WEBVTT 00:00:06.060 --> 00:00:08.080 تا حالا عاشق کسی شدی که نباید بشی؟ 00:00:11.820 --> 00:00:14.510 = عاشق یه پسر مامانی شدم و فكر كردم با مامانش دارم قرار میزارم= 00:00:14.510 --> 00:00:17.070 بهت گفتم ازش جدا بشی 00:00:17.070 --> 00:00:19.010 = عاشق برادر کوچیکترم شدم = 00:00:19.010 --> 00:00:20.940 اوه مای گاد 00:00:20.940 --> 00:00:24.620 عاشق برادر کوچکترت شدی؟ خیلی زشته 00:00:24.620 --> 00:00:25.890 خیلی داغونه- برادر کوچیکتر- 00:00:25.890 --> 00:00:27.290 فکرنکنم باشه درسته؟- فکر نکنم- 00:00:27.290 --> 00:00:30.090 ممکنه؟- برادر کوچیکترم خیلی زشته- 00:00:39.520 --> 00:01:27.976 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.550 --> 00:01:38.730 = درس عاشقانه= = قسمت نهم = 00:01:39.660 --> 00:01:41.260 بذار یه چیزی ازت بپرسم 00:01:42.520 --> 00:01:47.480 آخرین باری که خونم بودی گفتی تولدت ۲۵ نوامبره 00:01:47.480 --> 00:01:50.674 تاریخ تولدت درسته؟ 00:01:50.674 --> 00:01:52.455 البته 00:01:53.310 --> 00:01:58.006 کی همچین کسی رو فراموش میکنه؟ 00:01:58.006 --> 00:02:00.890 چرا همچین چیز عجیبی ازم میپرسی؟ 00:02:04.620 --> 00:02:06.120 الو؟ 00:02:06.850 --> 00:02:08.414 الو؟ 00:02:43.690 --> 00:02:45.070 الو 00:02:46.920 --> 00:02:49.204 یکم پیش تماس قطع شد 00:02:52.060 --> 00:02:53.530 باشه 00:02:53.530 --> 00:02:56.570 زود بخواب شب بخیر 00:03:57.300 --> 00:03:58.868 معلم چن 00:04:00.960 --> 00:04:03.860 خیلی دنبالش گشتم فکر کردم پیش مامان بزرگم جاش گذاشتم 00:04:03.860 --> 00:04:05.760 تو ماشینم گذاشته بودیش 00:04:11.510 --> 00:04:13.010 ممنونم 00:04:14.250 --> 00:04:15.800 برو استراحت کن 00:04:16.386 --> 00:04:20.050 به هرحال به سختی فرصت میشه مامان بزرگ تو ببینی 00:04:20.050 --> 00:04:22.950 ولی با عجله برگشتی حتما دلش برات تنگ میشه 00:04:22.950 --> 00:04:24.720 راستش دوست داره تنها باشه 00:04:24.720 --> 00:04:26.190 چه طور ممکنه 00:04:26.190 --> 00:04:30.700 ...دیدم که موقع اشپزی با خوش حالی حرف میزد 00:04:30.700 --> 00:04:32.508 ژانگ یی شیانگ 00:04:33.330 --> 00:04:35.130 روی پشت بوم منتظرتم 00:04:35.130 --> 00:04:36.878 میمونم تا بیای 00:05:08.700 --> 00:05:11.610 نون تست بیکن و تخم مرغ مورد علاقت 00:05:11.610 --> 00:05:14.166 و شیر سویا سرد و بدون شکر خریدم 00:05:15.270 --> 00:05:18.822 میتونی نودل قارچ منم بخوری 00:05:18.822 --> 00:05:20.842 دیگه اینکارو نکن 00:05:22.780 --> 00:05:24.020 منظورت چیه؟ 00:05:24.020 --> 00:05:26.350 نمیخوای دوباره برات صبحونه بخرم 00:05:26.350 --> 00:05:29.090 یا وقتی لی دا وی هست اینجوری باهات حرف نزنم؟ 00:05:29.090 --> 00:05:30.790 هر دوتاش 00:05:32.520 --> 00:05:34.284 بهش اهمیت میدی؟ 00:05:34.790 --> 00:05:36.320 الان تو مدرسه ایم 00:05:36.320 --> 00:05:38.440 پس به خاطر اون نیست 00:05:42.800 --> 00:05:45.412 دیروز دیدم که رسوندت خونه 00:05:46.800 --> 00:05:49.440 باهم رفته بودین؟ 00:05:50.909 --> 00:05:52.290 نه 00:05:52.290 --> 00:05:54.140 تو ایستگاه همدیگه رو دیده بودیم 00:05:54.140 --> 00:05:55.948 اتفاقی سفری به اونجا داشت 00:05:55.948 --> 00:05:58.220 مامان بزرگم برای شام دعوتش کرد 00:05:58.220 --> 00:06:01.750 بعدشم تصمیم گرفتم برگردم سر کار برای همین رسوندم 00:06:01.750 --> 00:06:03.778 پس با هم شام خوردین؟ 00:06:03.778 --> 00:06:06.760 پس وقتی عکس مامان بزرگت و خواستم دقیقا کنارت بوده؟ 00:06:06.760 --> 00:06:08.260 چرا بهم دروغ گفتی؟ 00:06:08.260 --> 00:06:09.490 بهت دروغ نگفتم 00:06:09.490 --> 00:06:12.500 ولی چیزی بهم نگفتی- نپرسیدی- 00:06:13.870 --> 00:06:16.600 نیازه واقعا بپرسم؟ 00:06:16.600 --> 00:06:18.864 دوست پسرتم 00:06:24.270 --> 00:06:26.502 دوست پسرت نیستم؟ 00:06:31.520 --> 00:06:33.692 جواب بده نیستم؟ 00:06:43.630 --> 00:06:46.306 باهم خوابیدن به معنی این نیست که باهمیم 00:07:05.810 --> 00:07:07.950 معلم چن- معلم شن- 00:07:07.951 --> 00:07:10.071 پنج شنبه وقت داری؟ 00:07:10.071 --> 00:07:11.290 برای چی؟ 00:07:11.290 --> 00:07:13.831 خب قرار دانش اموز های ارشد برای بازدید از دانشگاه هوا چینگ برن 00:07:13.831 --> 00:07:18.060 قرار بوده معلم یان بره ولی اخر هفته مرخصی گرفته 00:07:18.060 --> 00:07:20.130 یادم اومد پنجشنبه صبح کلاس نداری 00:07:20.130 --> 00:07:22.210 میتونی بهمون کمک کنی؟ 00:07:22.210 --> 00:07:24.390 دانشگاه هوا چینگ؟ 00:07:31.470 --> 00:07:33.050 مشکل چیه؟ 00:07:33.050 --> 00:07:35.326 باید ازت یه چیزی بپرسم 00:07:45.060 --> 00:07:46.560 دفعه قبل بهت نگفتم؟ 00:07:46.560 --> 00:07:49.100 اون خاطر خواهای زیادی داره 00:07:49.100 --> 00:07:54.460 ولی دختری مثل او هرگز به هیچ کدومشون علاقه نشون نداده 00:07:54.960 --> 00:07:59.104 همه دوست پسرای قبلیشو میشناسی؟ 00:07:59.104 --> 00:08:02.402 برای چی میخوای بدونی؟ 00:08:03.940 --> 00:08:06.840 دارم بهت میگم عشق که زندان نیست 00:08:06.840 --> 00:08:09.840 هر کسی بخواد بره میتونه بره یا انداخته شه بیرون 00:08:09.840 --> 00:08:11.280 برای همه یکسانه 00:08:11.280 --> 00:08:13.280 کاملا خوب میدونه 00:08:18.830 --> 00:08:21.160 تختو تازه درست کردم 00:08:21.160 --> 00:08:22.350 بلند شو 00:08:22.350 --> 00:08:25.006 داری بهم میریزیش 00:08:26.430 --> 00:08:27.890 چیه؟ 00:08:27.890 --> 00:08:31.340 میدونی چرا رئیس از حرفش برگشته؟ 00:08:31.340 --> 00:08:33.500 چرا از خودش نمیپرسی؟ 00:08:33.500 --> 00:08:34.830 دعوا کردین؟ 00:08:34.830 --> 00:08:36.357 غیر ممکنه 00:08:37.610 --> 00:08:41.370 تو این مدرسه فقط تو و لی دا وی پشتشین 00:08:41.370 --> 00:08:43.986 ممکنه اون به خاطرش حرفی زده باشه؟ 00:08:44.580 --> 00:08:46.880 مدیر به اسم صدا زدی؟ 00:08:46.880 --> 00:08:48.560 چیشده؟ 00:08:48.560 --> 00:08:50.556 رقیب عشقیت شده؟ 00:08:56.030 --> 00:08:59.030 چیه؟- خواهر مقاله جدید لاولی اومده- 00:08:59.030 --> 00:09:00.301 میخوای با هم بخونیمش؟ 00:09:00.301 --> 00:09:03.101 برو یکی دیگه رو پیدا کن فعلا وقت ندارم 00:09:08.180 --> 00:09:09.668 مدیر لی؟ 00:09:09.668 --> 00:09:15.340 حتی اگه لی دا وی به جای منگ یون حرفی زده باشه هیچ راهی وجود نداره که اون رئیس رو متقاعد کرده باشه 00:09:15.340 --> 00:09:20.080 فکر میکنم تصمیم نهایی باید کار هیئت مدیره باشه 00:09:21.760 --> 00:09:24.196 برای چی میپرسی؟ 00:09:24.196 --> 00:09:27.792 بین لی دا وی و منگ یون چه خبره؟ 00:09:27.792 --> 00:09:29.388 هیچی 00:09:29.388 --> 00:09:31.300 مطمئنی؟ 00:09:36.140 --> 00:09:37.910 نگران نباش 00:09:37.910 --> 00:09:41.082 لی دا وی از این نوع ادما نیست 00:09:41.100 --> 00:09:43.152 پس من هستم؟ 00:09:43.770 --> 00:09:45.782 تو؟ 00:09:45.782 --> 00:09:47.210 بذار در موردش فکر کنم 00:09:47.210 --> 00:09:49.222 بعدا بهت میگم 00:09:58.220 --> 00:09:59.620 هی 00:09:59.620 --> 00:10:01.590 چه بلایی سرت اومده؟ 00:10:01.590 --> 00:10:04.602 ارشد 00:10:04.602 --> 00:10:06.730 قلبم شکسته 00:10:06.730 --> 00:10:08.930 چرا بغلم میکنی؟ 00:10:08.930 --> 00:10:10.710 برو کنار 00:10:12.270 --> 00:10:15.370 صبر کن. کی عاشق شدی؟ 00:10:19.210 --> 00:10:21.440 سلام به همه به برنامه چی چی بعد از مدرسه خوش اومدین 00:10:21.440 --> 00:10:23.980 انگار یکی قلبش شکسته 00:10:23.980 --> 00:10:25.320 لیو یو عزیز 00:10:25.320 --> 00:10:28.520 میشه بگی چقدر ناراحتی و یه چیزی به دوست دخترت بگی 00:10:28.520 --> 00:10:31.172 ممکنه برگرده پیشت 00:10:31.750 --> 00:10:33.220 واقعا؟ 00:10:33.220 --> 00:10:35.800 اگه چیزی بگم واقعا این اتفاق میفته؟ 00:10:35.800 --> 00:10:38.460 نمیدونم درباره چی حرف میزنی ولی اره 00:10:38.460 --> 00:10:40.464 یه دقیقه صبر کن 00:10:40.464 --> 00:10:42.514 دوست دخترت کیه؟ 00:10:42.514 --> 00:10:44.814 درسته کیه؟ 00:10:49.600 --> 00:10:53.876 خیلی خوب حالا شیر رو به ارومی داخل مخلوط تخم مرغ بریزین 00:10:55.940 --> 00:10:57.810 می تونین به هم زدن تخم مرغ ها ادامه بدین 00:10:57.810 --> 00:11:00.691 اروم تر ، اروم شیر رو اضافه کن 00:11:02.990 --> 00:11:06.702 اگه این مرحله رو تمام کردین می تونین به الک کردن ادامه بدین 00:11:18.270 --> 00:11:20.578 از دستم عصبانی نباش 00:11:20.578 --> 00:11:22.300 خودت پاکش کن 00:11:25.340 --> 00:11:29.432 خیلی خوب الان آب داغ رو به سینی فر اضافه می کنیم 00:11:33.020 --> 00:11:36.880 پخت رو با دمای ۱۲۰ درجه به مدت ۱۶ دقیقه شروع کنین 00:11:36.880 --> 00:11:38.380 باشه 00:11:39.690 --> 00:11:42.734 ممنون معلم چن 00:11:49.630 --> 00:11:51.934 خودم انجامش میدم 00:11:51.934 --> 00:11:53.426 میتونی بری 00:11:53.426 --> 00:11:55.280 میخوام کنارت باشم 00:11:57.540 --> 00:12:00.308 بهت گفتم الان تو مدرسه ایم 00:12:04.120 --> 00:12:09.408 درست نیست که یه دانش آموز به معلمش کمک کنه تا بعد از تموم شدن کلاس رو مرتب کنن ؟ 00:12:10.130 --> 00:12:15.190 میخوای منم مثل بقیشون بعد از کلاس سریع برم؟ 00:12:15.720 --> 00:12:18.180 به نظرت این غیر قابل قبول تر نیست؟ 00:12:32.850 --> 00:12:34.378 منتظر میمونم 00:12:37.210 --> 00:12:40.538 منتظر میمونم تا منو به عنوان دوست پسرت قبول کنی 00:12:40.538 --> 00:12:42.750 تا زمانی که عاشق یکی دیگه نشی 00:12:42.750 --> 00:12:45.130 هر چقدر هم که طول بکشه صبر میکنم 00:12:45.660 --> 00:12:47.960 به شرطی که منو از خودت دور نکنی 00:13:09.310 --> 00:13:14.174 ژانگ یی شیانگ تو عضو باشگاه نیستی بای چی همیشه اینجایی؟ 00:13:14.174 --> 00:13:15.844 توهم نیستی 00:13:15.844 --> 00:13:17.664 چرا اینجایی؟ 00:13:18.490 --> 00:13:20.300 موضوع مهمی هست باید دربارش یا معلم چن حرف بزنم 00:13:20.300 --> 00:13:23.380 منم برای موضوع مهمی برای حرف زدن با معلم چن دارم 00:13:28.600 --> 00:13:31.720 زمان کلاس خوداموز عصر رسیده برو کلاس 00:13:59.800 --> 00:14:04.624 رئیس سر قولش وایستادو ازت خواست که برگردی سر کارت 00:14:05.630 --> 00:14:08.250 ولی بالاخره اینجا مدرسه ست 00:14:08.250 --> 00:14:13.140 اگه بقیه معلم ها ببین دوباره جلسه هیئت مدیره برگذار بشه 00:14:13.140 --> 00:14:15.370 شاید دیگه منم نتونم کمکت کنم 00:14:35.660 --> 00:14:37.344 معلم چن 00:14:37.344 --> 00:14:39.471 سلام استاد وو هستم همونی که باهاتون تماس گرفت 00:14:39.471 --> 00:14:40.770 سلام معلم وو 00:14:40.770 --> 00:14:43.540 اول از همه برای گشت و گذار به کلاس تاریخ میبرمتون 00:14:43.540 --> 00:14:46.471 بعدش از بخش های مختلف بازدید میکنیم 00:14:46.471 --> 00:14:47.870 خیلی خوب ممنون- استادوو- 00:14:47.870 --> 00:14:49.180 مدیر 00:14:49.180 --> 00:14:52.980 ایشون معلم چن هستن دانش اموز های دبیرستانی رو برای بازدید اوردن 00:14:52.980 --> 00:14:55.750 سلام چن منگ یون هستم 00:14:56.510 --> 00:14:57.930 چن منگ یون هستین؟ 00:14:57.930 --> 00:14:59.120 سلام 00:14:59.120 --> 00:15:01.100 همدیگه رو میشناسین؟ 00:15:01.100 --> 00:15:03.740 ایشون معلم چینی پسرم هستن 00:15:06.160 --> 00:15:09.244 میخواین بگم ژانگ یی شیانگ بیاد؟ 00:15:09.244 --> 00:15:11.260 نه مشکلی نیست 00:15:11.770 --> 00:15:13.730 استاد وو شما برین 00:15:13.730 --> 00:15:15.470 اطراف بهشون نشون میدم 00:15:15.470 --> 00:15:17.550 باشه ممنون مدیر 00:15:20.980 --> 00:15:24.748 راستش میخواستم قبلا ببینمتون 00:15:24.760 --> 00:15:26.270 هوم؟ 00:15:26.910 --> 00:15:30.900 شنیدم ژانگ یی شیانگ براتون دردسرهای زیادی تو مدرسه درست کرده 00:15:30.900 --> 00:15:32.790 نه اینطور نگین مدیر ژانگ 00:15:32.790 --> 00:15:34.730 خودتون میدونن که نوجوان ها چه جوری هستن 00:15:34.730 --> 00:15:38.000 بیشتر نگران دانش آموزهایی هستم که بیش از حد مطیع هستن 00:15:38.000 --> 00:15:40.520 درسته منم همین فکرو دارم 00:15:41.460 --> 00:15:43.848 اگه همسرم هم این فکرو داشت خوب میشد 00:15:45.200 --> 00:15:48.970 از ژانگ یی شیانگ شنیدم که شما و هم همسرتون از هواچینگ فارغ التحصیل شدین 00:15:48.970 --> 00:15:52.462 درسته سال پایین من از یه رشته دیگه ست 00:15:52.462 --> 00:15:55.278 پس دوران دانشگاه باهم قرار میذاشتین 00:15:56.080 --> 00:15:58.736 ...درسته یادم میاد که 00:16:01.950 --> 00:16:04.650 ببخشید باید جواب بدم- بفرمایین- 00:16:05.420 --> 00:16:07.460 الو عزیزم 00:16:07.460 --> 00:16:10.206 البته پسرمون هم اینجاست 00:16:10.206 --> 00:16:14.991 نه کنار همکلاسی هاشه چرا باید برم اونجا؟ 00:16:14.991 --> 00:16:18.610 حدس بزن کدوم معلم اونا رو اورده؟ 00:16:18.610 --> 00:16:20.482 چن منگ یون 00:16:25.340 --> 00:16:28.380 عزیزم- اومم- 00:16:28.380 --> 00:16:31.750 امروز، معلم چن، یی شیانگ و بقیه رو برای بازدید از محوطه دانشگاه اورده بود 00:16:31.750 --> 00:16:33.846 درمورد چی صحبت کردین؟ 00:16:34.780 --> 00:16:36.620 چیز زیادی نبود 00:16:36.620 --> 00:16:39.880 فقط اتفاقات یی شیانگ تو مدرسه 00:16:39.880 --> 00:16:41.480 اومم 00:16:42.610 --> 00:16:44.630 در مورد پدرش صحبت کردیم 00:16:44.630 --> 00:16:49.830 پدر معلم چن به اسم چن شی زه قبلا تو بخش تو استاد بوده 00:16:49.830 --> 00:16:55.710 یادت میاد؟ حتی با هم به افتتاحیه نمایشگاه هنر یادبودش رفتیم 00:16:55.710 --> 00:16:59.292 چه تصادفی- اومم- 00:16:59.292 --> 00:17:01.606 قبلا میدونستی؟ 00:17:03.030 --> 00:17:05.150 یه چیزایی دربارش شنیدم 00:17:05.150 --> 00:17:06.710 اومم 00:17:07.520 --> 00:17:10.239 دیگه درباره چی حرف زدین؟ 00:17:10.239 --> 00:17:12.402 دیگه 00:17:14.410 --> 00:17:16.825 از کی شروع کردیم به قرار گذاشتن؟ 00:17:16.825 --> 00:17:18.890 هوم؟ 00:17:18.890 --> 00:17:22.779 معلم چن ازم پرسید کی شروع به قرار گذاشتن 00:17:22.779 --> 00:17:28.556 و اینکه پسرمون به موقع بدنیا اومده یا زودتر 00:17:30.790 --> 00:17:33.106 چرا اینو پرسیده؟ 00:17:34.480 --> 00:17:40.020 نمیدونم شاید خواسته موضوع برای حرف زدن پیدا کنه 00:17:46.960 --> 00:17:49.068 من میخوابم 00:17:49.068 --> 00:17:50.520 باشه 00:18:05.270 --> 00:18:07.482 = روند ازمایش دی ان ای= 00:18:16.440 --> 00:18:19.560 = ازمایشگاه پزشکی مینگ شین = 00:18:23.500 --> 00:18:26.340 = برای ازمایش دی ان ای میتونین انلاین وقت بگیرین= 00:18:28.370 --> 00:18:34.950 = برادر و خواهر :قابل آزمایش، دقت کم = = خواهر و خواهر :قابل تایید، از یه پدر= 00:18:45.590 --> 00:18:47.042 الو 00:18:50.290 --> 00:18:53.418 باشه بعدا می بینمت 00:19:29.730 --> 00:19:32.850 فقط چیزی که میخوای بگی رو بگو 00:19:32.850 --> 00:19:35.792 قبلا رستوران رزرو کردم 00:19:35.792 --> 00:19:38.060 برنامه دارم 00:19:38.060 --> 00:19:40.590 ...اگه حرفی برای گفتن نداری 00:19:47.070 --> 00:19:49.490 ضبط لغو شد 00:19:51.860 --> 00:19:57.640 دیروز هر چیزی که میخواستی از شوهرم بپرسی میتونی الان از خودم بپرسی 00:20:01.560 --> 00:20:03.324 چی؟ 00:20:03.324 --> 00:20:06.364 جراتشو نداری مستقیم از خودم بپرسی؟ 00:20:10.760 --> 00:20:14.032 باتوجه به چیزهایی که از شوهرم پرسیدی 00:20:14.032 --> 00:20:19.000 میخوای بدونی اون موقع باردار بودم یا نه درسته؟ 00:20:21.720 --> 00:20:26.540 قبل از فوت پدرم باردار شدی؟ 00:20:28.270 --> 00:20:29.778 اره 00:20:34.030 --> 00:20:37.858 ...پس اون بچه- اره درسته- 00:20:40.080 --> 00:20:42.440 اون بچه یی شیانگه 00:20:45.280 --> 00:20:47.860 اون برادر ناتنی توئه 00:21:25.770 --> 00:21:27.634 چه طور می تونی اینقدر مطمئن باشی؟ 00:21:29.220 --> 00:21:32.950 اون موقع تو هم پدرم و هم مدیر ژانگ رو میدیدی 00:21:32.950 --> 00:21:35.590 از کجا مطمئنی که پدر من پدرشه؟ 00:21:35.590 --> 00:21:37.720 تست دی ان ای دادی؟ 00:21:39.000 --> 00:21:41.012 منم یه زنم 00:21:41.900 --> 00:21:46.900 بدون هیچ ازمایشی می دونستم حقیقت چیه 00:21:50.170 --> 00:21:53.494 مگه توام جواب از قبل نمیدوستی نه؟ 00:21:55.340 --> 00:22:01.348 فقط میخواستی جواب متفاوتی بهت بدم 00:22:06.050 --> 00:22:08.370 چرا زودتر بهم نگفتی؟ 00:22:09.030 --> 00:22:11.350 همیشه بهت هشدار دادم 00:22:12.260 --> 00:22:15.140 گفتم ازش دوری کنی 00:22:15.140 --> 00:22:17.972 ...فکر کردم به خاطر اینکه- چون- 00:22:18.690 --> 00:22:21.802 تو دختر استاد چنی؟ 00:22:21.802 --> 00:22:24.368 چون ازت متنفرم؟ 00:22:24.368 --> 00:22:27.732 چون میترسم رازم رو فاش کنی؟ 00:22:27.732 --> 00:22:30.660 به خاطر همیت سعی کردم از شرت خلاص بشم؟ 00:22:33.350 --> 00:22:38.166 این چیزیه که درموردش فکر میکنی درسته؟ 00:22:42.760 --> 00:22:45.172 باید زودتر بهم می گفتی 00:22:48.760 --> 00:22:53.872 اگه بهت میگفتم باور میکردی؟ 00:22:54.600 --> 00:22:57.540 خیلی میخواستی بهم ضربه بزنی 00:22:57.540 --> 00:23:03.924 می خواستی حقیقت رو بدونی، تا بتونی به شوهرم و یی شیانگ بگی؟ 00:23:04.590 --> 00:23:10.410 راستش نمیتونستم تا اینجا تصور کنم تا جایی که بهم بهم صدمه بزنی 00:23:11.610 --> 00:23:16.650 قلبت از انتقام کور شده 00:24:21.120 --> 00:24:23.784 یی شیانگ، چرا اینقدر زود اومدی خونه؟ 00:24:26.090 --> 00:24:31.090 فکر کردم تو مدرسه کلاس خود اموز عصر داری برای همین شام درست نکردم 00:24:31.700 --> 00:24:34.720 اگه چیزی دلت میخواد فقط بهم بگو 00:24:35.650 --> 00:24:37.310 یی شیانگ؟ 00:24:53.960 --> 00:24:56.732 سوشی مورد علاقت و سفارش دادم 00:25:01.440 --> 00:25:03.160 بعدا درستو بخون 00:25:03.160 --> 00:25:04.630 اول باید غذا بخوری 00:25:04.630 --> 00:25:07.450 تا زمانی که تازه ست بخور 00:25:07.450 --> 00:25:09.382 گشنم نیست 00:25:13.410 --> 00:25:14.918 چیه؟ 00:25:14.918 --> 00:25:17.430 اگه چیزی نیست میخوام درس بخونم 00:25:18.950 --> 00:25:21.550 بین تو و معلم چن چی شده؟ 00:25:27.690 --> 00:25:30.098 تازه برگشته 00:25:30.098 --> 00:25:32.280 دعوا کردین؟ 00:25:37.720 --> 00:25:41.092 پس تو بودی که معلم چن برگردوندی؟ 00:25:43.430 --> 00:25:45.246 درسته؟ 00:25:45.246 --> 00:25:49.128 با نمرت تهدیدم کردی دیگه چیکار میتونستم بکنم؟ 00:25:50.910 --> 00:25:52.966 ...پس لی 00:25:54.230 --> 00:25:56.238 بیخیال 00:26:27.620 --> 00:26:31.690 فقط چیزی که میخواستی اینکه ازم انتقام بگیری 00:26:31.690 --> 00:26:36.682 قلبت از انتقام کور شده 00:26:39.570 --> 00:26:43.866 = ژانگ یی شیانگ = 00:27:28.730 --> 00:27:35.738 اگه ممکن بود امیدوار بودم هیچ کسی تو این دنیا حقیقت رو نفهمه 00:27:37.970 --> 00:27:42.554 میدونی به عنوان یه مادر چقدر کوچیک شدم؟ 00:27:44.220 --> 00:27:50.236 میترسم شوهرم و بچم 00:27:51.620 --> 00:27:53.532 ازم متنفر بشن 00:27:54.470 --> 00:27:56.178 میترسم 00:27:57.540 --> 00:28:00.664 آینده اونا به خاطر من رسوا بشه 00:28:02.620 --> 00:28:05.784 مهم نیست چقدر سعی می کنم دوستشون داشته باشم 00:28:05.784 --> 00:28:10.402 نمی تونم گناهی رو که تو قلبم وجود داشته پنهان کنم 00:28:14.550 --> 00:28:17.266 میدونی چی بدتره؟ 00:28:18.540 --> 00:28:21.360 این گناه تمام زندگیم باهام میمونه 00:28:28.200 --> 00:28:30.816 خانم چن میدونی ساعت چنده؟ 00:28:30.816 --> 00:28:32.786 چرا انقدر سرو صدا میکنی؟ 00:28:32.786 --> 00:28:35.630 ببخشید اقای و خانم لیانگ 00:28:35.630 --> 00:28:38.346 دیر وقته فردا ببرش 00:28:45.750 --> 00:28:47.662 چن منگ یون 00:28:52.720 --> 00:28:55.044 هنوز جوونی 00:28:56.020 --> 00:28:59.000 تمام زندگیت پیش روته 00:28:59.000 --> 00:29:05.138 حق داری زندگی و آیندت رو انتخاب کنی 00:29:06.580 --> 00:29:08.952 میشه ولم کنی؟ 00:29:11.080 --> 00:29:13.236 یی شیانگ رو ول کن 00:29:15.780 --> 00:29:17.796 برادرت رو ول کن 00:29:55.010 --> 00:29:56.514 هی 00:29:57.230 --> 00:29:59.250 چرا اینجایی؟ 00:29:59.250 --> 00:30:00.470 صبح زوده 00:30:00.470 --> 00:30:03.370 اول بریم صبحانه بخوریم و بعدش بریم مدرسه 00:30:03.370 --> 00:30:04.970 گشنم نیست 00:30:05.690 --> 00:30:07.900 میدونم با اتوبوس میری مدرسه دانش اموزهای زیادی هستن 00:30:07.900 --> 00:30:10.700 نمیخوای دیده بشی برای همین باهات نمیام 00:30:10.700 --> 00:30:12.660 ...فقط میگم 00:30:15.840 --> 00:30:17.860 خیلی خوب بیا بریم بالا غذا بخوریم 00:30:17.860 --> 00:30:20.060 هیچ کسی اون بالا نیست، درسته؟ 00:30:20.060 --> 00:30:22.760 کافیه دیگه دیرم میشه 00:30:22.760 --> 00:30:25.730 لازم نیست برای خود اموز صبح اونجا باشی بعدشم کلاس نداری 00:30:25.730 --> 00:30:28.230 ولی تو باید سر کلاس خوداموز صبح باشی بعدشم کلاس داری 00:30:28.230 --> 00:30:29.490 مشکل خودمه دخالت نکن 00:30:29.490 --> 00:30:31.850 تو هم تو کار من دخالت نکن 00:30:35.540 --> 00:30:37.240 اصلا هر چی 00:30:37.240 --> 00:30:39.268 بگو باید چیکار کنم 00:30:39.268 --> 00:30:41.610 چیکار کنم که خوشحالت کنم؟ 00:30:43.770 --> 00:30:45.526 هیچ کاری 00:31:05.690 --> 00:31:07.510 ببخشید دیر اومدم 00:31:07.510 --> 00:31:14.920 ♫ به نظر میرسه همین الانشم رفتی ♫ 00:31:14.920 --> 00:31:20.170 ♫ ولی من هنوز تو همون نقطه موندم ♫ 00:31:20.170 --> 00:31:25.700 ♫ فکر کردم میتونم منتظرت باشم ♫ 00:31:28.200 --> 00:31:36.060 ♫ نمیتونم احساس قلبت رو بفهمم چون در روبستی♫ 00:31:39.210 --> 00:31:41.060 برات صبحونه نمیخرم 00:31:41.060 --> 00:31:44.132 ولی میتونی باهام روی پشت بوم صبحونه بخوری؟ 00:31:46.750 --> 00:31:52.890 ♫ باد سرد از کنار صورت یخ زدم میگذره ♫ 00:31:52.890 --> 00:31:58.520 ♫ انتخاب کردی که اونارو فراموش کنی ♫ 00:32:01.760 --> 00:32:04.528 کتاب هاتون رو باز کنین صفحه ۱۲۰ 00:32:04.528 --> 00:32:07.010 اولیش سوال ۷۱ ئه 00:32:07.010 --> 00:32:09.570 تبر هیزم شکن دسته اش رو از درخت گرفته 00:32:09.570 --> 00:32:12.410 = سلام من ژانگم از اشنایی باهات خوش حالم= 00:32:13.390 --> 00:32:14.470 بعدی 00:32:14.470 --> 00:32:17.930 = میخوام کدهای که قلبتو رمزگشایی میکنه پیدا کنم= 00:32:19.610 --> 00:32:22.226 = زودیاکت چیه؟= 00:32:26.460 --> 00:32:30.130 ♫ حتی وقتی می دونم که برنمیگردی ♫ 00:32:30.130 --> 00:32:35.360 ♫ لطفا ترکم نکن، باشه؟ بذار من همه چیز رو تحمل کنم ♫ 00:32:35.360 --> 00:32:40.710 ♫ در مقابل اون من یکمی شوخ طبع تر هستم ♫ 00:32:40.710 --> 00:32:45.550 ♫ دستت رو رها کردم ♫ 00:32:45.550 --> 00:32:56.240 ♫ بدون ضربان قلبم، میرم، باشه؟ ♫ 00:33:03.880 --> 00:33:07.156 کلاس نهم اونجا میبینمت 00:34:15.860 --> 00:34:17.470 خوبه 00:34:18.929 --> 00:34:23.090 تصمیم خوبی گرفتم که برای قلب شکستت گفتم بیایم اینجا 00:34:23.090 --> 00:34:25.010 کی قلبش شکسته؟ 00:34:26.150 --> 00:34:28.560 لیو تو نظرت چیه؟ 00:34:28.560 --> 00:34:31.236 نگو که قلبت نشکسته 00:34:33.080 --> 00:34:36.330 ارشد، میدونم که مثل تو خوش قیافه نیستم 00:34:36.330 --> 00:34:42.634 نه خانواده ثروتمندی دارم نه مادرم مثل مادر تو بی رحمه 00:34:42.634 --> 00:34:45.490 ولی در مورد خواهر شین یی جدی ام 00:34:45.490 --> 00:34:49.097 ارشد لطفا با احساساتش بازی نکن 00:34:49.097 --> 00:34:52.111 چی؟- درباره چی حرف میزنی؟- 00:34:52.111 --> 00:34:53.720 کی با خواهر شین یی بازی کرده؟ 00:34:53.720 --> 00:34:58.219 قبلا بهش میگفتی خاله ، حالا چرا بهش میگی خواهر شین یی؟ 00:34:58.219 --> 00:35:00.112 چی چرت و پرت میگی؟ 00:35:00.112 --> 00:35:01.646 خودم دیدمش 00:35:01.646 --> 00:35:03.450 چی دیدی؟ 00:35:03.450 --> 00:35:05.270 اونارو باهم دیدم 00:35:05.270 --> 00:35:07.560 اون و خواهر شین یی تو درمانگاه بودن 00:35:07.560 --> 00:35:09.420 با خاله چی؟ 00:35:09.450 --> 00:35:12.280 ...اون و خواهر شین یی باهم رو تخت 00:35:12.280 --> 00:35:15.640 احمق جون تخت درمانگاه برای دراز کشیدنه 00:35:15.640 --> 00:35:16.850 دیگه برای چی میتونه باشه؟ 00:35:16.850 --> 00:35:19.310 تاحالا دراز کشیدی اونجا؟- نه- 00:35:19.310 --> 00:35:20.946 تو چی؟ 00:35:20.960 --> 00:35:22.520 نه 00:35:22.520 --> 00:35:25.032 خیلی خوب من کشیدم 00:35:25.580 --> 00:35:28.204 ولی چیزی بینمون نیست، باشه؟ 00:35:29.150 --> 00:35:31.222 پس چرا رفتی ببینیش؟ 00:35:35.960 --> 00:35:38.776 رفتم اونجا درباره معلم چن باهاش حرف بزنم 00:35:38.776 --> 00:35:42.890 ارشد هیچ اتفاقی بین تو و خواهر شین یی نیفتاده؟ 00:35:42.890 --> 00:35:46.300 لیو یو، فکر کردم شوخی می کنی 00:35:46.300 --> 00:35:48.768 انتظار نداشتم اینقدر جدی باشی 00:35:48.768 --> 00:35:50.910 منظورت چیه؟ پسرهای زشت هیچ حقی ندارن؟ 00:35:50.910 --> 00:35:53.360 اون معلم چن رو دوست داره چرا من نمیتونم خواهر شین یی رو دوست داشته باشم؟ 00:35:53.360 --> 00:35:54.600 فرق دارن 00:35:54.600 --> 00:35:55.960 چه طور فرق دارن؟ 00:35:55.960 --> 00:35:58.060 اون شوهر و بچه داره 00:35:58.060 --> 00:36:01.240 اگه معلم چن دوست پسر داشته باشه تسلیم میشی؟ 00:36:01.240 --> 00:36:02.750 دوست پسر نداره 00:36:02.750 --> 00:36:04.430 شاید داشته باشه 00:36:04.430 --> 00:36:06.320 معلم چن اونقدرا جوون نیست 00:36:06.320 --> 00:36:10.440 میتونه مجرد بمونه تا تو دانشگاهت رو تموم کنی؟ 00:36:10.440 --> 00:36:11.820 تا اون موقع پیر میشه 00:36:11.820 --> 00:36:13.570 بذار بهت بگم اونا به پسرهای کوچیکتر از خودشون علاقه ندارن میدونی؟ 00:36:13.570 --> 00:36:16.900 خیلی خوب یکم دیگه بگی میکشتت 00:36:18.640 --> 00:36:21.710 راستش حق با لیو یوئه 00:36:21.710 --> 00:36:23.460 ماها ارشدیم 00:36:23.460 --> 00:36:26.732 چند سال طول میکشه برای ازدواج باهاش اماده بشی؟ 00:36:27.280 --> 00:36:30.648 فکر نمی کنم معلم چن منتظرت بمونه 00:36:32.360 --> 00:36:36.320 به نظر میاد که مدیر لی گزینه بهتری باشه 00:36:36.320 --> 00:36:39.380 منم نظرم همینه- درسته؟- 00:36:44.250 --> 00:36:45.900 هی- ارشد- 00:36:45.900 --> 00:36:47.700 کجا میری؟ 00:37:07.300 --> 00:37:09.110 از کجا فهمیدی اینجام؟ 00:37:09.110 --> 00:37:11.426 مگه گفتم اومدم ببینمت؟ 00:37:13.520 --> 00:37:15.830 چه اتفاقی بین تو و معلم چن افتاده؟ 00:37:15.830 --> 00:37:17.894 تو نمیفهمی 00:37:17.894 --> 00:37:19.440 خودت میفهمی؟ 00:37:26.580 --> 00:37:29.852 مادرت پیام عجیبی برام فرستاده 00:37:29.852 --> 00:37:31.596 خوب انجام دادی 00:37:31.596 --> 00:37:33.292 چیکار کردی؟ 00:37:34.980 --> 00:37:36.580 راستش هیچی 00:37:36.580 --> 00:37:37.960 پس منظورش چیه؟ 00:37:37.960 --> 00:37:40.120 نمیدونم منم برای همین پرسیدم 00:37:41.620 --> 00:37:47.332 قبلا بهش قول دادم که شما دوتا بهم بزنین 00:37:48.460 --> 00:37:50.472 منظورش اینه؟ 00:37:53.920 --> 00:37:56.520 دقیقا بین تو و معلم چن چه اتفاقی افتاده؟ 00:37:56.520 --> 00:37:58.500 هیچی 00:37:58.500 --> 00:38:00.012 ...اون فقط 00:38:02.070 --> 00:38:04.550 روابط خیلی پیچیدن 00:38:05.390 --> 00:38:07.150 البته 00:38:07.150 --> 00:38:10.030 مخصوصا وقتی دوست دخترت معلمت باشه 00:38:11.650 --> 00:38:14.114 شما ها خیلی سرسختین 00:38:16.750 --> 00:38:19.970 فکر کردم تو زیادی حساسی 00:38:19.970 --> 00:38:23.174 معلوم شد تو هم آدم خودپسندی هستی 00:38:23.174 --> 00:38:28.870 شیا یو شین اشکالی نداره اگه نمیخوای کمکم کنی مجبور نیستی با حرفات بهم صدمه بزنی 00:38:30.170 --> 00:38:33.882 ژانگ یی شیانگ، معلم چن یه شکار عالیه 00:38:33.882 --> 00:38:37.218 به راحتی میتونه یکی بهتر رو پیدا کنه 00:38:37.218 --> 00:38:40.040 ناگفته نمونه که اون در حال حاضر چقدر برات فداکاری کرده 00:38:40.040 --> 00:38:42.556 نباید اینجا شکایت کنی 00:38:50.120 --> 00:38:54.148 پس اگه جای من بودی چیکار میکردی؟ 00:39:49.380 --> 00:39:50.940 این چیه؟ 00:40:01.850 --> 00:40:03.562 ژانگ یی شیانگ 00:40:20.790 --> 00:40:22.246 منگ یون 00:40:24.400 --> 00:40:26.560 میری خونه؟- اره- 00:40:26.560 --> 00:40:28.750 راه طولانیه میرسونمت 00:40:43.470 --> 00:40:45.034 باشه 00:40:55.700 --> 00:41:00.460 ♫ عاشق کسی شدم که براش هر چیزی رو فدا کردم♫ 00:41:00.460 --> 00:41:04.900 ♫ فکر کردم باید دنیایی باشه که دنبالش می گردم ♫ 00:41:04.900 --> 00:41:09.110 ♫ با این حال منی که سرسخت و در آشفتگی بودم فریب خوردم ♫ 00:41:09.110 --> 00:41:13.810 ♫ همیشه دنیای بزرگ‌تر ها اینجوریه ♫ 00:41:13.810 --> 00:41:18.380 ♫ هر روز پیاده روی می کنم و با جاده های متفاوتی روبرو میشم ♫ 00:41:18.380 --> 00:41:22.680 ♫ دلم برای چیزهای کوچیک، ساده و زیبا تنگ شده ♫ 00:41:22.680 --> 00:41:27.000 ♫ عشق همیشه اشک و نارضایتی میاره♫ 00:41:27.000 --> 00:41:32.940 ♫ نمی تونم اسمون پهن رو به وضوح ببینم خیلی تنهام ♫ 00:41:35.670 --> 00:41:40.660 ♫ وقتی اسمون تاریک میشه اون آهنگ رو به یاد میارم ♫ 00:41:40.660 --> 00:41:45.210 ♫ منتظر بارون میمونم ♫ 00:41:45.210 --> 00:41:49.840 ♫ اون اهنگ رو مادربزرگم بهم یاد داده ♫ 00:41:49.840 --> 00:41:54.600 ♫ باید شجاعانه به جلو برم حتی تو بارون ♫ 00:41:54.600 --> 00:41:59.940 ♫ باور دارم که همه چیز درست میشه ♫ 00:41:59.940 --> 00:42:05.606 ♫ تنها چیزی که الان میخوام اینکه برم خونه ♫ 00:42:24.860 --> 00:42:27.776 این چیه؟ 00:42:35.020 --> 00:42:36.420 مدیر ببخشید 00:42:36.420 --> 00:42:38.680 باید برگردم یه چیزی بردارم 00:42:38.680 --> 00:42:40.824 لطفا همین جا پیادم کن 00:42:42.760 --> 00:42:45.072 اینجا نگه داشتن سخته 00:42:48.710 --> 00:42:50.670 جلوتر میتونم وایستم 00:43:15.820 --> 00:43:20.004 = برنامه ۵ ساله = 00:43:24.430 --> 00:43:29.386 منگ یون، میدونم الان هیچی ندارم 00:43:29.410 --> 00:43:31.878 نمیتونم کاری کنم که احساس امنیت کنی 00:43:31.878 --> 00:43:35.118 ولی لطفا باورم کن 00:43:35.118 --> 00:43:40.054 شش ماه بهم فرصت بده تا مرد مورد نیازت بشم 00:43:40.054 --> 00:43:43.304 اول بزار توضیح بدم شش ماه چیه 00:43:43.304 --> 00:43:46.394 شش ماه دیگه از دبیرستان فارغ التحصیل میشم 00:43:46.394 --> 00:43:51.180 قبل از شروع دانشگاه میخوام به استرالیا برم و برای پس انداز پول به صورت پاره وقت کار کنم 00:43:51.180 --> 00:43:54.590 وقتی برگشتم تو دانشگاه هم کار می کنم و درس می خونم 00:43:54.590 --> 00:43:58.360 می دونم که برای خارج شدن از کنترل مادرم 00:43:58.360 --> 00:44:01.070 اول باید یاد بگیرم که از نظر مالی مستقل بشم 00:44:01.070 --> 00:44:06.358 برای همین بهم اعتماد کن از امروز من یه سنت هم از مادرم نمیگیرم 00:44:06.358 --> 00:44:09.642 سعی می کنم تو دوران دانشگاه پول پس انداز کنم 00:44:09.642 --> 00:44:13.750 بعد از فارغ التحصیلی با هم ازدواج می کنیم 00:44:13.750 --> 00:44:16.520 مسئول تمام مخارج زندگیمون میشم 00:44:16.520 --> 00:44:22.080 میتونی بدون هیچ نگرانی هرکاری میخوای انجام بدی 00:44:22.080 --> 00:44:24.430 = برای کسب درامد برای زندگی تو تمام تلاشم رو میکنم= 00:44:24.430 --> 00:44:27.394 همیشه کنارت میمونم 00:44:28.290 --> 00:44:32.240 تازگی ها رویای آیندمون رو می بینم 00:44:32.240 --> 00:44:36.400 تو رویای من یه خونه کوچیک داریم 00:44:36.400 --> 00:44:42.448 من، تو و بچه هامون 00:45:00.970 --> 00:45:02.778 درسته حق با توئه 00:45:02.778 --> 00:45:05.046 اون بچه یی شیانگه 00:45:06.720 --> 00:45:09.488 اون برادر ناتنیه توئه 00:45:24.320 --> 00:45:25.720 خطا 00:45:26.500 --> 00:45:27.550 خطا میشه 00:45:27.550 --> 00:45:28.980 پرتاب ازاد 00:45:28.980 --> 00:45:30.736 خطا نکردم 00:45:31.750 --> 00:45:33.050 خوبی؟ 00:45:33.050 --> 00:45:34.690 صدمه دیدی؟ 00:45:34.690 --> 00:45:36.254 میتونی بلند شی؟ 00:45:36.254 --> 00:45:38.231 پرتاب ازاد- صدمه دیدی؟- 00:45:39.230 --> 00:45:40.686 پرتاب آزاد 00:45:42.580 --> 00:45:44.540 چیکار میکنی؟ 00:45:44.540 --> 00:45:46.428 گفتم خطا نکردم 00:45:48.320 --> 00:45:51.480 بهت گفتم خطا نکردم نشنیدی؟ 00:45:56.410 --> 00:45:57.710 ژانگ یی شیانگ 00:45:58.400 --> 00:45:59.804 ژانگ یی شیانگ 00:46:02.090 --> 00:46:04.250 با معلمت اینطوری حرف میزنی؟ 00:46:07.850 --> 00:46:09.640 ازت متنفرم 00:46:09.640 --> 00:46:11.196 چیه؟ 00:46:15.850 --> 00:46:18.150 هرچی میخوای بگو ولی ادب رعایت کن 00:46:18.150 --> 00:46:20.110 اگه نخوام چی؟ 00:46:20.110 --> 00:46:21.790 میزنیم 00:46:34.710 --> 00:46:36.260 من استراحت میکنم شماها ادامه بدین 00:46:36.260 --> 00:46:37.928 ادامه بدین 00:46:47.900 --> 00:46:49.508 برو به جهنم 00:46:58.480 --> 00:47:00.230 برو کنار- ولم‌کن- 00:47:00.230 --> 00:47:02.821 اگه تحمل باخت نداری بازی نکن 00:47:02.821 --> 00:47:04.920 نمیتونی ببری بعد برای من خطا میگیری؟ 00:47:04.920 --> 00:47:06.981 ژانگ یی شیانگ- ولم کن- 00:47:07.590 --> 00:47:08.690 ژانگ یی شیانگ 00:47:08.690 --> 00:47:10.494 چیه؟ 00:47:46.020 --> 00:47:47.240 الان راضی شدی؟ 00:47:47.240 --> 00:47:49.908 این چیزی بود که می خواستی به معلم چن نشون بدی؟ 00:47:52.550 --> 00:47:54.670 مشکلی دیگه ای هست؟ 00:47:56.100 --> 00:47:58.160 هنوز یکمی نفسم بند میاد 00:47:58.160 --> 00:48:00.920 سمت چپ احساس عجیبی دارم 00:48:00.920 --> 00:48:02.330 بهتری بری بیمارستان عکس بگیری 00:48:02.330 --> 00:48:04.040 مشکلی نیست خانم فانگ 00:48:04.040 --> 00:48:05.550 با چند روز مرخصی حالم خوب میشه 00:48:05.550 --> 00:48:07.558 قهرمان بازی در نیار 00:48:11.520 --> 00:48:14.040 کجا میری؟- دست از سرم‌ بردار- 00:48:16.720 --> 00:48:18.780 سلام اینجا دبیرستان یی نان 00:48:18.780 --> 00:48:20.860 تو مدرسه دعوا شده 00:48:20.860 --> 00:48:23.520 لطفا آمبولانس بفرستین ممنون 00:48:43.480 --> 00:48:45.032 ژانگ یی شیانگ 00:49:33.930 --> 00:49:35.350 بگیرش 00:49:43.380 --> 00:49:45.740 الان حتی نمیتونی از خودت مراقبت کنی 00:49:45.740 --> 00:49:47.860 چه طور میخوای قول آینده رو بهم بدی؟ 00:49:47.860 --> 00:49:50.980 سخت درس میخونم تا وارد دانشگاه بشم 00:49:51.850 --> 00:49:55.720 قبل از شروع دانشگاه میرم استرالیا یه کار نیمه وقت پیدا می کنم و پول پس انداز می کنم 00:49:55.720 --> 00:49:59.228 موقع دانشگاه کارم میکنم 00:49:59.228 --> 00:50:01.020 پول زیادی پس انداز میکنم 00:50:01.020 --> 00:50:03.336 بعدش ازدواج میکنیم 00:50:04.330 --> 00:50:07.630 لازم نیست نگران هزینه های زندگیمون باشی 00:50:07.630 --> 00:50:10.780 فقط هر کاری میخوای انجام بده 00:50:10.780 --> 00:50:13.458 بزار بقیه اش رو من به عهده بگیرم 00:50:14.240 --> 00:50:16.440 میخوام همیشه باهات باشم 00:50:33.780 --> 00:50:37.451 با ارتباطات مادرت می تونی بدون تلاش زیاد وارد دانشگاه بشی 00:50:37.451 --> 00:50:40.232 بعد از فارغ التحصیلی اینجا رو ترک میکنم 00:50:40.232 --> 00:50:45.840 لازم نیست برای من پس انداز کنی چون من نمیخوام ازم مراقبت کنی 00:50:45.840 --> 00:50:49.664 بیا هر کدوممون راه خودمون رو بریم 00:50:51.030 --> 00:50:52.794 منظورت چیه؟ 00:50:53.670 --> 00:50:55.638 میدونی منظورم چیه 00:50:56.610 --> 00:50:58.670 به خاطر لی دا وی ئه؟ 00:51:00.860 --> 00:51:03.576 گفتم به خاطر لی دا وی ئه؟ 00:51:04.850 --> 00:51:07.331 جواب بده اون روز باهات اومد با مامان بزرگت غذا خورد 00:51:07.331 --> 00:51:09.190 اتفاق دیگه ای نیفتاده؟ 00:51:09.190 --> 00:51:11.060 درسته؟ جواب بده 00:51:11.060 --> 00:51:13.790 میدونی زنای هم سن و سال من الان چیکار میکنن؟ 00:51:13.790 --> 00:51:15.320 ازدواج کردن و تشکیل خانواده دادن 00:51:15.320 --> 00:51:19.000 حتی اگه اینم نباشه دارن برنامه میریزن همین کارو کنن 00:51:19.000 --> 00:51:21.840 نمی دونم چرا حتی به خودم زحمت دادم با تو باشم 00:51:23.370 --> 00:51:25.550 وقتی از دانشگاه فارغ التحصیل بشی من چند ساله میشم؟ 00:51:25.550 --> 00:51:26.910 چقدر می تونم صبر کنم؟ 00:51:26.910 --> 00:51:28.530 پس همین الان بیا با هم ازدواج کنیم 00:51:28.530 --> 00:51:30.720 به هر حال الان ۱۸ سالمه لازم به اجازه از کسی ندارم 00:51:30.720 --> 00:51:32.424 همین الان انجامش میدیم 00:51:32.424 --> 00:51:34.616 شوخیت گرفته؟ 00:51:36.510 --> 00:51:38.590 دیگه نمیخوام وقتمو تلف کنم 00:51:38.590 --> 00:51:40.390 بیا از هم جداشیم 00:51:40.390 --> 00:51:42.808 جدا شیم؟ 00:51:42.808 --> 00:51:45.560 مگه نگفتی با هم خوابیدن هیچ معنی نداره؟ 00:51:46.210 --> 00:51:50.086 معلم چن تو حتی قبول نمیکنی که ما دوتا با هم بودیم 00:51:50.086 --> 00:51:52.692 فقط باهام بازی کردی 00:51:53.650 --> 00:51:57.126 من برات چی هستم؟ 00:51:57.126 --> 00:51:59.702 واقعا دوستم داشتی؟ 00:52:36.240 --> 00:52:46.696 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:52:46.720 --> 00:52:58.720 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.