﻿WEBVTT

00:00:10.260 --> 00:01:32.040
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.140 --> 00:01:36.380
<c.color9aceff><i>= تیم نجات تعقیب کننده‌ نور=</c></i>

00:01:47.271 --> 00:01:49.231
<c.color9aceff><i>= قسمت هشتم  =</c></i>

00:01:50.011 --> 00:01:50.811
له له

00:01:50.811 --> 00:01:51.811
یکم دیگه تخم مرغ بخور

00:01:53.571 --> 00:01:55.610
قانونُ که میدونی
نباید تو ظرفت غذا بمونه

00:01:56.050 --> 00:01:56.891
بیشتر بخور

00:02:01.091 --> 00:02:02.011
آفرین

00:02:07.970 --> 00:02:08.850
کاپیتان روآن

00:02:09.171 --> 00:02:11.730
منشاء حمله های عصبی له له زلزله ی فنگ چیه

00:02:12.011 --> 00:02:14.651
آدمای زخمی یا مرده ی زیادی رو اونجا دید

00:02:14.850 --> 00:02:17.050
این باعث میشه حس کنه یه بیمارِ با پای شکسته ست

00:02:17.050 --> 00:02:18.490
برای همین نمیخواد چیزی بخوره

00:02:19.451 --> 00:02:20.610
...پس تو چجوری

00:02:20.610 --> 00:02:21.891
تشویقش کردی غذا بخوره؟

00:02:23.410 --> 00:02:25.131
کاری کردم حس کنه یه آدم نرماله

00:02:25.210 --> 00:02:27.370
غذا خوردن کاریه که آدمای نرمال هر روز انجام میدن

00:02:27.370 --> 00:02:30.050
برای همین ناخودآگاه بهش کمک میکنه که قدم به قدم بهتر بشه

00:02:32.011 --> 00:02:33.731
...اگه روند بهبودش خوب پیش بره

00:02:33.731 --> 00:02:35.451
له له خیلی زود میتونه از صندلیش بلند شه و راه بره، مگه نه؟

00:02:35.451 --> 00:02:36.530
نمیتونم 100 درصد اینو بگم

00:02:37.050 --> 00:02:38.691
...چون به این بستگی داره که میتونه به مشکل جسمیش

00:02:38.691 --> 00:02:40.050
غلبه کنه یا نه

00:02:40.490 --> 00:02:41.330
...فکر میکنم که

00:02:41.330 --> 00:02:44.610
یه راهی پیدا کردیم که ذهنشُ فریب بدیم

00:02:45.810 --> 00:02:47.251
مثلاً دفعه ی پیش

00:02:47.251 --> 00:02:48.530
...غذای خرسی که براش درست کردیم

00:02:48.731 --> 00:02:50.330
اونو یاد مادرش انداخت

00:02:50.330 --> 00:02:51.210
مادرش؟

00:02:54.530 --> 00:02:55.691
ممنون، کاپیتان روآن

00:02:56.210 --> 00:02:57.011
...له له

00:02:57.490 --> 00:02:59.050
هنوز به کمکت احتیاج داره

00:02:59.770 --> 00:03:01.330
نگران نباش
من ازش مراقبت میکنم

00:03:01.530 --> 00:03:02.451
ما باید بریم

00:03:04.251 --> 00:03:05.210
میبینمت، روآن

00:03:05.330 --> 00:03:06.050
ژان ین

00:03:06.530 --> 00:03:08.411
پدرت خوشحاله که میای اینجا

00:03:08.610 --> 00:03:09.971
...نمیخواد مزاحمت بشه

00:03:10.411 --> 00:03:11.411
ولی بهت فکر میکنه

00:03:13.171 --> 00:03:14.650
بعدازظهر باید برم بیمارستان

00:03:16.011 --> 00:03:16.731
میبینمت

00:03:16.731 --> 00:03:17.490
ژان ین

00:03:18.210 --> 00:03:19.770
...تو له له رو آوردی پیش من

00:03:19.891 --> 00:03:21.291
که حالش زودتر بهبود پیدا کنه

00:03:21.770 --> 00:03:22.650
ولی خودت چی پس؟

00:03:23.090 --> 00:03:24.731
...زخمی که تو و پدرت خیلی ساله دارین

00:03:24.731 --> 00:03:26.011
هنوز خوب شدنی نیست، درسته؟

00:03:32.530 --> 00:03:33.851
...اگه اینقدر زود خوب میشد که

00:03:33.930 --> 00:03:35.210
خیلی بهم صدمه نمیزد

00:03:36.451 --> 00:03:38.011
ممنون، روآن

00:03:54.291 --> 00:03:55.490
<c.color46c8ff>خیلی ممنون</c>

00:03:55.891 --> 00:03:57.131
...این وظیفه ی ماست که

00:03:57.131 --> 00:03:58.490
دانش امداد و نجات اورژانسی رو نشر بدیم

00:03:58.851 --> 00:03:59.691
باعث خوشحالیمه

00:04:06.891 --> 00:04:08.090
<c.color46c8ff>پس فردا چطوره؟</c>

00:04:08.291 --> 00:04:09.490
<c.color46c8ff>تولد له له ست</c>

00:04:09.530 --> 00:04:10.930
<c.color46c8ff>میخوام براش کیک درست کنم</c>

00:04:10.930 --> 00:04:12.050
<c.color46c8ff>برای کمک بهم وقت داری؟</c>

00:04:16.530 --> 00:04:17.851
<c.color46c8ff>میدونم سرت شلوغه</c>

00:04:17.851 --> 00:04:19.251
<c.color46c8ff>ولی تو بودی که له له رو نجات دادی</c>

00:04:19.451 --> 00:04:20.971
<c.color46c8ff>برای همین براش مهمی</c>

00:04:21.227 --> 00:04:23.867
<c.color46c8ff>حتماً امیدواره که به جشن تولدش بیای</c>

00:04:31.050 --> 00:04:32.411
اینا مدارک شرکت یی گو ان

00:04:32.411 --> 00:04:33.650
اینم بسته ی توئه

00:04:34.650 --> 00:04:35.371
ممنون

00:04:36.691 --> 00:04:38.170
بسته از فنگ چی اومده

00:04:38.170 --> 00:04:38.850
چی هست؟

00:04:42.330 --> 00:04:44.090
وسیله ی شخصی

00:04:44.090 --> 00:04:45.371
نیاز نیست چیزی بگم، نه؟

00:04:47.970 --> 00:04:48.611
راستی

00:04:48.770 --> 00:04:50.290
به جمع کردن مدارک درباره ی شرکت یو گی ادامه بده

00:04:50.571 --> 00:04:51.410
به جزئیات بیشتری نیاز دارم

00:04:51.410 --> 00:04:52.051
میدونم

00:05:16.770 --> 00:05:17.571
محشره

00:05:18.891 --> 00:05:19.730
اولین قدم

00:05:19.730 --> 00:05:22.170
کیکُ با خامه بپوشون

00:05:22.170 --> 00:05:22.730
منو ببین

00:05:24.891 --> 00:05:26.850
خامه رو بزن رو کیک اسفنجی

00:05:29.051 --> 00:05:29.691
...بعدش

00:05:29.691 --> 00:05:31.090
از سینی چرخان استفاده میکنم

00:05:34.730 --> 00:05:36.090
درسته؟ بعد خامه رو روی لبه ها پخش میکنم

00:05:36.530 --> 00:05:37.530
و این روندُ ادامه میدم

00:05:38.011 --> 00:05:38.891
زود باش، خودت امتحانش کن

00:05:46.210 --> 00:05:46.850
سلام

00:05:47.090 --> 00:05:47.530
سلام

00:05:47.530 --> 00:05:48.290
برای گرفتن کیک اومدم

00:05:48.290 --> 00:05:49.891
مشکلی نیست، فقط یه لحظه صبر کنین

00:06:02.730 --> 00:06:03.371
از این استفاده کن

00:06:10.251 --> 00:06:10.891
قربان

00:06:10.931 --> 00:06:11.290
خوبه

00:06:11.290 --> 00:06:12.891
قربان، اینم کیکتون

00:06:13.170 --> 00:06:13.891
اوه، ممنون

00:06:16.571 --> 00:06:17.451
درسته، راهش همینه

00:06:18.051 --> 00:06:19.650
عالیه، کارت خوب بود

00:07:13.730 --> 00:07:15.011
عزیزم

00:07:16.330 --> 00:07:17.491
... ممنون که

00:07:17.491 --> 00:07:17.931
<font color="46c8ff">[تیم نجات تعقیب کننده ی نور]</c>

00:07:17.931 --> 00:07:22.011
انتخاب کردی ما والدینت باشیم

00:07:23.251 --> 00:07:26.090
شادی زیادی برامون به ارمغان آوردی

00:07:29.011 --> 00:07:30.571
...در آینده

00:07:30.571 --> 00:07:31.330
!مامان

00:07:31.571 --> 00:07:32.210
!مامان

00:07:32.210 --> 00:07:33.491
...مامان و بابا

00:07:33.611 --> 00:07:37.371
تا ابد باهات میمونن

00:07:38.210 --> 00:07:38.970
له له

00:07:39.931 --> 00:07:41.770
تو یه پرنده کوچولویی

00:07:43.011 --> 00:07:45.611
چیزای زیادی هست که
 در روزهای پیش رو باید تجربه کنی

00:07:45.811 --> 00:07:46.691
!مامان

00:07:46.770 --> 00:07:48.410
...میتونی چیزای قشنگی که

00:07:48.410 --> 00:07:50.170
 تو این دنیا وجود داره رو پیدا کنی

00:07:52.770 --> 00:07:54.290
...امیدوارم که تو

00:07:54.290 --> 00:07:54.970
کجایی؟

00:07:54.970 --> 00:08:00.290
امیدوارم با خوشحالی بزرگ بشی

00:08:01.571 --> 00:08:06.931
میخوام که لبخندتُ...ببینم

00:08:10.011 --> 00:08:11.011
له له

00:08:11.131 --> 00:08:12.371
مامان

00:08:12.371 --> 00:08:14.650
...مامان و بابا نتونستن که

00:08:15.170 --> 00:08:16.811
کنارت بمونن

00:08:17.770 --> 00:08:19.090
...ولی ما همیشه

00:08:19.330 --> 00:08:21.090
مامان-
...ما همیشه-

00:08:22.530 --> 00:08:24.611
تو قلبت هستیم

00:08:29.210 --> 00:08:31.210
وقتی آینده برسه

00:08:32.931 --> 00:08:34.090
...مامان و بابا

00:08:35.330 --> 00:08:37.650
همیشه کنارت میمونن

00:08:40.931 --> 00:08:41.891
نه

00:08:42.931 --> 00:08:44.970
...ما هنوز هم تو قلبت و

00:08:47.330 --> 00:08:48.811
با تو خواهیم بود

00:08:52.530 --> 00:08:53.770
...مامان و بابا

00:08:55.170 --> 00:08:57.211
تا ابد عاشقتن

00:09:14.131 --> 00:09:15.170
مامان

00:09:24.851 --> 00:09:25.491
له له

00:09:26.530 --> 00:09:27.530
...راستش

00:09:28.050 --> 00:09:29.891
مامان و بابات ترکت نکردن

00:09:30.770 --> 00:09:32.170
فقط الان یه جای دیگه زندگی میکنن

00:09:32.170 --> 00:09:33.410
و یه جور دیگه کنارت میمونن

00:09:36.491 --> 00:09:38.211
ما هم خانواده ی توییم

00:09:38.650 --> 00:09:40.251
...ما کنارت میمونیم که

00:09:40.491 --> 00:09:42.011
از حالا به بعد همه ی تولدهات رو جشن بگیریم

00:09:44.331 --> 00:09:47.011
...شتر یکی از سرسخت ترین حیواناتی ئه که

00:09:47.131 --> 00:09:48.371
رو زمین وجود دارن

00:09:49.450 --> 00:09:50.170
...امیدوارم که

00:09:50.170 --> 00:09:51.650
مثل اون بزرگ بشی
<c.color46c8ff>(مقابل مشکلات سر خم نکنی)</c>

00:09:54.410 --> 00:09:55.011
زود باش

00:10:04.530 --> 00:10:05.810
آرزو کن، له له

00:10:25.801 --> 00:10:27.801
<c.color46c8ff>[له له، تولدت مبارک]</c>

00:10:40.851 --> 00:10:42.450
به این میگن گره ی ملوانی

00:10:42.650 --> 00:10:43.570
...به اینکه

00:10:43.570 --> 00:10:44.810
یه حلقه ی محکم و قابل اتکاست معروفه

00:10:45.450 --> 00:10:46.371
...وقتی که تو خطری

00:10:46.371 --> 00:10:47.410
باید از طناب استفاده کنی

00:10:47.650 --> 00:10:49.450
...پس کلید فرار از خطر اینه که

00:10:49.851 --> 00:10:51.891
...یه گره ی محکم درست کنی

00:10:52.011 --> 00:10:53.570
و خیلی سریع گره رو ببندی

00:10:54.131 --> 00:10:55.331
منو ببین دوآن

00:10:55.331 --> 00:10:56.450
بهت یاد میدم چجوری گره بزنی

00:10:57.170 --> 00:10:58.011
روِئ

00:10:58.290 --> 00:11:00.011
چرا بعد از مدرسه خونه نمیمونی؟

00:11:00.011 --> 00:11:01.050
اینجا چیکار میکنی؟

00:11:01.331 --> 00:11:01.891
...من

00:11:02.570 --> 00:11:03.290
...من

00:11:03.530 --> 00:11:05.611
منتظر تو بودم

00:11:05.611 --> 00:11:06.570
باورم نمیکنم

00:11:06.690 --> 00:11:07.091
بیا

00:11:07.611 --> 00:11:08.731
قبلاً هم بهت گفتم

00:11:08.731 --> 00:11:09.410
از اون دور بمون

00:11:09.410 --> 00:11:10.410
چرا دوباره باهاش بازی کردی؟

00:11:10.410 --> 00:11:10.731
برو خونه

00:11:10.930 --> 00:11:12.091
طنابُ رو بنداز دور

00:11:12.530 --> 00:11:14.290
چرا از این طنابه خوشت میاد؟

00:11:14.731 --> 00:11:15.810
میشنوی چی میگم؟

00:11:16.050 --> 00:11:16.491
 ...به من گوش بده

00:11:16.491 --> 00:11:17.650
وگرنه وقتی رفتیم خونه کتکت میزنم

00:11:18.410 --> 00:11:19.050
هر روز کارت همینه

00:11:19.050 --> 00:11:20.211
هیچوقت به من گوش نمیدی که

00:11:26.131 --> 00:11:28.290
دوباره بهت بی احترامی کرد؟

00:11:28.491 --> 00:11:29.331
مشکلی نیست

00:11:29.530 --> 00:11:30.611
میدونم منظوری نداشت

00:11:31.091 --> 00:11:32.450
چطور جرئت میکنه؟

00:11:34.770 --> 00:11:36.450
...وقتی دانشگاه قبول شدی

00:11:36.611 --> 00:11:37.851
اون بهت نزدیک شد

00:11:38.170 --> 00:11:39.371
ولی حالا

00:11:39.891 --> 00:11:41.251
باهات مثل ویروس رفتار میکنه

00:11:41.251 --> 00:11:42.091
از ما فرار میکنه

00:11:42.530 --> 00:11:43.570
فقط جدیش نگیر

00:11:43.570 --> 00:11:44.570
ما به روش خودمون زندگی میکنیم

00:11:45.091 --> 00:11:46.170
 بعد از کار خیلی گرسنه شدم

00:11:46.170 --> 00:11:47.410
بابا امروز چی میپزه؟

00:11:47.450 --> 00:11:48.170
غذاهای خوشمزه

00:11:48.170 --> 00:11:49.491
واقعاً که همینه
بزن بریم، من نمیتونم صبر کنم دیگه

00:12:16.930 --> 00:12:18.264
این چیه؟ بوش خیلی خوبه

00:12:18.817 --> 00:12:20.856
اول باید دستات رو بشوری

00:12:25.530 --> 00:12:27.290
کمک

00:12:27.731 --> 00:12:29.930
!تروخدا کمک کنین

00:12:31.011 --> 00:12:33.410
کسی نیست؟
کمک

00:12:34.810 --> 00:12:36.211
کمک

00:12:40.891 --> 00:12:42.891
روئ، نترس

00:12:43.170 --> 00:12:45.770
نگران نباش، مامان اینجا پیشته

00:12:46.170 --> 00:12:47.891
میشه یکی یه ملحفه پیدا کنه؟

00:12:47.891 --> 00:12:49.690
باید ملحفه پیدا کنیم

00:12:59.450 --> 00:13:01.050
همگی محکم نگه ش دارین

00:13:01.290 --> 00:13:01.971
محکم بگیریدش

00:13:02.211 --> 00:13:03.091
و ملحفه رو بکشید

00:13:03.251 --> 00:13:05.731
روئ، طنابُ بگیر

00:13:07.371 --> 00:13:08.170
تکون نخور

00:13:08.170 --> 00:13:09.851
دارم میام نجاتت بدم

00:13:09.851 --> 00:13:11.111
<c.red>[صحنه با حضور راهنمای حرفه ای فیلمبرداری شده است]
 [لطفاً آن را تقلید نکنید]</c>

00:13:28.810 --> 00:13:29.650
روئ

00:13:30.170 --> 00:13:31.491
تکون نخور

00:13:31.491 --> 00:13:32.930
طنابُ بگیر

00:13:33.770 --> 00:13:35.371
کمک

00:13:37.731 --> 00:13:38.570
همونجا بمون

00:13:41.491 --> 00:13:42.331
محکم نگه دار

00:13:42.491 --> 00:13:43.331
آروم آروم

00:13:43.971 --> 00:13:45.570
مواظب باش، مواظب باش

00:13:45.731 --> 00:13:47.091
مراقب باش

00:13:47.930 --> 00:13:49.251
مواظب باش

00:13:49.971 --> 00:13:51.331
مواظب باش

00:13:51.450 --> 00:13:52.611
روئ

00:13:52.731 --> 00:13:53.690
آروم برو

00:13:53.731 --> 00:13:54.491
خیلی خطرناکه

00:13:55.410 --> 00:13:56.131
مواظب باش

00:13:56.211 --> 00:13:57.450
مراقب بچه باش

00:13:57.810 --> 00:13:58.611
منو بگیر

00:13:58.810 --> 00:13:59.611
خیلی خطرناکه

00:13:59.611 --> 00:14:00.450
مواظب باش

00:14:00.650 --> 00:14:01.491
مواظب باش

00:14:01.731 --> 00:14:02.891
مراقب باش

00:14:06.050 --> 00:14:06.371
یواش تر

00:14:06.371 --> 00:14:07.650
چجوری رفته پشت بوم؟

00:14:10.091 --> 00:14:11.011
مواظب باش

00:14:11.570 --> 00:14:12.690
بگیرش

00:14:12.851 --> 00:14:14.491
این بالا خیلی خطرناکه

00:14:15.530 --> 00:14:16.650
مراقب باش

00:14:16.930 --> 00:14:18.011
مواظب باش

00:14:18.170 --> 00:14:19.251
مواظب باش

00:14:20.410 --> 00:14:21.851
مراقب باش

00:14:22.011 --> 00:14:23.091
حواستُ جمع کن

00:14:23.131 --> 00:14:24.211
مواظب باش

00:14:26.410 --> 00:14:27.611
اومدن پایین، الان جاش امنه

00:14:27.851 --> 00:14:29.170
یواش، یواش

00:14:34.530 --> 00:14:35.091
زود باش

00:14:36.410 --> 00:14:37.650
چطوری؟ صدمه دیدی؟

00:14:37.810 --> 00:14:38.450
روئ

00:14:39.530 --> 00:14:40.810
من خیلی ترسیدم

00:14:41.770 --> 00:14:42.530
خیلی خطرناک بود

00:14:42.530 --> 00:14:44.011
روئ، حالت خوبه؟

00:14:44.011 --> 00:14:44.690
خطر از بیخ گوشمون گذشت

00:14:44.690 --> 00:14:45.491
خوبی؟

00:14:46.251 --> 00:14:46.851
خب، کافیه دیگه

00:14:46.851 --> 00:14:48.251
تمومه، تموم شد
فقط برین

00:14:48.251 --> 00:14:48.851
اینجا نمونین

00:14:48.930 --> 00:14:50.050
دیگه خبری نیست

00:14:50.050 --> 00:14:51.251
مراقب بچه هاتون باشین

00:14:51.251 --> 00:14:52.011
بیا گره رو باز کنیم

00:14:52.690 --> 00:14:53.450
الان دیگه خوبه، مامان

00:14:53.611 --> 00:14:55.331
به لطف شیونگ فی-
آره-

00:14:55.331 --> 00:14:56.891
وگرنه همه چی بد میشد

00:14:57.731 --> 00:14:58.731
طناب ها زخمیتون نکردن؟

00:14:58.731 --> 00:14:59.971
نه، نگران نباش

00:15:00.170 --> 00:15:00.650
بریم

00:15:00.650 --> 00:15:01.851
آشپزیت تموم نشده

00:15:01.851 --> 00:15:02.570
بریم خونه-
شیونگ فی-

00:15:02.570 --> 00:15:04.011
مگه نمیدونی من فشار خون دارم؟

00:15:04.011 --> 00:15:05.530
دوباره اینکارو نمیکنم، آروم باش

00:15:06.810 --> 00:15:07.690
چه مرد خوبی

00:15:07.851 --> 00:15:08.650
پسره رو نجات داد

00:15:08.930 --> 00:15:10.091
بریم، تموم شد

00:15:10.410 --> 00:15:11.131
پسره شانس آورد

00:15:12.290 --> 00:15:13.290
دیگه باید بریم

00:15:18.891 --> 00:15:19.971
خیلی خطری بود

00:15:23.050 --> 00:15:23.930
آریئل

00:15:24.290 --> 00:15:25.810
درمورد یه نفر (یه مرد) یکم برام اطلاعات جمع کن

00:15:34.851 --> 00:15:35.491
بیا تو

00:15:36.450 --> 00:15:37.170
چی شده؟

00:15:39.650 --> 00:15:40.491
لی آیچی

00:15:40.770 --> 00:15:41.891
یه لطفی کن

00:15:42.690 --> 00:15:45.091
به رئیس هیئت مدیره دروغ نمیگم که بهت کمک کنه

00:15:45.091 --> 00:15:45.930
نگو

00:15:46.491 --> 00:15:48.650
میخوام برای یه دوره ی آموزشی مدیریت شرکت ثبت نام کنم

00:15:48.650 --> 00:15:49.491
پیشنهادی داری؟

00:15:49.770 --> 00:15:50.290
تو؟

00:15:50.690 --> 00:15:52.091
میخوای درس بخونی؟

00:15:52.251 --> 00:15:53.211
البته

00:15:53.331 --> 00:15:54.851
باید حین کار کردن درس بخونم

00:15:54.851 --> 00:15:56.011
...من اعتقاد دارم که این

00:15:56.011 --> 00:15:57.971
ترکیب تئوری و عمله

00:15:58.491 --> 00:15:59.491
...اگه رئیس بفهمه

00:15:59.491 --> 00:16:00.570
حتماً خوشحال میشه

00:16:00.930 --> 00:16:02.690
حتماً، ترتیبشُ برات میدم

00:16:02.930 --> 00:16:03.810
ممنون

00:16:34.810 --> 00:16:35.491
<c.color46c8ff>برادر</c>

00:16:46.251 --> 00:16:47.050
یوان یوان

00:16:49.731 --> 00:16:52.570
میخوام راجع به شیونگ فی یه چیزی ازت بپرسم

00:16:53.290 --> 00:16:54.211
شیونگ فی؟

00:16:54.331 --> 00:16:55.251
چی میخوای بپرسی؟

00:16:55.810 --> 00:16:56.971
راجع بهش نگرانی؟

00:16:58.050 --> 00:16:59.930
قبلاً درموردش اشتباه کردی

00:17:00.011 --> 00:17:01.290
میتونم درکت کنم

00:17:02.290 --> 00:17:04.530
ولی وقتی زلزله اومد اون نجاتم داد

00:17:05.891 --> 00:17:07.290
اون مرد خوبیه

00:17:08.690 --> 00:17:10.491
واقعاً میخوام باهاش دوست شم

00:17:10.731 --> 00:17:12.851
البته، میتونی باهاش دوست شی

00:17:16.650 --> 00:17:17.770
...ولی باید بدونی که

00:17:18.251 --> 00:17:19.450
طبیعت آدما پیچیده ست

00:17:19.971 --> 00:17:22.210
سخته که بگی یه مرد 100 درصد خوب یا بده

00:17:22.930 --> 00:17:24.410
...وقتی بچه ای

00:17:24.410 --> 00:17:25.571
دوستی ها حقیقی و خالصانه ان

00:17:26.051 --> 00:17:27.930
میترسم که آسیب ببینی

00:17:28.531 --> 00:17:29.291
برادر

00:17:29.690 --> 00:17:31.970
باز که به خاطر شیونگ فی غیرتی شدی

00:17:32.091 --> 00:17:33.051
...مدرکی داری که ثابت کنه

00:17:33.051 --> 00:17:34.490
اون آدم بدیه؟

00:17:35.571 --> 00:17:36.611
بهم اعتماد کن

00:17:37.250 --> 00:17:39.051
خیلی ساله که با پرونده های مختلف
سر و کله میزنم

00:17:39.131 --> 00:17:40.811
...من بطور غریزی حس میکنم که

00:17:40.930 --> 00:17:42.650
با چه جور آدم یا پرونده ای رو به رو ام

00:17:43.410 --> 00:17:45.091
تو به غرایزت باور داری

00:17:45.771 --> 00:17:48.170
ولی من بیشتر به چیزایی که
 با چشمام میبینم باور دارم

00:17:54.371 --> 00:17:55.250
یوان یوان

00:17:56.210 --> 00:17:57.811
قصد نداشتم بهت بگم

00:17:58.571 --> 00:18:00.410
ولی زیادی به اون باور داری

00:18:00.650 --> 00:18:02.331
چی میخوای بهم بگی؟

00:18:03.891 --> 00:18:05.490
اون قبلاً تو زندان بوده

00:18:22.371 --> 00:18:23.210
اینم سندش

00:18:30.201 --> 00:18:32.201
<c.color46c8ff>[موسسه ی حقوقی فا ژنگ]</c>

00:18:43.501 --> 00:18:47.501
<c.color46c8ff>[آقای شیونگ با چاقوی میوه خوری به آقای ژانگ ضربه زد]</c>

00:19:04.650 --> 00:19:05.811
تقریبا تمومه، های

00:19:06.531 --> 00:19:07.051
خوبه

00:19:12.131 --> 00:19:14.051
دختره قبلاً هم اومده اینجا

00:19:14.250 --> 00:19:15.611
به خاطر تو میاد

00:19:23.531 --> 00:19:24.531
خانم لو

00:19:27.930 --> 00:19:28.891
برای منه؟

00:19:34.291 --> 00:19:35.331
ممنون

00:19:35.811 --> 00:19:37.371
ولی من ناهار خوردم که

00:19:43.611 --> 00:19:44.450
...تو

00:19:44.690 --> 00:19:45.450
...اومدی منو ببینی

00:19:45.450 --> 00:19:46.771
خبری شده؟

00:19:54.771 --> 00:19:56.010
من بهت باور دارم

00:20:08.170 --> 00:20:09.051
همینجوری رفت؟

00:20:09.291 --> 00:20:10.531
منظورش چیه؟

00:20:11.970 --> 00:20:13.771
شاید فکر میکنه آدم خوبی هستی

00:20:22.690 --> 00:20:25.730
هنوز داریم رو مسئله ی بیمه کار میکنیم

00:20:26.210 --> 00:20:29.091
چندتا از شرکت ها تمایل دارن
 با ما مشارکت کنن

00:20:30.371 --> 00:20:31.490
نگران نباش

00:20:31.811 --> 00:20:32.930
...ما باید به اعضای تیم نجات کمک کنیم که

00:20:32.930 --> 00:20:36.091
بیمه بشن و وقتی اونا دارن
 ...جون بقیه ی آدما رو نجات میدن

00:20:36.371 --> 00:20:38.771
ازشون محافظت کنیم

00:20:40.531 --> 00:20:41.531
مدیر لیو

00:20:41.930 --> 00:20:43.611
یکی از مشکلات بزرگمون رو حل کردین

00:20:43.811 --> 00:20:46.811
به عنوان یه تیم نجات بدون منفعت
...به لطف حمایت های

00:20:46.930 --> 00:20:49.131
...دپارتمان رسمی، باقی سازمانها و

00:20:49.131 --> 00:20:51.170
خیلی آدم های دیگه
ما حالا میتونیم به دنیا کمک کنیم

00:20:51.771 --> 00:20:53.730
و همینطور به لطف شما، مدیر لیو

00:20:54.291 --> 00:20:56.051
کاریه که باید بکنم

00:20:57.490 --> 00:20:58.010
اها راستی

00:20:58.851 --> 00:20:59.690
یه چیز دیگه

00:20:59.891 --> 00:21:01.930
یه هدیه ی دیگه هم براتون داریم

00:21:03.051 --> 00:21:04.210
چی هست؟

00:21:04.851 --> 00:21:07.611
با بیمارستان مرکزی مطرح کردم

00:21:08.051 --> 00:21:11.291
به عنوان نماینده ی تیم نجات پزشکیِ بین المللی

00:21:12.091 --> 00:21:14.170
ژان ین مربیِ آموزش مبتدی ها خواهد بود

00:21:14.690 --> 00:21:17.291
تو امداد و نجات اورژانسی بهتون کمک میکنه

00:21:18.730 --> 00:21:19.371
خوبه

00:21:19.851 --> 00:21:20.771
چرا من؟

00:21:22.891 --> 00:21:24.730
امداد و نجات اورژانسی
 برای جون آدم ها پراهمیته

00:21:24.891 --> 00:21:26.650
...اگه ماموریتی دریافت کنیم

00:21:26.811 --> 00:21:28.690
باید برای انجام دادنش
 همه ی تلاشمون رو بکنیم

00:21:28.690 --> 00:21:30.690
پزشکی که توصیه میکنیم
 باید برای اینکار عالی باشه

00:21:31.531 --> 00:21:32.490
دکتر ژان

00:21:33.410 --> 00:21:36.331
به عنوان یکی از بهترین
 پزشک های بیمارستان ما

00:21:36.410 --> 00:21:39.210
تو هم عضوی از تیم نجات پزشکی
بین المللی هستی

00:21:39.650 --> 00:21:41.410
من از تو نظر نمیپرسم

00:21:41.410 --> 00:21:42.650
دارم بهت خبر میدم

00:21:43.051 --> 00:21:44.131
باید براش آماده بشی

00:21:44.291 --> 00:21:45.891
وظیفه ای که اینجا داری
باید به سایر پزشک ها محول بشه

00:21:46.051 --> 00:21:48.490
از فردا با تیم نجات کار میکنی

00:21:51.891 --> 00:21:53.010
صبح بخیر

00:21:53.690 --> 00:21:55.250
من کاپیتان تیم نجات تعقیب کننده ی نور هستم

00:21:55.250 --> 00:21:55.930
چینگ شان

00:21:56.690 --> 00:21:57.811
...از امروز

00:21:58.051 --> 00:22:01.210
تمرین های امداد و نجات اورژانسی شروع میشن

00:22:01.371 --> 00:22:03.051
میدونم که شماها از نواحی مختلفی اومدین

00:22:03.051 --> 00:22:04.331
و از قومیت های متفاوتی هستین

00:22:04.331 --> 00:22:05.571
ولی مهم نیست کارتون چیه

00:22:05.571 --> 00:22:06.571
چه عنوانی دارین

00:22:06.650 --> 00:22:10.331
حالا اینجا فقط دو نوع هویت داریم

00:22:10.611 --> 00:22:13.730
اعضای تیم باید از دستورات مربی اطاعت کنن

00:22:14.730 --> 00:22:16.010
فهمیدین؟

00:22:16.170 --> 00:22:17.291
بله

00:22:23.371 --> 00:22:24.010
سلام رفیق

00:22:24.450 --> 00:22:25.131
سلام

00:22:25.450 --> 00:22:27.531
میتونم اکانت وی چتتون رو داشته باشم؟

00:22:27.531 --> 00:22:29.091
شاید بعداً از همدیگه مراقبت کردیم

00:22:29.210 --> 00:22:30.490
حتماً چرا که نه-
مشکلی نیست-

00:22:30.490 --> 00:22:31.331
کیو آر کد رو اسکن میکنم

00:22:31.331 --> 00:22:32.331
بفرما، اینم کد من

00:22:35.051 --> 00:22:35.930
بیا، کد من اینه

00:22:38.930 --> 00:22:40.571
چن شینگ-
وانگ یو-

00:22:40.891 --> 00:22:41.291
این منم

00:22:41.410 --> 00:22:41.771
گرفتم

00:22:41.771 --> 00:22:43.970
اسم تو دینگ دینگ دینگه

00:22:43.970 --> 00:22:44.410
آره، درسته

00:22:44.410 --> 00:22:45.571
اسم جالبیه

00:22:47.170 --> 00:22:48.891
...چرا تصمیم گرفتین به

00:22:48.891 --> 00:22:50.371
تیم نجات تعقیب کننده ی نور ملحق بشین؟

00:22:50.811 --> 00:22:53.481
ما عضو تیم نجات فانگ چین هستیم

00:22:53.490 --> 00:22:54.410
برای آموزش دیدن اومدیم اینجا

00:22:54.611 --> 00:22:55.611
تو چی؟

00:22:55.970 --> 00:22:56.771
...من

00:22:57.331 --> 00:23:00.571
یه جورایی دارم تحقیق انجام میدم

00:23:00.811 --> 00:23:01.851
تحقیق؟

00:23:02.771 --> 00:23:03.690
پس نویسنده ای

00:23:04.611 --> 00:23:05.611
نه واقعاً

00:23:05.930 --> 00:23:07.970
یه کارتونیستم

00:23:08.650 --> 00:23:10.131
کارتونیست؟

00:23:10.131 --> 00:23:10.571
خوبه

00:23:10.571 --> 00:23:11.690
شماره تلفنت رو بهمون بده

00:23:11.851 --> 00:23:12.891
باهم در تماس باشیم

00:23:12.891 --> 00:23:13.611
باشه، ایرادی نداره

00:23:13.650 --> 00:23:15.210
تو وی چت عضوم کن-
کیو آر کدت رو اسکن میکنم-

00:23:15.210 --> 00:23:16.371
باشه، اول تو

00:23:16.371 --> 00:23:17.571
همه تون میتونین کدم رو باهم اسکن کنین

00:23:18.010 --> 00:23:18.650
برامون بگو

00:23:18.650 --> 00:23:19.650
کارت چیه؟

00:23:19.650 --> 00:23:20.690
من عاشق کمیکم
<c.color46c8ff>(کتاب مصور)</c>

00:23:20.690 --> 00:23:21.811
 بعداً بهت میگم

00:23:22.170 --> 00:23:23.291
زودباش

00:23:25.730 --> 00:23:27.210
همه ی مواد ارسال شدن؟

00:23:28.210 --> 00:23:29.961
...نه، وقتی جزئیات رو منظم کنم

00:23:29.970 --> 00:23:30.891
زود میفرستمشون

00:23:31.771 --> 00:23:33.091
باشه، ممنون

00:23:38.210 --> 00:23:40.161
برام سواله چرا تو دوره ی آموزشی ندیدمت

00:23:40.371 --> 00:23:42.091
پس داری دفترت رو منتقل میکنی اینجا

00:23:42.771 --> 00:23:43.930
من کار دارم

00:23:44.930 --> 00:23:47.051
حالا که اینجایی باید با جدیت تمرین کنی

00:23:48.410 --> 00:23:50.410
 هیچ نیازی به لیدر نیست، نه؟

00:23:50.811 --> 00:23:52.010
به عنوان لیدر

00:23:52.210 --> 00:23:54.490
من فقط مسئول رهبری و مدیریت تیم هستم

00:23:55.291 --> 00:23:58.291
فقط مربی ها و کارآموز ها اینجان

00:23:58.450 --> 00:23:59.811
...اگه لیدر گروهتون هستی

00:23:59.891 --> 00:24:02.401
...باید آمدگی جسمانی و مهارت هات

00:24:02.571 --> 00:24:04.051
بهتر از همگروهی هات باشه

00:24:04.531 --> 00:24:06.131
...ولی اگه رو اینجا کار کردن اصرار داری

00:24:06.490 --> 00:24:07.490
اونوقت فقط میتونم
...به گروه فانگ چین پیشنهاد بدم که

00:24:07.490 --> 00:24:09.930
یه لیدر دیگه برای تمرین پیدا کنن

00:24:11.371 --> 00:24:12.051
کا می

00:24:12.291 --> 00:24:13.010
لیست اسامی

00:24:25.571 --> 00:24:29.971
<c.colorff7777><i>♪ من کف غرور در میان امواجم ♪</i></c>

00:24:30.611 --> 00:24:33.691
<c.colorff7777><i>♪ با آتشفشان ها میجنگم  ♪</i></c>

00:24:33.691 --> 00:24:37.131
<c.colorff7777><i>♪ و غروب رو میگیرم ♪</i></c>

00:24:37.371 --> 00:24:43.371
<c.colorff7777><i>♪ اگرچه ناامیدی تو زندگی باقی میمونه ♪</i></c>

00:24:44.171 --> 00:24:48.441
<c.colorff7777><i>♪ بازم روزای خوب رو به یاد دارم ♪</i></c>

00:24:48.450 --> 00:24:49.891
پشتتون رو صاف کنین

00:24:50.210 --> 00:24:51.170
باسنتون رو نیارین بالا

00:24:52.891 --> 00:24:54.971
<c.colorff7777><i>♪ مثل یه رویا پرداز ♪</i></c>

00:24:54.971 --> 00:24:58.331
<c.colorff7777><i>♪  آینده رو با اشتیاق دنبال میکنم ♪</i></c>

00:24:58.891 --> 00:25:01.891
<c.colorff7777><i>♪ سرم رو بالا میگیرم و جهان و ستاره ها رو میخونم ♪</i></c>

00:25:02.131 --> 00:25:04.010
خودتو مجبور نکن که تحمل کنی

00:25:04.690 --> 00:25:06.531
چرا میگی مجبور میکنم؟

00:25:07.331 --> 00:25:08.410
هیچوقت به شکست اقرار نکن

00:25:10.891 --> 00:25:14.891
<c.colorff7777><i>♪ سرم رو بالا میگیرم و جهان و ستاره ها رو میخونم ♪</i></c>

00:25:14.970 --> 00:25:16.930
چرا اومدی اینجا که زجر بکشی؟

00:25:16.970 --> 00:25:18.250
من هم مثل تو

00:25:18.250 --> 00:25:20.010
برو با دوستات نوشیدنی بخور و گپ بزن

00:25:20.051 --> 00:25:21.811
اینجوری به صرفه م هست

00:25:22.131 --> 00:25:23.410
به نفع همه ست

00:25:24.611 --> 00:25:25.811
باهم حرف نزنین

00:25:26.131 --> 00:25:27.690
انرژیتون رو ذخیره کنین

00:25:27.970 --> 00:25:29.170
این تازه اولشه

00:25:29.891 --> 00:25:32.091
<c.colorff7777><i>♪ سرم رو بالا میگیرم و جهان و ستاره ها رو میخونم ♪</i></c>

00:25:32.210 --> 00:25:33.131
زود باشین

00:25:34.730 --> 00:25:35.291
بدویین

00:25:35.730 --> 00:25:36.291
عجله کنین

00:25:38.771 --> 00:25:39.611
زود باشین

00:25:43.091 --> 00:25:44.131
بدوین

00:25:50.170 --> 00:25:52.250
طاقت بیارین
موفق باشیین

00:25:54.571 --> 00:25:56.210
موفق باشین

00:25:57.250 --> 00:25:59.170
دینگ دینگ، طاقت بیار

00:26:02.690 --> 00:26:03.571
دینگ دینگ برو

00:26:05.250 --> 00:26:07.170
زود باشین

00:26:08.771 --> 00:26:09.851
بالاتر، بالاتر

00:26:10.010 --> 00:26:11.571
بالاتر، بالاتر

00:26:11.571 --> 00:26:13.410
<c.colorff7777><i>♪ ههمیشه به صداقت و مهربانی باور دارم ♪</i></c>

00:26:13.410 --> 00:26:15.170
بالاتر، چرا اینقدر ناهماهنگین؟

00:26:15.771 --> 00:26:17.170
سرعتُ ببرین بالا

00:26:17.930 --> 00:26:18.250
زود باشین

00:26:18.450 --> 00:26:20.091
ده ثانیه

00:26:20.091 --> 00:26:22.091
<c.colorff7777><i>♪ تلاش هامون به ثمر میشینه ♪</i></c>

00:26:22.091 --> 00:26:24.291
<c.colorff7777><i>♪ شجاعتمون ما رو بر فراز موج ها به پرواز درمیاره ♪</i></c>

00:26:27.571 --> 00:26:28.450
ادامه بدین، با همه تونم

00:26:30.210 --> 00:26:30.891
زود باشین

00:26:30.891 --> 00:26:36.851
<c.colorff7777><i>♪ همیشه در مسیر رویاهام جلو میرم ♪</i></c>

00:26:36.851 --> 00:26:49.411
<c.colorff7777><i>♪ و از زندگی دلیرانه و شکوهمندم لذت میبرم♪</i></c>

00:26:59.131 --> 00:27:01.091
دراصل من فکر میکردم
این فقط یه تمرین گسترده تره

00:27:01.091 --> 00:27:03.131
فکرشم نمیکردم اینقدر جدی باشه

00:27:03.851 --> 00:27:05.250
خیلی خسته م

00:27:05.690 --> 00:27:07.441
نماینده مون میخواد یه تیم نجات تشکیل بده

00:27:07.450 --> 00:27:08.571
شاید درخواست اون بوده

00:27:08.730 --> 00:27:09.771
غرغر کردن بسه

00:27:10.410 --> 00:27:11.771
من بیشتر اذیت شدم

00:27:11.970 --> 00:27:13.891
...فکر میکردم تیم نجات بدون منفعت

00:27:13.891 --> 00:27:15.650
تمرینات آنچنان جدی نداره

00:27:16.650 --> 00:27:17.490
...میام اینجا و

00:27:17.490 --> 00:27:18.730
دوستای جدید هم پیدا میکنم

00:27:19.771 --> 00:27:21.450
برای گسترش دادن دایره ی دوستات اومدی اینجا خدایی؟

00:27:21.611 --> 00:27:22.450
ایده ی سطح پایینی یه

00:27:26.771 --> 00:27:28.970
چرا میگی سطح پایینیم؟

00:27:29.690 --> 00:27:30.811
کی سطح پایینه؟

00:27:32.010 --> 00:27:32.690
هیچی

00:27:32.851 --> 00:27:33.891
داداشا، سوءتفاهم نشه

00:27:33.891 --> 00:27:34.970
منظورم شما نبودینا

00:27:34.970 --> 00:27:35.730
منظور این بود که اون سطح پایینه

00:27:36.490 --> 00:27:38.131
همه به این تمرین امداد و نجات ملحق شدن

00:27:38.131 --> 00:27:39.650
پس باید افکار سطح بالایی داشته باشیم

00:27:39.891 --> 00:27:40.490
...نگرانم که

00:27:40.490 --> 00:27:41.891
یکی صلاحیت نداشته باشه

00:27:42.490 --> 00:27:44.170
آره، قطعاً یه نفر اینجاست که صلاحیت نداره

00:27:44.170 --> 00:27:45.091
حالا میبینیم

00:27:48.891 --> 00:27:49.771
...راجع به این اعضا

00:27:49.771 --> 00:27:50.730
چی فکر میکنی؟

00:27:51.490 --> 00:27:52.730
بعضیاشون بدک نیستن

00:27:56.690 --> 00:27:57.690
شامل اونم میشه؟

00:28:00.051 --> 00:28:01.250
چیزی بر علیه ش داری؟

00:28:02.970 --> 00:28:05.611
فقط نمیتونم حق به جانب بودنش رو تحمل کنم

00:28:06.131 --> 00:28:07.410
...نمیدونم اومده آموزش ببینه

00:28:07.410 --> 00:28:08.490
یا برا خودش اسم در کنه

00:28:09.331 --> 00:28:11.010
اون مثل ما نیست

00:28:28.771 --> 00:28:30.210
دوباره اینهمه آوردی؟

00:28:31.091 --> 00:28:32.210
نگران اینی که غذا نخورم؟

00:28:32.490 --> 00:28:33.571
...نه، فقط نگران اینم که

00:28:33.571 --> 00:28:35.010
چیز بدردنخوری بخری

00:28:35.690 --> 00:28:36.930
...بهتره پولت رو جمع کنی که

00:28:36.930 --> 00:28:38.891
یه قفل بخری، درسته؟

00:28:40.611 --> 00:28:41.771
دختره ی یه دنده

00:28:42.650 --> 00:28:43.811
پدرتُ دیدی؟

00:28:44.410 --> 00:28:45.690
...تو این تمرین

00:28:45.690 --> 00:28:46.811
تو کدوم بخش رو میگیری؟

00:28:47.410 --> 00:28:48.450
نجات شهری

00:28:49.450 --> 00:28:50.371
ژان ین

00:28:50.571 --> 00:28:51.210
گوش بده

00:28:51.210 --> 00:28:51.730
میبینی؟

00:28:52.010 --> 00:28:53.010
کتی ئه که برات خریدم

00:28:53.010 --> 00:28:54.170
یادم رفت بدمش بهت

00:28:54.291 --> 00:28:54.811
امتحانش کن

00:28:54.811 --> 00:28:56.970
چرا بازم برام کت میخری؟

00:28:57.250 --> 00:28:59.170
من مشکلی با پوشیدن یونیفرم ندارم

00:28:59.170 --> 00:29:00.450
امتحانش کن

00:29:00.970 --> 00:29:01.730
عالیه

00:29:01.930 --> 00:29:03.450
قبلاً این استایلُ امتحان نکردم

00:29:04.690 --> 00:29:05.611
دوتا کت؟

00:29:06.690 --> 00:29:07.531
دوتاش برای توئه

00:29:07.531 --> 00:29:08.170
تو امتحانش کن

00:29:10.970 --> 00:29:11.970
مثل همن؟

00:29:18.170 --> 00:29:18.771
دکتر ژان

00:29:19.611 --> 00:29:20.170
دکتر ژان

00:29:20.170 --> 00:29:21.210
برای تمرین آماده شو

00:29:21.210 --> 00:29:21.811
باشه

00:29:41.331 --> 00:29:42.531
ژان ین

00:29:55.851 --> 00:29:56.650
چندتا دوی رفت و برگشت انجام دادی؟

00:29:56.690 --> 00:29:57.131
یکم استراحت کن

00:29:57.291 --> 00:29:58.131
من 5 بار دویدم

00:29:59.450 --> 00:29:59.970
من 7 بار دویدم

00:30:00.210 --> 00:30:00.730
تو بهترینی

00:30:01.371 --> 00:30:01.891
زود باشین

00:30:03.650 --> 00:30:04.410
بدتر از قبله

00:30:05.131 --> 00:30:05.531
آره  والا

00:30:05.930 --> 00:30:07.291
اینطوری، درسته

00:30:07.811 --> 00:30:08.250
نیرو از دست بده

00:30:11.331 --> 00:30:12.010
میدونی؟

00:30:12.210 --> 00:30:13.210
داداش، آب

00:30:13.650 --> 00:30:14.250
بگیرش

00:30:14.490 --> 00:30:14.970
ممنون

00:30:21.170 --> 00:30:22.331
جمع بشین

00:30:23.611 --> 00:30:26.331
حالا قراره لاگ لیفت تمرین کنیم
<c.color46c8ff>(به وزنه های استوانه ای تو پر لاگ میگن انواع چوبی فلزی و...داره)</c>

00:30:27.410 --> 00:30:28.690
...هدف این تمرین اینه که

00:30:28.690 --> 00:30:32.450
آمادگی، استقامت و توانایی کار تیمیتون رو افزایش بدین

00:30:33.371 --> 00:30:34.771
...اگه قدرت کافی داشته باشین

00:30:35.131 --> 00:30:36.371
و کار تیمیتون خوب باشه

00:30:36.650 --> 00:30:38.210
میتونین مدت زیادی دووم بیارین

00:30:39.730 --> 00:30:40.851
حالا گوش کنین

00:30:42.611 --> 00:30:44.051
لاگ رو بلند کنین

00:30:49.690 --> 00:30:50.490
زود باشین

00:30:57.531 --> 00:30:59.571
چه دردسری

00:31:00.970 --> 00:31:01.730
یک

00:31:07.650 --> 00:31:08.771
دو

00:31:11.571 --> 00:31:12.170
یک

00:31:19.650 --> 00:31:20.291
دو

00:31:24.010 --> 00:31:24.650
یک

00:31:28.930 --> 00:31:29.450
دو

00:31:32.930 --> 00:31:33.490
یک

00:31:38.490 --> 00:31:39.051
دو

00:31:42.690 --> 00:31:43.210
یک

00:31:47.291 --> 00:31:48.250
دو-
قربان-

00:31:49.490 --> 00:31:50.690
دینگ دینگ، بیرون

00:31:53.291 --> 00:31:54.051
ادامه بدین

00:31:57.051 --> 00:31:57.970
قربان

00:31:58.250 --> 00:31:59.450
درخواست استراحت دارم

00:32:00.210 --> 00:32:00.811
چرا؟

00:32:02.331 --> 00:32:03.531
نمیتونم بیشتر از این تمرین کنم

00:32:03.690 --> 00:32:04.811
فقط چند دقیقه شده

00:32:05.371 --> 00:32:06.611
نه، نمیتونم

00:32:06.611 --> 00:32:07.771
نمیتونم تحمل کنم

00:32:09.091 --> 00:32:10.250
تصمیمت رو گرفتی؟

00:32:10.450 --> 00:32:11.650
اگه الان تسلیم بشی

00:32:12.010 --> 00:32:13.371
رو امتیازت تاثیر میذاره

00:32:16.811 --> 00:32:18.891
اگه امتیاز پایین بگیرم چی میشه؟

00:32:19.170 --> 00:32:20.771
...سه شکست متوالی

00:32:21.091 --> 00:32:22.650
اونوقت پیش پیش از تمرین پرت میشی بیرون

00:32:24.611 --> 00:32:26.450
باشه، پس به تمرین ادامه میدم

00:32:30.891 --> 00:32:31.450
...یا

00:32:31.811 --> 00:32:32.371
خفه شو

00:32:35.291 --> 00:32:36.170
یا...شاید

00:32:39.410 --> 00:32:40.571
...ذخیره کردن انرژی میتونه کمک کنه که

00:32:40.571 --> 00:32:41.611
برای مدت بیشتری طاقت بیاریم

00:32:47.210 --> 00:32:48.051
یک

00:32:52.331 --> 00:32:52.930
دو

00:32:55.250 --> 00:32:55.930
یک

00:32:59.611 --> 00:33:00.250
دو

00:33:04.091 --> 00:33:04.730
یک

00:33:09.490 --> 00:33:10.170
دو

00:33:14.051 --> 00:33:14.690
یک

00:33:16.250 --> 00:33:16.851
دو

00:33:21.210 --> 00:33:21.771
یک

00:33:24.970 --> 00:33:25.611
دو

00:33:31.930 --> 00:33:33.170
کی اجازه داد متوقف بشین؟

00:33:33.291 --> 00:33:34.331
قربان

00:33:34.450 --> 00:33:35.371
داره بارون میاد

00:33:35.531 --> 00:33:36.450
میدونم

00:33:36.851 --> 00:33:37.690
میشه استراحت کنیم؟

00:33:37.811 --> 00:33:39.490
وقتی بارون قطع شد ادامه میدیم

00:33:39.490 --> 00:33:40.771
میخوای تو مربی باش ها؟

00:33:40.970 --> 00:33:41.371
...من

00:33:44.331 --> 00:33:45.930
...اگه کسی هست که نمیخواد زیر بارون تمرین کنه

00:33:46.650 --> 00:33:47.851
میتونه بس کنه و بره

00:33:52.291 --> 00:33:53.210
همگی

00:33:53.490 --> 00:33:54.690
لاگ رو بلند کنین

00:34:04.091 --> 00:34:04.811
یک

00:34:09.291 --> 00:34:10.091
دو

00:34:11.811 --> 00:34:12.450
یک

00:34:15.371 --> 00:34:15.970
دو

00:34:18.571 --> 00:34:19.250
یک

00:34:23.371 --> 00:34:24.010
قربان

00:34:24.970 --> 00:34:25.651
امداد پزشکی

00:34:27.530 --> 00:34:28.251
خوبی؟

00:34:36.771 --> 00:34:37.930
ادامه بدین

00:34:39.251 --> 00:34:39.811
یک

00:34:42.291 --> 00:34:42.891
دو

00:34:49.130 --> 00:34:49.811
یک

00:34:53.651 --> 00:34:55.930
تو روز بارونی تمرین کردن خیلی سخته

00:34:56.450 --> 00:34:57.970
....آب گرم و داروی بیشتری برای

00:34:58.450 --> 00:35:00.521
اعضامون آماده کنین

00:35:00.530 --> 00:35:01.050
دو

00:35:08.211 --> 00:35:08.771
باشه

00:35:11.211 --> 00:35:11.811
یک

00:35:22.651 --> 00:35:24.050
اینو بنوش و یکم استراحت کن

00:35:24.811 --> 00:35:25.930
ممنون

00:35:31.010 --> 00:35:31.771
مراقب باش

00:35:31.771 --> 00:35:32.171
مواظب باش

00:35:43.570 --> 00:35:44.291
مسئله ی مهمی نیست

00:35:44.291 --> 00:35:45.450
نقص جسمانیه

00:35:45.811 --> 00:35:46.530
ژو

00:35:47.211 --> 00:35:48.130
گلوکز

00:35:48.130 --> 00:35:48.691
باشه

00:35:50.731 --> 00:35:53.651
...این یه سازمان جامعه ی مدنیه

00:35:53.651 --> 00:35:54.811
یا یه مدرسه ی خشونت؟

00:35:54.970 --> 00:35:56.331
....اگه اینطوری تمرین کنیم، ما

00:36:18.331 --> 00:36:19.530
از شروع تا حالا

00:36:19.530 --> 00:36:20.811
...خیلی از اعضا داشتن

00:36:20.811 --> 00:36:22.090
خستگی جسمانی رو تجربه میکردن

00:36:22.090 --> 00:36:23.530
تب میکردن یا از حال میرفتن

00:36:24.211 --> 00:36:25.211
درمرد تمرین های پرتنش

00:36:25.211 --> 00:36:26.410
...اینکه تمرینها برای افراد مبتدی مناسبه

00:36:26.410 --> 00:36:27.970
ارزیابی شده؟

00:36:29.651 --> 00:36:30.691
...این سیستم آموزش

00:36:30.691 --> 00:36:31.811
ما 10 ساله که تمرینش میکنیم

00:36:32.251 --> 00:36:33.371
هیچ مشکلی توش نیست

00:36:34.211 --> 00:36:35.211
...خیلی از اعضا

00:36:35.211 --> 00:36:36.530
شرایط جسمانیشون مشکل داره

00:36:36.651 --> 00:36:38.010
...این هیچوقت

00:36:38.010 --> 00:36:39.441
تو تمرین امداد و نجات بین المللی ما اتفاق نمیوفته

00:36:39.450 --> 00:36:41.731
عارضه ش بهمون نشون داده که چقدر جدیه

00:36:43.171 --> 00:36:45.291
همه ی اعضای تیم نجات بین المللی حرفه ای ان

00:36:45.410 --> 00:36:46.211
قبل از تمرین

00:36:46.211 --> 00:36:47.331
...اونا بنیه و مهارت های

00:36:47.331 --> 00:36:48.251
تمرینِ خوبی دارن

00:36:48.530 --> 00:36:49.811
ولی ما یه سازمان مدنی هستیم

00:36:49.811 --> 00:36:51.010
اعضای ما حرفه ای نیستن

00:36:51.010 --> 00:36:52.851
بین ما مقایسه ای نیست

00:36:53.251 --> 00:36:55.891
پس اونا باید قدم به قدم آموزش ببینن

00:36:56.891 --> 00:36:58.851
...چون از من خواستی که

00:36:58.851 --> 00:37:01.090
برای این کلاس آموزش مبتدی
 مربی بهیاری اونا باشم

00:37:01.331 --> 00:37:02.771
حالا رسماً اظهار میکنم که

00:37:02.851 --> 00:37:04.050
این آموزش افراطیه

00:37:04.050 --> 00:37:05.331
تمرین رو متوقف کن

00:37:07.930 --> 00:37:10.130
...فقط با تمرین سخت و پرتنشه که

00:37:10.291 --> 00:37:11.090
...وقتی یه ماموریت میگیری

00:37:11.090 --> 00:37:12.251
میتونی از پسش بربیای

00:37:17.010 --> 00:37:17.570
خیلی خب

00:37:18.090 --> 00:37:19.251
من به پیشنهادت احترام میذارم

00:37:19.570 --> 00:37:20.731
ولی درمورد توقف تمرین

00:37:20.970 --> 00:37:23.251
باید با تیمم صحبت کنم و موقعیتُ بسنجم

00:37:24.010 --> 00:37:26.691
پس تصمیم نداری تمرین رو متوقف کنی

00:37:27.651 --> 00:37:28.291
خیلی خب

00:37:29.410 --> 00:37:31.331
حالا که من تو این جایگاهم

00:37:31.771 --> 00:37:34.001
باید مسئولیت پذیر باشم

00:37:34.171 --> 00:37:36.130
همچنین من حق و حقوقی دارم

00:37:37.010 --> 00:37:38.010
من متوقفش میکنم

00:37:53.090 --> 00:37:54.371
بقیه ادامه بدن

00:37:58.651 --> 00:37:59.371
دو

00:37:59.691 --> 00:38:00.891
همگی، بذارین پایین

00:38:12.371 --> 00:38:13.410
داری چیکار میکنی؟

00:38:13.731 --> 00:38:14.771
چرا توقف؟

00:38:15.050 --> 00:38:16.731
از همه میخوام دست نگه دارن

00:38:16.731 --> 00:38:18.050
ربطی به بقیه نداره

00:38:18.291 --> 00:38:19.410
...دیدی که

00:38:19.651 --> 00:38:21.090
چندتا از اعضا باید از تمرین دست میکشیدن

00:38:21.251 --> 00:38:23.561
چون بدنشون دیگه تحمل نداشت

00:38:24.171 --> 00:38:26.610
من معمولاً خیلی دوستدارم که
 تو ورزش های هوازی شرکت کنم

00:38:26.610 --> 00:38:28.530
فکر میکنم آمادگی جسمانیم بدک نیست

00:38:28.851 --> 00:38:29.970
...ولی حتی منم

00:38:29.970 --> 00:38:30.970
...الان احساس میکنم که

00:38:30.970 --> 00:38:32.731
دیگه دارم وا میدم

00:38:33.251 --> 00:38:34.291
...ازمون خواستی که

00:38:34.291 --> 00:38:35.610
محدودیت جسم هامون رو درهم بشکنیم

00:38:37.130 --> 00:38:38.811
به ما به چشم آدم نگاه میکنی دیگه؟

00:38:39.410 --> 00:38:41.211
چند نفر میتونن مقاومت کنن؟

00:38:41.691 --> 00:38:43.731
ما همه مون داوطلبیم

00:38:43.891 --> 00:38:45.410
سرباز ارتش که نیستیم

00:38:45.570 --> 00:38:47.970
به ما مثل سربازهای ارتش تمرین دادی

00:38:47.970 --> 00:38:49.771
این مدیریت غیرمنطقیه

00:38:49.851 --> 00:38:50.851
تو چی میدونی آخه؟

00:38:52.130 --> 00:38:53.610
آره خب، من چیز زیادی راجع به امداد و نجات نمیدونم

00:38:53.610 --> 00:38:54.410
به من گوش بدین

00:38:54.530 --> 00:38:56.171
شماها عقل سلیم تو کله تون نیست

00:38:56.930 --> 00:38:58.450
...اگه ادامه بدین، امداد و نجات که هیچ

00:38:58.450 --> 00:38:59.530
هیچ کار دیگه ای هم نمیتونین انجام بدین

00:38:59.530 --> 00:39:00.251
چی میگی؟

00:39:00.450 --> 00:39:01.211
جرئت داری دوباره تکرارش کنی؟

00:39:01.211 --> 00:39:03.010
گفتم که عقل و شعور ندارین

00:39:13.010 --> 00:39:14.490
قبل از اینکه تمرین کردنُ تموم کنیم

00:39:15.771 --> 00:39:17.211
...میخوام ازتون بپرسم که

00:39:19.050 --> 00:39:21.081
تیم تعقیب کننده ی نور چه جور تیمیه؟

00:39:21.090 --> 00:39:24.490
یه تیم نجات مدنی بدون منفعت

00:39:25.930 --> 00:39:26.731
درسته

00:39:27.570 --> 00:39:29.010
ما یه تیم رسمی نیستیم

00:39:30.050 --> 00:39:32.601
پس با کلی تردید دست و پنجه نرم میکنیم

00:39:33.570 --> 00:39:34.811
...تردید داریم که میتونیم کسی رو مثل

00:39:34.811 --> 00:39:36.570
یه تیم نجات حرفه ای نجات بدیم یا نه

00:39:37.050 --> 00:39:38.371
...خیلی ها فکر میکنن که

00:39:38.371 --> 00:39:39.490
ما حرفه ای نیستیم

00:39:40.130 --> 00:39:41.570
...ولی میخوام بهتون بگم که

00:39:42.610 --> 00:39:44.561
...شاید تیممون رسمی نباشه

00:39:44.930 --> 00:39:46.771
ولی ما کاربلدیم

00:39:49.130 --> 00:39:51.251
چط.ر میتونم غرور بقیه رو بشکنیم؟

00:39:52.211 --> 00:39:54.371
ما به توانایی های امداد و نجاتمون تکیه میکنیم

00:39:54.490 --> 00:39:56.211
میتونیم توانایی هامون رو تقویت کنیم؟

00:39:58.050 --> 00:40:00.090
این بستگی داره به تعدد تمرینات

00:40:00.090 --> 00:40:01.450
درست مثل این

00:40:03.450 --> 00:40:04.651
تو مناطق امداد و نجات

00:40:04.930 --> 00:40:07.410
چیزی که باهاش رو به روییم جون آدماست

00:40:08.251 --> 00:40:10.211
نمیتونیم اشتباه کنیم

00:40:12.010 --> 00:40:13.130
...تو ماموریت هامون باید با

00:40:13.530 --> 00:40:17.651
زلزله، سیل، رانش زمین و گِل روان
دست و پنجه نرم کنیم

00:40:18.570 --> 00:40:20.331
...اگه آدمادگی خوبی نداشته باشین

00:40:21.010 --> 00:40:22.171
...چطور میتونین مقابل این خطرات

00:40:22.171 --> 00:40:23.410
و فجایع بایستین؟

00:40:25.251 --> 00:40:27.050
...حتی برای عملیت های جستوجوی ساده هم

00:40:27.050 --> 00:40:29.371
سه تا چهار روز زمان نیازه

00:40:30.090 --> 00:40:31.490
بدون غذای مناسب

00:40:31.490 --> 00:40:32.731
میتونین به گشتن ادامه بدین؟

00:40:40.530 --> 00:40:41.331
البته که

00:40:42.891 --> 00:40:44.570
این تنشی که در تمرینات هست

00:40:44.970 --> 00:40:46.090
خیلیا از پسش برنمیان

00:40:46.090 --> 00:40:46.970
من درکش میکنم

00:40:48.610 --> 00:40:50.610
پس بهتون یه شانس نهایی میدم

00:40:51.331 --> 00:40:52.771
میتونین درموردش فکر کنین

00:40:53.450 --> 00:40:55.490
برای پیوستن به تیم نجات آماده این؟

00:40:56.291 --> 00:40:58.331
...آماده این که در انواع حوادث و خطرات

00:40:58.331 --> 00:41:00.130
همه ی توانتون رو برای نجات دیگران به کار بگیرین؟

00:41:00.130 --> 00:41:01.251
...آماده این که با زندگیتون

00:41:01.251 --> 00:41:02.530
از بقیه محافظت کنین؟

00:41:23.610 --> 00:41:25.171
...اگه نمیتونین ادامه بدین هم

00:41:25.651 --> 00:41:27.691
برای موندن در اینجا ازتون استقبال میکنیم

00:41:27.970 --> 00:41:29.570
میتونین تو پشتیبانی لوجستیک شرکت کنین

00:41:29.811 --> 00:41:31.610
این هم یه جور همکاریه

00:41:32.251 --> 00:41:34.050
...ولی اگه میخواین یه عضوِ

00:41:34.050 --> 00:41:35.211
حرفه ای تیم نجات بشین

00:41:35.211 --> 00:41:37.090
باید تمرین رو ادامه بدین

00:41:45.851 --> 00:41:46.731
لو بن

00:41:48.171 --> 00:41:50.291
تو لیدر تیم نجات فانگ چین هستی؟

00:41:50.490 --> 00:41:52.251
...اگه فکر میکنی باید با تیمت

00:41:52.251 --> 00:41:53.811
به طور خاص رفتار بشه

00:41:54.171 --> 00:41:55.331
این تمرین فقط یه بازیه

00:41:55.331 --> 00:41:56.570
یا فعالیت های تیم سازی یه شوخیه

00:41:57.211 --> 00:41:58.811
میتونی از کاپیتان بخوای که
 درخواست استراحت بده

00:42:03.851 --> 00:42:04.691
نمیخوام

00:42:06.970 --> 00:42:08.490
همه میتونن ادامه بدن؟

00:42:08.691 --> 00:42:09.811
بله

00:42:09.970 --> 00:42:10.731
خیلی خب

00:42:12.731 --> 00:42:13.811
ادامه بدین

00:42:26.570 --> 00:42:28.010
لاگ رو بلند کنین

00:42:30.930 --> 00:42:32.570
یک

00:42:32.570 --> 00:42:34.291
دو

00:42:34.731 --> 00:42:36.291
یک

00:42:36.291 --> 00:42:37.930
دو

00:42:38.331 --> 00:42:39.731
یک

00:42:39.970 --> 00:42:41.490
دو

00:42:42.010 --> 00:42:43.371
یک

00:42:43.570 --> 00:42:45.050
دو

00:42:45.410 --> 00:42:46.811
یک

00:42:47.050 --> 00:42:48.490
دو

00:42:48.930 --> 00:42:50.371
یک

00:42:50.731 --> 00:42:51.930
دو

00:42:52.171 --> 00:42:53.891
دلیل و توضیح من این بود

00:43:08.331 --> 00:43:09.570
یک

00:43:10.090 --> 00:43:11.171
دو

00:43:12.050 --> 00:43:13.171
یک

00:43:13.610 --> 00:43:14.891
دو

00:43:15.530 --> 00:43:16.570
یک

00:43:17.130 --> 00:43:18.371
دو

00:43:24.765 --> 00:43:35.246
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:35.270 --> 00:43:47.270
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.