WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:06.000 به نام خداوند وجد و سرور 00:00:06.024 --> 00:00:26.024 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.048 --> 00:00:46.048 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:36.629 --> 00:01:41.629 [عشق گمشده در زمان] 00:01:41.629 --> 00:01:44.802 [قسمت دوم] 00:01:58.325 --> 00:01:59.507 منو نکش 00:02:14.926 --> 00:02:16.340 اعلی حضرت ! اعلی حضرت 00:02:16.340 --> 00:02:18.449 اعلی حضرت ! اعلی حضرت 00:02:19.688 --> 00:02:20.909 اعلی حضرت ! 00:02:23.506 --> 00:02:25.210 یوان لینگ میخواد منو بکشه 00:02:25.210 --> 00:02:26.978 اون میخواد منو بکشه 00:02:26.978 --> 00:02:28.808 اون میخواد من بمیرم 00:02:30.127 --> 00:02:31.465 اعلی حضرت 00:02:31.465 --> 00:02:34.162 شما اخیراً درباره مسائل کشور نگران بودید 00:02:34.162 --> 00:02:36.326 شما باید خیلی خسته باشید 00:02:36.326 --> 00:02:38.493 به خاطر همینه که شبها کابوس می بینید 00:02:38.493 --> 00:02:41.957 شاهزاده لینگ حتی اختیارات نظامیش رو رها کرده 00:02:41.957 --> 00:02:45.187 حتی اگه ناسپاس هم باشه اون تهدید زیاد بزرگی نیست 00:02:45.187 --> 00:02:46.401 نه... 00:02:46.401 --> 00:02:48.735 اون میخواد زندگی منو بگیره 00:02:50.044 --> 00:02:51.752 اون میخواد منو بکشه 00:02:51.752 --> 00:02:53.937 اعلی حضرت ! اعلی حضرت 00:02:53.937 --> 00:02:56.735 ولیعهد و بقیه شاهزاده ها همین اطراف هستند 00:02:56.735 --> 00:02:57.975 اعلی حضرت با خیال راحت استراحت کنید 00:02:57.975 --> 00:03:00.003 سلامتی شما مهمترین چیزه 00:03:00.003 --> 00:03:01.907 اسم اونا رو نیار 00:03:03.735 --> 00:03:05.050 اونا چه فایده ای دارن؟ 00:03:06.043 --> 00:03:08.370 اونا حتی نمیتونن یه کار کوچیک رو درست انجام بدن 00:03:11.400 --> 00:03:13.837 یوان لینگ سالهاست که فرمانده ارتشه 00:03:13.837 --> 00:03:17.467 همه ژنرالها و سربازهای شش ارتش از دستوراتش اطاعت می کنند 00:03:17.467 --> 00:03:19.622 اونا اونو به عنوان خدای جنگ می شناسند 00:03:19.622 --> 00:03:22.735 بعد از جنگ بین ارتش زره پوش سیاه و حکومت لیانگ 00:03:22.735 --> 00:03:26.610 در واقع 100,000 نفر در مرزها هستند که متعهد شدن به ما وفادار بمونند 00:03:26.610 --> 00:03:30.728 و ادعا می کنند به زودی یک حاکم عاقل در کشور وی بزرگ به قدرت میرسه 00:03:30.728 --> 00:03:34.638 چطوری میتونم نگران نباشم؟ 00:03:34.638 --> 00:03:35.914 اعلی حضرت 00:03:37.002 --> 00:03:38.097 سرورم 00:03:38.097 --> 00:03:41.406 از وقتی شاهزاده لینگ نشانش رو واگذار کرده 00:03:41.406 --> 00:03:45.812 مقامات دربار... دربارش انتقاداتی رو مطرح کردند 00:03:48.145 --> 00:03:53.263 یه روز ... اون حقیقت رو میفهمه 00:03:56.187 --> 00:04:00.568 تا اون موقع، حتماً منو کشته 00:04:00.568 --> 00:04:03.568 اعلی حضرت، اعلی حضرت 00:04:07.965 --> 00:04:09.362 میدونی... 00:04:10.506 --> 00:04:14.318 این دنیاییه که من سخت تلاش کردم تا نگهش دارم 00:04:15.844 --> 00:04:19.459 اونو به راحتی به کسی نمیدم 00:04:44.163 --> 00:04:47.567 وقتی فردا به خونه برسید میخواین چیکار کنین؟ 00:04:48.603 --> 00:04:50.601 از پدرم یه توضیح میخوام 00:04:50.601 --> 00:04:55.132 که چرا هنوزم با اینکه از اختیارات نظامیم دست کشیدم میخواد منو بکشه 00:04:56.528 --> 00:04:59.430 حتی از نشان برای اینکه منو گناهکار جلوه بده استفاده کرد 00:04:59.430 --> 00:05:01.535 از اونجا که استاد همراهتونه 00:05:01.535 --> 00:05:04.567 از اونجایی که استادم با شما همکاری کرده ممکنه اعلی حضرت دیگه برای جادوگرا احترام قائل نباشه 00:05:04.567 --> 00:05:08.120 ممکنه اونقدرها هم بد تموم نشه 00:05:10.730 --> 00:05:12.583 بالاخره همین روزها همه چی مشخص میشه 00:05:13.798 --> 00:05:17.692 اون همیشه با ترس به من نگاه کرده 00:05:19.262 --> 00:05:22.958 چرا باید یه پدر از پسر خودش بترسه؟ 00:05:22.958 --> 00:05:26.141 شاید از خودش میترسه 00:05:27.411 --> 00:05:30.434 اون رابطه پدر و پسری مون رو از بین یرد 00:05:31.853 --> 00:05:34.033 اصلاً نمیتونم بفهمم 00:05:34.033 --> 00:05:36.523 همینطور چرا اون برادر یازدهمم رو نبخشید؟ 00:05:39.596 --> 00:05:43.315 هرچی بیشتر بهشون اهمیت بدین اونا بیشتر خواهان صدمه زدن به شما هستند 00:05:43.315 --> 00:05:46.225 اون زمان، شما بیشتر از الان در معرض خطر خواهید بود 00:05:53.353 --> 00:05:54.838 این خیلی رنج آوره 00:05:54.838 --> 00:05:57.416 نمیخوام دوباره زخمهاتون رو درمان کنم 00:05:57.416 --> 00:05:59.803 شما باید در امنیت و سلامت باشید 00:05:59.803 --> 00:06:02.745 دوباره به خودتون آسیب نزنید 00:06:26.442 --> 00:06:31.023 این روزها... تو 20 سال گذشته 00:06:31.023 --> 00:06:33.963 آرامش بخش ترین روزهای زندگیم بوده 00:06:36.944 --> 00:06:38.399 حالا که بهش فکر میکنم 00:06:40.254 --> 00:06:42.658 برام سخته از این زندگی دور بشم 00:07:11.915 --> 00:07:13.206 شاهزاده لینگ 00:07:25.379 --> 00:07:26.827 خوش آمدید 00:08:14.660 --> 00:08:17.839 شی شیو خدمت اعلی حضرت سلام میکنه 00:08:19.098 --> 00:08:20.918 حدوداً 20 سالی میشه که ندیده بودمت 00:08:20.918 --> 00:08:24.163 انگاری ایام به کامت بوده هیچ تغییری نکردی؟ 00:08:24.163 --> 00:08:28.004 حتی ظاهرت همونطور مونده 00:08:30.100 --> 00:08:31.624 درسته 00:08:33.053 --> 00:08:35.206 بیست سال شده 00:08:35.206 --> 00:08:38.190 این مدت چطور بودین اعلی حضرت؟ 00:08:39.927 --> 00:08:41.493 صادقانه بگم... 00:08:43.317 --> 00:08:45.664 دلم نمیخواد ببینمت 00:08:46.750 --> 00:08:48.288 هروقت یکی از جادوگرها پیداش میشه 00:08:48.288 --> 00:08:52.434 معنیش اینه که خانواده سلطنتی تو دردسر افتاده 00:08:54.038 --> 00:08:57.230 من هم تمایلی برای دیدار با اعلی حضرت ندارم 00:08:57.230 --> 00:08:59.500 جادوگرها به جنگل اسرارآمیز چسبیدن 00:08:59.500 --> 00:09:01.765 به جز برای مسائل حیاتی ما هرگز به شهر نمیایم 00:09:01.765 --> 00:09:04.636 دیدارهای ما نه تنها نشون میده که خاندان سلطنتی به دردسر افتاده 00:09:04.636 --> 00:09:08.485 همینطور نشون میده که دنیا به زودی در هرج و مرج خواهد بود 00:09:10.402 --> 00:09:12.905 هزار مایل زمین مقدس در جنگل اسرارآمیز 00:09:12.905 --> 00:09:19.870 باید برای جادوگران کافی باشه تا تفکر کنند و به روشنگری برسند؟ 00:09:19.870 --> 00:09:21.942 من برای زندگی یک نفر اینجا هستم 00:09:23.143 --> 00:09:26.985 همونطور که اعلی حضرت یکبار به من قول داده بودند 00:09:26.985 --> 00:09:29.076 من چه قولی دادم؟ 00:09:29.076 --> 00:09:32.125 که شی شیو، حالا باید شخصاً میومدی و تقاضا می کردی؟ 00:09:36.535 --> 00:09:38.076 شاهزاده لینگ 00:09:41.346 --> 00:09:43.241 اون در جنگل اسرارآمیزه؟ 00:09:43.241 --> 00:09:45.974 در آینده جایگاه شاهزاده لینگ کجاست؟ 00:09:48.639 --> 00:09:52.115 آیا جایگاهش در این تالار بزرگ خواهد بود... یا در عمارت شاهزاده لینگ؟ 00:09:52.115 --> 00:09:55.243 این کاملاً به نظر شما بستگی داره اعلیحضرت 00:09:57.441 --> 00:09:59.696 داری منو تهدید می کنی؟ 00:10:01.140 --> 00:10:05.114 بیست سال پیش، اعلیحضرت به خاطر تاج و تخت برادر بزرگترتون رو کشتید 00:10:05.114 --> 00:10:08.841 جادوگرها باید همه چی رو به روال سابق برگردونن تا عدالت برقرار بشه 00:10:08.841 --> 00:10:12.773 هرچند، امپراطور فقید متوجه شد که مسائلی که افشا شده رو نمیشه جبران کرد 00:10:12.773 --> 00:10:15.409 و به حال مردمی که درگیر این حوادث شدند متاثر شد 00:10:15.409 --> 00:10:18.366 بعدش هم تاج و تخت رو رها کرد تا آرزوهاش تحقق پیدا کنه 00:10:18.366 --> 00:10:21.173 اون به تدریج تو جنگل اسرارآمیز مرد 00:10:22.011 --> 00:10:24.840 کسی از گذشته ها خبر نداره 00:10:24.840 --> 00:10:28.174 اما اعلی حضرت مطمئناً نباید فراموشش کرده باشن؟ 00:10:30.506 --> 00:10:34.394 اون سلطنت رو واگذار کرد چون قادر به حفظش نبود‌‌ 00:10:36.611 --> 00:10:38.702 در مورد شاهزاده لینگ 00:10:38.702 --> 00:10:40.410 اون سزاوار مرگه 00:10:40.410 --> 00:10:45.811 اون و پدرش و همینطور بانو لیان همشون منو فریب دادند 00:10:48.275 --> 00:10:50.522 دوسال پیش بود که تازه متوجه شدم 00:10:51.996 --> 00:10:56.003 پسری رو که سالها دوستش داشتم از گوشت و خون من نیست 00:10:57.197 --> 00:11:02.164 امپراطور فقید تنها پسرش رو بجا نگذاشت 00:11:04.043 --> 00:11:07.616 من موندم آیا یه وصیت نامه و مهر یشم 00:11:07.616 --> 00:11:11.190 میتونه یه زندگی امن و آروم رو برای شاهزاده لینگ ضمانت کنه؟ 00:11:12.880 --> 00:11:16.177 مهر یشمی که من همه ی این سالها 00:11:16.177 --> 00:11:19.474 مصرانه دنبالش می گشتم در واقع تو دست جادوگرهاست؟ 00:11:19.474 --> 00:11:22.913 امپراطور فقید اونو به جادوگرها سپرده بودند 00:11:22.913 --> 00:11:25.655 آیا اعلی حضرت با شرایط من موافقت می کنند؟ 00:11:27.147 --> 00:11:31.534 جادوگران به خاندان سلطنتی وفادار میمونند 00:11:34.799 --> 00:11:37.706 در مورد مهر یشم و وصیت نامه 00:11:39.255 --> 00:11:41.475 اونها باید برای همیشه دفن بشن 00:11:43.229 --> 00:11:44.229 پس باشه 00:11:45.511 --> 00:11:47.852 حالا که ارشد جادوگرها شخصاً به اینجا اومده 00:11:47.852 --> 00:11:51.681 قول میدم تا زمانیکه زنده هستید 00:11:51.681 --> 00:11:56.990 به کسی که میخواین ازش محافظت کنین هیچ آسیبی نمی رسونم 00:11:56.990 --> 00:11:58.448 چطور اینو ثابت می کنین؟ 00:11:58.448 --> 00:12:00.211 یک امپراطور دروغ نمیگه 00:12:00.211 --> 00:12:03.409 من فوراً شمشیر امنیت طلایی رو بهش اعطا میکنم 00:12:22.395 --> 00:12:23.631 استاد شی شیو 00:12:23.631 --> 00:12:25.707 شاهزاده جن 00:12:25.707 --> 00:12:26.962 درود 00:12:28.861 --> 00:12:30.998 حقیقتاً جادوگرها در پرورش گلهای نایاب مهارت دارند 00:12:30.998 --> 00:12:33.826 شش گل نایاب به پدرم کمک کرد تا بتونه بخوابه 00:12:33.826 --> 00:12:36.576 ممکنه مراتب قدردانی منو به ساحره هایی برسونید 00:12:36.576 --> 00:12:39.326 که این گلهای نادر رو پرورش دادند؟ 00:12:41.225 --> 00:12:43.475 شاهزاده جن شما عاشق گلها هستید 00:12:43.475 --> 00:12:47.662 فکر کنم که شاگردم ، چینگ چن خیلی خوشحال بشه 00:12:55.663 --> 00:12:57.534 چینگ چن 00:13:03.751 --> 00:13:05.066 یوان لینگ 00:13:05.066 --> 00:13:06.772 یوان لینگ، بالاخره برگشتی خونه 00:13:07.636 --> 00:13:09.250 حالت خوبه؟ من خوبم 00:13:10.464 --> 00:13:11.977 اوضاع چطوره؟ 00:13:11.977 --> 00:13:14.176 آیا پدر با ارتش زره پوش سیاه درگیر شد؟ 00:13:14.176 --> 00:13:16.934 اونروز پدر برای محافظت از ما در مقابل ارتش زره پوش سیاه 00:13:16.934 --> 00:13:20.034 اونها رو برای سرکوب شورش پناهندگان به خارج شهرفرستاد 00:13:20.034 --> 00:13:21.710 وقتی اخبار اون اتفاقات رسید 00:13:21.710 --> 00:13:25.210 چانگ جنگ یا بهونه تراشی معطل کرد و ارتش هنوز به اردوگاه برنگشته 00:13:25.210 --> 00:13:28.477 با این حال، بعضی از نیروهای انتحاری قبلاً یواشکی برگشتند 00:13:29.494 --> 00:13:31.270 چانگ جنگ در واقع دست راست منه 00:13:32.528 --> 00:13:34.302 تو از من خواستی به قصر برگردم 00:13:34.302 --> 00:13:36.120 زمانیکه دستور دادی وارد عمل بشیم 00:13:36.120 --> 00:13:39.789 تمام ارتش زره پوش سیاه از زندگیشون برای تو دست کشیدن 00:13:39.789 --> 00:13:40.928 نـــــه 00:13:42.558 --> 00:13:44.318 نباید اینکارو بکنیم 00:13:54.924 --> 00:13:57.224 اعلی حضرت، طبق دستور شما 00:13:57.224 --> 00:14:02.160 شمشیر امنیت طلایی رو به عمارت شاهزاده لینگ تحویل دادیم 00:14:15.418 --> 00:14:17.145 خیلی زود دست به کار شدید 00:14:18.173 --> 00:14:20.778 باید زودتر از اینها این کارو می کردم 00:14:20.778 --> 00:14:24.162 همین الانم کمی دیر شده 00:14:26.140 --> 00:14:27.653 اطاعت 00:14:35.467 --> 00:14:37.482 ممکنه دچار سوء تفاهم شده باشم 00:14:37.482 --> 00:14:40.160 امکان داره پدر دیگه باورش شده باشه که تو بر علیهش شورش نمیکنی 00:14:43.260 --> 00:14:44.732 عالی میشه 00:14:45.770 --> 00:14:47.561 یک فرمانروا همیشه باید یک فرمانروا باشه 00:14:47.561 --> 00:14:49.529 یک سرباز هم یک سرباز بمونه 00:14:50.851 --> 00:14:52.386 اگه من بخوام تاج و تخت رو ازش بگیرم 00:14:53.386 --> 00:14:55.609 فقط یه کشت و کشتار بین پدر . پسر راه میفته 00:14:55.609 --> 00:14:57.270 و همینطور خانواده خودمون 00:14:57.270 --> 00:14:59.311 این بر خلاف اصول اخلاقیه 00:15:02.825 --> 00:15:05.533 من باید محبت استاد شی شیو رو 00:15:07.524 --> 00:15:10.046 با صلح و امنیت وی بزرگ جبران کنم 00:15:11.708 --> 00:15:13.639 سرورم، حکم سلطنتی رسیده 00:15:28.498 --> 00:15:30.748 طبق حکم محرمانه اعلی حضرت 00:15:30.748 --> 00:15:34.229 شاهزاده لینگ نیروهای زیادی رو در عمارتش پنهان کرده 00:15:34.229 --> 00:15:36.173 او قصد شورش داشته 00:15:36.173 --> 00:15:38.759 اون باید دستگیر و فوراً به قصر برده بشه 00:15:38.759 --> 00:15:42.807 اگر مقاومت کنه در همون جا کشته خواهد شد 00:15:49.621 --> 00:15:52.881 خیلی سخته که آبروی رفته رو برگردونی 00:15:52.881 --> 00:15:56.804 من اینجا میمونم تا منو هم بکشید 00:15:56.804 --> 00:15:59.422 در غیر اینصورت،اول خودم زندگی حقیرتو میگیرم 00:15:59.422 --> 00:16:01.903 قبل از اینکه از پدر تقاضای یه توضیح کنم 00:16:01.903 --> 00:16:05.601 سرورم، شما میخواین با حکم مخالفت کنین؟ 00:16:05.601 --> 00:16:06.653 تـــــو بــــرادر 00:16:09.445 --> 00:16:10.464 یوان لینگ 00:16:11.706 --> 00:16:13.350 قبلاً هم این وضع پیش اومده 00:16:14.402 --> 00:16:16.178 هنوزم میخوای تحمل کنی؟ 00:16:17.139 --> 00:16:19.187 هرچی باشه اون پدر ماست 00:16:21.325 --> 00:16:22.890 اون به من زندگی داده 00:16:24.721 --> 00:16:26.042 اگه اون میخواد جون منو بگیره 00:16:27.389 --> 00:16:28.589 میتــــــــونه بگیره 00:16:29.640 --> 00:16:33.374 اون تونست بی رحم باشه اما من نمیتونم بی تفاوت باشم 00:16:33.374 --> 00:16:36.351 هم تو هم ارتش زره پوش سیاه بی گناه هستید 00:16:36.351 --> 00:16:39.067 نمیتونم اجازه بدم که زندگیهاتون رو به خاطر من به خطر بندازین 00:16:42.469 --> 00:16:43.860 خواجه سون 00:16:45.582 --> 00:16:48.424 میخوای باهات به قصر بیام ، حتماً میام 00:16:49.942 --> 00:16:54.494 فقط ازت میخوام که افرادم نباید درگیر این ماجرا بشن 00:17:02.116 --> 00:17:03.604 بیاین بریم 00:17:20.092 --> 00:17:23.826 سرورم، لطفاً اول دسنبند رو ببندید 00:17:23.826 --> 00:17:28.559 وقتی که از این در بریم بیرون با توجه به اینکه مهارتهای سرورم بالاست 00:17:28.559 --> 00:17:32.315 اگه سرورم بخوان فرار کنن من قادر به دستگیر کردنشون نیستم 00:17:35.055 --> 00:17:36.844 نگهبانها بله 00:17:38.056 --> 00:17:39.056 صبر کنید 00:17:40.949 --> 00:17:44.131 فقط کسانی که جرمی مرتکب شده باشن باید غل و زنجیر بشن 00:17:44.131 --> 00:17:45.700 مگه شاهزاده لینگ چیکار کرده؟ 00:17:45.700 --> 00:17:47.002 چرا باید زنجیرش کنید؟ 00:17:48.185 --> 00:17:54.084 شاهزاده لینگ، متعجبم که زیردستانتون میخوان چیکار کنن؟ 00:17:54.084 --> 00:17:57.386 اونا قصد شورش دارند؟ 00:17:57.386 --> 00:17:58.386 گائو جون 00:17:59.540 --> 00:18:00.817 برو کنار 00:18:00.817 --> 00:18:04.223 شاهزاده لینگ کارهای زیادی برای وی بزرگ انجام داده 00:18:04.223 --> 00:18:06.519 اما، شماها باهاش چطوری رفتار می کنید؟ 00:18:06.519 --> 00:18:08.536 ما خیلی واضح شاهد همه اینها بودیم 00:18:08.536 --> 00:18:12.905 چرا هنوزم باید به همچین کشوری وفادار بمونیم؟ 00:18:14.919 --> 00:18:16.907 این یه مسئله شخصیه 00:18:18.307 --> 00:18:20.624 نمیخوام ارتش زره پوش سیاه رو درگیر کنم 00:18:21.965 --> 00:18:23.961 این همون وی بزرگه که شماها این همه بهش خدمت کردین 00:18:23.961 --> 00:18:25.734 نه من 00:18:25.734 --> 00:18:28.039 شما مارو زنده نگه داشتین 00:18:28.039 --> 00:18:30.513 اگه هنوزم منو به عنوان فرمانده قبول داری 00:18:31.605 --> 00:18:33.042 کنار بایست 00:18:37.565 --> 00:18:39.170 ما میتونیم عقب نشینی کنیم 00:18:40.536 --> 00:18:44.548 تا زمانیکه اعلی حضرت موافقت کنه تا شاهزاده لینگ رو تا قصر همراهی کنیم 00:18:44.548 --> 00:18:46.204 چه گستاخ 00:18:49.036 --> 00:18:51.673 همه شماها سربازان تحت امر اعلی حضرت هستید 00:18:51.673 --> 00:18:53.946 شما ارتش شخصی شاهزاده لینگ نیستید 00:18:53.946 --> 00:19:00.343 همه ما میدونیم شاهزاده لینگ کسی بود که جونش رو تو میدان مبارزه به خطر مینداخت 00:19:00.343 --> 00:19:02.722 نه اعلی حضرت که به مردمش اعتماد نداره 00:19:02.722 --> 00:19:04.287 چطور جرأت میکنی 00:19:06.007 --> 00:19:09.546 کسی میتونه اعلی حضرت رو تهدید کنه؟ 00:19:09.546 --> 00:19:12.223 پس شان و مقام والای اعلی حضرت چی میشه؟ 00:19:18.468 --> 00:19:24.435 شاهزاده لینگ، لطفاً همین حالا دستبند و زنجیر رو ببندید 00:19:30.650 --> 00:19:32.007 شاهزاده لینگ 00:19:32.007 --> 00:19:33.823 خواهش میکنم نباید اینکارو بکنید 00:19:37.298 --> 00:19:38.528 گائو جون 00:19:41.346 --> 00:19:43.226 سرورم 00:19:43.226 --> 00:19:51.317 ارتش زره پوش سیاه همیشه به سرورم وفادار میمونه 00:19:57.881 --> 00:19:59.612 کی بهش تیراندازی کرد؟ 00:20:00.821 --> 00:20:02.342 کی بهش تیراندازی کرد؟ 00:20:06.136 --> 00:20:11.065 طبق قانون، هرکس جرأت کنه درباره بیماری اعلی حضرت صحبت کنه کشته میشه 00:20:15.077 --> 00:20:16.686 اون فقط یه آدم نبود که کشتینش 00:20:16.686 --> 00:20:19.767 اون ضمانت وفاداری به وی بزرگ توسط ارتش زره پوش سیاهه 00:20:21.056 --> 00:20:22.582 شما دارید چیکار میکنید؟ 00:20:22.582 --> 00:20:24.125 من میتونم از زندگی خودم دست بردارم 00:20:24.125 --> 00:20:26.714 اما هیچکدوم از افراد من نباید قربانی بشن 00:20:31.010 --> 00:20:33.215 دارید صبر منو امتحان می کنید؟ 00:20:35.747 --> 00:20:38.480 دوست داری مزه شمشیر ارتش زره پوش سیاه رو روی گردنت بچشی؟ 00:20:38.480 --> 00:20:40.861 امروز تورو به آرزوت میرسونم 00:20:40.861 --> 00:20:42.133 سرور.... سرورم 00:20:42.133 --> 00:20:43.909 واقعاً میخواین شورش کنین؟ 00:20:43.909 --> 00:20:45.923 زره پوشهای سیاه کجــــایین؟ 00:23:46.432 --> 00:23:48.076 آتـــــش 00:24:10.782 --> 00:24:12.162 دوبـــــاره 00:24:53.433 --> 00:24:55.881 امپراطور فاسد، یوان آن زیر قولش زد 00:24:55.881 --> 00:24:58.477 اون شمشیر امنیت طلایی رو بهتون داده بود 00:24:58.477 --> 00:25:00.833 اما حالا، افرادش رو فرستاده تا شمارو بکشن 00:25:00.833 --> 00:25:03.561 شما نباید خودتون رو سرزنش کنین 00:25:03.561 --> 00:25:05.867 اینا همش به خاطر منه 00:25:05.867 --> 00:25:08.307 وقتی به قصر برگردم این وضعیت رو روشن میکنم 00:25:08.307 --> 00:25:09.406 نــــه 00:25:10.597 --> 00:25:13.861 سرورم، جادوگرها باید برای این موضوع پاسخگو باشند 00:25:13.861 --> 00:25:15.740 لطفاً الان از اینجا برید 00:25:33.903 --> 00:25:36.660 انگار جادوی سیاه تو عمارت شما پنهان شده 00:25:36.660 --> 00:25:38.896 برادر، استاد شی شیو رو با خودت ببر 00:25:38.896 --> 00:25:41.094 تو کوهستان مار همو می بینیم 00:25:41.094 --> 00:25:42.266 بلـــــه 00:26:59.000 --> 00:27:00.829 انگار خیلی دیر به اینجا رسیدیم 00:27:00.829 --> 00:27:02.248 استاد من کجاست؟ 00:27:02.248 --> 00:27:03.878 استاد با جادوی سیاه مجروح شد 00:27:03.878 --> 00:27:05.789 من یوان چه رو همراهش فرستادم تا از اینجا خارج بشه 00:27:05.789 --> 00:27:08.016 بیاین زود بریم پیششون 00:27:08.016 --> 00:27:09.016 حتماً 00:27:14.839 --> 00:27:16.848 خواهر، اینجارو به تو می سپرم 00:27:17.645 --> 00:27:18.807 باشه 00:27:18.807 --> 00:27:19.807 بیا بریم 00:27:53.269 --> 00:27:58.186 یوان چه و استاد شی شیو با این عجله کجا دارین میرین؟ 00:27:58.186 --> 00:28:01.601 یوان مینگ، میخوای مارو از بین ببری؟ 00:28:01.601 --> 00:28:04.445 وقتی استاد شی شیو مهر یشم رو تحویل بده 00:28:04.445 --> 00:28:08.191 میتونم برادر یازدهمم رو به خاطر خویشاوندی ببخشم 00:28:08.191 --> 00:28:10.823 اگه دلسوزی امپراطور فقید 00:28:10.823 --> 00:28:12.872 برای درد و رنج مردمش نبود 00:28:14.032 --> 00:28:16.748 جادوگران به مدت طولانی در معرض اقدامات شریر انه یوان آن قرار داشتند. 00:28:16.748 --> 00:28:20.821 نه تنها از خطاهاش توبه نکرد به انجام کارهای اشتباهش ادامه داد 00:28:22.280 --> 00:28:23.693 از این به بعد 00:28:23.693 --> 00:28:26.359 جادوگرها باید انتخاب کنند که به یه امپراطور جدید خدمت کنند 00:28:26.359 --> 00:28:29.203 ترجیح میدم مهر یشم رو از بین ببرم 00:28:29.203 --> 00:28:31.628 تا اینکه به کسی مثل تو تحویلش بدم 00:28:31.628 --> 00:28:35.849 اول هردوی شما رو می کشم بعدش همه جادوگرهارو از بین میبرم 00:28:42.150 --> 00:28:43.518 حمله 00:30:19.801 --> 00:30:20.852 برو 00:30:20.852 --> 00:30:23.820 به شاهزاده لینگ بگو پادشاه احمق و فاسده. خودت فرمانروایی کن 00:30:23.820 --> 00:30:25.624 ارشد 00:30:25.624 --> 00:30:27.212 اارشد 00:31:13.590 --> 00:31:18.048 فکر میکنین با کمک جادوی سیاه میتونین به اهدافتون برسین؟ 00:32:04.270 --> 00:32:05.439 استاد 00:32:05.439 --> 00:32:06.821 استــــاد 00:32:12.753 --> 00:32:14.008 استــــاد 00:32:14.008 --> 00:32:16.194 استاد، من شمارو به جنگل اسرآمیز برمیگردونم 00:32:16.194 --> 00:32:17.804 ارشد تائو یاتو میتونه شمارو نجات بده 00:32:17.804 --> 00:32:19.869 نباید با اراده خدایان مخالفت کرد 00:32:21.693 --> 00:32:25.184 عمر من به سراومده 00:32:25.184 --> 00:32:27.284 همین الانم خیلی دیر شده 00:32:29.097 --> 00:32:30.327 اینو به یاد داشته باش 00:32:30.327 --> 00:32:34.145 تو نباید قدرت جادوی سیاه رو دست کم بگیری 00:32:35.548 --> 00:32:40.047 استاد، شما یکبار گفتید که حتی در شرایط ناامیدی 00:32:40.047 --> 00:32:42.813 هرگز نباید دلسرد بشیم 00:32:43.692 --> 00:32:47.130 استاد، حالتون خوب میشه همه چی درست میشه 00:32:49.087 --> 00:32:53.586 به نطر میرسه... که تو واقعاً بالغ شدی 00:33:13.796 --> 00:33:18.171 اون کسیه که من 20 سال ازش محافظت کردم 00:33:18.171 --> 00:33:20.932 از حالا به بعد 00:33:20.932 --> 00:33:23.143 اونو به تو می سپارم 00:33:24.343 --> 00:33:26.028 خیالتون راحت باشه 00:33:26.028 --> 00:33:28.233 من ناامیدتون نمی کنم 00:33:32.837 --> 00:33:36.316 حالا دیگه خاطرم آسوده ست 00:33:37.538 --> 00:33:38.891 استـــاد؟ استــــــاد... 00:33:41.311 --> 00:33:43.246 سریع ببریمش به جنگل اسرارآمیز 00:34:01.767 --> 00:34:04.846 یوان چه، دیگه راه فراری نداری 00:34:05.826 --> 00:34:06.997 برادر 00:34:09.014 --> 00:34:13.235 پدر می دونست که گارد سلطنتی و یوان مینگ نمیتونن جلوی تورو بگیرن 00:34:13.235 --> 00:34:15.275 برای یوان لینگ پاپوش دوختن 00:34:15.275 --> 00:34:17.918 یوان هاو، تو که شاهد بودی 00:34:17.918 --> 00:34:22.132 چطور میتونی محبت برادرنه ات رو برای حمایت از این اشرار زیرپا بزاری؟ 00:34:22.132 --> 00:34:23.818 نمیتونی با حکم امپراطوری مخالفت کنی 00:34:23.818 --> 00:34:28.094 ارتش زره پوش سیاه از دستور برگشت سرپیچی کرد و دور از شهر مستقر شده 00:34:28.094 --> 00:34:30.449 حالا که یوان لینگ قصد گسترش شورش رو داره 00:34:30.449 --> 00:34:32.976 من هیچ چاره ای جز اطاعت از فرمان پدر ندارم 00:34:32.976 --> 00:34:35.882 برادر، با من به قصر برگرد 00:34:50.081 --> 00:34:51.208 برادر 00:34:51.208 --> 00:34:52.844 ارشد تائو یائو، لطفاً استادم رو نجات بدید 00:34:52.844 --> 00:34:54.956 سریع استاد شی شیو رو به داخل ببرید 00:35:16.092 --> 00:35:17.355 استاد 00:35:37.730 --> 00:35:41.121 از شاگردا بخواین زود برن بیرون 00:35:41.121 --> 00:35:43.554 فعلا مرخصید 00:35:45.353 --> 00:35:46.916 بله 00:35:46.916 --> 00:35:49.376 پدر من همیشه یه مرد شایسته بوده 00:35:50.387 --> 00:35:53.634 فکر میکردم میتونم مانع همه این اتفاقها بشم 00:35:53.634 --> 00:35:57.342 انتظار نداشتم بیرون شهر برای ما کمین کرده باشن 00:35:57.342 --> 00:35:59.286 من استاد رو تو دردسر انداختم 00:36:13.123 --> 00:36:14.927 حتی اگه به خاطر شما نبود 00:36:16.186 --> 00:36:18.599 به خاطر مسئولیت های جادوگرها 00:36:18.599 --> 00:36:21.099 من رفتن به قصر رو انتخاب میکردم 00:36:26.269 --> 00:36:31.065 وی بزرگ باید به یک حاکم شایسته واگذار بشه 00:36:35.485 --> 00:36:37.632 این چیزیه که ما به شما بدهکاریم 00:36:37.632 --> 00:36:39.630 جادوگران هیچ بدهی به من ندارند 00:36:39.630 --> 00:36:41.148 همه ء این سالها 00:36:41.148 --> 00:36:44.574 جادوگرها ها تا حد زیادی به حفظ امنیت جهان کمک کردند 00:36:45.717 --> 00:36:48.530 از طرف همه مردم دنیا من از استاد شی شیو تشکر میکنم 00:37:18.405 --> 00:37:19.670 کافیه 00:37:21.306 --> 00:37:24.298 دیگه از قدرتهات برای معالجه من استفاده نکن 00:37:29.135 --> 00:37:34.577 هردومون خوب میدونیم که این بار نمیتونم جون سالم به در ببرم 00:37:36.157 --> 00:37:39.289 برادر، چطور شد که اینقدر بد صدمه دیدید؟ 00:37:41.358 --> 00:37:43.782 من خیلی بی دقت بودم 00:37:43.782 --> 00:37:45.478 با جادوی سیاه آسیب دیدم 00:37:47.342 --> 00:37:48.940 ده سال پیش 00:37:48.940 --> 00:37:53.224 اون عده از جادوگرانی که جنگل اسرارآمیز رو ترک کردن 00:37:53.224 --> 00:37:55.382 در واقع به تمرین نیروهای ممنوعه روی آوردن 00:37:55.382 --> 00:37:57.112 و جادوی سیاه رو اجرا کردن 00:37:58.195 --> 00:38:02.387 اینا کسایی بودن که شما با قدرتتون بهشون آموزش دادید 00:38:02.387 --> 00:38:04.356 با این حال، اونا حالا به شما آسیب زدن 00:38:09.813 --> 00:38:11.981 مرگ من نزدیکه 00:38:13.217 --> 00:38:16.786 تو تنها کسی هستی که برای حمایت از جادوگران باقی مونده 00:38:16.786 --> 00:38:19.836 اگه اونا دنبال ما به جنگل اسرارآمیز بیان 00:38:19.836 --> 00:38:22.327 شما هنوزم نگران جنگل اسرارآمیز هستین؟ 00:38:23.646 --> 00:38:26.811 تا حالا شده خودتون رو در اولویت قرار بدید؟ 00:38:30.971 --> 00:38:33.409 تو هم نبودی 00:38:35.518 --> 00:38:36.655 همه این سالها 00:38:37.777 --> 00:38:40.463 تو به من در حفاظت از جنگل اسرارآمیز کمک کردی 00:38:40.463 --> 00:38:46.313 تو همیشه اون چیزی رو که عمیقاً ار ته قلبت آرزو داری رو پنهان میکنی 00:38:50.835 --> 00:38:52.297 من میترسم 00:38:52.297 --> 00:38:55.072 این بار باید نا امیدت کنم 00:39:01.284 --> 00:39:06.954 داری طعنه میزنی که منو ناامید کردی 00:39:08.170 --> 00:39:09.594 در طی سالها 00:39:09.594 --> 00:39:12.940 ما جادوگرها برای کمک به امپراطوری وی بزرگ خودمون فدا کاری کردیم 00:39:14.264 --> 00:39:17.264 اما حالا در میان کشمکش قدرتشون جادوگرها باید قربانی بشن؟ 00:39:19.315 --> 00:39:21.434 من از درد دل تو با خبرم 00:39:21.434 --> 00:39:23.943 هر چند، ما هر دومون با قدرتهای جادویی متولد شدیم 00:39:23.943 --> 00:39:25.802 ما برخلاف هر آدم معمولی هستیم 00:39:25.802 --> 00:39:27.621 اگه من قبول نکنم که جادوگرها درگیر این ماجرا بشن 00:39:29.612 --> 00:39:31.056 برادر 00:39:32.275 --> 00:39:38.213 میخواین منو رها کنین تا مسئولیت جادوگرها رو به تنهایی به عهده بگیرم؟ 00:39:42.403 --> 00:39:45.257 من معتقدم تو میتونی از جنگل اسرارآمیز محافظت کنی 00:39:46.947 --> 00:39:49.563 مثل همون کاری که در 20سال گذشته انجام دادی 00:39:53.804 --> 00:39:56.918 یعنی واقعاً هیچ راهی برای درمان شما نیست؟ 00:39:56.942 --> 00:40:16.942 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:35.943 --> 00:40:39.360 استاد، من باید نجاتتون بدم 00:40:39.360 --> 00:40:42.342 حتی اگه به معنی قربانی کردن زندگی خودم به خاطر شما باشه 00:40:46.396 --> 00:41:37.396 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.