WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:24.700
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.880 --> 00:01:29.420
<c.colorf2974e>[گمشده در کوه های کونلون]</c>

00:01:29.460 --> 00:01:32.400
<c.colorfff052>[قسمت هفتم]</c>

00:01:56.440 --> 00:01:57.450
وو شوانگ

00:01:59.720 --> 00:02:00.600
وو شوانگ

00:02:01.190 --> 00:02:01.990
منم

00:02:06.270 --> 00:02:06.950
...خب

00:02:06.950 --> 00:02:07.580
...تو

00:02:07.580 --> 00:02:08.160
انقدر تقلا نکن

00:02:08.160 --> 00:02:09.050
بی فایده اس

00:02:09.050 --> 00:02:11.270
گوی این دارو رو امتحان کرد

00:02:11.270 --> 00:02:13.120
نمیتونست حرف بزنه یا تکون بخوره

00:02:15.220 --> 00:02:15.980
اره

00:02:16.270 --> 00:02:17.070
انقدر تقلا نکن

00:02:22.780 --> 00:02:23.700
منتظر چی هستی ؟

00:02:23.700 --> 00:02:25.170
مراقب بیرون باش

00:02:25.170 --> 00:02:25.760
برو

00:02:33.490 --> 00:02:34.670
اول ازت معذرت میخوام

00:02:35.510 --> 00:02:37.060
خب، الان

00:02:37.060 --> 00:02:38.150
به علاوه نوشابه

00:02:38.490 --> 00:02:39.870
بقیه غذا

00:02:40.040 --> 00:02:41.550
همشون توش دارو بود

00:02:41.970 --> 00:02:43.190
چند قطره ریختم

00:02:45.630 --> 00:02:46.720
چاره ای ندارم

00:02:46.720 --> 00:02:47.810
خیلی دوست دارم

00:03:02.590 --> 00:03:04.530
اول تعظیم به آسمان و زمین

00:03:11.460 --> 00:03:12.380
پدرم مرده

00:03:12.880 --> 00:03:14.520
دوم تعظیم به پدر و مادر

00:03:19.520 --> 00:03:20.950
به همدیگه تعظیم کنین

00:03:32.500 --> 00:03:34.220
تا حالا انقدر از نزدیک ندیده بودمت

00:03:34.430 --> 00:03:35.650
خیلی خوشگلی

00:03:36.360 --> 00:03:37.660
گریه نکن

00:03:40.600 --> 00:03:41.610
نکن

00:03:43.330 --> 00:03:44.430
،از الان به بعد

00:03:45.690 --> 00:03:46.990
تو

00:03:48.750 --> 00:03:49.680
زن منی

00:03:58.540 --> 00:04:00.130
پیشنهاد ازدواج دادم

00:04:02.820 --> 00:04:04.920
استادت هدیه عروسیمو قبول کرد

00:04:07.100 --> 00:04:08.570
خیلی وقته منتظرم

00:04:12.270 --> 00:04:14.120
باشه.ارزششو داره

00:04:14.120 --> 00:04:15.630
ارزش اینهمه منتظر بودن رو داره

00:04:20.040 --> 00:04:20.750
گریه نکن

00:04:22.980 --> 00:04:23.820
قسم میخورم

00:04:25.330 --> 00:04:27.890
من، لو جیو تیان،قسم میخورم

00:04:29.410 --> 00:04:31.250
هیچ وقت واسه ملاقات

00:04:31.250 --> 00:04:33.900
با فاحشه ایی به فاحشه خونه نمیرم

00:04:36.710 --> 00:04:39.740
از صمیم قلبم باهات خوب رفتار میکنم

00:04:47.050 --> 00:04:48.640
تا اخر عمرم آدم خوبی میمونم

00:05:02.170 --> 00:05:03.090
بیا شروع کنیم

00:05:17.120 --> 00:05:18.170
بیا از اینجا شروع کنیم

00:05:19.170 --> 00:05:21.190
چرا این بند کفش ها اینقدر تنگن؟

00:05:25.220 --> 00:05:26.190
چی؟

00:05:26.780 --> 00:05:27.700
بیا بریم اونجا

00:05:28.620 --> 00:05:29.880
شاید یه چیز دیگه باشه

00:05:30.350 --> 00:05:31.560
واسمون خوب نیست بریم اونجا

00:05:31.560 --> 00:05:33.030
چه اتفاقای خوبی برادرم میتونه انجام بده؟

00:05:33.450 --> 00:05:35.010
انتظار نداشتم اینقدر جسور باشه

00:05:35.010 --> 00:05:35.890
خیلی پشیمونم

00:05:36.860 --> 00:05:37.650
از چی پشیمونین؟

00:05:37.650 --> 00:05:38.750
پشیمونم به برادرم نگفتم

00:05:38.750 --> 00:05:39.840
درباره دزدی مقبره

00:05:47.860 --> 00:05:48.870
خانم

00:05:57.350 --> 00:05:58.400
لو جیو تیان

00:06:01.340 --> 00:06:02.430
بی حیا

00:06:02.640 --> 00:06:03.230
چیشده ؟

00:06:03.230 --> 00:06:03.740
وو شوانگ

00:06:03.740 --> 00:06:04.580
عوضی

00:06:04.580 --> 00:06:05.540
چی؟

00:06:05.750 --> 00:06:06.340
نه

00:06:06.760 --> 00:06:08.480
تو نمیفهمی

00:06:08.480 --> 00:06:09.780
وایسا تا برادرمون بیاد به حسابت برسه

00:06:10.160 --> 00:06:11.300
چه ربطی به برادرمون داره؟

00:06:11.300 --> 00:06:12.810
ما ازدواج کردیم

00:06:12.810 --> 00:06:14.320
پدرمون از بهشت مارو دید

00:06:19.740 --> 00:06:20.870
میذارم پدرت بفهمه از بهشت

00:06:20.870 --> 00:06:22.380
چجوری

00:06:22.380 --> 00:06:24.150
مردی

00:06:24.530 --> 00:06:25.910
نه، خواهر وو شوانگ

00:06:25.910 --> 00:06:26.830
خواهر خوب

00:06:26.830 --> 00:06:28.390
لطفا به خاطر من ولش کن

00:06:29.270 --> 00:06:31.540
لطفا از زندگیش بگذر،خواهر عزیزم

00:06:32.340 --> 00:06:33.300
خواهر خوب

00:06:36.540 --> 00:06:37.500
وو شوانگ

00:06:37.840 --> 00:06:38.640
گوی

00:06:38.640 --> 00:06:39.180
گوی

00:06:39.180 --> 00:06:39.940
بیا

00:06:43.300 --> 00:06:44.260
حالت خوبه؟

00:06:46.740 --> 00:06:48.880
مرد نقابدار دوبار مخفیانه کمکم کرد

00:06:49.260 --> 00:06:50.610
باید ربطی به پدرم داشته باشه

00:06:52.330 --> 00:06:53.970
احساس آرامش می کنم

00:06:54.180 --> 00:06:55.020
حداقل

00:06:55.690 --> 00:06:56.860
خیلی نگران پدرم نمیشم

00:06:58.800 --> 00:06:59.450
اگه

00:06:59.450 --> 00:07:01.130
این آدم واقعا ربطی به استاد دینگ داشته باشه

00:07:01.530 --> 00:07:02.320
چرا نیومد بیرون

00:07:02.320 --> 00:07:03.310
و مارو ملاقات نکرد ؟

00:07:03.670 --> 00:07:05.100
باید یه راز دیگه باشه

00:07:05.730 --> 00:07:06.900
دلیلش چیه؟

00:07:08.620 --> 00:07:09.800
باشه یون چی

00:07:10.180 --> 00:07:10.980
نگران نباش

00:07:11.610 --> 00:07:12.910
فردا برادرام به شانگهای میرسن

00:07:13.080 --> 00:07:14.170
وقتی به اندازه کافی افراد قوی گرفتیم

00:07:14.170 --> 00:07:15.340
پیدا کردن استاد دینگ راحت تر میشه

00:07:38.660 --> 00:07:39.470
وو شوانگ

00:07:40.330 --> 00:07:41.260
...تو

00:07:41.260 --> 00:07:42.560
منتظر چی هستی ؟بیا تو

00:07:43.860 --> 00:07:44.410
داری چیکار میکنی؟

00:07:44.410 --> 00:07:45.370
بیا تو

00:07:45.370 --> 00:07:46.510
زود باش

00:07:47.850 --> 00:07:49.190
چه اتفاقی افتاده؟

00:07:51.210 --> 00:07:52.130
چیشده؟

00:07:54.490 --> 00:07:55.700
خجالت آوره

00:07:56.630 --> 00:07:57.290
بهم بگو

00:08:01.710 --> 00:08:03.210
لو جیو تیان اذیتم کرد

00:08:04.400 --> 00:08:05.450
چیکار کرد باهات ؟

00:08:08.390 --> 00:08:10.110
اون بهم دروغ گفت که استخون اژدها تو خونشه

00:08:10.870 --> 00:08:12.800
و منو برد به اتاقش

00:08:13.260 --> 00:08:14.980
و چیز خورم کرد

00:08:15.230 --> 00:08:16.870
و منو بست

00:08:17.330 --> 00:08:19.600
خداروشکر فنگ لینگ به موقع رسید و نجاتم داد

00:08:24.470 --> 00:08:25.360
یون چی

00:08:25.650 --> 00:08:26.780
یون چی،کجا داری میری ؟

00:08:27.080 --> 00:08:28.000
حرومزاده

00:08:31.030 --> 00:08:31.820
برادر

00:08:32.330 --> 00:08:33.380
یه چیز دیگه

00:08:33.670 --> 00:08:34.510
بگو

00:08:35.140 --> 00:08:36.360
اون از مقبره دزدید

00:08:41.360 --> 00:08:42.370
چی گفتی؟

00:08:43.000 --> 00:08:44.510
شهرستان سونگ دوازده کوه جیو لینگ

00:08:44.510 --> 00:08:45.770
دو مقبره سلسله چینگ

00:08:46.350 --> 00:08:48.330
توسط برادر و شو دینگ فنگ دزدیده شدن

00:08:48.830 --> 00:08:49.800
مطمئنی؟

00:08:51.020 --> 00:08:53.240
هوانگ هه سی گوی هم درگیر بودن

00:08:53.580 --> 00:08:55.050
هنوز چیزی نفروختن

00:08:55.300 --> 00:08:57.270
خاله هی میدونه اونا کجا قایمش کردن

00:08:57.950 --> 00:08:59.920
اون دید. یه جعبه بزرگه

00:09:00.550 --> 00:09:01.890
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:09:28.100 --> 00:09:29.030
اقای دینگ

00:09:33.230 --> 00:09:34.780
امروز همه چشون شده؟

00:09:36.880 --> 00:09:37.760
رئیس

00:09:43.100 --> 00:09:43.890
برادر

00:09:45.110 --> 00:09:45.830
...تو

00:09:45.830 --> 00:09:46.540
میدونی

00:09:46.540 --> 00:09:48.180
من به وو شوانگ پیشنهاد ازدواج دادم

00:09:48.180 --> 00:09:49.400
گوش کن،خانم وو شوانگ

00:09:49.400 --> 00:09:51.120
سالمه

00:09:51.120 --> 00:09:52.670
به من نگاه کن. کتک خوردم

00:10:01.320 --> 00:10:02.200
...ارباب..ارباب جوان

00:10:02.750 --> 00:10:03.550
ارباب جوان

00:10:04.350 --> 00:10:05.980
یه امبولانس خبر کن

00:10:19.090 --> 00:10:20.940
انتظار نداشتم اینقدر منصف باشین

00:10:21.480 --> 00:10:22.910
بخاطر اشتباهش باید مجازات بشه

00:10:23.120 --> 00:10:24.250
همه باید بشن

00:10:26.140 --> 00:10:26.690
پام

00:10:26.690 --> 00:10:27.820
از وو شوانگ معذرت بخواه

00:10:32.020 --> 00:10:33.620
گوه خوردم

00:10:34.460 --> 00:10:36.600
دوباره اینکارو نمیکنم

00:10:39.250 --> 00:10:40.300
،اگه دوباره این کارو کنی

00:10:40.590 --> 00:10:41.810
خودم میکشمت

00:10:42.940 --> 00:10:44.830
فهمیدم

00:10:47.480 --> 00:10:48.280
بریم

00:10:50.920 --> 00:10:52.100
برادر

00:10:52.600 --> 00:10:53.650
ارباب جوان

00:10:53.650 --> 00:10:54.580
درد داره

00:10:54.830 --> 00:10:55.380
بیائو

00:10:55.380 --> 00:10:56.010
بله

00:10:56.170 --> 00:10:57.640
شو دینگ فنگ رو بگیر و اموالش مصادره کن

00:10:57.640 --> 00:10:58.480
و ببرش ایستگاه پلیس

00:10:58.480 --> 00:10:59.030
بله

00:10:59.030 --> 00:10:59.700
...رئیس

00:10:59.700 --> 00:11:00.500
خفه شو

00:11:01.550 --> 00:11:02.680
نذار دوباره قیافتو ببینم

00:11:02.680 --> 00:11:03.860
و چهار شاگرد احمق تو

00:11:03.860 --> 00:11:06.500
رئیس. من ربطی به این نداشتم

00:11:06.500 --> 00:11:07.810
درباره مقبره سلسله چینگ

00:11:07.810 --> 00:11:08.460
...چینگ

00:11:15.580 --> 00:11:18.680
ارباب جوان،لطفا نجاتم بدین

00:11:18.680 --> 00:11:19.940
اول منو نجات بده

00:11:19.940 --> 00:11:20.450
ارباب جوان

00:11:29.100 --> 00:11:30.150
خواهر وو شوانگ

00:11:30.650 --> 00:11:31.580
خواهر وو شوانگ

00:11:34.480 --> 00:11:35.440
خواهر وو شوانگ

00:11:35.990 --> 00:11:38.380
برادرم عوضیه

00:11:38.970 --> 00:11:39.980
من متاسفم

00:11:40.610 --> 00:11:41.410
...من

00:11:43.820 --> 00:11:45.020
تو تویی، اونم اونه

00:11:45.190 --> 00:11:46.110
هنوز میتونیم همینو بگیم

00:11:49.260 --> 00:11:50.180
...من فقط

00:11:50.770 --> 00:11:52.240
خیلی میترسیدم که برادرم

00:11:52.240 --> 00:11:53.590
بهش شلیک کنه

00:11:59.680 --> 00:12:00.390
یون چی

00:12:01.820 --> 00:12:03.580
درباره اش فکر کردم

00:12:03.830 --> 00:12:05.300
چیزایی که دیشب بهم گفتی

00:12:06.400 --> 00:12:07.400
حق باتوئه

00:12:08.240 --> 00:12:09.170
سه روز دیگه

00:12:09.760 --> 00:12:11.690
سعی میکنم تا سه روز دیگه استخون اژدهارو بهت بدم

00:12:15.800 --> 00:12:16.560
...تو

00:12:17.270 --> 00:12:18.150
باورم نداری؟

00:12:18.530 --> 00:12:20.380
دارم،ولی ممکنه نتونی بگیریش

00:12:21.220 --> 00:12:22.190
سعیمو میکنم

00:12:23.280 --> 00:12:24.160
سه روز دیگه

00:12:24.620 --> 00:12:26.640
ساعت هفت غروب روز دوازدهم

00:12:27.140 --> 00:12:28.070
تو کافی شاپی که

00:12:28.070 --> 00:12:29.200
اولین بار همو ملاقات کردیم

00:12:29.620 --> 00:12:30.330
بیا ببینیم که میتونم تا اونموقع

00:12:30.330 --> 00:12:31.800
چیزی بگیرم

00:12:41.930 --> 00:12:42.980
خواهر وو شوانگ

00:12:46.170 --> 00:12:47.970
برادرت مجازات شد

00:12:48.560 --> 00:12:49.740
به دل نمیگیرمش

00:12:50.370 --> 00:12:51.210
نگران نباش

00:12:54.900 --> 00:12:55.950
ما دیگه میریم

00:12:56.630 --> 00:12:57.720
بذارین بدرقتون کنم

00:12:58.140 --> 00:12:59.650
لازم نیست. تو الان باید برگردی

00:13:12.800 --> 00:13:13.550
ممنون

00:13:13.850 --> 00:13:14.770
بگیرش

00:13:25.020 --> 00:13:26.610
یه سوسک بزرگ توشه

00:13:27.580 --> 00:13:28.380
کجا؟

00:13:28.380 --> 00:13:29.130
ببین

00:13:29.720 --> 00:13:31.110
لاغر و درازه-
کجاست؟-

00:13:31.690 --> 00:13:32.700
نمیبینمش

00:13:33.250 --> 00:13:34.170
ببین

00:13:38.710 --> 00:13:39.880
اصلا خنده دار نیست

00:13:40.430 --> 00:13:41.940
من تو شوخی کردن خوب نیستم

00:13:46.060 --> 00:13:46.860
بیا

00:13:50.300 --> 00:13:51.480
پس یه چیزی باحال بهم بگو

00:13:52.990 --> 00:13:54.370
بذار درباره اش فکر کنم

00:14:00.870 --> 00:14:01.460
نه

00:14:02.060 --> 00:14:03.280
یه نفر از خونمون با خبر شد

00:14:04.330 --> 00:14:05.130
چی؟

00:14:06.470 --> 00:14:07.770
حتما تعقیبمون کردن

00:14:08.400 --> 00:14:09.620
حتما وقتی از اون مهمونی برگشتیم تعقیبمون کردن

00:14:10.120 --> 00:14:10.800
وگرنه چجوری لیو جیو تیان

00:14:10.800 --> 00:14:12.060
دور و بر اینجا بود

00:14:12.520 --> 00:14:13.650
و حتی به طور اتفاقی دیدیمش

00:14:15.080 --> 00:14:15.960
اره

00:14:16.630 --> 00:14:18.150
چرا بهش فکر نکردم؟

00:14:20.040 --> 00:14:20.960
تو و برادر سان

00:14:21.910 --> 00:14:23.020
تعقیب نشدین

00:14:24.150 --> 00:14:25.410
حتما سان جیه شد

00:14:27.430 --> 00:14:28.350
باید چیکار کنیم؟

00:14:28.770 --> 00:14:30.030
باید بریم یه جای دیگه؟

00:14:32.300 --> 00:14:33.060
نه

00:14:34.570 --> 00:14:36.620
بیا بریم و یه جوک بهت بگم

00:14:38.140 --> 00:14:38.980
بریم

00:15:05.520 --> 00:15:06.190
رئیس

00:15:06.190 --> 00:15:07.490
تمام وسایل دزدیده شده

00:15:07.490 --> 00:15:09.170
از مقبره های سلسله چینگ ان

00:15:16.780 --> 00:15:18.540
اینا چیه؟

00:15:20.220 --> 00:15:21.650
اونا همش فکر میکنن که

00:15:21.650 --> 00:15:22.910
همه چیزایی که از مقبره گرفتن چیز خوبیه

00:15:24.550 --> 00:15:26.390
نمیدونم چرا همچین فکری کردن

00:15:27.820 --> 00:15:29.540
حتی اگه کوه های کونلون وجود داشته باشن

00:15:29.710 --> 00:15:30.800
...چیزای داخلش

00:15:31.060 --> 00:15:32.900
باید ناامید کننده باشن

00:15:35.170 --> 00:15:36.140
شو دینگ فنگ رفت؟

00:15:36.520 --> 00:15:37.190
بله

00:15:37.480 --> 00:15:38.910
امشب برای دستگیری زودتر به برج ناقوس میریم

00:15:39.290 --> 00:15:40.460
گروه پر سیاه رو بیار

00:15:41.260 --> 00:15:42.520
،ولی مهم نیست چه اتفاقی بیوفته

00:15:42.520 --> 00:15:43.450
اینو یادت باشه

00:15:43.700 --> 00:15:44.830
شلیک نکین

00:15:45.880 --> 00:15:47.690
درباره اون مکان به پلیس هشدار ندین

00:15:47.980 --> 00:15:48.650
بله

00:15:48.900 --> 00:15:49.790
همینطور

00:15:50.540 --> 00:15:51.930
،بعد از دستگیری دینگ یون چی

00:15:52.730 --> 00:15:53.940
به اداره ببرینش و زندانیش کنین

00:15:54.700 --> 00:15:55.710
بقیه خانواده اش چی؟

00:15:55.710 --> 00:15:56.800
همشونو زندانی کنین

00:16:04.740 --> 00:16:05.960
اگه وو شوانگ اونجا بود

00:16:06.880 --> 00:16:07.590
ولش کنین بره

00:16:13.180 --> 00:16:14.480
اخرین بار تو گروه خصوصی

00:16:14.480 --> 00:16:16.370
ما مغرور بودیم و به روشی بوروکراتیک با دختره حرف زدیم

00:16:17.090 --> 00:16:19.140
احساس تاسف میکنم الان

00:16:19.650 --> 00:16:22.040
الانم که جیو تیان همچین کار کثیفی کرده

00:16:23.850 --> 00:16:25.360
واسه اون بچه متاسفم

00:16:25.530 --> 00:16:26.330
بله

00:16:29.480 --> 00:16:30.990
<c.colorff80c0>[بلیط قایق]</c>

00:16:42.410 --> 00:16:44.090
آزاردهنده ترین چیز الان

00:16:44.810 --> 00:16:45.940
نه ژو چیو هایه

00:16:46.530 --> 00:16:48.000
نه دینگ یون چی

00:16:49.720 --> 00:16:51.570
این خواهر قدرشناس من،فنگ لینگه

00:16:52.030 --> 00:16:53.410
سرم از فکر کردن بهش داغون شده

00:16:57.530 --> 00:16:58.370
بلیط قایق

00:16:59.000 --> 00:17:00.130
چهار روز مونده

00:17:01.310 --> 00:17:02.910
چجوری تو این چهار روز زنده بمونیم؟

00:17:06.220 --> 00:17:07.360
بعد از اینکه امشب دینگ یون چی گرفتیم

00:17:07.780 --> 00:17:09.250
باید فردا باهاش حرف بزنیم

00:17:10.760 --> 00:17:13.030
چجوری میتونه همیشه خودشو مو گوی یینگ بدونه؟

00:17:28.270 --> 00:17:29.660
چندتا باید درست کنیم؟

00:17:30.160 --> 00:17:31.340
قبل از تاریک شدن

00:17:31.340 --> 00:17:32.680
تا جایی که میتونیم باید درست کنیم

00:17:33.360 --> 00:17:34.660
این خیلی ساده اس

00:17:34.660 --> 00:17:36.000
به نظر نمیاد این کاری باشه که مقام بهشتی انجام میده

00:17:37.810 --> 00:17:39.610
یه تنبیه کوچولو کافیه

00:17:39.820 --> 00:17:41.920
تله های فرقه پنتا خیلی شدیدن

00:17:42.260 --> 00:17:43.020
خوب نیستن

00:17:44.360 --> 00:17:45.700
سلاح کشتار اینجاست

00:17:47.760 --> 00:17:48.390
ارباب جوان

00:17:48.390 --> 00:17:49.270
خانم وو شوانگ

00:17:50.700 --> 00:17:51.580
این چیه؟

00:17:54.020 --> 00:17:54.900
سلاح کشتار

00:17:58.300 --> 00:18:00.360
استادی که اینو ساخت خیلی قدرتمنده

00:18:01.660 --> 00:18:03.380
میتونه ده تا تیر تو یه حرکت پرتاب کنه

00:18:03.550 --> 00:18:04.560
یه نفرو استخدام کردم تا اونو از خونه بگیره

00:18:04.940 --> 00:18:06.160
داری باهوش تر میشیا

00:18:07.080 --> 00:18:08.050
معلومه

00:18:08.930 --> 00:18:10.190
نمیترسم دیگه

00:18:10.610 --> 00:18:12.330
فکر میکنیم لازم نیست چیز خطرناکی امتحان کنیم

00:18:12.540 --> 00:18:14.300
اگه ضروری نبود نه؟

00:18:15.560 --> 00:18:16.570
این درست نیست

00:18:16.910 --> 00:18:17.790
خانم وو شوانگ

00:18:18.380 --> 00:18:19.510
فکر میکنی که

00:18:19.510 --> 00:18:21.150
اونا مارو پیدا کردن

00:18:21.150 --> 00:18:22.450
چون پشت سرم تعقیبم کردن؟

00:18:23.750 --> 00:18:24.680
غیرممکنه

00:18:27.110 --> 00:18:28.040
ارباب جوان

00:18:28.880 --> 00:18:30.010
منم همینطور فکر میکنم

00:18:30.430 --> 00:18:31.780
من خیلی دقت کردم

00:18:31.780 --> 00:18:33.330
برای همین چندتا مسیر عوض کردم

00:18:35.010 --> 00:18:36.060
فکر میکنی

00:18:36.900 --> 00:18:38.330
استاد سان بود؟

00:18:38.920 --> 00:18:40.180
اون خیلی بی خیاله

00:18:40.180 --> 00:18:41.980
شاید تو تلشون گیر افتاد

00:18:44.330 --> 00:18:46.520
احتمالش خیلی زیاده فکر کنم خودش باشه

00:18:46.690 --> 00:18:48.070
توهم همینطور فکر میکنی نه؟

00:18:50.510 --> 00:18:51.430
ببین

00:18:51.430 --> 00:18:53.110
اون اینهمه راه رو فقط واسه غذا خوردن میاد

00:18:54.120 --> 00:18:55.250
با عقل جور در میاد؟

00:18:56.350 --> 00:18:57.350
تقصیر منه

00:18:57.650 --> 00:18:58.820
نون های من

00:18:59.370 --> 00:19:00.550
خیلی خوشمزه ان

00:19:00.840 --> 00:19:01.930
هیچ کس نمیتونه

00:19:01.930 --> 00:19:03.610
در برابر وسوسه نون های من مقاومت کنه

00:19:04.330 --> 00:19:05.590
درسته

00:19:05.590 --> 00:19:06.890
نون هات

00:19:06.890 --> 00:19:07.980
دشمن برادرن

00:19:09.660 --> 00:19:10.880
خیلی خوب زودباشین

00:19:14.190 --> 00:19:15.080
بذارمش

00:19:39.610 --> 00:19:43.110
<c.color8080c0>«وایییی از این بازی ها*_* . کی فکرشم میکرد کراش اعظم هم بلد باشه»</c>

00:19:46.110 --> 00:19:47.250
باهوش

00:19:53.250 --> 00:19:54.010
سان جین

00:19:54.510 --> 00:19:55.400
اونا اینجان

00:19:56.400 --> 00:19:57.080
اینجان

00:19:58.420 --> 00:19:59.130
اینجان

00:19:59.130 --> 00:20:00.100
دوباره انجامش بده

00:20:00.980 --> 00:20:01.950
دوباره انجامش میدم

00:20:09.000 --> 00:20:10.310
جدی هستی؟

00:20:10.850 --> 00:20:11.860
چرا نه؟

00:20:12.070 --> 00:20:14.000
میخوای رو زندگیت خطر کنی؟

00:20:14.970 --> 00:20:16.020
باهات عوضش میکنم
<c.color8080c0>(منظورش زندگیه)</c>

00:20:16.560 --> 00:20:17.360
عوض؟

00:20:17.740 --> 00:20:19.210
نمیتونی تغییرش بدی

00:20:19.500 --> 00:20:20.680
من از خانواده دینگم

00:20:28.700 --> 00:20:29.540
بریم

00:20:47.050 --> 00:20:48.150
اونا واقعا اینجان

00:21:23.930 --> 00:21:25.110
اونا تو دام افتادن

00:21:26.620 --> 00:21:28.590
یکم استراحت کنین .بسپارین به من

00:21:51.900 --> 00:21:54.040
اونایی که زخمی شدن،اول عقب نشینی کنن.مراقب تله باشین

00:21:54.040 --> 00:21:55.050
بله-
بله-

00:22:11.930 --> 00:22:12.770
بریم

00:22:13.150 --> 00:22:14.710
میبینمتون

00:22:20.960 --> 00:22:21.850
ارباب جوان

00:22:24.740 --> 00:22:25.670
با ارامش بخواب

00:22:25.670 --> 00:22:26.630
اونا دوباره برنمیگردن

00:22:26.630 --> 00:22:28.150
مطمئنین برنمیگردن ارباب جوان؟

00:22:28.360 --> 00:22:29.490
نگران نباش برو بخواب

00:22:39.530 --> 00:22:40.750
من الان خیلی خوبم

00:22:49.230 --> 00:22:50.030
زودباش

00:22:58.340 --> 00:23:00.060
انتظار نداشتم اون آماده باشه

00:23:01.830 --> 00:23:03.260
اون نمیخواست مارو بکشه

00:23:03.800 --> 00:23:05.150
فقط میخواست بهمون بگه

00:23:05.990 --> 00:23:08.130
اون حرکات مارو خیلی خوب میدونه

00:23:09.770 --> 00:23:10.560
به علاوه

00:23:10.820 --> 00:23:12.030
،اگه اون میخواست مارو بکشه

00:23:12.620 --> 00:23:13.670
الان اینطوری نبود

00:23:15.730 --> 00:23:17.030
این پسر جالبه

00:23:17.700 --> 00:23:19.800
اون کسی نیست که بتونیم سریع شکستش بدیم

00:23:21.570 --> 00:23:22.320
خوبه

00:23:22.660 --> 00:23:24.000
اول فنگ لینگ رو دور کن

00:23:24.300 --> 00:23:25.850
من زمان زیادی برای بازی باهاش دارم

00:23:30.140 --> 00:23:31.820
پرونده آقای چن دفعه قبل حل شد

00:23:32.150 --> 00:23:33.710
یکم برامون طلا فرستاد

00:23:35.470 --> 00:23:36.230
این برای توئه

00:23:36.980 --> 00:23:37.860
ممنون رئیس

00:23:38.030 --> 00:23:39.210
من به پول نیاز ندارم

00:23:39.710 --> 00:23:41.350
پس راهی واسه پول خرج کردن پیدا کن

00:23:45.340 --> 00:23:46.180
فقط خرجش کن

00:23:47.190 --> 00:23:47.940
بله

00:23:54.830 --> 00:23:55.500
سلام کاپیتان هه

00:23:55.500 --> 00:23:56.300
باشه

00:24:10.830 --> 00:24:11.630
درد میاد

00:24:22.720 --> 00:24:23.390
کیه؟

00:24:23.390 --> 00:24:24.400
کاپیتان هه اس

00:24:25.700 --> 00:24:27.170
این چیه؟نشونم بده

00:24:36.030 --> 00:24:36.910
هه بیائو

00:24:37.250 --> 00:24:38.380
توی عوضی

00:24:39.180 --> 00:24:41.070
پولداری نه؟

00:24:41.830 --> 00:24:43.210
داری سعی میکنی بهم توهین کنی؟

00:24:44.470 --> 00:24:45.730
اون بهم توهین کرد

00:24:47.200 --> 00:24:49.350
لطفا هر روز به من توهین کن

00:25:09.340 --> 00:25:10.180
کی هستی؟

00:25:36.050 --> 00:25:36.760
رئیس

00:25:36.760 --> 00:25:38.150
رئیس اون رفته

00:25:38.610 --> 00:25:39.790
خوب قیافشو دیدی؟

00:25:39.790 --> 00:25:40.580
نه

00:25:41.470 --> 00:25:42.390
به گشتن ادامه بده

00:25:42.390 --> 00:25:43.100
بله

00:25:49.490 --> 00:25:50.710
چیشده؟

00:25:51.380 --> 00:25:52.600
یه نفر تازه اینجا بود

00:25:52.600 --> 00:25:53.730
حتما باید برای استخون اژدها اومد

00:25:56.250 --> 00:25:57.050
چطوره؟

00:25:57.300 --> 00:25:58.220
امنه

00:25:58.600 --> 00:25:59.740
تیم پر سیاه رو برای نگهبانی تو شب ترتیب بده

00:26:00.030 --> 00:26:00.790
بله

00:26:03.890 --> 00:26:05.070
تو باید بری اروپا-
استخون اژدها رو بده به من-

00:26:07.000 --> 00:26:07.930
زودتر بخواب

00:26:08.180 --> 00:26:09.060
برادر

00:26:15.900 --> 00:26:21.950
<c.colorff8080>[ایستگاه پلیس]</c>

00:27:04.670 --> 00:27:06.180
بررسی کنین تو منطقه سه

00:27:06.180 --> 00:27:07.350
با هوانگ چه خبره

00:27:07.350 --> 00:27:08.190
وقتی برگشتی بهم بگو

00:27:08.190 --> 00:27:08.950
بله

00:28:04.930 --> 00:28:06.740
خودت اومدی اینجا

00:28:07.710 --> 00:28:08.500
بله

00:28:09.600 --> 00:28:10.650
نمیترسی من بگیرمت؟

00:28:11.780 --> 00:28:12.870
واسه شما گرفتن من راحته

00:28:13.330 --> 00:28:14.430
واسه منم گرفتن شما سخت نیست

00:28:15.100 --> 00:28:16.190
باید اینجوری حرف بزنیم؟

00:28:18.500 --> 00:28:19.760
بهم بگو،چی میخوای؟

00:28:20.810 --> 00:28:21.610
استخون اژدهارو میخوام

00:28:25.260 --> 00:28:26.480
چیز دیگه هست؟

00:28:29.170 --> 00:28:31.100
انگار که دیگه به حرف چو فنگ لینگ گوش نمیدی

00:28:31.430 --> 00:28:32.320
لازم نیست نگران

00:28:32.320 --> 00:28:33.320
قول اون باشم دیگه

00:28:33.950 --> 00:28:34.880
هرچی

00:28:39.330 --> 00:28:40.460
ولی باید بگم

00:28:40.670 --> 00:28:41.600
...پدرم باید

00:28:41.600 --> 00:28:42.860
نمیخوام درباره این باهات حرف بزنم

00:28:45.840 --> 00:28:46.640
میدونم

00:28:47.100 --> 00:28:48.440
من هرچی بگم رو باور نمیکنی

00:28:48.980 --> 00:28:49.700
این چطوره؟

00:28:50.040 --> 00:28:51.260
،بعد از اینکه پدرمو پیدا کردم

00:28:51.470 --> 00:28:53.270
میارمش اینجا تا بهت توضیح بده

00:28:54.490 --> 00:28:56.170
منو احمق فرض کردی؟

00:28:57.520 --> 00:28:59.280
پدرم خودشو حتی وقتی تو روزنامه پخش کردم نشون نداد

00:28:59.700 --> 00:29:00.830
نمیدونم کجاست

00:29:01.420 --> 00:29:02.720
ولی حدس میزنم تو شانگهای نیست

00:29:03.440 --> 00:29:05.370
تو اونو با استخون اژدها گول زدی ولی پیداشون نشد

00:29:05.790 --> 00:29:06.840
چرا اول به من نمیدی؟

00:29:12.640 --> 00:29:14.150
اگه ندم چی؟

00:29:16.920 --> 00:29:18.640
بذارین اینو روشن کنم

00:29:18.940 --> 00:29:20.490
روش های دیگه ایی هستن که میتونم ازشون استفاده کنم

00:29:20.490 --> 00:29:21.620
تا استخون اژدهارو برگردونم

00:29:25.530 --> 00:29:26.750
یه چیزو فراموش کردی

00:29:27.460 --> 00:29:29.520
فنگ لینگ اخرین بار جونتو نجات داد

00:29:29.770 --> 00:29:31.700
بخاطر همین از فاجعه فرار کردی

00:29:33.220 --> 00:29:34.220
میدونم

00:29:34.220 --> 00:29:35.020
و شما نقشه داشتین

00:29:35.020 --> 00:29:36.450
استخونامو خورد کنین

00:29:36.660 --> 00:29:38.630
اره خیلی خوش شانسی

00:29:39.140 --> 00:29:40.230
شما خوش شانسین

00:29:40.690 --> 00:29:41.950
اگه واقعا اینکارو کنین

00:29:42.330 --> 00:29:43.970
قول میدم عاقبتتون از من بدتر بشه

00:29:44.550 --> 00:29:45.730
خواهر خوبی دارین

00:29:45.940 --> 00:29:47.370
که کمکتون کرد از فاجعه فرار کنین

00:29:49.170 --> 00:29:50.010
دینگ یون چی

00:29:50.310 --> 00:29:51.150
بذار ازت بپرسم

00:29:52.830 --> 00:29:54.840
منظورت از راه های

00:29:55.220 --> 00:29:56.230
دیگه چیه؟

00:29:57.410 --> 00:29:59.420
اگه قانون این جامعه

00:29:59.420 --> 00:30:01.140
توسط افرادی مثل شما نمایندگی میشه

00:30:01.400 --> 00:30:02.570
بهش عمل نمیکنم

00:30:05.160 --> 00:30:07.020
بذار واضح بهت بگم

00:30:08.790 --> 00:30:11.270
من واقعا ازت استقبال میکنم که قانون رو زیر پا بذاری

00:30:17.190 --> 00:30:18.530
امیدوارم این روز نیاد

00:30:20.800 --> 00:30:22.350
دیگه تازه نیست.بگیرینش

00:30:53.850 --> 00:30:54.610
برادر

00:30:54.780 --> 00:30:55.570
فنگ لینگ

00:30:56.020 --> 00:30:57.630
میتونم تنها

00:30:57.630 --> 00:30:59.060
تو دفترت ببینمت؟

00:31:00.450 --> 00:31:02.500
اینروزا سرم شلوغ بود. کارام انباشته شده

00:31:02.500 --> 00:31:03.510
بگو. چیه؟

00:31:04.520 --> 00:31:05.990
چیزی نیست

00:31:06.370 --> 00:31:07.380
ولی استخون اژدها

00:31:07.880 --> 00:31:09.270
اینروزا ازم دوری میکردی

00:31:09.560 --> 00:31:11.280
کی بهم استخون اژدهارو میدی؟

00:31:13.970 --> 00:31:14.890
فنگ لینگ

00:31:15.440 --> 00:31:16.200
استخون اژدها تنها چیزیه که

00:31:16.200 --> 00:31:17.460
میشه باهاش دینگ یون چی رو گول زد

00:31:17.460 --> 00:31:18.460
نمیتونیم بهش بدیم

00:31:19.300 --> 00:31:21.820
برادر،التماست میکنم

00:31:21.990 --> 00:31:23.460
من التماست میکنم

00:31:24.680 --> 00:31:26.820
برادر،اگه اینکارو نکنی

00:31:27.790 --> 00:31:29.590
فقط میتونم از بانو بخوام که بهت بگه

00:31:34.260 --> 00:31:35.730
امروز چطوره؟خوبه؟

00:31:36.520 --> 00:31:37.570
الان میام بگیرمش

00:31:38.080 --> 00:31:39.380
تو دستم ندارمش که

00:31:39.930 --> 00:31:40.980
به هه بیائو میگم

00:31:40.980 --> 00:31:41.980
تورو ببره اونجا

00:31:42.660 --> 00:31:43.410
باشه

00:31:49.460 --> 00:31:50.300
بیائو

00:31:50.470 --> 00:31:52.060
برادرم اینروزا کجا میمونه؟

00:31:53.110 --> 00:31:54.370
جایی که الان میریم

00:31:55.170 --> 00:31:56.100
کجا؟

00:31:57.020 --> 00:31:57.730
خونه من

00:31:58.070 --> 00:31:59.160
تو خونه داری؟

00:32:00.800 --> 00:32:01.890
خونه ایی که رئیس بهم داد

00:32:02.180 --> 00:32:03.360
وقتی اولین بار اومدم شانگهای

00:32:03.860 --> 00:32:04.750
خیلی کم میرم اونجا

00:32:07.140 --> 00:32:08.020
به نظر میرسه که کلی چیزا هست

00:32:08.020 --> 00:32:09.530
که درباره ات نمیدونم

00:32:56.240 --> 00:32:57.040
بیائو

00:32:57.410 --> 00:32:58.760
خونت خیلی خوبه

00:33:09.340 --> 00:33:10.260
نمیخوام بهت دروغ بگم

00:33:10.600 --> 00:33:11.690
استخون اژدها اینجا نیست

00:33:12.240 --> 00:33:13.120
چی؟

00:33:14.000 --> 00:33:16.100
فردا صبح باید بری اروپا

00:33:16.940 --> 00:33:17.950
رئیس ترتیب همه چیرو داده

00:33:18.410 --> 00:33:20.340
کارای تو اروپا تموم شده

00:33:20.810 --> 00:33:22.360
چرا دوباره باید برم اروپا؟

00:33:23.280 --> 00:33:24.540
رئیس نگران امنیتتونه

00:33:24.920 --> 00:33:25.850
اگه اون استخون اژدها رو بهشون برگردونه

00:33:25.850 --> 00:33:27.150
ما هممون در امان میمونیم

00:33:27.610 --> 00:33:28.910
چرا ترجیح میده منو بفرسته اروپا

00:33:28.910 --> 00:33:30.300
تا اینکه استخون اژدهارو برگردونه؟

00:33:31.010 --> 00:33:32.100
اون چش شده؟

00:33:33.070 --> 00:33:35.090
دیوونه اس؟

00:33:35.380 --> 00:33:37.140
و چرا باید دنبال دینگ یوان شن بره؟

00:33:38.450 --> 00:33:39.410
نمیدونم

00:33:41.600 --> 00:33:42.650
پس

00:33:43.320 --> 00:33:44.490
نمیتونم از اینجا برم

00:33:44.490 --> 00:33:45.670
قبل از اینکه قایق فردا حرکت کنه

00:33:46.220 --> 00:33:47.220
بله

00:33:47.220 --> 00:33:48.610
مهم نیست چقدر سخت تلاش کنین

00:33:48.820 --> 00:33:50.120
نمیذارم برین بیرون

00:33:51.890 --> 00:33:53.100
هه بیائو

00:33:53.360 --> 00:33:54.320
من یه سربازم

00:33:54.870 --> 00:33:56.510
من فقط دستورات رو بدون در نظر گرفتن درست یا نادرست اطاعت می کنم

00:34:07.970 --> 00:34:09.060
بوی عجیبی داره

00:34:09.230 --> 00:34:10.320
مزه دارو میده

00:34:11.500 --> 00:34:12.420
خوبه؟

00:34:13.770 --> 00:34:14.860
مهم نیست

00:34:14.860 --> 00:34:16.410
اگه خارجی ها  هم میتونن بخورن منم میتونم بخورم

00:34:22.380 --> 00:34:23.300
اقای دینگ

00:34:24.180 --> 00:34:25.060
خانم چو کجان؟

00:34:25.400 --> 00:34:26.410
گمشدن

00:34:27.790 --> 00:34:30.060
دو روزه ارباب رو ندیدن

00:34:30.570 --> 00:34:32.200
ایشون نگرانن که نتون به قول خودشون که امروز شمارو

00:34:32.200 --> 00:34:33.340
ملاقات کنن عمل کنن

00:34:33.720 --> 00:34:35.440
بعد از ظهر به ارباب زنگ زدن

00:34:35.440 --> 00:34:36.700
و مجبورشون کردن استخون اژدهارو بده

00:34:37.160 --> 00:34:38.340
ایشون موافقت کردن

00:34:38.880 --> 00:34:40.770
بعد هه بیائو اومد دنبالشون

00:34:41.910 --> 00:34:43.750
متوجه شدم که ایشون هنوز برنگشتن

00:34:44.300 --> 00:34:45.640
برای همین به ارباب زنگ زدم

00:34:46.900 --> 00:34:47.870
گفتن

00:34:48.290 --> 00:34:49.720
خانم فردا برمیگردن

00:34:50.430 --> 00:34:51.860
بهم گفتن تو خونه منتظر بمونم

00:34:53.920 --> 00:34:55.430
واقعا اتفاقی افتاده؟

00:34:56.060 --> 00:34:57.400
اونا هرچی باشه خواهر برادرن

00:34:57.820 --> 00:34:58.750
مهم نیست چی بشه

00:34:58.750 --> 00:35:00.130
خانم چو تو خطر نمیوفته

00:35:01.520 --> 00:35:03.030
شاید ضعیف به نظر برسن

00:35:03.450 --> 00:35:04.960
ولی خیلی سرسختن

00:35:05.220 --> 00:35:06.390
ارباب مجبورشون میکنه

00:35:06.980 --> 00:35:08.320
واقعا نگرانم که اتفاقی براشون بیوفته

00:35:09.920 --> 00:35:12.020
واقعا حس خوبی ندارم

00:35:12.690 --> 00:35:14.160
اومدم ازتون خواهش کنم

00:35:14.540 --> 00:35:15.970
با این فکر که ایشون باید امروز با شما ملاقات می کرد

00:35:16.180 --> 00:35:17.350
با چه ماشینی هه بیائو رانندگی کرد؟

00:35:17.900 --> 00:35:18.870
ماشین خانم

00:35:19.330 --> 00:35:20.420
یه هدیه از ارباب بود

00:35:20.920 --> 00:35:21.810
شماره پلاک ماشین چیه؟

00:35:22.310 --> 00:35:23.360
6327

00:35:23.860 --> 00:35:25.500
یک کاغذ برش روی پنجره اس

00:35:25.750 --> 00:35:26.970
یه کلاغ زاغیه

00:35:27.390 --> 00:35:29.570
شب سال نو چسبوندمش. نکندمش

00:35:30.410 --> 00:35:31.340
یون چی

00:35:31.720 --> 00:35:32.930
فنگ لینگ با لو یون سونگ مخالفت کرد

00:35:32.930 --> 00:35:34.240
چون دنبال استخون اژدها بود

00:35:34.450 --> 00:35:35.620
ما باید کمکش کنیم

00:35:45.200 --> 00:35:46.160
یه چیزی بخورین

00:35:46.580 --> 00:35:47.800
امروز چیزی نخوردین

00:35:52.760 --> 00:35:53.640
بخورین

00:35:53.980 --> 00:35:55.110
جرئت خوردن ندارم

00:36:00.280 --> 00:36:01.490
چیزی توش نریختم

00:36:04.100 --> 00:36:05.270
دیگه بهت اعتماد ندارم

00:36:07.840 --> 00:36:09.180
ولی هیچ وقت بهتون دروغ نگفتم

00:36:14.010 --> 00:36:14.980
،فردا صبح

00:36:15.900 --> 00:36:17.160
چجوری منو میخوای ببری به قایق؟

00:36:17.790 --> 00:36:18.970
یه دارو میدم بهتون

00:36:18.970 --> 00:36:20.900
و وقتی خوابیدین میفرستمون به قایق

00:36:21.990 --> 00:36:23.670
چجوری میخوای گولم بزنی تا اون دارو رو بخورم؟

00:36:24.760 --> 00:36:25.560
دروغ نمیگم

00:36:27.410 --> 00:36:28.540
...اگه نخورین

00:36:29.680 --> 00:36:30.520
بعد چی؟

00:36:31.310 --> 00:36:32.490
مجبورتون میکنم بخورین

00:36:34.670 --> 00:36:36.520
چجوری میخوای مجبورم کنی بخورم؟

00:36:36.900 --> 00:36:38.240
میخوای از اسلحه مقابلم استفاده کنی

00:36:38.240 --> 00:36:39.420
یا همچین چیزی؟

00:36:41.980 --> 00:36:42.990
بهم بگو

00:36:44.210 --> 00:36:45.810
چونتونو نگه میدارم و دارو رو میذارم تو دهنتون

00:36:45.810 --> 00:36:47.020
هه بیائو

00:36:49.620 --> 00:36:50.630
باید بفهمی

00:36:50.840 --> 00:36:52.020
منم نمیخوام اینکارو کنم

00:36:53.490 --> 00:36:55.130
پس بذار برم باشه؟

00:36:56.010 --> 00:36:57.230
ولی باید به دستور عمل کنم

00:37:01.300 --> 00:37:02.810
بین منو برادرم

00:37:03.740 --> 00:37:05.080
همیشه اونو انتخاب میکنی

00:37:05.670 --> 00:37:06.630
درسته؟

00:37:09.070 --> 00:37:10.370
...بعضی اوقات منم میخوام

00:37:12.140 --> 00:37:13.140
ولی نمیتونم

00:37:39.470 --> 00:37:40.320
برادر

00:38:13.920 --> 00:38:14.590
بریم

00:38:14.590 --> 00:38:15.470
بله-
بله-

00:38:15.720 --> 00:38:16.940
دنبال ماشینی که یون چی خواست بگردین

00:38:17.280 --> 00:38:18.700
هیچ کوچه و

00:38:18.700 --> 00:38:19.840
خیابونی رو رد نکنین

00:38:28.960 --> 00:38:29.690
بریم

00:38:58.480 --> 00:39:00.410
نمیتونی بیشتر بخوابی؟

00:39:03.730 --> 00:39:04.860
خوابم برد

00:39:04.860 --> 00:39:06.500
ولی با بوی عطر بیدار شدم

00:39:44.930 --> 00:39:46.230
پیداش کردم.بریم

00:39:56.000 --> 00:39:57.110
یه چیزی بخورین

00:39:57.860 --> 00:39:58.910
وقتی سوار قایق شدین

00:39:59.590 --> 00:40:01.140
مطمئن نیستم کی بیدار میشین

00:40:02.960 --> 00:40:05.000
واقعا نمیخوام برم اروپا

00:40:06.560 --> 00:40:07.980
نه. ببندش و بهش دارو بده

00:40:11.850 --> 00:40:13.020
نمیتونم برم؟

00:40:13.020 --> 00:40:14.660
فقط این اشتباه رو بکن

00:40:14.660 --> 00:40:16.090
فقط یه بار

00:40:17.560 --> 00:40:18.860
ولی مهم نیست چقدر گریه میکنه و فیلم بازی میکنه

00:40:18.860 --> 00:40:19.660
اینو یادت باشه

00:40:19.660 --> 00:40:20.630
دلت واسش نسوزه

00:40:22.980 --> 00:40:24.150
فردا صبح اونو بفرست به قایق

00:40:24.150 --> 00:40:25.790
ببین که با قایق میره.بعد ماموریتت تکمیل میشه

00:40:30.870 --> 00:40:31.920
هه بیائو

00:40:33.180 --> 00:40:34.150
نه

00:40:35.160 --> 00:40:36.710
تو یه الاغ لجبازی

00:40:42.630 --> 00:40:44.020
نمیشه دارو نخورم؟

00:40:44.020 --> 00:40:45.150
خودم میتونم راه برم

00:40:45.870 --> 00:40:47.340
نه نه

00:40:47.720 --> 00:40:49.820
دو تا زن بیار تا منو ببرن

00:40:49.820 --> 00:40:51.450
تو نمی تونی منو ببری

00:40:52.080 --> 00:40:53.470
کلی ادم تو قایق هست

00:40:53.470 --> 00:40:54.770
وجهمو از دست میدم

00:40:55.280 --> 00:40:56.280
اگه یه نفر ازم پرسید

00:40:56.280 --> 00:40:57.500
باید چی بگم؟

00:40:57.500 --> 00:40:59.810
بگن به اروپا تبعید شده؟

00:41:03.800 --> 00:41:04.770
هه بیائو؟

00:41:15.860 --> 00:41:17.200
بله این ماشینه

00:41:19.920 --> 00:41:21.100
برادر اینجاست

00:41:24.880 --> 00:41:25.640
وو شوانگ

00:41:26.350 --> 00:41:27.570
هه بیائو تفنگ داره. مراقب باش

00:41:28.410 --> 00:41:29.290
از چی میترسی؟

00:41:29.500 --> 00:41:31.100
من سرشو گرم میکنم. شماها نجاتش بدین

00:41:31.100 --> 00:41:34.120
[وانگ دلی]

00:41:46.510 --> 00:41:47.520
گریه نکن

00:41:47.900 --> 00:41:48.870
کسی که میخواد نجاتت بده اینجاست

00:41:49.240 --> 00:41:50.340
باور نمیکنم

00:41:51.550 --> 00:41:53.070
برو بیرون. اونا بیرونن

00:41:53.280 --> 00:41:54.490
دینگ یون چی، خاله هی

00:41:54.830 --> 00:41:55.800
و وو شوانگ

00:41:57.140 --> 00:41:57.980
خاله هی

00:42:00.540 --> 00:42:01.470
خانم

00:42:01.840 --> 00:42:02.950
خاله هی

00:42:12.486 --> 00:42:13.426
حالتون خوبه؟

00:42:15.246 --> 00:42:17.726
چرا انقدر طولش دادین؟

00:42:18.056 --> 00:42:19.576
دیگه داشتم میمردم

00:42:20.456 --> 00:42:21.676
هه بیائو باهاتون چیکار کرد؟

00:42:22.466 --> 00:42:23.776
..اون

00:42:24.146 --> 00:42:26.376
اون خیلی لجبازه. ولم نمیکرد

00:42:27.256 --> 00:42:28.686
چیزی نیست بریم خونه

00:42:29.696 --> 00:42:30.996
خونه نمیرم

00:42:31.666 --> 00:42:32.676
عصبانیم

00:42:32.886 --> 00:42:34.476
اگه خونه نمیرین کجا میخواین برین؟

00:42:37.726 --> 00:42:38.726
خواهر وو شوانگ

00:42:38.876 --> 00:42:40.156
خواهر وو شوانگ من باهات میام

00:42:41.266 --> 00:42:42.816
من تو خونه دینگ یون چی زندگی میکنم

00:42:42.826 --> 00:42:44.626
هرجا میری منم میام

00:42:49.306 --> 00:42:50.856
باشه. اول بریم خونه من

00:42:54.226 --> 00:42:55.066
هه بیائو

00:42:55.966 --> 00:42:56.826
هه بیائو-
فراموشش کن

00:42:56.826 --> 00:42:58.046
تنهاش بذار

00:43:10.056 --> 00:43:11.276
برادر. زحمتش با تو

00:43:11.696 --> 00:43:12.576
زحمتی نیست

00:43:16.800 --> 00:43:51.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:51.824 --> 00:45:51.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.