﻿WEBVTT

00:00:03.080 --> 00:00:04.840
،یورو از باغ نهم

00:00:05.260 --> 00:00:07.420
.آخرین باس رید آبیسال شفت

00:00:08.110 --> 00:00:09.800
،اگه این تبدیل به یه مبارزه می‌شد

00:00:09.800 --> 00:00:12.990
.حتی اگه همه شمشیر سفید هم با هم کار می‌کردن نمی‌تونستن شکستش بدن

00:00:14.090 --> 00:00:15.240
...و

00:00:17.370 --> 00:00:19.710
.تنها تفاوت رنگ وصله یقه‌شه

00:00:20.520 --> 00:00:22.290
.گفتن این که جدان غیرممکنه

00:00:23.370 --> 00:00:24.900
...قبیله کونیه

00:00:30.080 --> 00:00:32.200
.البته... اون ترسیده

00:00:33.130 --> 00:00:35.880
.مهم نیست چند بار بمیریم، ما برمی‌گردیم

00:00:35.880 --> 00:00:37.480
.مثل یه حمله زامبی می‌مونه

00:00:38.450 --> 00:00:40.220
...اگه همچین چیزی به من حمله می‌کرد

00:00:41.700 --> 00:00:43.800
.حتی هنوزم اون مقابل من می‌ایستاد

00:00:44.220 --> 00:00:45.320
برای غرور؟

00:00:45.930 --> 00:00:49.610
اراده‌ای قوی برای محافظت از یاماتو و مردم سرزمین؟

00:00:49.630 --> 00:00:57.630
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:58.600 --> 00:00:59.950
!آره

00:00:59.950 --> 00:01:01.580
!ما انجامش دادیم

00:01:08.030 --> 00:01:09.640
!فقط یکی مونده

00:01:09.640 --> 00:01:10.340
-آماده شین

00:01:16.510 --> 00:01:18.600
فقط یکی ها؟

00:01:23.570 --> 00:01:26.100
.من اومدم با کینجو حرف بزنم

00:01:27.190 --> 00:01:31.740
.تو به این مکان رسیدی. حرف زدن باهات وظیفه ماست

00:03:05.790 --> 00:03:10.090
پس رود سکه طلا اینجوری کار می‌کنه؟

00:03:10.750 --> 00:03:12.120
.درسته

00:03:12.120 --> 00:03:16.210
.در توافق با قرارداد، این اطلاعات رو باهات به اشتراک می‌ذاریم

00:03:16.670 --> 00:03:21.470
.تمام سکه‌های طلا در یاماتو در اینجا زاده می‌شن و به اینجا برمی‌گردن

00:03:22.300 --> 00:03:24.880
،رود سکه‌ها حکایت از تکنولوژی‌ای باستانی داره

00:03:24.880 --> 00:03:28.160
.که حتی ما هم نمی‌فهمیمش یا کنترل نمی‌کنیم

00:03:28.580 --> 00:03:34.360
.سکه‌ها به سیاهچال‌ها و هیولاهای این جریان عظیم توزیع می‌شن

00:03:35.150 --> 00:03:38.670
.این تشکیلات رازی مخفی در تاریکی یاماتوئه

00:03:39.580 --> 00:03:44.620
.برای قرن‌ها کونیه مخفی نگه‌ش داشته

00:03:48.070 --> 00:03:49.750
.طلای کونیه

00:03:53.050 --> 00:03:55.500
.سیستمی که به هیولاها سکه‌های طلا می‌ده

00:03:56.340 --> 00:04:00.830
،برای ماهاییکه این رو به عنوان یه بازی می‌شناختیم، فقط یه سیستم بود

00:04:00.830 --> 00:04:03.620
.تا بتونیم بفهمیم خوب یا بد نیست

00:04:04.270 --> 00:04:05.010
...ولی

00:04:05.460 --> 00:04:07.860
اما مردم سرزمین، که برای مدت زیادی

00:04:07.860 --> 00:04:10.510
با هیولاها جنگیدن یا زجر کشیدن چی فکر می‌کنن؟

00:04:11.380 --> 00:04:15.410
.ممکنه که اونا حتی این رو یه خیانت از قبیله کونیه به حساب بیارن

00:04:16.240 --> 00:04:17.910
.البته که کونیه نگرانه

00:04:18.750 --> 00:04:20.550
.من تا اونجا فکر نکرده بودم

00:04:22.020 --> 00:04:25.160
ما رغبتی به گفتن حقیقت به کسی نداریم

00:04:25.160 --> 00:04:26.780
.درباره این میدون یا حتی وجودش

00:04:27.260 --> 00:04:32.090
،تو به این مکان رسیدی و براساس قانونی که برای نسل‌ها بوده

00:04:32.090 --> 00:04:34.290
.حق داری طلا رو بگیری

00:04:35.500 --> 00:04:39.450
.در طی قرن‌ها، قسمتی از قانون گم شده

00:04:40.200 --> 00:04:43.650
ما نمی‌دونیم که تو حق داری

00:04:43.650 --> 00:04:46.060
هزار قطعه طلا بگیری

00:04:46.650 --> 00:04:48.400
.یا صد میلیون

00:04:48.930 --> 00:04:52.930
.اما افسانه‌ها کلمات اجداد ما رو افشا کردن

00:04:53.420 --> 00:04:55.510
...من ضعیفم

00:04:56.730 --> 00:04:57.560
،اما هنوزم

00:04:58.280 --> 00:05:00.320
.کسی هست که می خوام بذارم ببره

00:05:00.810 --> 00:05:02.070
.می‌خوام برای همه جبران کنم

00:05:02.770 --> 00:05:03.780
...پس

00:05:03.780 --> 00:05:06.910
.طلای کونیه هر دوی سعادت و نابودی رو میاره

00:05:07.400 --> 00:05:09.860
.گنج بزرگی که اصلا گنج نیست

00:05:09.860 --> 00:05:14.690
.هوشیار باش، برای هیولایی که نگه می ‌داری دنیا رو نابود می ‌کنه

00:05:17.650 --> 00:05:20.770
...چیزی که نمی‌تونستم به کینجو بگم

00:05:21.300 --> 00:05:23.300
...چیزی که واقعا می‌خواستم بگم

00:05:41.100 --> 00:05:42.070
این چیه؟

00:05:42.440 --> 00:05:45.740
.قرارداد درست و تموم شده

00:05:46.480 --> 00:05:48.660
.میزگرد دنبال ثروت نیست

00:05:50.080 --> 00:05:53.900
.ما حتی حقوق تالار انجمن رو نداریم

00:05:54.540 --> 00:06:00.010
.ما الان قدرت زندگی آروم‌بخش در آکیهابارا رو داریم

00:06:01.430 --> 00:06:04.400
،ما از سیستم برای دادن این فرصت بهمون ممنونیم

00:06:05.010 --> 00:06:07.050
.اما اون زمان تموم شده

00:06:07.650 --> 00:06:10.010
،حتی اگه مشکل دیگه‌ای رخ بده

00:06:10.580 --> 00:06:17.060
.من به نتیجه رسیدم که باید به شیوه دیگه‌ای حل بشه

00:06:18.190 --> 00:06:23.190
.این طلسم قرارداد وقتی که درست و پاره بشه تمومه

00:06:24.730 --> 00:06:27.570
ما تمام حقوق شهر آکیهابارا رو واگذار می‌کنیم

00:06:27.570 --> 00:06:31.000
،شامل تالار انجمن، کلیسای جامع، و ساختمان‌ها بازرگانی

00:06:31.000 --> 00:06:32.780
.به سرور یاماتو

00:06:33.260 --> 00:06:36.000
،و در طی نابودی قرارداد

00:06:36.000 --> 00:06:37.970
.این واگذاری رو ابدی می‌کنیم

00:06:41.350 --> 00:06:43.630
ما ساختمان‌های اساسی آکیهابارا رو خریداری کردیم

00:06:43.630 --> 00:06:45.980
.تا مانع سواستفاده ازشون بشیم

00:06:46.610 --> 00:06:49.300
اما بهای نگهداریشون

00:06:49.300 --> 00:06:51.470
.داشت به بودجه میزگرد فشار می‌آورد

00:06:52.290 --> 00:06:54.470
.برای همین بود که برای تامین مالی درخواست دادم

00:06:54.940 --> 00:06:56.710
بعد از بررسی تعدادی از احتمالات

00:06:56.710 --> 00:06:58.480
،و مناظره مسئله

00:06:58.920 --> 00:07:01.980
.این سفر تصمیمم بود

00:07:02.180 --> 00:07:06.580
پس این سکه‌ها تامین مالی برای این خریدها بودن؟

00:07:07.270 --> 00:07:08.050
.بله

00:07:08.560 --> 00:07:12.160
تمام سکه‌ها در اینجا زاده می‌شن و به اینجا برمی‌گردن درسته؟

00:07:12.640 --> 00:07:14.300
،حالا که اون قرارداد به نتیجه رسیده

00:07:14.300 --> 00:07:17.650
.برای طلایی که ما خرج کردیم رد و بدل شده

00:07:17.650 --> 00:07:18.920
.همونطور که برنامه‌ریزی شده بود

00:07:19.840 --> 00:07:23.810
تو اومدی اینجا تا اینو برام توضیح بدی؟

00:07:24.160 --> 00:07:25.750
.به عبارتی

00:07:26.270 --> 00:07:28.630
پس چرا درباره تامین مالی حرف زدی؟

00:07:29.640 --> 00:07:30.990
.اون مشکل بحرانیه

00:07:31.720 --> 00:07:35.520
.ما می‌خوایم همه میدان‌های زمینی در یاماتو رو بخریم

00:07:35.520 --> 00:07:40.020
.جنگل‌ها، کوهستان، دریاچه‌ها. همه چیز

00:07:40.340 --> 00:07:42.240
همه میدان‌های زمینی رو؟

00:07:42.700 --> 00:07:45.880
.همونطور که الان انجام دادیم، دوباره حقوقشون رو واگذار می‌کنیم

00:07:46.400 --> 00:07:51.280
.در نهایت ما دوست داریم از شر میدان‌های قابل خرید تماما راحت بشیم

00:07:51.640 --> 00:07:56.450
تا مانع صاحب شدن دشمنانتون بشید؟

00:07:56.980 --> 00:07:58.470
.نه تنها اون

00:07:59.070 --> 00:08:03.040
،ماجراجوها می‌تونن میدونا رو بخرن اما مردم سرزمین نه

00:08:04.620 --> 00:08:09.650
.این ناعادلانه‌ست و ما معتقدیم می‌تونه در آینده به مشکل تبدیل بشه

00:08:11.810 --> 00:08:14.440
.من مالکیت ملک رو انکار نمی‌کنم

00:08:15.100 --> 00:08:18.330
.اما معتقدم قراردادهای بین افراد براش کفایت می‌کنه

00:08:19.230 --> 00:08:21.870
،پس لطفا پول مورد نیاز این کار رو بهمون بدین

00:08:22.510 --> 00:08:25.270
.تا ما خودمون رو نابود نکنیم

00:08:25.720 --> 00:08:28.570
!به ما پول رو بدین تا بتونیم به این جریان برش گردونیم

00:08:31.390 --> 00:08:34.820
!سرزمین یاماتو باید به یاماتو برگرده

00:08:37.530 --> 00:08:40.530
.من به همه شما بدهکار یک قرضی می‌شم

00:08:55.750 --> 00:08:56.850
.ما بردیم

00:09:03.090 --> 00:09:04.360
.وای

00:09:04.360 --> 00:09:05.850
...این عالیه

00:09:09.430 --> 00:09:12.360
!دوستام عالین

00:09:13.930 --> 00:09:15.360
!اونا جدا عالین

00:09:15.640 --> 00:09:16.780
.ما بردیم

00:09:16.780 --> 00:09:18.490
!آره بردیم

00:09:18.490 --> 00:09:20.180
.بردیم

00:09:30.500 --> 00:09:33.630
.اونا آیتمای دو باس رید هستن

00:09:33.630 --> 00:09:36.270
...همه اون آیتمای دسته وهم رو ببین

00:09:36.820 --> 00:09:39.610
،قانون اینه، وقتی اول یه باس رید رو شکست می‌دیم

00:09:39.610 --> 00:09:42.640
.رئیس انجمن انتخاب می‌کنه کی آیتم رو بگیره

00:09:50.830 --> 00:09:52.570
!طلسم شکوفه ماه

00:09:52.910 --> 00:09:56.530
.دوست دارم اینو به ویلن عینکی بدم

00:10:04.980 --> 00:10:05.790
چی؟

00:10:06.360 --> 00:10:07.790
هوا عوض شد؟

00:10:08.360 --> 00:10:10.540
.یه جورایی حسش گرم‌تره

00:10:11.210 --> 00:10:13.560
.شرط می‌بندم اون یه کاری کرده

00:10:14.370 --> 00:10:15.410
...گوش بدین

00:10:15.410 --> 00:10:16.980
!این یه آیتم خوبه

00:10:17.690 --> 00:10:20.740
!پایداری و تقویتای شروعش درجه یکن

00:10:21.240 --> 00:10:23.060
.پس می‌دمشون به ویلن

00:10:23.760 --> 00:10:26.150
،اون عضوی از شمشیر سفید نیست

00:10:26.150 --> 00:10:28.810
!اما هم‌رزمیه که با ما جنگیده

00:10:29.980 --> 00:10:31.150
...پرومثوس

00:10:31.780 --> 00:10:32.770
!آره

00:10:53.290 --> 00:10:55.460
انکارتانتو
وینن
فدریکو
دمیکاس

00:10:58.660 --> 00:11:01.470
!اسامی ما تا ابد بر اینجا حک شده

00:11:01.760 --> 00:11:06.470
!ما اولین ماجراجویانی هستیم که این میدون رید رو تموم کردن

00:11:14.090 --> 00:11:15.610
.آره

00:11:16.160 --> 00:11:17.240
.چیزی نیست

00:11:17.600 --> 00:11:18.820
،تمومه

00:11:19.640 --> 00:11:20.640
.آکاتسوکی

00:11:26.470 --> 00:11:27.720
ماری؟

00:11:28.180 --> 00:11:29.950
آماده‌ای؟

00:11:30.460 --> 00:11:31.510
ماری؟

00:11:35.110 --> 00:11:36.840
چه خبره؟

00:11:40.570 --> 00:11:41.540
ماری؟

00:11:41.540 --> 00:11:43.180
باید چی کار کنم؟

00:11:43.180 --> 00:11:45.890
!نمی‌تونم تصمیم بگیرم چی بپوشم

00:11:46.450 --> 00:11:48.770
چرا چیزی که همیشه می‌پوشی رو نپوشی؟

00:11:48.770 --> 00:11:51.120
.بیشتر از یه ماهه ندیدمش

00:11:51.120 --> 00:11:53.770
.می‌خوام با لباسای ناز ازش استقبال کنم

00:11:53.770 --> 00:11:56.290
!لباسای ناز، لباسای ناز، لباسای ناز

00:11:57.090 --> 00:12:01.990
.می‌دونی که مهم نیست چی بپوشی، اون خوشحال می‌شه

00:12:05.210 --> 00:12:07.370
خب؟ شیک به نظر میام؟

00:12:08.380 --> 00:12:09.430
...آه

00:12:09.430 --> 00:12:11.870
چرا تیپ زدی رودی؟

00:12:12.260 --> 00:12:14.530
اعضای جدید هم میان نه؟

00:12:14.530 --> 00:12:17.880
.به عنوان ارشدشون باید خوب به نظر بیام

00:12:18.150 --> 00:12:20.450
.فقط مثل همیشه‌ت باش

00:12:21.240 --> 00:12:25.350
آم نیانتا، نباید راه بیوفتیم؟

00:12:26.070 --> 00:12:28.390
.هنوز خیلی زوده

00:12:28.390 --> 00:12:32.220
...آره راست می‌گی ولی

00:12:32.220 --> 00:12:35.340
!ممکنه اونا زود برسن اینجا

00:12:35.340 --> 00:12:36.910
.آروم باش مینوری

00:12:40.760 --> 00:12:42.370
.تو اربابم رو می‌شناسی

00:12:42.370 --> 00:12:44.410
.اون دقیقا سر وقت میاد

00:12:45.380 --> 00:12:46.790
آکاتسوکی؟

00:12:46.790 --> 00:12:48.910
.اون یه آدم بزرگه، پس نگران نیست

00:13:01.480 --> 00:13:03.090
،بعد از این که رید رو تموم کردیم

00:13:03.530 --> 00:13:05.910
.به سوسوکینو برگشتیم

00:13:07.190 --> 00:13:11.060
.در مسیر، درباره چیزای زیادی با اعضای شمشیر سفید حرف زدم

00:13:11.610 --> 00:13:14.880
.چیزی که از آپوکالیپس تجربه کردن

00:13:14.880 --> 00:13:16.060
.چیزی که یاد گرفتن

00:13:19.500 --> 00:13:20.880
،تو افسونگر لعنتی

00:13:21.530 --> 00:13:23.030
.اسممو بگو

00:13:28.570 --> 00:13:32.870
...بهش که فکر کنی، من هیچوقت اسمشو نگفتم

00:13:33.560 --> 00:13:37.040
.نه، حس می‌کنم از گفتنش پرهیز می‌کردم

00:13:37.980 --> 00:13:40.260
.ممکنه اصلا خودانزجاری بوده باشه

00:13:40.860 --> 00:13:44.210
،من یادم اومد که چقدر حس بی‌قدرتی داشتم بعد از آپوکالیپس

00:13:44.710 --> 00:13:49.540
.و همه رو سر اون و رفتار بی‌دقتش خالی کردم، از اونجایی که نمی‌تونستم کار دیگه‌ای کنم

00:13:50.300 --> 00:13:53.550
.دزدیدن نام دیگران اصلا خوب نیست

00:13:54.040 --> 00:13:57.660
.این یعنی تو میلی برای به حساب آوردن اونا به عنوان یه انسان نداری

00:13:58.130 --> 00:13:59.060
...ولی

00:13:59.860 --> 00:14:01.180
،دمیکاس

00:14:01.180 --> 00:14:02.940
.من ازت خوشم نمیاد

00:14:03.400 --> 00:14:06.570
.منم، شیروئه از لوگ هورایزن

00:14:07.560 --> 00:14:09.750
.بالاخره تونستیم سر یه چیزی توافق کنیم

00:14:12.100 --> 00:14:16.040
.روی این حقیقت که هرگز موافقت نمی‌کنیم موافقت کردیم

00:14:16.040 --> 00:14:18.290
تو مردی؟

00:14:18.770 --> 00:14:21.060
هردوتون طی رید مردین؟

00:14:26.690 --> 00:14:29.050
...من می‌خوام برم اون طرف

00:14:29.590 --> 00:14:32.560
.اون داشته از دیروز ما رو با سوال اذیت می‌کرده

00:14:33.320 --> 00:14:37.760
باید بهت بگم وقتی مردم شلوارک چه رنگی پام بود؟

00:14:37.760 --> 00:14:38.730
.اهمیت نمی‌دم

00:14:38.730 --> 00:14:39.810
!آخ

00:14:38.790 --> 00:14:39.550
اهمیت نمی‌دم

00:14:39.810 --> 00:14:43.070
خب... چجوری بود؟

00:14:43.520 --> 00:14:45.280
چجوری برگشتین؟

00:14:45.280 --> 00:14:47.330
-و وقتی که مردین

00:14:47.330 --> 00:14:48.320
!من نمی‌بازم

00:14:51.690 --> 00:14:52.890
.تو هم بیا پیرمرد

00:14:52.890 --> 00:14:54.750
.من پیرمرد نیستم

00:14:54.750 --> 00:14:58.120
!فقط بذار... بذار باهاشون حرف بزنم

00:14:58.120 --> 00:15:00.130
!بذار باهاشون حرف بزنم

00:15:03.050 --> 00:15:07.130
.من هنوز نیاز دارم روی دروازه‌های ترابری درون شهر تحقیق کنم

00:15:07.130 --> 00:15:09.900
.بزودی به آکیهابارا برمی‌گردم

00:15:09.900 --> 00:15:11.640
.تا اون موقع بدرود

00:15:12.280 --> 00:15:14.520
.شمشیر سفید هم در سوسوکینو موند

00:15:15.060 --> 00:15:19.460
.اونا همینطور که شهر رو بازسازی می‌کنن و برای ریدای آینده آماده می‌کنن ازش محافظت می‌کنن

00:15:24.280 --> 00:15:27.900
.منو به لیست دوستانت استفاده کن

00:15:31.310 --> 00:15:32.690
.از قبل دارم

00:15:33.100 --> 00:15:34.070
.اوه

00:15:34.070 --> 00:15:35.270
.باشه پس

00:15:36.880 --> 00:15:41.850
.و اینجوری شیروئه رو نجات دادم

00:15:41.850 --> 00:15:43.840
.درسته درسته. این عالیه

00:15:43.840 --> 00:15:46.690
!چی؟ هی این راسته

00:15:46.690 --> 00:15:52.420
.شیروئه واقعا گفت ممنون دمیکاس سان

00:15:52.420 --> 00:15:54.340
!با آب دماغ آویزون

00:15:58.310 --> 00:15:59.270
چی؟

00:15:59.680 --> 00:16:02.090
.الان خیلی شادتر بنظر میای

00:16:04.580 --> 00:16:05.940
.خوشحالم

00:16:15.810 --> 00:16:18.980
!من می‌خواستم با نائوتسوگو سواری بدم

00:16:18.980 --> 00:16:22.680
!زره من سنگینه برای همین گریفینم دوست نداره به دو نفر سواری بده

00:16:23.580 --> 00:16:26.150
شاید فقط یه جای خاص برای کسیه؟

00:16:26.740 --> 00:16:28.710
!قطعا نه

00:16:28.710 --> 00:16:30.750
.انقدر دستش ننداز

00:16:31.570 --> 00:16:34.300
.اگه خیلی دستش نندازم که خوش نمی‌گذره

00:16:34.300 --> 00:16:36.040
کی بهش می‌گی

00:16:36.510 --> 00:16:37.720
که تو یه پسری؟

00:16:37.720 --> 00:16:41.470
.تا خودش بفهمه یه رازه

00:16:41.470 --> 00:16:43.230
.اونجوری بیشتر خوش می‌گذره

00:16:44.540 --> 00:16:48.480
این یه زمان ظریف برای نائوتسوگو با ماری نیست؟

00:16:48.480 --> 00:16:52.680
هی شیرو! چرا گذاشتی اون بیاد تو انجمن؟

00:16:52.680 --> 00:16:54.240
!چون من یه آیدلم

00:16:54.240 --> 00:16:56.490
.کازوهیکو هم توصیه‌ش کرده

00:16:56.490 --> 00:16:59.040
،اوه الان که واضح حرف می‌زنیم

00:16:59.040 --> 00:17:03.540
.من چون کازوهیکو گفت نرفتم سوسوکینو

00:17:04.100 --> 00:17:05.720
.حرفتو باور می‌کنم

00:17:05.720 --> 00:17:09.280
.تو می‌تونی بیشتر از من آدما رو نجات بدی شیروئه

00:17:09.280 --> 00:17:12.760
...لوگ هورایزن یه خیریه نیست‌ها

00:17:13.710 --> 00:17:20.220
.اما دنیا قرار نیست بذاره بدون درگیر شدن بمونی

00:17:20.800 --> 00:17:22.520
.این واقعا یه مشکله

00:17:24.510 --> 00:17:26.810
.راست می‌گی

00:17:31.780 --> 00:17:33.560 position:80% line:20%
کازوهیکو 
نژاد/انسان 
آدمکش لول ۹۷ 
پلنت هوایدن

00:17:38.510 --> 00:17:39.830
اینتیکس کجاست؟

00:17:40.800 --> 00:17:43.770
.زلدوس نگرانش نباش

00:17:43.660 --> 00:17:44.820 position:80% line:20%
میزوفا ترودی 
نژاد/انسان 
جنگ‌سالار لول ۶۸ 
پلنت هوایدن

00:17:45.020 --> 00:17:47.320
.پرنسس مثل همیشه‌شه

00:17:46.880 --> 00:17:47.830 position:20% line:20%
زلدوس 
نژاد/مردم قانون 
روحانی لول ۹۰ 
پلنت هوایدن

00:17:48.080 --> 00:17:51.330
.هر روز بدون بوی خون کسل‌کننده‌ست

00:17:51.330 --> 00:17:53.080
.حس می‌کنم دارم می‌پوسم

00:17:53.440 --> 00:17:55.340
.کلی وقت داریم

00:17:55.610 --> 00:17:59.170
.برای نبرد تا وقت لازم داره صبر می‌کنم

00:18:00.030 --> 00:18:01.560
،فکر می‌کردم اگه بیایم اینجا

00:18:01.560 --> 00:18:05.520
.همه چیزی که می‌تونست رخ بده این بود که الکل خوب بنوشیم، فرد اهل سرزمین

00:18:06.350 --> 00:18:07.150 position:20% line:20%
ناکالنارد 
نژاد/نیش‌گرگی 
نگهبان لول ۹۶ 
پلنت هوایدن

00:18:09.560 --> 00:18:11.530
.من خسته‌م

00:18:11.530 --> 00:18:14.310
.کاش زودی تموم کنید

00:18:14.320 --> 00:18:15.150 position:80% line:20%
کون 
نژاد/مردم قانون 
آوازه‌خوان/لول ۹۰ 
پلنت هوایدن

00:18:15.900 --> 00:18:21.510
بازم کل شبو بیدار موندین تا غرق شدن ماه رو تماشا کنین؟

00:18:21.080 --> 00:18:22.160 position:20% line:20%
جرد گان 
نژاد/الف 
 جادوگر لول ۳۶ 
پلت هوایدن

00:18:22.360 --> 00:18:26.160
.من به صداهایی که فرای افق صدام می‌زدن گوش می‌دادم

00:18:26.910 --> 00:18:31.040
امروزم نشونی از پرنسس نیست؟

00:18:31.340 --> 00:18:33.050 position:20% line:20%
لوریل داون 
نژاد/انسان 
روحانی لول ۴۱ 
پلنت هوایدن

00:18:36.340 --> 00:18:39.530 position:20% line:20%
اینتیکس 
نژاد/الف 
ساحره لول ۹۰ 
پلنت هوایدن

00:18:38.960 --> 00:18:41.800
پس ارتش آکیهابارا چی؟

00:18:41.800 --> 00:18:45.130
.اونا دارن به پیروزیشون در سونث فال ادامه می‌دن

00:18:45.130 --> 00:18:48.560
...و رویال گارد درآکیهابارا

00:18:48.560 --> 00:18:50.730
.به نظر میاد اونو گرفتن

00:18:51.110 --> 00:18:53.320
.یکی گزارشش رو داده

00:18:53.320 --> 00:18:54.820
یه رویال گارد در آکیهابارا؟

00:18:55.210 --> 00:18:58.200
.این درباره چیه؟ به من چیزی نگفته‌ن

00:18:58.200 --> 00:19:00.150
.نگرانش نباش

00:19:00.150 --> 00:19:01.950
.بیهوده‌ست

00:19:08.750 --> 00:19:11.670
.ویلن عینکی به آکیهابارا برگشته

00:19:14.950 --> 00:19:18.390
کی می‌دونه داشته تو سوسوکینو چی کار می‌کرده؟

00:19:17.840 --> 00:19:21.180 position:20% line:20%
کی‌آر 
نژاد/الف 
احضارکننده لول ۹۲ 
پلنت هوایدن

00:19:19.120 --> 00:19:21.180
چی کار کنیم اینتیکس؟

00:19:21.590 --> 00:19:25.150
.دست‌درازی که جوری که انتظار داری کار نمی‌کنه برگشته

00:19:32.320 --> 00:19:36.690
با این وجود، برگردوندن همه میدونا به یاماتو؟

00:19:36.690 --> 00:19:40.930
.فکر نمی‌کردم باید این همه کار می‌کردیم تا بهش برسیم

00:19:40.930 --> 00:19:44.110
از زمان مهمونی چای اینجوری بوده نه؟

00:19:44.110 --> 00:19:45.620
.خب آره

00:19:45.970 --> 00:19:48.230
کی‌آر یه بار بهم گفت

00:19:48.230 --> 00:19:51.720
.من زیر نوعی از ستاره زاده شدم، و باید تلاش برای تغییرش رو بیخیال بشم

00:19:53.110 --> 00:19:56.010
اون اعضای لوگ هورایزنن؟

00:19:56.560 --> 00:19:57.620
...همگی

00:19:59.120 --> 00:20:00.090
!ماری

00:20:01.270 --> 00:20:07.100
!هی همگی! ممنون برای اومدن و دیدن من

00:20:07.290 --> 00:20:09.440
اون پر سر و صدائه کیه؟

00:20:09.440 --> 00:20:10.600
دیگ به دیگ می‌گه روت سیاه؟

00:20:10.600 --> 00:20:12.430
اون تتراست؟

00:20:12.430 --> 00:20:13.650
اون یه دختره نه؟

00:20:14.780 --> 00:20:19.340
.اوه ببین... اونا دست هم رو گرفتن

00:20:19.960 --> 00:20:22.110
...اونجوری نیست ماری

00:20:22.110 --> 00:20:24.770
!هی بذار برم! بذار برم

00:20:30.820 --> 00:20:33.120
.خوش برگشتی شیروئه

00:20:33.120 --> 00:20:35.240
.ما برات سنگرو نگه داشتیم

00:20:35.240 --> 00:20:37.710
.رفتیم چوشی

00:20:37.710 --> 00:20:42.400
.پس از هردوی آکیهابارا و چوشی محافظت کردیم

00:20:44.290 --> 00:20:46.470
.خوش برگشتی شیروئه

00:20:48.630 --> 00:20:50.280
.من برگشتم همگی

00:20:52.050 --> 00:20:55.180
.رسیدن بخیر شیروئه

00:20:55.180 --> 00:20:59.480
خب، باید اونا رو تنها بذاریم؟

00:20:59.480 --> 00:21:01.990
اون دختر کیه؟

00:21:02.220 --> 00:21:03.860
...آم

00:21:04.280 --> 00:21:06.490
،درخشان‌ترین ستاره در آسمان شب

00:21:06.490 --> 00:21:10.410
!آیدل زیبای کهکشانی، تترا

00:21:10.970 --> 00:21:12.500
!صدام کن تترا چان

00:21:12.780 --> 00:21:14.250
آیدل؟

00:21:14.660 --> 00:21:17.000
!من یه رئیس انجمنم

00:21:18.470 --> 00:21:20.520
.انگار سرشون شلوغه

00:21:21.740 --> 00:21:24.430
.بعدا معرفیتون می‌کنم

00:21:24.430 --> 00:21:25.220
ها؟

00:21:25.220 --> 00:21:26.510
چیه؟

00:21:26.510 --> 00:21:28.090
...آه هیچی

00:21:30.750 --> 00:21:33.270
.دقیقا سر وقت، همونطور که انتظار داشتم

00:21:35.290 --> 00:21:37.330
قدت بلندتر شده؟

00:21:37.330 --> 00:21:38.800
!خیلی بدجنسی ارباب

00:21:38.800 --> 00:21:40.470
...اوه شرمنده

00:21:40.790 --> 00:21:43.390
،اما یه جورایی

00:21:44.600 --> 00:21:47.410
.یکم بزرگ‌تر به نظر میای

00:21:55.910 --> 00:21:58.360
.بی‌ادب نباش ارباب

00:21:59.360 --> 00:22:00.400
.متاسفم

00:22:01.070 --> 00:22:02.080
.درسته

00:22:02.080 --> 00:22:03.670
.آکاتسوکی هم داشت می‌جنگید

00:22:04.600 --> 00:22:06.000
.نه تنها آکاتسوکی

00:22:06.420 --> 00:22:07.530
.همه‌شون

00:22:08.270 --> 00:22:09.890
...حتی اگه منم باهاشون نباشم

00:22:11.080 --> 00:22:12.720
...حتی اگه خیلی دور از هم باشیم

00:22:14.740 --> 00:22:16.280
...حتی اگه نتونم ببینمشون

00:22:17.830 --> 00:22:19.790
.همه دارن تلاششونو می‌کنن

00:22:20.800 --> 00:22:22.510
همه همراهانم

00:22:23.850 --> 00:22:25.240
.دارن با من به جلو قدم برمی‌دارن

00:22:27.270 --> 00:22:29.240
.من برگشتم آکاتسوکی

00:22:30.520 --> 00:22:33.270
.به خونه خوش اومدی ارباب من

00:24:06.090 --> 00:24:09.340
.روز ولنتاین به دنیای الدر تیل می‌رسه

00:24:09.800 --> 00:24:13.090
.حتی برای اونایی که هیچ اتصالی بهش ندارن، و اونایی که نمی‌خوان بیاد

00:24:13.610 --> 00:24:15.850
.اونایی که می‌تونن خوشحال بشن. اونایی که نمی‌تونن خوشحال بشن

00:24:16.260 --> 00:24:18.750
.من می‌خوام بدونم... می‌خوام بشنوم چی تو قلبته

00:24:19.180 --> 00:24:21.220
کی رو دوست داری؟

00:24:21.980 --> 00:24:24.930
.قسمت بعد: ۲.۱۴ یه تله شیرین

00:24:25.470 --> 00:24:27.720
.می خوام یه بار دیگه بلند شم

00:20:00.000 --> 00:20:10.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.