WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:29.280 --> 00:02:29.840 چطوره ارباب؟ 00:02:29.999 --> 00:02:30.880 راحتی؟ 00:02:31.600 --> 00:02:32.399 سر جایی که الان نشستید 00:02:32.520 --> 00:02:33.439 احساس راحتی میکنید؟ 00:02:33.720 --> 00:02:34.399 مگه نشنیدی که مامانت گفت 00:02:34.439 --> 00:02:35.239 بیای بهم کمک کنی 00:02:35.399 --> 00:02:36.880 چرا انقدر با خودت فکر میکنی؟ 00:02:37.079 --> 00:02:38.759 مگه خودت چلاقی یا علیلی؟ 00:02:39.720 --> 00:02:40.519 کمک نمیکنی نه؟ 00:02:42.240 --> 00:02:42.720 باشه 00:02:44.320 --> 00:02:44.960 خاله 00:02:45.599 --> 00:02:47.560 ببند داری چیکار میکنی؟ 00:02:47.880 --> 00:02:48.640 منو ببر حموم 00:02:49.759 --> 00:02:50.599 اول کتم و در بیار 00:02:52.480 --> 00:02:53.679 مگه خودت کَجی؟ 00:02:58.040 --> 00:02:58.439 درد داشت 00:03:00.200 --> 00:03:01.360 انگشتر میندازی ؟ 00:03:45.159 --> 00:03:46.199 چیکار میکنی؟ 00:03:49.279 --> 00:03:50.360 این همه آب و میخوای چیکار؟ 00:03:50.760 --> 00:03:52.279 به نظرت من با این پا میتونم برم تو آب؟ 00:03:55.159 --> 00:03:56.320 بخدا تو کله تو عقل نیست 00:03:58.279 --> 00:03:59.120 ببند آبو 00:04:05.080 --> 00:04:06.479 فقط باید کمکم کنی ...تو 00:04:07.960 --> 00:04:08.839 یه لطفی برام بکن 00:04:09.400 --> 00:04:10.120 مسواکمو خمیر دندون بزن 00:04:11.360 --> 00:04:12.159 بگیرش دیگه زودباش 00:04:12.720 --> 00:04:13.479 آب اون طرفه 00:04:20.640 --> 00:04:21.279 بیکار 00:04:28.120 --> 00:04:28.760 زود باش دیگه 00:04:28.879 --> 00:04:29.919 چقدر آروم خمیردندون میزنی 00:04:30.200 --> 00:04:30.799 خیرش که نمیرسه 00:04:30.920 --> 00:04:31.960 فقط آدمو تو دردسر میندازه 00:04:38.040 --> 00:04:38.999 هنوز تموم نشده؟ 00:05:08.439 --> 00:05:09.359 از قصد اینکارو کردی 00:05:09.639 --> 00:05:10.280 آره 00:05:12.599 --> 00:05:13.040 وو یو 00:05:14.159 --> 00:05:14.879 اصلا نمیخواد کمک کنی 00:05:15.079 --> 00:05:15.719 برو خونتون 00:05:16.480 --> 00:05:16.879 خدایی؟ 00:05:17.040 --> 00:05:17.879 به اندازه کافی خیرت رسید 00:05:18.560 --> 00:05:18.960 برو خونه 00:05:19.120 --> 00:05:19.799 واقعا میرما 00:05:19.879 --> 00:05:20.400 زود باش 00:05:20.560 --> 00:05:21.400 دیگه نمی‌مونم 00:05:21.920 --> 00:05:22.639 ممنون 00:05:23.079 --> 00:05:23.439 بای بای 00:05:31.439 --> 00:05:32.519 الآن داشتی این حرکت و میزدی؟ 00:05:33.519 --> 00:05:34.120 درسته؟ 00:05:34.799 --> 00:05:35.320 پس نگو 00:05:35.320 --> 00:05:36.200 این آب و واسه خودت آماده کرده بودی 00:05:38.840 --> 00:05:39.799 چجوری انجام میدادی؟ 00:05:39.960 --> 00:05:40.920 اینجوری تکون میدادی؟ 00:05:42.079 --> 00:05:42.760 اوخ شدی 00:05:44.400 --> 00:05:44.719 چیه؟ 00:05:44.999 --> 00:05:45.920 بازم میخوای آب گرم باز کنی؟ 00:05:46.519 --> 00:05:47.200 باز کن 00:05:49.239 --> 00:05:49.840 ...چیکار می 00:06:55.319 --> 00:06:56.039 سر تا پات سفید بود 00:06:56.199 --> 00:06:57.199 داشتم سکته میکردم 00:06:57.400 --> 00:06:57.639 خدایا 00:06:57.639 --> 00:06:57.919 ...من 00:06:58.759 --> 00:07:00.079 دختر خاله داری چیکار مکنی؟ 00:07:00.720 --> 00:07:01.639 رفتم دستشویی دیگه؟ پس چیکار میکنم ؟ 00:07:02.000 --> 00:07:03.000 چرا وقتی میری دستشویی چراغ و روشن نمیکنی 00:07:03.160 --> 00:07:03.919 اصلا جایی و میبینی 00:07:04.120 --> 00:07:04.680 اره 00:07:04.880 --> 00:07:05.519 نور گوشی کافیه 00:07:05.680 --> 00:07:06.560 ببین، خوب نیست؟ 00:07:06.759 --> 00:07:07.519 تو، تو اتاقت هم 00:07:07.639 --> 00:07:08.680 یدونه دستشویی هست 00:07:09.000 --> 00:07:09.479 میدونم 00:07:10.000 --> 00:07:10.720 دو دو خواب بود 00:07:10.960 --> 00:07:11.720 ترسیدم یه وقت بیدار شه 00:07:12.759 --> 00:07:13.479 میرم اتاقم 00:07:13.799 --> 00:07:14.519 تو هم زود برو بخواب 00:07:36.560 --> 00:07:37.160 لین یوئه دا 00:07:41.239 --> 00:07:42.120 لین یوئه دا 00:07:42.359 --> 00:07:43.160 لین یوئه دا 00:07:43.759 --> 00:07:44.239 چیشده؟ 00:07:44.519 --> 00:07:44.960 فردا 00:07:45.239 --> 00:07:46.880 هرطور شده دختر خالتو میفرستی بره هتل 00:07:48.919 --> 00:07:50.239 خودم پولشو حساب میکنم 00:07:50.799 --> 00:07:51.359 اگه همینجوری ادامه پیدا کنه 00:07:51.400 --> 00:07:52.359 هیچی از زندگیم نمیفهمم 00:07:52.639 --> 00:07:53.239 شنیدی چی گفتم ؟ 00:07:53.639 --> 00:07:54.280 شنیدم 00:08:29.880 --> 00:08:32.639 رئیس خودش شخصا به این مسئله رسیدگی میکنه 00:08:32.880 --> 00:08:33.479 خوبه 00:08:34.600 --> 00:08:35.759 منم آدرس کارخونه 00:08:35.880 --> 00:08:36.840 محصولای قلابی و پیدا کردم 00:08:37.479 --> 00:08:37.960 واقعا؟ 00:08:38.759 --> 00:08:40.120 خیلی خوبه 00:08:40.759 --> 00:08:43.120 چرا هنوز از ویلچر استفاده میکنی؟ 00:08:43.840 --> 00:08:45.199 اگه یه روز همچین چیزی و بهم میگفتن 00:08:45.400 --> 00:08:46.880 حتی تصورشم نمیکردم 00:08:47.079 --> 00:08:48.440 تو یه شب سرد و تاریک 00:08:48.600 --> 00:08:49.720 رئیس با یه دختر تنها بمونه 00:08:50.160 --> 00:08:51.079 تو چی ؟ 00:08:51.479 --> 00:08:52.199 دختر؟ 00:08:57.280 --> 00:08:58.000 اونو بزار کنار 00:08:59.639 --> 00:09:00.479 دختره کیه؟ 00:09:02.000 --> 00:09:02.519 حالا چیشد که یهو 00:09:02.639 --> 00:09:03.600 فضولیت گل کرد؟ 00:09:03.880 --> 00:09:04.799 به این کار نمیگن فضولی 00:09:04.960 --> 00:09:06.000 بهش میگن اهمیت دادن 00:09:07.359 --> 00:09:08.600 در ضمن اینکه 00:09:08.639 --> 00:09:09.239 اون موقع که 00:09:09.400 --> 00:09:10.840 داشتیم پرونده محصولای قلابی و حل میکردیم 00:09:11.079 --> 00:09:13.280 یه دختری بود که خیلی کمک کرد 00:09:14.120 --> 00:09:14.600 کی؟ 00:09:14.799 --> 00:09:15.199 لو من 00:09:15.440 --> 00:09:16.120 غیر ممکنه 00:09:16.239 --> 00:09:16.960 این دختره دنبال فرصته که 00:09:17.079 --> 00:09:18.440 رئیس و عین مورچه زیر پاهاش لِه کنه 00:09:18.600 --> 00:09:19.639 و چند بار پشت هم این کارو تکرار کنه 00:09:19.799 --> 00:09:20.400 ببین ببین 00:09:20.479 --> 00:09:20.880 ببین 00:09:21.039 --> 00:09:21.560 هر چی که میشه 00:09:21.680 --> 00:09:23.319 همش بخاطر این تعصبتون نسبت به مردمه 00:09:24.359 --> 00:09:25.199 بزار یه چیز بگم 00:09:25.440 --> 00:09:26.079 میدونم 00:09:26.600 --> 00:09:27.519 لو من خیلی با اراده ست 00:09:27.799 --> 00:09:28.400 ولی این دفعه 00:09:28.560 --> 00:09:30.079 تو پرونده محصولات قلابی 00:09:30.079 --> 00:09:31.359 با چشمای خودم دیدم 00:09:31.440 --> 00:09:33.239 که چقدر تلاش کرد 00:09:33.560 --> 00:09:34.280 بخاطر همین به نظر من 00:09:34.400 --> 00:09:35.440 باید یه موقعیتی فراهم کنیم 00:09:35.560 --> 00:09:36.239 هممون بشینیم 00:09:36.400 --> 00:09:37.560 و درباره مشکل ها صحبت کنیم 00:09:37.680 --> 00:09:38.919 تا وقتی هم که این سو تفاهم برطرف نشده 00:09:39.079 --> 00:09:40.079 بحث و ترک نکنیم 00:09:41.120 --> 00:09:41.479 لین چینگ 00:09:41.639 --> 00:09:42.440 منم موافقم 00:09:42.600 --> 00:09:43.919 حالا که مشکل این محصولای قلابی هم برطرف شده 00:09:44.400 --> 00:09:45.000 یه برنامه ردیف کن 00:09:45.160 --> 00:09:46.000 که جشن بگیریم 00:09:46.199 --> 00:09:46.799 مشکلی نیست 00:09:47.479 --> 00:09:47.880 نمیخواد 00:09:49.680 --> 00:09:51.160 گذشته ها گذشته 00:09:52.359 --> 00:09:53.840 قبلا هم بهتونم گفتم 00:09:54.199 --> 00:09:54.720 ...اما نمی 00:09:54.720 --> 00:09:55.400 اما نداریم 00:09:55.639 --> 00:09:56.840 جای بحث نداره 00:09:58.319 --> 00:09:59.079 تموم شده 00:10:01.319 --> 00:10:01.799 خیله خب 00:10:02.960 --> 00:10:03.840 نمی‌بَریم خونه؟ 00:10:04.319 --> 00:10:05.120 یه دست دیگه م میزنی؟ 00:10:05.280 --> 00:10:06.120 معلومه 00:10:06.239 --> 00:10:07.079 کلی وقت داریم 00:10:07.400 --> 00:10:07.919 پس پاشو، پاشو 00:10:08.079 --> 00:10:08.799 شرمنده اقای هه 00:10:09.519 --> 00:10:10.199 صندلیت و بهت بر میگردونم 00:10:10.759 --> 00:10:11.199 ...پس 00:10:11.359 --> 00:10:12.039 پس کی قراره هل بده؟ 00:10:12.359 --> 00:10:12.720 من؟ 00:10:13.359 --> 00:10:14.539 شرمنده من نمیتونم 00:10:15.000 --> 00:10:15.560 بیا 00:10:33.400 --> 00:10:35.239 بالاخره جای جوش هام رفت 00:10:38.239 --> 00:10:40.359 عروس چقدر قشنگه 00:10:40.880 --> 00:10:42.639 چقدر قشنگه چقدر قشنگه 00:11:03.639 --> 00:11:04.559 چرا همتون باهمدیگه 00:11:04.600 --> 00:11:06.639 مرگ موش خوردید؟ 00:11:08.920 --> 00:11:09.840 جیا یی 00:11:09.879 --> 00:11:10.800 خیلی سرده 00:11:11.800 --> 00:11:12.960 بیا بریم چند تا 00:11:13.119 --> 00:11:14.240 پارچه گرم پیدا کنیم 00:11:14.960 --> 00:11:15.319 اره اره 00:11:15.319 --> 00:11:16.280 منم باهات میام 00:11:18.559 --> 00:11:19.720 پس ولش کن نمیرم 00:11:19.999 --> 00:11:20.840 سرما بهتره 00:11:36.840 --> 00:11:37.319 وو یو 00:11:38.400 --> 00:11:39.759 چرا گوش نمیکنی 00:11:40.360 --> 00:11:41.559 بیا برگردیم 00:11:41.720 --> 00:11:42.679 ما هممون باهم دوستیم 00:11:42.840 --> 00:11:43.759 دعوامون دیگه واسه چیه 00:11:44.559 --> 00:11:45.639 مگه تقصیره منه؟ 00:11:45.879 --> 00:11:47.079 اونه که همش میخواد عصبیم کنه 00:11:47.280 --> 00:11:48.559 باشه باشه 00:11:48.999 --> 00:11:50.360 ولی جفتتون الان 00:11:50.480 --> 00:11:52.759 نزدیک شصت تا رفتید حیف نیست؟ 00:11:53.439 --> 00:11:54.480 شما اصلا درک نمیکنید 00:11:54.519 --> 00:11:56.079 من دارم سعیم و میکنم که جبران کنم 00:11:56.319 --> 00:11:57.519 البته که درک میکنم 00:11:57.879 --> 00:11:59.119 جفتتون محشرید حتی تو از اونم بهتری 00:11:59.720 --> 00:12:01.480 برای همین تو باید گذشت داشته باشی 00:12:01.999 --> 00:12:03.439 راستش داستان اینجوریه که 00:12:06.800 --> 00:12:07.240 لو من 00:12:09.439 --> 00:12:10.040 سلام من‌من 00:12:10.360 --> 00:12:10.920 سوفی 00:12:11.519 --> 00:12:12.319 من چندتا بلیط مجانی 00:12:12.480 --> 00:12:13.679 برای باشگاه گرقتم 00:12:13.920 --> 00:12:14.879 میخوای تو هم بیای؟ 00:12:15.280 --> 00:12:16.280 همه امون باهمیم؟ 00:12:17.559 --> 00:12:18.960 من چهارتا بلیط دارم 00:12:20.840 --> 00:12:22.119 منظورت اینه که هر چهارتامون 00:12:22.280 --> 00:12:23.160 باهم بیایم آره؟ 00:12:23.280 --> 00:12:24.519 به هرحال خودت ترتیبشو بده 00:12:25.720 --> 00:12:28.960 به وو یو نگو که بلیط و من دادم 00:12:29.280 --> 00:12:29.800 فهمیدم 00:12:29.999 --> 00:12:30.759 فهمیدم فهمیدم 00:12:31.199 --> 00:12:32.960 نگران نباش همه چیزو بسپار به من 00:12:34.720 --> 00:12:35.160 بای بای 00:12:35.639 --> 00:12:36.079 باشه 00:12:37.759 --> 00:12:39.439 فردا پارتی دوستای جون جونیه 00:12:39.600 --> 00:12:40.360 جیگرا 00:12:40.439 --> 00:12:42.079 بیاید باهم بریم باشگاه 00:12:42.800 --> 00:12:43.319 ببین 00:12:43.999 --> 00:12:45.360 اون فقط یه کوچولو مغروره 00:12:45.600 --> 00:12:46.519 بچه بدی نیست 00:13:05.960 --> 00:13:06.840 پنج تا 00:13:07.400 --> 00:13:08.600 چطوره باهم مسابقه بدیم؟ 00:13:08.840 --> 00:13:09.400 باشه 00:13:09.559 --> 00:13:10.280 ببینیم کی از کی میترسی 00:13:10.600 --> 00:13:11.559 با نُه تا بریم 00:13:11.879 --> 00:13:12.400 باشه 00:13:31.119 --> 00:13:31.759 واقعا که 00:13:31.999 --> 00:13:33.079 این دوتا حوصله ادمو سر میبرن 00:13:33.559 --> 00:13:34.759 مثل این میمونه که دوتا موتور همسطح و اندازه بگیرن 00:13:36.879 --> 00:13:37.679 که ببینن کدومش قوی تره 00:13:37.920 --> 00:13:39.079 بیخودی وقتشونو تلف میکنن 00:13:39.280 --> 00:13:40.199 بچه ن 00:13:40.999 --> 00:13:41.999 الکی شلوغش میکنن 00:13:42.360 --> 00:13:43.280 شاید حالا به یه نتیجه ای رسیدن 00:13:43.679 --> 00:13:45.079 کارشون بچه بازیه 00:13:57.280 --> 00:13:58.480 دیگه داری خسته میشی 00:13:58.840 --> 00:14:00.400 خودت هم داری خسته میشی 00:14:01.400 --> 00:14:01.960 به نظر منکه خودت هم 00:14:02.119 --> 00:14:03.119 دیگه بیشتر از این نمیتونی ادامه بدی 00:14:03.720 --> 00:14:04.559 این چطوره؟ 00:14:04.960 --> 00:14:05.999 از سه تا یک بشماریم 00:14:06.559 --> 00:14:07.439 بعدش جفتمون باهم وایستیم 00:14:07.639 --> 00:14:07.960 باشه 00:14:08.199 --> 00:14:08.879 میشمارم 00:14:09.199 --> 00:14:09.800 چهار 00:14:10.360 --> 00:14:10.879 سه 00:14:11.439 --> 00:14:11.960 دو 00:14:12.079 --> 00:14:12.439 یک 00:14:12.600 --> 00:14:13.040 یک 00:14:15.840 --> 00:14:16.720 من بردم 00:14:18.199 --> 00:14:19.319 جر زنی کردی 00:14:41.040 --> 00:14:41.840 خیلی چندشی 00:14:42.040 --> 00:14:43.160 بطری دهنی خودتو دادی 00:14:43.960 --> 00:14:45.559 پس چرا تو هم خوردیش؟ 00:14:45.920 --> 00:14:47.319 یعنی اینکه من باهاش مشکلی ندارم 00:14:49.519 --> 00:14:50.280 فازش معلوم نیست چیه 00:14:50.639 --> 00:14:51.199 من میرم 00:14:52.280 --> 00:14:53.160 نمیخوای دیگه مسابقه بدی؟ 00:14:53.400 --> 00:14:54.040 حسش نیس 00:14:54.720 --> 00:14:55.480 بگو نمیتونم که انجام بدم 00:14:58.840 --> 00:14:59.439 میخوای مجبورم کنی 00:14:59.639 --> 00:15:00.999 که حتما اون کلمه رو بگم نه؟ 00:15:05.480 --> 00:15:06.199 ببخشید 00:15:06.360 --> 00:15:07.360 که تو دردسر انداختمت 00:15:07.679 --> 00:15:08.679 لطفا دیگه از دستم عصبانی نباش 00:15:11.720 --> 00:15:12.280 ورزشای امروز 00:15:12.480 --> 00:15:13.720 خیلی خوب بودن 00:15:14.319 --> 00:15:14.759 بریم 00:15:14.960 --> 00:15:15.600 بقیه رو هم پیدا کنیم 00:15:19.480 --> 00:15:20.439 دستاشونو انداختن دور شونه همدیگه 00:15:23.160 --> 00:15:23.800 چیشد؟ 00:15:24.040 --> 00:15:24.960 کدومتون برد؟ 00:15:25.280 --> 00:15:25.960 خودت 00:15:26.240 --> 00:15:26.920 باشه 00:15:27.720 --> 00:15:29.319 این همون چیزی بود که میخواستم 00:15:29.519 --> 00:15:30.319 که چهارتامون باهم 00:15:30.480 --> 00:15:31.480 بیایم خوش بگذرونیم 00:15:31.800 --> 00:15:32.999 خانم سو همه مثل جنابعالی هرروز بیکار نیستن 00:15:33.400 --> 00:15:34.639 مگه هرروز بچه داری میکنید؟ 00:15:35.439 --> 00:15:35.879 با من همراه باشید 00:15:35.879 --> 00:15:36.400 بریم ورزش 00:15:36.759 --> 00:15:37.079 این 00:15:37.160 --> 00:15:38.400 یکی از با سابقه ترین 00:15:38.519 --> 00:15:39.360 باشگاه هاییه که بهتون معرفی میکنم 00:15:39.639 --> 00:15:40.559 اینجا یه عالمه امکانات عالی 00:15:40.720 --> 00:15:42.439 برای بدنسازی داره 00:15:45.400 --> 00:15:45.639 همین کم بود 00:15:45.879 --> 00:15:46.319 صبر کن 00:15:46.639 --> 00:15:47.319 خواهر سوفی 00:15:48.439 --> 00:15:48.999 خواهر سوفی 00:15:49.319 --> 00:15:49.920 عجب سعادتی 00:15:50.439 --> 00:15:51.119 واقعا هم 00:15:51.920 --> 00:15:52.840 باشگاه اینجا 00:15:52.999 --> 00:15:54.119 ازم خواهش کرد بیام و تبلیغشون کنم 00:15:56.439 --> 00:15:57.360 ما خیلی همدیگرو نمیشناسیم 00:15:57.559 --> 00:15:58.679 لازم نیست خواهر صدام کنی 00:16:00.240 --> 00:16:00.879 خواهر سوفی 00:16:01.240 --> 00:16:02.160 شما با مادرم 00:16:02.319 --> 00:16:03.280 فقط چند سال اختلاف سنی دارید 00:16:03.480 --> 00:16:04.679 اشکالی داره بهتون بگم خواهر؟ 00:16:06.600 --> 00:16:07.119 خواهر سوفی 00:16:07.519 --> 00:16:08.600 تو که 00:16:08.800 --> 00:16:09.720 هنوز از دستم ناراحت نیستی؟ 00:16:10.679 --> 00:16:12.040 من اصلا فکرشم نمیکردم که 00:16:12.199 --> 00:16:13.559 این رو کار تو هم تاثیر بزاره 00:16:13.840 --> 00:16:14.480 خیلی ناراحتم 00:16:15.800 --> 00:16:17.360 پس حرف نداری 00:16:17.639 --> 00:16:19.400 کارمو ازم گرفتی حالا هم ناراحتی 00:16:20.600 --> 00:16:21.679 خیلی ناراحتم 00:16:22.119 --> 00:16:22.679 من 00:16:22.840 --> 00:16:24.199 کل روز و مشغله دارم 00:16:24.439 --> 00:16:25.480 برنامه هام اصلا تموم نمیشه 00:16:25.720 --> 00:16:27.040 یه عالمه تبلیغات 00:16:27.360 --> 00:16:28.280 و یه عالمه طرفدار 00:16:28.280 --> 00:16:29.559 که هرروز تعیقبم میکنن 00:16:29.999 --> 00:16:31.800 دیگه دارن حوصله مو سر میبرن 00:16:32.240 --> 00:16:33.639 پس برو به کارهات برس 00:16:33.920 --> 00:16:34.800 به جای اینکه وایستی حرف بار من کنی 00:16:34.800 --> 00:16:35.759 منم که حرفی برای زدن با تو ندارم 00:16:36.319 --> 00:16:37.999 خواهر سوفی، نرو 00:16:38.199 --> 00:16:38.960 خیلی وقته همدیگرو ندیدیم 00:16:39.119 --> 00:16:39.999 بخاطر همین نتونستیم خیلی باهم صحبت کنیم 00:16:41.040 --> 00:16:41.639 چی میخوای بگی؟ 00:16:42.040 --> 00:16:42.679 خواهر سوفی 00:16:43.280 --> 00:16:44.280 چرا انقدر رو صورتت 00:16:44.639 --> 00:16:45.800 رد جوش هست؟ 00:16:46.960 --> 00:16:47.280 ببین 00:16:47.480 --> 00:16:48.240 اینجا، اینجا 00:16:48.319 --> 00:16:49.519 چقدر زیاده 00:16:50.439 --> 00:16:52.439 یا امام خیلی بده 00:16:53.079 --> 00:16:53.840 ولی مشکلی نیست 00:16:54.160 --> 00:16:54.559 طرفدارام 00:16:54.759 --> 00:16:56.240 برام یه کِرِم جدید فرستادن که استفاده ازش هم راحته 00:16:56.400 --> 00:16:57.240 برای از بین بردن لکه های جوشه 00:16:57.519 --> 00:16:58.119 دو روز صبر کن 00:16:58.319 --> 00:16:59.800 هروقت که وقتم خالی شد برات میفرستمش 00:17:02.400 --> 00:17:03.480 ولی خواهر سوفی 00:17:04.400 --> 00:17:05.879 مثل اینکه خیلی وقته 00:17:06.079 --> 00:17:07.840 روی تناسب اندامت کار نکردی 00:17:09.319 --> 00:17:10.800 کلی اضافه وزن پیدا کردی 00:17:11.878 --> 00:17:12.998 شما ها به کارتون ادامه بدید 00:17:13.199 --> 00:17:14.040 منم سرم شلوغه 00:17:18.319 --> 00:17:18.960 شماها 00:17:19.519 --> 00:17:20.160 دارید چیکار میکنید؟ 00:17:20.679 --> 00:17:22.280 سوفی با اینکه رو صورتش لکه های جوش داره 00:17:22.638 --> 00:17:24.279 ولی ده هزار برابر 00:17:24.559 --> 00:17:25.840 از قیافه ایکبیریه تو بهتره 00:17:26.160 --> 00:17:26.439 ...من 00:17:26.638 --> 00:17:27.479 خانم هوآنگ حق با شماست 00:17:27.800 --> 00:17:28.480 من کلی مدرک 00:17:28.600 --> 00:17:29.360 و عکس از اخرین باری که رفته بودی 00:17:29.400 --> 00:17:30.360 پیش متخصص پوست دارم 00:17:30.600 --> 00:17:31.559 و اینکه اگر از سوفی معذرت خواهی نکنی 00:17:31.679 --> 00:17:33.040 همه شایعه ها 00:17:33.040 --> 00:17:33.840 حرف ها 00:17:33.999 --> 00:17:34.840 و صدا و شواهدی 00:17:35.040 --> 00:17:35.879 که اینجا ازت گرفتم 00:17:36.160 --> 00:17:36.920 همشونو 00:17:37.119 --> 00:17:37.720 توی اینترنت پخش میکنم 00:17:37.879 --> 00:17:38.960 پس اگه میخوای کارو شهرتت نابود نشه 00:17:39.119 --> 00:17:40.920 دیگه جلوی هیچکدوممنون ظاهر نشو 00:17:41.639 --> 00:17:42.879 داداشای فیملبردار، بیاید اینجا 00:17:43.759 --> 00:17:44.079 سریعتر 00:17:44.360 --> 00:17:46.199 بیاید با خانم هوآنگ مصاحبه کنیم 00:17:46.559 --> 00:17:47.040 خانم هوآنگ 00:17:47.079 --> 00:17:48.319 خیلی بهتون حسودیم میشه 00:17:48.679 --> 00:17:49.480 شما گفتید که 00:17:49.720 --> 00:17:50.600 واسه زیبایی صورتتو پیش دکتر میرید 00:17:50.920 --> 00:17:52.280 پس با اینحال چرا هنوزم صورتتون انقدر گنده اس؟ 00:17:57.759 --> 00:17:59.040 فیلم نگیرید، همشو پاک کنید 00:18:00.999 --> 00:18:01.439 مبارزان عدالت 00:18:01.759 --> 00:18:02.240 همگی 00:18:02.639 --> 00:18:03.319 کارتون حرف نداشت 00:18:04.079 --> 00:18:04.800 چرا همش احساس میکنم 00:18:04.960 --> 00:18:05.759 نتونستم خوب حالشو بگیرم؟ 00:18:05.920 --> 00:18:06.840 ولی تو خوب امروز حالشو گرفتی 00:18:07.079 --> 00:18:07.360 واقعا؟ 00:18:07.439 --> 00:18:08.160 عالی بود 00:18:08.400 --> 00:18:09.160 لائو چین الان پشیمون شده 00:18:10.559 --> 00:18:11.879 رئیس جیانگ از حرص دیوونه شده 00:18:40.040 --> 00:18:40.679 خانم سو 00:18:40.759 --> 00:18:41.879 بالاخره اومدی 00:18:43.119 --> 00:18:43.960 منتظر من بودید؟ 00:18:44.199 --> 00:18:44.879 معلومه 00:18:45.319 --> 00:18:46.400 لازم نبود 00:18:46.960 --> 00:18:47.800 بعد از چند روز 00:18:47.920 --> 00:18:48.960 اوضاع خوبه 00:18:50.960 --> 00:18:52.439 شما الان نباید 00:18:52.639 --> 00:18:53.800 پیش هوآنگ چوچو باشید؟ 00:18:54.480 --> 00:18:55.199 نه نه نه 00:18:55.840 --> 00:18:56.240 اون 00:18:56.480 --> 00:18:57.960 اون پشت منو خالی کرد 00:18:58.280 --> 00:18:59.480 کاری نمیتونم بکنم 00:19:00.160 --> 00:19:00.759 اشکالی نداره 00:19:00.999 --> 00:19:01.639 هیچ اشکالی نداره 00:19:02.079 --> 00:19:03.519 اومدم که قرارداد و کنسل کنم 00:19:04.400 --> 00:19:04.960 در آینده 00:19:05.240 --> 00:19:06.879 چای عصر همراه با سوفی مال منه 00:19:07.280 --> 00:19:08.800 قُله قلبت هم مال شما 00:19:09.519 --> 00:19:10.199 این حرفو نزن 00:19:10.999 --> 00:19:11.600 از اون گذشته 00:19:11.960 --> 00:19:12.920 ای عصر همراه با سوفی (اسم برنامه سوفیه) 00:19:13.079 --> 00:19:13.999 داره خیلی خوب پیش میره 00:19:14.439 --> 00:19:15.280 یه لطفی بهم بکن 00:19:15.800 --> 00:19:16.639 دوباره برگرد سرش 00:19:16.840 --> 00:19:17.879 لطفم خیلی گرون تموم میشه 00:19:18.119 --> 00:19:19.040 از پس هزینه ش برنمیاید 00:19:20.280 --> 00:19:20.879 لائو چین 00:19:21.240 --> 00:19:22.040 موضوع سر عوض شدن من نیست 00:19:22.280 --> 00:19:23.119 درواقع هیچکس قدر 00:19:23.319 --> 00:19:24.280 مهربونی منو نمیدونه 00:19:24.600 --> 00:19:25.439 من قدرشو میدونم 00:19:26.279 --> 00:19:27.399 تو فقط برگرد 00:19:27.840 --> 00:19:29.199 بعدش، تمام منابع 00:19:29.720 --> 00:19:30.360 مال خودته 00:19:30.679 --> 00:19:30.919 باشه؟ 00:19:31.079 --> 00:19:31.559 لازم نیست 00:19:31.799 --> 00:19:32.760 من منابع خودمو برمیدارم 00:19:33.840 --> 00:19:34.880 شما نمیخواد زحمت بکشی 00:19:35.399 --> 00:19:36.439 اومدم یه چیزی بردارم و برم 00:19:37.279 --> 00:19:37.679 نه 00:19:39.000 --> 00:19:40.159 میخوای بازهم درباره اش فکر کنی؟ 00:19:50.159 --> 00:19:50.799 خاله کوچیکه 00:19:53.360 --> 00:19:55.559 از امروز میخوام 00:19:56.120 --> 00:19:56.880 یه گوشه 00:19:57.079 --> 00:19:58.559 از کافی شاپتو بگیرم 00:19:58.880 --> 00:20:00.120 که استودیو خودم و راه بندازم 00:20:01.279 --> 00:20:02.120 چای عصر همراه با سوفی 00:20:02.319 --> 00:20:04.039 قراره تو ران ران بترکونه 00:20:04.880 --> 00:20:06.079 نظرت چیه؟ 00:20:07.679 --> 00:20:08.520 خیلی خوش اومدی 00:20:22.480 --> 00:20:24.039 حواست و جمع کن 00:20:30.000 --> 00:20:31.559 بزارشون اینجا 00:20:32.120 --> 00:20:32.799 میدونم 00:20:54.880 --> 00:20:55.319 جیا یی 00:20:55.640 --> 00:20:56.159 برگشتی؟ 00:20:56.439 --> 00:20:57.559 برای شام وُن تُن درست می کنیم 00:21:13.360 --> 00:21:13.559 چیشد؟ 00:21:13.559 --> 00:21:14.520 وُن تُن دوست نداره؟ 00:21:16.840 --> 00:21:17.279 نه 00:21:17.559 --> 00:21:18.120 یکم خسته اس 00:21:18.360 --> 00:21:19.159 میرم پیشش 00:21:22.279 --> 00:21:23.120 عجب 00:21:23.919 --> 00:21:25.079 آدم قحط بود واسه ازدواج 00:21:25.360 --> 00:21:25.760 دودو 00:21:26.120 --> 00:21:26.880 اگه یه روزی ازدواج کردی 00:21:27.279 --> 00:21:28.240 نباید از زنت بترسی ها 00:21:33.799 --> 00:21:34.159 جیا یی 00:21:34.159 --> 00:21:35.000 چرا نمیزاری برات توضیح بدم 00:21:35.199 --> 00:21:35.919 چیو توضیح بدی؟ 00:21:36.439 --> 00:21:36.799 نه 00:21:36.840 --> 00:21:37.439 تو گذاشتی که خواهرمون 00:21:37.559 --> 00:21:38.640 با یه بچه کوچیک بره هتل بمونه 00:21:38.760 --> 00:21:39.559 این اصلا مناسب نیست 00:21:39.679 --> 00:21:40.919 میشه فقط یه چند روز دیگه م تحمل کنیم؟ 00:21:41.120 --> 00:21:42.159 لین یودا خودتم وضعیت و خوب میدونی 00:21:42.360 --> 00:21:43.620 اینجا خونه منه 00:21:43.880 --> 00:21:44.760 من دیگه حتی یک ثانیه هم نمیتونم تحمل کنم که 00:21:44.880 --> 00:21:45.720 تو خونه خودم بمونم 00:21:45.919 --> 00:21:46.760 دستت و به من نزن 00:21:47.720 --> 00:21:48.679 یکم بهم زمان بده 00:21:49.360 --> 00:21:49.679 هروقت 00:21:49.760 --> 00:21:50.679 خونه منو مثل روز اولش کردی 00:21:50.919 --> 00:21:51.520 بعدش میشینیم 00:21:51.679 --> 00:21:52.319 درمورد جدا شدنمون حرف میزنیم 00:21:53.360 --> 00:21:53.679 جدایی؟ 00:21:53.720 --> 00:21:54.480 چرا باید از هم جدا شیم؟ 00:21:54.640 --> 00:21:55.480 ما هنوز 00:21:55.559 --> 00:21:56.199 تو مرحله آزمایشی ازدواج بودیم 00:21:56.279 --> 00:21:57.039 مرحله آزمایشی هم یعنی اینکه 00:21:57.120 --> 00:21:57.919 ببینیم بدرد زندگی باهمدیگه میخوریم یا نه 00:21:58.159 --> 00:21:58.919 از اونجایی که برای هم مناسب نیستیم 00:21:58.919 --> 00:21:59.559 پس باید از هم جدا شیم 00:22:00.439 --> 00:22:00.880 جیا یی 00:22:01.039 --> 00:22:02.079 بیا الان راجب این حرف نزنیم 00:22:02.079 --> 00:22:03.439 نمیشه که به همین راحتی جدا شیم 00:22:03.760 --> 00:22:04.240 چی میشه 00:22:04.279 --> 00:22:05.319 یکم هم به من احترام بزاری؟ 00:22:05.360 --> 00:22:05.679 باشه؟ 00:22:05.840 --> 00:22:06.880 به اندازه کافی بهت احترام نزاشتم 00:22:07.199 --> 00:22:08.559 حتی بیشتر هم گذاشتم 00:22:10.120 --> 00:22:10.480 من همه حرفامو 00:22:10.679 --> 00:22:11.559 خیلی واضح گفتم 00:22:12.079 --> 00:22:12.640 تو به قولی که به من دادی 00:22:12.840 --> 00:22:13.559 عمل نکردی 00:22:13.760 --> 00:22:14.799 زدی زیر قولت 00:22:15.279 --> 00:22:16.240 عصبانی نباش 00:22:16.520 --> 00:22:17.319 از این به بعد 00:22:17.399 --> 00:22:19.120 هر چی تو که تو بگی و انجام میدم 00:22:20.279 --> 00:22:20.880 کاری که قبلا ازت خواستم 00:22:21.039 --> 00:22:21.840 انجامش دادی؟ 00:22:24.360 --> 00:22:25.399 سه روز بهت وقت میدم 00:22:26.159 --> 00:22:27.240 خونه مو که مثل روز اولش کردی 00:22:27.679 --> 00:22:28.880 بعدش میشینیم درمورد خودمون حرف میزنیم 00:22:30.640 --> 00:22:32.159 جیا یی فعلا نرو 00:22:32.399 --> 00:22:33.319 دختر خاله هنوز بیرونه 00:22:40.600 --> 00:22:40.919 جیا یی 00:22:41.120 --> 00:22:42.079 کجا میری؟ ...این 00:22:42.559 --> 00:22:43.000 اون 00:22:43.319 --> 00:22:44.840 الان یه ذره سرش شلوغه 00:22:45.039 --> 00:22:46.240 یه سفر یهویی براش پیش اومده 00:22:46.600 --> 00:22:47.079 سفر؟ 00:22:47.199 --> 00:22:47.760 آها سفر کاری 00:22:48.199 --> 00:22:49.039 پس مراقب خودت باش 00:22:49.679 --> 00:22:50.279 خیالت بابت خونه راحت باشه 00:22:50.799 --> 00:22:52.159 من حواسم به همه چیز هست 00:22:59.079 --> 00:23:00.159 چرا با من دعوا دارن 00:23:00.159 --> 00:23:01.840 چشماشونو برا من چپ میکنن 00:23:03.000 --> 00:23:04.559 من که کاری نکردم 00:23:05.919 --> 00:23:06.439 دُو 00:23:07.720 --> 00:23:08.439 در آینده یه عروس پیدا کن 00:23:08.760 --> 00:23:09.760 که زود از کوره در نره 00:23:10.399 --> 00:23:10.960 جیا یی 00:23:11.559 --> 00:23:12.079 جیا یی 00:23:12.600 --> 00:23:13.840 خواهرم منظوری نداشت 00:23:14.079 --> 00:23:14.880 کجای میری؟ ...تو 00:23:19.000 --> 00:23:19.720 ...تو جیا یی 00:23:19.799 --> 00:23:20.799 میشه نری؟ 00:23:45.039 --> 00:23:45.720 سلام خانم 00:23:46.079 --> 00:23:46.520 منتظرتون بدم 00:23:46.760 --> 00:23:47.480 کارت اتاقتون 00:25:06.000 --> 00:25:06.919 رئیس 00:25:07.640 --> 00:25:09.360 بیخودی نگرانت بودم 00:25:10.240 --> 00:25:11.520 من فکر میکردم اوضاع زندگیت 00:25:11.640 --> 00:25:13.439 درب و داغون باشه 00:25:14.480 --> 00:25:16.159 اصلا توقع همچین چیزیو نداشتم 00:25:16.360 --> 00:25:18.240 همه چیزت تکمیله 00:25:18.679 --> 00:25:19.520 سه وعده غذاییتم 00:25:19.720 --> 00:25:21.559 در روز یه نفر سر تایم بهت میده 00:25:22.079 --> 00:25:22.799 اونجا رو ببین 00:25:23.279 --> 00:25:25.199 ماست میوه ای گردویی 00:25:25.399 --> 00:25:26.520 دانه بادوم زمین 00:25:26.640 --> 00:25:28.000 هشت تا ظرف فرنی 00:25:29.240 --> 00:25:30.760 همسایه های مهربونت تحت هر شرایطی 00:25:30.760 --> 00:25:31.919 حسابی مراقبتن 00:25:32.799 --> 00:25:33.360 چرا من 00:25:33.399 --> 00:25:34.360 همچین زندگی خوبی مثل مال تو 00:25:34.439 --> 00:25:35.240 نصیبم نشد؟ 00:25:35.520 --> 00:25:36.319 بخت داره در خونه اتو میزنه 00:25:36.559 --> 00:25:37.559 نمیخوای نگهش داری؟ 00:25:38.880 --> 00:25:39.840 به نظر من خانواده خوبی ن 00:25:39.840 --> 00:25:41.120 برات 00:25:41.120 --> 00:25:43.079 چطوره درباره اش فکر کنی؟ 00:25:49.279 --> 00:25:50.319 راستی، من شنیدم 00:25:51.159 --> 00:25:52.039 اگه یه آدم سالم 00:25:52.120 --> 00:25:53.520 روی ویلچر یکی دیگه که مشکل داره بشینه 00:25:53.640 --> 00:25:54.360 تا آخر عمرش 00:25:54.399 --> 00:25:55.600 ممکنه فلج بشه 00:25:59.600 --> 00:26:00.039 نه 00:26:00.199 --> 00:26:01.240 منکه اصلا نَشسته بودم 00:26:01.559 --> 00:26:02.159 فقط امتحان میکردم 00:26:07.559 --> 00:26:08.199 میخوام برم پیاده روی 00:26:09.120 --> 00:26:09.679 برو 00:26:11.399 --> 00:26:12.720 من نمیام، تو برو 00:26:14.760 --> 00:26:15.640 خودت نمیتونی نه 00:26:15.720 --> 00:26:16.640 کمکت میکنم 00:26:17.360 --> 00:26:17.960 اروم 00:26:18.559 --> 00:26:19.480 پاشو پاشو 00:26:19.880 --> 00:26:20.399 مراقب باش 00:26:20.720 --> 00:26:22.960 تو این لحظه های حساس باید به داداشت اعتماد کنی 00:26:22.960 --> 00:26:23.439 مگه نه؟ 00:26:23.439 --> 00:26:23.840 بیا 00:26:24.159 --> 00:26:24.679 یواش 00:26:24.840 --> 00:26:26.000 یواش دارم میرم 00:26:29.360 --> 00:26:30.039 هنوز اونو نبستم 00:26:30.240 --> 00:26:30.720 ببندش 00:26:31.199 --> 00:26:31.799 الان ببندش 00:26:32.279 --> 00:26:32.960 باید تنظیم بشه 00:26:33.079 --> 00:26:34.319 پس تو بشین من برات میبندمش 00:26:34.439 --> 00:26:34.720 نه 00:26:34.960 --> 00:26:35.640 ت...تو 00:26:36.000 --> 00:26:37.199 پس من میشینم اینجا تو برام ببندش 00:26:40.480 --> 00:26:41.279 من اینو بلد نیستم 00:26:41.840 --> 00:26:42.240 یاد بگیر 00:26:42.720 --> 00:26:43.640 واسه کدوم پا ئه؟ 00:26:45.240 --> 00:26:46.120 اوکی 00:26:46.880 --> 00:26:47.679 یواش 00:26:50.279 --> 00:26:50.960 درد داره 00:26:51.439 --> 00:26:52.559 گفتم نکن مگه داری نیشگون میگیری؟ 00:26:53.039 --> 00:26:53.799 ببخشید ببخشید 00:26:54.079 --> 00:26:54.679 ببخشید ببخشید 00:26:54.679 --> 00:26:55.079 دارم می بندمش 00:26:55.319 --> 00:26:56.159 دارم می بندمش 00:26:56.399 --> 00:26:57.840 کجارو داری نیشگون میگیری 00:26:58.120 --> 00:26:59.199 گفتم که ببخشید 00:26:59.399 --> 00:27:00.480 اولین بارمه 00:27:01.960 --> 00:27:02.919 روز خوبیه 00:27:06.520 --> 00:27:08.079 تو این دو روز شرکت چطور بود؟ 00:27:08.520 --> 00:27:09.480 وضعیت همونه 00:27:09.720 --> 00:27:10.679 اما اون محصولات قلابی 00:27:10.919 --> 00:27:12.679 یجورایی به شهرتمون آسیب زده 00:27:13.039 --> 00:27:13.600 اما بخش روابط عمومی 00:27:13.679 --> 00:27:15.439 گفته که میشه از این بحران خلاص شد 00:27:15.720 --> 00:27:16.640 بخاطر همین خیلی هم 00:27:16.640 --> 00:27:16.960 مشکل بزرگی نیست 00:27:17.240 --> 00:27:18.399 تو خودتو نگرانش نکن باشه؟ 00:27:18.520 --> 00:27:19.600 وگرنه زود خوب نمیشی 00:27:21.079 --> 00:27:22.159 پس، فردا 00:27:23.120 --> 00:27:23.720 بیا خونه دنبالم 00:27:23.960 --> 00:27:24.799 که از اینجا بریم شرکت 00:27:25.039 --> 00:27:25.720 اینارو هم لازم نیست با خودم 00:27:25.720 --> 00:27:26.520 بیارم باشه؟ 00:27:26.520 --> 00:27:27.319 فردا میام سرکار 00:27:28.480 --> 00:27:29.199 میخوای چیکار بکنی؟ 00:27:29.439 --> 00:27:30.000 من نمیزارم 00:27:30.120 --> 00:27:30.720 اگه یه چند روز بیشتر استراحت کنی 00:27:31.000 --> 00:27:31.600 به جایی بر نمیخوره 00:27:31.919 --> 00:27:32.720 این چند روزه که اصلا شرکت نیومدی 00:27:32.960 --> 00:27:33.520 همه کارمندای شرکت 00:27:33.520 --> 00:27:34.360 تونستن یه نفس راحت از دستت بکشن 00:27:34.480 --> 00:27:35.520 تصمیم گرفتم 00:27:35.760 --> 00:27:38.000 اگه همسایه هاتو دیدم بهشون درباره غلطایی که 00:27:38.000 --> 00:27:38.480 داماد آینده اشون 00:27:38.640 --> 00:27:39.480 با اون پاهای پر از پشمش انجام داده بگم 00:27:39.480 --> 00:27:40.679 مادرزنتم حسابتو میرسه 00:27:41.159 --> 00:27:41.919 زده به سرت؟ 00:27:42.079 --> 00:27:42.679 چیه مگه؟ 00:27:43.679 --> 00:27:44.640 رئیس وو، برگشتی 00:27:45.880 --> 00:27:46.520 رئیس وو 00:27:51.919 --> 00:27:52.679 اینجایی 00:27:53.000 --> 00:27:54.120 اومدی داداشتو ببینی؟ 00:27:54.360 --> 00:27:55.240 هوای خوبی نیست؟ 00:27:55.279 --> 00:27:56.439 آوردمش بیرون یکم هوا بخوره 00:27:57.319 --> 00:27:58.520 پس اینجوری باید بیشتر بیای 00:27:58.919 --> 00:27:59.279 بهترین راه اینه 00:27:59.820 --> 00:28:01.219 که یه نفرو بزارید مراقبش باشه 00:28:01.799 --> 00:28:02.480 منم داشتم به همین فکر میکردم 00:28:02.600 --> 00:28:03.480 اتفاقا همین الان داشتم راجبش 00:28:03.720 --> 00:28:05.079 به رئیس میگفتم 00:28:05.399 --> 00:28:06.520 خانواده شما تحت هر شرایطی 00:28:06.520 --> 00:28:07.399 ازش مراقبت کرده 00:28:07.640 --> 00:28:08.360 بخاطر همین فقط با شما راحته 00:28:08.520 --> 00:28:09.360 با بقیه نیست 00:28:09.919 --> 00:28:10.279 چی؟ 00:28:10.520 --> 00:28:12.039 من واقعا ممنونم ازتون 00:28:12.279 --> 00:28:12.880 رئیس ما 00:28:12.960 --> 00:28:14.000 کمبود محبت و 00:28:14.240 --> 00:28:15.520 کمبود مراقبت از طرف خانواده داره 00:28:15.919 --> 00:28:17.120 بخاطر این سری ازتون ممنونم 00:28:17.399 --> 00:28:18.159 ببین، نمونه اش الان 00:28:18.439 --> 00:28:19.439 اگه تو به موقع نمیومدی 00:28:19.720 --> 00:28:20.439 منو پرت میکرد بیرون 00:28:20.720 --> 00:28:22.120 پس رئیس و میسپارم به تو 00:28:22.559 --> 00:28:23.120 من میرم 00:28:23.720 --> 00:28:24.079 رئیس 00:28:24.399 --> 00:28:24.960 من میرم 00:28:25.159 --> 00:28:25.480 بای بای 00:28:25.480 --> 00:28:25.840 نه 00:28:26.199 --> 00:28:26.600 برگرد 00:28:26.600 --> 00:28:27.199 وایسا ببینم 00:28:27.199 --> 00:28:27.520 تو 00:28:27.600 --> 00:28:28.079 برگرد 00:28:28.079 --> 00:28:28.399 ...این 00:28:28.399 --> 00:28:29.360 ...ت...تو 00:28:43.760 --> 00:28:44.279 که چی الآن؟ 00:28:44.520 --> 00:28:45.360 چرا آوردیم اینجا؟ 00:28:45.720 --> 00:28:46.880 آوردمت یکم تو گِلا درجا بزنی 00:28:47.039 --> 00:28:47.760 یکم هم تو این هواد خودتو رها کنی 00:28:48.120 --> 00:28:48.960 حالشو ببر 00:28:54.720 --> 00:28:55.840 چیزی نیست چیزی نیست 00:29:00.319 --> 00:29:01.279 لیانگ بهت چی گفت؟ 00:29:01.600 --> 00:29:03.199 بهت گفت مزاحم 00:29:05.120 --> 00:29:06.760 مزاحمت خیلی رو مُخه 00:29:07.279 --> 00:29:09.319 هیچکس نمیخواد ریختت و ببینه 00:29:09.600 --> 00:29:10.399 مامانت میخواد 00:29:10.760 --> 00:29:11.880 ...مامان من 00:29:14.199 --> 00:29:15.480 با اجازه کی پای مامان منو میکشی وسط؟ 00:29:15.960 --> 00:29:17.079 بخاطر تو 00:29:17.559 --> 00:29:19.319 با دختر خودش مثل نامادر سیندرلا رفتار میکنه 00:29:20.600 --> 00:29:22.000 میدونستی بخاطر اینکه 00:29:22.559 --> 00:29:23.240 پای جنابعالی چلاق شده 00:29:23.480 --> 00:29:24.760 غذای درست حسابی بهم نمیدن؟ 00:29:24.880 --> 00:29:25.520 اصلا ولش کن 00:29:25.799 --> 00:29:27.520 نزدیک بود تو خونه ات غرق بشم 00:29:28.199 --> 00:29:29.600 جون هرکی دوست داری دست از سر من بردار 00:29:31.520 --> 00:29:32.960 فکر میکنی خودم از این وضعیت راضیم 00:29:33.840 --> 00:29:34.960 از دست منم کاری بر نمیاد 00:29:35.279 --> 00:29:36.039 پس از اونجایی که جفتمون 00:29:36.319 --> 00:29:37.480 از این وضعیت ناراضیه 00:29:38.000 --> 00:29:40.520 پس همینجا تمومش میکنیم 00:29:40.840 --> 00:29:41.640 از این به بعد 00:29:41.919 --> 00:29:42.559 خانواده من 00:29:42.880 --> 00:29:44.720 هیچ مسئولیتی در قبال تو نداره 00:29:45.039 --> 00:29:46.720 بی حساب شدیم اوکی؟ 00:29:50.640 --> 00:29:51.159 بارون میاد 00:29:51.240 --> 00:29:51.840 چه خوب 00:29:53.480 --> 00:29:54.199 بریم تا خیس نشدیم 00:29:54.520 --> 00:29:55.240 نرو 00:29:56.039 --> 00:29:56.799 پس من چی؟ 00:30:25.279 --> 00:30:26.240 کجا رفت؟ 00:30:36.199 --> 00:30:37.480 قایم شدن کیف میده؟ 00:30:55.480 --> 00:30:56.000 وو یو 00:30:56.279 --> 00:30:57.520 باز دوباره گند زدی؟ 00:30:58.760 --> 00:30:59.399 نه 00:30:59.960 --> 00:31:00.679 هنوز نه 00:31:01.000 --> 00:31:01.600 بزار یه چیزی بپرسم 00:31:03.439 --> 00:31:04.000 شیاو هه 00:31:04.279 --> 00:31:04.840 تو ولش کردی بیرون 00:31:04.919 --> 00:31:05.919 و نیاوردیش داخل؟ 00:31:06.439 --> 00:31:07.120 تو گذاشتی که 00:31:07.399 --> 00:31:08.520 اینجوری خیس بشه؟ 00:31:09.039 --> 00:31:09.760 من نکردم 00:31:10.039 --> 00:31:10.840 چه ربطی به من داره؟ 00:31:11.240 --> 00:31:12.480 اره جون خودت به تو ربطی نداره 00:31:12.760 --> 00:31:13.679 خودش که نمیتونه راه بره 00:31:13.720 --> 00:31:15.120 پس چجوری انقدر خیس شده؟ 00:31:16.039 --> 00:31:17.120 خب منم خیس شدم 00:31:17.399 --> 00:31:18.640 پس چرا نگران من نمیشی؟ 00:31:18.919 --> 00:31:19.880 تازه دعوام هم میکنی 00:31:20.559 --> 00:31:22.000 تو هرچی سرت بیاد حقته 00:31:22.120 --> 00:31:23.559 نمیدونی که همش زیر سر خودته؟ 00:31:23.840 --> 00:31:24.960 ایشالا که حالش خوب باشه 00:31:25.319 --> 00:31:26.360 ولی اگه سرما بخوره 00:31:26.559 --> 00:31:27.600 خیلی هم بد نمیشه 00:31:28.079 --> 00:31:28.840 تو ازش مراقبت میکنی 00:31:29.240 --> 00:31:29.919 چرا باید اینکارو بیکنم؟ 00:31:30.520 --> 00:31:32.120 چونکه در آینده قراره 00:31:32.279 --> 00:31:33.399 به سلامتی دامادم بشه 00:31:33.919 --> 00:31:34.480 لینگ لینگ 00:31:34.799 --> 00:31:36.159 دارو های سرماخوردگی و پیدا گردم 00:31:36.559 --> 00:31:38.199 تاریخ انقضا شم خوب نگاه کردم 00:31:38.600 --> 00:31:39.960 همشون اوکیه 00:31:40.520 --> 00:31:41.720 فقط یه مشکلی هست 00:31:42.240 --> 00:31:43.760 کی اینارو برای هه شی یا میبره؟ 00:31:44.720 --> 00:31:45.720 اینکه چیزی نیست 00:31:46.720 --> 00:31:47.319 وو یو 00:31:48.439 --> 00:31:49.240 تو ببر 00:31:58.840 --> 00:31:59.360 داروی سرما خوردگی ـه 00:32:06.480 --> 00:32:07.000 ممنون 00:32:16.159 --> 00:32:16.600 ...تو 00:32:16.760 --> 00:32:17.559 شربت گلابی 00:32:19.919 --> 00:32:20.679 بازم تویی 00:32:21.000 --> 00:32:21.960 زنجبیل رنده شده 00:32:24.319 --> 00:32:24.799 سوختم سوختم 00:32:25.079 --> 00:32:25.640 داغه 00:32:27.360 --> 00:32:27.799 سوختم 00:32:33.000 --> 00:32:33.600 سوختم 00:32:35.120 --> 00:32:36.439 عمدا اینکارو میکنی؟ 00:32:37.520 --> 00:32:38.600 خودت داری عمدا میکنی 00:32:39.000 --> 00:32:40.399 اگه بخاطر اینکه زیر بارون موندی سرما خوردی 00:32:40.679 --> 00:32:41.360 پس چرا منی که بیشتر از تو 00:32:41.640 --> 00:32:42.360 زیر بارون بودم حالم خوبه؟ 00:32:42.760 --> 00:32:43.319 تقصیر خودمه؟ 00:32:43.559 --> 00:32:45.120 تقصیر منه با این شانس گَندم 00:32:45.600 --> 00:32:46.720 زودباش بیا اینارو بخوری 00:32:46.880 --> 00:32:48.399 وقتی میتونم برگردم خونه که اینارو خورده باشی 00:32:48.720 --> 00:32:50.159 نمیخورم تو برو 00:32:50.919 --> 00:32:51.799 خوشحالم کردی 00:32:52.360 --> 00:32:53.640 میخوای من بهت غذا بدم؟ 00:32:54.159 --> 00:32:55.199 اینم میشه 00:33:00.319 --> 00:33:01.079 هنوز نرفتی؟ 00:33:01.960 --> 00:33:03.439 کاسه رو باید برگردونم برا مامانم 00:33:03.919 --> 00:33:04.600 هرجور راحتی 00:33:06.679 --> 00:33:07.600 یادت نره درارو ببندی 00:33:14.000 --> 00:33:14.880 شیاو هه شیاو هه 00:33:15.199 --> 00:33:15.720 اینجام 00:33:15.960 --> 00:33:16.480 پرده هارو ببند 00:33:17.000 --> 00:33:17.600 باشه 00:33:22.279 --> 00:33:22.679 شب بخیر 00:33:23.000 --> 00:33:24.520 من همیشه کنارتونم 00:33:25.079 --> 00:33:26.960 انقدر احساس تنهایی میکنه؟ 00:33:28.159 --> 00:33:29.439 شیاو هه شیاو هه 00:33:33.360 --> 00:33:34.199 فرنی و تا وقتی که داغه باید بخوری 00:33:34.399 --> 00:33:35.439 ...وقتی سرد بشه 00:33:43.679 --> 00:33:45.199 حتی بلد نیست پتو رو مثل آدم دور خودش بپیچه 00:34:20.360 --> 00:34:21.799 شیاو هه شیاو هه 00:34:22.438 --> 00:34:25.038 بهش بگو که ساعت سه صبح بلند شه داروهاشو بخوره 00:34:25.360 --> 00:34:25.960 چشم 00:34:55.679 --> 00:34:57.199 ارباب ساعت سه شده 00:34:57.520 --> 00:34:58.439 وقتشه که دارو هاتونو مصرف کنید 00:34:59.039 --> 00:35:00.480 ارباب ساعت سه شده 00:35:00.840 --> 00:35:01.799 وقتشه که دارو هاتونو مصرف کنید 00:35:03.120 --> 00:35:04.520 ارباب ساعت سه شده 00:35:04.880 --> 00:35:05.799 وقتشه که دارو هاتونو مصرف کنید 00:35:06.199 --> 00:35:07.520 ارباب ساعت سه شده 00:35:07.880 --> 00:35:08.760 وقتشه که دارو هاتونو مصرف کنید 00:35:09.520 --> 00:35:10.880 ارباب ساعت سه شده 00:35:11.240 --> 00:35:12.399 وقتشه که دارو هاتونو مصرف کنید 00:35:18.760 --> 00:35:19.360 وو یو 00:35:21.159 --> 00:35:22.120 دهنت سرویس 00:35:43.559 --> 00:35:44.640 معذب میشم وقتی تو اینکارو انجام میدی 00:35:46.640 --> 00:35:47.679 اینکه چیزه خوبیه 00:35:48.840 --> 00:35:49.520 اگه بخاطر اصرارای من نبود 00:35:49.840 --> 00:35:51.360 همه اش بهانه میاورد و نمیومد 00:35:51.640 --> 00:35:52.600 آخرش بهش اطمینان دادم که هیچی نمیشه 00:35:52.880 --> 00:35:54.159 هنوزم انتظار داره بقیه 00:35:54.399 --> 00:35:55.840 بیان نوکریشو بکنن 00:35:56.039 --> 00:35:57.159 خب اینکه به نفع تو ئه 00:35:57.520 --> 00:35:58.240 اگه من جات بودم 00:35:58.559 --> 00:35:59.679 میزاشتم کلا پادشاهی کنه 00:36:00.000 --> 00:36:01.000 و بقیه ازش مراقبت کنن 00:36:01.079 --> 00:36:01.720 مگه این بده؟ 00:36:02.279 --> 00:36:03.600 چرا به فکر خودم نرسید؟ 00:36:04.799 --> 00:36:06.319 من تو دوست پیدا کردن واسه خودم ضعیفم 00:36:07.079 --> 00:36:07.880 لین چینگ 00:36:08.640 --> 00:36:09.279 لو من 00:36:17.799 --> 00:36:18.840 بعدا برات توضیح میدم 00:36:21.919 --> 00:36:22.319 لو من 00:36:22.600 --> 00:36:24.439 بیا بیا بشین 00:36:24.679 --> 00:36:25.360 لین چینگ 00:36:25.799 --> 00:36:26.439 تو وقتی زنگ زدی گفتی 00:36:26.520 --> 00:36:27.279 که میخوای باهام صحبت کنی 00:36:27.520 --> 00:36:28.039 الکی گفتی که 00:36:28.039 --> 00:36:28.799 بیام این و ببینم ؟ 00:36:29.120 --> 00:36:30.000 مگه همیشه نمیخواستی 00:36:30.119 --> 00:36:31.159 درمورد خواهرت بدونی؟ 00:36:31.439 --> 00:36:32.359 پس چرا از این فرصت استفاده نمیکنی 00:36:32.520 --> 00:36:33.320 تا شخصا ازش بپرسی 00:36:33.800 --> 00:36:34.960 قبلا از این کارا زیاد کردم 00:36:36.320 --> 00:36:36.919 لو من 00:36:43.359 --> 00:36:44.639 میترسی از اینکه با من رو در رو بشی؟ 00:36:55.359 --> 00:36:56.320 چیشده؟ 00:36:56.919 --> 00:36:57.839 ...تو 00:36:59.320 --> 00:37:00.199 شنیدم 00:37:01.040 --> 00:37:02.240 که چند روز پیش توی مدرک پیدا کردن 00:37:02.359 --> 00:37:03.199 برای پرونده ماسک های قلابی 00:37:03.439 --> 00:37:04.199 کمک کرده 00:37:06.280 --> 00:37:06.800 ممنون 00:37:10.439 --> 00:37:11.119 ولی یک سری مسائل 00:37:11.240 --> 00:37:11.839 دیگه ای هم هست 00:37:11.960 --> 00:37:13.439 که یه توضیح درباره اشون بهم بدهکاری 00:37:13.720 --> 00:37:14.800 یا یه دلیل 00:37:15.839 --> 00:37:17.040 من هیچی بهت بدهکار نیستم 00:37:18.119 --> 00:37:18.679 اره 00:37:21.280 --> 00:37:24.240 آره تو هیچی به من بدهکار نیستی 00:37:31.080 --> 00:37:31.960 میخوای چیکار بکنی؟ 00:37:32.720 --> 00:37:33.480 نمیبینی دارن حرف میزنن 00:37:40.760 --> 00:37:41.520 گزارش های مربوط به کیفیت ماسک و 00:37:41.560 --> 00:37:42.839 من پستش کردم 00:37:43.720 --> 00:37:44.399 همه کاراشو خودم انجام دادم 00:37:44.480 --> 00:37:45.560 کَسِ دیگه ای نبود 00:37:45.839 --> 00:37:46.760 بخاطرش معذرت میخوام 00:37:47.919 --> 00:37:48.599 ببخشید 00:37:49.000 --> 00:37:50.399 میدونم که از ته قلبت از دستم عصبانیی 00:37:50.399 --> 00:37:51.320 و ازم متنفری 00:37:52.480 --> 00:37:53.560 منم ازت منتفرم 00:37:54.480 --> 00:37:55.839 ولی بزار یه چیزی و بهت بگم هه شی یا 00:37:56.359 --> 00:37:57.639 تو حق نداری که ازم متنفر باشی 00:38:02.919 --> 00:38:03.919 لیاقت اینو ندارم 00:38:20.000 --> 00:38:20.280 هه شی یا 00:38:20.399 --> 00:38:20.919 همیشه یه سوالی تو ذهنمه 00:38:21.040 --> 00:38:22.119 که نتونستم به جوابش برسم 00:38:25.919 --> 00:38:27.720 تو قبلا خیلی خواهرمو دوست داشتی 00:38:28.240 --> 00:38:29.879 اَلکی که نبود نه؟ 00:38:32.399 --> 00:38:33.240 تو هیچوقت کاری که 00:38:33.359 --> 00:38:35.040 به اون آسیب بزنه رو انجام نمیدی 00:38:36.480 --> 00:38:36.839 چه اتفاقی 00:38:36.919 --> 00:38:37.919 بین شما دوتا افتاد؟ 00:38:38.040 --> 00:38:40.280 میشه لطفا بهم بگی 00:38:44.280 --> 00:38:45.320 لازم نیست بدونی 00:38:46.599 --> 00:38:47.240 نمیخوام بگم 00:38:47.480 --> 00:38:49.159 یعنی چی که لازم نیست بدونم 00:38:49.240 --> 00:38:50.599 اون خواهرمه 00:38:50.720 --> 00:38:52.399 باید بدونم 00:38:52.839 --> 00:38:54.639 فقط بهم بگو 00:38:56.839 --> 00:38:58.560 چه اتفاقی بینتون افتاد؟ 00:39:01.000 --> 00:39:01.720 الآن یکم احساس سرگیجه 00:39:01.839 --> 00:39:02.800 نداری؟ 00:39:03.320 --> 00:39:04.080 نه 00:39:05.040 --> 00:39:05.839 ببرش خونه 00:39:06.520 --> 00:39:07.199 مسته 00:39:09.199 --> 00:39:09.960 هه شی یا 00:39:10.280 --> 00:39:11.439 من شرابم هم خوردم 00:39:11.560 --> 00:39:13.320 بخاطر یا مان هم معذرت خواهی کردم 00:39:13.879 --> 00:39:14.560 چراهر چی که 00:39:14.639 --> 00:39:15.599 درمورد خواهرمه رو 00:39:15.720 --> 00:39:17.199 بِهِم نمیگی؟ 00:39:21.520 --> 00:39:24.919 معذرت خواهیتو قبول کردم 00:39:26.199 --> 00:39:27.159 جدی میگم 00:39:28.839 --> 00:39:29.639 من مستم 00:39:36.159 --> 00:39:36.760 تو فقط یکم خوردی 00:39:36.879 --> 00:39:37.760 زیاد نخوردی که بخوای مست شی 00:39:37.839 --> 00:39:38.800 نمیتونی بری 00:39:38.919 --> 00:39:39.720 نرو 00:39:40.119 --> 00:39:40.679 ولم کن 00:39:40.760 --> 00:39:41.119 لو من 00:39:41.399 --> 00:39:42.159 هه شی یا 00:39:42.240 --> 00:39:42.760 لو من 00:39:43.919 --> 00:39:44.800 قبلا یه اتفاقی افتاده 00:39:45.080 --> 00:39:46.159 بهرحال گذشته ها گذشته 00:39:46.599 --> 00:39:47.639 هر چی که شده رو رها کن 00:39:48.000 --> 00:39:48.760 نه خودت و اذیت کن 00:39:49.159 --> 00:39:50.080 و نه بقیه رو 00:39:51.040 --> 00:39:51.919 تو چی میگی؟ 00:39:53.280 --> 00:39:53.679 لین چینگ 00:39:53.800 --> 00:39:54.800 اون چی میگه؟ 00:39:56.960 --> 00:39:57.919 تقصیر منه 00:39:58.159 --> 00:39:59.280 اصلا نباید این دورهمی و تشکیل میدادم 00:40:00.280 --> 00:40:01.399 سرت به کار خودت باشه 00:40:02.599 --> 00:40:03.080 باشه 00:40:03.919 --> 00:40:04.480 ببخشید 00:40:05.119 --> 00:40:06.000 میبرمت خونه 00:40:06.399 --> 00:40:07.159 نمیرم خونه 00:40:07.480 --> 00:40:08.359 نمیرم خونه 00:40:08.599 --> 00:40:09.599 نمیرم خونه 00:40:09.919 --> 00:40:11.480 خواهرم دیگه تو اون نیست 00:40:11.639 --> 00:40:13.199 نمیخوام برم خونه 00:40:13.560 --> 00:40:14.480 نه 00:40:14.760 --> 00:40:15.800 نمیخوام برم خونه 00:41:06.439 --> 00:41:07.159 هه شی یا 00:41:09.080 --> 00:41:10.240 هه شی یا 00:41:10.480 --> 00:41:12.040 هه شی یا هه شی یا 00:41:13.919 --> 00:41:14.639 هه شی یا 00:41:23.359 --> 00:41:24.000 هه شی یا 00:41:24.720 --> 00:41:25.599 هه شی یا 00:41:25.720 --> 00:41:27.359 هه شی یا هه شی یا 00:41:32.240 --> 00:41:32.839 برای تو ئه 00:41:35.679 --> 00:41:36.760 این چه قیافه ایه؟ 00:41:37.159 --> 00:41:38.520 چرا یه جوری چندش وار نگاهم میکنی؟ 00:41:41.879 --> 00:41:42.439 شراب سفید باز کردی 00:41:42.679 --> 00:41:43.320 درمورد چی میخوایم حرف بزنیم؟ 00:41:44.080 --> 00:41:45.599 داریم خلاص شدن پات و از گچ جشن میگیریم 00:41:46.040 --> 00:41:46.800 از این به بعد 00:41:47.080 --> 00:41:48.720 دیگه لازم نیست حکم نوکرِتو داشته باشم 00:41:49.000 --> 00:41:50.080 دیگه هم نمیخواد به زور همدیگرو تحمل کنیم 00:41:50.480 --> 00:41:51.040 به سلامتی 00:41:52.000 --> 00:42:10.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:10.024 --> 00:42:22.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.