویائو این منم ووجی 00:33:18.700 --> 00:33:21.400 ووجی مرده 00:33:26.930 --> 00:33:28.840 مراقب باش فویائو 00:33:38.220 --> 00:33:40.070 جان بیه 00:33:41.900 --> 00:33:43.580 جان بیه - 00:33:44.530 --> 00:33:48.140 جان بیه!جان بیه 00:33:49.360 --> 00:33:52.280 کمک !جان بیه 00:33:54.690 --> 00:33:56.350 جان بیه 00:34:18.580 --> 00:34:20.750 یی ئو تو نباید بیشتر از این اینجا بمونی 00:34:20.750 --> 00:34:23.180 زود باش با من بیا - نه - 00:34:23.180 --> 00:34:26.900 اینو بگیر این نشان قله ی زمین شهر امپراطوره 00:34:26.900 --> 00:34:32.640 تا وقتی که اینو داشته باشی هیچ کس تو پنج سرزمین نمیتونه جلوتو بگیره 00:34:32.640 --> 00:34:33.940 چرا اینکارو میکنی؟ 00:34:33.940 --> 00:34:35.490 زود باش بگیرش 00:34:35.490 --> 00:34:37.080 قرار نشد ما باهم بریم؟ 00:34:37.080 --> 00:34:38.280 دیگه وقتی نیست 00:34:38.280 --> 00:34:39.820 چه اتفاقی داره میفته؟ 00:34:39.820 --> 00:34:44.140 دارم بهت میگم برو .از تیانشا برو اون نمیزاره تو خلاص بشی 00:34:44.140 --> 00:34:46.380 برای اینه که دیگه نمیتونه منتظر بمونه؟ 00:34:46.380 --> 00:34:48.060 قاتل رو بگیرید 00:34:51.640 --> 00:34:56.280 من تورو اینجا تنها نمیزارم اگه من بخوام برم باهم میریم 00:34:56.280 --> 00:34:59.680 چشاتو باز کن جلوتو ببین چطور اینجا یه قاتل باشه؟ 00:34:59.680 --> 00:35:01.700 اون شاهزاده ده هست.هنوزم بس نمیکنین؟ 00:35:01.700 --> 00:35:05.410 ملکه لطفا منو ببخشید.من فقط از دستورات پیروی میکنم.ببخشید به خاطر بی احترامیم 00:35:30.020 --> 00:35:32.480 با استعدادای تو هنوزم میتونی فرار کنی 00:35:32.480 --> 00:35:35.750 به محض اینکه اون برسه تو دیگه نمیتونی بری 00:35:35.750 --> 00:35:38.170 من یبار تو از دست دادم این باز 00:35:38.170 --> 00:35:41.400 مهم نیست چی بشه دوباره اون اشتباه رو نمیکنم 00:35:47.180 --> 00:35:48.990 همگی تمومش کنید 00:35:48.990 --> 00:35:51.340 وگرنه من جلوی شما میمیرم 00:35:51.340 --> 00:35:53.760 ملکه - شمشیرو بزار زمین - 00:35:53.760 --> 00:35:55.530 نزدیک من نیا 00:35:55.530 --> 00:36:00.720 بزار بهت بگم ...تا وقتی جانگ یون جیونگ به اعتبارش اهمیت میده 00:36:00.720 --> 00:36:03.680 پس من هنوزم ملکه ی بزرگ پنج سرزمین هستم 00:36:03.680 --> 00:36:09.740 اما اگه تو نری هیچوقت نمیتونی از مرگ فرار کنی 00:36:09.740 --> 00:36:14.230 حتی اگه بمیرم هم میخوام بیار امتحانش کنم 00:36:14.230 --> 00:36:19.710 مردن خیلی اسونه .فقط کافیه گردن یکی خراش بخوره 00:36:19.710 --> 00:36:25.440 اما من خیلی وقته منتظرم ...نه فقط برای یه لحظه لذت 00:36:25.440 --> 00:36:29.620 من میخوام حمله ی سپاه تو رو به پایتخت ببینم 00:36:29.620 --> 00:36:34.030 و منو از این زندان نجات بدی و راه رو برام باز کنی 00:36:34.030 --> 00:36:40.390 فقط اینجوری کینه ی تو قلب ما از بین خواهد رفت 00:36:42.830 --> 00:36:44.450 ... یی ئر 00:36:44.450 --> 00:36:49.460 برو زود باش برو 00:36:51.130 --> 00:36:52.730 باشه 00:36:54.320 --> 00:36:56.090 منتظرم باش 00:36:59.300 --> 00:37:01.090 برید دنبالش 00:37:07.820 --> 00:37:11.110 چه عشق عمیق و بی ریایی 00:37:15.440 --> 00:37:22.220 فقط انجامش بده.من هر مجازاتی بگی رو انجام میدم 00:37:22.220 --> 00:37:27.540 تو جایگاه بالایی داری .ملکه 00:37:28.580 --> 00:37:34.850 حتی مرگتم باید با احترام انجام بشه 00:37:34.850 --> 00:37:39.550 قبلتر تو میتونستی اونو بکشی 00:37:42.700 --> 00:37:47.450 اما چرا گذاشتی بره؟ 00:37:47.450 --> 00:37:52.020 چون نمایش تازه شروع شده 00:38:25.380 --> 00:38:27.000 سرورم 00:38:28.860 --> 00:38:33.400 سرورم شما واقعا دور اندیشی عالیی دارید .یکم بعد از اینکه شما رفتید شاهزاده لی اون زن مجرم رو اورد و به اردوگاه حمله کرد 00:38:33.400 --> 00:38:35.410 با اینکه اونا توسط تیانشا محاصره شده بودند 00:38:35.410 --> 00:38:39.880 دیده بان ها خبر دادن که اونا الان تو یه جنگل تو کوه چانگهان گیر افتادند 00:38:39.880 --> 00:38:44.170 اون جنگل خطرناکیه.مطمئنا تا الان کارشون تمومه 00:38:44.170 --> 00:38:46.630 پس خوبه 00:38:46.630 --> 00:38:51.700 پادشاه تیانشاه امادگیشو برای خوشامدگویی شما به سمت تخت ولیعهدی اعلام کرده 00:38:51.700 --> 00:38:55.460 اون قاتلهایی که ازشون نفرت داشتین هم بزودی میمیرند 00:38:55.460 --> 00:38:57.650 روزی که شما ولیعهد بشید نزدیکه 00:38:57.650 --> 00:39:00.850 سرورم چرا هنوز نگرانید 00:39:00.850 --> 00:39:04.330 من کل زندگیو درگیر این بودم که ولیعهد بشم 00:39:04.330 --> 00:39:07.800 چطور میتونه انقد اسون بدست بیاد؟ 00:39:07.800 --> 00:39:11.920 ولش کن .بیاید بریم دید جان نانچنگ 00:39:27.060 --> 00:39:28.630 دختر 00:39:31.630 --> 00:39:33.200 دختر 00:39:53.100 --> 00:39:54.640 دختر 00:39:56.250 --> 00:39:57.900 ...ووجی 00:40:00.190 --> 00:40:01.730 دختر 00:40:03.560 --> 00:40:05.130 ووجی 00:40:09.360 --> 00:40:13.030 چی شده - تو تقلبیی..تو تقلبی - 00:40:13.030 --> 00:40:14.190 منم 00:40:14.190 --> 00:40:17.350 تو تقلبی - منم ووجی - 00:40:17.350 --> 00:40:20.150 تو تقلبیی - خودمم ووجی - 00:40:23.240 --> 00:40:24.770 منم 00:40:27.240 --> 00:40:29.440 منم 00:40:29.440 --> 00:40:32.220 خودتی .تو ووجی؟ 00:40:34.000 --> 00:40:35.440 خودمم 00:40:35.440 --> 00:40:36.930 تو ووجیی؟ 00:40:36.930 --> 00:40:38.640 خودمم 00:40:51.500 --> 00:40:57.290 من برگشتم 00:40:59.660 --> 00:41:02.530 تو واقعا ووجی؟ - من واقعا خودشم - 00:41:02.530 --> 00:41:06.320 فکر کردم مردی.فکر کردم دیگه نمیبینمت 00:41:06.320 --> 00:41:09.200 ... من برگشتم 00:41:11.000 --> 00:41:14.970 من الان خوبم ..نترسم 00:41:17.650 --> 00:41:20.160 خوبه الان 00:41:25.330 --> 00:41:27.740 من خوبم 00:41:27.740 --> 00:41:33.140 هیچوقت فکر نمیکردم تو تله ی جانگ سونگ پینگ رونگ بیفتم 00:41:33.140 --> 00:41:38.910 هیچوقت فکر نمیکردم باعث شم تو اینجا تو جنگ شهر یائو تا دل مرگ بری 00:41:38.910 --> 00:41:44.400 بیشتر از اون هیچوقت فکر نمیکردم که بخاطر من برای انتقام به کوه چانگهام بری 00:41:44.400 --> 00:41:47.010 متاسفم .متاسفم 00:41:47.010 --> 00:41:53.040 این چند روزه خیلی نگران بودم .از خودم متنفر بودم 00:41:53.040 --> 00:41:56.160 متنفر بودم که کنارت نبودم 00:42:01.030 --> 00:42:04.020 همین که زنده ای کافیه 00:42:04.020 --> 00:42:07.600 ... جدا این چند روز 00:42:08.860 --> 00:42:11.890 کجا بودی؟؟ 00:42:14.330 --> 00:42:17.360 ... اونا 00:42:17.360 --> 00:42:19.580 ... دیگه مشکلی نیست 00:42:19.580 --> 00:42:22.370 اونا گفتند که تو مردی 00:42:24.590 --> 00:42:28.030 من حتی بدنتم دیدم 00:42:28.030 --> 00:42:30.570 من انتظار همه ی اینا رو نداشتم 00:42:30.570 --> 00:42:33.980 تو بیابان جیا من با حمله ی افراد جانگ سون پینگ رونگ روبرو شدم 00:42:33.980 --> 00:42:37.940 اون مطمئن بود که من نمیتونم از اون محل مرگبار بیرون بیام 00:42:37.964 --> 00:42:49.964 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:49.988 --> 00:43:01.988 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.