WEBVTT

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:20.987 --> 00:02:22.041
عشقم

00:02:24.026 --> 00:02:25.229
باید بخوابی

00:02:34.200 --> 00:02:37.100
ببین، اون کاری که گفتیم
هیچ‌وقت انجامش نمی‌دیم

00:02:41.091 --> 00:02:42.341
باید انجامش بدیم

00:02:44.418 --> 00:02:45.684
بیا ازدواج کنیم

00:02:48.309 --> 00:02:49.996
...می‌دونم، می‌دونم

00:02:52.123 --> 00:02:53.505
عزیزم، دوستت دارم

00:02:54.904 --> 00:02:56.849
...و فکرِ بدون تو بودن

00:03:08.864 --> 00:03:10.013
دوستت دارم

00:08:47.849 --> 00:08:49.184
آره

00:08:49.209 --> 00:08:51.669
تا ببینی چقدر چاق و زشت شده؟

00:12:25.829 --> 00:12:27.039
بفرما

00:12:27.039 --> 00:12:29.292
نمی‌دونم چند وقت اینجا می‌مونم

00:12:29.292 --> 00:12:31.961
ممنون -
هر موقع خواستی وقتم خالیـه -

00:12:31.961 --> 00:12:33.254
از دستش نمیدم

00:12:33.755 --> 00:12:35.799
...توی هتل می‌مونی یا -
نه، اینجا خونه دارم -

00:12:35.799 --> 00:12:37.384
جدی؟ خیلی‌خب

00:12:37.384 --> 00:12:40.011
بهتره که دیگه چمدونم رو بهم بدی -
شرمنده -

00:19:03.183 --> 00:19:07.949
[ کمیسیون اروپا، بروکسل ]

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:37:08.102 --> 00:37:09.938
نه، هنوز نه

00:37:09.938 --> 00:37:11.273
انجامش بده

00:39:03.218 --> 00:39:04.845
شرمنده. آره، بله

00:39:05.429 --> 00:39:06.554
یه لحظه

00:41:13.390 --> 00:41:16.100
چطور می‌تونم توی همچین
مدت کوتاهی این رو بپردازم؟

00:44:26.624 --> 00:44:29.920
.نه، برام مهم نبود متأهلـه
به نظرم دل‌رُبا بود

00:44:29.920 --> 00:44:32.171
هرچیزی که می‌تونست بهم بده رو می‌خواستم

00:45:31.606 --> 00:45:33.357
...به سلامتیِ بچه‌هایِ -
آره -

00:45:33.357 --> 00:45:34.942
بقیه...

00:45:36.819 --> 00:45:38.571
سلام. با مارک بولتون تماس گرفتین

00:45:38.571 --> 00:45:41.365
متأسفانه در حال حاضر نمی‌تونم جواب‌تون
...رو بدم، ولی لطفاً

00:45:50.125 --> 00:45:53.045
میشه لطفاً به اتاق آقای بولتون زنگ بزنید

00:45:56.256 --> 00:45:57.757
اتاق ۱۰۵، بله؟

00:45:57.757 --> 00:45:58.884
بله

00:46:10.270 --> 00:46:11.271
صبر کنین

00:46:12.564 --> 00:46:15.024
ممنونم. چه آقای متشخصی

00:46:15.024 --> 00:46:16.567
من از اون طرف سوار میشم

00:46:16.567 --> 00:46:18.403
مطمئنی؟ -
آره -

00:47:14.293 --> 00:47:15.669
عجب خونۀ قشنگی

00:47:15.669 --> 00:47:18.630
هیس. پرستار بچه اونجا خوابیده

00:47:40.360 --> 00:47:41.527
وایستا

00:48:02.089 --> 00:48:03.800
هیس، هیس