WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:25.470
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.470 --> 00:01:29.790
(برای همیشه از دستت دادم، فصل دوم)

00:01:30.211 --> 00:01:32.880
(قسمت هفده)

00:01:41.034 --> 00:01:41.616
پدر

00:01:43.873 --> 00:01:46.314
در سفر اینبار چیزی فهمیدین؟

00:01:46.913 --> 00:01:47.754
چیز خاصی نبود

00:01:49.034 --> 00:01:51.114
شی یان سانگ شوان به  تخت نشسته

00:01:51.793 --> 00:01:52.994
حتی اگه بخواد بهمون حمله کنه

00:01:53.954 --> 00:01:54.793
وقت لازم داره

00:01:55.674 --> 00:01:58.714
دیر یا زود فرقی میکنه؟

00:02:00.833 --> 00:02:02.114
وقتی جوان بودم

00:02:02.593 --> 00:02:04.034
پادشاه چن رونگ قوی بود

00:02:06.233 --> 00:02:09.034
در اون زمان پادشاه چن رونگ، کوهستان وو شن رو میخواست

00:02:10.474 --> 00:02:12.034
ارتشی برای حمله به هائولینگ فرستاد

00:02:14.194 --> 00:02:16.713
پادشاه قدیم هائولینگ ضعیف بود

00:02:16.914 --> 00:02:18.633
(شهر چینگ شوی)
ارتش چن رونگ متوقف نشدنی بود

00:02:18.633 --> 00:02:19.633
شهر رو محاصره کرد

00:02:20.873 --> 00:02:23.153
پادشاه الان هائولینگ در بحران مسئولیت رو گرفت

00:02:23.153 --> 00:02:24.194
ارتش چن رونگ رو به تنهایی

00:02:24.194 --> 00:02:26.954
با لباسش سفید خونیش اش به خون کشید

00:02:29.954 --> 00:02:30.834
انتظار نداشتم

00:02:30.852 --> 00:02:32.593
(شهر چینگ شوی)

00:02:32.593 --> 00:02:33.674
یکی مثل اون

00:02:34.274 --> 00:02:36.394
بدون مبارزه تسلیم بشه

00:02:37.834 --> 00:02:38.433
بگو

00:02:39.394 --> 00:02:41.194
تلاش ما معنی داره؟

00:02:52.274 --> 00:02:53.274
مهم نیست چه مانعی باشه

00:02:55.034 --> 00:02:55.793
باید به جلو برم

00:03:07.713 --> 00:03:08.394
چی شده؟

00:03:09.873 --> 00:03:10.793
چی نگرانت کرده؟

00:03:12.353 --> 00:03:13.674
بجز ملکه محترم ما

00:03:13.674 --> 00:03:14.633
کی جرات داره منو برنجونه؟

00:03:15.233 --> 00:03:16.954
به سمت من انگشتش رو گرفت و گفت بیشعور هستم

00:03:17.034 --> 00:03:18.153
چاره ای جز عقب کشیدن نداشتم

00:03:19.153 --> 00:03:20.274
چه اخلاق بدی

00:03:20.793 --> 00:03:21.993
چطوری میخواد پیشرفت کنه

00:03:22.873 --> 00:03:26.233
تقصیر منه

00:03:28.233 --> 00:03:29.993
اونموقع بخاطر مردم

00:03:30.233 --> 00:03:33.034
قبول کردم زیر نظر پادشاه امپراطور بزرگ به سرزمین مرکزی رسیدگی کنم

00:03:34.713 --> 00:03:36.114
میترسید شورش کنم

00:03:36.433 --> 00:03:37.593
برای همین مادرت و شین یوئه رو

00:03:37.593 --> 00:03:39.674
در شهر شی یان گروگان گرفت

00:03:40.433 --> 00:03:42.873
شین یوئه هرروز در ترس زندگی کرد

00:03:43.114 --> 00:03:45.114
یک دختر ساده لوح شد که

00:03:46.314 --> 00:03:47.233
دنبال قدرت هست

00:03:48.554 --> 00:03:49.954
به عنوان پدرش

00:03:50.073 --> 00:03:51.353
امنیتش رو فراهم نکردم

00:03:51.633 --> 00:03:53.433
فقط میتونه برای مراقبت از خودش

00:03:54.713 --> 00:03:55.873
به دنبال قدرت باشه

00:03:56.034 --> 00:03:57.513
وقتی شیائو یائو از خونه دور بود

00:03:57.873 --> 00:03:59.274
هرروز با ترس زندگی میکرد

00:03:59.633 --> 00:04:01.073
ولی چرا مثل شین یوئه نشد؟

00:04:01.474 --> 00:04:05.233
عالیجناب با بانو شی لینگ چطور رفتار میکنن؟

00:04:05.394 --> 00:04:07.353
خیلی خوب رفتار میکنن

00:04:11.713 --> 00:04:12.272
درسته

00:04:13.114 --> 00:04:14.834
رفتار من با شین یوئه مثل عالیجناب با شیائو یائو نیست

00:04:15.194 --> 00:04:17.033
ولی شیائو یائو هم با عالیجناب خوب رفتار میکنن

00:04:18.233 --> 00:04:20.033
شیائو یائو بخاطر عالیجناب تیر خوردن

00:04:20.473 --> 00:04:22.434
و حاضر شد با خانواده ما وصلت کنه

00:04:22.793 --> 00:04:23.994
شین یوئه برای من چیکار کرده؟

00:04:24.154 --> 00:04:25.793
خواهرت بجای تو

00:04:25.793 --> 00:04:28.394
برای صد و بیست سال در شهر شی یان گروگان بود

00:04:28.913 --> 00:04:31.114
تا بتونی بدون نگرانی بزرگ بشی

00:04:31.994 --> 00:04:34.154
الان اینجا نشستی و اونو محکوم میکنی

00:04:34.834 --> 00:04:36.193
بخاطر اینه که سختی های اونو

00:04:36.193 --> 00:04:37.313
تجربه نکردی

00:04:40.313 --> 00:04:41.714
اگه جای اون بودی

00:04:42.913 --> 00:04:44.193
چطور مطمئن بودی که

00:04:45.154 --> 00:04:48.913
الان فرد درستکاری باشی؟

00:04:59.313 --> 00:05:00.274
اشتباه کردم

00:05:01.554 --> 00:05:03.033
درآینده تحملش میکنم

00:05:03.834 --> 00:05:04.793
باهاش مهربون تر میشم

00:05:09.033 --> 00:05:09.874
فنگ لونگ

00:05:11.513 --> 00:05:13.674
تو خط خونی چن رونگ و

00:05:13.793 --> 00:05:15.913
چی شوی رو داری

00:05:16.793 --> 00:05:19.994
تنها برادر شین یوئه هستی

00:05:20.714 --> 00:05:23.913
در اینده باید محتاط باشی

00:05:24.394 --> 00:05:25.674
مراقب رفتارت باشی

00:05:26.874 --> 00:05:28.753
در آینده هر دو خانواده

00:05:29.073 --> 00:05:30.554
وامنیت خواهرت

00:05:31.313 --> 00:05:33.193
به تو وابسته اس

00:05:42.434 --> 00:05:43.793
به خاطر میسپارم

00:05:48.913 --> 00:05:50.793
در قصر کمبود جواهرات ندارم

00:05:51.313 --> 00:05:52.913
نیلوفرآبی قرمز چی شوی

00:05:52.913 --> 00:05:53.954
در غار چی شوی رشد میکنه

00:05:54.233 --> 00:05:55.434
بخاطر قدرت معنوی زیادش

00:05:55.633 --> 00:05:57.193
ساقه برای هزاران سال زنده میمونه

00:05:58.313 --> 00:05:59.154
این فلوت

00:05:59.874 --> 00:06:01.154
از ساقه جاودان

00:06:01.154 --> 00:06:02.434
نیلوفرآبی قرمز چی شوی درست شده

00:06:14.033 --> 00:06:15.233
مثل یشم خوشگله

00:06:15.594 --> 00:06:17.114
اما چیزی عامیانه نیست

00:06:18.473 --> 00:06:20.233
بوی نیلوفرآبی میده

00:06:20.313 --> 00:06:21.353
اگه به عالیجناب بدی

00:06:21.434 --> 00:06:22.513
خوششون میاد

00:06:23.313 --> 00:06:24.633
اگه با گوچین همراهشون بنوازین

00:06:24.954 --> 00:06:26.513
بهتر از قبل مینوازید

00:06:27.674 --> 00:06:28.513
ممنون فنگ لونگ

00:06:31.594 --> 00:06:32.874
پدر بهم گفتن که

00:06:33.473 --> 00:06:34.633
قبلا تقصیر من بود

00:06:35.394 --> 00:06:36.793
قصر برای تو راحت نیست

00:06:37.554 --> 00:06:39.594
در آینده بیشتر به فکرت هستم

00:06:47.073 --> 00:06:47.874
پدربزرگ

00:06:49.473 --> 00:06:50.233
برگشتی

00:06:51.073 --> 00:06:51.793
برگشتم

00:06:53.274 --> 00:06:53.874
پدربزرگ

00:06:54.274 --> 00:06:55.994
براتون از شی یان محصولات محلی آوردم

00:06:56.233 --> 00:06:57.033
میخواید ببینید؟

00:06:57.073 --> 00:06:58.154
باشه، عجله نکن

00:06:58.913 --> 00:07:01.313
درمورد پدرت بگو

00:07:03.753 --> 00:07:05.954
پدر کاملا خوب شدن

00:07:05.994 --> 00:07:07.913
نگران بودم عادت نکنن

00:07:08.353 --> 00:07:09.994
ولی ایشون

00:07:09.994 --> 00:07:11.353
مغازه ای در شی یان باز کردن

00:07:11.674 --> 00:07:13.633
زندگی شاد و راحتی دارن

00:07:17.233 --> 00:07:17.834
خوبه

00:07:20.753 --> 00:07:22.353
ستایششون میکنم

00:07:23.274 --> 00:07:24.633
در دربار

00:07:25.313 --> 00:07:26.633
پادشاه قدرتمندی بودن

00:07:27.233 --> 00:07:28.473
ولی میتونن زندگی ساده ای

00:07:29.073 --> 00:07:30.114
داشته باشن

00:07:33.114 --> 00:07:33.954
...خب

00:07:34.353 --> 00:07:37.674
شجاعت و روشنفکریشون رو دست کم گرفته بودم

00:07:38.874 --> 00:07:41.193
کسایی که میتونن اتفاقات روز دنیا رو درک کنن

00:07:41.633 --> 00:07:42.913
کم و دور هستن

00:07:43.313 --> 00:07:44.633
کسایی که اینطوری رفتار میکنن

00:07:44.994 --> 00:07:46.594
و حاضر دست بکشن

00:07:46.913 --> 00:07:48.913
کم هستن

00:08:00.193 --> 00:08:01.353
وقتی عالیجناب برگشتن

00:08:01.594 --> 00:08:03.274
میتونیم که

00:08:03.554 --> 00:08:05.513
صدای گو چین زدنتون و فلوت ایشون رو

00:08:05.594 --> 00:08:06.513
بشنویم

00:08:07.353 --> 00:08:08.674
امیدوارم عالیجناب خوششون بیاد

00:08:10.954 --> 00:08:11.793
عالیجناب

00:08:12.874 --> 00:08:13.954
عالیجناب برگشتن؟

00:08:14.154 --> 00:08:14.704
بله

00:08:15.728 --> 00:08:16.233
لینگ لان

00:08:16.353 --> 00:08:16.994
زودباش

00:08:17.114 --> 00:08:17.680
چشم

00:08:18.154 --> 00:08:18.994
عالیجناب

00:08:19.033 --> 00:08:20.193
عالیجناب رفتن قله شیائو یوئه

00:08:20.233 --> 00:08:22.154
با پادشاه بزرگ شام بخورن

00:08:25.274 --> 00:08:25.874
میتونی بری

00:08:29.274 --> 00:08:30.193
الان

00:08:31.193 --> 00:08:32.513
حتی شانسی نیست

00:08:33.794 --> 00:08:35.513
بهشون هدیه بدم

00:08:36.193 --> 00:08:36.873
ملکه

00:08:37.433 --> 00:08:39.113
عالیجناب پسر خوبی هستن

00:08:39.354 --> 00:08:40.633
در حق شما بخاطر هیچ زنی

00:08:40.633 --> 00:08:41.474
کوتاهی نمیکنن

00:08:41.753 --> 00:08:42.873
همه این سالها

00:08:44.034 --> 00:08:46.594
مهم نبود هوا چطوره

00:08:47.474 --> 00:08:49.394
ایشون هروقت در کوهستان چن رونگ بودن

00:08:49.394 --> 00:08:50.954
به قله شیائو یوئه میرفتن

00:08:52.354 --> 00:08:53.274
پسر خلف؟

00:08:54.834 --> 00:08:58.834
در قله شیائو یوئه کسی که به ایشون نزدیکه

00:08:59.433 --> 00:09:00.993
پادشاه بزرگ نیست

00:09:10.154 --> 00:09:14.394
اگه یک پادشاهی میتونه دو ملکه داشته باشه

00:09:15.433 --> 00:09:18.914
میتونه سه تا باشه؟

00:09:19.873 --> 00:09:20.914
چطور ممکنه؟

00:09:21.354 --> 00:09:23.234
شما از نسل خانواده چن رونگ هستین

00:09:23.274 --> 00:09:25.834
کسی که در کوهستان وو شن هست زمانی شاهدخت هائولینگ بود

00:09:25.873 --> 00:09:27.474
کدوم زنی در دا هوانگ

00:09:27.474 --> 00:09:28.794
با شما قابل مقایسه اس

00:09:28.873 --> 00:09:29.914
و جایگاه یکسانی داره؟

00:09:29.954 --> 00:09:31.234
شی لینگ جیو یائو

00:09:31.873 --> 00:09:33.714
نوه پادشاه بزرگ هستن

00:09:34.394 --> 00:09:34.992
...خب

00:09:35.408 --> 00:09:35.914
...خب

00:09:35.914 --> 00:09:36.673
غیرممکنه

00:09:36.954 --> 00:09:37.794
غیرممکنه

00:09:38.313 --> 00:09:39.394
زیادی فکر میکنید

00:09:39.594 --> 00:09:40.714
زیاد فکر میکنم؟

00:09:42.113 --> 00:09:43.753
کوهستان شی یان

00:09:43.954 --> 00:09:47.433
رویاهای عالیجناب رو داره، ولی زنی در اون نیست

00:09:49.313 --> 00:09:50.274
اگه ایشون بخوان

00:09:50.993 --> 00:09:51.794
کی جلوشون رو میگیره؟

00:09:52.433 --> 00:09:53.274
رهبر توشان

00:09:53.834 --> 00:09:54.633
رهبر توشان

00:09:54.633 --> 00:09:56.193
حتما با شی لینگ جیو یائو ازدواج میکنن

00:09:58.073 --> 00:09:58.753
اونموقع

00:09:59.193 --> 00:10:00.633
شیائو یائو و رهبر چی شوی

00:10:00.633 --> 00:10:01.993
در مراسم ازدواج بودن

00:10:02.553 --> 00:10:03.993
ولی توشان جینگ با استفاده از

00:10:03.993 --> 00:10:05.313
فانگ فنگ بی اونو برد

00:10:06.073 --> 00:10:06.954
الان

00:10:07.193 --> 00:10:09.154
یک رهبر سادست

00:10:10.193 --> 00:10:11.914
عالیجناب جدی میگیرنش؟

00:10:19.873 --> 00:10:20.993
همه اینا بدون مشکل هست

00:10:21.034 --> 00:10:22.193
میتونیم یک کتاب کنیمشون

00:10:26.474 --> 00:10:28.034
(درمان گیاهی و روش های مدرن)
مردم میگن نوشته های شما

00:10:28.034 --> 00:10:29.073
درکشون سخته

00:10:29.714 --> 00:10:30.914
بعد اینکه رهبر شدین

00:10:31.154 --> 00:10:32.394
خیلی کم مینوشتید

00:10:32.474 --> 00:10:33.594
مردم نمیتونن بخرنشون

00:10:34.313 --> 00:10:35.394
ولی ببینید

00:10:35.834 --> 00:10:36.993
جعبه ها داریم

00:10:37.993 --> 00:10:39.794
بذارشون کنار

00:10:39.954 --> 00:10:41.354
اگه پولی نداشتیم

00:10:41.354 --> 00:10:42.914
میتونیم بفروشیمشون

00:10:47.954 --> 00:10:49.394
من هستم

00:10:50.274 --> 00:10:52.234
اگه پول بخوای

00:10:52.474 --> 00:10:53.714
هرچقدر بخوای بهت میدم

00:10:54.873 --> 00:10:56.993
اشتباه میکنی

00:10:59.394 --> 00:11:00.193
چه اشتباهی؟

00:11:01.993 --> 00:11:02.834
رهبر توشان

00:11:03.193 --> 00:11:04.354
با خانواده تو ازدواج میکنم

00:11:04.753 --> 00:11:05.753
تو

00:11:05.993 --> 00:11:07.753
منو داری

00:11:08.354 --> 00:11:10.873
میخوای با خانواده من ازدواج کنی؟

00:11:11.753 --> 00:11:12.633
نمیشه

00:11:13.113 --> 00:11:14.354
اگه بخوای

00:11:14.474 --> 00:11:15.474
به گه گه میگم

00:11:15.954 --> 00:11:17.714
با خانواده من ازدواج کنی

00:11:17.873 --> 00:11:18.513
حاضرم

00:11:35.673 --> 00:11:36.553
بکش

00:11:41.433 --> 00:11:42.714
لیوان پر شد

00:11:59.034 --> 00:12:01.993
به چی فکر میکردی؟

00:12:06.193 --> 00:12:08.274
پدربزرگ، میدونین فانگ فنگ یی یینگ هنوز زندست؟

00:12:10.394 --> 00:12:11.073
میدونم

00:12:14.474 --> 00:12:16.394
خانواده توشان در عموم اعلام کردن

00:12:16.673 --> 00:12:19.234
فانگ فنگ یی یینگ بخاطر بیماری جدی مرده

00:12:20.513 --> 00:12:22.073
مردم داستان واقعی رو نمیدونن

00:12:22.513 --> 00:12:25.193
فکرمیکنن فانگ فنگ یی یینگ بخاطر بیماری مرده

00:12:25.513 --> 00:12:27.234
اونایی که میدونن

00:12:28.714 --> 00:12:31.834
باور دارن فانگ فنگ یی یینگ مخفیانه

00:12:32.034 --> 00:12:33.154
توسط خانواده توشان بهش رسیدگی شده

00:12:33.834 --> 00:12:34.993
ولی در حقیقت

00:12:37.633 --> 00:12:40.513
فانگ فنگ یی یینگ در شهر چینگ شوی

00:12:40.914 --> 00:12:42.553
بصورت ناشناس زندگی میکنه

00:12:43.193 --> 00:12:45.193
اون بارها سعی کرد منو بکشه

00:12:46.154 --> 00:12:47.313
میتونم چشم پوشی کنم

00:12:49.193 --> 00:12:51.633
ولی بارها سعی کرد به شیائو یائو صدمه بزنه

00:12:52.513 --> 00:12:54.354
توشان جینگ اهمیتی نداد

00:12:55.154 --> 00:12:55.834
پدربزرگ

00:12:57.794 --> 00:12:58.594
میتونید واقعا

00:12:58.594 --> 00:12:59.873
شیائو یائو رو

00:13:00.553 --> 00:13:02.794
به همچین فرد ضعیفی بدین؟

00:13:10.753 --> 00:13:11.553
سانگ شوان

00:13:13.234 --> 00:13:15.673
خانواده توشان

00:13:15.753 --> 00:13:18.433
قدرت و ثروت زیادی داره

00:13:19.034 --> 00:13:20.873
انتقام راحته

00:13:21.474 --> 00:13:23.714
اما مهار شدن سخت

00:13:24.633 --> 00:13:27.354
شاید نتونی توشان جینگ رو

00:13:27.394 --> 00:13:28.873
درک کنی و قبول کنی

00:13:30.673 --> 00:13:33.594
ولی کسی که خیانت رو تجربه کرده

00:13:34.154 --> 00:13:36.394
قلب پاکی داره

00:13:36.433 --> 00:13:38.633
این کمیاب هست

00:13:39.474 --> 00:13:40.633
فکرنمیکنی

00:13:40.673 --> 00:13:43.594
همچین فردی درون پاکی داره؟

00:13:45.274 --> 00:13:46.993
چه دوسش داری چه نه

00:13:47.354 --> 00:13:48.113
مهم نیست

00:13:49.154 --> 00:13:52.274
مهم اینه شیائو یائو دوسش داره

00:14:15.073 --> 00:14:16.274
عالیجناب گفتید بیام اینجا

00:14:16.354 --> 00:14:18.193
تا نوشیدن شما رو ببینم؟

00:14:18.513 --> 00:14:19.513
حتی اگه میخواید بنوشید

00:14:19.753 --> 00:14:21.474
بذارین همراهیتون کنم

00:14:41.633 --> 00:14:43.313
چرا ناراحتید؟

00:14:46.354 --> 00:14:47.993
کارهای کتاب تموم شده

00:14:50.113 --> 00:14:51.714
بعد از اون

00:14:54.714 --> 00:14:57.993
شیائو یائو با توشان جینگ ازدواج میکنه

00:14:58.394 --> 00:14:59.633
برای چی ناراحتید؟

00:14:59.834 --> 00:15:00.873
اتفاق فرخنده ای هست

00:15:00.914 --> 00:15:01.594
فرخنده؟

00:15:02.474 --> 00:15:03.753
توشان جینگ ارزشش رو داره؟

00:15:05.513 --> 00:15:07.034
بلاتکلیف هست

00:15:08.553 --> 00:15:10.113
نسبت به توشان هو مهربون هست

00:15:10.794 --> 00:15:13.034
مقابل فانگ فنگ یی یینگ تردید کرد

00:15:13.993 --> 00:15:15.633
چطور میتونه همسر مناسبی برای شیائو یائو باشه؟

00:15:16.993 --> 00:15:17.513
عالیجناب

00:15:18.193 --> 00:15:19.354
جینگ مهربونه

00:15:20.274 --> 00:15:22.113
توشان هو برادر خونی اونه

00:15:22.714 --> 00:15:24.034
طبیعیه نتونه کاری کنه

00:15:24.474 --> 00:15:25.873
محبت توشان جینگ باعث شد

00:15:26.433 --> 00:15:28.394
قلب شیائو بشکنه و بخاطر مریضی

00:15:28.474 --> 00:15:29.553
خون بالا بیاره

00:15:29.873 --> 00:15:30.993
محبت اون باعث شد دشمن

00:15:30.993 --> 00:15:32.673
عزیزانش رو زجر بدن، چیش خوبه؟

00:15:34.633 --> 00:15:36.633
این ضعف و بی لیاقتی هست

00:15:37.274 --> 00:15:39.154
جینگ جاه طلبی ای نداره

00:15:39.794 --> 00:15:41.113
اما چشم تیزی داره

00:15:41.714 --> 00:15:43.234
شما رو از اول حمایت کرد

00:15:43.794 --> 00:15:44.873
تا به تخت بشینید

00:15:44.914 --> 00:15:46.193
توشان جینگ حمایتم کرد

00:15:46.193 --> 00:15:47.553
تا به تخت بشینم

00:15:48.633 --> 00:15:50.513
ولی بخاطر چشمای تیزش نبود

00:15:51.714 --> 00:15:53.154
دنبال تو بود

00:15:53.834 --> 00:15:55.034
تا سود بگیره

00:15:56.073 --> 00:15:57.914
نالایقه

00:15:58.474 --> 00:15:59.834
بدون اهمیت دادن تو

00:16:00.193 --> 00:16:01.193
خانواده توشان خیلی وقت پیش

00:16:02.834 --> 00:16:04.633
از چهار قبیله بزرگ بیرون انداخته میشد

00:16:07.073 --> 00:16:07.673
عالیجناب

00:16:09.513 --> 00:16:10.474
...راستش

00:16:11.993 --> 00:16:13.313
...این

00:16:14.034 --> 00:16:14.834
(فنگ لونگ)

00:16:15.474 --> 00:16:17.433
(خط خونی چن رونگ و چی شوی رو)

00:16:17.433 --> 00:16:19.753
(داری)

00:16:20.073 --> 00:16:23.394
(تنها برادر شین یوئه هستی)

00:16:23.633 --> 00:16:26.794
در آینده باید محتاط باشی

00:16:27.633 --> 00:16:28.914
و مراقب رفتارت باشی

00:16:29.274 --> 00:16:31.193
آینده دو خانواده

00:16:31.394 --> 00:16:33.073
و امنیت خواهرت

00:16:33.633 --> 00:16:35.753
به تو وابسته اس

00:16:38.354 --> 00:16:39.633
باید اینکارو میکردم

00:16:40.193 --> 00:16:41.113
خجالت زده ام کردین

00:16:44.753 --> 00:16:46.073
هونگ جیانگ شورشی های چن رونگ رو رهبری کرد

00:16:46.073 --> 00:16:48.993
و برای صدها سال در اطراف شهر چینگ شوی موند

00:16:49.834 --> 00:16:51.873
این خاری به چشم ماست

00:16:52.954 --> 00:16:53.794
همگی

00:16:55.113 --> 00:16:56.474
راه حلی دارین؟

00:17:02.034 --> 00:17:03.594
موقع حکومت

00:17:04.913 --> 00:17:06.634
نتونستم این مسئله رو حل کنم

00:17:07.153 --> 00:17:08.354
همیشه روی قلبم سنگینی میکرد

00:17:08.673 --> 00:17:10.273
سانگ شوان تواناست

00:17:10.834 --> 00:17:12.193
صداتون زد اینجا

00:17:12.393 --> 00:17:13.754
درموردش حرف بزنید

00:17:14.114 --> 00:17:16.114
راحت بگید

00:17:16.273 --> 00:17:17.634
و نگران احساسات من نباشید

00:17:18.714 --> 00:17:20.273
چندبار با هونگ جیانگ جنگیدم

00:17:20.433 --> 00:17:21.874
من اول میگم

00:17:24.594 --> 00:17:25.433
برای قرن ها

00:17:25.433 --> 00:17:26.793
باهاشون جنگیدیم

00:17:27.433 --> 00:17:29.474
ولی هیچوقت جنگ سنگینی نبود

00:17:29.834 --> 00:17:31.234
جنگ های ساده ای بود

00:17:32.273 --> 00:17:33.714
وقتی به شورشی ها حمله کردیم

00:17:33.954 --> 00:17:35.073
فرار کردن

00:17:35.313 --> 00:17:36.273
در دو گروه

00:17:36.313 --> 00:17:37.474
در کوهستان مخفی شدن

00:17:38.433 --> 00:17:39.433
اگه عقب نشینی میکردیم

00:17:39.874 --> 00:17:40.834
میباختیم

00:17:41.273 --> 00:17:42.193
اگه جلو میرفتیم

00:17:42.514 --> 00:17:44.193
باید میگشتیم

00:17:44.594 --> 00:17:45.874
ولی کوهستان بزرگ هست

00:17:46.033 --> 00:17:48.193
پیچیده اس و سخت میشه گشت

00:17:48.594 --> 00:17:49.994
پیشاهنگان الهی آموزش داده شده

00:17:50.033 --> 00:17:51.073
چی شدن؟

00:17:51.433 --> 00:17:52.153
سعی کردیم

00:17:52.313 --> 00:17:52.913
نشد

00:17:53.754 --> 00:17:54.913
درخت های بلند و زیاد

00:17:55.153 --> 00:17:56.553
برای پرواز اوضاع رو سخت کردن

00:17:57.273 --> 00:17:59.153
جاودانگان هم نمیتونن کاری کنن

00:17:59.433 --> 00:18:01.634
مجبور شدیم با پیاده روی همه جا رو بگردیم

00:18:01.913 --> 00:18:02.954
شورشی های چن رونگ

00:18:03.193 --> 00:18:04.954
میخواستن به اعماق کوهستان بریم

00:18:05.673 --> 00:18:07.193
شیانگ لو پر از حقه اس

00:18:07.354 --> 00:18:08.874
قبل هر رویارویی ای

00:18:09.234 --> 00:18:10.553
پیش بینی میکرد

00:18:10.793 --> 00:18:12.634
ارتش خسته میشد

00:18:12.954 --> 00:18:14.193
و قدرتش رو از دست میداد

00:18:14.754 --> 00:18:16.193
نتونستیم دشمن رو پیدا کنیم

00:18:16.714 --> 00:18:17.433
سخته

00:18:17.433 --> 00:18:18.634
آرایش چی؟

00:18:20.433 --> 00:18:22.313
شیانگ لیو یک استاد بزرگ هست

00:18:22.634 --> 00:18:24.673
درمورد همه آرایش های داهوانگ میدونه

00:18:25.393 --> 00:18:26.234
آرایش ما

00:18:26.433 --> 00:18:27.874
در یک نگاه اون شکست میخوره

00:18:28.193 --> 00:18:29.073
یک حرکت بی احتیاطی

00:18:29.714 --> 00:18:30.874
رقیب سود میبره

00:18:31.114 --> 00:18:31.874
شو

00:18:32.634 --> 00:18:33.714
فکری داری؟

00:18:36.553 --> 00:18:37.514
فکر خوبی ندارم

00:18:38.393 --> 00:18:39.714
ولی یک فکر احمقانه دارم

00:18:40.033 --> 00:18:42.433
شیانگ لیو یک نابغه اس که هر هزار سال خودنمایی میکنه

00:18:42.954 --> 00:18:44.073
نه سر داره

00:18:44.153 --> 00:18:45.193
درمقابل اون

00:18:45.433 --> 00:18:46.994
راحت ضعف دشمن مشخص میشه

00:18:47.273 --> 00:18:49.634
شیانگ لیو فرد بی رحمی هست

00:18:49.874 --> 00:18:51.754
بهتره از روش متفاوت استفاده کنیم

00:18:52.193 --> 00:18:53.594
با قدرت محض بهشون حمله کنید

00:18:58.234 --> 00:19:00.153
شما امپراطور دا هوانگ هستین

00:19:00.673 --> 00:19:02.433
قدرت نظامی زیادی دارین

00:19:02.834 --> 00:19:04.553
شورشی های چن رونگ

00:19:04.793 --> 00:19:06.393
مثل آب بدون منبع هستن

00:19:06.594 --> 00:19:07.553
مثل درخت بدون ریشه

00:19:08.273 --> 00:19:09.874
اگه عجله ندارین

00:19:11.714 --> 00:19:12.976
(ارتش چن رونگ، شهر چینگ شوی)
یک کلمه میگم

00:19:12.976 --> 00:19:13.994
محاصر میکنیم

00:19:16.393 --> 00:19:17.634
رو شو عالیه

00:19:17.994 --> 00:19:20.033
برای همین نتونستم در جنگ شکستت بدم

00:19:20.913 --> 00:19:21.714
اینطوری نیست

00:19:21.834 --> 00:19:22.913
خجالت زده ام میکنید

00:19:25.594 --> 00:19:28.114
رو شو درست میگه

00:19:30.913 --> 00:19:33.994
شیانگ لیو نابغه ای کمیاب هست

00:19:34.714 --> 00:19:36.994
هونگ جیانگ یک ژنرال بزرگ

00:19:37.634 --> 00:19:38.874
کشتنشون حیف هست

00:19:39.114 --> 00:19:41.673
بهتره متقاعدشون کنیم تسلیم بشن

00:19:42.634 --> 00:19:43.673
صدسال شده

00:19:43.954 --> 00:19:46.474
بارها سعی کردین متقاعدشون کنید

00:19:46.754 --> 00:19:47.754
ولی موفق نشدین

00:19:48.393 --> 00:19:49.514
شیانگ لیو حمله میکنه

00:19:50.234 --> 00:19:51.474
ولی تسلیم نمیشه

00:19:51.913 --> 00:19:53.153
میدونم سخته

00:19:53.474 --> 00:19:54.514
ولی باید یکبار امتحان کرد

00:19:55.393 --> 00:19:57.114
وگرنه همیشه پشیمون میشیم

00:19:57.433 --> 00:19:58.193
عالیجناب

00:19:58.673 --> 00:20:00.393
چرا پدر امتحان نکنن؟

00:20:02.433 --> 00:20:05.474
چن رونگ یی بهترین انتخابه

00:20:08.033 --> 00:20:08.624
باشه

00:20:09.594 --> 00:20:11.273
به رهبر چن رونگ میسپرم

00:20:11.514 --> 00:20:12.634
به شهر چینگ شوی برن

00:20:13.474 --> 00:20:15.393
درمورد نسخه دارو

00:20:15.514 --> 00:20:16.714
منتظر من بود

00:20:16.913 --> 00:20:17.793
بعدش ثبتش کن

00:20:18.313 --> 00:20:18.864
چشم

00:20:25.073 --> 00:20:26.354
چرا این ساعت اومدی؟

00:20:26.714 --> 00:20:27.714
کمک لازم داری؟

00:20:27.994 --> 00:20:29.634
هو جن گفت توشان تیان مریض شده

00:20:29.994 --> 00:20:30.994
گریه میکنه منو ببینه

00:20:31.193 --> 00:20:32.313
میخوام به شهر چینگ شوی برم

00:20:32.313 --> 00:20:32.954
بچه رو ببینم

00:20:33.514 --> 00:20:35.193
چند پزشک هم میبرم

00:20:36.354 --> 00:20:37.714
حتی هو جن نتونست درمانش کنه

00:20:38.234 --> 00:20:40.393
هیچ پزشکی نمیتونه

00:20:41.793 --> 00:20:42.634
باید من

00:20:43.714 --> 00:20:44.793
باهات بیام؟

00:20:44.994 --> 00:20:46.033
عالی میشه

00:20:46.793 --> 00:20:48.994
فقط فانگ فنگ یی یینگ اونجاست

00:20:49.433 --> 00:20:50.553
میترسم ناراحت بشی

00:20:52.474 --> 00:20:53.954
با دیدنش خوشحال نمیشم

00:20:54.834 --> 00:20:56.033
ولی بچه بیگناهه

00:20:56.393 --> 00:20:57.913
این مسئله مرگ و زندگیه

00:20:58.754 --> 00:21:00.553
احساسات من مهم نیست

00:21:00.994 --> 00:21:01.584
...تو

00:21:01.754 --> 00:21:03.114
بعد برام جبران کن

00:21:05.874 --> 00:21:07.313
من همیشه

00:21:07.514 --> 00:21:08.673
درخدمتتم

00:21:13.808 --> 00:21:17.712
(تالار شفاخونه)

00:21:21.354 --> 00:21:22.754
اینبار، جینگ و نگهبانان توشان

00:21:23.193 --> 00:21:24.393
باهام میان

00:21:24.874 --> 00:21:26.714
بمون جای منو پر کن

00:21:27.793 --> 00:21:29.273
پادشاه بزرگ مشکلی نیست

00:21:29.594 --> 00:21:31.114
ولی اگه عالیجناب بپرسن

00:21:31.354 --> 00:21:32.673
چطوری جواب بدم؟

00:21:34.193 --> 00:21:35.714
قبلا هم کار ضروری پیش اومده بود

00:21:35.834 --> 00:21:37.114
که به قله شیائو یوئه نرم

00:21:37.834 --> 00:21:38.874
بهش بگید مشکلی پیش اومده

00:21:38.874 --> 00:21:39.913
وضعیت ضروری برای دیدن

00:21:40.033 --> 00:21:40.994
یک بیمار بوده

00:21:41.313 --> 00:21:42.393
بزودی برمیگردم

00:21:42.754 --> 00:21:43.874
فردا صبح برمیگردم

00:21:52.354 --> 00:21:54.673
داهوانگ در آرامش هست

00:21:55.073 --> 00:21:57.393
عالیجناب توانا و خردمند هستن

00:21:59.754 --> 00:22:03.313
لطفا گذشته رو رها کنید

00:22:03.994 --> 00:22:05.393
ارتش رو تسلیم کنید

00:22:09.874 --> 00:22:11.474
وقتی پادشاهی چن رونگ از بین رفت

00:22:11.954 --> 00:22:13.033
گفتن تسلیم بشیم

00:22:15.313 --> 00:22:17.273
ولی من گفتم تا لحظه مرگ میجنگم

00:22:19.393 --> 00:22:21.474
امروز هم

00:22:22.634 --> 00:22:24.033
جوابم همونه

00:22:27.433 --> 00:22:27.994
چرا؟

00:22:29.273 --> 00:22:30.393
نابودی چن رونگ

00:22:30.393 --> 00:22:32.313
قرن ها پیش بود

00:22:33.193 --> 00:22:35.714
الان سرزمین های مرکزی به نسل جدید خوشامد گفتن

00:22:36.234 --> 00:22:37.474
چن رونگ فراموش شده

00:22:38.273 --> 00:22:40.433
حالا که فکر منو قبول دارین

00:22:41.033 --> 00:22:44.673
چرا مبارزه میکنید؟

00:22:45.153 --> 00:22:45.840
آ یی

00:22:46.313 --> 00:22:48.114
تصمیمات خودت رو داری

00:22:49.234 --> 00:22:51.313
منم همینطور

00:23:11.954 --> 00:23:13.474
خزه نزدیک زمین رشد میکنه

00:23:14.354 --> 00:23:16.114
درخت به سمت آسمان ها میره

00:23:17.273 --> 00:23:18.474
یکی پایینه

00:23:18.553 --> 00:23:19.954
یکی بالا

00:23:19.954 --> 00:23:21.874
هردوی اونا

00:23:21.874 --> 00:23:22.754
مسیر مخالف میرن

00:23:23.954 --> 00:23:25.994
باهم بالا و پایین میرن

00:23:26.634 --> 00:23:29.114
و دنیا پر از چیزای متضاد میشه

00:23:34.474 --> 00:23:35.474
توی دنیا

00:23:37.273 --> 00:23:39.634
کسایی هستن که با سیاست سازگار هستن

00:23:40.073 --> 00:23:41.313
با جریان پیش میرن

00:23:41.673 --> 00:23:43.514
کسایی هستن که به اصولشون پایدار میمونن

00:23:44.393 --> 00:23:45.714
هیچوقت تسلیم نمیشن

00:24:19.234 --> 00:24:20.273
ارباب چن رونگ

00:24:20.874 --> 00:24:22.354
محل کمپ یک رازه

00:24:23.594 --> 00:24:25.033
ببخشید

00:24:26.433 --> 00:24:27.793
لطفا تعظیم منو قبول کنید

00:24:35.714 --> 00:24:37.673
عمو هو جیانگ سعی کرد که

00:24:37.913 --> 00:24:39.634
درمورد خزه و درخت بهم بگه

00:24:40.354 --> 00:24:41.594
هرکسی جایگاه خودشو داره

00:24:43.793 --> 00:24:44.793
ولی توی این سالها

00:24:46.994 --> 00:24:49.073
ما کسایی که از چن رونگ موندیم

00:24:50.433 --> 00:24:52.073
ناامیدتون کردیم

00:25:05.594 --> 00:25:06.714
بعد این تعظیم

00:25:08.913 --> 00:25:10.273
من و شما دشمن میشیم

00:25:52.114 --> 00:25:54.153
ممنون که برای درمان تیان اومدین

00:25:54.234 --> 00:25:55.433
مخصوصا بعد اون اتفاقات

00:25:55.913 --> 00:25:56.994
که بین ما افتاد

00:25:57.714 --> 00:25:58.994
بذارین معاینه اش کنم

00:26:12.834 --> 00:26:14.153
هو جن دارو داده

00:26:15.193 --> 00:26:17.234
ولی بهتر نشد

00:26:25.354 --> 00:26:27.033
بیماری اون عجیب هست

00:26:27.634 --> 00:26:28.954
باید خون اون بررسی شه

00:26:43.793 --> 00:26:44.433
شیائو یائو

00:26:53.354 --> 00:26:54.354
چرا اینکارو کردی؟

00:26:54.594 --> 00:26:55.754
شیائو یائو برای نجات تیان اومده

00:26:57.114 --> 00:26:57.994
تیان مریض نیست

00:26:58.354 --> 00:26:59.273
مسموم شده

00:27:00.354 --> 00:27:01.313
یکی بهم قول داده

00:27:01.754 --> 00:27:03.234
اگه بانو شی لینگ رو بکشم

00:27:04.433 --> 00:27:05.433
بهم پادزهر بده

00:27:05.553 --> 00:27:06.354
اگه شیائو یائو رو رها کنی

00:27:06.754 --> 00:27:07.913
تیان رو درمان میکنیم

00:27:08.354 --> 00:27:09.234
قول میدم

00:27:09.514 --> 00:27:10.553
هرچی بخوای

00:27:10.714 --> 00:27:11.754
برات بیارم

00:27:12.153 --> 00:27:15.514
زندگیت رو میخواد

00:27:20.913 --> 00:27:21.954
لازم نیست چیزی بدی

00:27:23.673 --> 00:27:25.273
از لحظه ای که وارد اتاق شدی

00:27:25.354 --> 00:27:26.673
توی تله افتادی

00:27:27.273 --> 00:27:28.514
نگهبانان مخفی اطرافت

00:27:29.033 --> 00:27:30.793
افراد من هستن

00:27:35.874 --> 00:27:36.994
حتی یک هیولا عاشق بچه هاش هست

00:27:37.714 --> 00:27:38.673
برای شکست من

00:27:39.234 --> 00:27:40.754
پسر خودت رو مسموم کردی

00:27:44.874 --> 00:27:46.153
یک روش عادی بود

00:27:50.754 --> 00:27:52.313
اگه تیان حقیقت رو بفهمه

00:27:52.634 --> 00:27:54.594
به پدرش کمک میکنه

00:27:57.114 --> 00:27:58.073
چی میخوای؟

00:27:59.954 --> 00:28:03.114
یک مبارزه عادلانه

00:28:04.714 --> 00:28:05.754
مادرت، اون زن پست

00:28:05.754 --> 00:28:07.273
میگفت از تو پست تر هستم

00:28:08.594 --> 00:28:10.114
و با انگشت پای تو قابل مقایسه نیستم

00:28:12.234 --> 00:28:12.816
باشه

00:28:14.994 --> 00:28:16.354
امروز بیا عادلانه بجنگیم

00:28:18.594 --> 00:28:19.954
ببینیم کی پست هست

00:28:32.313 --> 00:28:32.880
باشه

00:28:33.514 --> 00:28:34.313
قبول میکنم

00:28:38.994 --> 00:28:39.874
در گذشته

00:28:41.514 --> 00:28:43.073
مادر همیشه کمک میکرد تقلب کنی

00:28:44.073 --> 00:28:45.273
مهم نیست چیکار میکردم،به چشم اون

00:28:46.033 --> 00:28:46.913
به خوبی تو نبودم

00:28:48.193 --> 00:28:49.114
توشان جینگ

00:28:49.793 --> 00:28:51.874
یک مبارزه عادلانه بهم بدهکاری

00:28:52.994 --> 00:28:53.552
چطور انجامش بدیم؟

00:28:54.514 --> 00:28:55.313
فقط یکی از ما

00:28:55.313 --> 00:28:56.714
زنده میره

00:28:58.474 --> 00:28:59.634
نجات پیدا کردن مهمتره

00:29:00.193 --> 00:29:01.874
حتی اگه اون زن پست میدید

00:29:03.433 --> 00:29:04.514
قبول میکرد

00:29:16.754 --> 00:29:17.874
میدونم برای خریدن وقت

00:29:17.874 --> 00:29:19.114
برای مبارزه قبول کردی

00:29:19.273 --> 00:29:20.393
ولی خواب دیدی خیر باشه

00:29:21.474 --> 00:29:23.474
اینبار هیچکس نجاتت نمیده

00:29:34.153 --> 00:29:35.114
توشان جینگ

00:29:36.474 --> 00:29:37.754
اگه قبول کنی که

00:29:38.594 --> 00:29:40.114
از من پست تر هستی

00:29:40.594 --> 00:29:42.433
یک مرگ راحت بهت میدم

00:29:48.474 --> 00:29:49.114
باشه

00:29:50.033 --> 00:29:52.594
تیکه تیکه ات میکنم

00:29:53.033 --> 00:29:55.354
یک مرگ دردناک بهت میدم

00:29:59.033 --> 00:30:00.354
توشان جینگ

00:30:00.634 --> 00:30:02.594
ترجیح میدی اعضای داخلی بدنت تیکه تیکه بشه

00:30:02.634 --> 00:30:04.073
ولی قبول نکنی که

00:30:04.073 --> 00:30:05.354
از من پست تر هستی؟

00:30:07.714 --> 00:30:09.874
اگه برادری بودی که میشناختم

00:30:11.073 --> 00:30:12.834
سریعا قبول میکردم

00:30:13.474 --> 00:30:15.673
از تو پست تر هستم

00:30:16.553 --> 00:30:17.994
ولی الان تو

00:30:19.793 --> 00:30:22.033
مشخص نیست که

00:30:25.594 --> 00:30:27.273
کوچیک میشمارمت؟

00:30:42.073 --> 00:30:43.793
چطور جرات میکنی؟

00:30:44.874 --> 00:30:45.553
بگو

00:30:46.033 --> 00:30:47.514
کی قوی تره؟

00:30:48.634 --> 00:30:49.474
جواب بده

00:30:50.594 --> 00:30:54.114
کی پست تره؟

00:31:21.954 --> 00:31:22.754
یی یینگ

00:31:26.114 --> 00:31:27.153
این تیر

00:31:28.754 --> 00:31:29.594
خودم ساختمش

00:31:30.834 --> 00:31:31.874
و تراشیدم

00:31:31.874 --> 00:31:33.393
و شخصا بهت دادمش

00:32:05.313 --> 00:32:05.904
...تو

00:32:10.234 --> 00:32:11.474
منو

00:32:12.433 --> 00:32:13.714
اینطوری کردی

00:32:14.793 --> 00:32:16.153
تصمیم گرفتی منو بکشی

00:32:17.634 --> 00:32:18.874
توشان جینگ رو نجات بدی؟

00:32:20.073 --> 00:32:21.313
اگه بخاطر اون نبود

00:32:21.954 --> 00:32:22.754
ما

00:32:23.594 --> 00:32:25.033
اینطوری نمیشدیم

00:32:31.514 --> 00:32:32.793
بذار توشان جینگ بره

00:32:33.714 --> 00:32:34.514
این تله

00:32:35.514 --> 00:32:37.954
از اول برای تو بود

00:32:39.474 --> 00:32:40.114
من خودخواه

00:32:40.754 --> 00:32:43.393
و ظالمم، همینطور کینه ایم

00:32:44.553 --> 00:32:45.793
کسایی که ناراحتم کنن

00:32:46.273 --> 00:32:48.273
باید بهاشو بدن

00:32:52.793 --> 00:32:53.474
رهبر

00:32:54.393 --> 00:32:55.313
معذرت میخوام

00:32:55.994 --> 00:32:57.994
دوباره گولتون زدن

00:32:58.994 --> 00:33:00.834
افرادش رو کشتم

00:33:01.793 --> 00:33:02.954
بانو شی لینگ

00:33:03.193 --> 00:33:05.634
چهار تا شش ساعت دیگه بیدار میشن

00:33:06.714 --> 00:33:08.553
برای تیان یک نامه گذاشتم

00:33:09.754 --> 00:33:11.994
بهش گفتم والدینش کار اشتباهی کردن

00:33:13.514 --> 00:33:15.634
امیدوارم وقتی بزرگ شد

00:33:16.433 --> 00:33:17.273
بتونه چیزی که بهتون مدیونیم

00:33:18.193 --> 00:33:19.793
پس بده

00:33:33.114 --> 00:33:33.673
هو

00:33:34.994 --> 00:33:36.033
میخواستم بدونم

00:33:37.874 --> 00:33:40.514
تاحالا احساساتی بهم داشتی؟

00:33:43.834 --> 00:33:44.954
من دارم میمیرم

00:33:47.553 --> 00:33:48.913
مهمه

00:33:50.994 --> 00:33:53.153
داشتم یا نه؟

00:34:01.354 --> 00:34:03.153
چه عاشقم باشی

00:34:03.594 --> 00:34:04.954
چه نه

00:34:05.954 --> 00:34:07.393
بهم قول دادی

00:34:08.314 --> 00:34:10.474
تاابد باهم بمونیم

00:34:11.474 --> 00:34:14.954
چه زنده چه مرده

00:34:17.994 --> 00:34:20.113
مردی که انتخاب کردم

00:34:20.954 --> 00:34:23.234
نباید زیر قولش بزنه

00:34:29.954 --> 00:34:30.994
توشان جینگ

00:34:31.913 --> 00:34:33.913
بازم عادلانه نبود

00:34:35.833 --> 00:34:38.034
یکی بهش کمک کرد تقلب کنه

00:34:40.954 --> 00:34:41.673
و اینبار

00:34:44.034 --> 00:34:45.794
همسر من بود

00:35:42.554 --> 00:35:44.113
در ماموریت شکست خوردم

00:35:44.794 --> 00:35:46.873
نتونستم هونگ جیانگ رو متقاعد برای تسلیم شدن بکنم

00:35:47.393 --> 00:35:48.274
گفت که

00:35:49.353 --> 00:35:51.234
تا لحظه مرگ میجنگه

00:35:58.474 --> 00:35:59.714
انتظارش میرفت

00:36:00.754 --> 00:36:02.234
لازم نیست خودتون رو سرزنش کنید

00:36:04.433 --> 00:36:06.474
ممنون عالیجناب

00:36:08.153 --> 00:36:09.034
سفر سختی داشتین

00:36:09.714 --> 00:36:11.113
برین استراحت کنین

00:36:12.113 --> 00:36:14.393
رفع زحمت میکنم

00:36:28.153 --> 00:36:28.833
عالیجناب

00:36:28.833 --> 00:36:29.994
بانوی جوان و رهبر توشان

00:36:29.994 --> 00:36:31.153
در شهر چینگ شوی بهشون حمله شد

00:36:31.873 --> 00:36:33.274
شیائو یائو زندگیش در خطره؟

00:36:33.833 --> 00:36:34.954
بانوی جوان امن هستن

00:36:36.714 --> 00:36:37.873
دقیقا چی شد؟

00:36:38.074 --> 00:36:39.074
از اول بگو

00:36:39.353 --> 00:36:41.274
فانگ فنگ یی یینگ و توشان هو همسدت بود

00:36:41.314 --> 00:36:42.873
از بیماری توشان تیان به عنوان طعمه استفاده کردن

00:36:43.034 --> 00:36:44.393
بانوی جوان و رهبر توشان رو

00:36:44.393 --> 00:36:45.353
به شهر چینگ شوی کشوندن

00:36:45.714 --> 00:36:46.554
توشان هو با استفاده از

00:36:46.554 --> 00:36:47.794
نگهبانان توشان

00:36:47.913 --> 00:36:48.954
آرایشی درست کرد

00:36:49.034 --> 00:36:50.314
و با صد مرد خودش کمین کرد

00:36:50.314 --> 00:36:51.954
محافظان مخفی رهبر توشان رو به قتل رسوند

00:36:52.593 --> 00:36:53.794
توشان هو و فانگ فنگ یی یینگ

00:36:53.794 --> 00:36:55.393
همدیگه رو کشتن

00:36:55.873 --> 00:36:56.400
ولی

00:36:57.433 --> 00:36:58.833
رهبر توشان گم شدن

00:37:01.873 --> 00:37:02.673
شیائو یائو کجاست؟

00:37:02.873 --> 00:37:03.433
توی شهر

00:37:32.193 --> 00:37:32.816
فنگ لونگ

00:37:37.554 --> 00:37:38.113
عالیجناب

00:37:38.433 --> 00:37:39.554
سرنخی میتونیم

00:37:39.554 --> 00:37:40.314
از این قاتلا بدست بیاریم؟

00:37:51.314 --> 00:37:52.113
جنگجوی قسم خورده هستن

00:37:52.633 --> 00:37:54.353
مخفیانه توسط توشان هو آموزش دیدن

00:37:55.074 --> 00:37:56.353
تا به حساب جینگ برسن

00:37:57.034 --> 00:37:58.433
صورتشون از بچگی از بین رفته

00:37:58.994 --> 00:37:59.873
لباس یکسان داشتن

00:38:00.514 --> 00:38:02.234
و مثل هم میخوابیدن و میشستن

00:38:02.954 --> 00:38:03.913
همه چه ماموریت موفق بشه چه نه

00:38:03.994 --> 00:38:05.554
باید خودکشی میکردن

00:38:06.314 --> 00:38:06.833
عالیجناب

00:38:11.994 --> 00:38:13.034
چیزی فهمیدین؟

00:38:14.873 --> 00:38:16.554
انرژی معنوی اینجا زیاد و قروقاطیه

00:38:17.424 --> 00:38:18.034
اینجا جایی بوده که

00:38:18.034 --> 00:38:19.274
جینگ با توشان هو جنگیده

00:38:22.474 --> 00:38:23.113
درست اینجا

00:38:24.234 --> 00:38:25.074
جینگ زخمی شده

00:38:31.314 --> 00:38:31.954
اینجا

00:38:32.913 --> 00:38:34.034
جینگ توسط توشان هو شکست خورده

00:38:34.673 --> 00:38:35.794
اعضای داخلی بدنش صدمه دیده

00:38:37.673 --> 00:38:38.913
زنگیش به نخی بنده

00:38:47.034 --> 00:38:47.833
در اون لحظه

00:38:48.474 --> 00:38:49.673
به توشان هو حمله شده

00:38:51.833 --> 00:38:52.754
جینگ از خطر فرار کرده

00:38:54.433 --> 00:38:55.193
چطور؟

00:38:55.514 --> 00:38:57.554
این خون معنوی توشان هو هست

00:38:58.074 --> 00:38:59.393
این خون بدن اونه

00:39:01.393 --> 00:39:02.393
طبق چیزی که میبینم

00:39:02.714 --> 00:39:03.433
فانگ فنگ یی یینگ

00:39:03.433 --> 00:39:04.833
به بانو شی لینگ صدمه نزدن

00:39:05.353 --> 00:39:07.234
در یک اتاق مخفی زیر تخت

00:39:07.234 --> 00:39:08.754
با فرزندشون پنهون کردن

00:39:09.234 --> 00:39:10.234
ایشون هیچ کینه ای

00:39:10.393 --> 00:39:11.633
از بانو شی لینگ نداشتن

00:39:11.833 --> 00:39:12.913
میخواستن پسرشون رو بهشون بسپرن

00:39:13.514 --> 00:39:15.754
فانگ فنگ یی یینگ قاتلا رو کشته

00:39:15.873 --> 00:39:17.113
کارای خونه رو کرده

00:39:17.113 --> 00:39:17.754
بعدش با عجله

00:39:18.234 --> 00:39:19.954
توشان هو رو با تیر کشته

00:39:20.554 --> 00:39:21.193
و جینگ رو نجات داده

00:39:22.754 --> 00:39:23.474
جینگ کجاست؟

00:39:25.074 --> 00:39:25.873
جینگ کجاست؟

00:39:38.113 --> 00:39:40.314
فانگ فنگ یی یینگ سعی کرد نجاتش بده

00:39:41.714 --> 00:39:43.034
خودش رو فدا کرد

00:39:43.754 --> 00:39:45.274
در استانه مرگ بود

00:39:47.034 --> 00:39:48.754
به توشان هو فرصتی داد نفسی تازه کنه

00:39:55.673 --> 00:39:56.474
قبل مرگ

00:39:57.754 --> 00:39:59.153
توشان هو دوباره جینگ رو زخمی کرد

00:40:00.794 --> 00:40:03.113
جینگ توی آب افتاد

00:40:12.633 --> 00:40:14.314
توشان جینگ زندست یا مرده؟

00:40:15.274 --> 00:40:15.913
مشخص نیست

00:40:17.833 --> 00:40:18.673
نیروی دریایی رو خبر کنید

00:40:19.034 --> 00:40:19.954
رودخونه رو بگردین

00:40:20.794 --> 00:40:21.714
دستور میدم

00:40:22.754 --> 00:40:25.074
هر کسی که

00:40:25.113 --> 00:40:26.913
نشونه ای از رهبر توشان پیدا کنه

00:40:27.393 --> 00:40:28.593
درخواستشون رو قبول میکنم

00:40:28.833 --> 00:40:29.794
پاداش بزرگی میدم

00:40:30.113 --> 00:40:30.736
چشم

00:40:33.074 --> 00:40:34.474
جینگ توی آب افتاده؟

00:40:34.994 --> 00:40:35.593
بله

00:40:41.616 --> 00:40:42.193
زودباشید

00:40:42.393 --> 00:40:43.393
بانو شی لینگ رو بالا بکشید

00:40:43.393 --> 00:40:44.034
لازم نیست

00:40:44.474 --> 00:40:45.633
همه برین دنبال توشان جینگ

00:40:45.954 --> 00:40:47.433
پیداش کنید، زنده یا مرده

00:40:48.873 --> 00:40:49.514
چشم

00:40:54.234 --> 00:40:59.954
رهبر توشان

00:40:59.954 --> 00:41:02.113
جینگ -
رهبر توشان -

00:41:02.113 --> 00:41:04.794
رهبر توشان

00:41:04.873 --> 00:41:07.673
رهبر توشان -
جینگ -

00:41:07.673 --> 00:41:09.433
جلوتر رو بگرد

00:41:11.593 --> 00:41:13.193
رهبر توشان

00:41:14.314 --> 00:41:15.353
شماها

00:41:15.353 --> 00:41:16.034
برین اونجا

00:41:16.554 --> 00:41:17.314
اونجا

00:41:17.633 --> 00:41:18.353
رهبر توشان

00:41:18.353 --> 00:41:18.928
جینگ

00:41:18.994 --> 00:41:21.113
رهبر توشان

00:41:21.954 --> 00:41:22.913
جینگ

00:41:53.034 --> 00:41:54.234
...از قبل میدونستم

00:42:03.754 --> 00:42:05.353
...از قبل میدونستم

00:42:09.034 --> 00:42:10.393
توشان جینگ

00:42:27.554 --> 00:42:28.554
چطوره؟ جدیه؟

00:42:34.754 --> 00:42:36.353
بخاطر این خبر غم انگیز

00:42:36.353 --> 00:42:37.794
بانو شی لینگ قلبشون درد گرفته

00:42:37.913 --> 00:42:39.113
در آب سرد موندن

00:42:39.193 --> 00:42:40.393
و بخاطر قدرت معنوی کم

00:42:41.034 --> 00:42:41.994
باعث شده

00:42:42.554 --> 00:42:43.113
بدنشون صدمه ببینه

00:42:43.113 --> 00:42:44.393
بگید جدی هست یا نه

00:42:44.393 --> 00:42:45.034
چطور میشه درمانش کرد

00:42:45.314 --> 00:42:46.554
جدی هست ولی میتونم درمان کنم

00:42:47.353 --> 00:42:48.314
ولی نتیجه

00:42:48.514 --> 00:42:49.474
به خودشون بستگی داره

00:42:49.474 --> 00:42:50.113
دارو بیارین

00:42:50.474 --> 00:42:50.992
چشم

00:42:51.234 --> 00:42:52.593
هرچه زودتر

00:42:53.433 --> 00:42:54.000
چشم

00:43:00.000 --> 00:43:19.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:19.098 --> 00:43:22.330
♪به عقب نگاه میکنم♪

00:43:23.616 --> 00:43:27.898
♪غمی نداشتم و زندگی بی دغدغه بود♪

00:43:29.978 --> 00:43:34.778
♪در زندگی پر هرج مرج، نتونستم نگاه رو مال خودم کنم♪

00:43:37.914 --> 00:43:40.186
♪پوچی باقی مونده♪

00:43:43.130 --> 00:43:46.202
♪همه چیز رو در زندگی تحمل میکنم♪

00:43:48.051 --> 00:43:52.442
♪به همه چیز بجز ثروت و شهرت اهمیت میدم♪

00:43:53.978 --> 00:43:59.451
♪زیر خورشید هستم، ولی گرمای تو رو حس نمیکنم♪

00:44:00.402 --> 00:44:06.234
♪فقط یک گرمای دردناک رو حس میکنم♪

00:44:09.082 --> 00:44:13.818
♪همه چیز مبهم هست، فقط چشمای تو میدرخشه♪

00:44:15.130 --> 00:44:19.642
♪به دنبال قلبم به دنبال خورشید در دوردست میرم♪

00:44:21.082 --> 00:44:27.034
♪همه چیز پر از ناراحتی هست، ولی ابروان تو در شادی بالا میره♪

00:44:27.811 --> 00:44:32.122
♪منتظرت هستم تا از منظره شب لذت ببریم♪

00:44:33.114 --> 00:44:38.080
♪با باد و بارون اومدی، با چهار فصل رفتی♪

00:44:39.072 --> 00:44:43.680
♪بدون تو همه چیز مبهمه♪

00:44:45.018 --> 00:44:50.624
♪مثل یک طوفان شروع شد و فقط گردخاک باقی گذاشت♪

00:44:51.738 --> 00:45:02.752
♪بدون تو، حتی زیباترین منظره، بی معنیه♪

00:45:02.752 --> 00:45:25.020
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.