WEBVTT

00:00:00.235 --> 00:00:07.235
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:09.259 --> 00:00:12.762
میلیون ها سال قبل
از عصر دایناسورها

00:00:15.098 --> 00:00:19.686
سیاره ما توسط جانوران به
همان اندازه باشکوه اداره می شد

00:00:27.986 --> 00:00:31.072
دو سلسله بزرگ پدید آمدند

00:00:31.781 --> 00:00:34.451
و برای تسلط در رقابت بودند

00:00:37.370 --> 00:00:42.709
این داستان نبرد برای
فتح سرزمین است

00:00:45.170 --> 00:00:50.592
و چگونه همه چیز را برای
زندگی در سیاره ما تغییر داد

00:02:13.550 --> 00:02:15.718
در بیشتر تاریخ سیاره ما،

00:02:16.594 --> 00:02:18.930
زمین برای زندگی نامناسب بوده است

00:02:23.101 --> 00:02:25.520
قلمروی تاریک و متروک

00:02:33.862 --> 00:02:36.322
بیشتر شبیه سطح ماه است

00:02:39.033 --> 00:02:40.577
مثل زمین امروز

00:02:47.000 --> 00:02:49.419
تصور اینکه چگونه
چیزی می تواند این مکان

00:02:49.502 --> 00:02:54.591
متخاصم را به خانه خود
تبدیل کند دشوار است

00:03:02.640 --> 00:03:04.767
اما از زیر امواج،
جایی که زندگی برای

00:03:04.851 --> 00:03:08.521
بیش از یک میلیارد
سال رشد کرده بود،

00:03:10.190 --> 00:03:15.320
یک شکل زندگی کنجکاو از اولین
کسانی بود که به این چالش برخاست

00:03:18.615 --> 00:03:20.950
گلسنگ ممکن است قابل توجه به نظر نرسد،

00:03:21.868 --> 00:03:25.288
اما آنها در واقع کاملا منحصر به فرد هستند

00:03:26.497 --> 00:03:28.708
یک مشارکت پیشگام

00:03:34.088 --> 00:03:36.591
نه گیاهی و نه حیوانی،

00:03:37.383 --> 00:03:42.722
گلسنگ ترکیب عجیبی
از قارچ و جلبک است

00:03:45.767 --> 00:03:48.853
که تنها با هم آنچه
را که لازم بود برای

00:03:48.937 --> 00:03:52.941
غلبه بر خصومت شدید
زمین برهوت داشت

00:04:07.080 --> 00:04:10.458
اما آنها فراتر از یک پیشگام بودند

00:04:11.751 --> 00:04:13.586
راهگشا بودند

00:04:21.094 --> 00:04:22.345
همانطور که پخش می شوند

00:04:24.806 --> 00:04:28.226
رشته های ریز آنها
به شکستن سنگ کمک کرد

00:04:29.227 --> 00:04:32.230
و اولین خاک را تولید کند

00:04:35.942 --> 00:04:39.153
راه را برای تصرف گیاهان هموار می کند

00:04:42.448 --> 00:04:46.911
گیاهان میکرو، مانند خزه،
برای اولین بار ظاهر شدند

00:04:49.998 --> 00:04:52.500
با ضخامت برگها فقط یک سلول،

00:04:53.084 --> 00:04:55.336
آنها نمی توانند به سمت بالا رشد

00:04:55.420 --> 00:04:57.463
کنند، اما می توانند گسترش یابند

00:05:01.467 --> 00:05:04.095
آنها با تولید مثل
سریعتر از گلسنگ،

00:05:04.178 --> 00:05:06.472
به زودی زمین را فرش کردند

00:05:06.556 --> 00:05:12.478
که آنها بدون مزاحمت برای 40
میلیون سال آینده بر آن حکومت کردند

00:05:26.951 --> 00:05:29.162
اما انقلاب سبز در راه بود

00:05:32.623 --> 00:05:35.793
که منظره را برای همیشه تغییر می دهد

00:05:39.255 --> 00:05:42.759
کلید تکامل یک ترکیب جدید بود،

00:05:43.760 --> 00:05:44.761
لیگنین

00:05:47.180 --> 00:05:50.850
لیگنین دیواره سلولی
گیاهان را تقویت کرد

00:05:52.977 --> 00:05:58.524
به آنها اجازه می دهد بزرگتر و
قوی تر از هر زمان دیگری رشد کنند

00:06:08.368 --> 00:06:11.579
دیگر محدود به فرش کردن زمین نیست،

00:06:12.497 --> 00:06:16.084
گیاهان شروع به نبرد
برای املاک بالا کردند،

00:06:16.834 --> 00:06:20.338
مبارزه برای دسترسی به نور

00:06:27.887 --> 00:06:32.141
در نهایت، برخی
از گیاهان آنقدر بلند

00:06:32.225 --> 00:06:35.269
شدند که بر فراز جهان
اطراف خود بلند شدند

00:06:44.987 --> 00:06:48.991
سرخ‌وودهای امروزی آسمان‌خراش‌های طبیعت هستند

00:06:54.580 --> 00:06:57.333
رسیدن به ارتفاعات بیش از صد متر،

00:06:58.626 --> 00:07:03.381
آنها بلندترین موجودات زنده ای
هستند که تا به حال وجود داشته اند

00:07:11.097 --> 00:07:17.770
اما چوب قرمز تنها یکی از بیش
از 400000 گونه گیاهی است

00:07:19.480 --> 00:07:23.234
قابل مشاهده ترین نشانه
های حیات در سیاره ما

00:07:30.908 --> 00:07:34.704
بازگشت به گذشته های
دور زمین، ورود گیاهان

00:07:35.288 --> 00:07:39.792
زیستگاه های جدیدی را برای
مهاجمان بعدی از دریا ایجاد کرد

00:07:46.757 --> 00:07:52.680
اولین حیواناتی که تا به حال پا
به خشکی گذاشتند بندپایان بودند

00:07:56.726 --> 00:07:58.436
بستگان تریلوبیت ها،

00:08:00.062 --> 00:08:04.901
اسکلت بیرونی سخت آنها به عنوان
زره مفید زیر آب عمل می کرد

00:08:11.949 --> 00:08:14.952
در خشکی، آن زره از آنها حمایت می کرد

00:08:15.953 --> 00:08:18.039
و از خشک شدن آنها جلوگیری کرد

00:08:23.711 --> 00:08:27.548
آنها همچنین می توانستند از
طریق این بیرون سخت نفس بکشند

00:08:32.345 --> 00:08:36.557
و با سطح اکسیژن 60
درصد بالاتر از امروز،

00:08:38.059 --> 00:08:40.478
برخی به غول تبدیل شدند

00:08:53.616 --> 00:08:59.664
آرتروپلورا، بزرگترین هزارپا که
تاکنون روی زمین راه رفته است

00:09:05.419 --> 00:09:10.174
با بیش از دو و نیم متر
طول و نیم متر عرض،

00:09:11.092 --> 00:09:13.302
او هیچ دشمن طبیعی ندارد

00:09:17.473 --> 00:09:22.687
بنابراین می تواند تمام انرژی خود
را روی یافتن یک همسر متمرکز کند

00:09:26.357 --> 00:09:31.571
اما برای آرتروپلورا،
تعقیب شریک کامل است

00:09:32.446 --> 00:09:34.031
سرراست نیست

00:09:37.326 --> 00:09:40.454
زیرا او تقریباً نابینا است

00:09:42.415 --> 00:09:47.837
و جهان او فقط تا آنجا که
او می تواند گسترش می یابد

00:10:08.482 --> 00:10:11.068
جنگل سرخس وسیع است،

00:10:12.111 --> 00:10:15.448
و یک ماده می تواند هر جایی باشد

00:10:23.039 --> 00:10:26.334
اما جستجوی او آنقدرها هم که
به نظر می رسد ناامیدکننده نیست

00:10:30.046 --> 00:10:35.301
ماده های آماده برای جفت گیری مسیرهای عطری
را برای نرها باقی می گذارند تا دنبال شوند

00:10:37.845 --> 00:10:40.848
طناب نجات در تاریکی

00:10:54.820 --> 00:11:00.576
و با این حال، حس کردن جایی که
او زمانی بوده است، یکسان نیست

00:11:01.452 --> 00:11:03.996
همانطور که احساس می کند او کجاست

00:11:51.377 --> 00:11:55.965
سرانجام، شانس او ​​برای جذابیت می تواند آغاز شود

00:12:00.428 --> 00:12:06.183
او با مالیدن قسمت هایی از پوسته اش به هم،
آهنگ عاشقانه منحصر به فرد خود را خلق می کند

00:12:34.044 --> 00:12:37.339
جفت گیری در خشکی می تواند یک امر ناخوشایند باشد

00:12:38.758 --> 00:12:42.094
موفقیت نیاز به همسویی کامل دارد

00:12:44.847 --> 00:12:49.018
بنابراین در این مرحله حساس مهم است

00:12:49.727 --> 00:12:52.855
پا را اشتباه نگذاریم

00:13:09.538 --> 00:13:12.792
345 میلیون سال بعد و

00:13:12.875 --> 00:13:15.461
در جنگل های امروزی،

00:13:15.544 --> 00:13:20.633
هنر اغواگری بندپایان
راه درازی را پیموده است

00:13:23.260 --> 00:13:27.431
به خصوص برای برخی از
اعضای کمتر زره پوش گروه

00:13:35.981 --> 00:13:38.567
برخلاف آرتروپلورای باستانی،

00:13:40.110 --> 00:13:43.864
عنکبوت های پرنده نر بینایی فوق العاده ای دارند

00:13:45.616 --> 00:13:48.911
و بزرگتر از یک دانه برنج نیستند

00:13:53.457 --> 00:13:55.042
اما چیزی که از نظر قامت کم دارند

00:13:59.713 --> 00:14:02.383
آنها به سبک خود را جبران می کنند

00:14:06.762 --> 00:14:10.850
هر گونه حرکت رقص
مشخص خود را دارد

00:14:11.517 --> 00:14:13.352
برای جلب توجه زنان

00:14:18.941 --> 00:14:19.984
طاووس

00:14:22.319 --> 00:14:23.571
کنار هم زدن

00:14:25.865 --> 00:14:27.074
رقصنده دیسکو

00:14:29.994 --> 00:14:32.621
و پر تکان می خورد

00:14:37.585 --> 00:14:40.713
در حالی که مردان لباس های رنگارنگ را تکامل دادند

00:14:41.297 --> 00:14:43.048
و حرکات رقص پیچیده

00:14:45.926 --> 00:14:50.222
ماده ها طعم بی عیب و نقصی پیدا کردند

00:14:53.642 --> 00:14:56.145
حرکت کناری او توجه او را به خود جلب کرده است

00:15:01.442 --> 00:15:04.069
اما آیا او حرکات مورد
نظر او را انجام داده است؟

00:15:07.323 --> 00:15:09.533
فقط بهترین ها انجام خواهند داد

00:15:22.588 --> 00:15:28.302
تکان دادن شکم نشان می دهد
که او تحت تأثیر قرار نمی گیرد

00:15:33.974 --> 00:15:35.517
او باید مراقب باشد، زیرا زن های

00:15:35.601 --> 00:15:41.398
بداخلاق گاهی خواستگاران
خود را می خورند

00:15:56.956 --> 00:15:57.957
هنوز

00:16:01.585 --> 00:16:04.338
ارزش یک بار امتحان کردن را دارد

00:16:15.849 --> 00:16:18.102
واضح است که او پیام را دریافت نمی کند

00:16:32.574 --> 00:16:34.410
او ممکن است در عشق بدشانس باشد،

00:16:35.244 --> 00:16:39.957
اما سلسله بندپایان او
شانس بیشتری داشته است

00:16:42.376 --> 00:16:46.797
آنها در حال حاضر بیش از 80٪ از
همه گونه های جانوری را تشکیل می دهند

00:16:50.009 --> 00:16:53.012
راز موفقیت بندپایان

00:16:54.096 --> 00:16:57.141
در طرح ساده بدن تقسیم شده آنها نهفته است

00:17:02.479 --> 00:17:05.858
که در جهات مختلف
بی شماری تکامل یافته است

00:17:14.116 --> 00:17:16.160
برخی در پاهای خود گوش دارند

00:17:18.871 --> 00:17:21.790
دیگران چشم به ساقه دارند

00:17:24.877 --> 00:17:28.213
و زره پوش برای نبرد

00:17:31.633 --> 00:17:34.553
تنوع پس از تغییر،

00:17:36.096 --> 00:17:41.518
بندپایان تکامل وحشی هستند

00:17:44.104 --> 00:17:48.650
از جمله بزرگترین دونده از همه آنها،

00:17:49.443 --> 00:17:51.028
سوسک ببر

00:17:53.739 --> 00:17:58.035
طراحی آن در طول میلیون ها
سال به خوبی تنظیم شده است

00:18:00.204 --> 00:18:03.999
آخرین مدل برای سرعت ساخته شده است

00:18:13.884 --> 00:18:18.806
با توجه به اندازه اش، یکی از سریع
ترین دوندگان سرعت روی زمین است

00:18:22.351 --> 00:18:24.561
اگر به نسبت انسانی مقیاس شود،

00:18:26.438 --> 00:18:27.773
اجرا می شد

00:18:28.732 --> 00:18:32.236
با سرعت بیش از 1000 کیلومتر در ساعت

00:18:34.696 --> 00:18:37.908
اما زندگی در مسیر
سریع یک اشکال دارد

00:18:41.120 --> 00:18:43.747
مغزش نمیتونه جلوش رو بگیره

00:18:45.707 --> 00:18:49.837
او باید مکرراً توقف کند تا
بتواند شرایط خود را بدست آورد

00:18:51.213 --> 00:18:55.050
در حالی که قربانی بعدی خود را شکار می کند

00:19:06.395 --> 00:19:11.316
اما جست و جوی دیوانه وار او برای غذا
می تواند او را به قلمروی خطرناک بکشاند

00:19:14.778 --> 00:19:17.197
زیرا گاهی اوقات شکارچی

00:19:18.365 --> 00:19:19.741
همچنین می تواند

00:19:21.201 --> 00:19:22.202
شکار

00:19:31.670 --> 00:19:36.300
سریع و خشمگین به سبک
این عنکبوت دریچه ای نیست

00:19:39.428 --> 00:19:44.183
او ترجیح می دهد منتظر
بماند تا طعمه به سراغش بیاید

00:20:47.579 --> 00:20:49.831
در نبرد بندپایان،

00:20:50.374 --> 00:20:54.920
پرواز اغلب بین مرگ و
زندگی تفاوت ایجاد می کند

00:21:00.926 --> 00:21:03.595
بیش از 300 میلیون سال پیش،

00:21:04.263 --> 00:21:06.765
یک گروه از بندپایان اولین

00:21:06.848 --> 00:21:10.769
موجوداتی بودند
که به آسمان رفتند

00:21:17.567 --> 00:21:19.486
و تکامل بالها

00:21:20.904 --> 00:21:24.032
در نهایت آنها را به سوی
موفقیت جهانی سوق خواهد داد

00:21:27.828 --> 00:21:29.413
حشرات

00:21:36.003 --> 00:21:39.464
امروزه به ازای هر انسان روی کره

00:21:39.548 --> 00:21:42.843
زمین، بیش از یک
میلیارد حشره وجود دارد

00:21:46.722 --> 00:21:50.851
آنها فراوان ترین گروه
جانوران روی زمین هستند

00:22:07.743 --> 00:22:10.162
علیرغم موفقیت فعلی آنها،

00:22:10.912 --> 00:22:15.917
حشرات پرنده نهایی برای اولین بار
در باتلاق های باستانی ظاهر شدند

00:22:18.628 --> 00:22:20.255
سنجاقک ها

00:22:24.426 --> 00:22:28.263
پرواز آنها به همان
اندازه نزدیک به کامل است

00:22:31.600 --> 00:22:33.477
چهار بال انعطاف پذیر،

00:22:34.061 --> 00:22:36.229
به طور مستقل کنترل می شود،

00:22:36.313 --> 00:22:39.024
به آنها تحرک بی نظیری می دهد

00:22:41.526 --> 00:22:45.197
آنها می توانند به هر سمتی پرواز کنند،

00:22:47.115 --> 00:22:49.242
محکم ترین پیچ ها را بکش

00:22:52.788 --> 00:22:56.333
و سریعتر از یک جت جنگنده شتاب می گیرند

00:22:59.503 --> 00:23:04.591
طرحی برنده که برای صدها

00:23:04.674 --> 00:23:07.052
میلیون سال تقریباً
ثابت مانده است

00:23:12.557 --> 00:23:16.812
و با این حال، زندگی در
همان باتلاق های ماقبل تاریخ،

00:23:17.437 --> 00:23:22.526
گروه دیگری از حیوانات
دستخوش تغییرات اساسی خود بودند

00:23:26.780 --> 00:23:28.198
زیر سطح،

00:23:29.199 --> 00:23:32.619
مهره داران به تکامل خود ادامه دادند

00:23:35.539 --> 00:23:39.543
و نوع جدیدی از ماهی در حال رشد بود،

00:23:40.627 --> 00:23:42.671
ماهی لوب باله

00:23:52.764 --> 00:23:57.018
برخی به شکارچیان هیولایی تبدیل شدند

00:24:06.403 --> 00:24:09.531
در این دنیای ماهی خوردن ماهی،

00:24:10.532 --> 00:24:12.701
آن را به بزرگ است

00:24:21.376 --> 00:24:25.338
برای کوچکترها پناهی
در کم عمق وجود دارد

00:24:29.426 --> 00:24:34.473
جایی که باله های لوبی منحصر
به فرد آنها یک مزیت متمایز است

00:24:37.058 --> 00:24:40.645
عضلانی و بسیار متنوع،

00:24:41.646 --> 00:24:44.316
آنها با ماهی های دیگر متفاوت هستند

00:24:48.028 --> 00:24:50.280
نه تنها به آنها در شنا کمک می کنند

00:24:53.283 --> 00:24:57.120
اما آنقدر قوی هستند که
وزن بدن خود را تحمل کنند

00:25:00.749 --> 00:25:06.171
و به آنها کمک کنید تا از آب خارج شوند

00:25:10.967 --> 00:25:16.014
اما این ماهی ها اقتباسی دیگر هم
دارند که بازی را تغییر می دهد

00:25:18.099 --> 00:25:19.100
توانایی

00:25:19.809 --> 00:25:22.270
برای تنفس هوا

00:25:25.232 --> 00:25:29.236
نه از طریق آبشش بلکه
از طریق ریه های بدوی

00:25:33.031 --> 00:25:36.952
این پیشرفت های تکاملی
با هم به مهره داران

00:25:37.035 --> 00:25:42.207
اجازه داد تا آب را ترک
کنند و زمین را کشف کنند

00:25:46.253 --> 00:25:50.257
مسابقه برای استعمار
این دنیای جدید بود

00:25:58.431 --> 00:26:01.101
اما خیلی دیر شده بود

00:26:02.602 --> 00:26:04.854
برای این ماهی های باله دار

00:26:08.733 --> 00:26:11.695
دیگران قبل از آنها این
انتقال را انجام داده بودند

00:26:27.877 --> 00:26:30.880
مثل آنتراکوزاروس سه متری

00:26:34.593 --> 00:26:37.262
که قبلاً پاهای خود را پیدا کرده بود

00:26:47.939 --> 00:26:52.444
تکامل از باله به اندام
میلیون ها سال طول کشید

00:26:57.907 --> 00:27:01.202
اما پس از تکمیل، زندگی در خشکی

00:27:02.329 --> 00:27:04.581
دیگر هرگز همان نخواهد بود

00:27:18.094 --> 00:27:20.096
عصر دوزیستان

00:27:21.473 --> 00:27:22.599
آغاز شده بود

00:27:40.867 --> 00:27:47.207
امروزه بیش از 8000
گونه دوزیست وجود دارد

00:27:50.502 --> 00:27:53.922
گروهی خاص اما متنوع

00:27:57.634 --> 00:27:58.885
از نیوت ها،

00:27:59.636 --> 00:28:00.804
قورباغه ها،

00:28:01.471 --> 00:28:02.806
سمندر،

00:28:03.723 --> 00:28:04.808
و وزغ ها

00:28:07.102 --> 00:28:10.063
نه کاملاً غول هایی که زمانی بودند،

00:28:10.980 --> 00:28:13.483
اما همچنان شکارچیان موفق

00:28:16.486 --> 00:28:19.823
با سبک قاتل خودشون

00:28:28.873 --> 00:28:32.293
صدها میلیون سال
پس از آنتراکوزاروس،

00:28:33.420 --> 00:28:37.924
باتلاق ها به عنوان پایگاهی
برای دوزیستان باقی مانده اند

00:28:42.095 --> 00:28:45.348
اینجا در دلتای
دانوب اروپا، هزاران

00:28:45.432 --> 00:28:48.852
قورباغه مردابی زندگی می کنند

00:28:49.644 --> 00:28:53.064
و تبدیل به شکارچیان متخصص حشرات شده اند

00:28:55.650 --> 00:28:57.777
با طعمی خاص

00:28:59.237 --> 00:29:00.864
برای سنجاقک ها

00:29:07.787 --> 00:29:09.914
به لطف دید پیچیده آنها،

00:29:12.417 --> 00:29:15.003
گرفتن یکی آسان نیست

00:29:16.379 --> 00:29:22.510
اما قورباغه های مردابی برخی از سازگاری
های عجیب و غریب خود را تکامل داده اند

00:29:32.645 --> 00:29:35.690
پاهای تار به آنها کمک می کند تا در هوا منتقل شوند

00:29:44.073 --> 00:29:48.995
و زبانه پرتابه به آنها
دسترسی فوق العاده ای می دهد

00:29:57.003 --> 00:30:01.007
با این حال، گرفتن سنجاقک در

00:30:01.090 --> 00:30:05.053
حال پرواز بسیار سخت است

00:30:10.058 --> 00:30:14.521
انتظار برای فرود آکروبات های
هوایی ممکن است کار را آسان تر کند

00:30:53.518 --> 00:30:55.520
وقت آن است که رویکرد متفاوتی در پیش بگیرید

00:31:00.900 --> 00:31:05.113
ماده ای که در آب تخم می گذارد

00:31:10.743 --> 00:31:12.453
نیمه غوطه ور،

00:31:13.496 --> 00:31:16.124
او باید هدف آسان تری باشد

00:31:44.944 --> 00:31:49.490
سنجاقک ها خیلی سریع هستند

00:32:02.003 --> 00:32:05.173
و می توانند بشکه بغلتند

00:32:26.569 --> 00:32:27.820
دوباره از دست رفته

00:32:30.531 --> 00:32:35.161
اما قورباغه ها اگر پایدار نباشند چیزی نیستند

00:32:49.968 --> 00:32:52.261
با وجود نرخ ضربه کم، دوزیستان

00:32:52.345 --> 00:32:58.476
بیش از 350 میلیون
سال زنده مانده اند

00:33:02.981 --> 00:33:08.236
و با این حال، آنها هرگز تمام محیطی
را که سیاره ارائه می کرد فتح نکردند

00:33:10.571 --> 00:33:15.785
زیرا همه دوزیستان برای بزرگ
کردن بچه‌های خود به چیزی نیاز دارند

00:33:19.080 --> 00:33:20.081
اب

00:33:23.501 --> 00:33:27.171
این قورباغه دارت توت
فرنگی کاستاریکا است

00:33:33.052 --> 00:33:35.930
قورباغه های او در خطر مرگ هستند

00:33:38.516 --> 00:33:41.811
گودال کوچک آنها تقریباً خشک است

00:33:57.410 --> 00:33:59.412
تنها راه فرار آنها

00:34:00.913 --> 00:34:02.999
پشت مادرشان است

00:34:06.335 --> 00:34:09.589
قسمت سخت پیدا کردن آب است

00:34:14.135 --> 00:34:14.969
خوشبختانه

00:34:18.890 --> 00:34:21.601
او دقیقا می داند کجا باید برود

00:34:28.274 --> 00:34:29.817
بیست متر بالاتر از او،

00:34:31.360 --> 00:34:33.821
یک بروملیاد آب باران را جمع آوری می کند

00:34:37.241 --> 00:34:40.661
استخری عالی برای قورباغه گرانبهای او

00:34:43.206 --> 00:34:46.250
اما اول، او باید به آنجا برسد

00:34:48.711 --> 00:34:51.839
یک پرش در یک زمان

00:35:01.974 --> 00:35:05.061
به سختی به اندازه یک تصویر کوچک انسان،

00:35:05.728 --> 00:35:09.065
این اورست شخصی خودش است

00:35:36.050 --> 00:35:37.969
بالاخره امنه

00:35:47.979 --> 00:35:52.275
مهم نیست که دوزیستان در فتح
سرزمین خود به چه ارتفاعاتی رسیده اند

00:35:55.403 --> 00:35:58.322
آنها هرگز از کراوات خود به آب فرار نکردند

00:36:00.366 --> 00:36:05.246
تساوی که در شرایطی که بر روی
زمین وجود دارد، آنها را از بین می برد

00:36:07.290 --> 00:36:08.958
به طور اساسی تغییر کرد

00:36:21.679 --> 00:36:24.557
در دوره ای که به عنوان
کربونیفر شناخته می شود،

00:36:25.349 --> 00:36:28.644
توده های بزرگ زمین با هم ادغام

00:36:28.728 --> 00:36:32.607
شدند و ابرقاره پانگه آ متولد شد

00:36:35.401 --> 00:36:37.069
با خشک شدن زمین،

00:36:37.904 --> 00:36:40.489
باتلاق های وسیع شروع به ناپدید شدن کردند

00:36:42.992 --> 00:36:47.246
به دلیل کمبود آب، بیشتر دوزیستان دست به گریبان بودند

00:36:52.335 --> 00:36:53.628
اما نه همه

00:36:55.213 --> 00:37:00.635
یکی اقتباسی انقلابی ایجاد
کرد که آن را قادر به رشد کرد

00:37:06.432 --> 00:37:10.102
تخم آن یک پوسته محافظ
ایجاد کرد که جنین را

00:37:10.186 --> 00:37:15.107
در استخر خصوصی
خود از مایع نگه می داشت

00:37:18.903 --> 00:37:24.659
در داخل، جوان می تواند با خیال
راحت بدون خشک شدن رشد کند

00:37:38.130 --> 00:37:42.969
پیوند با آب در نهایت
با تکامل شکسته شد

00:37:44.262 --> 00:37:46.514
این تخمک آمنیوتیک

00:37:52.770 --> 00:37:55.106
این موجودات که به
نام آمنیوت ها شناخته می

00:37:55.189 --> 00:37:58.609
شوند، می توانند زمین های
خشک تر را مستعمره کنند

00:37:58.693 --> 00:38:01.237
به گونه ای که دوزیستان نمی توانستند

00:38:06.617 --> 00:38:10.621
و از این یک جد مشترک، همه

00:38:10.705 --> 00:38:14.458
پستانداران، خزندگان، پرندگان،

00:38:14.542 --> 00:38:18.045
و دایناسورها فرود می آمدند

00:38:57.251 --> 00:39:01.505
شصت میلیون سال پس
از تکامل تخمک آمنیوتیک،

00:39:03.090 --> 00:39:06.093
آمنیوت ها در سراسر پانگایا پخش شده اند

00:39:10.848 --> 00:39:16.771
تولید دو سلسله جدید و
شروع یک رقابت بی پایان

00:39:22.777 --> 00:39:28.449
این جانوران زره پوش خفته
نوعی خزنده ابتدایی هستند

00:39:35.081 --> 00:39:40.211
Scutosaurus، یکی از
بزرگترین حیوانات در خشکی

00:39:59.563 --> 00:40:01.190
با وزن بیش از یک تن،

00:40:02.942 --> 00:40:06.320
آنها اولین گیاهخواران غول پیکری
هستند که در این سیاره پرسه می زنند

00:40:12.284 --> 00:40:16.622
تخم‌های آمنیوتیک به آنها اجازه
می‌دهد در شرایط خشک‌تر شکوفا شوند

00:40:17.164 --> 00:40:19.959
و به جایی برو که دیگران نتوانستند

00:40:24.547 --> 00:40:27.425
اما پانگه آ فقط به آنها تعلق نداشت

00:40:33.097 --> 00:40:35.850
یک سلسله خونی جدید دیگر ظهور کرده بود

00:40:36.851 --> 00:40:39.770
اجداد پستانداران

00:40:47.820 --> 00:40:51.115
در حالی که یک Lystrosaurus با
یک Scutosaur قابل مقایسه نیست

00:40:53.617 --> 00:40:56.495
اون اینجا پسرخاله داره که هستن

00:41:20.728 --> 00:41:22.188
یک گورگنوپسید

00:41:25.858 --> 00:41:29.278
پیشروی چشمگیرتر برای پستانداران

00:41:32.990 --> 00:41:37.620
با بیش از سه متر طول و 300 کیلوگرم،

00:41:38.787 --> 00:41:42.041
او امروز با هر گربه بزرگی رقابت می کند

00:41:48.547 --> 00:41:50.758
با حس بویایی قدرتمندش،

00:41:51.842 --> 00:41:53.969
ردیابی طعمه او آسان است

00:41:56.805 --> 00:41:58.849
عبور از زره سنگین آنها

00:42:00.100 --> 00:42:02.102
بزرگترین چالش او خواهد بود

00:42:08.400 --> 00:42:10.236
اما او یک سلاح مخفی دارد

00:42:13.405 --> 00:42:15.032
دندان های صابر مانند

00:42:22.540 --> 00:42:23.999
با این حال،

00:42:24.833 --> 00:42:27.253
او برای نزدیک شدن به مخفی کاری نیاز دارد

00:43:06.792 --> 00:43:08.711
او باید لحظه خود را انتخاب کند

00:43:13.173 --> 00:43:14.508
و هدفش

00:43:16.343 --> 00:43:17.344
با دقت

00:43:25.728 --> 00:43:26.770
به آرامی

00:43:28.355 --> 00:43:29.773
و بی صدا

00:43:33.152 --> 00:43:34.278
آن را انجام می دهد

00:44:50.396 --> 00:44:53.190
رقابت بین پستانداران و خزندگان

00:44:54.108 --> 00:44:58.821
صدها میلیون سال است که
ویژگی حیات روی زمین بوده است

00:45:02.157 --> 00:45:05.411
اما ظهور زودهنگام آنها دوام نیاورد،

00:45:06.245 --> 00:45:09.873
زیرا در شمال دور پانگه آ،

00:45:10.624 --> 00:45:13.419
یک فاجعه در حال وقوع بود

00:45:18.132 --> 00:45:20.551
سالها خفته خوابیده،

00:45:21.176 --> 00:45:25.180
نیروهای عظیمی که در
زیر سطح زمین کار می کنند

00:45:26.098 --> 00:45:27.975
به راحتی فراموش می شوند

00:45:33.355 --> 00:45:35.566
اما دنیای زیرین مذاب

00:45:36.859 --> 00:45:39.153
همیشه در حال تکان دادن است،

00:45:40.529 --> 00:45:42.865
همیشه در جستجوی ضعف

00:45:52.791 --> 00:45:54.793
در زیر پوسته پانگایا،

00:45:56.086 --> 00:45:58.464
توده ای از ماگمای فوق گرم

00:45:59.047 --> 00:46:01.425
در حال کار به سمت سطح بود

00:46:08.640 --> 00:46:11.560
هنگامی که این فوران های پرمین شروع شد

00:46:14.480 --> 00:46:16.523
هیچ مانعی برای آنها وجود نداشت

00:46:44.009 --> 00:46:48.388
چیزی که آنها را منحصر به
فرد می کرد، مقیاس عظیم آنها بود

00:46:58.607 --> 00:47:00.776
آنها از بزرگترین ها بودند،

00:47:01.819 --> 00:47:06.990
خشن ترین فوران هایی که
زندگی تا به حال شاهد آن بوده است

00:47:17.918 --> 00:47:22.005
و آنها برای 100000 سال بیداد کردند

00:47:24.049 --> 00:47:27.427
ویرانی بی سابقه بود

00:47:30.264 --> 00:47:33.267
مساحتی به اندازه
نصف ایالات متحده آمریکا

00:47:34.017 --> 00:47:36.061
از دست گدازه

00:47:58.959 --> 00:48:01.128
میلیون ها کیلومتر مربع،

00:48:01.879 --> 00:48:03.881
زمانی بسیار پر از زندگی،

00:48:04.464 --> 00:48:07.885
توسط خود زمین محو شده است

00:48:17.811 --> 00:48:21.440
و این فقط آغاز ماجرا بود

00:48:25.235 --> 00:48:30.616
فوران ها چیزی به مراتب
خطرناک تر از گدازه آزاد کردند

00:48:33.869 --> 00:48:38.832
معجون سمی از گازهای مضر

00:48:50.135 --> 00:48:52.846
وقتی این گازها با آب ترکیب می شوند

00:49:00.103 --> 00:49:03.899
یک کوکتل قوی از
باران اسیدی ریخت

00:49:13.825 --> 00:49:16.411
آب، حیات بخش،

00:49:17.371 --> 00:49:20.123
اکنون ویرانگر آن بود

00:49:26.838 --> 00:49:29.925
باران سمی زمین را مسموم کرد

00:49:32.052 --> 00:49:33.679
از بین بردن گیاهان

00:49:41.770 --> 00:49:44.940
بی آنکه ریشه هایشان
خاک را به هم ببندد

00:49:49.111 --> 00:49:52.948
کل اکوسیستم ها از بین رفتند

00:50:12.926 --> 00:50:18.974
و با این حال، چیزی حتی
مخرب تر در هوا وجود داشت

00:50:22.185 --> 00:50:23.603
یک قاتل خاموش

00:50:26.773 --> 00:50:29.317
دی اکسید کربن

00:50:32.654 --> 00:50:37.200
آتشفشان ها شش برابر CO2 بیشتری آزاد کردند

00:50:37.826 --> 00:50:40.370
نسبت به فضای امروز ما

00:50:43.415 --> 00:50:46.877
آغازگر ده درجه گرمایش جهانی

00:50:50.756 --> 00:50:53.341
و تمام ویرانی های آب و هوایی

00:50:54.843 --> 00:50:56.344
که همراه آن است

00:51:09.649 --> 00:51:15.322
گرمخانه زمین در حالی که نیروهای
طبیعت بیداد می کردند، خشمگین می شد

00:51:40.764 --> 00:51:43.934
جایی برای پنهان شدن از هرج و مرج وجود نداشت

00:51:45.685 --> 00:51:49.481
و اقیانوس ها بدترین آسیب را دیدند

00:51:51.942 --> 00:51:54.194
همانطور که آنها گرم و اسیدی شدند،

00:51:55.070 --> 00:51:57.072
سطح اکسیژن به شدت کاهش یافت

00:51:59.658 --> 00:52:03.745
چرخاندن دریاها، جایی که
زندگی برای اولین بار شکل گرفت،

00:52:05.997 --> 00:52:08.166
به قبرستانی متروک

00:52:11.336 --> 00:52:13.964
این سومین سیاره بود،

00:52:14.631 --> 00:52:18.176
و ویرانگرترین، انقراض دسته جمعی

00:52:20.220 --> 00:52:23.515
نود درصد از همه گونه ها

00:52:24.432 --> 00:52:26.810
برای همیشه از دست داد

00:52:32.983 --> 00:52:37.696
شاخه های کامل درخت
تکاملی را پاره کردند

00:52:46.246 --> 00:52:47.706
اما در از دست دادن بسیاری،

00:52:48.707 --> 00:52:50.375
چند نفر را تحمل کرد

00:52:58.925 --> 00:53:02.137
تمام آنچه از دوران گذشته باقی مانده است

00:53:07.350 --> 00:53:13.023
هرگز بقای آنها
اینقدر مهم نبوده است

00:53:17.485 --> 00:53:20.447
آینده همه زندگی

00:53:21.531 --> 00:53:24.492
اکنون به یک نخ آویزان شده است

00:53:24.516 --> 00:53:44.516
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.