WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:25.400 --> 00:02:26.199 پس کی میرن 00:02:26.800 --> 00:02:27.199 برن؟ 00:02:28.320 --> 00:02:28.999 اونا تازه امروز رسیدن 00:02:29.119 --> 00:02:30.520 خب منم نپرسیدم کی برمیگردن 00:02:30.800 --> 00:02:32.399 فکر کنم چند روزی اینجا بمونن 00:02:35.800 --> 00:02:37.039 چند روز توی خونه ی من بمونن؟ 00:02:38.080 --> 00:02:39.160 خب اونا اینهمه راه تا اینجا اومدن 00:02:39.320 --> 00:02:39.839 که ما رو ببینن 00:02:40.160 --> 00:02:41.279 باید اینجا بمونن دیگه 00:02:41.400 --> 00:02:42.119 علاوه بر این،دختر عموی بزرگم 00:02:42.240 --> 00:02:43.400 خیلی آدم شوخ طبع و سرزنده ایه 00:02:43.519 --> 00:02:45.000 خب من آدمی نیستم که از هیجان خوشش بیاد 00:02:45.359 --> 00:02:45.759 نمیتونم اینو قبول کنم که 00:02:45.919 --> 00:02:47.000 یه سری آدم غریبه توی خونه م باشن 00:02:51.119 --> 00:02:51.480 خب 00:02:52.359 --> 00:02:52.640 پس 00:02:52.640 --> 00:02:53.039 ...نمیتونی 00:02:53.119 --> 00:02:54.040 نمیتونی چند روز صبر کنی 00:02:54.160 --> 00:02:55.279 تو باید بهم فرصت بدی 00:02:55.399 --> 00:02:56.680 هر چی باشه اونا خونوادمن 00:02:56.719 --> 00:02:57.320 لین یوئه دا 00:02:57.759 --> 00:02:58.520 اونا خونواده ی توئن 00:02:58.640 --> 00:02:59.960 نه من 00:03:04.239 --> 00:03:04.640 باشه 00:03:04.840 --> 00:03:05.879 پس اینکارو میکنیم 00:03:06.040 --> 00:03:07.040 بذار امشبو اینجا بمونن 00:03:07.040 --> 00:03:07.399 قول میدم مشکلی پیش نیاد 00:03:07.520 --> 00:03:08.840 خودم فردا میبرمشون هتل 00:03:09.599 --> 00:03:10.119 فقط یه روز 00:03:10.480 --> 00:03:11.119 فقط یه روز 00:03:11.800 --> 00:03:12.160 یو ئه دا 00:03:13.279 --> 00:03:14.239 بیا کمکم کن 00:03:14.680 --> 00:03:15.439 اومدم 00:03:18.840 --> 00:03:19.919 باشه،فقط امشب 00:03:22.919 --> 00:03:23.559 اومدم 00:03:40.919 --> 00:03:41.320 الو 00:03:42.400 --> 00:03:43.279 من رسیدم،تو کجایی 00:03:57.120 --> 00:03:58.000 خوبه،میتونی برگردی 00:03:59.919 --> 00:04:00.640 میخوای چیکار کنی؟ 00:04:01.159 --> 00:04:02.199 لازم نکرده نگران باشی 00:04:02.440 --> 00:04:03.360 نگران نیستم 00:04:03.680 --> 00:04:05.279 بابت اینکه گند بزنی نگران نیستم 00:04:06.040 --> 00:04:06.879 منظورت چیه 00:04:07.839 --> 00:04:08.320 من گشنمه 00:04:08.760 --> 00:04:09.320 اول غذامونو بخوریم 00:04:10.760 --> 00:04:11.159 گارسون 00:04:11.640 --> 00:04:12.040 سفارش دارم 00:04:12.360 --> 00:04:12.960 بسیار خب 00:04:24.040 --> 00:04:24.919 شما دست و دلباز ترین 00:04:25.080 --> 00:04:25.440 رئیسی هستین که شرکت ما تا بحال داشته 00:04:25.559 --> 00:04:26.159 داداش شوئه یانگ 00:04:26.559 --> 00:04:27.080 داداش یانگ 00:04:27.199 --> 00:04:27.879 یه لحظه وایسا،صبر کن 00:04:28.040 --> 00:04:28.680 این شراب خیلی عالیه 00:04:28.839 --> 00:04:29.080 بفرمائید 00:04:29.120 --> 00:04:29.960 بنوشید 00:04:30.079 --> 00:04:30.599 بفرمائید نوش جان 00:04:30.719 --> 00:04:31.680 نوش جان،گوارای وجود 00:04:34.079 --> 00:04:34.599 شما ادامه بدین 00:04:34.760 --> 00:04:35.200 من برم اونور ببینم چیکارم دارن 00:04:35.280 --> 00:04:35.680 بردار یانگ 00:04:35.840 --> 00:04:36.639 لو من کجاست؟ 00:04:37.239 --> 00:04:37.760 اتفاقا داره میاد 00:04:37.920 --> 00:04:38.599 داره میاد،اومدش 00:04:38.920 --> 00:04:40.159 خیلی وقته منتظرت موندم.من من هم اومده 00:04:40.439 --> 00:04:41.879 رفتم سرویس بهداشتی،آقای شیاو 00:04:42.760 --> 00:04:44.239 امروز باید به سلامتی شما بنوشیم 00:04:44.439 --> 00:04:45.879 شما که روی منو زمین نمیدازین،مگه نه؟ 00:04:46.799 --> 00:04:47.320 خب خوبه 00:04:47.480 --> 00:04:48.400 من یه تازه واردم 00:04:48.719 --> 00:04:49.840 چند روزیه به شرکت ملحق شدم 00:04:49.960 --> 00:04:51.159 خیلیام از من خوششون نمیاد 00:04:51.320 --> 00:04:52.480 اما شما با من خیلی مهربون بودین 00:04:52.999 --> 00:04:53.960 من همه رو دعوت کردم اینجا 00:04:54.120 --> 00:04:54.840 که با هم شام بخوریم 00:04:54.999 --> 00:04:56.400 برای همینم دیگه حرفی باقی نمیمونه 00:04:56.999 --> 00:04:57.719 اینم برای شما 00:04:58.840 --> 00:04:59.439 پیکتو بیار اینور 00:05:01.599 --> 00:05:02.239 باشه 00:05:13.599 --> 00:05:14.159 پسر عمو 00:05:14.439 --> 00:05:15.079 ببین برات 00:05:15.159 --> 00:05:15.719 چی آوردم 00:05:15.920 --> 00:05:16.200 بله بله بله 00:05:16.359 --> 00:05:17.159 غذا حاضره 00:05:17.200 --> 00:05:17.560 زود باش 00:05:17.799 --> 00:05:18.400 تا وقتی داغه بخورش 00:05:18.799 --> 00:05:19.159 بیا 00:05:20.079 --> 00:05:21.920 اینم از غذا 00:05:21.960 --> 00:05:22.840 بوش خیلی خوبه 00:05:23.920 --> 00:05:25.799 آره،بوش عالیه 00:05:25.799 --> 00:05:26.719 بوش خوبه 00:05:27.439 --> 00:05:28.040 بوش عالیه 00:05:28.960 --> 00:05:29.359 این کارت زشته 00:05:29.519 --> 00:05:30.879 بزرگترا که هنوز شروع نکردن 00:05:31.320 --> 00:05:32.359 آبجی،انقد سخت نگیر 00:05:32.719 --> 00:05:33.079 بیا 00:05:33.400 --> 00:05:34.120 تو خونه ی عموش 00:05:34.200 --> 00:05:35.159 نباید انقدر بهش سخت بگیری 00:05:35.359 --> 00:05:35.719 بیا کوچولو 00:05:35.999 --> 00:05:36.960 یکم مرغ بخور 00:05:37.120 --> 00:05:37.960 ممنون عمو جون 00:05:38.359 --> 00:05:39.639 فقط گوشت نخور 00:05:39.840 --> 00:05:40.159 از سبزیجاتشم بخور 00:05:40.920 --> 00:05:41.920 اینهمه غذا اینجا هست 00:05:43.840 --> 00:05:45.719 نخود فرنگیا خیلی خوب پخته شدن 00:05:49.760 --> 00:05:50.079 بیا 00:05:50.439 --> 00:05:51.799 دودو میشه اینجا یه دستمال بذاری 00:05:51.999 --> 00:05:52.519 چشم حتما 00:05:54.200 --> 00:05:54.680 خب دیگه 00:05:55.040 --> 00:05:55.599 وقتشه بگم که 00:05:55.719 --> 00:05:56.840 این غذا رو کی درست کرده 00:05:57.159 --> 00:05:58.840 دختر عموی عزیزم 00:06:00.159 --> 00:06:00.719 با دست پخت محشرش 00:06:01.920 --> 00:06:02.960 کاری نکردم،کار هر روزمه 00:06:03.120 --> 00:06:03.760 خیلی خوشمزه شده 00:06:04.159 --> 00:06:04.599 بالأخره 00:06:04.760 --> 00:06:05.840 توئم آشپزی میکنی 00:06:06.159 --> 00:06:07.040 بنظرت خوشمزه نشده؟ 00:06:07.799 --> 00:06:09.280 راستش من خیلی تو این مسائل وارد نیستم 00:06:09.760 --> 00:06:10.120 یعنی 00:06:10.159 --> 00:06:10.960 آشپزی میکنه 00:06:11.079 --> 00:06:12.040 ولی کم 00:06:12.239 --> 00:06:12.760 چون اکثر اوقات 00:06:12.920 --> 00:06:14.159 سر کاره و سرش شلوغه 00:06:14.400 --> 00:06:15.519 بخاطر همینم من اکثرا آشپزی میکنم 00:06:16.599 --> 00:06:17.159 تو با این قد و هیکل 00:06:17.280 --> 00:06:18.439 مرد گنده توی آشپزخونه؟ 00:06:19.879 --> 00:06:20.719 چه اهمیتی داره 00:06:20.879 --> 00:06:22.359 هر کدوم وقتمون آزاد باشه انجامش میدیم 00:06:24.879 --> 00:06:25.960 باید شراب بخوریم 00:06:26.159 --> 00:06:27.680 به مناسبت عروسیتون 00:06:28.560 --> 00:06:28.879 راست میگی 00:06:29.159 --> 00:06:30.040 به کل یادم رفته بود 00:06:30.200 --> 00:06:30.680 میرم شرابو بیارم 00:06:30.760 --> 00:06:31.359 باشه 00:06:33.760 --> 00:06:34.200 میگم 00:06:34.920 --> 00:06:35.879 خونواده ی ما یکم بزرگه 00:06:36.120 --> 00:06:37.280 به هممون تو بچگی بی توجهی شده 00:06:37.599 --> 00:06:39.120 اگه میشه بیشتر مواظبش باش 00:06:39.440 --> 00:06:40.120 اون حالش خوبه 00:06:40.359 --> 00:06:40.919 ینی بیشتر مواقع 00:06:40.960 --> 00:06:41.880 اون از من مراقبت میکنه 00:06:42.079 --> 00:06:42.519 واقعا 00:06:43.079 --> 00:06:43.919 درستشم همینه 00:06:44.079 --> 00:06:45.400 شما باید از همدیگه مراقبت کنین 00:06:45.799 --> 00:06:46.160 درسته 00:06:47.600 --> 00:06:48.600 پشت سر من چی میگفتین؟ 00:06:48.639 --> 00:06:49.239 ذکر خیرت بود 00:06:50.359 --> 00:06:51.039 منکه باور نمیکنم 00:06:52.039 --> 00:06:52.319 آبجی 00:06:52.440 --> 00:06:53.199 این خوبه؟ 00:06:53.239 --> 00:06:53.600 عالیه 00:06:53.840 --> 00:06:54.199 خوبه 00:06:55.840 --> 00:06:56.919 بنظرت چند سال میشه که 00:06:57.039 --> 00:06:57.680 لب به شراب نزدیم؟ 00:06:57.880 --> 00:06:59.120 یه روزی میرسه 00:06:59.519 --> 00:07:00.560 که جفتتون بشدت سرتون شلوغ میشه 00:07:00.720 --> 00:07:02.759 و حتی یادتون میره برای تحویل سال خونه باشین 00:07:03.400 --> 00:07:03.919 اون لحظه خود خود ازدواجه 00:07:04.079 --> 00:07:05.039 من که اصلا نمیتونم تحمل کنم وقتی میرم خونه 00:07:05.479 --> 00:07:07.280 ببینم پسرم و عروسم هر دو توی خونه ان 00:07:07.440 --> 00:07:08.199 خونه بهم ریخته،غذا آماده نیست 00:07:08.479 --> 00:07:10.120 عروسمم عین خیالش نیست 00:07:10.239 --> 00:07:11.359 همچین چیزی مگه میشه؟ 00:07:11.479 --> 00:07:13.239 ینی خونواده ش هیچی یادش ندادن؟ 00:07:13.359 --> 00:07:13.759 چیزیم ازش بپرسی 00:07:13.960 --> 00:07:14.840 هیچی نمیدونه 00:07:15.000 --> 00:07:16.079 به نظرت خونواده پسره با همچین چیزی کنار میان؟ 00:07:16.120 --> 00:07:16.560 آبجی 00:07:17.000 --> 00:07:18.519 این مسئله خیلیم جدی نیست،باشه؟ 00:07:18.759 --> 00:07:19.440 چطوره که در آرامش 00:07:19.600 --> 00:07:20.840 غذامونو بخوریم؟ 00:07:21.759 --> 00:07:22.720 خیلیم اشتباه نمیگه 00:07:23.039 --> 00:07:24.840 این روزا ما هردومون سرمون شلوغه 00:07:25.560 --> 00:07:26.359 اما همونجوری که گفتیم 00:07:26.479 --> 00:07:27.440 بعد از اینکه یکم کارامون سبک شد 00:07:27.560 --> 00:07:28.560 میریم دیدن مامان بابا 00:07:29.120 --> 00:07:29.680 پس که اینطور 00:07:29.919 --> 00:07:30.600 هر چه زودتر برین بهتره 00:07:32.280 --> 00:07:32.720 آبجی لای 00:07:32.880 --> 00:07:33.600 گیلاستو بیار بالا 00:07:34.120 --> 00:07:34.440 باشه 00:07:35.759 --> 00:07:36.560 تو نمینوشی؟ 00:07:37.039 --> 00:07:37.639 نه من الکل نمیخورم 00:07:38.239 --> 00:07:39.199 بعدا یکم کار داره 00:07:42.039 --> 00:07:42.880 پس توئم نخور 00:07:43.759 --> 00:07:44.280 بذارش زمین 00:07:47.359 --> 00:07:48.039 من با دودو میخورم 00:07:48.319 --> 00:07:48.880 بسلامتی 00:07:49.960 --> 00:07:50.680 بسلامتی 00:07:55.039 --> 00:07:55.759 از این یکی بخور 00:07:56.560 --> 00:07:57.079 ممنون 00:07:57.680 --> 00:07:58.199 میگما 00:07:59.000 --> 00:08:00.840 چند وقته دارین آماده میشیم؟ 00:08:01.960 --> 00:08:02.759 آماده واس چی؟ 00:08:04.160 --> 00:08:04.479 اینکه اصلا الکل نخوری 00:08:04.600 --> 00:08:05.639 برای چی خوبه؟ 00:08:07.960 --> 00:08:09.199 توی شهر ما یه نوع درمان گیاهی وجود داره 00:08:10.400 --> 00:08:10.840 اسمش قطره ی مخصوصه 00:08:11.039 --> 00:08:11.880 واس شما حتما جواب میده 00:08:12.160 --> 00:08:13.519 بهتون گفتم که،یه درمان موثر وجود داره 00:08:13.720 --> 00:08:14.560 داروهاش خوراکیه 00:08:14.720 --> 00:08:15.400 دفعه دیگه که بیام 00:08:15.440 --> 00:08:16.239 واست میارم 00:08:16.440 --> 00:08:17.799 روش استفاده اش واست خیلی سخت نیست 00:08:17.960 --> 00:08:18.600 غذاتو بخور،زود باش 00:08:18.880 --> 00:08:19.359 بهت میگم 00:08:19.600 --> 00:08:20.680 همین فسقلی رو من 00:08:21.039 --> 00:08:22.319 با همون درمان دارویی حامله شدم 00:08:23.639 --> 00:08:24.199 قطره ی مخصوص 00:08:24.319 --> 00:08:25.280 امتحانش کن 00:08:26.039 --> 00:08:26.680 خیلی خوبه 00:08:27.000 --> 00:08:27.720 دختر عمو 00:08:28.280 --> 00:08:29.519 من قصد ندارم بچه دار شم 00:08:34.039 --> 00:08:35.199 اون_اون چی داره میگه؟ 00:08:36.280 --> 00:08:36.720 گفتم 00:08:37.078 --> 00:08:38.439 خب،منظورش اینه که 00:08:40.519 --> 00:08:41.840 ما تازه ازدواج کردیم 00:08:42.479 --> 00:08:43.639 اول باید دور دنیا رو با همدیگه بگردیم 00:08:44.198 --> 00:08:45.479 همینجوری که نمیشه در مورد این چیزا تصمیم گیری کرد 00:08:45.519 --> 00:08:46.680 باید براش برنامه ریزی کرد،مگه نه؟ 00:08:47.319 --> 00:08:48.519 خب 00:08:50.319 --> 00:08:50.560 راست میگی 00:08:50.560 --> 00:08:52.000 میذاریمش توی برنامه مون 00:09:00.440 --> 00:09:01.000 دودو 00:09:02.039 --> 00:09:02.560 بچه هنوز به دنیا نیومده 00:09:02.720 --> 00:09:03.720 تو میخوای بسلامتیش بنوشی 00:09:04.280 --> 00:09:04.840 بسه دیگه بدش به من 00:09:05.479 --> 00:09:06.359 سبزیجاتتو بخور 00:09:14.519 --> 00:09:15.079 این تموم شد 00:09:16.199 --> 00:09:16.680 گارسون 00:09:16.840 --> 00:09:17.759 یه بطری دیگه بیار 00:09:17.919 --> 00:09:18.160 نه 00:09:18.799 --> 00:09:19.440 یه گنده ترشو بیار 00:09:19.600 --> 00:09:20.039 بسه دیگه یانگ یانگ 00:09:20.079 --> 00:09:21.120 چیه هی گارسونو صدا میزنی 00:09:21.519 --> 00:09:22.239 چقدر میخوای بخوری 00:09:22.359 --> 00:09:23.160 میخوای فردا رو نیا سرکار 00:09:23.440 --> 00:09:23.840 چون مطمئنا دیر میرسی 00:09:23.960 --> 00:09:24.799 چطوره که از حقوق خودت کمش کنیم؟ 00:09:25.359 --> 00:09:25.919 گارسون بیرون منتظره 00:09:26.280 --> 00:09:27.000 یه لحظه وایسین 00:09:27.160 --> 00:09:27.680 صورتحسابو بیار 00:09:27.720 --> 00:09:28.759 بذارین کمکتون کنم کیف پولتونو در بیارین 00:09:29.280 --> 00:09:29.840 چیکار داری میکنی 00:09:30.160 --> 00:09:30.840 لو من 00:09:30.840 --> 00:09:32.079 از مریخ اومدی؟ 00:09:32.440 --> 00:09:34.359 الان دیگه همه با موبایلشون پرداخت میکنن 00:09:34.479 --> 00:09:35.280 موبایل 00:09:36.079 --> 00:09:36.919 پرداخت اینترنتی 00:09:39.120 --> 00:09:39.680 بفرمائید قربان 00:09:39.880 --> 00:09:41.639 صورتحساب شما پونزده هزار و هشتصد دلار شده 00:09:41.919 --> 00:09:42.319 چقد؟ 00:09:42.600 --> 00:09:43.600 پونزده هزار و هشتصد دلار 00:09:43.880 --> 00:09:44.639 چطور میخواین پرداخت کنین؟ 00:09:45.840 --> 00:09:47.120 فکر کنم امروز روزیه که 00:09:47.280 --> 00:09:48.600 آقای شیاوو باید حسابی خرج کنه،مگه نه؟ 00:09:48.759 --> 00:09:50.600 بیاین دوباره به ایشون احترام بذاریم 00:09:50.600 --> 00:09:51.120 درسته 00:09:51.319 --> 00:09:51.799 شیاو زونگ 00:09:51.919 --> 00:09:52.799 ممنونیم،آقای شیاو 00:09:52.960 --> 00:09:53.639 آقای شیاو ازتون ممنونیم 00:09:53.799 --> 00:09:54.479 یه لحظه 00:09:54.560 --> 00:09:54.840 ...شما 00:09:55.000 --> 00:09:55.519 این ماه که گذشت 00:09:55.799 --> 00:09:56.560 ماه بعد هم باید بیشتر تلاش کنیم 00:09:56.759 --> 00:09:58.079 که دوباره بتونیم موفقیتهای بزرگی خلق کنیم 00:09:58.280 --> 00:09:59.000 آره،همینه،همینکارو میکنیم 00:09:59.000 --> 00:10:01.199 ممنونیم آقای شیاو.ممنونیم آقای شیاو 00:10:01.239 --> 00:10:02.919 ممنونیم آقای شیاو.ممنونیم آقای شیاو 00:10:03.239 --> 00:10:04.120 ازتون ممنونیم آقای شیاو 00:10:04.560 --> 00:10:04.960 لای لای شیاو زونگ 00:10:05.120 --> 00:10:05.519 آقای لای شیاو 00:10:05.639 --> 00:10:06.400 پیکتونو بیارین بالا،زود باشین،زود 00:10:06.600 --> 00:10:07.199 باشه باشه 00:10:07.479 --> 00:10:08.400 خوبه،خوبه 00:10:08.440 --> 00:10:09.519 بسلامتی،بسلامتی 00:10:09.560 --> 00:10:10.160 بسلامتی 00:10:12.079 --> 00:10:12.479 آی آی 00:10:12.720 --> 00:10:13.199 حالتون خوبه؟ 00:10:13.359 --> 00:10:14.199 معذرت میخوام آقای شیاو 00:10:14.359 --> 00:10:15.720 وای،شلوارتون خیس شده 00:10:15.880 --> 00:10:17.120 کلی..کلیدای ماشینم،سوئیچ ماشین 00:10:17.120 --> 00:10:18.440 از جیبتون بیارینش بیرون 00:10:18.600 --> 00:10:19.199 خدا کنه چیزیش نشده باشه 00:10:19.359 --> 00:10:20.000 چیزی نیست 00:10:20.000 --> 00:10:20.960 لو من براتون خشکش میکنه 00:10:20.960 --> 00:10:21.680 معذرت میخوام آقای شیاو 00:10:21.680 --> 00:10:22.199 همش خیس شده 00:10:22.359 --> 00:10:22.759 خوبه،چیزی نیست 00:10:22.759 --> 00:10:23.720 آروم باشین،لو من واستون درستش میکنه 00:10:23.919 --> 00:10:24.919 از این پیک شراب که نمیتونین در برین 00:10:25.359 --> 00:10:25.960 من که از نوشیدن فرار نکردم 00:10:26.160 --> 00:10:27.039 ما سالهاست که با هم همکاریم 00:10:27.199 --> 00:10:28.039 نوش جان 00:10:28.239 --> 00:10:28.919 این خوبه،نوش جان 00:10:28.919 --> 00:10:29.239 سانگ می لی 00:10:29.239 --> 00:10:30.400 یه پیکم واسه من بریز دیگه 00:10:30.400 --> 00:10:31.639 چرا همش داری پیک لو من رو پر میکنی؟ 00:10:31.919 --> 00:10:32.359 خوبه 00:10:32.359 --> 00:10:33.239 نوش جان،گوارای وجود 00:10:34.039 --> 00:10:35.280 آقای شیاو خیلی روز خوبی بود 00:10:35.479 --> 00:10:36.600 فردا میبینمتون 00:10:36.639 --> 00:10:37.239 بای بای 00:10:37.600 --> 00:10:37.960 باشه 00:10:38.239 --> 00:10:38.799 فردا میبینمت 00:10:39.639 --> 00:10:40.400 چی،منو میپچیونی 00:10:40.680 --> 00:10:41.359 وایس...وایسا ببینم 00:10:41.519 --> 00:10:41.960 خواهر خوشگلم 00:10:42.199 --> 00:10:42.560 برگرد اینجا 00:10:42.799 --> 00:10:43.160 بیا ببینم،برگرد 00:10:43.440 --> 00:10:44.680 بسلامتی خواهر خوشگلم 00:10:44.840 --> 00:10:45.759 آقای شیاو،بزنین به سلامتی 00:10:46.680 --> 00:10:47.639 نمیتونی منو بپیچونی 00:10:49.160 --> 00:10:49.840 نمیتونی لو من 00:10:50.039 --> 00:10:50.440 نمیشه 00:10:50.799 --> 00:10:51.280 وایسا 00:10:55.519 --> 00:10:56.360 کجا داری میری 00:10:57.079 --> 00:10:57.800 شما مستین 00:10:57.999 --> 00:10:59.199 چی داری میگی 00:10:59.360 --> 00:11:00.840 من مستم؟به فرض که باشم 00:11:01.999 --> 00:11:02.519 منو بازی نده 00:11:03.199 --> 00:11:04.360 نمیذارم منو بپیچونی 00:11:04.879 --> 00:11:06.119 کی جرئت داره شما رو بازی بده؟ 00:11:07.319 --> 00:11:07.759 کجا؟ 00:11:08.879 --> 00:11:09.639 اگه منو بازی ندادی 00:11:09.800 --> 00:11:10.759 پس این صورتحساب اینجا چی میگه؟ 00:11:11.319 --> 00:11:12.360 پونزده هزار و هشتصد دلار 00:11:12.360 --> 00:11:13.400 تو من و تمام شرکتو 00:11:14.199 --> 00:11:14.840 بازی دادی 00:11:15.240 --> 00:11:16.519 صداتون واسم آشنا بود 00:11:16.960 --> 00:11:18.240 چه تصادفی 00:11:21.800 --> 00:11:22.519 ...ایشون 00:11:22.679 --> 00:11:23.879 ایشون آقای شیاو هستن و بسیار مورد احترام 00:11:24.079 --> 00:11:24.679 متاسفانه مست کردن 00:11:24.879 --> 00:11:25.559 اگر میشه یه تاکسی خبر کنین 00:11:25.759 --> 00:11:26.280 که ایشونو ببرن خونه 00:11:26.480 --> 00:11:27.040 من دیگه برم.بای بای 00:11:27.199 --> 00:11:28.079 حتما،بای بای 00:11:28.519 --> 00:11:29.199 لو من 00:11:30.600 --> 00:11:31.439 آقای محترم 00:11:32.079 --> 00:11:32.720 آدرس خونه تونو بهم بدین 00:11:33.759 --> 00:11:34.199 آدرس؟ 00:11:48.160 --> 00:11:48.920 چیکار داری میکنی؟ 00:11:49.199 --> 00:11:50.079 چیکار دارم میکنم؟ 00:11:50.439 --> 00:11:51.199 نمیخوام اینجا بمونم و 00:11:51.400 --> 00:11:52.119 لحظه ی تحویل سال کنار تو باشم 00:11:52.600 --> 00:11:53.639 عقلتو از دست دادی؟ 00:11:54.840 --> 00:11:55.280 خیلی تاریکه 00:11:55.280 --> 00:11:56.439 شارژ گوشیت که تموم شده 00:11:56.639 --> 00:11:58.319 نه میتونی به پلیس زنگ بزنی نه تاکسی خبر کنی 00:11:58.480 --> 00:11:58.879 هیچ کدوم نمیدونیم 00:11:59.079 --> 00:11:59.519 کجاییم 00:11:59.679 --> 00:12:00.360 خیلیم از شهر دور شدیم 00:12:00.559 --> 00:12:01.559 بیرونم که خیلی تاریکه 00:12:01.879 --> 00:12:02.879 فردا صبح که هوا روشن شد 00:12:03.079 --> 00:12:03.720 یه راه دیگه پیدا میکنیم 00:12:03.920 --> 00:12:04.679 نه.نه،اصلا نمیشه 00:12:04.840 --> 00:12:05.400 فردا تصمیم میگیریم 00:12:06.480 --> 00:12:07.679 چرا تا فردا منتظر نمیمونی؟ 00:12:08.960 --> 00:12:09.920 بیخیال 00:12:10.199 --> 00:12:11.559 انقد آینده نگر نباش 00:12:16.160 --> 00:12:16.679 چیه؟ 00:12:22.800 --> 00:12:23.879 یکم ببرش اونور 00:12:24.679 --> 00:12:25.480 وایسا خودم درستش میکنم 00:12:26.559 --> 00:12:27.519 باشه،خودم درستش میکنم 00:12:27.800 --> 00:12:28.519 نمیخواد 00:12:28.559 --> 00:12:29.720 از سر راه برو کنار 00:12:31.679 --> 00:12:32.160 خوبه 00:12:32.720 --> 00:12:33.079 من اینطوری راحتم 00:12:33.280 --> 00:12:34.400 میتونم اینطوری دراز بکشم 00:12:34.800 --> 00:12:35.480 قابلی نداشت 00:12:35.480 --> 00:12:35.999 ممنون 00:12:40.240 --> 00:12:40.999 چیکار داری میکنی؟ 00:12:51.999 --> 00:12:53.600 تو اینو واسه خودت درست کردی،مگه نه؟ 00:12:56.600 --> 00:12:57.319 نه پس 00:13:01.879 --> 00:13:02.240 اونجا 00:13:02.360 --> 00:13:03.439 برو اونجا بخواب 00:13:04.400 --> 00:13:04.879 برو دیگه 00:13:09.280 --> 00:13:09.840 وو یو 00:13:11.720 --> 00:13:12.519 تو وجدان داری؟ 00:13:13.439 --> 00:13:14.040 جوابمو بده 00:13:14.480 --> 00:13:15.199 وجدان داری؟ 00:13:16.119 --> 00:13:17.360 خب یکم دارم 00:13:17.519 --> 00:13:18.240 واس همینم 00:13:23.040 --> 00:13:23.759 بیا،این واس تو 00:13:30.720 --> 00:13:32.800 چیه؟منتظر چیز دیگه ای بودی؟ 00:13:51.800 --> 00:13:53.040 خوبه دیگه 00:13:53.240 --> 00:13:54.319 چرا انقد ناراحتی 00:13:54.639 --> 00:13:55.600 ارتفاعشم خوبه 00:13:56.079 --> 00:13:57.879 دراز بکش و زود بخواب 00:13:58.480 --> 00:13:59.400 خوب بخوابی 00:13:59.400 --> 00:14:00.160 فردا صبح که بیدار شم 00:14:00.319 --> 00:14:01.360 باید از دیوار برم بالا 00:14:17.040 --> 00:14:17.800 نگران نباش 00:14:18.040 --> 00:14:19.639 فردا صبح که بیدار شیم 00:14:19.720 --> 00:14:20.280 ازشون میخوام که 00:14:20.319 --> 00:14:21.439 برن توی هتل بمونن 00:14:22.400 --> 00:14:23.999 نباید درخواست کنی،مستقیم ببرشون هتل 00:14:28.400 --> 00:14:28.879 دوست ندارم بقیه 00:14:28.960 --> 00:14:29.920 جریان زندگیمو مختل کنن 00:14:30.240 --> 00:14:30.999 بهش عادت ندارم 00:14:31.280 --> 00:14:32.319 در مورد ارتباط با غریبه ها 00:14:32.879 --> 00:14:33.920 دوباره باید با هم صحبت کنیم 00:14:33.920 --> 00:14:34.639 مطمئن باش 00:14:35.480 --> 00:14:35.960 باشه 00:14:36.280 --> 00:14:37.280 همچین اتفاقی دیگه نباید بیفته 00:14:45.920 --> 00:14:46.400 میگم 00:14:47.240 --> 00:14:48.600 بنظرت این ممکنه؟ 00:14:49.400 --> 00:14:49.720 ما که زمان زیادی نیست 00:14:49.920 --> 00:14:50.879 با هم ازدواج کردیم 00:14:51.360 --> 00:14:52.759 من خیلی وقته که به پدر و مادرم سر نزدم 00:14:53.119 --> 00:14:53.920 وضعیت سلامتیشون هم خوب نیست 00:14:54.040 --> 00:14:54.720 اینجا هم که نیومدن 00:14:54.960 --> 00:14:56.360 من واقعا نگرانشونم 00:14:56.800 --> 00:14:57.639 پس 00:14:59.160 --> 00:15:00.040 من دختر عمومو میفرستم که بره 00:15:00.240 --> 00:15:01.600 بعد تصمیم میگیریم چیکار کنیم 00:15:05.160 --> 00:15:05.840 لین یوئه دا 00:15:06.480 --> 00:15:08.160 اینا روابط خونوادگی توئن 00:15:08.759 --> 00:15:09.639 خودت مدیریتشون کن 00:15:13.519 --> 00:15:14.559 دارم میام تو 00:15:24.040 --> 00:15:24.720 مزاحمتون شدم؟ 00:15:24.920 --> 00:15:25.960 میخواستین بخوابین مگه نه؟ 00:15:26.240 --> 00:15:26.679 نه 00:15:27.199 --> 00:15:27.960 ما 00:15:28.720 --> 00:15:29.480 داشتیم با هم حرف میزدیم 00:15:34.480 --> 00:15:35.040 من 00:15:35.240 --> 00:15:36.240 یادم رفت برای دودو پتو بیارم 00:15:36.439 --> 00:15:36.920 خواستم بدونم 00:15:36.960 --> 00:15:37.720 شما یدونه اضافه دارین؟ 00:15:37.840 --> 00:15:38.559 یکی براش ببرم 00:15:44.400 --> 00:15:45.720 حوله ی پشمی توی کمد 00:15:47.800 --> 00:15:48.639 سرویس هست 00:15:48.639 --> 00:15:49.400 توی یکی از کمدا 00:15:49.519 --> 00:15:50.160 حوله توی یکی شون هس 00:15:58.119 --> 00:15:58.759 چیکار داشتی میکردی؟ 00:16:00.119 --> 00:16:00.720 چی؟ 00:16:11.759 --> 00:16:12.400 خب من گفتم 00:16:12.559 --> 00:16:14.119 نکنه شب هوا سرد بشه 00:16:14.319 --> 00:16:15.360 واس همین پتو 00:16:15.480 --> 00:16:17.040 و لحاف اضافه 00:16:17.079 --> 00:16:17.800 آوردم 00:16:18.240 --> 00:16:18.960 شاید خیلی لازم نباشه 00:16:18.960 --> 00:16:19.800 ولی من گفتم که توی خونواده ما این رسمه 00:16:19.960 --> 00:16:20.960 البته که سیستم گرمایش از کف درست کار میکنه و هوای خونه گرمه 00:16:21.040 --> 00:16:21.439 مگه نه 00:16:21.759 --> 00:16:22.600 تو چرا انقد خوبی آخه 00:16:22.600 --> 00:16:23.240 خیلی مهربون و با باملاحظه ای 00:16:23.240 --> 00:16:24.559 از کجا میدونستی یکم سردم شده 00:16:24.759 --> 00:16:25.319 ممنون 00:16:25.439 --> 00:16:26.119 خیلی مهربونی 00:16:26.319 --> 00:16:27.040 بهم میگفتی 00:16:27.079 --> 00:16:27.960 خودم میومدم و برشون میداشتم 00:16:28.480 --> 00:16:28.960 ممنون 00:16:29.519 --> 00:16:30.240 شما هم بخوابین 00:16:30.600 --> 00:16:31.960 مگه نگفتی یکم سرده،چرا همشو میبری 00:16:32.960 --> 00:16:33.480 شب بخیر 00:18:08.920 --> 00:18:09.920 خوابیدی؟ 00:18:12.840 --> 00:18:13.759 خوابم نمیبره 00:18:14.800 --> 00:18:16.160 عادت ندارم یکی کنارم باشه 00:18:18.759 --> 00:18:19.679 منم نخوابیدم 00:18:23.319 --> 00:18:24.800 همش فکر میکنم دارم خواب میبینم 00:18:28.400 --> 00:18:29.400 چه خوابی؟ 00:18:34.360 --> 00:18:35.480 من از وقتی 00:18:37.240 --> 00:18:37.999 وارد دانشگاه شدم 00:18:38.240 --> 00:18:39.439 بهت علاقه داشتم 00:18:40.920 --> 00:18:42.199 اما هیچوقت فکر نمیکردم که 00:18:42.280 --> 00:18:43.480 با هم ازدواج کنیم 00:18:45.280 --> 00:18:46.879 و روی یه تخت بخوابیم 00:18:49.879 --> 00:18:51.240 اگه تو اینطوری میگی 00:18:52.040 --> 00:18:53.319 منم فکر میکنم خواب و خیاله 00:18:54.639 --> 00:18:55.960 همیشه فکر میکردم 00:18:56.199 --> 00:18:57.079 اونی که مجرد میمونه من باشم 00:18:57.519 --> 00:18:58.119 عجب 00:18:59.199 --> 00:19:00.079 پس میگی که 00:19:00.480 --> 00:19:01.960 من خوش شانس بودم 00:19:11.960 --> 00:19:12.639 لین یوئه دا 00:19:16.280 --> 00:19:17.960 چرا میخوای با من ازدواج کنی؟ 00:19:26.799 --> 00:19:27.279 هیچی 00:19:28.520 --> 00:19:29.199 بخواب 00:19:39.960 --> 00:19:41.760 چون واقعا ازت خوشم میاد 00:20:45.760 --> 00:20:46.720 واقعا تحسینت میکنم 00:20:46.919 --> 00:20:47.480 مهم نیست کجا باشی 00:20:47.720 --> 00:20:49.240 میتونی خیلی عمیق و بی خیال 00:20:50.799 --> 00:20:51.279 بخوابی 00:21:04.360 --> 00:21:05.120 دستت درد نکنه 00:21:06.240 --> 00:21:07.000 انتظار نداشتم 00:21:08.159 --> 00:21:09.880 تو هنوزم جنتلمنی 00:21:10.079 --> 00:21:10.799 بیا،بپوشش 00:21:11.760 --> 00:21:13.039 بپوش کتتو 00:21:13.079 --> 00:21:14.120 یخ نزنی 00:21:17.199 --> 00:21:18.399 وقتشه که در موردش اینکه چطور از اینجا بریم بیرون 00:21:19.880 --> 00:21:20.960 با هم حرف بزنیم 00:21:21.600 --> 00:21:22.640 اول باید یه پلیس زنگ بزنیم 00:21:24.919 --> 00:21:25.600 چیکار داری میکنی؟ 00:21:30.079 --> 00:21:30.720 میتونی انجامش بدی؟ 00:21:30.960 --> 00:21:31.520 معلومه که نه 00:21:32.039 --> 00:21:32.760 بیا بالا 00:21:36.319 --> 00:21:36.960 یه لحظه وایسا 00:21:48.120 --> 00:21:49.319 دیوونه شدی؟ 00:21:49.760 --> 00:21:50.720 اگه از این ارتفاع 00:21:50.960 --> 00:21:51.679 بپری پایین 00:21:52.000 --> 00:21:52.520 اگه چیزیت... 00:21:52.520 --> 00:21:53.399 برادر من 00:21:54.159 --> 00:21:54.840 من قبلا تمرینات سخت تر از این داشتم 00:21:55.079 --> 00:21:56.760 ناسلامتی پنج سال ساندا کار کردم (یه ورزش رزمی از شاخه های ووشو) 00:21:57.000 --> 00:21:57.799 بعلاوه 00:21:58.159 --> 00:21:59.240 تو یادت رفته دیروز 00:21:59.679 --> 00:22:01.199 چطور آوردمت اینجا؟ 00:22:01.439 --> 00:22:02.360 اون سکوی بلند 00:22:02.760 --> 00:22:03.520 بیرونو دیدی؟ 00:22:03.520 --> 00:22:04.439 خیلی وقت پیش گذاشته بودمش اونجا 00:22:05.000 --> 00:22:05.799 تو یه سکوی بلند اون بیرون داری 00:22:05.840 --> 00:22:06.880 و الان میگی 00:22:07.079 --> 00:22:07.880 میشه ساکت شی 00:22:07.919 --> 00:22:08.520 یه لحظه حرف نزن _ وایسا _ 00:22:08.520 --> 00:22:09.039 وایسا یه لحظه 00:22:09.760 --> 00:22:10.399 بهت میگم وایسا 00:22:12.159 --> 00:22:13.720 خیلی خطرناکه،ارتفاعش خیلی زیاده 00:22:14.919 --> 00:22:15.799 مواظب باش 00:22:20.240 --> 00:22:21.039 بای بای 00:22:24.199 --> 00:22:25.439 یادت نره به پلیس زنگ بزنی 00:22:43.559 --> 00:22:44.799 چرا برنمیگرده 00:23:09.159 --> 00:23:09.840 آروم _ ممنونم _ 00:23:10.079 --> 00:23:10.640 ممنونم 00:23:13.000 --> 00:23:14.319 ازتون ممنونیم،جناب 00:23:14.679 --> 00:23:15.159 خواهش میکنم 00:23:16.159 --> 00:23:17.120 ممنون،لطف کردین 00:23:17.880 --> 00:23:18.600 جناب سروان 00:23:18.919 --> 00:23:20.199 اگر در هر زمینه ای 00:23:20.279 --> 00:23:21.279 به کمک من احتیاج داشتین 00:23:21.520 --> 00:23:22.279 هر لحظه از شبانه روز میتونین باهام تماس بگیرین 00:23:22.520 --> 00:23:23.039 باشه،حتما 00:23:23.240 --> 00:23:23.799 ممنونم 00:23:24.000 --> 00:23:24.600 خواهش میکنم 00:23:24.919 --> 00:23:26.000 باشه،از آشنایی با شما خیلی خوشحال شدم 00:23:26.279 --> 00:23:26.559 همچنین 00:23:26.559 --> 00:23:26.960 ممنون 00:23:26.960 --> 00:23:27.360 ممنون 00:23:27.600 --> 00:23:28.039 خدانگهدار 00:23:28.159 --> 00:23:28.679 میبینیمتون 00:23:40.279 --> 00:23:41.319 نمیتونی راه بری؟ 00:23:42.039 --> 00:23:43.000 معلومه که نمیتونم 00:23:51.159 --> 00:23:51.640 چی شد؟ 00:23:52.240 --> 00:23:53.039 تونستی وو یو رو پیدا کنی؟ 00:23:53.399 --> 00:23:54.600 نه 00:23:55.360 --> 00:23:56.640 اون از دیشب برنگشته 00:23:57.000 --> 00:23:57.880 ممکنه چیزیش شده باشه 00:23:58.120 --> 00:23:58.960 رفتم بخش خدمات ساختمون 00:23:59.000 --> 00:24:00.919 و فیلم دوربینای مدار بسته رو دیدم 00:24:01.159 --> 00:24:02.199 دیروز وو یو 00:24:02.319 --> 00:24:03.559 دم در خونه ی شیاو هه 00:24:03.799 --> 00:24:05.279 بعد یه تلفن میزنه 00:24:05.279 --> 00:24:06.439 و سریع وارد آسانسور میشه 00:24:06.679 --> 00:24:07.399 شیاو هه چی؟ 00:24:07.640 --> 00:24:09.439 اونم از دیروز رفته 00:24:09.679 --> 00:24:10.919 هنوزم برنگشته 00:24:11.199 --> 00:24:12.720 خیلی وقت پیش بهت گفتم 00:24:12.720 --> 00:24:14.480 این پسر قابل اعتماد نیست 00:24:14.679 --> 00:24:16.039 ینی ممکنه با هم رفته باشن؟ 00:24:16.279 --> 00:24:16.840 ممکنه 00:24:16.840 --> 00:24:18.319 وو یو رو توی دردسر انداخته باشه؟ 00:24:18.559 --> 00:24:19.439 خب برو خونه ی شیاو هه 00:24:19.679 --> 00:24:20.679 بگرد دنبالش 00:24:20.960 --> 00:24:21.640 دنبال چی بگردم؟ 00:24:21.880 --> 00:24:22.480 در خونه ش بسته س 00:24:22.679 --> 00:24:23.679 چطور دنبالش بگردم آخه؟ 00:24:23.840 --> 00:24:24.880 من مطمئنم برنگشته 00:24:24.919 --> 00:24:25.240 بسه دیگه 00:24:25.360 --> 00:24:26.520 خودم از تراس یه نگاهی میندازم 00:24:26.840 --> 00:24:28.039 ت..تراس چی چی 00:24:28.079 --> 00:24:29.199 میخوای از تراس خونه بغلی رو نگاه کنی؟ 00:24:29.240 --> 00:24:30.360 دقیقا،میخوام خونه بغلی رو نگاه کنم 00:24:30.919 --> 00:24:31.880 زود باش،بیا 00:24:32.240 --> 00:24:32.679 ببین 00:24:33.480 --> 00:24:34.159 ببین برگشته یا نه 00:24:36.760 --> 00:24:37.360 نمیشه که،هیچی معلوم نیست 00:24:38.439 --> 00:24:39.159 چرا انقد سنگینی؟ 00:24:39.159 --> 00:24:40.039 میشه یکم آروم تر راه بری؟ 00:24:40.640 --> 00:24:40.960 لائو وو 00:24:40.960 --> 00:24:42.319 نمیتونم خب 00:24:42.439 --> 00:24:43.079 یه لحظه وایسا 00:24:43.960 --> 00:24:44.439 بقیه راهو خودم میرم 00:24:44.600 --> 00:24:45.240 چی شده؟ 00:24:47.480 --> 00:24:47.919 باشه،باشه 00:24:47.919 --> 00:24:48.919 همینجوری ولت نمیکنم 00:24:49.159 --> 00:24:49.439 عجب 00:24:49.520 --> 00:24:50.399 کار درستی نیست خب 00:24:50.640 --> 00:24:52.159 اگه میدونستم اینطوری چلاق میشی 00:24:52.319 --> 00:24:53.520 اونقدرام اذیتت نمیکردم 00:24:53.840 --> 00:24:54.640 بنظرت اگه بعدا 00:24:54.679 --> 00:24:55.520 تو بهتر نشدی 00:24:55.760 --> 00:24:56.600 کسی ممکنه ازم اخاذی کنه؟ 00:24:56.840 --> 00:24:57.799 من که اصلا پول نمیدم 00:24:57.799 --> 00:24:58.559 قطعا نمیدی 00:24:59.000 --> 00:24:59.720 پس خفه شو 00:25:00.760 --> 00:25:01.799 چرا انقد وحشی بازی درمیاری 00:25:01.840 --> 00:25:02.720 نمیشه یکم مهربون باشی؟ 00:25:02.799 --> 00:25:03.159 ناسلامتی یه دختری 00:25:03.159 --> 00:25:04.120 میشه یه لحظه ساکت بمونی؟ 00:25:04.120 --> 00:25:05.480 منم یه آدمم 00:25:05.520 --> 00:25:06.000 خودتو انداختی رو من 00:25:06.000 --> 00:25:06.919 چقد جون دارم مگه 00:25:07.319 --> 00:25:07.880 این راهم انگار 00:25:07.919 --> 00:25:09.279 ده برابر طولانی تر شده 00:25:10.240 --> 00:25:10.760 آروم 00:25:11.000 --> 00:25:11.480 وو یو 00:25:11.799 --> 00:25:12.640 دختره ی بی فکر 00:25:12.919 --> 00:25:13.919 از دیشب برنگشتی خونه 00:25:14.159 --> 00:25:15.559 الانم که تو آسانسور تو این وضعی 00:25:15.600 --> 00:25:16.360 هی ماچ و بغل 00:25:16.600 --> 00:25:17.159 تو چت شده دختر؟ 00:25:17.720 --> 00:25:18.640 نه مامان 00:25:18.799 --> 00:25:19.319 خاله جون اونطوری نیست 00:25:19.399 --> 00:25:20.279 اون،اون آسیب دیده 00:25:20.480 --> 00:25:20.960 آره،راست میگه 00:25:21.000 --> 00:25:22.199 پاش آسیب دیده 00:25:22.360 --> 00:25:23.240 چطوری این اتفاق افتاد؟ 00:25:23.480 --> 00:25:25.039 چطوری پات آسیب دید؟ 00:25:25.279 --> 00:25:25.720 چیز مهمی نیست،خوبم 00:25:25.720 --> 00:25:26.120 لائو وو 00:25:26.279 --> 00:25:26.799 کمکش کن 00:25:27.079 --> 00:25:27.559 کمکش کن میگم 00:25:27.720 --> 00:25:28.279 نه،نه،اصلا نیازی نیست 00:25:28.279 --> 00:25:28.760 فکر نکنم به کمک احتیاج داشته باشه 00:25:28.760 --> 00:25:29.319 بله،بله،کمک نمیخوام 00:25:29.600 --> 00:25:30.919 ینی تو بیشتر از من میفهمی؟ 00:25:30.919 --> 00:25:32.000 زود بریم خونه ی خودمون 00:25:32.279 --> 00:25:32.960 بذار لائو وو 00:25:33.199 --> 00:25:34.039 پاتو معاینه کنه 00:25:34.319 --> 00:25:35.120 لائو وو 00:25:35.120 --> 00:25:36.240 اندازه ی یه دکتر حالیشه 00:25:36.439 --> 00:25:36.880 نه،لازم نیست 00:25:36.880 --> 00:25:37.279 بریم 00:25:37.760 --> 00:25:38.399 لائو وو 00:25:38.799 --> 00:25:39.279 لائو وو 00:25:39.559 --> 00:25:40.880 از اینور 00:25:41.360 --> 00:25:41.640 خاله جون 00:25:41.640 --> 00:25:42.120 بذار یه چیزی بهت بگم 00:25:42.319 --> 00:25:44.159 اگه وو چیزیش میشد چی 00:25:44.319 --> 00:25:45.039 ما خیلی نگرانشیم 00:25:45.079 --> 00:25:46.039 من خیلی بهت مدیونم 00:25:46.039 --> 00:25:47.120 نه،خاله جون،اصلا حرفشم نزنین 00:25:47.439 --> 00:25:47.960 ...خاله من واقعا 00:25:47.960 --> 00:25:48.600 وو یو،بعدا در مورد این اتفاقات 00:25:48.919 --> 00:25:49.840 با هم حرف میزنیم 00:25:50.079 --> 00:25:50.679 باشه 00:25:50.760 --> 00:25:51.240 بریم دیگه 00:25:51.399 --> 00:25:52.559 چطور همچین چیزی ممکنه آخه 00:25:52.840 --> 00:25:53.799 بعدا باید با هم حرف بزنیم 00:25:53.799 --> 00:25:54.480 من واقعا حالم خوبه 00:25:54.480 --> 00:25:55.079 من،من 00:25:55.240 --> 00:25:55.880 پس برگرد خونه ی خودت 00:25:55.960 --> 00:25:56.600 شیاو هه 00:25:56.720 --> 00:25:57.640 بیا،بیا تو 00:25:57.640 --> 00:25:58.520 شیاو هه 00:25:58.520 --> 00:25:59.319 نه،نه خاله جون 00:25:59.439 --> 00:26:00.079 بیا تو میگم 00:26:00.120 --> 00:26:02.039 خوش اومدی،خیلی خوش اومدی 00:26:02.199 --> 00:26:03.760 بریم بریم 00:26:03.880 --> 00:26:04.679 برو تو دخترم 00:26:04.679 --> 00:26:05.799 حالت خوبه 00:26:05.799 --> 00:26:06.399 نه والا 00:26:06.399 --> 00:26:07.360 خوبه 00:26:07.960 --> 00:26:08.600 آروم،آروم خاله جون 00:26:08.720 --> 00:26:09.679 بیا،بیا بشین 00:26:09.679 --> 00:26:10.240 واقعا نیازی به اینکارا نیست 00:26:10.480 --> 00:26:10.840 آخیییش 00:26:11.240 --> 00:26:12.079 خاله جون واقعا میگم 00:26:12.880 --> 00:26:13.360 شیاو هه 00:26:13.640 --> 00:26:14.120 تکون نخور 00:26:14.120 --> 00:26:15.120 ابدا تکون نخور 00:26:15.480 --> 00:26:15.880 بیا،بیا 00:26:16.079 --> 00:26:16.919 آروم پاشو 00:26:17.120 --> 00:26:17.919 نه،نه،نه 00:26:19.399 --> 00:26:19.919 تکون نخور میگم 00:26:20.120 --> 00:26:20.640 لائو وو 00:26:21.399 --> 00:26:22.520 روغن گل سفید 00:26:22.799 --> 00:26:23.439 روغن گل گاجره 00:26:23.960 --> 00:26:24.439 پماد آسیب دیدگی تاندون 00:26:24.559 --> 00:26:25.439 پماد ضرب دیدگی 00:26:26.000 --> 00:26:26.360 و 00:26:26.640 --> 00:26:27.559 شراب سفید و شراب قرمز 00:26:27.720 --> 00:26:28.640 همشو بگیر و بیار 00:26:29.720 --> 00:26:31.439 مثل اینکه خیلی باورت شده که دکتری 00:26:31.520 --> 00:26:32.399 شراب سفید و قرمز رو نمیارم 00:26:32.520 --> 00:26:33.799 انگار جشن سال نوعه 00:26:34.279 --> 00:26:34.799 تکون نخور 00:26:34.799 --> 00:26:35.480 ای بابا 00:26:35.720 --> 00:26:36.360 وو یو 00:26:37.679 --> 00:26:38.640 برو یه لگن بیار که پاشویه ش کنیم 00:26:38.960 --> 00:26:40.279 باید پاشو ماساژ بدیم 00:26:40.439 --> 00:26:41.159 چی 00:26:42.559 --> 00:26:45.000 من برم و براش لگن بیارم که پاشو ماساژ بدین؟ 00:26:46.760 --> 00:26:48.600 تو اصلا رحم و مروت نداری 00:26:49.000 --> 00:26:49.520 برو 00:26:59.559 --> 00:26:59.840 بابا 00:27:00.120 --> 00:27:00.919 یه چیزی ازت میپرسم 00:27:01.399 --> 00:27:02.600 من بچه ی واقعی شمام؟ 00:27:04.079 --> 00:27:05.039 والا با توجه به این وضعیت 00:27:05.159 --> 00:27:06.399 منم دیگه شک کردم 00:27:07.120 --> 00:27:08.120 اما خیالت راحت باشه،وو یو 00:27:08.399 --> 00:27:10.279 تو دختر خود خود منی 00:27:11.319 --> 00:27:11.919 عصبانی نباش 00:27:12.480 --> 00:27:13.000 چیکار میخوای بکنی؟ 00:27:13.039 --> 00:27:13.799 میرم برای آقا لگن بیارم پاشو بشوره 00:27:14.520 --> 00:27:15.360 پاشو بشوره 00:27:15.840 --> 00:27:17.480 تو چطور میتونی پای اونو بشوری 00:27:17.880 --> 00:27:19.079 میشه مگه 00:27:19.159 --> 00:27:20.319 خیلی زیادیه 00:27:24.919 --> 00:27:26.159 چرا دوباره اومدی؟ 00:27:26.919 --> 00:27:28.159 اومدم یه چیزی رو تحویل بابات بدم 00:27:28.439 --> 00:27:29.039 دیدم ماشینت اینجاس 00:27:29.039 --> 00:27:29.640 فهمیدم که هنوز نرفتی 00:27:29.919 --> 00:27:30.199 سوار شو 00:27:30.199 --> 00:27:31.079 سرت به کار خودت باشه 00:27:31.120 --> 00:27:31.799 من دیرم شده 00:27:31.960 --> 00:27:32.520 زود تر ماشینتو ببر اونور 00:27:32.600 --> 00:27:33.120 باید برم 00:27:35.600 --> 00:27:36.240 چیکار داری میکنی؟ 00:27:36.439 --> 00:27:37.760 با توئم ها!چیکار داری میکنی؟ 00:27:38.039 --> 00:27:39.439 دیشب مشروب خوردی 00:27:39.799 --> 00:27:41.120 امروزو نباید پشت فرمون بشینی 00:27:41.760 --> 00:27:42.640 کمربندتو ببند 00:27:43.079 --> 00:27:43.760 من میرسونمت 00:28:13.199 --> 00:28:14.600 اینکه راه رفتن به شرکت نیس 00:28:16.120 --> 00:28:17.199 یکم میگردیم 00:28:17.640 --> 00:28:18.960 مناظر این اطراف خیلی قشنگن 00:28:19.279 --> 00:28:20.360 ببین و لذت ببر 00:28:21.319 --> 00:28:22.880 فکر میکردم فقط کار کردنو بلدی 00:28:25.120 --> 00:28:25.799 این در مورد تو صدق میکنه 00:28:25.880 --> 00:28:27.039 خیلی سرتقی 00:28:34.600 --> 00:28:35.159 یه چیزی هست 00:28:35.199 --> 00:28:37.120 که خیلی دوست دارم ازت بپرسم 00:28:37.520 --> 00:28:38.960 تو از هوسیا خیلی بدت میاد 00:28:39.240 --> 00:28:41.120 چرا اینبار میخوای که بهش کمک کنی؟ 00:28:41.480 --> 00:28:42.600 اونم قبلا بهم کمک کرده بود 00:28:43.039 --> 00:28:43.960 پس بی حساب میشیم 00:28:44.439 --> 00:28:45.319 معلومه اگه اشتباهی بکنه 00:28:45.360 --> 00:28:46.480 خیلی راحت نمیبخشمش 00:28:46.640 --> 00:28:47.960 شاید بین شما دو تا 00:28:48.319 --> 00:28:49.199 سوتفاهم پیش اومده 00:28:49.480 --> 00:28:50.480 چه سوتفاهمی میتونه پیش اومده باشه؟ 00:28:50.600 --> 00:28:51.840 هر وقت میبینمش دلم میخواد فحشش بدم 00:28:51.960 --> 00:28:53.120 از اینکه فحشش نمیدم واقعا ناراحتم 00:28:53.240 --> 00:28:53.640 شاید 00:28:53.679 --> 00:28:54.520 چرا حواستو نمیدی به رانندگیت؟ 00:28:54.840 --> 00:28:56.240 نگران این چیزا نباش 00:29:04.760 --> 00:29:05.480 این چیه؟ 00:29:06.520 --> 00:29:07.840 این از جیب شیاو جون شیو بیرون اومده 00:29:08.120 --> 00:29:08.679 با یکم حقه و ترفند 00:29:08.720 --> 00:29:09.480 ازش گرفتم 00:29:09.760 --> 00:29:11.039 انتظار نداشتم انقد بی احتیاط باشه 00:29:11.240 --> 00:29:13.439 انواع حساب های جعلی و آمار فروش‌های تقلبی توشه 00:29:13.880 --> 00:29:14.720 یه نگاه بهش بنداز 00:29:15.520 --> 00:29:16.640 شاید یه چیزی گیرت اومد 00:29:25.799 --> 00:29:26.319 اینا عالین 00:29:26.679 --> 00:29:27.559 این پوشه ی توی یو اس بی 00:29:27.799 --> 00:29:29.360 حسابهای جعلیه که شیاو جون شیو داره و وو یو پیداشون کرده بود 00:29:30.039 --> 00:29:31.640 همینا میشه بلای جونش 00:29:32.159 --> 00:29:33.279 بالأخره میتونم از دستش راحت شم 00:29:36.360 --> 00:29:37.399 اما 00:29:38.760 --> 00:29:39.640 اما چی 00:29:42.760 --> 00:29:44.279 این مسئله برای واحد فروش تو خیلی مهمه 00:29:44.600 --> 00:29:45.159 یعنی حیاتیه 00:29:45.159 --> 00:29:46.679 چرا آوردیش واس منی که توی واحد بازاریابی ام؟ 00:29:47.039 --> 00:29:48.000 چرا مستقیما به وو یو ندادیش؟ 00:29:48.079 --> 00:29:48.799 کارت عجیبه 00:29:49.520 --> 00:29:50.439 میخوای بخواه نمیخوایم نخواه 00:29:52.240 --> 00:29:53.439 تو گفتی بذار کمکت کنم 00:29:53.559 --> 00:29:55.079 و اگر من اینو بهت برگردونم همه چی تموم میشه 00:29:55.360 --> 00:29:56.640 دلیل اینکارا چیه؟ 00:29:57.799 --> 00:29:58.799 همینجوری چون دوست دارم 00:30:02.199 --> 00:30:03.559 دو تا جقله بچه 00:30:11.279 --> 00:30:12.039 با من چیکار داشتی؟ 00:30:14.039 --> 00:30:14.720 این چیه؟ 00:30:16.559 --> 00:30:17.840 حساب ها و فروش های جعلی شیاو جون شیو 00:30:17.960 --> 00:30:18.760 آمار دقیقشون 00:30:20.199 --> 00:30:21.039 این خیلی خوبه 00:30:21.360 --> 00:30:23.159 اینطوری همه شواهد و مدارک فیزیکی تو دستمونه 00:30:24.919 --> 00:30:25.679 از کجا آوردیش؟ 00:30:26.960 --> 00:30:28.799 از کجا آوردمش؟ 00:30:29.600 --> 00:30:31.000 دو تا بچه که با هم قهرن 00:30:31.279 --> 00:30:32.640 هی منو واسطه میکنن 00:30:36.199 --> 00:30:36.919 لو من 00:30:38.559 --> 00:30:39.240 من میرم 00:30:50.840 --> 00:30:51.279 بریم 00:30:51.720 --> 00:30:53.120 ینی شیاو اینطوری گیر افتاد؟ 00:30:53.120 --> 00:30:53.559 دقیقا همینطوری 00:30:53.840 --> 00:30:54.520 اینا جعلیه 00:30:54.520 --> 00:30:56.360 نمیدونم برای چند سال باید برم زندون 00:30:59.600 --> 00:31:00.520 همشو ببرین بیرون 00:31:00.760 --> 00:31:01.120 چشم 00:31:04.480 --> 00:31:05.640 آبجی وو یو، تو برگشتی 00:31:06.120 --> 00:31:06.679 این واس توئه 00:31:08.319 --> 00:31:08.919 به وو یو جی،مبارز راه جعل 00:31:09.240 --> 00:31:10.480 خوش آمد میگیم 00:31:10.760 --> 00:31:11.480 با پیروزی برگشته 00:31:11.640 --> 00:31:12.640 و شروع درخشانی داشته 00:31:12.919 --> 00:31:14.840 خوبه،خوبه 00:31:15.039 --> 00:31:16.000 خوش اومده 00:31:16.360 --> 00:31:17.600 من کاری نکردم 00:31:18.279 --> 00:31:19.799 ینی هنوز شروع نکردی 00:31:20.120 --> 00:31:21.240 اگه تو دنبال اسم و فامیلی جعلی شاو 00:31:21.240 --> 00:31:21.799 نمیگشتی 00:31:21.960 --> 00:31:23.319 شاید بخاطر یه کارمند فاسد 00:31:23.480 --> 00:31:24.480 که بینمون بود 00:31:24.760 --> 00:31:25.840 همه مون کارمونو از دست میدادیم 00:31:26.079 --> 00:31:26.640 اون شاو پیر 00:31:26.840 --> 00:31:27.799 و دستیارشو 00:31:27.960 --> 00:31:28.559 سالهاست که من میشناسم 00:31:28.559 --> 00:31:29.399 آدم بدی نبود 00:31:29.679 --> 00:31:31.120 اما نتیجه ی کار اشتباه کردن همینه،هر وقت باشه تاوانشو پس میدی 00:31:31.600 --> 00:31:32.559 از همون اول شیو شیو بهش مشکوک بود 00:31:32.840 --> 00:31:33.079 من میدونستم 00:31:33.159 --> 00:31:34.039 اون از کوچکترین فرصتی برای خطا کردن نگذشت 00:31:34.159 --> 00:31:34.679 کاملا مطمئن شدم 00:31:34.799 --> 00:31:36.079 بعد به شیو شیو گفتم که مواظبش باشه 00:31:36.360 --> 00:31:37.039 و بازیش بده تا دستش رو بشه 00:31:37.199 --> 00:31:37.799 وو یو،وو یو 00:31:38.079 --> 00:31:39.799 تو لیاقتت بیشتر از ایناس 00:31:40.000 --> 00:31:40.799 خیلی تلاش کردی 00:31:41.039 --> 00:31:41.919 با یه ضربه سه تا از 00:31:41.960 --> 00:31:43.399 کارمندای فاسد شرکتو بیرون انداختی 00:31:43.679 --> 00:31:44.240 من،شو یانگ 00:31:44.520 --> 00:31:46.159 اگرچه توی این ماجرا کنارت نبودم 00:31:46.919 --> 00:31:48.279 اما واقعا 00:31:48.559 --> 00:31:49.240 تحسینت میکنم 00:31:50.840 --> 00:31:51.360 ممنونم 00:31:52.360 --> 00:31:52.960 وو یو 00:31:57.600 --> 00:31:58.199 خب دیگه 00:31:58.520 --> 00:31:58.960 بقیه کجان 00:31:59.079 --> 00:32:00.199 فکر کنین من یه آدم عادی ام 00:32:00.360 --> 00:32:01.480 مثل بقیه 00:32:02.000 --> 00:32:03.600 زود باشین برگردین سر کارتون 00:32:03.679 --> 00:32:04.279 باشه 00:32:05.159 --> 00:32:06.640 آدم عادی 00:32:08.880 --> 00:32:10.799 لو من کجاست؟ 00:32:11.679 --> 00:32:13.279 آبجی لو من،مرخصی گرفت و رفت 00:32:14.640 --> 00:32:15.640 مرخصی گرفت رفت 00:32:19.760 --> 00:32:21.240 فردا روز گرامیداشت بهترین دوسته 00:32:21.559 --> 00:32:22.159 پری من 00:32:22.360 --> 00:32:24.039 بیا با هم بریم باشگاه 00:32:27.279 --> 00:32:28.039 باشه 00:32:36.640 --> 00:32:37.159 الو 00:32:38.360 --> 00:32:39.079 من رسیدم 00:32:39.880 --> 00:32:40.399 چی 00:32:42.480 --> 00:32:43.600 شوخیت گرفته؟ 00:32:44.640 --> 00:32:45.760 اگه نمیای بهم بگو 00:32:47.199 --> 00:32:48.079 لیانگ،وایسا 00:32:48.480 --> 00:32:49.279 بعد از ظهر برمیگردم 00:32:49.600 --> 00:32:50.480 دیگه میرم 00:32:51.000 --> 00:32:51.439 یکم حرف گوش کن 00:32:51.760 --> 00:32:52.159 دکتر گفت 00:32:52.240 --> 00:32:53.319 سر خود دارو مصرف نکنی 00:32:53.640 --> 00:32:54.880 من کی سرخود دارو مصرف کردم؟ 00:32:55.319 --> 00:32:55.880 شیاو هه 00:32:56.480 --> 00:32:56.960 شیاو هه 00:32:57.039 --> 00:32:57.720 حالتون چطوره خاله جون 00:32:58.520 --> 00:32:59.039 سلام،عمو جون 00:32:59.919 --> 00:33:00.559 اومدی برای معاینه پات؟ 00:33:00.919 --> 00:33:01.880 راستش کارم تموم شد 00:33:02.319 --> 00:33:03.079 دارم میرم 00:33:03.559 --> 00:33:04.319 چطور تنها اومدی؟ 00:33:04.399 --> 00:33:05.520 تنهایی اومدی بیمارستان که دکترو ببینی؟ 00:33:06.399 --> 00:33:07.399 وو یو هم حق داره 00:33:07.720 --> 00:33:08.399 حتی وقت آزاد نداره 00:33:08.720 --> 00:33:09.240 که با شیاو هه بیاد دکتر 00:33:09.319 --> 00:33:10.399 بیا با هم بریم پیش دکتر 00:33:10.720 --> 00:33:11.600 بذار اول برگردیم خونه 00:33:11.600 --> 00:33:12.079 کلی کار داریم که انجام بدیم 00:33:12.079 --> 00:33:12.600 بیا کمکم 00:33:12.640 --> 00:33:13.120 بیا 00:33:13.199 --> 00:33:13.559 شیاو هه 00:33:13.600 --> 00:33:14.520 بذار کمکت کنم 00:33:14.520 --> 00:33:15.279 نه،نه 00:33:15.319 --> 00:33:15.679 نیازی نیست 00:33:15.720 --> 00:33:16.279 چرا انقد دور وایسادی 00:33:16.319 --> 00:33:16.679 شیاو هه 00:33:16.720 --> 00:33:17.600 شیاو هه،بذار یه چیزی بهت بگم 00:33:17.919 --> 00:33:19.439 تو مجبور نیستی انقد مودب باشی 00:33:19.840 --> 00:33:21.039 نه - بهتره که یه فامیل دور باشی تا یه همسایه نزدیک 00:33:21.199 --> 00:33:22.439 همه باید به هم کمک کنن 00:33:22.559 --> 00:33:23.120 اینجوری اصلا درست نیست 00:33:23.439 --> 00:33:23.919 بعلاوه 00:33:24.240 --> 00:33:25.000 وضعیت پاتو ببین،اصلا خوب نیست 00:33:25.319 --> 00:33:25.880 اتفاقا 00:33:26.079 --> 00:33:27.600 من دکترای اینجا رو میشناسم 00:33:28.039 --> 00:33:29.039 یکی یکی واست بگم 00:33:29.120 --> 00:33:30.279 شوهر آبجی لیو 00:33:30.600 --> 00:33:31.279 خواهر شوهرش 00:33:31.600 --> 00:33:32.399 برادر شوهر خواهرم 00:33:32.559 --> 00:33:33.559 برادر زن بردار شوهرش 00:33:33.880 --> 00:33:35.159 اون اینجا پزشک ارشده 00:33:35.480 --> 00:33:35.840 عالیه 00:33:36.159 --> 00:33:36.720 بهت نشونشون میدم 00:33:36.799 --> 00:33:37.360 نه،خاله جون 00:33:37.399 --> 00:33:37.799 خودم میرم 00:33:38.399 --> 00:33:38.840 وایی 00:33:40.240 --> 00:33:40.919 شیاو هه 00:33:45.880 --> 00:33:47.039 مواظب وو یو بودی 00:33:47.360 --> 00:33:48.279 و پات آسیب دید 00:33:48.600 --> 00:33:50.000 من خیلی شرمنده ام 00:33:50.319 --> 00:33:51.799 الانم که بخاطر ما دو تا 00:33:52.120 --> 00:33:52.880 بابا و مامان وو یو 00:33:53.199 --> 00:33:54.960 پات بیشتر آسیب دید 00:33:55.600 --> 00:33:56.679 البته که تقصیر تو بود 00:33:56.679 --> 00:33:57.840 من کاری نکردم 00:33:58.360 --> 00:34:00.159 من از صمیم قلب معذرت میخوام 00:34:00.480 --> 00:34:01.880 چیزی نیست،خاله جون،هیچی نیست 00:34:02.439 --> 00:34:03.720 اما شیاو هه،مطمئن باش که 00:34:04.159 --> 00:34:05.360 عموت و من 00:34:05.679 --> 00:34:07.679 توی تمام لحظه هات کنارتیم 00:34:07.720 --> 00:34:08.520 کاری که ما واست میکنیم 00:34:08.760 --> 00:34:09.880 نیاز به هیچ جبرانی نداره 00:34:10.159 --> 00:34:12.199 ما مسئولیت این اتفاقو تا آخرش به عهده میگیریم 00:34:12.719 --> 00:34:13.479 لینگ لینگ 00:34:14.199 --> 00:34:14.679 شیاو هه خودش رفت 00:34:14.719 --> 00:34:15.239 شیاو هه،شیاو هه 00:34:15.399 --> 00:34:15.799 آروم،آروم 00:34:15.799 --> 00:34:16.679 شیاو هه،یکم حرف گوش کن 00:34:16.799 --> 00:34:17.720 شیاو هه،شیاو هه،کفشات،کفشاتو یادت رفت 00:34:18.438 --> 00:34:19.359 چرا این آسانسور نمیاد؟ 00:34:19.360 --> 00:34:20.000 واقعا که 00:34:20.520 --> 00:34:20.840 واقعا که 00:34:21.399 --> 00:34:21.679 شیاو هه شیاو هه 00:34:21.918 --> 00:34:22.239 نگران نباش 00:34:22.239 --> 00:34:22.678 مشکلی نیست 00:34:22.719 --> 00:34:23.198 میریم سوار یکی دیگه میشیم 00:34:23.360 --> 00:34:24.559 باید یکم بیشتر مواظب باشی،باشه 00:34:24.799 --> 00:34:25.520 بیا،بیا،اومد 00:34:26.239 --> 00:34:26.678 شیاو هه 00:34:26.679 --> 00:34:28.120 حست خیلی درست میگه 00:34:28.880 --> 00:34:30.240 شیاو هه،چرا دوباره گیر افتادی 00:34:31.000 --> 00:34:32.039 دوباره پامو بریدم 00:34:32.360 --> 00:34:33.880 شیاو هه،مگه نگفتم یکم مواظب باش 00:34:37.159 --> 00:34:37.960 برگشتم،برگشتم 00:34:38.039 --> 00:34:38.600 معده م داره سوراخ میشه 00:34:39.199 --> 00:34:39.720 خوش اومدی 00:34:42.760 --> 00:34:43.720 بوی غذا میاد 00:34:45.799 --> 00:34:46.600 خیلی خوبه 00:34:47.679 --> 00:34:49.399 هنوز آماده نشده 00:34:49.918 --> 00:34:50.519 لائو وو 00:34:50.840 --> 00:34:51.520 کجا موندی پس 00:34:51.840 --> 00:34:53.039 زود باش بیا 00:34:53.760 --> 00:34:54.520 اومدم،اومدم 00:34:54.719 --> 00:34:55.599 پیداش کردم 00:34:56.438 --> 00:34:57.078 لینگ لینگ 00:34:57.399 --> 00:34:58.720 من نمیفهمم 00:34:59.039 --> 00:34:59.399 این 00:34:59.559 --> 00:35:00.559 چرا هنوز نگهش داشتی؟ 00:35:00.799 --> 00:35:01.880 خیلی نحسه 00:35:02.199 --> 00:35:03.279 این همونی نیست که من بعد تصادف ماشینم 00:35:03.279 --> 00:35:03.840 ازش استفاده میکردم 00:35:04.480 --> 00:35:05.159 چرا آوردینش بیرون؟ 00:35:05.439 --> 00:35:06.079 نظر خودت چیه؟ 00:35:08.279 --> 00:35:09.199 آقای شو 00:35:10.399 --> 00:35:11.240 منظورتون که 00:35:12.199 --> 00:35:13.039 پسر خونه بغلی نیست؟ 00:35:15.480 --> 00:35:16.559 چیه مگه 00:35:16.880 --> 00:35:18.399 همچین میگی پسر خونه بغلی 00:35:18.679 --> 00:35:20.079 اولا 00:35:20.079 --> 00:35:22.240 تو باعث شدی پاش آسیب ببینه 00:35:22.760 --> 00:35:23.360 بعدشم 00:35:23.919 --> 00:35:25.159 ما دو نفر بی دقتی کردیم 00:35:25.520 --> 00:35:27.360 و باعث شدیم بیشتر آسیب ببینه 00:35:28.159 --> 00:35:28.760 بعد تو میگی 00:35:29.079 --> 00:35:30.279 ما نباید مراقبش باشیم؟ 00:35:30.600 --> 00:35:31.480 معلومه که باید مراقبش باشیم 00:35:32.520 --> 00:35:34.000 تو مامان منی یا مامان اون 00:35:34.679 --> 00:35:35.600 الان که مامان توأم 00:35:35.960 --> 00:35:37.960 اما در آینده ممکنه مامان اونم بشم 00:35:39.640 --> 00:35:40.399 دارم بهت میگم 00:35:40.760 --> 00:35:42.240 شیاو هه هدف منه 00:35:42.279 --> 00:35:42.919 برای ازدواج با تو 00:35:43.279 --> 00:35:44.039 از الان به بعد 00:35:44.279 --> 00:35:45.799 باید باهاش خوب رفتار کنی 00:35:46.120 --> 00:35:46.480 بیا 00:35:46.840 --> 00:35:47.799 این ویلچر و عصا ها رو 00:35:48.159 --> 00:35:48.600 ببر واسش 00:35:48.760 --> 00:35:49.799 عمرا همچین کاری کنم - نمیکنه دیگه - 00:35:51.360 --> 00:35:52.439 تو دیگه چی میگی 00:35:52.760 --> 00:35:53.919 این مسئله هیچ ربطی به من نداره 00:35:53.919 --> 00:35:54.640 عجب 00:35:55.079 --> 00:35:56.159 همش ساز مخالف میزنین 00:35:56.720 --> 00:35:57.520 تا وقتی که اینا رو براش نبری 00:35:57.840 --> 00:35:58.600 خبری از غذا نیست 00:35:59.399 --> 00:36:00.120 نمیرم،نمیرم،نمیرم 00:36:00.399 --> 00:36:01.399 حتی اگه از گرسنگیم بمیرم،نمیرم اونجا 00:36:22.079 --> 00:36:22.720 خیلیم خوب 00:36:37.080 --> 00:36:37.800 سلام و وقت بخیر 00:36:38.639 --> 00:36:39.720 اینا واس توئه 00:36:40.080 --> 00:36:41.040 اگر چه ممکنه استفاده نکنی 00:36:41.199 --> 00:36:42.000 اما مهم نیست 00:36:46.119 --> 00:36:46.720 خوبه،بریم 00:36:47.480 --> 00:36:47.879 ممنون 00:36:48.240 --> 00:36:48.960 منم ممنونم 00:36:49.280 --> 00:36:49.599 میبینمت 00:36:49.800 --> 00:36:50.240 یه لحظه وایسا 00:36:57.839 --> 00:36:58.399 بگیرش 00:36:59.919 --> 00:37:01.080 این دو هزار تا مخارج بیمارستانه 00:37:01.480 --> 00:37:02.760 به مادرت پس بده 00:37:03.000 --> 00:37:04.800 الانم منو ببر تو 00:37:05.960 --> 00:37:06.560 شیاو هه 00:37:07.399 --> 00:37:07.879 نشستی رو ویلچر 00:37:08.000 --> 00:37:09.159 اینکه چطور بشینی خیلی مهمه 00:37:09.399 --> 00:37:09.800 راحتیت مهمه 00:37:09.960 --> 00:37:10.960 اومدم اینجا که شخصا بررسی کنم 00:37:11.159 --> 00:37:12.119 چطوره؟راحتی؟ 00:37:13.080 --> 00:37:13.520 خاله جون 00:37:13.839 --> 00:37:14.439 قبض بیمارستانو 00:37:14.560 --> 00:37:15.800 همین الان دادمش به وو یو 00:37:16.080 --> 00:37:16.960 یادتون باشه ازش بگیرینش 00:37:17.520 --> 00:37:18.399 نمیخواد انقد مودب باشی 00:37:18.439 --> 00:37:18.960 ممنون 00:37:19.639 --> 00:37:20.599 آسیب دیدگی پای تو 00:37:20.639 --> 00:37:21.080 تقصیر ما بود 00:37:21.240 --> 00:37:21.720 مامان 00:37:22.040 --> 00:37:22.919 پولو نمیگیری؟ 00:37:23.000 --> 00:37:23.639 نکنه عقلتو از دست دادی؟ 00:37:24.119 --> 00:37:24.679 انقد حرف نزن 00:37:24.919 --> 00:37:25.919 من شام پختم 00:37:26.399 --> 00:37:26.879 شیاو هه 00:37:27.080 --> 00:37:28.599 امشب برای شام بیا خونه ی ما 00:37:29.080 --> 00:37:29.439 نه،نه.اصلا 00:37:29.560 --> 00:37:30.080 خودم در خدمتتم 00:37:30.159 --> 00:37:31.080 کلی غذای خوشمزه پختم 00:37:31.199 --> 00:37:31.919 خاله جون،خاله 00:37:32.760 --> 00:37:33.599 من غذا دارم 00:37:34.560 --> 00:37:34.919 غذا دارم 00:37:35.000 --> 00:37:36.359 چطور میذارم بری آخه؟ 00:37:36.480 --> 00:37:36.960 ...نه خاله جون،یه لحظه 00:37:37.480 --> 00:37:37.839 بیا،بیا 00:37:38.000 --> 00:37:39.080 بریم خونه ی من 00:37:39.240 --> 00:37:39.599 ...من 00:37:39.720 --> 00:37:40.639 باید مواد مغذی دریافت کنی 00:37:41.040 --> 00:37:41.720 وو یو 00:37:42.159 --> 00:37:42.480 درو ببند 00:37:42.720 --> 00:37:43.560 وو یو،وو یو 00:37:43.720 --> 00:37:44.199 بریم 00:37:44.560 --> 00:37:46.199 وقت غذاست 00:37:50.320 --> 00:37:51.080 شیاو هه 00:37:51.359 --> 00:37:52.240 شام حاضره 00:37:54.080 --> 00:37:54.839 ببینش 00:37:55.280 --> 00:37:57.280 غذای گرم و خوشمزه 00:37:57.599 --> 00:37:58.679 بفرما 00:37:59.679 --> 00:38:00.080 وو یو 00:38:00.359 --> 00:38:00.919 برو آشپزخونه 00:38:01.080 --> 00:38:02.359 به بابات کمک کن غذا رو بیارین 00:38:05.439 --> 00:38:06.040 بله،بابا 00:38:06.199 --> 00:38:06.639 بیا،بیا 00:38:07.080 --> 00:38:07.800 مواظب باش خیلی داغه 00:38:08.040 --> 00:38:08.240 بخور شیاو هه 00:38:08.399 --> 00:38:09.040 چشم،ممنونم 00:38:09.159 --> 00:38:09.560 خودم میخورم 00:38:09.720 --> 00:38:10.879 یه قاشق واسم بیار 00:38:11.159 --> 00:38:11.760 میخوام از این بخورم 00:38:11.839 --> 00:38:12.960 آشپزیت واقعا عالیه 00:38:14.599 --> 00:38:15.599 اون پای خوک رو نگاه کن 00:38:16.240 --> 00:38:16.919 ترد و سفید 00:38:17.000 --> 00:38:18.040 باید مزه شم خوب باشه 00:38:19.240 --> 00:38:19.839 بیا،بیا 00:38:21.159 --> 00:38:22.399 سوپ پای خوک 00:38:22.639 --> 00:38:23.639 بخور جون بگیری 00:38:24.000 --> 00:38:24.399 شیاو هه 00:38:24.560 --> 00:38:24.960 بیشتر بخور 00:38:24.960 --> 00:38:25.359 ممنون 00:38:29.080 --> 00:38:29.960 دنده 00:38:31.119 --> 00:38:32.480 برای ترمیم استخونات خوبه 00:38:32.679 --> 00:38:33.639 برای شیاو هو 00:38:33.720 --> 00:38:35.080 نوش جونت 00:38:35.280 --> 00:38:35.639 بیا 00:38:37.119 --> 00:38:37.879 خانوم شو 00:38:38.199 --> 00:38:39.119 میشه توضیح بدین این وضعیت 00:38:39.199 --> 00:38:39.520 توی خونه ی ما 00:38:39.639 --> 00:38:40.839 چقدر طول میکشه؟ 00:38:41.000 --> 00:38:42.399 چند روزه همش شیاو هه رو اذیت میکنیم 00:38:42.560 --> 00:38:42.960 درسته؟ 00:38:43.280 --> 00:38:45.000 البته،این به ما ربطی نداره 00:38:45.599 --> 00:38:46.159 به شیاو هه مربوطه 00:38:46.240 --> 00:38:46.839 من که دیگه توانشو ندارم 00:38:46.960 --> 00:38:47.839 اگه درست حساب کرده باشم 00:38:47.960 --> 00:38:49.320 شیش ماهی طول میکشه 00:38:50.919 --> 00:38:51.720 رک بگم 00:38:52.159 --> 00:38:52.839 تمام این مدت 00:38:53.000 --> 00:38:54.320 سه وعده ی غذایی شیاو هه در روز 00:38:54.439 --> 00:38:56.199 توی خونه ی ما پخته میشه 00:38:59.639 --> 00:39:00.520 نظرت چیه شیاو هه؟ 00:39:01.000 --> 00:39:01.439 نیازی نیست خاله جون 00:39:01.599 --> 00:39:02.159 واقعا مجبور نیستین همچین کاری بکنین 00:39:02.960 --> 00:39:03.839 فقط بگو چی میخوای 00:39:04.199 --> 00:39:05.560 همون پولی که الان دادی بابت هزینه های بیمارستان 00:39:05.760 --> 00:39:07.040 فکر کن پول همین غذاییه 00:39:07.119 --> 00:39:07.800 که الان داری میخوری 00:39:08.199 --> 00:39:09.080 وو یو هم گفت که 00:39:09.359 --> 00:39:10.280 چند روز پیش 00:39:10.520 --> 00:39:11.919 خیلی کمکت کرده 00:39:12.080 --> 00:39:13.199 و عین عصای زیر بغل بوده واست 00:39:13.320 --> 00:39:14.320 من کی همچین چیزی گفتم؟ 00:39:15.599 --> 00:39:16.480 گفتی،یادت نیست 00:39:17.040 --> 00:39:17.560 به هر حال 00:39:17.800 --> 00:39:18.679 هر چی که لازم داشتی 00:39:18.839 --> 00:39:19.679 به وو یو بگو 00:39:20.280 --> 00:39:20.760 هرچند 00:39:20.919 --> 00:39:21.839 ما اینجا همه چی داریم 00:39:21.960 --> 00:39:23.119 غذات چطوره؟دوسش داری؟ 00:39:25.040 --> 00:39:25.520 بیا 00:39:27.720 --> 00:39:28.399 خاله جون 00:39:29.480 --> 00:39:30.720 راستش،من خیلی جوونم 00:39:31.040 --> 00:39:31.679 جوونی 00:39:31.839 --> 00:39:33.320 همین الان گفتم که شیش ماه یکم زیاده 00:39:33.560 --> 00:39:34.800 شیاو هه هنوز خیلی جوونه 00:39:35.560 --> 00:39:36.320 نصفش میکنیم 00:39:36.560 --> 00:39:37.119 بشه سه ماه 00:39:37.599 --> 00:39:38.839 سه ماه 00:39:43.800 --> 00:39:45.560 من باید یه راهی پیدا کنم 00:39:46.000 --> 00:39:47.960 اگر اونا واقعا با هم جور بشن 00:39:49.159 --> 00:39:50.240 وو یو من اذیت میشه 00:39:50.520 --> 00:39:51.639 اگر ناراحتش کنه 00:39:51.760 --> 00:39:53.159 من میدونم و اون 00:41:00.359 --> 00:41:01.480 دودو،کفشاتو عوض کردی؟ 00:41:02.159 --> 00:41:03.159 برگرد و کفشاتو عوض کن 00:41:04.599 --> 00:41:05.199 خاله برگشته 00:41:05.320 --> 00:41:06.359 داره تمیزکاری میکنه 00:41:11.159 --> 00:41:11.960 ببخشید 00:41:12.639 --> 00:41:14.000 لباست خیلی شبیه لباس خالمه 00:41:14.159 --> 00:41:15.000 نشناختمت 00:41:16.800 --> 00:41:17.960 غذا خوردی؟ 00:41:18.280 --> 00:41:18.760 ما رفتیم خرید 00:41:18.879 --> 00:41:19.879 همونجا ام غذا خوردیم 00:41:20.359 --> 00:41:21.480 برات یکم نودل میپزم 00:41:22.359 --> 00:41:23.399 شماها رفته بودین بیرون،مگه نه؟ 00:41:24.760 --> 00:41:25.240 خب مثل اینکه 00:41:25.399 --> 00:41:26.439 خودت فهمیدی 00:41:26.720 --> 00:41:27.240 آره بیرون بودیم 00:41:27.399 --> 00:41:28.000 من فکر کردم که 00:41:28.119 --> 00:41:29.159 برای فامیل و دوستام هدیه بخرم 00:41:29.280 --> 00:41:30.119 و براشون ببرم 00:41:30.240 --> 00:41:31.000 برای همین رفتیم بیرون 00:41:31.280 --> 00:41:31.639 بعد گفتم که 00:41:31.760 --> 00:41:32.800 یوئه دا هم هست 00:41:32.960 --> 00:41:34.119 واس همین یکیم واس اون برداشتم 00:41:34.320 --> 00:41:35.280 وقتی که وقتش بشه،تو هم باهاشون ملاقات میکنی 00:41:35.359 --> 00:41:36.320 و باهاشون آشنا میشی 00:41:36.879 --> 00:41:37.359 باشه 00:41:37.399 --> 00:41:37.879 درسته 00:41:38.480 --> 00:41:39.000 درست میگی 00:41:41.040 --> 00:41:41.480 دوئه ار 00:41:41.599 --> 00:41:42.800 چرا بدون اینکه کفشاتو دربیاری رفتی روی کاناپه؟ 00:41:42.919 --> 00:41:43.639 بیا پایین،بیا پایین،بیا 00:41:43.960 --> 00:41:44.320 زود باش 00:41:44.599 --> 00:41:45.359 خودتم کفشاتو درنیاوردی 00:41:46.520 --> 00:41:47.040 زود،زود،زود 00:41:47.199 --> 00:41:48.080 همراه با مامان کفشاتو دربیار 00:41:48.280 --> 00:41:48.919 بذارشون توی جا کفشی 00:42:16.839 --> 00:42:17.800 واقعا معذرت میخوام 00:42:18.000 --> 00:42:18.720 چرا نفرستادیشون 00:42:18.839 --> 00:42:19.839 برن هتل؟ 00:42:20.520 --> 00:42:21.879 مگه دیروز به من قول ندادی 00:42:24.280 --> 00:42:24.960 خب 00:42:25.320 --> 00:42:27.000 من میخواستم امروز بهش بگم 00:42:28.639 --> 00:42:30.280 اما خونواده م گفتن که 00:42:30.439 --> 00:42:31.439 بهتره شبو خونه ی شما بمونن 00:42:31.560 --> 00:42:32.159 ...واس همین من 00:42:32.280 --> 00:42:33.480 توئم یه فرصت خوب داشتی و از دستش دادی 00:42:33.599 --> 00:42:34.040 درسته 00:42:34.720 --> 00:42:35.720 میدونی وقتی اونا توی خونه ن 00:42:35.879 --> 00:42:37.000 من نمیتونم حتی کار کنم؟ 00:42:37.839 --> 00:42:38.520 میدونم 00:42:38.679 --> 00:42:39.040 منم نمیتونم 00:42:39.159 --> 00:42:39.720 فردا 00:42:41.240 --> 00:42:42.599 فردا بهشون میگم برن 00:42:43.080 --> 00:42:43.879 اگه قبول نکرد 00:42:44.720 --> 00:42:45.599 من میرم 00:42:51.520 --> 00:42:52.119 تمام تلاشمو میکنم 00:42:52.480 --> 00:42:53.320 منظورت چیه؟ 00:42:56.000 --> 00:42:56.960 وقتشه 00:42:57.320 --> 00:42:58.199 با مامان بابات تماس تصویری گرفتم 00:42:59.159 --> 00:42:59.560 خوبه 00:43:00.879 --> 00:43:02.159 بریم باهاشون حرف بزنیم 00:43:02.560 --> 00:43:03.480 اون نمیاد؟ 00:43:03.599 --> 00:43:04.119 نه،راستش 00:43:04.119 --> 00:43:05.199 ...یه چیزی پیش اومد و 00:43:05.359 --> 00:43:06.439 یکم باید تنها باشه 00:43:07.199 --> 00:43:08.480 ما بریم 00:43:23.439 --> 00:43:24.000 چطور بود استاد؟ 00:43:24.159 --> 00:43:25.040 دوسش داشتین؟ 00:43:25.760 --> 00:43:26.560 الان نگران اینم که 00:43:26.679 --> 00:43:27.599 میتونین خودتون از رو ویلچر پاشین؟ 00:43:27.879 --> 00:43:28.560 مگه مامانت نگفت که 00:43:28.599 --> 00:43:29.399 باید مواظب من باشی؟ 00:43:29.560 --> 00:43:31.040 چرا فکر میکنی من همچین کاری میکنم؟ 00:43:31.240 --> 00:43:32.919 پات آسیب دیده،قطع نخاع که نشدی 00:43:33.879 --> 00:43:34.679 خوشحال نیستی،نه؟ 00:43:36.399 --> 00:43:36.879 خوبه 00:43:38.480 --> 00:43:39.119 خاله جون 00:43:40.000 --> 00:43:50.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:50.024 --> 00:44:02.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.