﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.600 --> 00:01:35.140
<c.colorf2974e>[گمشده در کوه های کونلون]</c>

00:01:35.180 --> 00:01:38.120
<c.colorfff052>[قسمت هفدهم ]</c>

00:01:38.590 --> 00:01:40.490
وو شوانگ ،طناب جیان گانگو بهم قرض بده

00:02:31.280 --> 00:02:32.080
پدر

00:02:33.440 --> 00:02:34.440
از الان به بعد

00:02:35.070 --> 00:02:36.960
فرقه پنتایی تو این دنیا وجود نداره

00:02:56.450 --> 00:02:58.010
هنوز به برج ناقوس بر نگشت؟

00:03:02.250 --> 00:03:04.430
اعضای چیان لی هو که مراقب برج ناقوس بودن گفتن

00:03:04.560 --> 00:03:05.850
برنگشته

00:03:07.580 --> 00:03:09.300
کجا میتونه رفته باشه؟

00:03:11.530 --> 00:03:13.000
همه جارو گشتیم

00:03:15.520 --> 00:03:18.000
گفتی کالسکه چی که اونو برد

00:03:19.510 --> 00:03:21.520
اخیرا نزدیک برج ناقوس پیداش شده بود؟

00:03:21.780 --> 00:03:22.570
بله

00:03:23.960 --> 00:03:26.770
این کالسکه ها متعلق به مغازه حمل و نقل شونتانگه

00:03:27.280 --> 00:03:28.920
سه تا کالسکه چی بودن که

00:03:29.130 --> 00:03:30.810
که اغلب نزدیک برج ناقوس منتظر بودن

00:03:30.970 --> 00:03:32.440
همشون از مغازه حمل و نقل شونتانگه

00:03:33.450 --> 00:03:34.670
وقتی اول اونا ظاهر شدن

00:03:34.670 --> 00:03:35.760
از افرادم خواستم حواسشون بهشون باشه

00:03:36.310 --> 00:03:37.480
اونا سرساعت کالسکه رو

00:03:37.480 --> 00:03:38.700
به مغازه بر میگردوندن

00:03:38.700 --> 00:03:39.640
چیز غیرطبیعی نبود

00:03:40.510 --> 00:03:42.400
برای همین بعدا زیاد توجه خاصی بهشون نکردم

00:03:43.150 --> 00:03:44.290
ولی امروز

00:03:44.290 --> 00:03:45.630
یه چیزی اشتباه بود

00:03:46.850 --> 00:03:48.610
و تا الان

00:03:49.450 --> 00:03:51.390
کالسکه چی که نزدیک برج ناقوس ایست میکرد

00:03:51.680 --> 00:03:52.900
هیچ وقت دوباره ظاهر نشد

00:03:57.060 --> 00:03:58.900
فهمیدی کی از عضو متحرک

00:04:00.330 --> 00:04:02.470
علامت روشنایی رو نزدیک برج ناقوس پرتاب کرد؟

00:04:03.270 --> 00:04:04.030
نه

00:04:04.490 --> 00:04:05.670
اعضای چیان لی هو

00:04:05.920 --> 00:04:07.510
فقط افرادی رو دیدن که علامت روشنایی غول رو پرتاب کردن

00:04:14.820 --> 00:04:15.700
به نظر میاد

00:04:17.050 --> 00:04:19.110
اعضای فرقه متحرک از قبل تو شانگهاین

00:04:20.950 --> 00:04:23.180
از قبل با یون چی ارتباط دارن

00:04:26.960 --> 00:04:28.640
کالسکه چی که اونروز دنبال یون چی رفت

00:04:29.480 --> 00:04:30.740
باید یه متحرک باشه

00:04:32.460 --> 00:04:33.510
من مستحق مرگم

00:04:33.720 --> 00:04:36.120
نمیدونستم متحرک ها تو شانگهاین

00:04:38.170 --> 00:04:39.350
تقصیر تو نیست

00:04:40.940 --> 00:04:42.250
متحرک ها

00:04:42.250 --> 00:04:44.180
تو مخفی کردن کاراشون خیلی خوبن.به علاوه

00:04:44.640 --> 00:04:45.940
اونا کاری نکردن

00:04:46.190 --> 00:04:47.620
چجوری میفهمیدی ؟

00:04:48.800 --> 00:04:49.850
من بی کفایتم

00:04:52.620 --> 00:04:54.550
حرکات یون چی

00:04:54.550 --> 00:04:56.990
تحت نظر ماست

00:04:58.500 --> 00:05:00.140
چجوری متحرک ها باهاش ارتباط برقرار کردن؟

00:05:02.870 --> 00:05:04.000
...مگه اینکه

00:05:07.030 --> 00:05:09.250
مگه اینکه این افراد بین کسایی

00:05:10.300 --> 00:05:12.570
که معمولا با یون چی در ارتباطن مخفی شدن

00:05:19.630 --> 00:05:20.420
وو شوانگ کجاست ؟

00:05:22.150 --> 00:05:23.030
رفت بیرون

00:05:24.960 --> 00:05:26.470
اون گفت یه نفر دنبالش میگرده

00:05:26.470 --> 00:05:28.030
ولی نمیدونه کی بود

00:05:28.240 --> 00:05:29.240
و چرا میخواست طرف ببینتش

00:05:31.340 --> 00:05:32.560
باید یون چی باشه

00:05:32.560 --> 00:05:33.990
وگرنه بیرون نمیرفت

00:05:37.600 --> 00:05:38.530
استاد

00:05:39.450 --> 00:05:40.420
فکر میکنین

00:05:40.420 --> 00:05:42.430
وو شوانگ میدونه متحرک ها کین؟

00:05:49.400 --> 00:05:50.330
مهم نیست

00:05:52.180 --> 00:05:55.070
بستگی داره یون چی چقدر بهش گفته

00:06:10.700 --> 00:06:11.620
فرقه پنتا

00:06:12.330 --> 00:06:13.470
کوه متحرک

00:06:13.970 --> 00:06:15.020
کاخ مینگ یی

00:06:15.270 --> 00:06:16.320
سوی یان ژی

00:06:17.670 --> 00:06:19.260
سلام به رهبر فرقه گیرنده طلا

00:06:22.290 --> 00:06:23.880
لطفا منو ببخشید

00:06:24.850 --> 00:06:26.400
برای بی احترامی های قبلم

00:06:27.200 --> 00:06:27.960
مهم نیست

00:06:28.130 --> 00:06:29.010
مهم نیست

00:06:30.270 --> 00:06:31.320
فرقه کوه متحرک

00:06:31.530 --> 00:06:32.870
فقط از مقام های بهشتی دستور میگیرن

00:06:33.250 --> 00:06:34.010
نباید هیچ

00:06:34.260 --> 00:06:35.220
ردی از خودتون نشون میدادین

00:06:35.940 --> 00:06:38.290
من فقط رهبر فرقه گیرنده طلام

00:06:38.290 --> 00:06:39.300
نه مقام بهشتی

00:06:39.680 --> 00:06:40.390
از الان به بعد

00:06:41.100 --> 00:06:43.410
ما برادر و خواهریم.نیاز به رسمی بودن نیست

00:06:48.080 --> 00:06:49.500
ممنون از درکتون

00:06:52.150 --> 00:06:53.070
برادر

00:06:53.960 --> 00:06:56.600
یه درخواستی دارم

00:06:58.240 --> 00:06:59.580
...درباره هویتم

00:07:00.210 --> 00:07:02.310
میفهمم.هرچند بی سوادم

00:07:02.480 --> 00:07:03.620
میدونم

00:07:03.620 --> 00:07:04.710
چی باید بگم

00:07:04.710 --> 00:07:05.630
و چی نباید بگم

00:07:09.120 --> 00:07:10.000
وو شوانگ

00:07:10.290 --> 00:07:11.600
هویتتو میدونه؟

00:07:12.310 --> 00:07:13.320
فکر نکنم

00:07:13.950 --> 00:07:16.090
وقتی تو ساحل با استاد دینگ خداحافظی کردیم

00:07:16.680 --> 00:07:18.360
مخصوصا پشتش ایستادم

00:07:19.070 --> 00:07:20.580
ادای احتراممونو ندید

00:07:21.720 --> 00:07:22.600
خوبه

00:07:23.940 --> 00:07:24.870
خانم سوی

00:07:25.580 --> 00:07:26.460
لو یون سونگ اینجاست

00:07:28.440 --> 00:07:29.400
چند نفرن؟

00:07:29.910 --> 00:07:30.750
اونو هه بیائو

00:07:30.750 --> 00:07:31.750
گفت یون چی دعوتش کرده اینجا

00:07:31.750 --> 00:07:33.220
ولی قبلا اومد اینجا هیچ کس اینجا نبود

00:07:35.370 --> 00:07:36.210
بذارین بیاد تو

00:07:48.720 --> 00:07:49.650
یون چی

00:07:50.780 --> 00:07:52.040
برو تو و استراحت کن

00:07:55.020 --> 00:07:55.820
استاد جیو

00:07:56.200 --> 00:07:57.210
چرا عصای اژدها

00:07:57.420 --> 00:07:58.630
منفجر شد؟

00:08:02.330 --> 00:08:05.100
اسم کاملش عصای اژدها سلطنتی لی هوئه

00:08:06.320 --> 00:08:08.760
طالع لی هو در هکساگرام شصت و چهار از ژو ییه

00:08:08.880 --> 00:08:10.270
که متعلق به هکساگرام سی امه

00:08:10.650 --> 00:08:12.830
این دو نوع آتیش با هم هماهنگ هستن

00:08:13.040 --> 00:08:15.560
برای همین این عصای هیچ وقت نمیتونه به آتیش نزدیک شه

00:08:17.620 --> 00:08:18.750
قبلا درباره اش شنیدم

00:08:19.000 --> 00:08:20.730
عصای اژدها سلطنتی هم نمیتونه به آتیش نزدیک شه

00:08:22.660 --> 00:08:24.130
اونموقع،بودیدارما

00:08:24.130 --> 00:08:25.600
یه اسلحه ایی به اسم

00:08:25.600 --> 00:08:27.820
شمشیر نان مینگ لی هو ساخت

00:08:28.620 --> 00:08:31.390
وقتی که شمشیر کشیده میشد،بای ژانگ هونگ بود

00:08:31.390 --> 00:08:33.660
همه شیاطین باید ازش فرار کنن

00:08:34.170 --> 00:08:35.680
اگه نتونن دوری کنن

00:08:35.680 --> 00:08:37.320
حتی با هزار سال تهذیب

00:08:37.480 --> 00:08:40.470
اونا نابود میشن و برای همیشه محکوم به فنا میشن

00:08:42.730 --> 00:08:46.260
اونموقع، من فقط شنیدم که بای ژانگ هونگ تو عصای اژدهای لی هو وجود داره

00:08:46.600 --> 00:08:48.610
ولی نفهمیدم منظورش چیه

00:08:49.120 --> 00:08:50.630
از وقتی چیزی که الان دیدم

00:08:51.010 --> 00:08:53.110
شلیکی که از عصای اژدها شد

00:08:53.570 --> 00:08:55.420
باید بای ژانگ هونگ باشه

00:08:55.960 --> 00:08:57.600
ولی نمیدونم

00:08:57.850 --> 00:08:59.490
عملکردشو

00:09:02.600 --> 00:09:03.520
یون چی

00:09:04.070 --> 00:09:05.160
لو یون سونگ اینجاست

00:09:27.170 --> 00:09:28.010
برادر

00:09:28.430 --> 00:09:29.600
به علاوه افرادی که میتونیم ببینیم

00:09:29.600 --> 00:09:30.860
افراد زیادی هم کمین کردن

00:09:40.270 --> 00:09:41.490
نادیدشون بگیر.برو تو

00:09:55.640 --> 00:09:57.240
با عجله دنبالم میگشتی

00:09:57.240 --> 00:09:58.580
ولی ناپدید شدی

00:09:59.000 --> 00:09:59.890
چه اتفاقی افتاده؟

00:10:01.400 --> 00:10:02.410
دیر کردی

00:10:03.750 --> 00:10:04.590
منظورت چیه؟

00:10:05.350 --> 00:10:07.030
مگه دنبال پدرم نبودی؟

00:10:08.830 --> 00:10:09.630
کجاست؟

00:10:10.760 --> 00:10:11.600
رفته

00:10:13.830 --> 00:10:15.260
باهام شوخی میکنی دینگ یون چی؟

00:10:16.010 --> 00:10:17.320
کجاست؟بذار بیاد بیرون

00:10:17.320 --> 00:10:18.320
لو یون سونگ.چطور جرئت داری

00:10:39.450 --> 00:10:40.250
پدرم

00:10:40.960 --> 00:10:41.880
مرده

00:10:46.130 --> 00:10:47.180
ازت خواستم بیای اینجا

00:10:47.430 --> 00:10:49.020
چون میخواستم پدرم بهت بگه

00:10:49.440 --> 00:10:50.490
درباره خانواده ات

00:10:51.290 --> 00:10:53.390
اون اینکارو نکرد.به اون ربطی نداره

00:10:56.630 --> 00:10:57.630
به اون ربطی نداره؟

00:11:00.150 --> 00:11:01.540
چون فقط تو گفتی

00:11:01.920 --> 00:11:03.010
ماهم میتونیم باور کنیم؟

00:11:03.510 --> 00:11:04.940
با عقل جور در میاد؟

00:11:05.610 --> 00:11:06.920
ما هممون اونجا بودیم

00:11:06.920 --> 00:11:08.890
همه شنیدن.میتونم شهادت بدم

00:11:09.020 --> 00:11:09.900
اگه باورم نداری

00:11:09.900 --> 00:11:11.160
میتونم به فنگ لینگ بگم

00:11:11.160 --> 00:11:12.500
فنگ لینگ رو دخالت نده

00:11:14.350 --> 00:11:15.610
لو یون سونگ،دارم بهت هشدار میدم

00:11:15.610 --> 00:11:16.200
اینجا قشقرق به پا نکن

00:11:16.200 --> 00:11:17.580
این وقتش نیست که قشقرق به پا کنی

00:11:22.960 --> 00:11:23.460
باشه

00:11:25.060 --> 00:11:26.270
میخوام برای پدرت سوگواری کنم

00:11:27.160 --> 00:11:28.590
طبق سنت فرقه پنتا

00:11:28.800 --> 00:11:30.440
تو آب دفن شد.مقبره ای ندارن

00:11:30.650 --> 00:11:31.650
پس مدرکی نیست

00:11:31.650 --> 00:11:32.420
لو یون سونگ

00:11:38.040 --> 00:11:39.050
مرد جون

00:11:39.970 --> 00:11:41.150
خوب فکر کن

00:11:43.200 --> 00:11:45.540
اگه چیزی رو که نباید بیرون بیاری،بیاری

00:11:46.670 --> 00:11:47.680
امروز

00:11:49.430 --> 00:11:51.180
هیچ کس نمیتونه از این در بره بیرون

00:11:58.450 --> 00:11:59.750
تکون نخور-
تکون نخور-

00:11:59.750 --> 00:12:00.550
تکون نخور-
تکون نخور-

00:12:00.550 --> 00:12:01.600
تکون نخور-
تکون نخور-

00:12:10.170 --> 00:12:11.340
خواهر

00:12:19.110 --> 00:12:20.250
تو سوی یان ژی؟

00:12:21.800 --> 00:12:22.850
اقای لو

00:12:24.110 --> 00:12:25.290
چه کاری میتونم براتون انجام بدم؟

00:12:27.550 --> 00:12:28.900
برادرم لو جیو تیان

00:12:28.900 --> 00:12:30.200
گول خورد

00:12:32.010 --> 00:12:33.180
توهم یه بخشیش بودی

00:12:40.410 --> 00:12:42.880
اقای لو،چیزی که شما گفتین خیلی ناعادلانه اس

00:12:45.820 --> 00:12:47.500
اون ازم خواهش کرد

00:12:47.670 --> 00:12:49.230
تا افرادمو بهش قرض بدم

00:12:50.400 --> 00:12:51.790
براشون احساس تاسف میکردم

00:12:52.500 --> 00:12:54.220
برای همین چندتا از برادرامو قرض دادم

00:12:55.570 --> 00:12:57.710
انتظارشو نداشتم تجارت تریاک انجام بدن

00:12:58.840 --> 00:12:59.890
بخاطر اون،من دستگیر شدم

00:12:59.890 --> 00:13:01.240
و چندروز مورد بازجویی قرار گرفتم

00:13:03.460 --> 00:13:05.650
منم برادرای زیادی رو از دست دادم

00:13:08.000 --> 00:13:09.640
ولی شما

00:13:11.320 --> 00:13:13.160
مرگ ارباب تیان رو

00:13:13.420 --> 00:13:14.890
گردن من میندازین

00:13:15.890 --> 00:13:16.860
اون

00:13:18.040 --> 00:13:20.090
به وسیله فرمانده هو کشته شد

00:13:21.060 --> 00:13:22.360
اگه میخواین انتقام بگیرین

00:13:23.240 --> 00:13:24.420
از فرمانده هو بگیرین

00:13:26.140 --> 00:13:27.230
اقای لو

00:13:28.330 --> 00:13:30.050
این معمولا استایل شما نیست

00:13:31.690 --> 00:13:33.700
که همه رو دشمن بدونین

00:13:40.760 --> 00:13:42.060
میدونی چجوری

00:13:42.060 --> 00:13:43.280
اسمتو پاک کنی

00:13:48.570 --> 00:13:49.620
بذار بهت بگم

00:13:50.120 --> 00:13:52.660
من هیچ وقت از کسی کینه ندارم

00:13:52.940 --> 00:13:55.260
ولی اگه واقعا یه نفر دشمن من بود

00:13:55.990 --> 00:13:57.480
زنده زنده زجرش میدادم

00:14:03.560 --> 00:14:04.190
درسته

00:14:04.510 --> 00:14:05.660
تو جون منو نجات دادی

00:14:05.660 --> 00:14:07.470
ولی همونطور که گفتی،اینا دوتا چیز متفاوتیه

00:14:07.470 --> 00:14:08.770
تا موقعی که من زنده ام

00:14:09.070 --> 00:14:09.860
دارم بهت میگم

00:14:10.030 --> 00:14:11.120
این تموم شده نیست

00:14:15.740 --> 00:14:17.550
چرا انقدر لجبازی؟

00:14:18.010 --> 00:14:18.890
وو شوانگ

00:14:18.890 --> 00:14:20.110
حرف بیخود نزن

00:14:20.280 --> 00:14:21.540
انگار از اون میترسیم

00:14:22.210 --> 00:14:23.560
اگه میخوای انتقام بگیری ،بیا

00:14:23.850 --> 00:14:25.490
ما با کلی آدم جنگیدیم

00:14:25.490 --> 00:14:26.620
تنها تو فقط نیستی

00:14:28.890 --> 00:14:30.860
مردم فقط باید کسی رو مقصر بدونن که مسئوله

00:14:31.590 --> 00:14:33.090
ولی اگه کسی میخواد درگیر بشه

00:14:37.880 --> 00:14:39.260
با اغوش باز میپذیرم

00:14:53.500 --> 00:14:54.550
بذارین برن

00:15:20.720 --> 00:15:21.390
میدونم

00:15:22.190 --> 00:15:23.400
چی میخوای بگی

00:15:23.990 --> 00:15:24.800
دوروز بهم وقت بده

00:15:26.050 --> 00:15:27.010
جواب میدم

00:15:51.480 --> 00:15:52.310
بانوی من

00:15:53.270 --> 00:15:53.940
برادر

00:15:53.940 --> 00:15:54.650
فنگ لینگ

00:15:54.820 --> 00:15:56.290
کجا بودی؟

00:15:57.930 --> 00:16:00.150
با بیائو به یه مشکلی خورده بودیم

00:16:01.240 --> 00:16:01.800
بشین

00:16:08.430 --> 00:16:09.110
بشین بیائو

00:16:09.520 --> 00:16:10.820
نه برادر

00:16:11.030 --> 00:16:11.830
نمیتونیم قوانین رو بشکنیم

00:16:13.090 --> 00:16:13.970
چی صدام زدی؟

00:16:15.400 --> 00:16:16.240
برادر

00:16:16.470 --> 00:16:18.970
درسته.پس ما برادریم

00:16:19.300 --> 00:16:21.260
برادرا باید رو یه میز غذا بخورن.بشین

00:16:22.960 --> 00:16:23.400
بیائو

00:16:24.180 --> 00:16:24.860
بشین

00:16:27.120 --> 00:16:27.870
چشم

00:16:27.870 --> 00:16:28.670
خاله هی

00:16:28.680 --> 00:16:29.800
به بیائو یه کاسه و یه جفت چابستیک بده

00:16:29.800 --> 00:16:30.340
باشه

00:16:44.200 --> 00:16:45.340
کاسه و چابستیک جیو تیان

00:16:46.010 --> 00:16:47.780
باید هرروز اینجوری قرار بگیره

00:16:48.410 --> 00:16:48.910
نبرینشون

00:16:50.300 --> 00:16:51.390
وقتی داریم غذا میخوریم

00:16:52.610 --> 00:16:53.740
کل خانواده باید اینجا باشن

00:16:56.890 --> 00:16:57.420
بیاین بخوریم

00:17:11.090 --> 00:17:11.550
برادز

00:17:12.130 --> 00:17:13.630
بانو او رو امروز بعد از ظهر ملاقات کردم

00:17:15.120 --> 00:17:15.760
چی گفتن؟

00:17:16.340 --> 00:17:17.900
بانوی او قرار ملاقات جدیدی صادر کرده

00:17:44.820 --> 00:17:46.640
گواهی انتصاب. تیم کوه های کونلون

00:17:46.030 --> 00:17:48.470
<c.color808000>[گواهی انتصاب]</c>

00:17:46.830 --> 00:17:48.590
بدینوسیله چو فنگلینگ را به عنوان عضو ویژه منصوب می کنم

00:17:48.800 --> 00:17:50.230
لو یون سونگ معاون است

00:17:50.690 --> 00:17:53.000
گروه پر سیاه به گروه جنبش تغییر پیدا کرد

00:17:53.540 --> 00:17:54.600
ریاست امور داخلی دولت ملی

00:17:58.510 --> 00:17:59.200
بیا غذا بخوریم بیائو

00:18:02.120 --> 00:18:04.180
بانو او این بار یه صندوق ویژه به ما داد

00:18:04.470 --> 00:18:06.360
همینطور پیشرفته ترین سلاح هارو برای

00:18:06.360 --> 00:18:07.570
تیم پر سیاه اماده کرد

00:18:14.800 --> 00:18:16.240
بانو او اسم شماهم برد

00:18:16.500 --> 00:18:17.800
برادر ملحق میشین؟

00:18:21.690 --> 00:18:23.870
<c.color808000>[افسر کومینتانگ جمهوری چین]</c>

00:18:25.410 --> 00:18:27.110
وزارت امور داخله اولین اداره بزرگ بوده

00:18:27.110 --> 00:18:28.750
از زمان سازماندهی مجدد دولت ملی

00:18:29.080 --> 00:18:31.100
با حمایت وزارت امور داخله

00:18:31.100 --> 00:18:33.110
انجام دادن کارا برامون راحت تر میشه

00:18:35.680 --> 00:18:36.560
برادر

00:18:37.480 --> 00:18:40.380
...لطفا کمکم کن.اگه ملحق بشی

00:18:40.380 --> 00:18:40.870
باشه

00:18:43.030 --> 00:18:43.910
موافقی؟

00:18:44.010 --> 00:18:45.590
اره موافقم

00:18:46.930 --> 00:18:47.850
...انتطار نداشتم که تو

00:18:47.850 --> 00:18:48.480
میدونم

00:18:49.790 --> 00:18:50.790
فکر کردی من بدم میاد

00:18:50.790 --> 00:18:51.970
و این شغلو رد میکنم

00:18:52.730 --> 00:18:53.520
فنگ لینگ

00:18:54.620 --> 00:18:55.670
من دیگه بچه نیستم

00:18:56.090 --> 00:18:57.090
چیزی که نیاز دارم انجام بدم

00:18:57.380 --> 00:18:59.280
تنهایی نمیتونم تمومش کنم

00:18:59.910 --> 00:19:01.250
به حمایت نیاز دارم

00:19:02.850 --> 00:19:03.980
جدا از

00:19:04.440 --> 00:19:05.450
پیشرفته ترین سلاح ها

00:19:05.450 --> 00:19:06.750
بانو او برامون آماده کرده

00:19:06.920 --> 00:19:08.270
مجوز دیگه ایی هست؟

00:19:09.860 --> 00:19:10.740
نه

00:19:12.970 --> 00:19:14.730
تا وقتی که خرگوش رو ندیدی،نذار شاهین شل کنه

00:19:19.270 --> 00:19:20.320
نصف نون بهتر از هیچیه

00:19:21.030 --> 00:19:22.460
بهتر از هیچی نگرفتنه

00:19:23.970 --> 00:19:24.810
فنگ لینگ

00:19:26.280 --> 00:19:27.670
انتظار نداشتم

00:19:28.220 --> 00:19:29.180
بخاطر تو بتونیم

00:19:29.730 --> 00:19:31.580
برگردیم

00:19:32.880 --> 00:19:33.680
برادر

00:19:34.050 --> 00:19:35.820
این کاریه که باید بکنم

00:19:36.490 --> 00:19:37.830
عالیه.بزرگ شدی

00:19:40.110 --> 00:19:40.820
عالیه

00:19:42.120 --> 00:19:43.630
خیلی زود موافقت کردی

00:19:43.630 --> 00:19:45.520
امشب رفتم دیدن یون چی

00:19:45.730 --> 00:19:46.990
ولی اون اونجا نبود

00:19:46.990 --> 00:19:48.210
فردا میرم به دیدنش

00:19:48.590 --> 00:19:50.060
و باهاش حرف میزنم

00:19:50.350 --> 00:19:52.240
اگه تو و یون چی باهم منحلق بشین

00:19:52.400 --> 00:19:53.750
خیالم راحت میشه

00:19:54.090 --> 00:19:55.390
الان نرو دیدنش

00:19:56.190 --> 00:19:57.240
زمان درستی نیست

00:19:58.420 --> 00:19:59.210
چیشده؟

00:20:02.090 --> 00:20:03.370
دینگ یوان شن مرده

00:20:04.590 --> 00:20:06.060
دینگ یوان شن مرد؟

00:20:06.960 --> 00:20:08.070
از کجا میدونی؟

00:20:09.450 --> 00:20:10.840
یون چی رو دیدم

00:20:15.420 --> 00:20:17.140
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:20:18.110 --> 00:20:18.740
باید برم ببینمش

00:20:18.740 --> 00:20:19.920
نگران نباش

00:20:21.850 --> 00:20:22.730
برادر

00:20:23.360 --> 00:20:25.140
یون چی قبلا خیلی کمکم کرد

00:20:25.150 --> 00:20:26.510
اون این دفعه جونمونو نجات داد

00:20:26.510 --> 00:20:28.110
چجوری نباید بهش اهمیت بدم؟

00:20:28.590 --> 00:20:29.240
خیلی دیره

00:20:29.710 --> 00:20:30.880
حرف گوش بده.فردا برو اونجا

00:20:31.680 --> 00:20:32.500
به علاوه

00:20:32.670 --> 00:20:33.370
شاید حالش خوب نباشه

00:20:33.370 --> 00:20:34.950
الان که کسی رو ببینه

00:20:38.990 --> 00:20:39.910
فردا باهات میام

00:20:47.550 --> 00:20:48.430
باشه

00:20:50.110 --> 00:20:51.670
فردا میرم دیدنش

00:20:52.520 --> 00:20:53.310
بیاین اول غذامونو بخوریم

00:21:46.390 --> 00:21:47.270
یون چی

00:21:47.730 --> 00:21:49.290
چرا رو سقف نشستی؟

00:21:50.930 --> 00:21:51.980
داری چیکار میکنی؟

00:21:52.150 --> 00:21:53.320
دوباره میخوای ضعیف باشی؟

00:21:57.980 --> 00:21:59.030
بیا پایین و کیسه رو بزن

00:22:47.170 --> 00:22:48.590
آزمایشی به کاخ قدم بذار

00:22:49.180 --> 00:22:50.570
دستاتو برای دفع ارواح شیطانی تکون بده

00:22:54.050 --> 00:22:56.410
زیر بغلم باد میپره و ابرهای سفید شناورن

00:22:57.280 --> 00:23:00.100
میتونم آزاد و بیخیال باشم

00:23:01.150 --> 00:23:03.590
من نامرئیم

00:23:04.100 --> 00:23:06.780
هرکاری میخوام میتونم انجام بدم

00:23:08.210 --> 00:23:10.890
بدن ها بدن نیستن. دست ها دست نیستن

00:23:11.900 --> 00:23:12.780
هیچی

00:23:13.040 --> 00:23:14.550
شروع جهانه

00:23:15.300 --> 00:23:16.310
همه

00:23:16.310 --> 00:23:17.870
مادر همه چیزه

00:23:18.960 --> 00:23:21.600
به کوگانگ قدم بذار و مکان های دشمنان رو نابود کن

00:23:22.320 --> 00:23:25.220
آسمان، زمین، خدایان و انسان ها تو یک خط قرار دارن

00:23:31.810 --> 00:23:32.730
یون چی

00:23:34.200 --> 00:23:35.250
یون چی

00:23:38.110 --> 00:23:38.990
پدر

00:23:39.500 --> 00:23:40.590
دارم تمرین میکنم

00:23:41.300 --> 00:23:42.440
دارم تمرین میکنم

00:23:42.690 --> 00:23:44.870
من دیگه ضعیف نیستم

00:24:07.510 --> 00:24:08.270
یون چی

00:24:08.520 --> 00:24:09.860
اگه میخوای برگردی

00:24:10.070 --> 00:24:11.960
کمکت میکنم حیاط رو تمیز کنی

00:24:13.470 --> 00:24:14.400
اون رفته

00:24:14.690 --> 00:24:15.780
چرا من باید برگردم؟

00:24:16.830 --> 00:24:18.050
ولی این خونته

00:24:19.580 --> 00:24:20.360
خونه؟

00:24:23.850 --> 00:24:24.880
وقتی هشت سالم بود

00:24:25.220 --> 00:24:26.160
مادرم رفت

00:24:27.710 --> 00:24:29.260
هرروز منتظرش بودم تا برگرده

00:24:30.100 --> 00:24:31.870
هرروز گریه میکردم چون نمیتونستم مادرمو ببینم

00:24:33.510 --> 00:24:35.100
پدرم منو برد به شانگهای

00:24:35.650 --> 00:24:36.730
من اورد به اینجا

00:24:37.360 --> 00:24:38.290
و بهم گفت

00:24:38.980 --> 00:24:40.140
از این لحظه به بعد

00:24:40.520 --> 00:24:41.700
این خونه منه

00:24:42.930 --> 00:24:43.630
میدونستم

00:24:45.580 --> 00:24:46.860
جایی که مادرم نباشه

00:24:47.200 --> 00:24:48.250
خونه من نیست

00:24:49.360 --> 00:24:50.770
برای همین شروع کردم به متنفر شدن از پدرم

00:24:52.210 --> 00:24:53.200
و این خونه

00:24:53.860 --> 00:24:55.510
از پدرم متنفر بودم که از مادرم محافظت نکرد

00:24:57.070 --> 00:24:58.750
از پدرم متنفر بودم که از خانوده ام محافظت نکرد

00:24:59.760 --> 00:25:00.930
از اونموقع

00:25:01.900 --> 00:25:02.990
خونمو از دست دادم

00:25:07.650 --> 00:25:08.660
قبلا باور میکردم که

00:25:10.130 --> 00:25:11.770
رودخانه ها به هم متصل شدن

00:25:15.150 --> 00:25:15.880
برای همین

00:25:16.470 --> 00:25:18.690
پریدم تو رودخونه تا مادرمو پیدا کنم

00:25:34.070 --> 00:25:35.670
بعدش پدرم نجاتم داد

00:25:37.930 --> 00:25:39.490
بعد از اون،چندبار از خونه فرار کردم

00:25:40.240 --> 00:25:41.650
ولی پدرم منو برگردوند

00:25:42.890 --> 00:25:44.070
این مکان به اصطلاح خونه

00:25:45.120 --> 00:25:47.170
فقط روزایی که میومدی اینجا خوشحال بود

00:25:47.680 --> 00:25:48.810
تمام وقت

00:25:49.570 --> 00:25:51.500
حتی آسمون تیره بود

00:25:56.200 --> 00:25:57.460
وقتی انگلیس اومدم

00:25:59.100 --> 00:26:00.530
خیلی خوشحال بودم

00:26:01.700 --> 00:26:03.510
بلاخره احساس ازادی میکردم

00:26:03.930 --> 00:26:05.320
مجبور نبودم با این خانواده روبرو شم

00:26:06.030 --> 00:26:07.580
مجبور نبودم با پدرم چشم تو چشم شم

00:26:11.660 --> 00:26:13.340
با گذشت زمان من بزرگ شدم

00:26:15.560 --> 00:26:16.660
شروع شد به فکر کردن

00:26:17.920 --> 00:26:19.430
به اینکه پدرم داره چیکار میکنه

00:26:23.670 --> 00:26:25.480
آموزش هایی که قبلاً از اون متنفر بودم

00:26:26.780 --> 00:26:28.000
ناخودآگاه به من کمک کرد

00:26:28.000 --> 00:26:29.680
وقتی تو دردسر افتاده بودم

00:26:30.350 --> 00:26:32.030
پس شروع به یادآوری

00:26:33.460 --> 00:26:36.060
حرفایی که پدرم زد کردم

00:26:37.280 --> 00:26:38.160
پشیمون شدم

00:26:39.860 --> 00:26:41.480
که چرا خیلی بهش گوش نکردم

00:26:44.040 --> 00:26:45.720
بهش فکر کردم و خیلی فکر کردم

00:26:46.520 --> 00:26:47.650
فهمیدمش

00:26:49.750 --> 00:26:51.470
راستش،پدرم خیلی با من و مادرم

00:26:52.400 --> 00:26:53.780
خوب بود

00:26:55.730 --> 00:26:56.720
ولی

00:26:57.860 --> 00:26:58.910
اون چاره ایی نداشت

00:27:00.410 --> 00:27:01.720
چون اون تو فرقه پنتا بود

00:27:02.790 --> 00:27:03.860
مقام بهشتی بود

00:27:10.290 --> 00:27:11.590
الان فهمیدم

00:27:13.140 --> 00:27:14.490
که درباره پدرم اشتباه میکردم

00:27:15.750 --> 00:27:16.920
من فقط اونو سرزنش میکردم

00:27:17.620 --> 00:27:18.310
ازش متنفر بودم

00:27:19.320 --> 00:27:20.450
و هیچ وقت نمیبخشیدمش

00:27:24.320 --> 00:27:25.790
خوبه که تو تو قلبت داریشون

00:27:27.130 --> 00:27:28.350
از انگلیس برگشتم

00:27:29.150 --> 00:27:30.620
چون میخواستم خیلی خوب باهاش رفتار کنم

00:27:31.670 --> 00:27:32.590
فکر کردم

00:27:33.140 --> 00:27:34.140
مادرم رفته

00:27:34.770 --> 00:27:36.120
پس نمیتونم پدرمم از دست بدم

00:27:38.130 --> 00:27:39.140
با بودن پدرم اینجا

00:27:40.020 --> 00:27:41.200
خونه داشتم

00:27:44.390 --> 00:27:45.400
ولی الان

00:27:46.950 --> 00:27:47.920
خونه ای ندارم

00:27:51.620 --> 00:27:52.670
این دفعه

00:27:54.350 --> 00:27:55.440
واقعا خونه ای ندارم

00:27:57.870 --> 00:27:59.550
درآینده خونه خودتو خواهی داشت

00:28:00.560 --> 00:28:01.320
نه

00:28:02.620 --> 00:28:04.050
دیگه خونه نمیخوام

00:28:05.730 --> 00:28:07.450
به علاوه درد و پشیمونی

00:28:08.210 --> 00:28:09.800
فقط واسم ضرر اورد

00:28:11.520 --> 00:28:12.660
دیگه نمیخوام درد از دست دادن

00:28:12.660 --> 00:28:14.210
خانواده رو تجربه کنم

00:28:16.270 --> 00:28:17.400
تو نمیفهمی

00:28:24.880 --> 00:28:25.760
اره

00:28:27.110 --> 00:28:28.160
من نمیفهمم

00:28:29.500 --> 00:28:31.100
چون هیچ وقت خونه نداشتم

00:28:34.620 --> 00:28:36.220
امیدوارم خونه نداشته باشم

00:28:37.980 --> 00:28:40.080
<c.colorff80c0>از دست دادن خانواده
دردناک تر از نداشتنه خانواده اس</c>

00:28:46.720 --> 00:28:47.640
یون چی

00:28:52.510 --> 00:28:54.190
راستش،وقتی عمو دینگ رفت

00:28:55.160 --> 00:28:56.670
راضی بود

00:29:04.110 --> 00:29:05.410
به علاوه این حرفو

00:29:05.410 --> 00:29:06.840
که دیگه خونه نداری

00:29:07.210 --> 00:29:09.480
به کسی که خونه نداره نزن

00:29:11.080 --> 00:29:12.130
<c.colorff8080>هیچ امیدی نداشتن</c>

00:29:13.510 --> 00:29:14.620
<c.colorff8080>ظالم تر از از دست دادن امیده</c>

00:29:25.700 --> 00:29:27.540
وو شوانگ متاسفم

00:29:30.610 --> 00:29:31.910
فقط میخوام بهت بگم

00:29:32.290 --> 00:29:33.630
اینکه خونه داشته باشی یا نداشته باشی همینه

00:29:43.040 --> 00:29:45.350
عصای اژدها وقتی تو آتیشه داغه

00:29:45.850 --> 00:29:47.620
وقتی سر اژدها بیرون زد و منفجر شد

00:29:47.790 --> 00:29:49.840
همچین جرقه زیبایی به وجود اورد

00:29:50.350 --> 00:29:52.870
کسی که اینو ساخت هدفی داشت

00:29:53.750 --> 00:29:56.060
فکر میکنی

00:29:56.270 --> 00:29:58.620
بخاطر اینه یه چیز مرموز تو عصا مخفی شده؟

00:30:04.160 --> 00:30:07.060
اسم کاملش عصای سلطنتی اژدها لی هوئه

00:30:07.690 --> 00:30:09.790
این دو نوع آتیش با هم هماهنگن

00:30:10.040 --> 00:30:12.350
پس این عصا هیچ وقت نمیتونه به آتیش نزدیک شه

00:30:13.400 --> 00:30:14.370
باهوشی

00:30:16.000 --> 00:30:17.270
یه چیز مرموز توشه

00:30:28.780 --> 00:30:29.830
این چیه؟

00:30:30.160 --> 00:30:32.640
لی هو با کان شوی روبرو میشه
سر اژدها رو به لیهو ئه

00:30:33.400 --> 00:30:35.240
وقتی با آتیش رو به رو میشه،بای ژانگ چانگ هونگ رو پرتاب میکنه

00:30:35.960 --> 00:30:36.920
پس ته عصا

00:30:37.220 --> 00:30:38.690
باید با کان شوی روبرو شه

00:30:39.360 --> 00:30:41.170
ابر اژدهاها رو دنبال می کنه. باد ببرها رو دنبال می کنه

00:30:42.090 --> 00:30:43.220
ابر بخار که

00:30:43.220 --> 00:30:44.320
با کان شوی مطابقت داره

00:30:45.240 --> 00:30:47.380
به قول معروف، اژدها با بخار تغییر می کنه

00:30:48.220 --> 00:30:49.400
هرچند چیز مرموزی باشه

00:30:49.860 --> 00:30:51.160
بستگی به درک من داره

00:31:21.110 --> 00:31:22.300
این قفل لوبانه

00:31:24.260 --> 00:31:25.680
میتونی بازش کنی؟

00:31:28.620 --> 00:31:29.380
اونموقع

00:31:29.720 --> 00:31:31.190
اینجا پدرم بهم یاد چجوری بازش کنم

00:31:34.130 --> 00:31:36.690
سه رو به صورت افقی بچرخون و یکی رو قفل کن. آسمان و زمین جدا هستن

00:31:37.190 --> 00:31:39.920
پنج رو بچرخون و شش رو ول کن. بین ابرها و آب

00:31:40.170 --> 00:31:42.860
دو رو عمودی و هفت رو به صورت افقی بچرخون. اژدهای سبز می پرد

00:31:43.240 --> 00:31:45.930
چاقو و زره آهنی. ققنوس ها به اطراف پرواز می کنن

00:31:46.310 --> 00:31:48.870
خدا سرم را لمس می کند

00:31:49.200 --> 00:31:51.890
اگه همه شیاطین کشته شن،تبرزین ارزشمند میشه

00:31:52.480 --> 00:31:55.000
به راه راست بچسب و نگران نباش

00:31:55.250 --> 00:31:58.230
فورا قلبمو برات باز میکنم

00:32:49.580 --> 00:32:50.020
...این

00:32:53.500 --> 00:32:55.310
این چیزیه که همه دنبالشن

00:32:56.820 --> 00:32:58.420
میدونی کوه های کونلون کجاست؟

00:33:02.870 --> 00:33:03.920
...ولی این

00:33:03.920 --> 00:33:05.390
تبدیل به پودر شد

00:33:06.480 --> 00:33:07.360
اشکالی نداره

00:33:07.490 --> 00:33:08.540
یادم میمونه

00:33:10.640 --> 00:33:11.400
وو شوانگ

00:33:11.980 --> 00:33:12.950
به تقدیر اعتقاد داری؟

00:33:17.360 --> 00:33:18.370
برای صدها سال

00:33:19.380 --> 00:33:20.300
بعضی مردم

00:33:21.010 --> 00:33:22.530
بهترین تلاششنو برای محافظت از این چیزا کردن

00:33:23.580 --> 00:33:25.170
بعضیا حتی جونشونو از دست دادن

00:33:25.170 --> 00:33:26.220
بدون پیدا کردنش

00:33:27.100 --> 00:33:28.030
،ولی امروز

00:33:29.140 --> 00:33:30.800
جلوی من ظاهر شد

00:33:32.100 --> 00:33:32.900
و

00:33:33.660 --> 00:33:34.870
اینجوری ناپدید شد

00:33:35.760 --> 00:33:37.100
هیچ کس دیگه نمیتونه ببینتش

00:33:39.160 --> 00:33:41.470
ولی واقعا یادت هست؟

00:33:43.190 --> 00:33:44.700
<c.colorff8080>گنج کوه های کونلون</c>

00:33:45.330 --> 00:33:46.890
<c.colorff8080>مشخصا به فرقه پنتا تعلق نداره</c>

00:33:47.640 --> 00:33:49.570
<c.colorff8080>اگه کسی بهش طمع داشته باشه</c>

00:33:49.830 --> 00:33:51.930
<c.colorff8080>تو باید از قدرت فرقه پنتا برای
از بین بردن اونا استفاده کنی</c>

00:33:52.430 --> 00:33:53.520
<c.colorff8080>مهم نیست کین</c>

00:33:54.070 --> 00:33:55.790
<c.colorff8080>وقتی کتاب سو ظاهر شد</c>

00:33:56.460 --> 00:33:58.440
<c.colorff8080>این روز افتتاحیه کوه های کونلون خواهد بود</c>

00:33:59.020 --> 00:34:00.700
<c.colorff8080>مقام رسمی کسیه که کتاب سو رو میگیره</c>

00:34:01.250 --> 00:34:04.150
<c.colorff8080>باید مردم رو برای باز کردن کوه های کونلون جمع کنه</c>

00:34:04.440 --> 00:34:07.840
<c.colorff8080>و ثروت دنیا رو به همه انسانها برگردونه</c>

00:34:10.150 --> 00:34:11.580
<c.white>آرزوی اجداد فرقه پنتا</c>

00:34:12.040 --> 00:34:13.640
آرزوی پدر منه

00:34:14.980 --> 00:34:15.910
اولش

00:34:16.830 --> 00:34:18.680
هیچ وقت نمیخواستم تو کارای فرقه پنتا دخالت کنم

00:34:19.430 --> 00:34:20.950
ولی پدرم مرد

00:34:21.280 --> 00:34:22.160
کلی آدم

00:34:22.160 --> 00:34:23.800
بخاطر کوه های کونلون مردن

00:34:24.810 --> 00:34:26.070
من باید جلوشو بگیرم

00:34:27.830 --> 00:34:28.720
شاید

00:34:29.300 --> 00:34:30.480
این تقدیر منه

00:34:31.280 --> 00:34:32.240
این ماموریت

00:34:33.420 --> 00:34:35.060
همینطور تقدیر خانواده دینگه

00:34:37.030 --> 00:34:38.120
پس تصمیم گرفتم

00:34:40.140 --> 00:34:41.860
کوه های کونلون رو باز کنم

00:34:45.270 --> 00:34:46.780
با مقام رسمی بهشتی موافقی؟

00:34:47.410 --> 00:34:48.160
نه

00:34:50.890 --> 00:34:52.320
میخوام کوه های کونلون رو باز کنم

00:34:53.240 --> 00:34:54.500
و ثروت رو به دنیا برگردونم

00:34:54.880 --> 00:34:56.480
به همه آدما

00:35:27.980 --> 00:35:28.860
بهم بگو

00:35:30.620 --> 00:35:32.090
یون چی کجا رفت؟

00:35:37.090 --> 00:35:38.180
تو همچین زمانی

00:35:38.520 --> 00:35:39.650
نمیخواد هیچ کسی رو ببینه

00:35:39.950 --> 00:35:40.830
باید یه جایی باشه که

00:35:40.830 --> 00:35:42.210
هیچ کس نتونه پیداش کنه

00:35:44.730 --> 00:35:45.780
دیروز با

00:35:45.780 --> 00:35:47.170
یون چی چیکار داشتین؟

00:35:49.440 --> 00:35:50.490
وقتی اونا داشتن حرف میزنم

00:35:50.490 --> 00:35:51.750
برادر نذاشت من اونجا باشم

00:35:51.750 --> 00:35:52.630
نمیدونم

00:35:58.260 --> 00:36:00.320
پیشرفت کردی

00:36:01.160 --> 00:36:02.080
منظورت چیه؟

00:36:02.920 --> 00:36:05.060
هرچند بهم حقیقت رو نمیگی

00:36:05.520 --> 00:36:06.990
حداقل رد نمیکنی که بهم بگی

00:36:06.990 --> 00:36:08.510
مثله قبل یخ زده نیستی

00:36:11.550 --> 00:36:13.880
عیبی نداره.شروع خوبیه

00:36:14.430 --> 00:36:15.560
مجبورت نمیکنم

00:36:15.560 --> 00:36:16.820
میخوام بدونم

00:36:16.820 --> 00:36:17.700
کی بهم میگی

00:36:48.870 --> 00:36:49.960
چندتا جاسوس

00:36:49.960 --> 00:36:51.890
دور و بر اینجاست؟

00:36:52.440 --> 00:36:53.990
چرا من نمیتونم چیزی ببینم؟

00:36:58.650 --> 00:36:59.490
چیه؟

00:37:00.000 --> 00:37:01.380
درباره اش نمیتونی بهم بگی؟

00:37:02.560 --> 00:37:03.400
میتونم بهت بگم

00:37:03.650 --> 00:37:04.830
اینجا افراد ما هستن

00:37:06.460 --> 00:37:07.390
کجان؟

00:37:08.440 --> 00:37:09.700
تو نمیتونی ببینیشون

00:37:10.450 --> 00:37:11.590
همینطور افراد فرقه حفارانم هستن

00:37:12.760 --> 00:37:13.690
کدومن؟

00:37:17.590 --> 00:37:19.020
مغازه وان تان.میوه فروشی

00:37:19.650 --> 00:37:20.830
و اونی که سیگار میفروشه-
یکی رو که دوست داری بردار-

00:37:19.820 --> 00:37:21.000
[ژو]

00:37:23.180 --> 00:37:24.480
سیگار

00:37:25.990 --> 00:37:27.090
سیگار

00:37:27.090 --> 00:37:27.760
کسی دیگه هست؟

00:37:28.850 --> 00:37:30.780
فرمانده هو هم چندن نفرو واسه جاسوسی فرستادن اینجا

00:37:30.950 --> 00:37:32.550
ولی هویتشون معلوم نیست

00:37:32.710 --> 00:37:33.760
درموردش مطمئن نیستیم

00:37:35.070 --> 00:37:36.200
فقط همین سه تا؟

00:37:37.000 --> 00:37:38.720
فکر میکنم افراد فرقه گیرنده طلا هم اینجان

00:37:42.040 --> 00:37:43.720
یون چی بیچاره

00:37:44.100 --> 00:37:45.610
هرروز تحت نظارت این همه آدمه

00:37:47.160 --> 00:37:49.010
ولی میتونه هرجا دلش خواست بره

00:37:49.220 --> 00:37:50.190
هیچ کس نمیدونه اون کجا میره

00:37:52.580 --> 00:37:53.550
عالیه

00:37:55.440 --> 00:37:57.410
<c.color808000>[وان تان ژو]</c>

00:37:59.850 --> 00:38:00.770
بیائو

00:38:00.770 --> 00:38:02.700
باهام یه کاسه وان تان بخور

00:38:02.870 --> 00:38:03.630
بانوی من

00:38:04.470 --> 00:38:05.350
عوض شدین

00:38:06.440 --> 00:38:07.410
چرا؟

00:38:08.250 --> 00:38:09.210
نمیدونم

00:38:10.260 --> 00:38:11.310
قبلا دوست نداشتین

00:38:11.520 --> 00:38:13.160
بقیه رو تحریک کنین

00:38:14.590 --> 00:38:15.470
اره

00:38:16.100 --> 00:38:18.490
همونطور که گفتی،اون مال گذشته اس

00:38:19.420 --> 00:38:20.470
حالا

00:38:20.640 --> 00:38:22.190
میخوام روش زندگیمو عوض کنم

00:38:24.080 --> 00:38:25.590
بیائو بریم

00:38:25.940 --> 00:38:26.900
یکم وان تان میخوام

00:38:41.590 --> 00:38:42.140
<c.colorff8080>پدر</c>

00:38:43.210 --> 00:38:44.570
<c.colorff8080>عصای اژدهارو باز کردم</c>

00:38:45.250 --> 00:38:47.470
<c.colorff8080>و کتاب سو کونلون مخفی شده توش رو دیدم</c>

00:38:50.686 --> 00:38:51.786
<c.colorff8080>درست میگفتین</c>

00:38:52.706 --> 00:38:54.006
<c.colorff8080>گنج کوه های کونلون</c>

00:38:54.466 --> 00:38:55.646
<c.colorff8080>از مقبره اون پادشاهان و اربابان احمق و مستبد</c>

00:38:55.646 --> 00:38:56.946
<c.colorff8080>گرفته شد</c>

00:38:57.786 --> 00:38:58.836
<c.colorff8080>برای کمک به مردم فقیر</c>

00:38:59.046 --> 00:39:01.356
<c.colorff8080>ذخیر شده بود</c>

00:39:02.866 --> 00:39:04.216
<c.colorff8080>کلمات روی استخوان اژدها</c>

00:39:04.466 --> 00:39:06.186
<c.colorff8080>آدرس کوه های کونلون رو ثبت کردن</c>

00:39:06.646 --> 00:39:07.956
<c.colorff8080>باید کتاب بان رو بخونم</c>

00:39:07.956 --> 00:39:09.086
<c.colorff8080>تا رمزگشایی کنم</c>

00:39:09.886 --> 00:39:11.186
<c.colorff8080>برای باز کردن کوه های کونلون</c>

00:39:11.816 --> 00:39:14.256
<c.colorff8080>من باید پنج دستور تعقیب روح رو از فرقه پنتا جمع  کنم</c>

00:39:19.996 --> 00:39:21.816
<c.colorff8080>پدر،تصمیمو گرفتم</c>

00:39:22.606 --> 00:39:23.826
<c.colorff8080>میرم کوه های کونلون رو باز کنم</c>

00:39:24.416 --> 00:39:25.546
<c.colorff8080>مهم نیست چقدر سخته</c>

00:39:29.000 --> 00:40:04.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:04.024 --> 00:42:04.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.