WEBVTT

00:00:01.823 --> 00:00:08.823
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:13.847 --> 00:00:17.267
از زمانی که حیات برای اولین
بار در سیاره زمین پدیدار شد،

00:00:19.227 --> 00:00:21.938
هرگز از تکامل باز نگشت

00:00:28.695 --> 00:00:31.573
هدایت شده توسط دنیایی که همیشه در حال تغییر است

00:00:35.869 --> 00:00:38.121
و با رقابت شدید

00:00:44.919 --> 00:00:48.590
اما یک دوره قابل توجه وجود داشت

00:00:49.549 --> 00:00:52.469
زمانی که تکامل بیش از حد پیش رفت

00:00:54.804 --> 00:00:58.266
بسیاری از حیواناتی را که
امروز هم داریم به ما می دهد

00:01:05.023 --> 00:01:06.941
و غول های نمادین

00:01:08.651 --> 00:01:10.987
که زمانی بر آنها حکومت می کرد

00:01:13.490 --> 00:01:18.953
این داستان عصر دایناسورها است

00:02:35.864 --> 00:02:40.160
طلوع دوره ژوراسیک است

00:02:45.123 --> 00:02:50.170
پانگه آ، ابرقاره ای که
شاهد عصر خزندگان بود،

00:02:51.129 --> 00:02:53.798
دارد کم کم خودش را از هم می پاشد

00:03:01.931 --> 00:03:03.850
جابجایی صفحات تکتونیکی

00:03:06.644 --> 00:03:09.230
رودخانه های ماگما را به سطح زمین وادار می کند

00:03:12.442 --> 00:03:16.404
شروع دگرگونی کامل سیاره

00:03:35.423 --> 00:03:37.091
در طی میلیون‌ها
سال، یک شکاف مذاب

00:03:37.175 --> 00:03:42.096
این خشکی غول‌پیکر
را به دو نیم می‌کند

00:03:46.684 --> 00:03:51.189
آب شکاف بین قاره های
تازه تشکیل شده را پر می کند

00:03:59.239 --> 00:04:01.908
همانطور که آنها بیشتر و بیشتر از هم دور می شوند،

00:04:03.660 --> 00:04:06.955
محیط های کاملاً جدیدی ایجاد می شود

00:04:15.463 --> 00:04:18.216
باعث انقراض بسیاری از

00:04:21.469 --> 00:04:25.265
اما تکامل توربوشارژ
برای بازماندگان

00:04:27.350 --> 00:04:30.770
و به طور خاص یک گروه از حیوانات

00:04:38.361 --> 00:04:42.073
در اعماق جنگل های سر به فلک
کشیده ژوراسیک آمریکای شمالی

00:04:44.284 --> 00:04:49.289
بزرگترین حیواناتی که تاکنون روی
زمین راه رفته اند در حال ظهور هستند

00:05:00.633 --> 00:05:01.843
دایناسورها

00:05:08.141 --> 00:05:10.018
در فروپاشی پانگه آ،

00:05:11.019 --> 00:05:15.064
آنها خود را در دنیای
فراوانی یافته اند

00:05:26.284 --> 00:05:32.123
برخی از آنها مانند Diplodocus
تا 25 متر رشد کرده اند

00:05:48.097 --> 00:05:50.224
اما حتی در اندازه آنها،

00:05:51.142 --> 00:05:53.436
آنها هرگز نمی توانند گارد خود را ناامید کنند

00:06:06.282 --> 00:06:09.952
زیرا آنها تنها غول
های ژوراسیک نیستند

00:06:43.903 --> 00:06:45.405
آلوزاروس

00:06:51.077 --> 00:06:52.912
طول نزدیک به نه متر

00:06:55.039 --> 00:06:57.583
این یکی از بزرگترین شکارچیان روی خشکی است

00:06:58.334 --> 00:07:01.587
در این روزهای اولیه
سلطنت دایناسورها

00:07:08.094 --> 00:07:11.055
به دنبال فرصت است

00:07:25.236 --> 00:07:27.780
اما این بزرگسالان نیست که دنبال آن است

00:07:32.118 --> 00:07:36.497
این آلوزاروس به دنبال
طعمه بسیار آسان تری است

00:07:41.752 --> 00:07:43.963
یک بچه دیپلودوکوس

00:07:47.925 --> 00:07:51.721
از تخمی که بزرگتر از
گریپ فروت نیست بیرون آمده،

00:07:53.055 --> 00:07:58.102
او کوچکتر از آن است که در میان گله
ای زندگی کند که ممکن است زیر پا بگذارد

00:07:59.770 --> 00:08:03.649
در عوض، او باید از خودش مراقبت کند

00:08:12.116 --> 00:08:16.287
آلوزاروس به سرعت
از کودک کار می کند

00:08:18.372 --> 00:08:19.707
اگر بتواند او را پیدا کند

00:08:25.588 --> 00:08:27.256
بهترین امید این جوان

00:08:29.926 --> 00:08:32.762
این است که تا حد امکان بی حرکت بمانیم

00:08:45.274 --> 00:08:47.818
آلوساروس حواس تیزری دارد

00:08:50.112 --> 00:08:54.992
اما طوفان هر سرنخی از
مکان نوزاد را پنهان می کند

00:09:21.811 --> 00:09:23.896
یک تماس بسیار نزدیک

00:09:26.649 --> 00:09:29.986
و نه فقط برای یک جوان Diplodocus

00:09:42.164 --> 00:09:45.042
برای افزایش شانس بقا، این جوانان

00:09:45.126 --> 00:09:48.296
باید تا آنجا که می
توانند غذا بخورند

00:09:48.921 --> 00:09:50.965
به همان سرعتی که ممکن است

00:09:54.760 --> 00:09:58.598
بنابراین آنها می توانند به بزرگسالان غول پیکر تبدیل شوند

00:10:06.606 --> 00:10:11.652
اما درست زمانی که این دایناسورهای
بزرگ گیاهان اطراف خود را می بلعند،

00:10:13.154 --> 00:10:17.116
خود گیاهان در حال تغییر بودند

00:10:19.535 --> 00:10:23.998
به روش هایی که زندگی
روی زمین را متحول می کند

00:10:28.753 --> 00:10:35.176
روزی روزگاری گیاهان برای پخش
گرده خود تنها به باد یا آب متکی بودند

00:10:40.514 --> 00:10:42.642
اما در عصر دایناسورها،

00:10:43.225 --> 00:10:46.687
یک نوآوری در تولید مثل گیاهان بوجود آمد

00:10:50.691 --> 00:10:54.654
که هنوز هم بسیار با ما امروز است

00:11:07.249 --> 00:11:08.459
گل

00:11:14.965 --> 00:11:17.051
در عرض 40 سانتی متر،

00:11:17.843 --> 00:11:24.767
این یکی متعلق به یک نیلوفر آبی غول پیکر
در جنگل های آمازون آمریکای جنوبی است

00:11:27.228 --> 00:11:32.441
و تنها هدف آن جذب حیوانی
برای گرده افشانی آن است

00:11:36.237 --> 00:11:42.034
با نزدیک شدن به عصر، گل عطر
قوی آناناس مانند تولید می کند

00:11:47.748 --> 00:11:51.168
برای این سوسک مقاومت ناپذیر

00:12:01.804 --> 00:12:04.306
بسیار شبیه اجداد باستانی خود،

00:12:05.391 --> 00:12:09.311
سوسک جادو شده نمی
تواند در داخل فریفته شود

00:12:11.605 --> 00:12:14.775
او از میان گلبرگ های بیرونی می فشارد،

00:12:16.736 --> 00:12:18.571
به دل گل

00:12:19.822 --> 00:12:22.658
جایی که بهشت ​​در انتظارش است

00:12:25.661 --> 00:12:32.126
در داخل، ده درجه گرمتر
از هوای شب اطراف است

00:12:35.212 --> 00:12:41.135
در اینجا، با خوشحالی از
گوشت آبدار گل میل می کند

00:12:42.928 --> 00:12:45.973
اما سوسک نیز در ازای
آن چیزی ارائه می دهد

00:12:47.683 --> 00:12:51.854
گرده از یک نیلوفر آبی
غول پیکر دیگر برداشت شد

00:12:55.608 --> 00:13:02.072
هنگام تغذیه، گرده به قسمت
های تولید مثلی گل می مالد

00:13:08.871 --> 00:13:10.289
وقتی سحر می رسد،

00:13:11.290 --> 00:13:13.083
گل بسته می شود

00:13:17.671 --> 00:13:21.425
سوسک را در گلبرگ های
مخملی اش می پوشاند

00:13:26.013 --> 00:13:29.433
و آن را در گرده چسبنده خودش می پوشاند

00:13:34.605 --> 00:13:38.275
هنگام غروب، گل یک بار دیگر باز می شود

00:13:42.530 --> 00:13:46.283
پس از رسیدن به هدف خود
در کمک به تولید مثل گیاه،

00:13:47.076 --> 00:13:51.038
تغییر رنگ داده و بوی جذاب
خود را از دست می دهد

00:14:05.052 --> 00:14:09.598
اجازه می دهد سوسک که اکنون در

00:14:09.682 --> 00:14:10.975
گرده این گل پوشیده
شده است، پرواز کند

00:14:12.101 --> 00:14:16.647
و ناخواسته یک نیلوفر آبی غول
پیکر دیگر را گرده افشانی کرد

00:14:23.988 --> 00:14:28.701
اما رابطه بین گل ها و گرده افشان

00:14:28.784 --> 00:14:30.160
های سوسک آنها تازه شروع بود

00:14:33.581 --> 00:14:38.544
حشرات دیگر در عصر دایناسورها
به زودی وارد عمل شدند

00:14:45.175 --> 00:14:47.595
گرفتن گرده از گلی به گل دیگر

00:14:50.890 --> 00:14:53.934
در ازای شهد مایع شیرینشان

00:15:06.906 --> 00:15:09.325
تا 130 میلیون سال پیش

00:15:12.036 --> 00:15:14.663
گلها زنده تر می شدند،

00:15:15.956 --> 00:15:17.124
پر جنب و جوش،

00:15:18.626 --> 00:15:19.668
و متنوع،

00:15:21.086 --> 00:15:25.132
همانطور که آنها برای جذب بهترین
گرده افشان ها به رقابت پرداختند

00:15:36.477 --> 00:15:37.937
همانطور که پخش می شوند

00:15:40.856 --> 00:15:43.651
زمین از سبزی بی پایان تبدیل شد

00:15:46.820 --> 00:15:50.366
به یک کالیدوسکوپ با رنگ های مختلف

00:15:54.119 --> 00:15:58.624
امروزه تعداد گیاهان
گلدار ده برابر بیشتر است

00:15:59.458 --> 00:16:03.295
از مجموع همه گونه های گیاهی دیگر

00:16:12.012 --> 00:16:14.890
با این حال، همانطور که جهان شکوفا شد،

00:16:16.600 --> 00:16:18.852
موجودات دیگر شروع به بهره

00:16:18.936 --> 00:16:22.481
برداری از رابطه
گل و حشره کردند

00:16:33.993 --> 00:16:35.744
تخم ریزی یک موج

00:16:37.246 --> 00:16:41.959
در انواع شکارچی و طعمه

00:16:51.468 --> 00:16:55.806
عنکبوت ها برای بیش از 100
میلیون سال وجود داشته اند

00:16:58.934 --> 00:17:04.148
اما اکنون شروع به چرخاندن ابریشم
خود به شبکه های پیچیده کردند

00:17:13.240 --> 00:17:16.660
استفاده از این موج جدید زندگی

00:17:27.087 --> 00:17:29.631
در اواسط سلطنت دایناسورها

00:17:31.884 --> 00:17:34.845
چنین انفجاری در
تنوع زیستی رخ داد

00:17:37.139 --> 00:17:40.184
با ورود گیاهان گلدار تغذیه می شود

00:17:42.644 --> 00:17:45.856
که برای اولین بار در تاریخ زمین،

00:17:46.356 --> 00:17:51.361
در خشکی گونه های بیشتری
نسبت به اقیانوس ها وجود داشت

00:18:21.767 --> 00:18:25.687
اما این فقط موجودات کوچکتر
نبودند که در حال تغییر بودند

00:18:27.481 --> 00:18:29.817
به روش های جدید و رادیکال

00:18:35.447 --> 00:18:37.199
این دینونیکوس است

00:18:39.952 --> 00:18:42.162
با وجود ظاهر دوست داشتنی اش،

00:18:43.956 --> 00:18:45.207
این یک دایناسور است

00:18:47.084 --> 00:18:49.211
یک بچه دایناسور

00:18:51.713 --> 00:18:56.426
"Deinonychus" به عنوان
"پنجه وحشتناک" ترجمه می شود

00:18:59.555 --> 00:19:02.057
اما این تنها نقطه قوت او نیست

00:19:03.642 --> 00:19:05.727
او همچنین دارای بینایی دقیق است

00:19:07.479 --> 00:19:09.189
و شنوایی عالی

00:19:17.072 --> 00:19:22.035
اما چشم نوازترین
اقتباس او پرهایش است

00:19:24.413 --> 00:19:28.917
ساختارهای پر مانند ساده برای
اولین بار در تریاس ظاهر شدند

00:19:30.002 --> 00:19:33.005
نه برای پرواز بلکه برای گرما

00:19:39.344 --> 00:19:41.054
گرم ماندن یعنی این شاخه

00:19:41.138 --> 00:19:45.142
از دایناسورها، تروپودها،

00:19:45.225 --> 00:19:47.519
می تواند روز و شب فعال باشد

00:19:50.522 --> 00:19:55.360
به آنها زمان بیشتری برای بزرگ کردن فرزندان
خود به عنوان عضوی از خانواده می دهد

00:20:07.164 --> 00:20:11.251
زندگی گروهی مزایای
دیگری نیز دارد،

00:20:12.920 --> 00:20:16.298
به خصوص زمانی که زمان پیدا کردن غذا است

00:20:30.437 --> 00:20:33.482
زیرا دینونیکوس یک شکارچی گله است

00:20:45.786 --> 00:20:47.704
و در آن یک باهوش

00:20:52.334 --> 00:20:57.464
طعمه آنها آرکانسوروس
نیز دایناسور است

00:21:03.804 --> 00:21:07.891
اما زندگی بسیار متفاوتی
دارد که عمدتاً گیاهخوار است

00:21:09.893 --> 00:21:11.687
با این حال آنچه هر دو به اشتراک می گذارند

00:21:13.272 --> 00:21:14.523
سرعت است

00:21:41.717 --> 00:21:44.261
گرفتن شکار آنها یک چیز است

00:21:47.431 --> 00:21:49.474
پایین آوردنش

00:21:49.558 --> 00:21:50.642
یکی دیگر

00:21:53.979 --> 00:21:55.230
همکاری با یکدیگر،

00:21:56.857 --> 00:21:58.942
آنها به نوبت آن را خسته می کنند

00:22:26.511 --> 00:22:33.435
پنجه های وحشتناک آنها پایانی سریع برای
آرکانسوروس خسته به ارمغان می آورد

00:22:40.484 --> 00:22:42.778
همانطور که دایناسورها متنوع شدند،

00:22:44.196 --> 00:22:46.448
بسیاری از آنها به طور فزاینده ای اجتماعی شدند

00:22:48.241 --> 00:22:50.035
اما حتی آنها نمی
توانند با بزرگترین

00:22:50.118 --> 00:22:53.455
حیوانات اجتماعی
عصر خود مقایسه شوند،

00:22:54.498 --> 00:22:59.169
حیواناتی که درست زیر
پایشان در حال تکامل بودند

00:23:12.099 --> 00:23:14.684
امروز، در غرب آفریقا،
ما هنوز هم می‌توانیم

00:23:14.768 --> 00:23:20.482
نوادگان آن سوپراجتماعی‌کنندگان
اولیه را پیدا کنیم

00:23:31.201 --> 00:23:32.536
موریانه ها

00:23:38.667 --> 00:23:41.253
یک خانواده بزرگ از خواهر و برادر

00:23:43.088 --> 00:23:45.048
پنج میلیون نیرو

00:23:50.262 --> 00:23:53.306
همه به طور خستگی ناپذیر برای مستعمره کار می کنند

00:23:54.182 --> 00:23:56.518
و مادرشان ملکه

00:24:04.651 --> 00:24:07.070
حشرات اجتماعی مانند موریانه ها

00:24:08.655 --> 00:24:11.408
اولین بار در عصر دایناسورها ظاهر شد

00:24:14.661 --> 00:24:17.038
بازیافت پوشش گیاهی جدید

00:24:21.251 --> 00:24:24.880
در حالی که منبع غذایی اصلی است

00:24:26.840 --> 00:24:27.966
از دشمنانشان

00:24:30.135 --> 00:24:32.429
یک پیشاهنگ بوی آنها را دنبال کرده است

00:24:36.808 --> 00:24:39.394
با خبر کشف او،

00:24:40.061 --> 00:24:42.022
او به لانه خود می دود

00:24:44.816 --> 00:24:49.237
او عضوی از گروه باستانی
دیگری از حشرات اجتماعی است

00:24:52.324 --> 00:24:53.658
مورچه ها

00:24:59.206 --> 00:25:02.250
رقابت بین این گونه های رقیب

00:25:03.043 --> 00:25:05.837
میلیون ها سال است که بیداد می کند

00:25:08.715 --> 00:25:12.177
در یک مسابقه تسلیحاتی تکاملی قابل توجه

00:25:24.773 --> 00:25:29.152
پیشاهنگ در لانه‌اش
لشکری ​​را احضار می‌کند

00:25:34.241 --> 00:25:38.453
اینها مورچه های شکارچی Megaponera هستند

00:25:43.542 --> 00:25:46.127
مثل یک لژیون رومی خوب حفاری شده

00:25:48.964 --> 00:25:52.467
هزار سرباز به جنگ می روند

00:26:00.016 --> 00:26:02.143
هنگامی که به کارگران موریانه نزدیک هستید،

00:26:03.353 --> 00:26:05.105
پیشاهنگ علامتی می دهد

00:26:07.232 --> 00:26:09.317
و ستون شروع به باد کردن می کند،

00:26:10.986 --> 00:26:14.322
تبدیل شدن به یک موج آماده شکستن

00:26:19.828 --> 00:26:22.122
اکنون با تمام قدرت،

00:26:22.998 --> 00:26:25.834
پیشاهنگ یک دستور نهایی را می دهد

00:26:28.086 --> 00:26:29.337
شارژ

00:26:38.763 --> 00:26:41.182
موریانه ها بی دفاع نیستند

00:26:46.938 --> 00:26:51.276
آنها یک کاست جداگانه از سربازان مسلح ایجاد
کرده اند که از کارگران محافظت می کنند

00:26:58.491 --> 00:27:01.119
با گرفتن یک مورچه، آنها به
سرعت آن را تکه تکه می کنند

00:27:06.207 --> 00:27:09.461
اما این مورچه ها سلاح
های تخصصی خود را دارند

00:27:11.296 --> 00:27:16.343
آنها نیش های سمی خود را به تنها
نقطه ضعف رقبای باستانی خود می زنند

00:27:22.807 --> 00:27:24.851
درست بین فک ها

00:27:34.402 --> 00:27:39.532
تلفات در این نبرد قدیمی
به سرعت افزایش می یابد

00:27:43.995 --> 00:27:47.499
اما مورچه های غارتگر
بر موریانه ها غلبه می کنند

00:27:55.340 --> 00:27:57.926
پیروزها مغلوب ها را جمع می کنند

00:27:58.802 --> 00:28:00.637
و آنها را به لانه برگردانید

00:28:02.055 --> 00:28:04.224
برای تغذیه بقیه کلنی

00:28:09.354 --> 00:28:15.402
در زیر زمین، مورچه‌ها اوج
دستاوردهای تکاملی خود را به

00:28:15.485 --> 00:28:18.405
نمایش می‌گذارند و به رفقای
آسیب دیده خود مراجعه می‌کنند

00:28:24.619 --> 00:28:27.080
بسیاری از اعضای بدن خود را از دست داده اند

00:28:31.793 --> 00:28:35.505
اما کارگران زخم
مجروحان را می لیسند،

00:28:36.965 --> 00:28:41.928
استفاده از آنتی بیوتیک های حمل
شده در بزاق آنها برای کمک به بهبودی

00:28:48.351 --> 00:28:51.229
بدون این، بیشتر آنها خواهند مرد

00:28:53.314 --> 00:28:55.734
اما به لطف درمان، آنها می توانند

00:28:55.817 --> 00:29:00.739
در عرض 24 ساعت به جنگ برگردند

00:29:02.407 --> 00:29:04.659
حتی با اندام های از دست رفته

00:29:08.329 --> 00:29:12.667
این تنها نمونه از حیوانات
است، غیر از انسان،

00:29:13.293 --> 00:29:15.920
استفاده از دارو برای نجات جان دیگران

00:29:20.425 --> 00:29:21.843
با همکاری،

00:29:22.594 --> 00:29:28.141
حیوانات اجتماعی مانند مورچه ها و
موریانه ها در زیر دایناسورها شکوفا شدند

00:29:32.771 --> 00:29:37.233
اما زمین زیر همه پاهایشان
هنوز در حرکت بود،

00:29:38.902 --> 00:29:41.863
ایجاد تغییرات لرزه ای

00:29:49.412 --> 00:29:51.623
نود میلیون سال پیش،

00:29:52.707 --> 00:29:57.587
و صفحات تکتونیکی متحرک زمین
به تغییر شکل سیاره ادامه دادند

00:30:13.853 --> 00:30:16.439
همانطور که تکه های پانگه آ پخش شد

00:30:21.736 --> 00:30:25.907
بالا آمدن ماگما شروع به
بلند کردن کف دریا کرد

00:30:28.910 --> 00:30:30.954
افزایش سطح دریاهای جهانی

00:30:34.999 --> 00:30:37.335
این زمین را زیر آب گرفت

00:30:48.221 --> 00:30:51.266
ایجاد دریاهای کم عمق متعدد

00:30:54.811 --> 00:30:57.063
و چندین قاره جزیره،

00:30:58.106 --> 00:31:02.026
هر کدام با آب و هوا و شخصیت خاص خود

00:31:12.537 --> 00:31:19.377
دایناسورها که در خشکی های مربوطه
خود جدا شده بودند، مانند قبل رشد کردند

00:31:25.300 --> 00:31:31.264
در کنار ساروپودهای غول پیکر
گردن دراز و تروپودهای پردار

00:31:32.849 --> 00:31:37.186
گروه دیگری از دایناسورها
نیز در حال یافتن موفقیت بودند

00:31:38.021 --> 00:31:39.772
Ornithischians

00:31:47.614 --> 00:31:52.118
درست مثل Diplodocus،
آنها عمدتا گیاهخوار بودند

00:31:54.996 --> 00:31:58.625
اما آنها آرواره های تکامل یافته
ای داشتند که می توانستند بجوند

00:32:05.632 --> 00:32:08.176
همراه با افزایش زندگی گیاهی،

00:32:08.927 --> 00:32:13.181
این اورنیتیشچیان را دید، مانند مایاسائورا،

00:32:13.890 --> 00:32:18.227
برخی از بزرگترین گله هایی را تشکیل
می دهند که زمین تا به حال دیده است

00:32:32.533 --> 00:32:38.247
در سراسر جهان، دایناسورها اکنون
بر هر زیستگاه خشکی تسلط دارند

00:32:39.040 --> 00:32:41.709
سیاره در حال تغییر باید ارائه می کرد

00:32:46.631 --> 00:32:49.509
اما در عین حال

00:32:50.259 --> 00:32:54.722
سلسله خودمان، اولین پستانداران واقعی،

00:32:56.307 --> 00:32:59.644
از فراوانی جدید نیز
نهایت استفاده را می بردند

00:33:09.529 --> 00:33:11.489
در سایه غول ها،

00:33:12.156 --> 00:33:17.537
این موجودات کوچک محدود
به زندگی در حاشیه بودند

00:33:25.545 --> 00:33:30.591
اما آنها نیز به طور فزاینده ای
پیچیده تر، اجتماعی می شدند،

00:33:31.175 --> 00:33:33.386
و می توانند از فرزندان خود مراقبت کنند

00:33:43.771 --> 00:33:47.442
امروزه در جنگل های
جنوب غربی استرالیا،

00:33:48.401 --> 00:33:50.486
این امکان وجود دارد که یک نگاه اجمالی داشته باشید

00:33:52.155 --> 00:33:56.951
زندگی ممکن است برای برخی از آن
پستانداران باستانی چگونه بوده است

00:34:01.831 --> 00:34:03.916
این یک نومبت است،

00:34:05.835 --> 00:34:07.879
یک کیسه دار در حال انقراض

00:34:08.629 --> 00:34:12.133
تصور می شود که تعداد آنها در حیات وحش فقط 3000 باشد

00:34:14.093 --> 00:34:16.721
مانند برخی از اجداد ماقبل تاریخ او،

00:34:17.764 --> 00:34:21.559
او نیز با رژیم غذایی از موریانه
های خوش طعم زنده می ماند

00:34:24.937 --> 00:34:27.148
با استفاده از زبان بلند و چسبناکش،

00:34:28.524 --> 00:34:30.651
او آنها را با ذوق جمع می کند

00:34:31.736 --> 00:34:34.489
و هر چه بیشتر، بهتر

00:34:38.993 --> 00:34:40.286
برای برگشت به لانه

00:34:41.370 --> 00:34:44.582
تعداد زیادی توله در انتظار بازگشت او هستند

00:34:52.882 --> 00:34:55.093
برای موفقیت پستانداران بسیار مهم است

00:34:55.760 --> 00:34:58.554
تکامل مراقبت از والدین بود

00:34:59.597 --> 00:35:02.100
به دنیا آوردن جوان زنده

00:35:03.768 --> 00:35:05.978
و تغذیه آنها از شیر مادر

00:35:06.938 --> 00:35:08.981
تا به استقلال برسند

00:35:17.949 --> 00:35:20.618
اما برای این جوان های عصبی

00:35:24.705 --> 00:35:26.999
که ممکن است کمی طول بکشد

00:35:33.714 --> 00:35:40.012
بیشتر پستانداران اولیه زره یا اندازه
ای برای محافظت از آنها نداشتند

00:35:46.394 --> 00:35:49.939
درست مثل جنگل های امروزی

00:35:52.275 --> 00:35:55.695
خطر هرگز دور نبود

00:35:58.739 --> 00:36:02.952
پوست دور ریخته
شده دشمن باستانی آنها

00:36:09.750 --> 00:36:11.460
مار

00:36:14.630 --> 00:36:18.926
مارها تقریباً همزمان با اولین
پستانداران واقعی تکامل یافتند

00:36:19.802 --> 00:36:24.015
آن ها دست ها و
پاهای اجداد خزنده خود

00:36:24.098 --> 00:36:26.976
را از دست دادند و
بدنی صاف پیدا کردند

00:36:29.562 --> 00:36:32.857
آنها را کاملاً برای شکار در
گودال ها وفق داده و بی سر

00:36:32.940 --> 00:36:37.695
و صدا شکار خود را از طریق
زیر درختان تعقیب می کنند

00:36:41.115 --> 00:36:44.368
اما پستانداران جوان
کاملاً درمانده نیستند

00:36:45.578 --> 00:36:48.164
آنها مادران خود را دارند
که از آنها مراقبت کنند

00:36:51.751 --> 00:36:53.336
او خطر را تشخیص می دهد

00:36:58.424 --> 00:37:00.384
و زنگ خطر را به صدا در می آورد

00:37:05.014 --> 00:37:08.476
اما مار مستقیماً به
سمت جوانش می رود

00:37:26.452 --> 00:37:28.079
با تشکر از مراقبت والدین،

00:37:28.663 --> 00:37:32.124
در این مورد، پستانداران برنده می شوند

00:37:36.754 --> 00:37:39.882
اما خزندگان صبر دارند

00:37:41.926 --> 00:37:45.846
آنها از زمان طلوع دایناسورها
این بازی را انجام داده اند

00:37:47.848 --> 00:37:54.355
و همانطور که پستانداران رونق یافتند، مارهایی
که از آنها تغذیه می کردند نیز رشد کردند

00:38:02.989 --> 00:38:08.286
امروزه بیش از 3000
گونه مار وجود دارد

00:38:10.454 --> 00:38:12.081
با بدن های سیخشان

00:38:17.086 --> 00:38:18.629
پر از ماهیچه

00:38:24.677 --> 00:38:29.056
آنها تکامل یافته اند تا تقریباً از تمام
زیستگاه های روی زمین بهره برداری کنند

00:38:34.687 --> 00:38:36.939
حتی اقیانوس ها

00:38:42.903 --> 00:38:44.739
مانند بسیاری از خزندگان،

00:38:45.823 --> 00:38:49.076
پوست آنها می تواند استتار کاملی ارائه دهد

00:39:00.046 --> 00:39:01.589
وقتی با سم جفت می شود،

00:39:03.341 --> 00:39:06.093
اثر می تواند کشنده باشد

00:39:12.141 --> 00:39:16.145
اما پستانداران دفاع فوق
العاده ای به دست آورده اند

00:39:20.733 --> 00:39:23.486
در یک مسابقه تسلیحاتی
با مارها حبس شده بود

00:39:24.653 --> 00:39:26.947
برای بیش از صد میلیون سال

00:39:33.329 --> 00:39:35.081
مار ساید وایندر

00:39:37.375 --> 00:39:42.755
ساعت‌ها منتظر
نشانه‌هایی از گرما می‌ماند

00:39:48.052 --> 00:39:52.473
گرمایی که از پستانداران
کوچک خونگرم می آید

00:40:00.231 --> 00:40:03.442
اما موش های کانگورو
جوندگان معمولی شما نیستند

00:40:08.406 --> 00:40:10.658
آنها یک مهارت منحصر به فرد را توسعه داده اند

00:40:12.034 --> 00:40:13.994
مناسب نام آنها

00:40:33.180 --> 00:40:36.976
ساید وایدر خونسرد
وقتش را می گذراند

00:40:41.689 --> 00:40:44.817
ممکن است هفته ها بدون خوردن غذا بگذرد

00:40:48.404 --> 00:40:50.781
فقط منتظر ضربه زدن

00:40:53.576 --> 00:40:55.995
واکنش های کسری از ثانیه

00:40:58.330 --> 00:41:00.332
در مقابل صبر باور نکردنی

00:41:19.143 --> 00:41:22.938
اینها افراطی هستند که می توانند

00:41:23.022 --> 00:41:24.982
در بازی ابدی زندگی تکامل یابند

00:41:26.317 --> 00:41:27.318
و مرگ

00:41:42.374 --> 00:41:46.003
پس از 150 میلیون سال حکومت دایناسورها،

00:41:47.254 --> 00:41:50.633
قاره ها تقریباً به جایی که
امروز هستند تغییر کرده بودند

00:42:03.437 --> 00:42:08.317
در طول مسیر، آن‌ها محیط‌های
جدید زیادی ایجاد کرده بودند

00:42:08.400 --> 00:42:13.155
که دایناسورها بیش از هر
زمان دیگری موفق شده بودند

00:42:27.545 --> 00:42:31.632
زیر پای آنها همه گروه
های اصلی حیوانات

00:42:31.715 --> 00:42:33.634
زندگی می کردند
که اکنون می شناسیم

00:42:41.517 --> 00:42:44.937
سلسله ها از تمام اعصار

00:42:46.730 --> 00:42:49.858
بازماندگان از دورانی دیگر

00:42:53.445 --> 00:42:57.533
همراه با آنهایی که
اخیراً به میدان آمده بودند

00:43:00.077 --> 00:43:03.497
اما همه آنها مجبور به حاشیه شدند

00:43:04.248 --> 00:43:07.167
با تسلط دایناسورها

00:43:08.294 --> 00:43:13.299
و یک حیوان نمادین که بر
همه آنها حکومت می کرد

00:43:31.900 --> 00:43:33.819
سیزده متر طول

00:43:35.029 --> 00:43:37.489
وزن نه تن

00:43:49.460 --> 00:43:53.422
جای تعجب نیست که مشهورترین

00:43:53.505 --> 00:43:55.716
شکارچی تاریخ زندگی
در سیاره ما باشد

00:43:57.301 --> 00:43:59.261
Tyrannosaurus rex است

00:44:16.945 --> 00:44:18.572
اما او تنها نیست

00:44:38.133 --> 00:44:39.468
تی رکس دیگر

00:44:49.353 --> 00:44:51.313
این دو به هم اندازه

00:44:58.862 --> 00:45:01.573
تیرانوسورها اغلب
برای قلمرو می جنگند

00:45:05.202 --> 00:45:08.038
و بالاتر از آدمخواری نیستند

00:45:12.251 --> 00:45:15.546
اما چیز دیگری در ذهن
این مرد وجود دارد

00:45:23.429 --> 00:45:27.683
زیرا او یک ماده پیدا کرده است

00:45:32.980 --> 00:45:38.819
و این به معنای نشان دادن بهترین
حرکاتش برای جلب نظر اوست

00:45:48.620 --> 00:45:50.956
اما رویکرد را اشتباه قضاوت کنید،

00:45:51.749 --> 00:45:54.543
و این تاریخ می تواند در چند ثانیه تمام شود

00:46:18.192 --> 00:46:20.152
حرکت مسحور کننده او

00:46:21.361 --> 00:46:23.363
و تماس های رمپینگ عمیق

00:46:25.032 --> 00:46:27.993
به نظر می رسد پاسخ درستی را به دنبال دارد

00:46:31.205 --> 00:46:34.333
و رقص خواستگاری او را آینه می کند

00:46:41.799 --> 00:46:47.429
اما نشانه نهایی اعتماد،
افشای گردن اوست

00:46:52.142 --> 00:46:56.063
آنها با هم بلند می شوند و پیوند خود را محکم می کنند

00:47:01.985 --> 00:47:04.613
برای 150 میلیون سال،

00:47:05.239 --> 00:47:07.991
دایناسورها بر این سیاره حکومت می کردند

00:47:13.372 --> 00:47:16.291
چه کسی می داند که آنها ممکن است
به چه ارتفاعات جدیدی رسیده باشند

00:47:16.959 --> 00:47:19.044
اگر سلطنت آنها ادامه داشت

00:47:20.712 --> 00:47:22.297
اما در داستان زندگی

00:47:24.466 --> 00:47:27.469
هیچ چیز برای همیشه ماندگار نیست

00:47:28.468 --> 00:47:32.468
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:47:33.493 --> 00:47:53.493
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.