WEBVTT 00:00:00.095 --> 00:00:20.746 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.820 --> 00:00:24.900 ♫ وقتی از ته دریا به آسمون نگاه کنیم، همه چیز خیلی متفاوته♫ 00:00:28.220 --> 00:00:32.820 ♫ آدمی که قبلا بودم، دیگه خیلی وقته که رفته ♫ 00:00:34.820 --> 00:00:38.660 ♫ دیگه باور ندارم آدمی بتونه یه نفر دیگه رو نجات بده ♫ 00:00:38.660 --> 00:00:41.980 ♫ تا اینکه تو وارد دنیام شدی ♫ 00:00:42.340 --> 00:00:46.380 ♫ حتی اگه دنیا تو تاریکی فرو بره ♫ 00:00:46.380 --> 00:00:51.260 ♫ ما باز هم تو تاریکی شکوفه میدیم ♫ 00:00:52.580 --> 00:00:55.220 ♫ شوالیه و شاه ♫ 00:00:55.220 --> 00:00:59.100 ♫ مثل بادبان های سفید تو ناوبری شبانه از اقیانوس محافظت میکنن ♫ 00:00:59.100 --> 00:01:02.940 ♫ من یه مسیر واضح رو میبینم ♫ 00:01:03.540 --> 00:01:06.540 ♫ که لمسی از رنگ طلایی در انتهای گندم زار سوسو میزنه ♫ 00:01:07.340 --> 00:01:10.060 ♫ حتی اگه من شاه باشم ♫ 00:01:10.060 --> 00:01:13.780 ♫ و شکوه عالی ای داشته باشم، بازم همه چیز بدون تو بی معنیه♫ 00:01:13.780 --> 00:01:18.700 ♫ تمام کارایی که کردم، برای این بود تا بیاد بیاری ♫ 00:01:18.700 --> 00:01:22.820 ♫ که همه چیز از شروع تا به الان چه شکلی بوده ♫ 00:01:22.820 --> 00:01:25.140 ♫ اگه من شاهی باشم که ♫ 00:01:25.140 --> 00:01:28.980 ♫ مثل علف های هرز وحشی و منحنی مغرور و پر افتخاره ♫ 00:01:28.980 --> 00:01:33.580 ♫ فقط میخوام هر اتفاقی هم که میوفته کنار من بمونی ♫ 00:01:33.580 --> 00:01:39.500 ♫ و همه چیز همونجوریه که از اول بود ♫ 00:01:46.340 --> 00:01:50.540 [برگرفته از رمان های شهر ادبی جین جیانگ "فندک و شاهزاده خانم - باغ علف" و "فندک و شاهزاده خانم - چراغ چانگ مینگ" نوشته توئنتین - ژو آی هوا] 00:01:50.980 --> 00:01:53.820 [قسمت اول] 00:01:56.470 --> 00:02:01.630 لی شون، شماره 1 از فناوری کاربردی کلاس 1، گروه علوم کامپیوتر 00:02:04.680 --> 00:02:05.600 لی شون اینجاست؟ 00:02:24.880 --> 00:02:25.510 ژو یون 00:03:07.670 --> 00:03:09.400 خیانتکارا باید برن به جهنم 00:03:10.510 --> 00:03:12.120 فقط فکر کن یه خیانتکارم 00:03:13.510 --> 00:03:15.600 در هرحال، این طرز فکرت 00:03:16.000 --> 00:03:17.120 تاثیری رو من نداره 00:03:19.000 --> 00:03:20.630 مهم نیست اگه برم جهنم 00:03:22.470 --> 00:03:23.600 تجربه‌شو دارم 00:03:32.670 --> 00:03:34.320 من هیچوقت دوستت نداشتم 00:03:41.950 --> 00:03:42.750 لی شون 00:04:19.200 --> 00:04:22.040 چیشده؟ کابوس دیدی؟ 00:04:25.640 --> 00:04:26.350 حالت خوبه؟ 00:04:27.640 --> 00:04:28.310 آره 00:04:29.110 --> 00:04:29.790 ببخشید، خانم 00:04:30.640 --> 00:04:31.720 خانمها و آقایون 00:04:32.160 --> 00:04:34.760 به پرواز خطوط هوایی به شانگهای، چین خوش آمدید 00:04:35.160 --> 00:04:37.310 پرواز ما 13 ساعت طول خواهد کشید 00:04:37.430 --> 00:04:39.550 تا 2 ساعت دیگه به شهر میرسیم 00:04:39.600 --> 00:04:41.520 تقریبا داریم میرسیم به خونه. خوشحال باش 00:05:05.870 --> 00:05:06.640 شیو ژو 00:05:06.790 --> 00:05:08.520 این دفعه برای چی برگشتی؟ 00:05:09.080 --> 00:05:10.960 یه کاری داشتم 00:05:11.200 --> 00:05:12.640 واسه همین با ژو یون برگشتم 00:05:13.280 --> 00:05:13.840 راستی 00:05:14.040 --> 00:05:14.790 پدر و مادرم 00:05:14.960 --> 00:05:15.640 ازم خواستن 00:05:15.640 --> 00:05:17.230 یه چند تا هدیه براتون بیارم 00:05:18.350 --> 00:05:19.870 خیلی ازت ممنونم 00:05:20.350 --> 00:05:22.350 یه روز وقتی ویزا گرفتیم 00:05:22.350 --> 00:05:23.230 میایم دیدنشون 00:05:23.720 --> 00:05:24.470 عالیه 00:05:25.350 --> 00:05:26.110 خیلی خب. مشکلی نیست 00:05:26.110 --> 00:05:26.910 باشه. سوار شو 00:05:26.910 --> 00:05:27.470 باشه 00:05:31.550 --> 00:05:32.760 آخر سال پیش 00:05:33.110 --> 00:05:36.200 یه بزرگراه دیگه از شانگهای به لین یانگ باز شد 00:05:36.430 --> 00:05:37.550 اینجوری زودتر میرسیم 00:05:37.550 --> 00:05:38.600 فقط 2 ساعت طول میکشه 00:05:40.400 --> 00:05:41.870 خیلی چیزا عوض شده 00:05:42.200 --> 00:05:43.720 چون این مدت خارج بودم 00:05:44.520 --> 00:05:46.430 دیگه نمیتونم اینجاها رو تشخیص بدم 00:05:46.550 --> 00:05:47.280 اره 00:05:47.640 --> 00:05:48.760 همینطوره 00:05:48.760 --> 00:05:49.720 یون یون ، نگاه کن 00:05:49.720 --> 00:05:51.870 قراره اونجا یه زمین بازی بسازن 00:05:54.790 --> 00:05:55.550 رسیدیم 00:05:57.760 --> 00:05:58.600 بلاخره 00:06:12.910 --> 00:06:14.040 این عالیه 00:06:15.430 --> 00:06:16.990 تو خیلی خوبی 00:06:19.760 --> 00:06:20.430 عالیه 00:06:23.640 --> 00:06:24.310 یون یون 00:06:28.720 --> 00:06:29.720 بشورش 00:06:29.910 --> 00:06:30.790 وگرنه مریض میشی 00:06:30.790 --> 00:06:31.550 نیازی نیست 00:06:33.280 --> 00:06:34.430 خیلی غذا درست کردی 00:06:36.840 --> 00:06:39.470 چه رابطه ای باهم دارین؟ 00:06:40.350 --> 00:06:41.200 باهم دوستیم 00:06:41.670 --> 00:06:42.870 چه طور دوستی؟ 00:06:43.430 --> 00:06:45.640 یه دوستی ساده 00:06:47.040 --> 00:06:48.350 پس نظرت درموردش چیه؟ 00:06:49.160 --> 00:06:50.550 منظورت چیه؟ 00:06:50.720 --> 00:06:52.640 شیو ژو اغلب به کشورای دیگه سفر میکنه 00:06:52.640 --> 00:06:54.350 منم امسال کلا مشغول کارای ویزام بودم 00:06:54.350 --> 00:06:55.670 به ندرت همدیگه رو میدیدیم 00:06:59.200 --> 00:07:01.200 تو دیگه بچه نیستی، 25 سالته 00:07:01.670 --> 00:07:03.470 ما آدما تو مراحل زندگی 00:07:03.470 --> 00:07:04.910 کارای مختلفی برای انجام دادن داریم 00:07:05.040 --> 00:07:06.840 باید تو مدرسه سخت درس بخونیم 00:07:06.840 --> 00:07:07.910 بعد از فارغ التحصیلی هم 00:07:07.910 --> 00:07:09.760 باید سخت کار کنیم و خانواده تشکیل بدیم 00:07:09.840 --> 00:07:11.910 حالا که یه کار ثابت داری 00:07:12.280 --> 00:07:14.200 باید تمرکزت رو بذاری رو یه چیز دیگه 00:07:14.600 --> 00:07:17.110 بنظرم شیو ژو شرایط خوبی داره 00:07:18.200 --> 00:07:20.160 تو که بخاطر نمره هاش ازش خوشت نمیومد 00:07:20.350 --> 00:07:21.640 اون موقع بچه بود 00:07:22.230 --> 00:07:23.760 ولی الان به نظرم 00:07:23.760 --> 00:07:24.760 شخصیت خوبی داره 00:07:25.110 --> 00:07:26.470 مهربون و با ملاحظه ست 00:07:26.990 --> 00:07:28.310 برای پسرا راحت نیست 00:07:28.310 --> 00:07:29.520 که مهربون و 00:07:29.520 --> 00:07:30.960 با ملاحظه باشن 00:07:42.910 --> 00:07:45.080 اینو ببر اداره پلیس که گواهی بگیری 00:07:51.260 --> 00:07:54.300 ♫ نمیدونم حالت چطور بوده ♫ 00:07:55.910 --> 00:07:58.390 ♫ توام نمیدونی حال من چطور بوده ♫ 00:07:59.060 --> 00:08:02.420 ♫ هیچی عوض نشده ♫ 00:08:03.660 --> 00:08:07.380 ♫ تو اصلا عوض شدی؟ ♫ 00:08:08.980 --> 00:08:11.940 ♫ نمیدونم حالت چطور بوده ♫ 00:08:13.660 --> 00:08:16.220 ♫ توام نمیدونی حال من چطور بوده ♫ 00:08:17.060 --> 00:08:20.860 ♫ زمان زیادی گذشته ♫ 00:08:21.500 --> 00:07:54.550 ♫ مدت زیادی رو راه رفتم ♫ 00:07:54.550 --> 00:07:55.910 وسایلت رو بگیر 00:07:58.400 --> 00:07:58.990 بریم 00:09:44.950 --> 00:09:46.430 کتری لعنتی آبو جوش نمیاره 00:09:46.430 --> 00:09:47.070 رئیس 00:10:22.620 --> 00:10:24.660 [یک مدل نوآوری تجاری در صنعت بازی در اینترنت + تاریخ] 00:10:24.910 --> 00:10:27.550 این مسافرخونه ی قدیمی خیلی شلوغه 00:10:27.670 --> 00:10:28.910 سنش شاید از منم زیادتر باشه 00:10:29.950 --> 00:10:31.070 ولی از یه سلول 00:10:31.070 --> 00:10:32.480 بزرگتره 00:10:34.670 --> 00:10:35.400 چیکار میکنی؟ 00:10:39.120 --> 00:10:40.240 این شرکت رو دیدم 00:10:40.430 --> 00:10:41.160 این تو یه ساختمون 00:10:41.160 --> 00:10:42.240 تازه تزئین شده تو مرکز شهره 00:10:42.240 --> 00:10:43.000 خیلی کلاس بالاست 00:10:43.880 --> 00:10:44.790 کی قراره بریم اونجا؟ 00:10:47.640 --> 00:10:48.310 فردا 00:10:48.710 --> 00:10:49.710 چیکار میتونم برات بکنم؟ 00:10:52.590 --> 00:10:55.120 [رویداد خبری: گائو جیان هونگ، رئیس شرکت فناوری شبکه ال اند پی، ال تی دی] ال اند پی، یک شرکت بازی سازی شناخته شده در چین، در شرف عرضه عمومی است 00:10:55.310 --> 00:10:56.550 اخیراً با گائو جیان هونگ 00:10:56.550 --> 00:10:58.790 رئیس ال اند پی مصاحبه ای داشتیم 00:10:59.590 --> 00:11:00.550 این هدف ما در 00:11:00.550 --> 00:11:02.480 این زمینه بوده، بنابراین ما همچنان به بهبود رقابت 00:11:02.480 --> 00:11:04.360 نوآوری خودمون ادامه میدیم 00:11:05.070 --> 00:11:06.670 بدون تغییر اساسی 00:11:06.670 --> 00:11:07.670 در الگوی بازار بازی های داخلی 00:11:07.670 --> 00:11:09.310 در چند سال آینده 00:11:09.520 --> 00:11:11.710 به عنوان ردیف اول جای پای محکمی داریم 00:11:12.040 --> 00:11:14.240 ورود به بازار برای بسیاری از تیم ها 00:11:14.240 --> 00:11:15.400 و شرکت های جدید دشواره 00:11:21.910 --> 00:11:23.040 میخوام گائو جیان هونگ رو ببینم 00:11:24.520 --> 00:11:25.590 بله. لطفا منتظر بمونین 00:11:30.830 --> 00:11:31.640 باشه. باشه 00:11:48.160 --> 00:11:50.120 پس از دو دور مذاکره با دارک بلو (آبی تیره) 00:11:50.280 --> 00:11:51.590 ما بالاترین پیشنهاد رو دادیم 00:11:51.950 --> 00:11:53.950 اما اونا از فروش خودداری کردن 00:11:55.190 --> 00:11:55.910 دوباره امتحان کن 00:11:57.000 --> 00:11:58.000 ...درمورد قیمت 00:11:59.790 --> 00:12:00.880 میتونن هر پیشنهادی بدن 00:12:01.520 --> 00:12:03.430 از پیشنهاد ما بالاتر نمیشه 00:12:42.000 --> 00:12:43.000 همینجاست 00:12:44.760 --> 00:12:45.640 بذار تا داخل ببرمت 00:12:45.880 --> 00:12:46.550 خودم میرم 00:12:46.550 --> 00:12:46.950 باشه 00:12:54.760 --> 00:12:55.520 رن دی 00:13:05.480 --> 00:13:06.360 رن دی 00:13:12.830 --> 00:13:13.520 رن دی 00:13:16.760 --> 00:13:17.480 رن دی 00:13:25.280 --> 00:13:25.910 رن دی 00:13:39.160 --> 00:13:40.950 انقدر بلند داد نزن 00:13:42.070 --> 00:13:43.480 در پایین باز بود 00:13:43.710 --> 00:13:45.830 میشه محتاط تر باشی؟ 00:13:46.120 --> 00:13:46.910 خودمم نمیدونم 00:13:46.910 --> 00:13:49.280 دیروز چجوری برگشتم 00:13:49.830 --> 00:13:50.640 نکن جان عزیزت 00:13:50.640 --> 00:13:51.430 نکشش 00:13:51.910 --> 00:13:52.520 چیشده؟ 00:13:52.520 --> 00:13:53.910 مگه یادت نمیاد من خون آشامم؟ 00:13:53.910 --> 00:13:55.120 نمیتونم تو نور باشم 00:13:55.910 --> 00:13:57.280 بلند شو یه دوش بگیر 00:13:57.280 --> 00:13:57.910 زودباش 00:13:58.190 --> 00:13:59.160 مامانم 3 روز 00:13:59.160 --> 00:14:00.430 بهم مهلت داده اینجا بمونم 00:14:00.590 --> 00:14:01.670 تو یه روز وقت داری 00:14:02.430 --> 00:14:03.310 بیرون منتظرتم 00:14:03.830 --> 00:14:04.430 باشه 00:14:05.280 --> 00:14:06.760 البته. بعضی ها میگن 00:14:07.280 --> 00:14:08.670 غول ها میتونن محبوبیت رو بدست بیارن 00:14:08.670 --> 00:14:10.190 اما خلاقیت رو نه 00:14:10.190 --> 00:14:11.480 من یه جورایی با این موافقم 00:14:11.710 --> 00:14:13.710 ما هرگز رقابت با شرکت های جدید رو حذف نمی کنیم 00:14:14.590 --> 00:14:15.910 ...البته تا حدودی 00:14:15.910 --> 00:14:18.190 تو راه ساختمون ال اند پی رو دیدی؟ 00:14:19.430 --> 00:14:20.430 تاثیرگذاره 00:14:22.670 --> 00:14:25.710 الان دیگه ال اند پی تو بازار بازی های داخلی از همه جلوتره 00:14:26.760 --> 00:14:28.240 این صنعت رو به اسم خودشون زدن 00:14:28.480 --> 00:14:30.590 اما با کپی کردن از بازی های خارجی 00:14:30.590 --> 00:14:32.120 چندتا بازی ساختن 00:14:32.120 --> 00:14:32.830 هرچی که بقیه 00:14:32.830 --> 00:14:34.070 منتشر میکنن رو کپی میکنن 00:14:34.240 --> 00:14:36.190 و بازی هاش فروش بالاتری هم دارن 00:14:37.640 --> 00:14:38.760 تو چیزی درموردش نمیدونی؟ 00:14:39.760 --> 00:14:41.910 بعد از رفتن به خارج دیگه بهش توجهی نشون ندادم 00:14:47.120 --> 00:14:48.000 ژو یون 00:14:49.040 --> 00:14:50.590 ال اند پی خیلی برات ارزش داره 00:14:50.910 --> 00:14:52.360 میتونی اون مرد رو فراموش کنی 00:14:53.120 --> 00:14:54.590 ولی میتونی شرکتم فراموش کنی؟ 00:14:56.280 --> 00:14:58.240 این ارتباطی به من نداره 00:15:06.400 --> 00:15:07.360 میخوام نوشیدنی بخورم 00:15:09.400 --> 00:15:10.040 باشه 00:15:14.910 --> 00:15:15.760 هر کدوم رو میخوای انتخاب کن 00:15:36.790 --> 00:15:38.070 کی آزاد شدی؟ 00:15:46.790 --> 00:15:47.670 عفو مشروط گرفتی؟ 00:15:56.240 --> 00:15:57.950 برنامه ات برای آینده ات چیه؟ 00:16:03.910 --> 00:16:06.480 حالا که آزاد شدی، برای خودت یه زندگی خوب دست و پا کن 00:16:07.240 --> 00:16:08.670 دوباره اشتباه نکن 00:16:10.670 --> 00:16:12.040 شرکت داره خوب پیش میره 00:16:13.400 --> 00:16:14.160 آقای گائو 00:16:23.280 --> 00:16:24.190 برو سر اصل مطلب 00:16:25.190 --> 00:16:26.360 بعدا یه کاری دارم 00:16:26.760 --> 00:16:28.590 واسه همین نمیخوام درمورد این مزخرفات حرف بزنیم 00:16:29.880 --> 00:16:31.040 امروز که نیومدی 00:16:32.120 --> 00:16:33.480 درمورد گذشته باهام حرف بزنی، درسته؟ 00:16:38.910 --> 00:16:40.310 پس چرت و پرت نگو 00:16:40.880 --> 00:16:43.520 بگو ازم چی میخوای 00:16:49.550 --> 00:16:52.480 اگه لی شون نمیوفتاد زندان 00:16:53.190 --> 00:16:56.310 ال اند پی هم به یه متقلب تنزل پیدا نمیکرد 00:16:57.710 --> 00:16:58.550 تنزل؟ 00:16:58.950 --> 00:17:00.430 الان که وضعش خوبه، اینطور نیست؟ 00:17:01.550 --> 00:17:03.710 یادمه اون موقع چی گفتین 00:17:04.480 --> 00:17:06.000 چشم انداز ال اند پی اینه که 00:17:06.069 --> 00:17:08.349 میزان درمان سرطان رو تا 1% بهبود ببخشه 00:17:09.000 --> 00:17:09.630 گوش کن 00:17:10.280 --> 00:17:11.440 چه ایده ی عالیه ایه 00:17:13.040 --> 00:17:15.960 هرچند، اگه به اندازه کافی بی شرم باشی 00:17:15.960 --> 00:17:17.240 میتونی هم ثروت بدست بیاری هم شهرت 00:17:18.349 --> 00:17:19.759 لی شون که آزاد بشه 00:17:19.829 --> 00:17:21.519 چیزی که میخواد رو بدست میاره 00:17:22.349 --> 00:17:23.789 شاید همونطور که خودش گفت 00:17:24.310 --> 00:17:25.480 همینیه که هست 00:17:26.630 --> 00:17:28.390 شاید چاره ای نداشته 00:17:29.240 --> 00:17:29.870 درموردش فکر کن 00:17:29.870 --> 00:17:31.200 وقتی زندانی شد 00:17:31.200 --> 00:17:33.440 فقط تونست شرکت رو به گائو جیان هونگ بده 00:17:33.790 --> 00:17:35.040 شما سه تا تو دانشگاه 00:17:35.040 --> 00:17:36.680 بهترین دوستای هم بودین 00:17:36.680 --> 00:17:37.680 به جز تو 00:17:38.110 --> 00:17:39.520 به جیان هونگ اعتماد داشت درسته؟ 00:17:45.790 --> 00:17:47.390 بهتره از این فرصت استفاده کنی 00:17:47.760 --> 00:17:49.790 به هرحال، دیگه اغلب 00:17:49.790 --> 00:17:50.870 همدیگه رو نمیبینیم 00:17:53.760 --> 00:17:55.150 برای آخرین بار ازت میپرسم 00:17:57.000 --> 00:17:58.390 میخوای چیکار کنی؟ 00:18:11.830 --> 00:18:14.440 کاری که میکنی به خودت مربوطه 00:18:15.520 --> 00:18:17.110 ما سالها باهم دوست بودیم 00:18:17.550 --> 00:18:18.960 امروز پیشنهاد خرید سهام میدم 00:18:20.720 --> 00:18:22.680 تا مطمئن بشم زندگی مناسبی برای خودت دست و پا میکنی 00:18:23.240 --> 00:18:25.200 بگو چقدر میخوای 00:18:25.390 --> 00:18:26.520 باهات چونه نمیزنم 00:18:34.480 --> 00:18:35.240 گائو جیان هونگ 00:18:37.440 --> 00:18:38.310 گوش کن 00:18:42.280 --> 00:18:43.280 خیانتکارا 00:18:45.920 --> 00:18:47.550 باید تاوان پس بدن 00:19:08.310 --> 00:19:08.960 اوضاع چطوره؟ 00:19:12.110 --> 00:19:12.760 باشه 00:19:12.760 --> 00:19:13.630 بیا اول غذا بخوریم 00:19:18.830 --> 00:19:19.550 حتی اگه بهم نگی 00:19:19.550 --> 00:19:21.110 خودم میتونم حدس بزنم 00:19:22.240 --> 00:19:23.720 بخاطر این اونو سرزنش نکن 00:19:24.040 --> 00:19:25.480 این اتفاق تو کل دنیا میوفته 00:19:26.590 --> 00:19:28.150 میدونی وقتی آزاد شدم 00:19:28.480 --> 00:19:29.520 حتی خانوادمم بهم پشت کردن 00:19:29.790 --> 00:19:31.200 تو فقط همکلاسی قدیمی اونی 00:19:32.000 --> 00:19:33.350 دوست و این چیزا مزخرفه 00:19:34.040 --> 00:19:35.870 هرچی بهت نزدیکتر باشه، بیشتر ممکنه بهت خیانت کنه 00:19:36.720 --> 00:19:37.960 چرا با من نمیای؟ 00:19:40.480 --> 00:19:42.310 به هرحال، باهم تو یه سلول بودیم 00:19:42.310 --> 00:19:43.680 از وقتی آزاد شدم 00:19:44.440 --> 00:19:45.630 یه ماهه منتظرتم 00:19:47.310 --> 00:19:49.240 هر کمکی بخوای میتونم بکنم 00:19:52.310 --> 00:19:54.520 من بهت اعتماد دارم، برای همین میخوام باهات کار کنم 00:19:54.520 --> 00:19:55.760 حالا که آزاد شدیم 00:19:55.790 --> 00:19:57.680 با مهارتی که داریم 00:19:57.990 --> 00:19:59.510 خیلی راحت میتونیم با اینترنت 00:19:59.535 --> 00:20:01.405 و کامپیوتر پولدار بشیم 00:20:03.070 --> 00:20:04.280 این چیزی نیست که من میخوام 00:20:04.790 --> 00:20:05.760 پس چی میخوای؟ 00:20:09.920 --> 00:20:10.350 بیخیال 00:20:10.350 --> 00:20:12.040 ارزش مردن با این یارو رو نداره 00:20:14.680 --> 00:20:15.550 مردن با اون؟ 00:20:16.040 --> 00:20:16.790 اون ارزششو داره؟ 00:20:19.870 --> 00:20:21.110 درک نمیکنم 00:20:21.200 --> 00:20:22.240 حتی اگه بریم خارج 00:20:22.240 --> 00:20:24.150 بازم میتونی انتقام بگیری درسته؟ 00:20:24.440 --> 00:20:25.830 مسئله اینه که 00:20:26.000 --> 00:20:27.550 تو مدت زیادی تو این صنعت نبودی 00:20:27.680 --> 00:20:28.830 چقدر میخوای برای 00:20:28.830 --> 00:20:30.720 نابودی همچین شرکتی 00:20:30.720 --> 00:20:32.110 تلاش کنی اخه؟ 00:20:34.240 --> 00:20:35.590 یه راه ساده تر هست 00:20:35.590 --> 00:20:36.920 چرا امتحان نمیکنی؟ 00:20:42.960 --> 00:20:44.200 انقدر نخور. یه چیزی بگو 00:20:45.960 --> 00:20:47.590 نیازی نیست ازشون دوری کنم 00:20:49.240 --> 00:20:50.310 من به راه ساده تر عادت ندارم 00:20:52.440 --> 00:20:53.680 برام مهم نیست سخته یا نه 00:20:54.960 --> 00:20:56.680 چیزی که مهمه اینه که بهشون نشون بدم 00:20:58.070 --> 00:20:59.520 باید چه تاوانی پس بدن 00:21:10.820 --> 00:21:13.380 ♫ احساس پشیمونی میکنی ؟ ♫ 00:21:16.780 --> 00:21:19.140 ♫ فراموشش کن ♫ 00:21:22.460 --> 00:21:28.980 ♫ اشکات رو پاک کن و بفرستش بره ♫ 00:21:33.860 --> 00:21:40.500 ♫ مثل دو تا خط موازی دیگه قرار نیست نگران هم باشیم♫ 00:21:45.020 --> 00:21:48.790 ♫ خرابه های زمان ♫ لی شون 00:21:48.790 --> 00:21:49.960 من جدی هستم 00:21:50.020 --> 00:21:54.680 ♫ تبدیل به جزیره ی تنهایی تک نفره شدن ♫ مهم نیست بخوای چیکار کنی 00:21:55.550 --> 00:21:56.720 یا هدف آینده ات چی باشه 00:21:57.830 --> 00:21:59.520 میتونی رو من حساب کنی 00:22:03.070 --> 00:22:04.280 شوخی نمیکنم 00:22:05.870 --> 00:22:06.960 جدی میگم 00:22:09.720 --> 00:22:10.440 میدونم 00:23:20.200 --> 00:23:20.870 چیشده؟ 00:23:20.870 --> 00:23:22.680 چیزی جا گذاشتی؟ 00:23:44.070 --> 00:23:45.240 کی آزاد شدی؟ 00:23:47.520 --> 00:23:48.150 دیروز 00:23:49.790 --> 00:23:50.790 خوشحالم آزاد شدی 00:23:51.150 --> 00:23:52.590 بنظر میرسه خوب پیش رفتی 00:23:57.480 --> 00:23:59.110 یه سیستم مدیریتی برای زندان درست کردم 00:24:00.000 --> 00:24:01.830 یه سیستم درست کردی که خودتو زندانی کنی 00:24:02.630 --> 00:24:04.760 خوبه. همونطور که ازت انتظار میرفت 00:24:07.760 --> 00:24:09.390 الان دیگه بهش عادت کردی؟ 00:24:09.390 --> 00:24:10.310 ...ژو یون میدونه 00:24:14.150 --> 00:24:15.390 همین الان رفت 00:24:15.390 --> 00:24:16.440 ممکنه خبر نداشته باشه 00:24:18.070 --> 00:24:19.240 نمیخوای ببینیش؟ 00:24:21.240 --> 00:24:21.920 نه 00:24:22.960 --> 00:24:25.590 امروز واسه یه چیز دیگه اومدم پیشت 00:24:26.680 --> 00:24:27.520 چی هست؟ 00:24:29.240 --> 00:24:30.680 یادت میاد 00:24:30.680 --> 00:24:31.920 تو بار چی گفتیم؟ 00:24:35.040 --> 00:24:35.870 ممنون 00:24:36.350 --> 00:24:37.200 از همگی ممنونم 00:24:37.200 --> 00:24:38.790 ما لایت رد هستیم (قرمز روشن) 00:24:38.790 --> 00:24:39.440 اینکارو میکنی؟ 00:24:39.760 --> 00:24:40.796 اگه رومون سرمایه گذاری کنی 00:24:40.821 --> 00:24:42.110 رئیسمون میشی 00:24:42.110 --> 00:24:43.590 سهامدار بند ما میشی 00:24:43.590 --> 00:24:45.350 وقتی گروه سود کنه 00:24:45.350 --> 00:24:47.000 توافقی بهت پول میدیم 00:24:52.110 --> 00:24:53.390 واسه پول اومدی؟ 00:24:57.390 --> 00:24:59.720 واسه پول اومدی پیش من؟ 00:25:00.680 --> 00:25:01.240 آره 00:25:05.440 --> 00:25:06.590 لی شون 00:25:06.590 --> 00:25:07.720 شرکت تو با گائو جیان هونگ 00:25:07.720 --> 00:25:09.110 به زودی عمومی میشه 00:25:09.480 --> 00:25:11.480 و اسمت تو لیست ثروتمندا قرار میگیره 00:25:11.630 --> 00:25:13.350 بعد از من پول میخوای؟ 00:25:14.550 --> 00:25:15.760 همه پول میخوان 00:25:18.720 --> 00:25:19.390 باشه 00:25:20.760 --> 00:25:21.590 بهت میدم 00:25:22.000 --> 00:25:24.390 دوبرابرش میکنم که گردش حساب داشته باشی 00:25:24.630 --> 00:25:25.390 کافیه؟ 00:25:27.310 --> 00:25:28.870 انتظار نداشتم که 00:25:29.150 --> 00:25:30.350 پول تنها ارتباط بین ما باشه 00:25:31.830 --> 00:25:33.310 درواقع حق با ژو یونه 00:25:33.760 --> 00:25:35.040 تو همینی 00:25:43.440 --> 00:25:45.040 ولی اشکالی نداره که ازش مخفی کنی 00:25:45.870 --> 00:25:47.310 مزاحم زندگی شادش نشو 00:25:48.200 --> 00:25:50.200 تیان ژیو شو رو یادته؟ 00:25:51.150 --> 00:25:53.440 این دفعه با ژو یون برگشته 00:26:02.390 --> 00:26:03.200 باورت نمیشه؟ 00:26:05.720 --> 00:26:07.150 فکر کنم این دفعه برگشتن 00:26:07.760 --> 00:26:09.280 که ازدواج کنن 00:26:23.000 --> 00:26:23.920 همین؟ 00:26:26.920 --> 00:26:28.200 اینجا پول ندارم 00:26:28.200 --> 00:26:29.310 شماره حسابتو بگو 00:26:29.310 --> 00:26:30.630 میگم یکی فردا برات بفرسته 00:26:32.200 --> 00:26:32.790 میبینمت 00:26:49.150 --> 00:26:50.350 [لین شون"، اثری از تیان شیوژو"] به عنوان یک هنرمند ممتاز محلی 00:26:50.440 --> 00:26:52.390 آقای تیان شیو ژو 00:26:52.960 --> 00:26:56.280 لین شون"، نماینده ی آثارشون رو به گالری ما" 00:26:56.440 --> 00:26:57.350 اهدا کردن 00:26:57.920 --> 00:27:01.920 این مجموعه ما رو بهبود میبخشه 00:27:02.110 --> 00:27:04.000 و نگرانی و مشارکت عمیق ما 00:27:04.000 --> 00:27:06.110 در پدیده های مختلف 00:27:06.480 --> 00:27:08.760 هنر معاصر در چین رو 00:27:08.760 --> 00:27:10.040 تا حد زیادی منعکس میکنه 00:27:17.830 --> 00:27:18.590 تبریک میگم 00:27:18.590 --> 00:27:19.350 ممنون. ممنون 00:27:19.350 --> 00:27:20.200 تو جوون و آینده داری 00:27:37.110 --> 00:27:38.550 تبریک میگم 00:27:44.920 --> 00:27:46.870 یادمه 6 سال پیش که برای 00:27:48.070 --> 00:27:49.280 نمایشگاه برگشتم 00:27:49.680 --> 00:27:52.350 مجذوب این تابلو شده بودی 00:27:53.390 --> 00:27:54.790 داشتم فکر میکردم 00:27:55.480 --> 00:27:57.240 چه معنایی داره که 00:27:57.240 --> 00:27:58.390 اینهمه مدت 00:27:59.110 --> 00:28:01.040 به نقاشیم زل زدی، به جای اینکه 00:28:01.040 --> 00:28:02.040 یه نگاهی به 00:28:02.920 --> 00:28:03.960 طوفان"ِ جورجیونه بندازی" 00:28:04.150 --> 00:28:05.070 این یعنی چی؟ 00:28:05.070 --> 00:28:08.150 تو هیچ علاقه ای به هنر نداری 00:28:08.760 --> 00:28:09.960 درسته 00:28:13.070 --> 00:28:14.040 لین شون (معنای ناهموار رو میده و اینجا حرف شون با اسم لی شون یکیه) 00:28:15.440 --> 00:28:16.110 شون 00:28:16.630 --> 00:28:17.720 بیا. خوشت میاد ببینیش نه؟ 00:28:17.720 --> 00:28:18.200 بیا. نگاه کن 00:28:18.200 --> 00:28:18.870 نگاه کن- نه- 00:28:18.870 --> 00:28:19.590 بیا ببین 00:28:20.960 --> 00:28:22.000 برو اونجا. بیا 00:28:22.000 --> 00:28:23.110 زودباش. ببین 00:28:23.590 --> 00:28:24.960 نزدیک شو. زودباش 00:28:40.550 --> 00:28:41.310 تموم شد؟ 00:28:41.720 --> 00:28:43.110 بعدا میتونم از اونجا حلش کنم 00:28:43.110 --> 00:28:44.000 پس لازم نیست برگردم 00:28:45.240 --> 00:28:47.070 گوشیت تو کیفت همش زنگ میخورد 00:28:56.830 --> 00:28:57.520 عجیبه 00:28:57.520 --> 00:28:58.870 امروز زود بیدار شدی 00:28:59.150 --> 00:28:59.870 ژو یون 00:29:00.920 --> 00:29:02.590 این دفعه که رفتی خارج 00:29:02.870 --> 00:29:04.000 بازم برمیگردی؟ 00:29:05.630 --> 00:29:08.310 به این زودیا برنمیگردم 00:29:09.520 --> 00:29:10.630 امروز سرت شلوغه؟ 00:29:10.920 --> 00:29:12.310 نه. چیشده؟ 00:29:12.680 --> 00:29:14.440 با آقای تیان 00:29:14.440 --> 00:29:15.520 بیا کمک من 00:29:15.870 --> 00:29:17.350 از یه شرکت طراحی خواستم 00:29:17.350 --> 00:29:18.760 برام جلد آلبومم رو طراحی کنه 00:29:19.280 --> 00:29:21.040 میخوام آقای تیان درموردش نظر بده 00:29:21.350 --> 00:29:24.150 اگه مشکلی نداشت به جای من پولشونو بده 00:29:25.390 --> 00:29:27.480 این مسئله ی مهمیه 00:29:27.480 --> 00:29:28.790 خودت انجامش بده 00:29:30.920 --> 00:29:32.150 به عنوان یه ستاره 00:29:32.150 --> 00:29:33.480 واسه همچین چیزایی 00:29:33.480 --> 00:29:35.070 نمیتونم برم جاهای عمومی 00:29:35.310 --> 00:29:36.070 چرت و پرت نگو 00:29:36.310 --> 00:29:38.680 یه چک مینویسم و واست میفرستمش 00:29:39.310 --> 00:29:40.480 نمیتونی مستقیم 00:29:40.480 --> 00:29:41.830 بدی به خودش؟ 00:29:42.000 --> 00:29:42.830 نه 00:29:44.350 --> 00:29:45.550 باید از شیو ژو بپرسم 00:29:46.150 --> 00:29:47.070 برام مهم نیست 00:29:47.070 --> 00:29:48.920 به هرحال باید امروز کمکم کنی 00:29:50.720 --> 00:29:53.040 میشه یه لطفی بهم بکنی؟ 00:29:55.960 --> 00:29:56.590 ژو یون 00:29:57.390 --> 00:29:58.520 لباس خوب بپوش 00:29:58.680 --> 00:29:59.680 بندمون رو شرمنده نکن 00:29:59.680 --> 00:30:00.630 فهمیدم 00:30:29.220 --> 00:30:32.020 ♫ من از دنیا میگذرم ♫ 00:30:33.620 --> 00:30:36.500 ♫ و همینطور از شب ♫ 00:30:38.580 --> 00:30:40.900 ♫ تو نور کم، بین جمعیت ♫ 00:30:41.500 --> 00:30:46.020 لی شون ♫ تو با آتش بازی اونجا بودی ♫ 00:30:46.040 --> 00:30:47.070 بنظرت به چجور آدمی 00:30:47.070 --> 00:30:49.660 میگن شاهزاده؟ ♫ این بصیرت رویاست ♫ 00:30:49.720 --> 00:30:50.590 اول 00:30:51.380 --> 00:30:53.940 ♫ که مرز رو میشکنه ♫ 00:30:53.960 --> 00:30:54.720 یه شاهزاده باید 00:30:56.260 --> 00:30:57.740 ♫ اولین نگاه ♫ 00:30:57.740 --> 00:30:59.070 چشمای شفافی داشته باشه 00:30:59.234 --> 00:31:06.143 ♫ پخش میشه و بعد دنیا رو برام میبره ♫ 00:31:00.112 --> 00:31:00.720 دوم 00:31:02.412 --> 00:31:04.257 باید معصوم و شکننده باشه 00:31:07.900 --> 00:31:12.540 ♫ چون باور دارم که دوستت دارم ♫ 00:31:12.700 --> 00:31:17.100 ♫ عشق واقعی مسیر خودش رو طی میکنه ♫ 00:31:17.100 --> 00:31:21.300 ♫ من طرف توام ♫ 00:31:22.460 --> 00:31:25.900 ♫ همچین زمان طولانی ای رو باهات میگذرونم ♫ 00:31:25.925 --> 00:31:30.365 ♫ چون باور دارم که میخوامت ♫ 00:31:27.510 --> 00:31:28.225 ممنونم 00:31:30.440 --> 00:31:33.070 حالا دیگه ستاره ها با چک پولشون رو پرداخت میکنن ♫ عشق واقعی مسیر خودش رو طی میکنه ♫ 00:31:33.070 --> 00:31:35.220 ازش خواستم پول رو منتقل کنه ولی گفت محدودیت داره ♫ عشق واقعی مسیر خودش رو طی میکنه ♫ 00:31:35.220 --> 00:31:38.900 ♫ آتش بازی داغ ♫ 00:31:39.426 --> 00:31:48.077 ♫ بخاطر تو برای من میسوزه ♫ 00:31:43.040 --> 00:31:44.070 امتحانش کن 00:31:45.480 --> 00:31:47.280 الان طراحی جلد یه آلبوم تو چین 00:31:47.280 --> 00:31:48.000 چقدر هزینه داره؟ 00:31:48.240 --> 00:31:49.760 بنظر میاد خیلی زیاد باشه 00:31:49.760 --> 00:31:51.350 چرا کارتو به این تغییر نمیدی؟ 00:31:51.870 --> 00:31:54.070 بنظرم ایده ی خوبیه 00:31:54.070 --> 00:31:55.280 بهش فکر میکنم 00:31:55.870 --> 00:31:57.040 این مال توئه 00:32:03.110 --> 00:32:04.870 چقدره؟ میخوای یه نگاه بندازی؟ 00:32:05.150 --> 00:32:05.870 نگاه کن 00:32:05.870 --> 00:32:06.760 خودت ببینش 00:32:09.672 --> 00:32:10.240 خوشمزه ست؟ 00:32:10.240 --> 00:32:11.000 اره 00:32:13.561 --> 00:32:17.637 ♫ چون باور دارم که دوستت دارم ♫ 00:32:15.390 --> 00:32:16.480 یه لحظه ببخش باید برم 00:32:16.480 --> 00:32:17.040 باشه 00:32:17.900 --> 00:32:22.540 ♫ عشق واقعی مسیر خودش رو طی میکنه ♫ 00:32:22.540 --> 00:32:26.620 ♫ من طرف توام ♫ 00:32:27.660 --> 00:32:31.380 ♫ همچین زمان طولانی ای رو باهات میگذرونم ♫ 00:32:31.380 --> 00:32:35.740 ♫ چون باور دارم که میخوامت ♫ 00:32:35.740 --> 00:32:40.220 ♫ عشق واقعی مسیر خودش رو طی میکنه ♫ 00:32:40.220 --> 00:32:44.340 ♫ آتش بازی داغ ♫ 00:32:44.660 --> 00:32:53.740 ♫ بخاطر تو برای من میسوزه ♫ 00:32:57.980 --> 00:33:02.380 ♫ آتش بازی داغ ♫ 00:33:02.380 --> 00:33:12.860 ♫ بخاطر تو برای من میسوزه ♫ 00:33:12.870 --> 00:33:13.760 دنبال لی شون میگردی؟ 00:33:16.070 --> 00:33:17.870 تو کی هستی؟ اون کجاست؟ 00:33:18.440 --> 00:33:20.440 تو همون دوستشی که تو بند بود؟ 00:33:21.960 --> 00:33:23.550 ممنونم. واسه پول اومدم اینجا 00:33:23.790 --> 00:33:25.150 این برای لی شونه؟ 00:33:28.070 --> 00:33:30.110 پسر کوچولو، بگو ببینم 00:33:30.350 --> 00:33:31.440 رابطه ات با لی شون چیه؟ 00:33:31.790 --> 00:33:32.920 من پسر کوچولو نیستم 00:33:35.110 --> 00:33:36.440 اگه نمیخوای پول بدی خب بگو 00:33:36.440 --> 00:33:37.760 چرا همه آدمای اطراف لی شون 00:33:37.760 --> 00:33:38.760 انقدر دو رو و ریاکارن؟ 00:33:38.958 --> 00:33:39.590 اون کجاست؟ 00:33:39.590 --> 00:33:40.390 به تو مربوط نیست 00:33:41.240 --> 00:33:41.870 لی شون 00:33:42.790 --> 00:33:43.520 پسر کوچولو 00:34:41.920 --> 00:34:43.000 لی شون کجاست؟ 00:34:43.110 --> 00:34:44.110 و تو کی هستی؟ 00:34:47.320 --> 00:34:47.960 ولش کن 00:34:48.622 --> 00:35:04.017 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:35:04.100 --> 00:35:07.580 ♫ اگه گرمایی برای عشق مونده باشه ♫ 00:35:08.100 --> 00:35:11.540 ♫ اتوماتیک وار از این رویا بیدار میشم ♫ 00:35:11.820 --> 00:35:14.940 ♫ بعد از اینکه بیدار شدم تورو برمیگردونم ♫ 00:35:14.940 --> 00:35:16.260 ♫ نرو ♫ 00:35:16.260 --> 00:35:18.940 ♫ سرنوشت یه سفر نیست ♫ 00:35:18.940 --> 00:35:22.620 ♫ منو محکم بگیر و گم نشو ♫ 00:35:22.620 --> 00:35:26.540 ♫ در اعماقم روحم ♫ 00:35:26.540 --> 00:35:29.750 ♫ تو همه چیز منی که یه قدم به عقب برمیداری ♫ 00:35:29.750 --> 00:35:32.620 لی شون کیه؟ ♫ چه درک عمیقی ♫ 00:35:32.620 --> 00:35:36.220 تو کنکور استان ما رتبه اول رو آورده ♫ من زیاد از حد بهت اهمیت میدم ♫ 00:35:36.620 --> 00:35:38.100 ♫ من هنوز به مهربونیات چسبیدم ♫ 00:35:38.110 --> 00:35:39.360 ...اون خیلی 00:35:39.360 --> 00:35:40.340 مغروره 00:35:38.045 --> 00:35:40.735 ♫ اون شب وقتی به عقب نگاه کردی ♫ 00:35:40.764 --> 00:35:42.649 ♫ من دقیقا سر چهارراه بودم ♫ 00:35:40.840 --> 00:35:41.630 این چیه؟ 00:35:41.800 --> 00:35:42.700 اتاق 312 تو دروازه جنوبی 00:35:42.700 --> 00:35:44.420 قشنگ بهت پیشنهاد داده ♫ معلوم شد که باهاش تطابق ندارم ♫ 00:35:44.420 --> 00:35:45.780 این گستاخیه ♫ حتی اگه مدت طولانی منتظرت بوده باشم ♫ 00:35:45.780 --> 00:35:47.980 دیگه هیچوقت باهاش حرف نمیزنم ♫ لطفا منو با خودت ببر ♫ 00:35:47.980 --> 00:35:50.140 ♫ واسه محافظت از عشق واقعی ♫ 00:35:50.460 --> 00:35:53.180 ♫ میشه زمان رو به عقب برگردونیم؟ ♫ 00:35:53.180 --> 00:35:55.220 ♫ تو آخر این دنیا ♫ 00:35:55.220 --> 00:35:57.660 ♫ من باید طرف تو بمونم ♫ 00:35:57.660 --> 00:36:00.940 ♫ بهم اعتماد کن، من سرنوشت رو دیدم ♫ 00:36:01.100 --> 00:36:03.860 ♫ من همیشه پشت سرت میمونم ♫ 00:36:04.020 --> 00:36:06.020 ♫ و عاشقت میشم ♫ 00:36:06.020 --> 00:36:09.500 ♫ اگه گرمایی برای عشق مونده باشه ♫ 00:36:09.980 --> 00:36:13.500 ♫ اتوماتیک وار از این رویا بیدار میشم ♫ 00:36:13.500 --> 00:36:17.100 ♫ بعد از اینکه بیدار شدم تورو برمیگردونم ♫ 00:36:17.100 --> 00:36:18.220 ♫ نرو ♫ 00:36:18.220 --> 00:36:20.860 ♫ سرنوشت یه سفر نیست ♫ 00:36:20.860 --> 00:36:24.860 ♫ منو محکم بگیر و گم نشو ♫ 00:36:24.860 --> 00:36:28.500 ♫ در اعماقم روحم ♫ 00:36:28.500 --> 00:36:32.500 ♫ تو همه چیز منی که یه قدم به عقب برمیداری ♫ 00:36:32.500 --> 00:36:36.340 ♫ چه درک عمیقی ♫ 00:36:36.340 --> 00:36:38.620 ♫ من زیاد از حد بهت اهمیت میدم ♫ 00:36:53.540 --> 00:36:55.460 ♫ من هنوز به مهربونیات چسبیدم ♫ 00:36:55.460 --> 00:36:57.540 ♫ اون شب وقتی به عقب نگاه کردی ♫ 00:36:57.540 --> 00:36:59.820 ♫ من دقیقا سر چهارراه بودم ♫ 00:36:59.820 --> 00:37:01.180 ♫ معلوم شد که باهاش تطابق ندارم ♫ 00:37:01.180 --> 00:37:03.540 ♫ حتی اگه مدت طولانی منتظرت بوده باشم ♫ 00:37:03.540 --> 00:37:05.260 ♫ لطفا منو با خودت ببر ♫ 00:37:05.260 --> 00:37:07.820 ♫ واسه محافظت از عشق واقعی ♫ 00:37:07.820 --> 00:37:10.620 ♫ میشه زمان رو به عقب برگردونیم؟ ♫ 00:37:10.620 --> 00:37:12.420 ♫ تو آخر این دنیا ♫ 00:37:12.420 --> 00:37:14.980 ♫ من باید طرف تو بمونم ♫ 00:37:14.980 --> 00:37:18.380 ♫ بهم اعتماد کن، من سرنوشت رو دیدم ♫ 00:37:18.380 --> 00:37:21.220 ♫ من همیشه پشت سرت میمونم ♫ 00:37:21.220 --> 00:37:23.780 ♫ و عاشقت میشم ♫ 00:37:23.780 --> 00:37:26.860 ♫ اگه گرمایی برای عشق مونده باشه ♫ 00:37:27.340 --> 00:37:30.780 ♫ اتوماتیک وار از این رویا بیدار میشم ♫ 00:37:30.780 --> 00:37:34.500 ♫ بعد از اینکه بیدار شدم تورو برمیگردونم ♫ 00:37:34.500 --> 00:37:35.660 ♫ نرو ♫ 00:37:35.660 --> 00:37:38.420 ♫ سرنوشت یه سفر نیست ♫ 00:37:38.420 --> 00:37:42.260 ♫ منو محکم بگیر و گم نشو ♫ 00:37:42.260 --> 00:37:45.940 ♫ در اعماقم روحم ♫ 00:37:45.940 --> 00:37:49.860 ♫ تو همه چیز منی که یه قدم به عقب برمیداری ♫ 00:37:49.860 --> 00:37:53.700 ♫ چه درک عمیقی ♫ 00:37:53.700 --> 00:37:57.660 ♫ من زیاد از حد بهت اهمیت میدم ♫ 00:37:57.660 --> 00:38:01.460 ♫ در اعماقم روحم ♫ 00:38:01.460 --> 00:38:05.300 ♫ تو همه چیز منی که یه قدم به عقب برمیداری ♫ 00:38:05.300 --> 00:38:09.180 ♫ چه درک عمیقی ♫ 00:38:09.180 --> 00:38:11.700 ♫ من زیاد از حد بهت اهمیت میدم ♫ 00:38:12.088 --> 00:40:11.470 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.