﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:03.240 --> 00:03:04.600
.من حتما تو رو پس می گیرم

00:03:49.399 --> 00:03:50.479
... خب در موردِ

00:03:57.399 --> 00:03:58.680
.خب در مورد یه چیزی میخوام حرف بزنیم

00:03:58.880 --> 00:03:59.560
همه چیز رو واضح برات

00:03:59.640 --> 00:04:00.120
.توضیح میدم

00:04:00.240 --> 00:04:00.760
بنابراین

00:04:00.840 --> 00:04:02.639
.امروز به کمکت نیاز دارم

00:04:03.480 --> 00:04:04.279
.گفتم که امروز به کمکت نیاز دارم

00:04:04.359 --> 00:04:04.960
اصلا گوش میدی؟

00:04:05.120 --> 00:04:06.120
.من لو منُ می شناسم

00:04:06.320 --> 00:04:06.919
.آره، لو من

00:04:07.040 --> 00:04:07.639
میدونم

00:04:08.200 --> 00:04:09.359
!پس توی دردسر بزرگی افتادی

00:04:09.960 --> 00:04:10.400
چرا؟

00:04:10.760 --> 00:04:11.600
.چون اون لو منِ

00:04:13.320 --> 00:04:13.960
خب بلاخره من

00:04:14.719 --> 00:04:15.439
من...حرفای بدی

00:04:15.519 --> 00:04:16.719
بهش زدم،درسته؟

00:04:17.559 --> 00:04:18.240
.بخاطر همین گیر کردم

00:04:18.680 --> 00:04:19.840
.تو هم به عنوان برادر باید بهم کمک کنی

00:04:20.040 --> 00:04:20.320
درسته؟

00:04:20.439 --> 00:04:20.880
بله

00:04:20.999 --> 00:04:21.439
.آره دیگه

00:04:23.159 --> 00:04:23.999
میتونی اینو برام نگه داری؟

00:04:26.439 --> 00:04:26.799
لیانگ کوای

00:04:27.559 --> 00:04:28.359
میخوره به هدف؟

00:04:28.760 --> 00:04:29.960
.از اونجا نمیتونه وارد اینجا بشه

00:04:32.680 --> 00:04:32.880
نه

00:04:32.999 --> 00:04:33.600
.تو اینو بگیر

00:04:33.719 --> 00:04:34.359
.تو میتونی بعداً بهش زنگ بزنی

00:04:34.480 --> 00:04:35.600
.میشه بهم کمک کنی یه فکری براش بردارم

00:04:35.880 --> 00:04:36.559
چه کاری؟

00:04:37.439 --> 00:04:38.359
.این کاری نیست که خودت باید انجام بدی

00:04:38.840 --> 00:04:39.840
،خب من به کمکت نیاز دارم

00:04:39.919 --> 00:04:40.799
!که بفهمم چه کاری انجام بدم

00:04:43.999 --> 00:04:44.439
چه کار می کنی؟

00:04:44.559 --> 00:04:45.359
مگه چیه؟

00:04:45.480 --> 00:04:46.040
خودتون دو نفرو ببینین

00:04:46.159 --> 00:04:46.760
.نه تور رو خدا خودتون دو نفرو ببینین

00:04:46.840 --> 00:04:47.600
آخه شما دونفر اصلا

00:04:47.719 --> 00:04:48.760
!به من به عنوان یک دوست و برادر فکر میکنین؟

00:04:49.159 --> 00:04:49.760
منظورت چیه؟

00:04:50.040 --> 00:04:51.200
!یعنی چی، اینی که میگی

00:04:51.400 --> 00:04:52.799
،مثلا من به شما دو نفر زنگ زدم بیاین بهم کمک کنین

00:04:52.919 --> 00:04:53.880
.اونوقت اومدن اینجا به بازی کردن شدین

00:04:53.999 --> 00:04:54.439
تو وسط روز

00:04:54.559 --> 00:04:55.439
دنبالم فرستادی چون

00:04:55.559 --> 00:04:56.919
.گفتی کمک میخوای

00:04:57.079 --> 00:04:57.240
.درسته

00:04:57.359 --> 00:04:57.639
من

00:04:57.799 --> 00:04:58.840
!اصلا مگه گذاشتی من حرف بزنم؟

00:04:58.960 --> 00:04:59.480
همش هی باهام

00:04:59.719 --> 00:05:01.600
. توی کل این مدت دعوا داری

00:05:01.760 --> 00:05:02.559
!من نمیتونم بازی کنم

00:05:02.680 --> 00:05:02.919
بازی؟

00:05:03.040 --> 00:05:03.480
.بله بله

00:05:03.600 --> 00:05:04.999
اصلا به منم فرصت دادی که حرف بزنم ؟

00:05:05.040 --> 00:05:06.240
.بگو. خب الان بگو دیگه، بگو

00:05:06.359 --> 00:05:06.999
.خیلی ساده س

00:05:07.120 --> 00:05:08.439
.میخوام ازت وو یو رو قرض بگیرم

00:05:08.639 --> 00:05:08.960
باشه

00:05:09.320 --> 00:05:09.799
الان؟

00:05:10.439 --> 00:05:11.240
پ..پس،هیچ مشکلی نداری؟

00:05:11.240 --> 00:05:12.240
.نه مشکلی نیس

00:05:12.600 --> 00:05:13.439
.پس میبرمش

00:05:13.559 --> 00:05:14.519
.باشه. میتونی ازش استفاده کنی

00:05:14.719 --> 00:05:15.480
.من واقعا میرم دنبالش

00:05:15.600 --> 00:05:16.439
.فقط لازمه که بهش زنگ بزنم

00:05:16.559 --> 00:05:17.519
.صبر کن، صبر کن، صبر کن

00:05:17.840 --> 00:05:19.279
...بزار،بزار یه چیزی روشن شه

00:05:19.559 --> 00:05:20.999
.وو تو و لو من با هم دوستن

00:05:21.359 --> 00:05:22.159
.شما دوتا برادرین

00:05:22.320 --> 00:05:24.279
،ازت میخواد که وو یو رو قرض بگیره

00:05:24.439 --> 00:05:25.559
.و تو موافقت کردی

00:05:26.439 --> 00:05:26.719
لین چینگ

00:05:26.840 --> 00:05:27.919
!زن داداشتُ نمیتونی اذیت کنی

00:05:28.040 --> 00:05:28.559
منظورت از اینکارا چیه؟

00:05:28.680 --> 00:05:29.600
چی میگی این وسط؟

00:05:29.719 --> 00:05:29.999
من

00:05:30.600 --> 00:05:32.240
.من نگران اونم

00:05:33.400 --> 00:05:34.240
تو مگه نگفتی

00:05:34.320 --> 00:05:35.040
که لازمش داری؟

00:05:35.439 --> 00:05:36.079
خودت چی فکر میکنی؟

00:05:37.400 --> 00:05:38.519
.پس الان بهش زنگ میزنم

00:05:39.040 --> 00:05:40.559
پس حواست باشه که

00:05:40.719 --> 00:05:41.240
ازش بپرسی

00:05:41.359 --> 00:05:42.439
که زمان و مکانش کجاس؟

00:05:42.999 --> 00:05:44.320
برو بچه تو داری به من چیزی یاد میدی

00:05:44.439 --> 00:05:45.200
.من خودم یه پا متخصصم

00:05:48.480 --> 00:05:48.880
چی گفتی؟

00:05:49.079 --> 00:05:49.240
!میبینی؟

00:05:49.359 --> 00:05:50.279
همین الان دنبالت بودم

00:05:50.400 --> 00:05:50.880
که بهت بگم

00:05:50.999 --> 00:05:51.760
!اما اصلا بهم فرصت نمیدادی

00:05:51.999 --> 00:05:52.519
احمقی؟

00:05:52.719 --> 00:05:53.320
،میخوای یه زنگ بزنی

00:05:53.439 --> 00:05:54.159
!اونوقت نمیدونی چی بگی

00:05:54.279 --> 00:05:54.840
.اونم من باید بهت بگم

00:05:54.960 --> 00:05:55.760
کمکم میخوای یا نه؟

00:05:57.120 --> 00:05:57.680
.بهتره جلوی دهنتو بگیری

00:06:01.840 --> 00:06:02.799
.جوابو گرفتی بهم خبر بدی

00:06:03.200 --> 00:06:03.559
اوکی

00:06:05.960 --> 00:06:06.600
قضیه چیه؟

00:06:07.999 --> 00:06:08.920
.به درد مجردا نمیخوره

00:06:18.679 --> 00:06:19.880
چیه که نمیتونستی از پشت تلفن بپرسی

00:06:19.999 --> 00:06:21.080
.گفتی بیام اینجا

00:06:25.159 --> 00:06:25.999
.اول یکم آب بخور

00:06:28.880 --> 00:06:30.080
.در واقع، خیلی چیز مهمی نیست

00:06:30.719 --> 00:06:32.119
.دوست داشتم ببینمت

00:06:35.200 --> 00:06:36.080
نکنه امروز

00:06:36.159 --> 00:06:37.239
یه روز خاصی هس،نه؟

00:06:38.239 --> 00:06:38.520
.متشکرم

00:06:38.679 --> 00:06:39.200
.خواهش میکنم

00:06:39.880 --> 00:06:41.040
وگرنه چرا به جای سر کار رفتن

00:06:41.159 --> 00:06:41.920
اومدی دیدن من؟

00:06:42.279 --> 00:06:42.999
ساعت کاری من

00:06:43.080 --> 00:06:44.159
.با تو فرق داره

00:06:45.640 --> 00:06:46.600
به کی از بالا نگاه میکنی؟

00:06:50.760 --> 00:06:52.239
.به کی از بالا نگاه می کنی؟ بگو دیگه

00:06:52.559 --> 00:06:53.360
به چشم کارگر به ما نگاه میکنی؟

00:06:53.439 --> 00:06:53.880
آره؟

00:06:54.080 --> 00:06:54.839
در آینده همشون

00:06:54.839 --> 00:06:55.679
.همشون برای تو کار می کنن

00:06:56.920 --> 00:06:57.520
باشه، باشه

00:06:57.719 --> 00:06:58.679
خب حالا برای چی دنبال من میگشتی؟

00:06:58.959 --> 00:07:00.200
.میتونی یه قرار ملاقات با لو من برای من بزاری

00:07:20.640 --> 00:07:21.360
.دستت درد نکنه

00:07:21.679 --> 00:07:23.480
اینکه چزی نیس

00:07:23.880 --> 00:07:25.439
.اگه میخوای که خستگیت در بشه، باید یه غذای خوبم بخوری

00:07:25.640 --> 00:07:26.399
چی دوست داری بخوری؟

00:07:27.480 --> 00:07:28.040
اینو پرسیدی

00:07:28.119 --> 00:07:28.880
پس حتما میخوای مهمونم کنی؟

00:07:29.040 --> 00:07:30.159
.معلومه هر چی دلت میخواد انتخاب کن

00:07:34.640 --> 00:07:35.920
.چند وقته فقط دلم برای غذاهای سیچوان تنگ شده

00:07:36.200 --> 00:07:37.520
پس چطوره امروز ظهر همدیگه رو

00:07:37.760 --> 00:07:38.959
غذاخوری سیچوان ببینیم؟

00:07:39.320 --> 00:07:39.800
باشه

00:07:40.239 --> 00:07:42.200
.پس به جیا یی و سوفی هم خبر بده

00:07:42.520 --> 00:07:43.480
.نمی توانم بهشون خبر بدم

00:07:44.279 --> 00:07:45.080
چرا نمیتونی؟

00:07:45.239 --> 00:07:46.880
.همین تازگس جیا یی رو دیدم

00:07:47.040 --> 00:07:49.279
.او الان باردار و از خوردن بعضی غذاها منع شده

00:07:49.559 --> 00:07:50.279
سوفی هم

00:07:50.559 --> 00:07:51.600
که دست رو دلم نذار

00:07:51.880 --> 00:07:52.920
وانگ زی هائو، اون آشغال عوضی

00:07:53.080 --> 00:07:54.159
.داغونش کرد

00:07:54.439 --> 00:07:55.600
.بهتره چند روزی تنهاش بزاریم

00:07:55.880 --> 00:07:57.320
.باشه، پس فقط ما دو نفر بریم

00:07:59.439 --> 00:08:00.080
فقط من الان

00:08:00.279 --> 00:08:02.600
.قرار ملاقات با یه مشتری دارم

00:08:02.959 --> 00:08:03.880
،بعدا لوکیشن رو برات میفرستم

00:08:04.040 --> 00:08:05.480
.مستقیماً بیا همونجا همو ببینیم

00:08:05.920 --> 00:08:06.640
.باشه، برو سر کارت

00:08:06.880 --> 00:08:07.239
باشه

00:08:27.480 --> 00:08:28.320
.وو یو، من رسیدم

00:08:28.520 --> 00:08:28.839
تو اومدی

00:08:28.920 --> 00:08:30.119
.فقط بیا داخل و منو پیدا کن

00:08:42.200 --> 00:08:43.040
چرا تو اینجایی؟

00:08:43.520 --> 00:08:44.080
.میز رزرو کردم

00:08:44.480 --> 00:08:44.959
!اشکالی که نداره

00:08:45.320 --> 00:08:46.040
!مشکل؟

00:08:46.959 --> 00:08:47.760
!اینجا اینهمه جای خالیه

00:08:47.880 --> 00:08:48.800
.نمیتونی اینجا بشینی

00:08:49.559 --> 00:08:50.640
،خب اگه میز خالی خیلی هس

00:08:50.760 --> 00:08:51.719
پس چرا خودت نمیری؟

00:08:54.080 --> 00:08:55.040
،من اول اینجا نشستم

00:08:55.480 --> 00:08:56.399
.کسی که باید بره من نیستم،تویی

00:08:56.800 --> 00:08:57.959
.اینو دیگه نمیتونم کاری کنم

00:08:58.159 --> 00:08:59.239
.پس فقط میتونی غذات رو سفارش بدی

00:09:02.159 --> 00:09:02.679
گارسون

00:09:03.119 --> 00:09:03.679
سفارش

00:09:04.360 --> 00:09:04.880
سلام

00:09:05.679 --> 00:09:07.640
ماهی آب پز، ما شو وانگ

00:09:07.920 --> 00:09:09.800
مرغ سرخ شده با روده خوک و سس تند

00:09:10.080 --> 00:09:10.600
همین

00:09:11.399 --> 00:09:11.999
این غذاهایی که شما سفارش دادید

00:09:12.119 --> 00:09:13.800
،رو این آقا قبلا سفارش دادن

00:09:13.999 --> 00:09:15.600
.و به خصوص اصرار کردن که یکم بیشتر تند باشه

00:09:15.839 --> 00:09:16.480
به نظرتون

00:09:16.600 --> 00:09:17.559
.چیز دیگه ای هم میخواین،سفارش بدین

00:09:18.200 --> 00:09:19.360
.این کارات بی فایده است

00:09:19.600 --> 00:09:20.360
پس تو بهم بگو

00:09:21.399 --> 00:09:22.480
چیکار کنم خوبه؟

00:09:24.279 --> 00:09:25.559
.فقط درجه تندی غذاها رو بیشتر کنید

00:09:25.760 --> 00:09:26.119
باشه

00:09:26.999 --> 00:09:27.399
متشکرم

00:09:42.999 --> 00:09:44.200
،غذا خیلی خوبه

00:09:44.559 --> 00:09:45.719
.همشونو بخور

00:10:23.040 --> 00:10:24.080
،میتونی غذاهای تند بخوری

00:10:33.160 --> 00:10:33.799
.سوپ بخور

00:10:47.599 --> 00:10:49.439
لین چینگ داری چیکار میکنی؟

00:10:50.160 --> 00:10:50.679
گارسون

00:10:51.280 --> 00:10:52.280
گارسون سوپ آلو ترش بیارید

00:10:52.640 --> 00:10:53.320
.آوردم، اوردم

00:10:55.320 --> 00:10:55.880
بخورش

00:11:08.479 --> 00:11:08.960
تو هنوزم

00:11:11.280 --> 00:11:11.880
یادته؟

00:11:12.439 --> 00:11:13.760
.چیزی که گفتم درسته

00:11:18.679 --> 00:11:19.919
.وقتی ندارم که با تو بگذرونم

00:11:22.080 --> 00:11:22.599
... من

00:11:25.400 --> 00:11:25.679
تو

00:11:25.679 --> 00:11:26.320
.به من دست نزن

00:11:29.799 --> 00:11:30.239
لو من

00:11:31.640 --> 00:11:32.160
لو من

00:11:33.840 --> 00:11:35.080
راستش من

00:11:35.239 --> 00:11:35.919
تو چی؟

00:11:36.080 --> 00:11:36.880
تو نباید اینکار رو میکردی

00:11:36.999 --> 00:11:37.999
.که منو فریب بدی تا اینجا بیام

00:11:39.720 --> 00:11:40.160
مراقب باش

00:11:40.919 --> 00:11:41.880
.ببخشید.ببخشید

00:11:42.320 --> 00:11:42.760
.داداش متاسفم

00:11:42.760 --> 00:11:44.160
لین چینگ خوبی؟

00:11:44.239 --> 00:11:45.039
حالت خوبه داداش؟

00:11:45.400 --> 00:11:45.720
.چیزی نشد

00:11:45.720 --> 00:11:46.559
ببخشید، ببخشید

00:11:46.640 --> 00:11:47.439
.اشکالی نداره، اشکالی نداره، اشکالی نداره

00:11:47.799 --> 00:11:48.400
.برو، برو

00:11:53.200 --> 00:11:53.599
.چیزی نشد

00:11:53.919 --> 00:11:54.799
.کاریم نشد

00:11:55.160 --> 00:11:55.760
تو آخه

00:11:55.960 --> 00:11:57.559
.بذار حداقل بریم بیمارستان

00:11:58.919 --> 00:11:59.479
نگرانمی؟

00:11:59.960 --> 00:12:00.840
نو این موقعیتم میخندی؟

00:12:01.520 --> 00:12:02.039
.من میرم

00:12:02.760 --> 00:12:03.239
لو من

00:12:05.599 --> 00:12:06.640
پات خوبه؟

00:12:07.640 --> 00:12:08.359
.میبرمت بیمارستان

00:12:08.439 --> 00:12:09.400
.نه، نه، نه، نه

00:12:10.039 --> 00:12:10.559
خب

00:12:10.960 --> 00:12:12.359
،فقط باید برم خونه و یکم دارو بخورم خوب میشم

00:12:13.479 --> 00:12:15.320
.اما تو باید منو نگه داری

00:12:29.160 --> 00:12:30.559
دیوونه ای؟

00:12:30.960 --> 00:12:31.840
اون موتور امکان نداشت

00:12:31.960 --> 00:12:33.119
!واقعا به من بزنه

00:12:33.280 --> 00:12:34.520
خب حالا اگه زده بود چی؟

00:12:34.840 --> 00:12:35.720
من نمیزارم

00:12:35.880 --> 00:12:37.479
.که خطری تهدیدت کنه

00:12:37.919 --> 00:12:38.599
پس تو هم نمیتونی

00:12:38.720 --> 00:12:39.799
.به خودت بی توجه باشی

00:12:40.239 --> 00:12:41.760
حتی اگه یه خراش کوچک هم برداشتی بازم

00:12:41.960 --> 00:12:43.439
.ممکنه به استخونت آسیبی رسیده باشه

00:12:44.559 --> 00:12:45.919
.بیا بریم بیمارستان معاینه شی

00:12:48.919 --> 00:12:50.479
تو هنوزم بهم اهمیت میدی، درسته؟

00:12:55.840 --> 00:12:57.320
.میدونم اشتباه بود که بهت دروغ گفتم

00:12:57.679 --> 00:12:58.880
اما با وو یو درسته که

00:12:58.960 --> 00:13:00.840
. بهش زنگ زدم بخاطر تو

00:13:01.439 --> 00:13:02.960
.نمیتونستم دست رو دست بزارم و هیچ کاری نکنم

00:13:03.439 --> 00:13:04.520
در واقع به نظر من خیلی ساده ست

00:13:04.840 --> 00:13:05.799
،تو میتونی به من فرصت بدی

00:13:05.919 --> 00:13:07.799
،هر دو مون آرام باشیم

00:13:07.919 --> 00:13:09.400
.بشین باهم خوب حرف بزنیم

00:13:10.119 --> 00:13:10.960
!در مورد چی میخوایم صحبت کنیم؟

00:13:11.439 --> 00:13:12.760
.من چیزی برای صحبت با تو ندارم

00:13:16.960 --> 00:13:17.999
البته من

00:13:19.559 --> 00:13:20.359
برای کارای قبلیم

00:13:20.479 --> 00:13:22.200
.که انجام دادم نمیخوام بهونه بیارم

00:13:22.559 --> 00:13:23.640
اما میخوام بهت بگم

00:13:24.239 --> 00:13:25.039
از این به بعد

00:13:25.559 --> 00:13:26.799
من لین چینگ و تو لو من

00:13:26.999 --> 00:13:28.479
.حتما در کنار هم خواهیم بود

00:13:29.039 --> 00:13:29.840
هیچکس

00:13:30.039 --> 00:13:30.840
و هیچ اتفاقی نمیتونه

00:13:30.960 --> 00:13:31.559
.ما رو از هم جدا کنه

00:13:31.720 --> 00:13:32.919
.از جمله خودم

00:13:34.640 --> 00:13:35.679
!اینا همش حَرفِ

00:13:37.640 --> 00:13:38.799
.من دیگه اونقدرام هم ساده نیستم

00:13:39.280 --> 00:13:39.799
لو من

00:13:41.479 --> 00:13:41.919
لو من

00:13:43.080 --> 00:13:44.520
.میشه فقط همین یه بار منو ببخشی

00:13:44.799 --> 00:13:45.280
باشه؟

00:13:47.359 --> 00:13:47.799
پام

00:13:48.799 --> 00:13:49.679
.حرکت نکن

00:13:49.799 --> 00:13:51.200
اگر لنگ شی چیکار میخوای بکنی؟

00:13:51.359 --> 00:13:52.039
.آره، آره ،آره

00:13:52.520 --> 00:13:54.679
،گفتی اگه واقعا لنگ بشم

00:13:55.119 --> 00:13:56.760
.من تا آخر عمرم بهت وابسته خواهم بود

00:13:57.160 --> 00:13:58.320
من با افراد لنگ اصلا

00:13:58.320 --> 00:13:59.039
.یک عمر زندگی نمیکنم

00:14:00.280 --> 00:14:01.960
پس اگه پاهام بهتر بشه چی؟

00:14:02.080 --> 00:14:03.799
تو تا آخر عمر باهام  زندگی میکنی؟

00:14:05.119 --> 00:14:06.200
،من تمام عمرم باهات میمونم

00:14:06.400 --> 00:14:07.679
.اگه این مصدومیت پات خوب بشه

00:14:07.999 --> 00:14:08.679
آره

00:14:09.039 --> 00:14:09.679
ببین

00:14:10.320 --> 00:14:11.439
.واقعا خوب شدم

00:14:12.119 --> 00:14:13.119
این قدرت عشقه

00:14:13.320 --> 00:14:14.760
،باور کن که عشق وجود داره

00:14:14.919 --> 00:14:15.359
.معجزه هست

00:14:15.520 --> 00:14:16.599
.چقدر عشق زیباس

00:14:16.720 --> 00:14:17.559
.همه چیز روشنه

00:14:17.880 --> 00:14:18.840
گولم زدی؟

00:14:19.239 --> 00:14:19.799
خب من

00:14:20.520 --> 00:14:22.359
،نمیتونم اسم اینُ دروغ بگم

00:14:22.720 --> 00:14:24.239
،میشه گفت این فقط یه ترفند کوچولو بود

00:14:26.320 --> 00:14:26.880
خب

00:14:28.280 --> 00:14:29.359
من هنوزم میخوام ازت بپرسم

00:14:30.400 --> 00:14:31.359
.که میتونی منُ ببخشی

00:14:37.799 --> 00:14:40.320
اونوقت دیگه عقب نشینی نخواهی کرد؟

00:14:40.679 --> 00:14:41.280
.دیگه نه

00:14:45.880 --> 00:14:46.760
،دوباره به خودت شک نمیکنی که

00:14:46.919 --> 00:14:47.760
نمیتونی به من خوشبختی بدی؟

00:14:47.880 --> 00:14:48.520
نه

00:14:50.439 --> 00:14:51.119
در مورد خانواده هوانگ نگران نیستی؟

00:14:51.160 --> 00:14:51.679
نه

00:14:52.119 --> 00:14:53.840
.دیگه نگران این چیزا نمیشم

00:15:02.039 --> 00:15:04.119
.باشه میبخشمت

00:15:05.919 --> 00:15:06.400
واقعا؟

00:15:12.359 --> 00:15:13.239
.ولی هنوزم باید ادب بشی

00:15:13.359 --> 00:15:13.799
تو

00:15:14.599 --> 00:15:15.679
نمی ترسی اینجوری که تو زدی

00:15:15.840 --> 00:15:16.919
که کل زندگیمُ ناکار و لَنگ بشم؟

00:15:17.160 --> 00:15:18.080
.اونوقت یک عمر لنگ میمونی دیگه

00:15:18.999 --> 00:15:20.359
زهرآگین ترین چیز قلب زن است

00:15:20.359 --> 00:15:20.679
واقعا هست

00:15:20.679 --> 00:15:21.320
.شنیدم چی گفتی

00:15:39.239 --> 00:15:39.840
بگو

00:15:41.520 --> 00:15:43.039
چی میخوای که ازش جدا شی؟

00:15:43.799 --> 00:15:44.760
.آقای لو، اشتباه متوجه شدید

00:15:45.999 --> 00:15:46.840
امروز نیومدم که

00:15:47.320 --> 00:15:48.599
.باهاتون مذاکره کنم

00:15:50.200 --> 00:15:50.720
بابا

00:15:51.239 --> 00:15:52.520
.لین چینگ اینجور آدمی نیست

00:15:52.880 --> 00:15:55.320
،از اونجایی که همون اول عقب نشینی رو انتخاب کردی

00:15:56.200 --> 00:15:57.080
تو دیگه در حال حاضر حق نداری

00:15:57.200 --> 00:15:57.960
.اینجا وایستی

00:15:58.280 --> 00:15:58.999
.حق با شماست

00:16:00.080 --> 00:16:01.280
در این مورد

00:16:02.239 --> 00:16:03.400
.من واقعا برای لو من متاسفم

00:16:08.559 --> 00:16:10.320
اینهمه مدت اشتباه میکردم

00:16:11.840 --> 00:16:12.840
که فکر می کردم تو

00:16:12.999 --> 00:16:14.320
.داری از وضعیت شرکت مراقبت میکنی

00:16:16.400 --> 00:16:16.960
آقای لو

00:16:17.840 --> 00:16:19.599
من سالها همراهتون بودم

00:16:20.280 --> 00:16:21.239
و هرکاری که انجام دادم

00:16:22.039 --> 00:16:23.359
.برای مراقب از وضعیت شرکت بوده

00:16:24.520 --> 00:16:25.760
اما در رابطه با عشق

00:16:26.239 --> 00:16:27.439
هر چه بیشتر بخواین کنترلش کنید

00:16:28.080 --> 00:16:29.039
.بیشتر غیر قابل کنترل میشه

00:16:30.599 --> 00:16:32.039
،من سعی کردم لو من رو فراموش کنم

00:16:32.640 --> 00:16:33.359
ولی

00:16:34.039 --> 00:16:34.799
.من نمیتونم اینکارو انجام بدم

00:16:35.960 --> 00:16:37.039
بخاطرهمین الان تصمیم

00:16:37.679 --> 00:16:39.239
.گرفتم، به حرف دلم گوش کنم

00:16:39.760 --> 00:16:40.760
.میخوام با لو من باشم

00:16:41.559 --> 00:16:42.320
.من گوش نمیدم

00:16:43.160 --> 00:16:43.679
.گوش نمیدم

00:16:45.400 --> 00:16:46.679
دیگه نمیخوام ببینمت

00:16:47.640 --> 00:16:49.880
.فوراً از دفترم برو بیرون

00:16:50.039 --> 00:16:50.599
بابا

00:16:51.080 --> 00:16:51.520
چرا شما

00:16:51.520 --> 00:16:52.880
می خواهی با لین چینگ چیکار کنین؟

00:16:53.200 --> 00:16:54.080
.او اصلا کار اشتباهی  نکرده

00:16:54.239 --> 00:16:55.119
.منم برای شارپ متاسفم

00:16:55.280 --> 00:16:55.880
من هنوزم از اینکه انجامش ندادم

00:16:55.999 --> 00:16:57.080
.ازتون عذر میخوام

00:16:57.400 --> 00:16:59.080
.بیشتر از همه برای تو متاسفم

00:17:00.039 --> 00:17:01.280
،تو با جیا نان نمیخوای ازدواج کنی

00:17:01.439 --> 00:17:02.919
هیچ میدونی اینکارت چه معنایی میده؟

00:17:03.119 --> 00:17:03.880
من از همون اولم اصلا

00:17:04.079 --> 00:17:05.519
!نمیخواستم که با هوانگ جیانان ازدواج کنم

00:17:06.319 --> 00:17:08.719
.من فقط باهاش بازی میکردم

00:17:09.919 --> 00:17:10.479
تو

00:17:11.960 --> 00:17:13.520
!!حتما همشون یه شوخیه

00:17:17.760 --> 00:17:18.280
آقای لو

00:17:20.200 --> 00:17:20.960
لطفا باور کنید

00:17:22.200 --> 00:17:23.679
،تا زمانی که من با لو من هستم

00:17:24.239 --> 00:17:25.720
.شما میتونید بر هر مشکلی غلبه کنید

00:17:27.079 --> 00:17:29.679
،لطفاً به منم فرصت بدین

00:17:30.160 --> 00:17:31.239
تا بهتون ثابت کنم

00:17:31.999 --> 00:17:35.039
.که منم این توانایی رو دارم که اونو خوشحال کنم

00:17:37.400 --> 00:17:37.919
بابا

00:17:38.640 --> 00:17:39.919
من قبلا تصمیممُ گرفتم

00:17:40.559 --> 00:17:41.999
.من میخوام با لین چینگ بمونم

00:17:45.039 --> 00:17:45.640
برو بیرون

00:17:47.039 --> 00:17:47.280
برو بیرون

00:17:47.479 --> 00:17:48.039
بابا

00:17:48.080 --> 00:17:48.479
آقای لو

00:17:49.080 --> 00:17:49.520
آقای لو

00:17:49.999 --> 00:17:50.520
خبر بد

00:17:50.919 --> 00:17:52.039
برای پروژه های بعدی شرکت

00:17:52.559 --> 00:17:54.080
.خانواده هوانگ تصمیم گرفتن که دیگه سرمایه گذاری نکنند

00:17:55.799 --> 00:17:56.479
چی؟

00:18:00.160 --> 00:18:00.640
بابا -
آقای لو-

00:18:00.919 --> 00:18:01.799
.آقای لو.آقای لو

00:18:02.200 --> 00:18:02.520
آقای لو

00:18:02.960 --> 00:18:03.479
آقای لو

00:18:03.760 --> 00:18:04.039
بابا-
آقای لو-

00:18:04.239 --> 00:18:04.840
.آقای لو.آقای لو

00:18:04.999 --> 00:18:05.640
برو بیرون

00:18:05.919 --> 00:18:06.679
.آقای لو.آقای لو

00:18:06.679 --> 00:18:07.520
برو بیرون

00:18:07.559 --> 00:18:07.999
آقای لو

00:18:26.840 --> 00:18:27.479
بابا

00:18:32.400 --> 00:18:33.599
بیرونش کنین

00:18:34.160 --> 00:18:35.760
.نمیخوام ریختشُ ببینم

00:18:36.280 --> 00:18:37.039
.آروم باش. سخت نگیر

00:18:37.119 --> 00:18:38.640
.باشه فهمیدیم

00:18:40.640 --> 00:18:40.999
دکتر

00:18:41.239 --> 00:18:41.559
بله

00:18:42.080 --> 00:18:42.640
دکتر

00:18:42.919 --> 00:18:43.960
حال پدرم چطوره؟

00:18:44.479 --> 00:18:45.119
اگر چه بیمارتون

00:18:45.280 --> 00:18:46.400
.خطر از بیخ گوشش رد شد

00:18:46.999 --> 00:18:48.479
اما بهتره که عصبانی نشن

00:18:49.119 --> 00:18:50.359
در سن ایشون

00:18:50.799 --> 00:18:51.720
عصبی شدن

00:18:51.880 --> 00:18:52.880
.میتونه عواقب بدی داشته باشه

00:18:53.439 --> 00:18:54.999
،ایشون یه مدتی باید بستری باشند

00:18:55.280 --> 00:18:56.079
.تا آروم بهبود پیدا کنند

00:18:56.520 --> 00:18:56.999
یاتون باشه

00:18:57.440 --> 00:18:59.079
.اصلا نزارید که تحریک بشن

00:19:10.880 --> 00:19:11.560
.بفرمایید دکتر

00:19:21.800 --> 00:19:22.719
دکتر گفت

00:19:23.239 --> 00:19:24.880
.بابام خطر رو پشت سر گذاشته

00:19:28.999 --> 00:19:30.440
.لازم نیست زیاد خودتو سرزنش کنی

00:19:36.760 --> 00:19:37.999
من فکر کردم ما موافقت کردیم

00:19:38.400 --> 00:19:39.680
.که باید با هم روبرو بشیم

00:19:41.520 --> 00:19:42.599
من فقط احساس می کنم

00:19:45.599 --> 00:19:46.640
.که آقای لو رو نا امید کردم

00:19:46.839 --> 00:19:48.280
.این حرفو نزن

00:19:48.920 --> 00:19:50.160
.تو به اندازه کافی خوب کار کردی

00:19:56.800 --> 00:19:57.800
.نگران من نباش

00:19:59.920 --> 00:20:01.040
توی این دوره زمانی

00:20:02.599 --> 00:20:04.319
من دیگه نباید عصبانیش کنم، بنابراین

00:20:05.400 --> 00:20:06.599
.سعی می کنم زیاد آفتابی نشم

00:20:07.719 --> 00:20:10.359
.تو فقط خوب از آقای لو مراقبت کن

00:20:10.800 --> 00:20:12.040
.بقیه اش رو بسپار به من

00:20:21.359 --> 00:20:22.839
.زیاد بهش فکر نکن

00:20:26.520 --> 00:20:27.920
.پس من اول میرم پیش پدرم

00:20:28.800 --> 00:20:29.440
،هر اتفاقی افتاد

00:20:29.599 --> 00:20:30.959
.یا هر زمانی که خواستی بهم زنگ بزن

00:20:31.719 --> 00:20:32.319
.برو

00:21:03.599 --> 00:21:05.319
.بابا یه میوه بخور

00:21:06.880 --> 00:21:07.280
بیاین

00:21:11.119 --> 00:21:11.760
.نمیخوام

00:21:17.160 --> 00:21:17.719
بابا

00:21:17.999 --> 00:21:19.479
شما هنوزم از دست من عصبانی هستین؟

00:21:20.079 --> 00:21:20.999
لائو

00:21:21.440 --> 00:21:22.839
!تو لین چینگ رو انداختی بیرون

00:21:23.440 --> 00:21:23.880
چیه

00:21:24.079 --> 00:21:25.239
!!نکنه میخوای دخترم رو هم بندازی بیرون؟

00:21:29.839 --> 00:21:31.760
.ای بچه ی ناخلف

00:21:33.520 --> 00:21:34.239
بابا قصد نداشت

00:21:34.400 --> 00:21:36.160
.که تو رو از لین چینگ جدا کنه

00:21:37.040 --> 00:21:39.280
شما که وضعیت آینده رو نمیدونستید

00:21:40.119 --> 00:21:41.880
.اونم انتظارش رو نداشت

00:21:42.959 --> 00:21:44.440
لائو

00:21:45.160 --> 00:21:46.079
سخت نگیر

00:21:46.520 --> 00:21:47.319
.ما پدر و مادریم

00:21:47.479 --> 00:21:48.880
!نتیجه نهایی چیه دیگه؟

00:21:49.479 --> 00:21:51.400
.باید برامون فقط خوشحال من من مهم باشه

00:21:56.479 --> 00:21:56.999
بابا

00:21:57.560 --> 00:21:59.560
.من میدونم که شما اینکارا رو بخاطر خودم انجام میدین

00:22:02.680 --> 00:22:03.560
.خیلی دوستون دارم

00:22:04.079 --> 00:22:05.239
.از دستم عصبانی نباشین

00:22:05.760 --> 00:22:06.999
.بهتره اول مراقب خودمون باشیم

00:22:07.999 --> 00:22:08.719
بفرمایید میوه

00:22:11.680 --> 00:22:12.079
بیا

00:22:17.680 --> 00:22:18.719
تو، تو

00:22:19.119 --> 00:22:20.280
.مثل یک بچه شدی

00:22:32.400 --> 00:22:33.680
بعد از کار وقت بگیر

00:22:33.920 --> 00:22:34.359
.پسر خوش تیپ

00:22:48.440 --> 00:22:49.959
!خیلی نیشت بازه

00:22:50.839 --> 00:22:51.560
مزاحمت شدم،نه؟

00:22:51.760 --> 00:22:53.079
نه، نه، راحت باش، ادامه بده

00:22:54.640 --> 00:22:56.119
چه اتفاقی افتاده؟

00:22:56.959 --> 00:22:57.479
باز باید چیکار بکنم؟

00:22:57.800 --> 00:22:58.479
!کار؟

00:22:58.839 --> 00:22:59.760
.خیلی خوبه

00:23:00.599 --> 00:23:02.199
مفهوم جدید ما از عملیات می لالا

00:23:02.440 --> 00:23:03.920
.توسط بسیاری از شرکتا به رسمیت شناخته شده

00:23:04.479 --> 00:23:06.280
،اینا هم چند تا نامه برای همکاری هستن

00:23:06.479 --> 00:23:07.640
.لطفا آقای هه یه نگاهی بهشون بیندازید

00:23:08.199 --> 00:23:09.079
نه،لازم نیس. تو هم میتونی تصمیم بگیری

00:23:09.280 --> 00:23:09.959
اونا مایلن

00:23:10.160 --> 00:23:11.880
از نظر پولی و همکاری استراتژیک

00:23:12.079 --> 00:23:13.640
.کاملا ازمون حمایت بکنند

00:23:14.479 --> 00:23:16.239
.من، به لطف اعتبار من

00:23:17.880 --> 00:23:18.239
عه خب

00:23:18.400 --> 00:23:19.079
تو نه

00:23:19.640 --> 00:23:22.959
!تو نباید حداقل یه چیزی بگی؟

00:23:23.800 --> 00:23:24.800
.حرف نداری

00:23:25.599 --> 00:23:26.079
واقعا؟

00:23:26.479 --> 00:23:26.920
داداش

00:23:27.359 --> 00:23:28.119
.اصلا اینطوری نیست

00:23:28.319 --> 00:23:29.640
.جذابیت شخصی منه

00:23:29.800 --> 00:23:30.319
دارم بهت میگم

00:23:30.319 --> 00:23:31.079
،من خیلی مهارش کردم

00:23:31.079 --> 00:23:31.479
ولی

00:23:31.640 --> 00:23:32.999
اما گاهی اوقات لحظه های بحرانی

00:23:33.199 --> 00:23:33.920
این جذابیت لعنتی

00:23:34.119 --> 00:23:35.160
.سرریز میشه، میدونی

00:23:35.359 --> 00:23:36.199
.همه می بیننش

00:23:36.400 --> 00:23:37.839
.و کل مخاطبام رو کنترل میکنه

00:23:37.959 --> 00:23:38.920
،میدونی که چی میگم

00:23:39.119 --> 00:23:40.680
خیلی سرعتم زیاد شده، میدونی

00:23:40.880 --> 00:23:41.560
جدی میگیرم

00:23:41.760 --> 00:23:43.040
. داداش من از خودمم گاهی می ترسم

00:23:43.239 --> 00:23:44.479
پس میتونی ازش استفاده کنید

00:23:44.479 --> 00:23:46.440
.از این جذابیت لعنتیت، باشه

00:23:47.319 --> 00:23:48.599
،شما همینطور ادامه بدی هم خوبه

00:23:48.880 --> 00:23:49.920
.الانم جلسه داری

00:23:50.119 --> 00:23:51.839
.همه چیز به عهده خودته ،خودت تصمیم میگیری

00:23:52.040 --> 00:23:53.400
.آره دقیقا تو

00:23:55.640 --> 00:23:56.800
،حالا اگه بخوام یه هدیه ای به وو یو بدم

00:23:56.800 --> 00:23:57.680
چی بخرم،خوبه؟

00:23:58.839 --> 00:23:59.479
داداش تو

00:23:59.760 --> 00:24:00.880
،مگه نباید اول منُ تشویق کنی

00:24:00.920 --> 00:24:01.160
بعدش

00:24:01.160 --> 00:24:01.920
دیگه بیشتر از این تعریفی نیستی

00:24:01.999 --> 00:24:02.359
!کارم در اومد

00:24:02.599 --> 00:24:03.359
چی بخرم ها؟

00:24:04.599 --> 00:24:05.119
برای دوست دختر

00:24:05.239 --> 00:24:05.640
!نه پَ برای تو

00:24:06.440 --> 00:24:06.839
!رژ لب

00:24:07.160 --> 00:24:07.440
رژ لب؟

00:24:07.880 --> 00:24:08.599
.با کیفیت عالی

00:24:08.999 --> 00:24:09.520
چرا؟

00:24:09.800 --> 00:24:10.560
چونکه

00:24:10.760 --> 00:24:12.319
.اون برای استفاده خارجی میزنه و تو برای استفاده خوراکی

00:24:18.479 --> 00:24:18.880
فهمیدم

00:24:19.359 --> 00:24:19.760
فهمیدم

00:24:20.079 --> 00:24:20.400
فهمیدم

00:24:20.680 --> 00:24:21.239
فهمیدم. فهمیدم

00:24:27.040 --> 00:24:28.199
آقای هه، قهوه تون

00:24:29.359 --> 00:24:29.880
اگه چیز

00:24:29.920 --> 00:24:30.440
،مهمی نبود

00:24:30.479 --> 00:24:31.560
.امروز مجبور نیستی باهام تماس بگیری

00:24:32.239 --> 00:24:33.319
پس جلسه چی؟

00:24:33.640 --> 00:24:34.319
.به آقای لیانگ بگو

00:24:35.319 --> 00:24:36.520
.افراد عاشق با ما فرق میکنن

00:24:36.719 --> 00:24:37.560
.آقای هه مون رو ببین

00:24:37.719 --> 00:24:39.680
.هر روز خجسته تر از دیروز میشه

00:24:40.079 --> 00:24:41.839
.آره واقعا راست میگین

00:24:43.160 --> 00:24:44.479
چه رژ لبی میزنی؟

00:24:46.719 --> 00:24:47.359
!!هیچی

00:24:58.440 --> 00:24:59.920
ما تا حالا با هم اینجا اومدیم؟

00:25:01.319 --> 00:25:03.079
.به نظر من که اینجا خیلی خوشگله

00:25:04.640 --> 00:25:05.640
من فقط میخوام همیشه

00:25:05.839 --> 00:25:06.920
اینجا با تو وایستم و

00:25:07.119 --> 00:25:08.199
.به این صحنه نگاه کنم

00:25:08.959 --> 00:25:10.160
.مثل دو حکاکی روی سنگ

00:25:12.760 --> 00:25:13.199
اما اگه ما

00:25:13.319 --> 00:25:13.959
همیشه همینجوری وایستیم

00:25:13.999 --> 00:25:14.959
پس چجوری غذا بخوریم؟

00:25:16.719 --> 00:25:17.999
.اصلا خنده دار نبود

00:25:22.199 --> 00:25:23.280
.پس میتونیم وضعیت رو تغییر بدیم

00:25:28.239 --> 00:25:28.999
.اینجوری خیلی بهتر شد

00:25:29.760 --> 00:25:30.920
.حالا میتونیم نقش روی دوتا سنگم بشیم

00:25:37.680 --> 00:25:38.400
.بریم شام بخوریم

00:25:38.560 --> 00:25:38.920
عالیه

00:25:48.319 --> 00:25:50.040
برخی از مدیرای ارشد قبلاً از شرکت رفتن

00:25:51.800 --> 00:25:53.800
بعد از اونم که رئیس گروه روِی

00:25:53.999 --> 00:25:54.999
.توی بیمارستان بستری شد

00:25:55.999 --> 00:25:58.599
الان شنیدم که برای تنها سهامدار عمده

00:25:59.479 --> 00:26:00.520
.زمان واگذاری مجدد فرا رسیده

00:26:02.719 --> 00:26:03.760
تنها چیزی که واقعا الان میبینم

00:26:03.959 --> 00:26:05.680
.سه تا کوه بزرگ سر راهمونه

00:26:06.040 --> 00:26:07.920
.واقعا خیلی سخته

00:26:08.280 --> 00:26:09.280
دوباره اینجا

00:26:09.280 --> 00:26:10.440
داری چه وضعیتی رو تحلیل می کنی؟

00:26:11.079 --> 00:26:11.680
مدیر وو

00:26:11.959 --> 00:26:12.800
شایعه صحت داره؟

00:26:13.079 --> 00:26:13.719
!آره، آره

00:26:14.040 --> 00:26:14.839
مدیر وو

00:26:14.880 --> 00:26:15.959
!بهتره به ماها هم بگین چه خبره؟

00:26:16.119 --> 00:26:17.079
حداقل بهتره، ما چند نفر

00:26:17.079 --> 00:26:18.239
.میتونیم به فکر برنامه های دیگه هم باشیم

00:26:19.040 --> 00:26:20.119
!چه برنامه ای؟

00:26:20.400 --> 00:26:22.079
.معلومه دیگه، دنبال یه شغل دیگه گشتن

00:26:22.479 --> 00:26:24.359
،ما باید به فکر آینده مونم باشیم

00:26:24.359 --> 00:26:25.319
.که چی به سرمون میاد

00:26:25.680 --> 00:26:26.040
هی

00:26:26.239 --> 00:26:27.280
یادته میگفتی

00:26:27.280 --> 00:26:28.400
،وقتی فن زونگ رفت

00:26:28.400 --> 00:26:29.999
.باید بیشتر حواسم می بود

00:26:29.999 --> 00:26:31.880
.چطوری میتونم دست رو دست بزارم

00:26:32.839 --> 00:26:33.800
،در حال حاضر

00:26:34.079 --> 00:26:36.079
.یگانه مشکلی نداره

00:26:36.400 --> 00:26:37.479
نه، مدیر وو

00:26:37.560 --> 00:26:38.880
شما نمیتونین همینجوری الکی بگین

00:26:38.880 --> 00:26:40.079
.و هی بگین مشکلی نیست

00:26:40.640 --> 00:26:42.160
سود وعملکرد یگانه

00:26:42.400 --> 00:26:43.680
.برای همه آشکاره

00:26:43.959 --> 00:26:45.040
.سرمایه گذارا که احمق نیستن

00:26:45.280 --> 00:26:46.199
چرا باید نگران کارمون باشیم؟

00:26:46.440 --> 00:26:47.400
.منطقیه

00:26:47.719 --> 00:26:49.079
تنها چیزی که واقعاً اهمیت داره

00:26:49.079 --> 00:26:49.880
.اینکه ما با کیفیت بالایی کار میکنیم

00:26:50.599 --> 00:26:52.040
بنابراین، شما بچه ها

00:26:52.040 --> 00:26:53.319
.هرکاری که دارید رو خوب انجام بدین

00:26:53.319 --> 00:26:54.119
.و سخت کار کنین

00:26:54.640 --> 00:26:55.760
آسمون داره میاد پایین

00:26:55.760 --> 00:26:56.640
قدبلندها هم هستند

00:26:57.440 --> 00:26:57.839
چیشده؟

00:26:57.839 --> 00:26:58.199
خبر بد

00:26:58.319 --> 00:26:59.160
فکر کنم یه سری تغییرات در

00:26:59.160 --> 00:27:00.319
.شرکت به وجود اومده

00:27:00.520 --> 00:27:01.920
.خواستار یه سری تغییرات در بهره برداری شدن

00:27:01.920 --> 00:27:02.680
.یه نگاهی بهش بینداز

00:27:10.839 --> 00:27:11.440
خواهر ملی

00:27:11.440 --> 00:27:12.640
تو با شو  یانگ

00:27:12.640 --> 00:27:13.680
،برو این مشتری ها رو پیدا کن

00:27:13.680 --> 00:27:14.920
!ببین قصد واقعی شون چیه

00:27:14.920 --> 00:27:15.920
.باشه، متوجه شدم

00:27:16.239 --> 00:27:17.160
.تو هم برو پیداشون کن

00:27:17.440 --> 00:27:18.239
برو بخش بازاریابی و یه نگاهی به

00:27:18.280 --> 00:27:19.280
.تجزیه و تحلیل داده هاشون در سال جاری بنداز

00:27:19.440 --> 00:27:20.599
.باشه فورا میرم

00:27:31.160 --> 00:27:31.599
لین چینگ

00:27:31.880 --> 00:27:33.839
!تو امروز انگار توی وضعیت خرابی هستی

00:27:35.199 --> 00:27:35.839
چیشده؟

00:27:36.719 --> 00:27:37.280
بگو دیگه

00:27:40.040 --> 00:27:41.079
.آقای لو بیمارستان بستریه

00:27:41.719 --> 00:27:43.079
،دکتر گفت چیز جدی نیست

00:27:43.319 --> 00:27:45.199
اما با اینحال چون سنی ازش گذشته

00:27:45.640 --> 00:27:46.760
،بلاخره زیاد قلبش خوب نیست

00:27:47.440 --> 00:27:48.400
.اصلا هیجان براش خوب نیست

00:27:48.920 --> 00:27:49.880
اما اینبار

00:27:50.560 --> 00:27:51.839
.با این اتفاق افتاد که من احساس خوبی ندارم

00:27:52.199 --> 00:27:53.880
.الان وقت این نیست که خودتُ سرزنش کنی

00:27:54.959 --> 00:27:55.400
اولویتت باید

00:27:55.400 --> 00:27:56.719
.این باشه که وضعیتُ تثبیت کنیم

00:27:57.239 --> 00:27:57.800
آره

00:27:58.520 --> 00:27:59.560
همچینکه پای آقای لو به بیمارستان باز شد

00:27:59.999 --> 00:28:01.199
مدیرای ارشد شرکت

00:28:01.640 --> 00:28:03.359
.پشتشُ دارن خالی میکنن

00:28:05.040 --> 00:28:06.880
توی این شرایط بلاخره یکم آشفتگی

00:28:07.119 --> 00:28:08.160
.که پیش بیاد هم طبیعیه

00:28:08.560 --> 00:28:10.119
خب تصمیم داری چکار کنی؟

00:28:10.959 --> 00:28:11.719
،یه فکری دارم

00:28:12.880 --> 00:28:13.999
.الانم اون چیزی که لازمه زمانِ

00:28:14.479 --> 00:28:15.999
،ما اگه به طور موقت کاری انجام بدیم

00:28:16.239 --> 00:28:17.280
.مشکلی پیش نخواهد اومد

00:28:17.800 --> 00:28:18.640
اما اولویت مون

00:28:18.760 --> 00:28:20.160
،قبل از اینکه متغیری به وجود بیاد

00:28:20.160 --> 00:28:21.280
.حفظ کردن شرکت روِی هس

00:28:21.839 --> 00:28:23.239
.اما فقط از این راه میتونیم یگانه رو حفظ کنیم

00:28:27.719 --> 00:28:28.160
مدیر جو

00:28:28.319 --> 00:28:28.920
در مورد این یکی هم

00:28:28.920 --> 00:28:30.640
پلتفرم یگانه برای محصولات شما

00:28:30.839 --> 00:28:32.640
که آمار فروش سه ماهه قبل

00:28:32.880 --> 00:28:33.999
.و گزارش تحلیلی هست

00:28:36.959 --> 00:28:37.479
این یکی هم

00:28:37.680 --> 00:28:38.640
این برنامه ترکیبی

00:28:38.680 --> 00:28:39.640
با بخش بازاریابی هست

00:28:39.880 --> 00:28:41.199
که برای برنامه فروش برای سه ماهه آینده

00:28:41.199 --> 00:28:42.760
.محصولات شما نوشته شده

00:28:42.999 --> 00:28:43.880
.می تونید ببینیدش

00:28:46.719 --> 00:28:47.479
چقدر سریع

00:28:47.880 --> 00:28:49.119
شما برنامه سه ماهه آینده رو واقعا

00:28:49.119 --> 00:28:49.920
.همش رو نوشتید

00:28:50.239 --> 00:28:52.400
.شما بچه ها واقعا به اندازه کافی سریع هستین

00:28:52.680 --> 00:28:53.800
ما فقط امیدواریم که شرکت شما

00:28:53.959 --> 00:28:54.719
.راضی باشه

00:28:54.920 --> 00:28:55.760
تنها چیز داشتن

00:28:55.920 --> 00:28:57.040
حرفه ای ترین تیم

00:28:57.319 --> 00:28:58.400
عملکرد پایدار

00:28:58.719 --> 00:29:00.599
بنابراین شما می توانید با خیال راحت

00:29:00.640 --> 00:29:01.520
.با ما همکاری کنید

00:29:04.199 --> 00:29:05.440
.واقعا عالیه

00:29:06.440 --> 00:29:09.640
کی قرارداد میبندیم؟

00:29:11.040 --> 00:29:11.479
من با این طرح

00:29:11.599 --> 00:29:12.680
،اول به شرکت برمی گردم

00:29:13.040 --> 00:29:14.440
.منتظر بمونید تا بخش حقوقی روند قرارداد رو انجام بده

00:29:14.520 --> 00:29:14.920
در نهایت

00:29:14.959 --> 00:29:17.319
.بلافاصله قرارداد رو امضا و تمدید می کنیم

00:29:18.239 --> 00:29:18.560
باشه

00:29:18.920 --> 00:29:19.560
.پس فعلا

00:29:23.119 --> 00:29:23.800
.متشکرم

00:29:49.999 --> 00:29:51.599
.فردا بیا خانه من دور هم غذا بخوریم

00:29:51.680 --> 00:29:53.239
.یه خبر خوب دارم

00:29:53.640 --> 00:29:54.239
دیگه کی میاد؟

00:29:54.599 --> 00:29:55.920
.فقط خودمون چهار نفریم دیگه

00:29:57.640 --> 00:29:59.319
چیشده، دوست پسر پیدا کردی؟

00:29:59.839 --> 00:30:01.280
میشه از این جور خبرا

00:30:01.680 --> 00:30:03.359
.رو اول مخفیانه به من بگی

00:30:03.640 --> 00:30:04.999
.فردا خودت میفهمی

00:30:05.239 --> 00:30:05.839
.باشه،باشه

00:30:05.880 --> 00:30:06.680
پس دیگه فردا خبرا رو میشنویم

00:30:06.839 --> 00:30:07.319
درسته؟

00:30:08.040 --> 00:30:09.319
.بیا فردا در موردش صحبت کنیم. خدافظ

00:30:09.479 --> 00:30:10.319
.خدافظ

00:30:28.400 --> 00:30:28.880
بفرمایید

00:30:31.319 --> 00:30:31.880
من من

00:30:32.880 --> 00:30:34.239
هنوز داری کار می کنی، استراحتی نکردی نه؟

00:30:34.719 --> 00:30:35.760
.مامان، برگشتین

00:30:36.119 --> 00:30:37.160
بابا چطوره؟

00:30:38.119 --> 00:30:40.119
،دکتر گفت حال پدرت خوب شده

00:30:40.359 --> 00:30:41.880
.مخصوصا بخاطر تو برگشتم

00:30:43.239 --> 00:30:44.079
.من خوبم

00:30:44.520 --> 00:30:45.319
،یه دقیقه دیگه کارم تمومه

00:30:45.479 --> 00:30:46.479
.بعدش میرم بخوابم

00:30:46.920 --> 00:30:48.160
.خوب استراحت کن

00:30:48.920 --> 00:30:50.640
.برات سوپ مرغ درست کردم

00:30:50.999 --> 00:30:51.880
.ممنون مامان

00:30:59.160 --> 00:31:00.479
وو یو فردا تاس کباب دعوت کردمون

00:31:00.839 --> 00:31:01.479
تو هم میای؟

00:31:05.440 --> 00:31:06.119
عزیزم

00:31:06.479 --> 00:31:07.280
.فردا آخر هفته ست

00:31:07.560 --> 00:31:08.440
.راحت باش، برو

00:31:09.199 --> 00:31:10.040
... اما من

00:31:10.280 --> 00:31:11.400
یه روز کمتر کار کنی

00:31:11.599 --> 00:31:12.599
.که اتفاق خاصی نمیفته

00:31:12.839 --> 00:31:13.560
.به مامان اعتماد کن

00:31:14.079 --> 00:31:15.359
،اصلی ترین چیزیه که الان لازم داری

00:31:15.680 --> 00:31:18.280
.استراحت، استراحت، فقط استراحت کردنه

00:31:29.719 --> 00:31:30.199
بیا

00:31:30.760 --> 00:31:31.599
.سوپ مرغ رو بخور

00:31:31.880 --> 00:31:32.839
.ممنون مامان

00:31:35.119 --> 00:31:35.680
.خودت آروم آروم بخورش

00:31:35.920 --> 00:31:36.560
.خوشمزه س

00:31:40.560 --> 00:31:41.160
آروم

00:31:43.999 --> 00:31:44.599
سلام

00:31:44.999 --> 00:31:45.880
عزیزای من

00:31:46.199 --> 00:31:46.760
اینم از

00:31:47.040 --> 00:31:49.160
مهمانی چای آخر شب با سوفی

00:31:50.760 --> 00:31:52.359
بیایید امروز در مورد حواس پرتی

00:31:52.479 --> 00:31:53.400
.صحبت کنیم

00:31:54.040 --> 00:31:54.959
.همینطورم در مورد خانواده حرف بزنیم

00:31:56.640 --> 00:31:57.560
اخیرا یک فیلم دیدم که

00:31:57.800 --> 00:31:59.440
.چهار نسل بود که به تازگی روی پرده اومده

00:31:59.560 --> 00:32:00.440
شما هم دیدینش؟

00:32:00.959 --> 00:32:02.959
،من بعد اینکه تازه فیلم رو تموم کردم

00:32:02.999 --> 00:32:04.599
.فهمیدم که چشمام خیس اشکه

00:32:05.319 --> 00:32:05.999
به هیچ وجه

00:32:06.640 --> 00:32:07.839
.محبت نقطه ضعف نیست

00:32:08.040 --> 00:32:08.999
.اتفاقا یه زره برای ماست

00:32:10.440 --> 00:32:11.680
پدر و مادر ما

00:32:12.400 --> 00:32:13.280
همیشه به این امیدن

00:32:13.359 --> 00:32:14.560
که وقتی ما میتونیم با اونا

00:32:15.119 --> 00:32:16.920
به تماشا بشینیم، بزرگ میشیم و

00:32:17.440 --> 00:32:19.280
.تبدیل به یک فرد با استعداد و تشکیل خانواده بدیم

00:32:20.079 --> 00:32:21.040
به جای روبرو شدن با یک شخص

00:32:21.040 --> 00:32:22.479
روی صفحه نمایش الکترونیکی که

00:32:22.640 --> 00:32:23.719
.حتی نمیشه لمسش کرد

00:32:24.119 --> 00:32:25.800
اما گاهی اوقات برعکسه

00:32:26.319 --> 00:32:27.479
وقتی به پدر و مادرت میگی

00:32:27.800 --> 00:32:28.719
من ایده آل هایی دارم

00:32:29.199 --> 00:32:30.520
.من میخوام برم یه جای دیگه زندگی کنم و با یه نفر رابطه داشته باشم

00:32:31.479 --> 00:32:32.680
حتی اگرم بگن اشکال نداره برو

00:32:32.760 --> 00:32:34.119
،بازم هزار بار نا امید میشن

00:32:34.839 --> 00:32:35.999
.و غصه میخورن برامون

00:32:36.119 --> 00:32:37.760
اما بازم اشک هاشونو خشک می کنن و بهت میگن

00:32:38.880 --> 00:32:39.999
مطمئن باش که تو موفق میشی

00:32:40.239 --> 00:32:40.999
.حتما از پسش برمیای

00:32:42.160 --> 00:32:43.520
،اینا پدر و مادرای ما هستن

00:32:43.999 --> 00:32:47.160
بنابراین شماهایی که از خونتون دورید

00:32:47.440 --> 00:32:48.680
یادتون باشه که حداقل گاهی خونه برید

00:32:49.119 --> 00:32:50.680
.و به مامان و باباتون زنگ بزنین

00:32:51.040 --> 00:32:52.359
.بیایید یه نگاهی هم به قسمت نظرات بندازیم

00:32:53.800 --> 00:32:54.800
.اشکالی نداره مامان

00:32:55.280 --> 00:32:56.920
.وقتی بچه ام به دنیا بیاد خودم میام

00:32:57.680 --> 00:32:59.199
...نگران نباش، فکر می کنم

00:32:59.479 --> 00:33:00.640
.مشکلی پیش نمیاد

00:33:01.239 --> 00:33:01.719
جیا

00:33:02.160 --> 00:33:04.440
تو تحت تاثیر مادرت تصمیم گرفتی، نه؟

00:33:04.999 --> 00:33:06.999
من بابات رو طلاق دادم

00:33:07.520 --> 00:33:09.040
.چون دیگه هیچ چاره ای برام نمونده بود

00:33:09.800 --> 00:33:10.160
بعلاوه

00:33:10.440 --> 00:33:12.040
،تو اون موقع بزرگ بودی

00:33:13.479 --> 00:33:14.239
اما حالا

00:33:14.280 --> 00:33:15.359
اونی که تو شکمته

00:33:15.680 --> 00:33:16.719
.فقط سه ماهشه

00:33:17.040 --> 00:33:17.560
میدونم

00:33:18.359 --> 00:33:19.719
.من تصمیممُ گرفتم

00:33:20.400 --> 00:33:21.119
.عیبی نداره

00:33:22.560 --> 00:33:23.040
مامان

00:33:24.839 --> 00:33:26.239
تا حالا پشیمون شدی؟

00:33:26.839 --> 00:33:27.920
پشیمون از چی؟

00:33:28.599 --> 00:33:30.479
پشیمون از اینکه تو را به تنهایی بزرگ کردم؟

00:33:31.599 --> 00:33:32.079
.آره

00:33:32.719 --> 00:33:33.359
.من پشیمون نیستم

00:33:33.800 --> 00:33:35.079
،با اینکه از دست پدرت عصبانیم

00:33:35.400 --> 00:33:36.359
اما یه چیز هست که

00:33:36.760 --> 00:33:37.920
.بابتش هنوز ازش متشکرم

00:33:38.280 --> 00:33:39.999
.من نمیتونستم تو رو بدون پدرت داشته باشم

00:33:40.359 --> 00:33:41.400
.تو مایه افتخار مادرتی

00:33:43.160 --> 00:33:43.999
در مورد این مسئله

00:33:44.280 --> 00:33:46.079
،حالا که تصمیمتُ گرفتی

00:33:46.560 --> 00:33:47.640
.مامان بهت احترام میزاره

00:33:48.119 --> 00:33:49.800
،وقتی کارم تموم شد

00:33:50.160 --> 00:33:51.280
.میام پیشت

00:33:51.760 --> 00:33:53.040
.نه، واقعا لازم نیست

00:33:53.719 --> 00:33:54.160
تو و عمو

00:33:54.280 --> 00:33:55.680
!چجوری میخواین از اونجا بیاین

00:33:55.920 --> 00:33:56.959
.فقط زندگیتو بکن

00:33:56.999 --> 00:33:57.719
.من مشکلی ندارم

00:33:57.719 --> 00:33:59.880
.اگه کمکی خواستم میتونم یا به دوستام بگم یا پرستار بچه بگیرم

00:34:00.319 --> 00:34:01.319
جچوری آخه؟

00:34:01.599 --> 00:34:02.640
اون مراقبایی که تو میخوای بیاری

00:34:02.880 --> 00:34:04.319
.چجورری میتونن از یه مادر مراقبت کنن

00:34:04.959 --> 00:34:05.999
امسال که اومدم

00:34:06.239 --> 00:34:08.319
.بیکن و سوسیس بیشتری برات میارم

00:34:10.199 --> 00:34:11.560
.آب دهنم راه افتاد

00:35:01.280 --> 00:35:01.760
تمومه دیگه

00:35:02.359 --> 00:35:02.880
.اومدن بیرون

00:35:03.359 --> 00:35:04.239
خدافظ استاد

00:35:04.239 --> 00:35:04.880
بای بای، بای بای

00:35:04.880 --> 00:35:05.319
خدافظ

00:35:05.560 --> 00:35:06.239
عزیزم، عزیزم

00:35:06.280 --> 00:35:06.880
امروز خسته شدی؟

00:35:06.880 --> 00:35:07.640
خوبه

00:35:08.040 --> 00:35:08.560
حالت خوبه؟

00:35:09.920 --> 00:35:10.400
خیلی خوبه

00:35:11.079 --> 00:35:11.520
جیا یی

00:35:14.719 --> 00:35:16.199
.خسته ای؟ یکم آب بخور

00:35:30.479 --> 00:35:31.999
پس چرا هنوز کفترعاشقت نیومده ؟

00:35:32.239 --> 00:35:33.199
نکنه میخوای ما رو گول بزنی؟

00:35:33.920 --> 00:35:35.199
.نگران نباش

00:35:35.599 --> 00:35:36.400
.یه چند دقیقه دیگه اینجاست

00:35:36.640 --> 00:35:37.400
.اینقدر آدمو به عجله ننداز

00:35:52.520 --> 00:35:53.359
کی به من لگد زد؟

00:35:53.599 --> 00:35:54.760
این دوست مونم

00:35:54.999 --> 00:35:55.640
.دیوونه عشقش شده

00:35:59.520 --> 00:36:00.440
خامه

00:36:01.079 --> 00:36:02.880
!نکنه میخوای ساشیمی گوشت گاو بخوری

00:36:05.279 --> 00:36:06.400
من کنجکاوم

00:36:06.759 --> 00:36:08.279
ببینم عشقت چه شکلیه؟

00:36:09.200 --> 00:36:10.240
.کنجکاو نباش

00:36:10.559 --> 00:36:11.839
،به زودی میرسه اینجا

00:36:12.119 --> 00:36:13.519
.یکم دندون رو جگر بزار

00:36:13.759 --> 00:36:14.920
!چقدر مخفیانه

00:36:15.440 --> 00:36:16.680
چیکارست حالا؟

00:36:16.759 --> 00:36:18.240
،اون اصلا هیچ کلکی نزده

00:36:18.480 --> 00:36:19.880
عمدتاً بخاطر اینکه،خیلی سرش حد شلوغه

00:36:20.200 --> 00:36:21.680
پس من فقط فکر کردم

00:36:21.920 --> 00:36:23.319
که بهتره همتون ببینینش

00:36:23.599 --> 00:36:25.200
.و باهاش صمیمانه تر برخورد کنید

00:36:25.480 --> 00:36:26.079
اینم به عنوان

00:36:26.200 --> 00:36:27.559
.یه سورپرایز برای شماها بود

00:36:27.839 --> 00:36:28.359
درسته

00:36:29.440 --> 00:36:30.720
!این دیگه خیلی غیر عادی نبود؟

00:36:31.759 --> 00:36:32.559
هی

00:36:33.039 --> 00:36:34.160
سرش شلوغه

00:36:34.480 --> 00:36:36.720
.باهاتون آشنا بشه

00:36:36.920 --> 00:36:38.920
.میخواستم سورپرایز کنم

00:36:39.200 --> 00:36:40.119
میشه نرمال باشی عزیزم؟

00:36:40.400 --> 00:36:41.599
.معدم بهم ریخت از این صحبت کردنا

00:36:41.880 --> 00:36:43.400
.اون لعنتی معلوم نیست کیه

00:36:43.920 --> 00:36:45.440
.که کاری کرده که اینجوری حرف بزنی

00:36:46.079 --> 00:36:46.799
فهمیدی

00:36:47.279 --> 00:36:50.200
!ما رو میخواد سورپرایز کنه

00:36:50.920 --> 00:36:52.839
.به اندازه کافی، ما باهم دوست صمیمیم

00:36:53.359 --> 00:36:54.000
باشه، باشه، باشه

00:36:54.079 --> 00:36:54.480
.غذاتونُ بخورین

00:36:54.599 --> 00:36:55.480
نمیخواد منتظرش باشین، میشه؟

00:36:55.759 --> 00:36:56.480
.مردا مرد نیستن

00:36:56.519 --> 00:36:57.039
.معلومه که نیستن

00:36:57.200 --> 00:36:57.960
بخور-
بخور-

00:36:58.000 --> 00:36:58.279
بیا

00:36:58.319 --> 00:36:59.000
بخور، بخور، بخور

00:36:59.000 --> 00:37:00.160
.من خیلی گرشنمه

00:37:00.559 --> 00:37:01.720
.کوفته ها رو بجوشونین، کوفته ها رو بجوشونین

00:37:02.000 --> 00:37:03.400
.این غذاهه عالیه

00:37:13.000 --> 00:37:13.559
داداش

00:37:14.319 --> 00:37:14.960
طرف حقوقی گفت

00:37:15.240 --> 00:37:16.359
توی قراردادهای مجوز نمایندگی های خارج

00:37:16.440 --> 00:37:17.160
.از کشور مشکل داره

00:37:17.559 --> 00:37:18.119
مشکلش چیست؟

00:37:18.160 --> 00:37:18.519
.نمیدونم

00:37:18.559 --> 00:37:19.599
.باید بحث ترجمه باشه

00:37:19.839 --> 00:37:20.640
اما ما به اونا قول دادیم

00:37:20.680 --> 00:37:21.400
قبل از ساعت ده

00:37:21.519 --> 00:37:22.480
.براشون ارسال کنیم

00:37:32.440 --> 00:37:33.200
وو یو

00:37:34.119 --> 00:37:35.039
از طرف من از مامان تشکر کن و

00:37:35.200 --> 00:37:36.119
،عذرخواهی کن

00:37:36.599 --> 00:37:37.640
من اخیرا باردار شدم

00:37:37.680 --> 00:37:38.519
،وخیلی بزرگ شده

00:37:38.799 --> 00:37:39.359
بنابراین سوپ خوک

00:37:39.480 --> 00:37:40.200
.رو واقعا نمیتونم بخورم

00:37:40.559 --> 00:37:41.079
متاسفم

00:37:41.359 --> 00:37:41.880
.عیبی نداره

00:37:42.119 --> 00:37:43.519
نگاه کن، این سوفی امروز ته همشو در میاره

00:37:43.799 --> 00:37:44.519
میبینی که چی میخوره؟

00:37:44.799 --> 00:37:46.319
.خیلی بوی خوبی داره واقعا

00:37:46.720 --> 00:37:47.359
.گوشت خوکش خیلی خوبه

00:37:47.640 --> 00:37:48.640
مکمل کلاژنه

00:37:48.960 --> 00:37:50.240
.تو سلیقه خوبی نداری

00:37:51.160 --> 00:37:51.720
اما خب

00:37:52.000 --> 00:37:53.519
اگه واقعاً مادر شدی

00:37:54.119 --> 00:37:55.519
.من خاله بزرگترم ها

00:37:59.359 --> 00:38:00.799
!عه اصلا فراموش کردیم که برای چی اومدیم

00:38:01.079 --> 00:38:01.440
مگه ما امروز اینجا نیستم

00:38:01.519 --> 00:38:02.680
.برای ملاقات با دوست پسرت

00:38:02.960 --> 00:38:04.680
این غذا تقریباً تموم شد. مردِ تو کو؟

00:38:04.880 --> 00:38:05.720
نکنه ما رو گول زدی؟

00:38:06.000 --> 00:38:06.720
نه

00:38:06.759 --> 00:38:07.400
من که 24ساعته نمیتونم

00:38:07.480 --> 00:38:08.440
.باهاش در ارتباط باشم

00:38:08.799 --> 00:38:10.759
.حتما توی کارش به مشکلی خورده

00:38:11.079 --> 00:38:11.599
بخاطر کارش

00:38:11.720 --> 00:38:13.599
که من هم نمیتونم به عجله بندازمش، می توانم؟

00:38:13.960 --> 00:38:14.980
ماستمالی کن، تو هم مدام هی ازش طرفداری کن

00:38:15.079 --> 00:38:16.279
.من واقعا طرفداری نکردم

00:38:16.680 --> 00:38:17.200
باشه، باشه

00:38:17.279 --> 00:38:18.279
.وقتی بعداً اومد

00:38:18.319 --> 00:38:19.799
.به عنوان جریمه ش بجاش براتون جبران کنه

00:38:20.079 --> 00:38:20.640
.تقریباً همینطوره

00:38:20.839 --> 00:38:21.759
!تو که با ما شوخی نمیکنی؟

00:38:22.039 --> 00:38:23.319
.معلومه که شوخی نمی کنم

00:38:24.079 --> 00:38:25.599
مامان و بابات هم میدونن؟

00:38:25.880 --> 00:38:26.839
.البته که میدونن

00:38:28.240 --> 00:38:28.720
پس ماها

00:38:28.839 --> 00:38:30.200
.آخرین نفراییم که فهمیدیم

00:38:30.559 --> 00:38:31.160
نه

00:38:31.640 --> 00:38:32.160
من قبلا

00:38:32.200 --> 00:38:33.599
،میخواستم بهتون بگم

00:38:33.920 --> 00:38:34.200
اما اون زمان

00:38:34.279 --> 00:38:35.279
،تو باردار بودی

00:38:35.599 --> 00:38:37.400
،لو من، تو و لین چینگ دوباره از هم جدا شدین

00:38:37.680 --> 00:38:38.839
.سوفی، تو و وانگ زی هائو بهم زدین

00:38:39.160 --> 00:38:40.480
.همتون حالتون بد بود

00:38:41.319 --> 00:38:42.640
.من همیشه فکر میکردم که نباید بگم

00:38:43.119 --> 00:38:44.240
اینکه خیلی وقت پیشه

00:38:44.559 --> 00:38:46.000
!!تو الان داری بهمون میگی

00:38:46.400 --> 00:38:47.039
الان خب

00:38:47.079 --> 00:38:48.519
.همتون خیلی خوش اخلاق و آرومین

00:38:48.759 --> 00:38:50.559
!!الان میگفتم بهتر نبود؟

00:38:51.559 --> 00:38:52.440
.همش بهونه ست

00:38:53.559 --> 00:38:54.119
.خب فراموشش کن

00:38:54.680 --> 00:38:55.720
.پس تو که دیگه الان عاشق شدی

00:38:56.480 --> 00:38:57.000
همسایه ات

00:38:57.039 --> 00:38:58.279
.دیگه مزاحمت نمیشه

00:38:59.039 --> 00:38:59.960
همسایه

00:39:00.400 --> 00:39:01.400
همون دیگه. هه شی یا

00:39:05.000 --> 00:39:05.960
خب

00:39:06.759 --> 00:39:08.200
اون که هنوز نیومده

00:39:09.119 --> 00:39:10.039
.همون همسایه

00:39:11.240 --> 00:39:11.880
هه شی یا

00:39:13.799 --> 00:39:14.519
الان چی گفتی؟

00:39:15.319 --> 00:39:15.759
باشه، باشه

00:39:15.960 --> 00:39:16.920
.حالا که فریبمُ خوردین

00:39:16.960 --> 00:39:18.000
پس من اعتراف میکنم

00:39:18.319 --> 00:39:18.880
در واقع دوست پسر من

00:39:18.960 --> 00:39:19.559
.هه شی یا عه

00:39:19.880 --> 00:39:20.640
،ولی نباید چیزی بگین

00:39:20.960 --> 00:39:21.720
وقتی بعداً اومد

00:39:21.920 --> 00:39:22.880
.فقط وانمود کنین که اصلا نمیدونین

00:39:23.160 --> 00:39:23.799
امروز باهاش شرط بستم

00:39:23.920 --> 00:39:24.640
.که غافلگیرش میکنم

00:39:24.799 --> 00:39:25.960
.نگران نباش، نگران نباش، مشکلی نیست

00:39:26.240 --> 00:39:27.079
.به بازی بدیم،ادامه بدیم

00:39:28.480 --> 00:39:29.880
وو یو گفتی کی؟؟

00:39:31.920 --> 00:39:32.559
هه شی یا، هه شی یا

00:39:32.680 --> 00:39:33.319
هه شی یا، هه شی یا

00:39:33.640 --> 00:39:34.119
نمیشنوی؟

00:39:34.880 --> 00:39:35.720
.من مخالفم

00:39:40.680 --> 00:39:41.759
اینهمه مرد توی دنیا هست

00:39:41.920 --> 00:39:43.480
چرا اَد اون؟؟

00:39:45.640 --> 00:39:46.799
لو من، میدونم

00:39:47.480 --> 00:39:48.319
این موضوع برای تو

00:39:48.480 --> 00:39:49.400
.ممکنه برای تو ناخوشایند باشه

00:39:49.839 --> 00:39:50.640
اما منم

00:39:50.960 --> 00:39:51.920
.مدت زیادی رو باهاش گذروندم

00:39:52.000 --> 00:39:52.799
من تازه فهمیدم

00:39:53.160 --> 00:39:54.039
.او در واقع یه مردِ

00:39:54.319 --> 00:39:55.079
.شخصی که ارزش تکیه کردن رو داره

00:39:55.359 --> 00:39:56.519
!او ارزش تکیه کردن رو نداره

00:39:56.920 --> 00:39:58.000
.شما دو نفر به درد هم نمیخورین

00:39:58.319 --> 00:39:59.079
چرا؟

00:40:00.759 --> 00:40:01.200
نه

00:40:02.319 --> 00:40:04.359
،میدونم بین شماها یه داستانی هست

00:40:04.920 --> 00:40:05.799
.و من اصلا نپرسیدم

00:40:05.960 --> 00:40:07.200
.بعدا هم میتونم ازت بپرسم

00:40:07.559 --> 00:40:08.119
دلیل مخالفتت

00:40:08.279 --> 00:40:09.559
دقیقا بخاطر چیه؟

00:40:11.400 --> 00:40:12.599
او خیلی پست فطرته

00:40:13.000 --> 00:40:13.920
چرا هی میگی

00:40:14.000 --> 00:40:14.799
که اون پست فطرته؟

00:40:15.279 --> 00:40:15.839
اما من فکر می کنم

00:40:15.960 --> 00:40:17.599
.من اونو خیلی خوب می شناسم

00:40:18.000 --> 00:40:19.160
او اولش به نظر میرسه

00:40:19.160 --> 00:40:19.799
که آدمِ سردیِ

00:40:19.839 --> 00:40:21.519
.اما بیرحم تر از اون چیزیه که فکر میکنی

00:40:21.839 --> 00:40:23.000
.خیلی زود ازش جدا میشی

00:40:23.599 --> 00:40:24.519
میشنوی چی میگم؟

00:40:25.759 --> 00:40:26.200
لو من

00:40:26.559 --> 00:40:27.039
من الان میتونم

00:40:27.200 --> 00:40:28.200
بگم که از یک چیز خیلی مطمئن شدم

00:40:28.440 --> 00:40:30.359
.که حتما باید بین شماها سوء تفاهمی باشه

00:40:30.759 --> 00:40:31.200
باشه

00:40:31.519 --> 00:40:32.200
قبلا ازت پرسیدم

00:40:32.599 --> 00:40:33.440
که اون دوست پسر سابق توعه؟

00:40:33.480 --> 00:40:34.400
.تو به من گفتی که نه اینطور نیست

00:40:34.720 --> 00:40:35.480
پس قضیه بین تو و اون چیه؟

00:40:35.599 --> 00:40:36.359
رابطه تون چیه؟

00:40:36.480 --> 00:40:38.000
شما بچه ها چه بلایی سرتون اومده؟

00:40:42.839 --> 00:40:43.720
.باشه بهت میگم

00:40:45.079 --> 00:40:46.240
.اون قبلا شوهرخواهرم بود

00:40:46.559 --> 00:40:47.240
حالا راضی شدی؟

00:40:48.279 --> 00:40:49.000
،با خواهرم آشنا شد

00:40:49.079 --> 00:40:50.319
.و با هم بودند

00:40:50.880 --> 00:40:52.960
.زوجی بودن که همه بهشون حسادت میکردن

00:40:53.400 --> 00:40:54.720
روزی که از خواهرم خواستگاری کرد

00:40:55.440 --> 00:40:56.400
،من مخالف بودم

00:40:56.839 --> 00:40:57.519
.باهاش دعوا کردم

00:40:57.920 --> 00:40:59.519
.بعدش خواهرم تصادف کرد

00:41:00.599 --> 00:41:01.680
و بعد همین پست فطرت

00:41:02.039 --> 00:41:03.039
با عجله اومد به خانواده مون گفت

00:41:03.200 --> 00:41:04.359
.که باهم رابطه ای نداشتند

00:41:04.920 --> 00:41:05.880
میدونی چیه؟

00:41:06.200 --> 00:41:07.079
،وقتی خواهرم تصادف کرد

00:41:07.240 --> 00:41:08.480
.اون حامله بود

00:41:11.880 --> 00:41:12.799
میدونم که اون حتما

00:41:12.960 --> 00:41:14.200
.به خواهرم خیانت  کرده

00:41:14.599 --> 00:41:15.519
حتی الانم

00:41:16.119 --> 00:41:17.440
هر بار که ازش برای اینکارش توضیح میخوام

00:41:17.759 --> 00:41:18.480
.اصلا حرفی نمیزنه

00:41:18.599 --> 00:41:19.480
اصلا نه مقاومتی میکنه

00:41:19.839 --> 00:41:21.039
... میگنه بیگناهه

00:41:21.359 --> 00:41:22.559
.بنابراین خیلی پست فطرته

00:41:22.720 --> 00:41:24.359
.بخاطر همینم هس که من مخالفم

00:41:33.799 --> 00:41:35.160
وو یو خوب به نظر نمیرسه

00:41:35.480 --> 00:41:37.319
.چی داره میگه بهش که هر چه بیشتر میگذره بیشتر به فکر فرو میره

00:41:38.000 --> 00:41:38.480
من فکر می کنم

00:41:38.759 --> 00:41:40.240
.حتما باید خیلی پیچیده باشه

00:42:07.160 --> 00:42:07.880
چیشده؟

00:42:13.680 --> 00:42:14.799
تو لو یون رو میشناسی؟

00:42:18.279 --> 00:42:18.960
چی؟

00:42:20.240 --> 00:42:21.720
تو لو یون رو میشناسی؟

00:42:24.839 --> 00:42:25.799
.بیا بریم خونه خودمون حرف بزنیم

00:42:26.640 --> 00:42:28.240
.یون لو خواهر لو منه

00:42:37.680 --> 00:42:39.279
لو من بهت چیزی گفته؟

00:42:46.880 --> 00:42:48.240
چرا به من نگفتی؟

00:42:50.920 --> 00:42:51.319
چون اینا همش

00:42:51.480 --> 00:42:52.640
.توی گذشته بوده

00:42:53.840 --> 00:42:55.161
.نمیخواستم حرفشو پیش بکشم

00:42:56.000 --> 00:43:08.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:08.024 --> 00:43:20.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.