WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:02:18.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:19.150 --> 00:02:21.150 افسانه یون شی 00:02:21.150 --> 00:02:23.990 قسمت چهل و دو 00:02:31.240 --> 00:02:32.720 نینگ جینگ چی میخوری 00:02:33.520 --> 00:02:34.680 هرچی 00:02:36.000 --> 00:02:37.310 مغازه اونجا چطوره 00:02:38.080 --> 00:02:38.880 بریم 00:02:39.840 --> 00:02:40.880 بیا غذاهای خوب بخوریم 00:02:49.640 --> 00:02:51.200 حال داداشم خیلی خوب نیست 00:02:51.520 --> 00:02:52.760 یه بیماری دیگ گرفته 00:02:54.400 --> 00:02:55.440 باز مریض شده؟ 00:02:59.080 --> 00:03:00.160 مریض عشقه 00:03:01.200 --> 00:03:02.520 تو همیشه باهوشیا 00:03:02.960 --> 00:03:04.280 چرا الان انقدر خل شدی؟ 00:03:05.560 --> 00:03:08.920 حالا که داداش انقدر دلتنگ یون شیه 00:03:09.160 --> 00:03:10.240 چرا ... 00:03:10.510 --> 00:03:12.680 چرا ماجرارو واسش توضیح نداد؟ 00:03:13.800 --> 00:03:15.560 اون ارباب زهر رو نکشته 00:03:15.720 --> 00:03:20.280 تازه اگر یوقت هان یون شی عاشق یکی دیگ بشه چی؟ 00:03:21.400 --> 00:03:22.240 اینطور نمیشه 00:03:23.120 --> 00:03:24.440 چرا نشه؟ 00:03:24.520 --> 00:03:25.840 من زنارو خوب میشناسم 00:03:26.040 --> 00:03:27.680 همینکه حسش به اون از بین بره 00:03:27.800 --> 00:03:29.360 دیگه قلبشو به اون ادم نمیبازه 00:03:30.640 --> 00:03:31.440 جدا؟ 00:03:35.080 --> 00:03:37.200 خداروشکر یه سری رو فرستادم حواسشون بهش باشه 00:03:37.760 --> 00:03:39.710 هان یون شی سرش به ساخت پادزهر گرمه 00:03:40.320 --> 00:03:42.440 وگرنه واقعا ممکن بود همچین بشه 00:03:43.520 --> 00:03:45.080 خب دیگ بهش فکر نکن بیا غذا بخوریم 00:03:45.410 --> 00:03:46.250 گارسون 00:03:51.480 --> 00:03:53.160 اینم غذاهاتون نوش جان 00:03:54.400 --> 00:03:55.200 ارباب جوان 00:03:55.960 --> 00:03:57.560 گو چی شائو رفته دنبال خانم 00:03:58.040 --> 00:04:00.920 چی ؟ اون کجاست؟ - خونه طبیب گو - 00:04:03.080 --> 00:04:04.000 خیلی بد شد 00:04:04.280 --> 00:04:07.240 گو چی شائو همش دور و بر یون شی میپلکید 00:04:07.640 --> 00:04:09.520 نکنه از فرصت سو استفاده کنه؟ 00:04:09.640 --> 00:04:10.440 فکر کردی جراتشو داره؟ 00:04:11.240 --> 00:04:13.490 نمیذارم دست از پا خطا کنه 00:04:15.880 --> 00:04:16.730 کجا میری؟ 00:04:17.360 --> 00:04:18.640 ما که هنوز چیزی نخوردیم 00:04:41.200 --> 00:04:42.440 داری چیکار میکنی؟ 00:04:43.800 --> 00:04:46.160 من که بهت گفتم نباید تو اینکارا عجله کنیم 00:04:47.040 --> 00:04:48.280 بده من - خودم انجام میدم - 00:04:48.400 --> 00:04:50.440 خودم انجامش میدم 00:04:52.320 --> 00:04:53.960 لونگ فی یه بیشتر ازین نمیتونه طاقت بیاره 00:04:54.760 --> 00:04:57.440 باید فورا واسش پادزهر درست کنم 00:04:57.720 --> 00:04:58.530 باشه 00:04:58.880 --> 00:04:59.680 منم کمکت میکنم 00:05:05.680 --> 00:05:06.800 خب هان یون شی 00:05:07.000 --> 00:05:08.760 داداش من هنوز بخاطر تو خوب نشده 00:05:08.880 --> 00:05:11.120 بعد تو اومدی اینجا داری با یه مرد دیگه گرم میگیری 00:05:11.960 --> 00:05:12.800 تو ... 00:05:13.360 --> 00:05:14.760 تو یه زن لاس زنی 00:05:15.280 --> 00:05:16.600 چی گفتی؟ - چیه؟ - 00:05:16.800 --> 00:05:19.440 میخوای دعوا کنیم؟بیا بکنیم فکر کردی ازت میترسم؟ 00:05:19.720 --> 00:05:21.640 حسابتو میرسم - بسه - 00:05:22.160 --> 00:05:23.960 من و لونگ فی یه دیگه بهم ربطی نداریم 00:05:24.840 --> 00:05:26.360 انقدرم به من توهین نکن - شنیدی؟ - 00:05:26.950 --> 00:05:27.750 من ... 00:05:28.720 --> 00:05:31.080 اخه مگه داریم همچین زنی تو دنیا؟ 00:05:31.870 --> 00:05:33.510 برای اینکه تو حس بهتری داشته باشی 00:05:34.040 --> 00:05:35.840 داداش من قتل رو گردن گرفت 00:05:36.840 --> 00:05:38.320 بعد تو چطور میتونی این حرفارو بزنی؟ 00:05:39.200 --> 00:05:40.080 منظورت چیه؟ 00:05:43.480 --> 00:05:44.320 حرفتو واضح بزن 00:05:46.260 --> 00:05:47.060 باشه 00:05:47.600 --> 00:05:48.600 دیگه بیشتر ازین نمیتونم تحمل کنم 00:05:49.200 --> 00:05:51.320 داداش من پدر تورو نکشته 00:05:53.400 --> 00:05:54.200 امکان نداره 00:05:54.560 --> 00:05:55.800 بابای من جلوی اون مرد 00:05:55.900 --> 00:05:58.020 این یعنی اون قاتله؟ 00:05:59.240 --> 00:06:00.040 پس کی قاتله؟ 00:06:03.960 --> 00:06:05.010 کار بای لی مینگ شیانگ بود 00:06:06.560 --> 00:06:07.640 بای لی مینگ شیانگ؟ 00:06:08.320 --> 00:06:09.320 چرا اینکارو کرد؟ 00:06:10.760 --> 00:06:11.570 باشه 00:06:11.880 --> 00:06:13.560 الان همه چیز رو بهت میگم 00:06:14.640 --> 00:06:16.120 موقعیتش رو میدونین؟ 00:06:16.640 --> 00:06:17.440 بله 00:06:18.760 --> 00:06:20.920 برین هان یون شی رو زنده بگیرین 00:06:21.480 --> 00:06:23.560 اون تنها کسیه که لونگ فی یه واسش جون میده 00:06:24.560 --> 00:06:26.280 اگر اونو داشته باشیم 00:06:26.800 --> 00:06:29.720 میتونیم لونگ فی یه رو کنترل کنیم 00:06:30.160 --> 00:06:30.960 اطاعت میشه 00:06:45.000 --> 00:06:46.880 پس بابام بخاطر من مرده 00:06:47.600 --> 00:06:48.400 دختر زهری 00:06:48.840 --> 00:06:50.880 بهش فکر نکن - چطور میتونم؟ - 00:06:52.080 --> 00:06:53.720 تمام این مدت فکر میکردم که اون بابامو کشته 00:06:54.480 --> 00:06:56.640 برای همین اونو رد زدم و بهش نفرت ورزیدم 00:06:57.440 --> 00:06:58.920 اما اشتباه میکردم 00:06:59.640 --> 00:07:00.680 خب تو که نمیدونستی 00:07:01.040 --> 00:07:03.680 سوتفاهم شده - اما اون چرا به من دروغ گفت؟ - 00:07:04.640 --> 00:07:05.600 میرم دنبالش 00:07:07.800 --> 00:07:08.610 دختر زهری 00:07:25.240 --> 00:07:26.920 گو چی شائو ، تو یون شی رو ببر 00:07:41.760 --> 00:07:42.560 بریم 00:07:44.040 --> 00:07:44.840 عجله کن 00:08:11.440 --> 00:08:12.390 اونو ول کنین 00:08:13.280 --> 00:08:14.120 برین دنبال هان یون شی 00:08:19.240 --> 00:08:20.050 بریم 00:08:32.680 --> 00:08:33.880 بریم اینجا 00:08:39.000 --> 00:08:39.800 اروم باش 00:10:00.920 --> 00:10:01.720 بریم 00:10:05.160 --> 00:10:05.960 عجله کن 00:10:12.880 --> 00:10:14.560 داداش هان یون شی تو دردسره 00:10:21.280 --> 00:10:22.080 اینجا 00:11:01.200 --> 00:11:02.040 بیا بریم 00:11:10.760 --> 00:11:12.560 خودشونن بگیرینشون 00:11:19.240 --> 00:11:21.560 بشین چطوری؟ 00:11:21.880 --> 00:11:22.720 خوبم 00:11:22.840 --> 00:11:23.680 زنده میمونم 00:11:24.860 --> 00:11:25.670 چی شائو 00:11:26.000 --> 00:11:28.280 ممنونم که همیشه واسه نجات من جون خودتو به خطر میندازی 00:11:29.680 --> 00:11:31.080 من چندبار باید بهت بگم؟ 00:11:31.720 --> 00:11:32.840 انقدر از من تشکر نکن 00:11:34.720 --> 00:11:35.800 اگر واقعا تحت تاثیر قرار گرفتی 00:11:36.560 --> 00:11:37.800 زنم شو 00:11:38.880 --> 00:11:40.440 الان وقت این مسخره بازیا نیست 00:11:41.120 --> 00:11:42.270 بذار زخمت رو ببینم 00:12:02.080 --> 00:12:03.560 یذره سرمو بذارم رو شونه ت 00:12:05.800 --> 00:12:06.600 دختر زهری 00:12:07.960 --> 00:12:09.280 خوشحالم که حالت خوبه 00:12:11.320 --> 00:12:16.200 اما ممکنه من اینبار زنده نمونم 00:12:19.360 --> 00:12:21.820 شاهزاده ، ارباب جوان قاتلین رو پیدا کرده 00:12:21.920 --> 00:12:23.560 و با نگهبانان دنبالشونه 00:12:23.920 --> 00:12:24.800 هان یون شی هم پیدا شده؟ 00:12:25.880 --> 00:12:29.610 اخرین مکانی که ایشون توش بوده همین اطراف بوده 00:12:31.960 --> 00:12:33.080 همه خونه هارو بگردین 00:12:33.240 --> 00:12:34.050 بله 00:12:34.400 --> 00:12:35.240 بگردین 00:12:45.760 --> 00:12:47.440 خداروشکر به نقطه حیاتیت اسیب نرسیده بود 00:12:47.530 --> 00:12:49.960 اما زیادی خون از دست دادی باید خوب استراحت کنی 00:12:52.400 --> 00:12:53.360 تو اسیب دیدی 00:12:53.760 --> 00:12:54.570 خوبی؟ 00:12:55.160 --> 00:12:56.400 خوبم - بذار ببینم - 00:12:57.000 --> 00:12:58.280 خوبم بخدا 00:13:32.360 --> 00:13:33.200 داداش 00:13:34.640 --> 00:13:35.600 اونا حالشون خوبه 00:13:36.880 --> 00:13:37.680 بریم 00:13:45.360 --> 00:13:47.120 شاهزاده ، اونطور که دیدید نیست 00:13:47.200 --> 00:13:49.430 گوش کنین - نیازی به توضیح نیست - 00:13:49.680 --> 00:13:51.000 ما جدا شدیم 00:13:51.600 --> 00:13:55.040 کارای تو با بقیه به من ربط نداره 00:13:55.920 --> 00:13:56.760 شاهزاده 00:13:57.440 --> 00:13:58.240 دختر زهری 00:13:58.800 --> 00:13:59.600 خوبی؟ 00:14:01.240 --> 00:14:02.080 لونگ فی یه 00:14:02.680 --> 00:14:03.720 انقدر بهش فشار نیار 00:14:05.280 --> 00:14:06.120 شی فنگ 00:14:09.880 --> 00:14:10.760 خانم 00:14:11.840 --> 00:14:13.080 با من بیاین قصر 00:14:14.880 --> 00:14:15.680 بریم 00:14:26.960 --> 00:14:27.760 چی شائو 00:14:28.280 --> 00:14:29.440 بیا من میارمت 00:14:29.800 --> 00:14:30.610 مراقب باش 00:14:37.400 --> 00:14:39.600 شی فنگ ما میریم خونه طبیب گو 00:14:40.720 --> 00:14:42.880 خانم لطفا منو تو موقعیت سخت قرار ندین 00:14:43.040 --> 00:14:44.960 گفتم ما میریم خونه ی طبیب گو 00:14:45.680 --> 00:14:47.000 اونجا امن نیست 00:14:47.480 --> 00:14:48.880 اگر قاتلا برگردن چی؟ 00:14:50.160 --> 00:14:52.080 نگهبانای سلطنتی دارن کل شهر رو میگردن 00:14:52.560 --> 00:14:54.120 جرات برگشتن ندارن 00:14:54.400 --> 00:14:56.720 بعدشم مگه نگهبانای مخفیت دنبال ما نیستن؟ 00:14:57.760 --> 00:14:58.720 اما خانم 00:15:01.520 --> 00:15:02.600 منو ببخشید شاهزاده 00:15:05.240 --> 00:15:07.080 همچین اتفاق بزرگی تو پایتخت رخ داده 00:15:07.720 --> 00:15:09.600 بعد به عنوان فرماندار الان سر و کله ت پیدا میشه؟ 00:15:09.720 --> 00:15:10.520 اصلا کارت خوب نبود 00:15:12.080 --> 00:15:13.040 من مقصرم 00:15:13.160 --> 00:15:14.360 مجازاتم کنین 00:15:16.280 --> 00:15:17.840 تو اداره بازرسی به مجازاتت برس 00:15:18.280 --> 00:15:19.320 ممنونم شاهزاده 00:15:23.760 --> 00:15:25.120 داداش ببین 00:15:40.840 --> 00:15:41.640 اروم 00:15:42.120 --> 00:15:42.960 مراقب باش 00:15:43.520 --> 00:15:44.360 خوبی؟ 00:15:49.560 --> 00:15:50.360 بهت که گفتم 00:15:50.820 --> 00:15:52.600 حالم خوبه طوریم نیست 00:15:53.640 --> 00:15:55.360 شی فنگ تو میتونی بری 00:15:56.880 --> 00:15:57.680 من جایی نمیرم 00:15:58.680 --> 00:16:00.920 اگر شاهزاده بفهمن شمارو اوردم اینجا 00:16:01.440 --> 00:16:02.720 دل و رودم رو درمیاره 00:16:03.160 --> 00:16:05.360 اگر بهش گزارش نرسونی ممکنه واقعا اینکارو بکنه 00:16:08.720 --> 00:16:10.000 بازم برنمیگردم 00:16:10.240 --> 00:16:12.400 درسته که اینجا قاتلی نیست 00:16:12.720 --> 00:16:15.830 اما من میترسم تنهاتون بذارم 00:16:16.280 --> 00:16:17.080 شی فنگ 00:16:18.120 --> 00:16:19.680 حتما من ترسوندمت دیگه 00:16:20.480 --> 00:16:23.720 اخه تو این شرایطم چی از دستم برمیاد؟ 00:16:24.520 --> 00:16:26.600 مگه نشنیدی که گفت ما جدا شدیم؟ 00:16:27.440 --> 00:16:29.160 ما دیگه هیچ کاری باهم نداریم 00:16:29.280 --> 00:16:31.480 کارای منم ربطی به اون نداره 00:16:32.200 --> 00:16:33.000 زودباش برو 00:16:33.200 --> 00:16:34.010 خانم 00:16:34.230 --> 00:16:35.830 میدونین که من نمیخوام ... - برو بیرون - 00:16:48.400 --> 00:16:49.200 دراز بکش 00:17:11.280 --> 00:17:12.080 شاهزاده 00:17:12.520 --> 00:17:13.320 هان یون شی کجاست 00:17:13.920 --> 00:17:16.840 برگشتن خونه طبیب گو 00:17:17.760 --> 00:17:18.720 اینطوری وظایفت رو انجام میدی؟ 00:17:19.600 --> 00:17:20.640 منو ببخشید شاهزاده 00:17:20.920 --> 00:17:22.560 ایشون اصرار داشتن برن اونجا 00:17:22.840 --> 00:17:24.160 من نتونستم کاری کنم 00:17:26.880 --> 00:17:27.680 شاهزاده 00:17:28.040 --> 00:17:30.000 کیف پزشکی خانم هنوز اینجاست 00:17:30.400 --> 00:17:32.880 باید بهشون پس بدیم؟ 00:17:51.840 --> 00:17:52.720 تو اسیب دیدی 00:17:53.280 --> 00:17:54.080 خوبی؟ 00:17:54.480 --> 00:17:55.640 خوبم - بذار ببینم - 00:17:55.760 --> 00:17:56.680 باور کن خوبم 00:18:05.800 --> 00:18:07.400 حالا که ما جدا شدیم 00:18:07.880 --> 00:18:11.300 کارای تو با بقیه واسم مهم نیست 00:18:12.300 --> 00:18:13.110 شاهزاده 00:18:13.720 --> 00:18:14.560 دختر زهری 00:18:24.340 --> 00:18:25.150 دختر زهری 00:18:25.360 --> 00:18:26.800 چی شائو ، بیدار شدی - دختر زهری - 00:18:27.160 --> 00:18:28.200 دراز بکش 00:18:29.240 --> 00:18:30.120 حال اون چطوره؟ 00:18:30.200 --> 00:18:31.640 دراز بکش 00:18:33.720 --> 00:18:35.080 حالش خوبه 00:18:36.120 --> 00:18:37.240 زخمشو نگاه کردم 00:18:37.440 --> 00:18:38.680 الانم خوابه 00:18:40.320 --> 00:18:41.200 خداروشکر 00:18:42.360 --> 00:18:43.160 چی شائو 00:18:44.280 --> 00:18:45.920 منو بخاطر اتفاق گذشته ببخش 00:18:46.600 --> 00:18:49.710 ممنونم که از خانم مراقبت کردی 00:18:51.280 --> 00:18:52.680 تشکر نکن 00:18:54.800 --> 00:18:56.240 اگر واقعا میخوای تشکر کنی 00:18:56.800 --> 00:18:59.760 یکار کن اون زن من شه 00:19:01.520 --> 00:19:03.910 انقدر با وقار خانم شوخی نکن 00:19:05.600 --> 00:19:07.080 انقدر همه چیو جدی نگیر توام 00:19:07.640 --> 00:19:08.520 گوش کن 00:19:09.320 --> 00:19:12.000 من جونمو واسه زنی که دوستش دارم به خطر میندازم 00:19:14.740 --> 00:19:15.900 درسته که غریبه ام 00:19:16.630 --> 00:19:18.830 اما بذار یه نصیحتی بهت بکنم 00:19:19.440 --> 00:19:21.400 تو نمیتونی عشق رو به اجبار بدست بیاری 00:19:21.920 --> 00:19:24.240 بعضی وقتا فراموشی برای همه بهتره 00:19:25.520 --> 00:19:26.360 نگاش کن 00:19:27.040 --> 00:19:29.080 پس بگو چرا تا الان عزب موندی 00:19:30.280 --> 00:19:31.080 گوش کن 00:19:31.720 --> 00:19:37.070 تا اخرین لحظه نمیشه گفت کی تو بازی عشق برنده میشه 00:19:37.920 --> 00:19:41.240 اونایی که بعد از یکم سختی عقب میکشن واسه خدا مهم نیستن 00:19:41.920 --> 00:19:46.430 برای همین حتی اگر اخرش بازنده باشم هم واسم مهم نیست 00:19:48.720 --> 00:19:50.200 خب دیگه این حرفارو بیخیال 00:19:50.880 --> 00:19:52.160 گیاه جوئه جونگ گیر اوردی؟ 00:19:57.440 --> 00:19:58.240 بگیرش 00:20:07.120 --> 00:20:07.920 شاهزاده 00:20:08.760 --> 00:20:11.560 ما موقتا شیوع بیماری رو تو مرز های جنوبی متوقف کردیم 00:20:12.360 --> 00:20:14.080 اما نمیتونیم کاملا از بین ببریمش 00:20:15.120 --> 00:20:18.000 اگر تو طول یک سال نتونیم پادزهر گیر بیاریم 00:20:18.560 --> 00:20:20.480 بیماری دوباره بین مردم عود میکنه 00:20:20.800 --> 00:20:21.600 اونموقه 00:20:22.680 --> 00:20:24.960 متاسفانه فقط یه نفر از ده نفر زنده میمونه 00:20:26.600 --> 00:20:31.080 فقط این گیاه جوئه جونگ میتونه کاملا بیماری رو از بین ببره 00:20:35.080 --> 00:20:36.920 از طرف تیان هوی هیچ حرکتی انجام نشده 00:20:38.480 --> 00:20:40.750 فکر کنم منتظر یه فرصته 00:20:43.400 --> 00:20:46.600 اما فقط یه گیاه جوئه جونگ داریم 00:20:47.440 --> 00:20:49.720 همین میتونه مردم مرز جنوبی رو نجات بده؟ 00:20:49.960 --> 00:20:50.760 شاهزاده 00:20:51.400 --> 00:20:53.640 این گیاهو دست کم نگیرین 00:20:54.080 --> 00:20:57.320 این گیاه ترکیبی از هزاران گیاه با ارزشه 00:20:57.960 --> 00:20:59.440 تاثیر دارویی خیلی قوی ای داره 00:20:59.920 --> 00:21:02.120 باید خشکش کنیم و بذاریمش یه جایی با تهویه هوا 00:21:02.440 --> 00:21:05.520 اینطوری تاثیر داروییش تا هزاران مایل میره 00:21:06.760 --> 00:21:08.120 ممنونم طبیب گو 00:21:08.320 --> 00:21:11.000 پس زودتر خشکش کن و بفرستش مرز جنوبی 00:21:11.960 --> 00:21:12.790 شاهزاده 00:21:13.240 --> 00:21:15.280 بخاطر ویژگی های دارویی خاصی که داره 00:21:15.400 --> 00:21:18.440 زمان و روش پخت خاصی هم داره 00:21:18.760 --> 00:21:20.280 حداقل پونزده روز زمان میبره 00:21:20.880 --> 00:21:21.710 بنابراین 00:21:23.040 --> 00:21:24.280 یکم زمان نیاز دارم 00:21:26.080 --> 00:21:27.000 زمان منتظر هیچکس نمیمونه 00:21:27.720 --> 00:21:30.440 کلید موفقیت و یا شکست دست خودته 00:21:32.880 --> 00:21:34.130 راستش من کاره ای نیستم 00:21:35.000 --> 00:21:38.560 گو چی شائو کسی بود که جونشو به خطر انداخت و گیاه رو چید 00:21:52.720 --> 00:21:55.440 میدونستین یه نفر دیروز میخواسته خانم رو بکشه؟ 00:21:56.080 --> 00:21:58.120 جدا؟چطور؟ 00:21:58.280 --> 00:22:01.040 اره بابا تازه شنیدم یه زخم سطحی هم برداشته 00:22:01.640 --> 00:22:02.880 من میدونم 00:22:03.240 --> 00:22:05.760 زخمش سطحی بود و الانم حالش خوبه 00:22:11.280 --> 00:22:14.160 اونایی که اون روز منو اوردن تیان نینگ کی بودن؟ 00:22:15.720 --> 00:22:19.610 همه ی اینا باید نقشه ی چو چینگ گه و تیان هوی باشه 00:22:20.880 --> 00:22:22.960 اونا دارن از من استفاده میکنن و منتظر زمان مناسبن 00:22:23.040 --> 00:22:24.810 تا یه حرکتی بزنن 00:22:28.640 --> 00:22:30.240 احمقای بی مصرف 00:22:31.440 --> 00:22:33.560 خواجه لی یه فرصت دیگه به من بدین 00:22:33.640 --> 00:22:35.040 جبران میکنم 00:22:36.640 --> 00:22:38.560 ما دشمن رو هشیار کردیم 00:22:39.560 --> 00:22:41.480 الان عمارت گو شدیدا محافظت شده ست 00:22:42.080 --> 00:22:44.080 واسه گرفتن هان یون شی چه راه دیگه ای داری؟ 00:22:44.160 --> 00:22:45.710 چطوره بای لی مینگ شیانگ رو پیدا کنم؟ 00:22:46.040 --> 00:22:48.400 ازش بخوام هان یون شی رو بیرون بکشه 00:22:50.120 --> 00:22:52.520 اون یه جاسوسه 00:22:53.280 --> 00:22:55.600 فکر کنم فهمیده باشه بهش دروغ گفتیم 00:22:56.480 --> 00:22:58.440 الانم تو عمارت مدیر قایم شده 00:22:58.680 --> 00:23:00.880 پس یعنی ... 00:23:01.520 --> 00:23:02.480 اینطور که به نظر میاد 00:23:03.960 --> 00:23:06.560 خودم باید به این مسئله رسیدگی کنم 00:23:09.880 --> 00:23:10.680 شاهزاده 00:23:11.240 --> 00:23:13.880 الان باید چیکار کنیم؟ 00:23:14.040 --> 00:23:14.840 شی فنگ 00:23:15.040 --> 00:23:17.520 یه سری رو بفرست حواسشون به عمارت طبیب گو باشه 00:23:18.640 --> 00:23:20.400 اولویت اصلی ما مراقبت از یون شیه 00:23:20.600 --> 00:23:22.920 بله - هر روز ازت گزارش میخوام - 00:23:23.240 --> 00:23:25.080 دایه جائو رو هم بفرست اونجا 00:23:25.720 --> 00:23:28.480 میتونه مراقب یون شی باشه - چشم - 00:23:28.840 --> 00:23:30.640 الان همه رو راست و ریس میکنم 00:23:35.910 --> 00:23:36.830 چیشد؟ - داداش - 00:23:36.920 --> 00:23:37.720 گرفتیشون؟ 00:23:38.280 --> 00:23:40.200 نه ، باید به تحقیقاتم ادامه بدم 00:23:41.400 --> 00:23:43.640 اینطور که بوش میاد از طرف پایتخت غربی اومده بودن 00:23:44.440 --> 00:23:47.640 حتما میدونن هان یون شی نقطه ضعف منه 00:23:48.480 --> 00:23:50.240 امپراتور تیان هوی واقعا کثافته 00:23:50.640 --> 00:23:52.880 داداش هان یون شی رو بیاریم تو قصر؟ 00:23:52.960 --> 00:23:54.710 اینطوری لازم نیست هر روز حواسمون به اونجا باشه 00:24:05.120 --> 00:24:05.920 شی فنگ 00:24:06.360 --> 00:24:08.680 اینطوری انجامش بده 00:24:09.160 --> 00:24:10.240 درست حسابی 00:24:10.440 --> 00:24:12.560 بده خانم بعدا بخورش 00:24:13.720 --> 00:24:16.200 اینم گردن قو پاکسازی کننده ست از طرف هوا شی کو 00:24:16.300 --> 00:24:18.260 خانم دوستش داره 00:24:23.480 --> 00:24:26.520 این جعبه هم هست - دایه جائو - 00:24:27.080 --> 00:24:27.880 خانم 00:24:28.200 --> 00:24:29.840 شاهزاده منو فرستادن مراقب شما باشم 00:24:30.280 --> 00:24:32.400 من خوبم نیاز ندارم کسی مراقبم باشه 00:24:32.520 --> 00:24:33.400 میتونی برگردی 00:24:34.280 --> 00:24:35.120 راستی خانم 00:24:36.160 --> 00:24:37.280 این کیف پزشکیتون 00:24:40.000 --> 00:24:40.840 ممنون 00:24:41.780 --> 00:24:42.640 خانم 00:24:43.080 --> 00:24:44.560 شما با شاهزاده مشکل داری 00:24:44.960 --> 00:24:48.750 چرا با ما بد تا میکنین؟ 00:24:49.800 --> 00:24:51.760 دایه اشتباه میکنی منظورم این نبود 00:24:52.320 --> 00:24:54.680 من دیگه معشوقه ی سلطنتی چین نیستم 00:24:55.040 --> 00:24:56.440 فکر نمیکنم باید بهم خدمت بشه 00:24:56.520 --> 00:24:58.320 ارباب همیشه اربابه 00:24:58.400 --> 00:25:00.840 شما مافوق و ارباب منین ربطیم به ماجراهای چین نداره 00:25:01.240 --> 00:25:04.400 علاوه بر اون شاهزاده این اواخر اصلا اخلاق خوشی نداره 00:25:04.760 --> 00:25:05.960 خدمت کردن بهش خیلی سخت شده 00:25:06.440 --> 00:25:10.700 چرا نمیخواین چند روز تو ارامش سپری کنم؟ 00:25:12.000 --> 00:25:14.640 تازه من این گردن قو پاکسازی کننده از رو هم 00:25:14.720 --> 00:25:16.720 که خیلی دوستش دارین 00:25:17.400 --> 00:25:19.160 همراه چند دست لباس واستون اوردم 00:25:21.600 --> 00:25:22.400 باشه دایه 00:25:22.520 --> 00:25:23.870 تا هروقت دلت خواست بمون 00:25:24.480 --> 00:25:25.440 من میرم سر کارم 00:25:29.520 --> 00:25:30.680 اینو نگه دار 00:25:48.360 --> 00:25:50.120 چرا پاشدی؟مراقب زخمت باش 00:25:50.360 --> 00:25:51.200 تو چطوری؟ 00:25:52.120 --> 00:25:53.040 بهتری؟ 00:25:53.280 --> 00:25:54.080 من خوبم 00:25:56.000 --> 00:25:56.830 خانم 00:25:58.040 --> 00:25:58.840 اون کیه 00:26:00.240 --> 00:26:01.960 منو دایه جائو صدا بزن 00:26:02.160 --> 00:26:05.320 شنیدم تو خانم رو نجات دادی 00:26:06.200 --> 00:26:08.880 شاهزاده منو فرستاده مراقب تو و خانم باشم 00:26:09.040 --> 00:26:11.690 من در خدمتم 00:26:12.480 --> 00:26:15.040 خیالش راحت نیست واسمون به پا گذاشته 00:26:16.440 --> 00:26:17.400 مرد جوان 00:26:17.680 --> 00:26:19.040 من بقیه رو نمیدونم 00:26:19.200 --> 00:26:22.960 اما شاهزاده هیچوقت درباره خانم فکر بد نمیکنن 00:26:23.520 --> 00:26:25.840 به عنوان دوست خانم 00:26:26.000 --> 00:26:28.960 نباید پشت سر شاهزاده اینطور حرف بزنی 00:26:29.560 --> 00:26:32.960 شاهزاده ارباب شماس نه من 00:26:33.320 --> 00:26:35.400 چرا؟چون قدرتمنده و مقام بالا داره 00:26:35.560 --> 00:26:37.160 نمیتونم دربارش حرف بد بزنم ؟ نه 00:26:39.600 --> 00:26:40.400 دایه جائو 00:26:40.840 --> 00:26:42.480 لطفا یه غذای سبک درست کنین 00:26:44.120 --> 00:26:44.930 بله 00:26:51.120 --> 00:26:52.560 تو چرا انقدر بد جنسی؟ 00:26:54.000 --> 00:26:56.800 وقتی من تو عمارت چین بودم دایه جائو ازم مراقبت میکرد 00:26:57.040 --> 00:26:57.960 احترامشو نگه دار 00:26:58.040 --> 00:26:59.600 اون ادم لونگ فی یه 00:27:00.040 --> 00:27:01.360 اون ادم خوبیه 00:27:01.480 --> 00:27:02.520 عصبانیش نکن 00:27:03.320 --> 00:27:04.950 دختر زهری مشکلت چیه؟ 00:27:05.240 --> 00:27:06.390 لونگ فی یه رو یادت رفته؟ 00:27:07.400 --> 00:27:09.000 این دوتا قضیه باهم فرق دارن - خب خداروشکر - 00:27:09.400 --> 00:27:10.680 فکر کردم اونقدر بیچاره ای 00:27:10.880 --> 00:27:12.560 بعد از اون حرفا بخشیدیش 00:27:13.480 --> 00:27:14.400 دربارش حرف نزن 00:27:15.680 --> 00:27:16.960 ممنونم که دیروز نجاتم دادی 00:27:17.400 --> 00:27:18.640 بابا چند بار بگم بهت؟ 00:27:19.280 --> 00:27:22.160 من هرکار کردم بخاطر خودت کردم نه واسه شنیدن تشکر 00:27:24.360 --> 00:27:25.200 میدونم 00:27:25.800 --> 00:27:27.200 خالصانه اون کارارو کردی 00:27:27.480 --> 00:27:30.360 تشکر کردن ازت نشون میده که من نیتت رو سبک برداشت کردم 00:27:31.080 --> 00:27:33.840 اما اگر نگمم حس بدی بهم دست میده 00:27:35.820 --> 00:27:36.630 چی شائو 00:27:37.040 --> 00:27:38.040 از حالا 00:27:38.480 --> 00:27:40.640 باید گذشته رو فراموش کنیم و یه شروع تازه داشته باشیم 00:27:41.560 --> 00:27:44.770 گفتی بعد از مرگ مادرت هیچ خانواده ای واست نموند 00:27:45.160 --> 00:27:47.240 از حالا من میشم خانوادت 00:27:47.520 --> 00:27:48.360 خوبه؟ 00:27:49.440 --> 00:27:50.240 خانواده؟ 00:27:54.240 --> 00:27:55.480 میتونم نه بیارم؟ 00:27:57.760 --> 00:27:59.160 اینهمه بهت گفتم 00:27:59.560 --> 00:28:00.680 نمیتونی حسش کنی؟ 00:28:03.440 --> 00:28:04.240 چی شائو 00:28:05.560 --> 00:28:06.400 متاسفم 00:28:07.440 --> 00:28:08.880 من نمیتونم عشقت رو قبول کنم 00:28:09.920 --> 00:28:11.040 من قلب کوچیکی دارم 00:28:11.760 --> 00:28:13.480 تو قلبم واسه کس دیگه جایی نیست 00:28:14.520 --> 00:28:18.700 اگر بخاطر اینکه نمیتونم با لونگ فی باشم با تو باشم 00:28:19.040 --> 00:28:20.240 در حقت بی انصافی کردم 00:28:20.440 --> 00:28:21.800 اینطوری به عشقت خیانت کردم 00:28:22.440 --> 00:28:23.800 از خودم متنفر میشم 00:28:25.440 --> 00:28:26.240 دختر زهری 00:28:26.880 --> 00:28:30.690 من هرکاری کردم دلم خواسته که کردم 00:28:31.720 --> 00:28:34.320 ازت نمیخواستم واسم جبران کنی 00:28:36.440 --> 00:28:37.320 پس فکر نکن تحت فشاری 00:28:38.040 --> 00:28:39.280 من لیاقت لطف تورو ندارم 00:28:39.400 --> 00:28:40.920 داری 00:28:42.160 --> 00:28:43.440 از وقتی مادرم مرده 00:28:44.520 --> 00:28:48.200 تو تنها کسی بودی که قلبا باهام خوب رفتار کرده 00:28:49.400 --> 00:28:51.720 تو خودخواه نیستی انگیزه ی شخصی نداری 00:28:52.800 --> 00:28:56.920 تو بهم نشون دادی میتونم کسی رو دوست داشته باشم 00:28:59.000 --> 00:29:02.080 پس خودتو تحت فشار ندون 00:29:03.360 --> 00:29:08.320 اگر یه روز یکی رو پیدا کنم که عاشقش باشم و اونم عاشقم باشه 00:29:09.560 --> 00:29:10.520 ازون روز دیگه 00:29:11.800 --> 00:29:13.080 تو واسم هیچ اهمیتی نداری 00:29:14.360 --> 00:29:15.880 ناراحت نباش 00:29:16.280 --> 00:29:17.200 چرت و پرتم نگو 00:29:19.760 --> 00:29:21.160 اگر اون روز اومد 00:29:22.160 --> 00:29:24.400 به اون کسی که اونقدر دوستش داری حسودیم میشه 00:29:24.880 --> 00:29:28.280 چون اون خیلی خوشبخته که یکی مثل تورو داره 00:29:29.560 --> 00:29:30.400 چی شائو 00:29:31.240 --> 00:29:32.600 تو اون ادم رو پیدا میکنی 00:29:33.760 --> 00:29:34.590 یون شی 00:29:35.480 --> 00:29:36.520 من هرچقدم خوب باشم مهم نیست 00:29:37.240 --> 00:29:38.480 چون اون یه نفر دیگه تو نیستی 00:29:39.480 --> 00:29:40.640 پس فایده خوب بودن چیه 00:29:48.720 --> 00:29:50.670 بریم خیلی وقته تو این اتاقیم 00:29:51.040 --> 00:29:52.680 بریم یه چیزی بخوریم 00:29:56.240 --> 00:29:57.070 اومدن 00:29:57.960 --> 00:29:58.880 خانم 00:29:59.040 --> 00:30:00.400 بیاین غذا بخورین 00:30:01.600 --> 00:30:02.600 بفرمایین - اروم - 00:30:03.640 --> 00:30:06.240 بشین چی شائو - اینا غذاهای مورد علاقتونن - 00:30:06.680 --> 00:30:07.520 جو یو کجاست؟ 00:30:08.880 --> 00:30:11.800 شاهزاده فرستادش به یه ماموریت مخفی 00:30:12.200 --> 00:30:14.120 وقتی ماموریتش تموم شه برمیگرده 00:30:15.790 --> 00:30:16.630 یادت نره 00:30:17.040 --> 00:30:18.280 من اونو سپردم به تو 00:30:18.640 --> 00:30:19.800 اذیتش نکنی ها 00:30:21.160 --> 00:30:22.080 نگران نباش چی شائو 00:30:24.160 --> 00:30:24.960 یون شی 00:30:25.600 --> 00:30:28.150 یون شی - نینگ جینگ اینجا چیکار میکنی؟ - 00:30:28.240 --> 00:30:29.640 گفتن اسیب دیدی 00:30:30.080 --> 00:30:31.080 خوبی؟ 00:30:31.680 --> 00:30:33.910 من خوبم ببین 00:30:35.000 --> 00:30:35.880 خداروشکر 00:30:38.400 --> 00:30:40.760 ببین ، تو خیلی واسه داداش مهمی 00:30:41.000 --> 00:30:42.800 دایه جائو رو فرستاده مراقبت باشه 00:30:46.600 --> 00:30:47.840 پس نا امیدش نکن 00:30:54.240 --> 00:30:55.040 بفرمایین 00:30:57.560 --> 00:30:59.840 میشه بدونم شما ... 00:31:04.280 --> 00:31:05.240 خواجه لی 00:31:06.200 --> 00:31:07.360 درسته 00:31:10.320 --> 00:31:11.200 میتونی بری 00:31:11.480 --> 00:31:12.310 بله 00:31:14.720 --> 00:31:16.080 به موقع اومدی خواجه لی 00:31:16.880 --> 00:31:17.870 یه سوال دارم 00:31:19.000 --> 00:31:21.820 معشوقه چینگ گفت داداش لونگ فی یه و هان یون شی ازدواج کردن 00:31:22.480 --> 00:31:24.720 و یه مراسم هم برای اعطای مقام ملکه واسش گرفتن 00:31:25.440 --> 00:31:27.040 اینا همش دروغ بود 00:31:27.990 --> 00:31:28.830 تازه 00:31:29.640 --> 00:31:32.480 اون مثلا زیردست بای شیان چوان که اومد منو نجات بده هم 00:31:32.950 --> 00:31:34.630 تو فرستاده بودی 00:31:36.080 --> 00:31:37.920 خیلی باهوشین 00:31:38.360 --> 00:31:40.200 هیچی رو نمیشه ازتون پنهون کرد 00:31:42.080 --> 00:31:45.680 قصدت از دروغ گفتن به من چی بود؟ 00:31:46.320 --> 00:31:48.600 کمک 00:31:50.440 --> 00:31:51.270 کمک؟ 00:31:52.400 --> 00:31:55.680 گفته بودم که خودم میتونم از پس هان یون شی بربیام 00:31:56.320 --> 00:31:58.160 چرا واسه کشتنش ادم فرستادی؟ 00:32:00.600 --> 00:32:01.520 خانم بای لی 00:32:02.360 --> 00:32:03.800 اشتباه میکنین 00:32:04.120 --> 00:32:07.280 من خواستم اون رو زنده بگیرن 00:32:08.200 --> 00:32:11.280 بعدشم فورا میدادیمش به شما 00:32:12.920 --> 00:32:16.320 اما شاهزاده چین خیلی ناجور مراقب همسرشه 00:32:16.800 --> 00:32:18.440 نزدیک بود قاتلین رو بکشه 00:32:19.480 --> 00:32:24.360 اونا هم مجبور شدن اینکارو کنن تا خودشون زنده بمونن 00:32:26.080 --> 00:32:30.800 شاهزاده چین خیلی هان یون شی رو دوست داره 00:32:31.720 --> 00:32:36.600 واسه همچین مسئله ی کوچیکی یه ارتش راهی کرد 00:32:38.000 --> 00:32:42.480 الانم عمارت گو بخاطر هان یون شی شدیدا محافظت شده ست 00:32:44.200 --> 00:32:47.440 من نمیدونم شاهزاده 00:32:47.760 --> 00:32:49.940 چی اونو انقدر دوست داره - بسه دیگه حرف نزن - 00:32:54.520 --> 00:32:55.760 اینطور که به نظر میاد 00:32:57.560 --> 00:33:02.920 شما تنها کسی هستی که میتونه هان یون شی رو بیرون بکشه 00:33:03.640 --> 00:33:05.360 نگران نباش 00:33:08.560 --> 00:33:09.680 من نقشه های خودمو دارم 00:33:25.040 --> 00:33:27.400 دختر زهری ببین من خوب خوب شدم 00:33:28.040 --> 00:33:30.560 تو سهم بزرگی تو خوب شدنم داشتی تو حرف نداری 00:33:31.040 --> 00:33:32.920 چی داری میگی؟ تو بدجوری اسیب دیده بودی 00:33:33.080 --> 00:33:34.840 نه بابا خوب شدم 00:33:38.400 --> 00:33:39.720 ببین خوب خوبم 00:33:43.200 --> 00:33:45.520 باید اثر گیاه جوئه جونگ باشه 00:33:46.280 --> 00:33:47.440 کارش حرف نداره 00:33:48.760 --> 00:33:49.560 امکان نداره 00:33:50.100 --> 00:33:51.100 اگر ببینه خوب خوبم 00:33:51.400 --> 00:33:53.360 یوقت میگه بذارم برم 00:33:56.480 --> 00:33:57.560 میخوام ببرمت نمایش ببینی 00:34:02.960 --> 00:34:03.800 بشین بینم 00:34:05.160 --> 00:34:06.800 کار سنگین نمیخواد بکنی 00:34:07.880 --> 00:34:10.200 زخم خوب شده اما جراحت درونیم نه 00:34:10.320 --> 00:34:12.440 نمیخواد به چیزی فکر کنی برو استراحت کن 00:34:12.520 --> 00:34:13.370 باشه 00:34:17.200 --> 00:34:18.120 منو ببر استراحت کنم 00:34:18.600 --> 00:34:19.760 باشه 00:34:21.160 --> 00:34:22.080 باز دعوا کردن 00:34:22.800 --> 00:34:23.960 باید چیکار کنم؟ 00:34:28.560 --> 00:34:30.600 ارباب چو بیا یه چیزی بخور 00:34:35.600 --> 00:34:37.840 بچه منو ترسوندی 00:34:38.390 --> 00:34:40.240 دایه یه فکری واسم کن 00:34:41.640 --> 00:34:43.800 شاهزاده ازم گزارش روزانه درباره خانم میخواد 00:34:44.760 --> 00:34:47.160 اما خانم با گو چی شائوه ... 00:34:47.360 --> 00:34:48.160 اونا هردوشون ... 00:34:50.680 --> 00:34:52.080 نمیدونم چی باید گزارش بدم 00:34:52.880 --> 00:34:56.240 اگر اینارو بگم شاهزاده ناراحت میشه 00:34:57.280 --> 00:34:58.440 اگرم نگم 00:34:59.040 --> 00:35:01.000 و بعد خانم با چی شائو فرار کنه ... 00:35:01.560 --> 00:35:03.000 من مقصر میشم 00:35:04.280 --> 00:35:05.480 بنظر من 00:35:06.040 --> 00:35:07.480 نه تنها باید گزارش بدی 00:35:08.040 --> 00:35:10.280 بلکه باید پیاز داغشم زیاد کنی 00:35:11.640 --> 00:35:12.480 پیاز داغشو زیاد کنم؟ 00:35:13.520 --> 00:35:15.350 اینطوری اوضاعشون بدتر نمیشه؟ 00:35:15.960 --> 00:35:16.800 ببین 00:35:17.120 --> 00:35:19.520 وقتی اینارو بگی شاهزاده حسودیش میشه 00:35:19.800 --> 00:35:20.920 وقتیم حسودیش بشه 00:35:21.160 --> 00:35:24.160 میاد اینجا و با خانم دعوا میکنه 00:35:24.360 --> 00:35:26.520 وقتی باهم بحثشون بشه سنگاشون رو وا میکنن 00:35:26.640 --> 00:35:28.560 وقتیم سنگاشون رو وا بکنن دوباره برمیگردن بهم 00:35:28.640 --> 00:35:30.880 اینطوری توام دیگه لازم نیس بری و بیای 00:35:32.160 --> 00:35:33.040 اینکار ... 00:35:33.680 --> 00:35:34.480 جواب میده؟ 00:35:36.200 --> 00:35:39.800 شما هردوتون ادمای بی احساسی هستین 00:35:39.920 --> 00:35:41.440 گوش کن به من ردخور نداره 00:35:43.280 --> 00:35:44.080 باشه 00:35:54.600 --> 00:35:55.440 شی فنگ 00:35:59.960 --> 00:36:02.120 چرا تو خودتی؟ 00:36:05.240 --> 00:36:07.720 شاهزاده ازم گزارش روزانه میخواد 00:36:08.800 --> 00:36:10.160 نتونستم بهش چیزی بگم 00:36:11.080 --> 00:36:13.200 حقیقت رو بگو - حقیقتو؟ - 00:36:13.760 --> 00:36:14.560 مطمئنی؟ 00:36:20.240 --> 00:36:23.360 باید پیاز داغشم بیشتر کنی 00:36:24.120 --> 00:36:26.080 اینطوری داداش زودتر میاد یون شی رو میبره 00:36:28.680 --> 00:36:30.960 ببینم شماها باهم هماهنگ کرده بودین؟ 00:36:32.160 --> 00:36:33.400 چی میگی 00:36:34.600 --> 00:36:37.760 به هر حال اگر نمیتونی بگی میتونی بنویسی 00:36:37.880 --> 00:36:39.640 اگرم نمیتونی بنویسی نقاشیشو بکش 00:36:39.960 --> 00:36:40.970 اینکارم بلد نیستی؟ 00:36:41.320 --> 00:36:42.200 خیلی خنگی 00:37:07.100 --> 00:37:08.470 وضعیت اخیر خانم 00:37:25.400 --> 00:37:26.920 هر روز بیا بیرون و تحرک داشته باش 00:37:27.160 --> 00:37:29.400 هوای تازه تنفس کن تا زودتر خوب بشی 00:37:29.480 --> 00:37:30.360 باشه 00:37:30.480 --> 00:37:31.980 داری مثل یه خدمتکار میشی 00:37:32.080 --> 00:37:33.440 بخاطر توعه دیگه 00:37:34.120 --> 00:37:36.000 درست میگی به حرفت گوش میدم 00:37:40.640 --> 00:37:42.640 چی شائو لطفا کاری نکن و برو 00:37:43.520 --> 00:37:44.520 رابطه ما چیه؟ 00:37:45.120 --> 00:37:46.640 چرا نمیتونم اینجا بمونم؟ 00:37:49.640 --> 00:37:50.600 برو 00:37:51.520 --> 00:37:52.320 باشه 00:37:52.960 --> 00:37:54.680 اگر اذیتت کرد بهم بگو 00:37:54.800 --> 00:37:55.640 من کمکت میکنم 00:38:02.600 --> 00:38:03.400 چیشده؟ 00:38:04.960 --> 00:38:07.560 زندگی تو خونه طبیب گو خوش میگذره؟ 00:38:08.440 --> 00:38:09.240 بد نیست 00:38:12.080 --> 00:38:12.960 خداروشکر 00:38:13.960 --> 00:38:15.000 چرا بهم دروغ گفتی؟ 00:38:18.120 --> 00:38:19.320 کی بهت دروغ گفتم؟ 00:38:20.200 --> 00:38:21.000 نگفتی؟ 00:38:22.840 --> 00:38:24.400 چرا ماجرای پدرم رو بهم نگفته بودی؟ 00:38:25.320 --> 00:38:27.310 چرا تقصیر کار بای لی مینگ شیانگ رو گردن گرفتی؟ 00:38:31.240 --> 00:38:32.160 جواب بده 00:38:34.520 --> 00:38:35.440 حرفی ندارم 00:38:36.680 --> 00:38:37.840 حرفی نداری؟ 00:38:40.040 --> 00:38:43.080 یعنی اگر از حالا واسه هم غریبه شیم اصلا واست مهم نیست؟ 00:38:46.800 --> 00:38:49.160 اگر رابطه و کارای من با اون به تو ربطی نداره 00:38:49.960 --> 00:38:51.040 واسه چی اومدی اینجا؟ 00:38:51.480 --> 00:38:52.560 برو 00:39:10.040 --> 00:39:11.920 داداش اردوگاه های ارتش اماده ان 00:39:12.000 --> 00:39:13.250 منتظر دستورتن 00:39:19.630 --> 00:39:21.310 چیشده داداش؟ 00:39:21.680 --> 00:39:23.000 خوب نیستی؟ 00:39:25.880 --> 00:39:26.680 خوبم 00:39:28.840 --> 00:39:30.120 یکمی خسته ام 00:39:36.600 --> 00:39:39.200 داداش چرا نمیخوای هان یون شی رو برگردونی؟ 00:39:42.760 --> 00:39:43.920 اون اونجا حالش خوبه 00:39:46.320 --> 00:39:48.120 نمیخواد برگرده؟ 00:39:50.800 --> 00:39:55.220 داداش حالا که دوسش داری باید تمام سعیت رو بکنی تا کنارت بمونه 00:39:55.760 --> 00:39:57.800 میتونی یه اسب بهش هدیه بدی 00:39:58.320 --> 00:39:59.640 یا غافلگیرش کنی 00:39:59.960 --> 00:40:02.160 اگر خوشحالش کنی همه چیز حل میشه 00:40:03.600 --> 00:40:05.640 چطوره من خودم یه راهی گیر بیارم؟ 00:40:06.760 --> 00:40:08.160 خانوما اینکارو خیلی دوست دارن 00:40:09.520 --> 00:40:10.400 غافلگیری؟ 00:40:11.560 --> 00:40:12.880 بهتره به یون شی بگم 00:40:16.720 --> 00:40:18.320 نیازی نیست - چرا؟ - 00:40:19.160 --> 00:40:20.680 نمیخوای بهش برگردی؟ 00:40:22.520 --> 00:40:23.600 شاید بودن با من 00:40:25.360 --> 00:40:26.920 بزرگترین اسیب رو به اون بزنه 00:40:27.840 --> 00:40:29.640 والا من که سر از حرفات در نمیارم 00:40:30.000 --> 00:40:31.160 نیاز نیست سر در بیاری 00:40:32.760 --> 00:40:34.690 رو مشکلات دولتی تمرکز کن 00:40:35.280 --> 00:40:36.840 مشکلات منو بیخیال شو 00:40:52.520 --> 00:40:53.320 نینگ جینگ 00:40:53.600 --> 00:40:54.560 اینجا چیکار میکنی؟ 00:40:56.120 --> 00:40:57.800 خبرای خوبی واست دارم 00:40:57.920 --> 00:40:59.480 نتونستم جلوی خودمو بگیرم 00:40:59.680 --> 00:41:02.880 شنیدم داداش و تانگ لی دارن حرف میزنن 00:41:03.000 --> 00:41:04.400 میخوان تورو غافلگیر کنن 00:41:04.920 --> 00:41:07.120 میخواد تورو غافلگیر کنه تا بهم برگردین 00:41:08.920 --> 00:41:10.080 حتما اشتباه شنیدی 00:41:11.360 --> 00:41:12.760 همه چی بین ما تموم شده 00:41:14.520 --> 00:41:16.760 اون حاضر نیست هیچ حرفی درباره پدرم بزنه 00:41:17.320 --> 00:41:21.860 حتما از پدرم متنفره که کل خانوادش رو کشته 00:41:22.560 --> 00:41:24.120 این حرفا شاید از رو عصبانیت زده شدن 00:41:24.210 --> 00:41:25.160 بهش فکر کن 00:41:25.240 --> 00:41:27.600 اون تورو با گو چی شائو دیده 00:41:27.760 --> 00:41:28.960 حتما خیلی عصبانیه 00:41:29.080 --> 00:41:30.800 برای همین حرفایی رو زده که نباید میزده 00:41:30.920 --> 00:41:33.720 هرچی بیشتر از دستت عصبانی شه یعنی بیشتر دوستت داره 00:41:35.840 --> 00:41:37.040 حتی اگر اینطور باشه 00:41:37.920 --> 00:41:40.440 تا وقتی خودش نگه سر از قلبش درنمیارم 00:41:41.480 --> 00:41:42.920 من میخوام با اون مسئولیت هاش رو شریک شم 00:41:43.400 --> 00:41:45.280 اما حاضر نیست باهام حرف بزنه 00:41:45.680 --> 00:41:48.080 اگر بخواد بهت برگرده 00:41:48.480 --> 00:41:50.080 قبول میکنی؟ 00:41:52.680 --> 00:41:54.160 بابای من باهاش بد کرده 00:41:55.200 --> 00:41:56.520 نمیدونم چطور باهاش رو به رو بشم 00:41:56.760 --> 00:42:00.520 اون یون شی که بدون ترس میرفت به سمت جلو کجاست؟ 00:42:01.680 --> 00:42:04.640 تو همچین مواقعی تو باید کنارش باشی 00:42:05.200 --> 00:42:06.400 مگر اینکه اون رو نخوای 00:42:09.720 --> 00:42:11.120 مگه هنوزم به من نیاز داره؟ 00:42:12.320 --> 00:42:15.840 اگر نداشت چرا میخواست غافلگیرت کنه تا بهم برگردین؟ 00:42:17.360 --> 00:42:18.240 یون شی 00:42:18.720 --> 00:42:21.000 یذره به غرورش احترام بذار 00:42:21.440 --> 00:42:22.760 دیگه از دستش عصبانی نباش 00:42:24.680 --> 00:42:25.640 مطمئنی درست شنیدی؟ 00:42:26.160 --> 00:42:27.840 معلومه 00:42:30.440 --> 00:42:32.680 توام مشتاقی ها ، نه؟ 00:42:35.600 --> 00:42:38.760 اگر بخواد ، باقی عمرم رو کنارش سپری میکنم 00:42:43.080 --> 00:42:44.000 خانم 00:42:44.520 --> 00:42:45.400 نامه اومده واستون 00:42:46.280 --> 00:42:47.320 نامه؟ 00:42:47.920 --> 00:42:48.740 از طرف کی؟ 00:42:48.920 --> 00:42:49.720 نمیدونم 00:42:49.840 --> 00:42:51.720 یه بچه اینو گذاشت و رفت 00:43:01.080 --> 00:43:03.960 تو معبد شوان یوان میبینمت 00:43:07.120 --> 00:43:08.650 این دست خط داداشه 00:43:09.880 --> 00:43:11.440 میدونستم که اینو ازت میخواد 00:43:13.240 --> 00:43:14.120 الان من چیکار کنم؟ 00:43:14.840 --> 00:43:16.160 باید بری دیگه 00:43:19.560 --> 00:43:20.600 صبر کن 00:43:21.160 --> 00:43:22.010 صبر کن 00:43:22.440 --> 00:43:24.200 حالا که داری میری سر قرار 00:43:24.720 --> 00:43:27.320 نباید بذاریم نگهبانا بیان دنبالت و لحظه هاتون رو خراب کنن 00:43:28.240 --> 00:43:30.760 یجوری نگهبانارو دست به سر میکنم 00:43:31.880 --> 00:43:32.880 مخصوصا گو چی شائو رو 00:43:33.040 --> 00:43:34.000 نذاری بفهمه ها 00:43:35.560 --> 00:43:37.480 اشکالی نداره اینکار؟ شی فنگ امروز اینجا نیست 00:43:37.680 --> 00:43:38.880 بذار باهاشون دربارش حرف بزنم 00:43:39.720 --> 00:43:40.680 طوری نیست که بابا 00:43:40.840 --> 00:43:42.170 بعد از اتفاقی که واسه ت افتاد 00:43:42.360 --> 00:43:46.120 گشت شبونه ی نگهبانای شهر دو برابر شد 00:43:46.320 --> 00:43:48.620 حتی دیگه لازم نیست شب ها در رو ببندی 00:43:49.840 --> 00:43:51.040 چطوری حواسشون رو پرت کنیم؟ 00:43:56.360 --> 00:43:57.160 از راه قدیمی 00:44:21.130 --> 00:44:22.920 00:44:23.000 --> 00:44:23.810 شاهزاده 00:44:26.480 --> 00:44:27.320 شاهزاده 00:44:28.310 --> 00:44:29.150 شاهزاده 00:44:31.440 --> 00:44:32.320 شاهزاده 00:44:33.840 --> 00:44:34.640 شاهزاده 00:44:39.800 --> 00:44:40.640 بسه دیگه نگرد 00:44:45.000 --> 00:45:15.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:15.024 --> 00:47:15.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.