﻿WEBVTT

00:00:00.800 --> 00:00:25.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:26.100 --> 00:00:30.080
‫عشق و زندگی و دروغ

00:00:30.500 --> 00:00:32.700
هنوز نخوابیدی؟-
یکم وقت دیگه-

00:00:32.710 --> 00:00:36.290
‫عمو جی بهم گفت اینو تموم کنم و تقریبا هم دیگه تمومه

00:00:36.290 --> 00:00:38.490
‫تو چی؟ داری چیکار میکنی؟

00:00:38.490 --> 00:00:41.250
‫دارم یه برنامه برای مناطق جدید تنظیم میکنم

00:00:41.250 --> 00:00:42.520
‫این چیه؟

00:00:42.520 --> 00:00:46.300
‫واقعا میخوام یه برند مبلمان ناب و جوون‌پسند طراحی کنم

00:00:46.300 --> 00:00:48.610
‫مهم‌ترین جنبشه‌اش سادگیه

00:00:48.610 --> 00:00:50.500
‫یه چیزی که حملش راحت باشه

00:00:50.500 --> 00:00:53.050
‫رنگ‌های خوشگل و زنده برای نشون دادن برند داشته باشه

00:00:53.050 --> 00:00:55.250
‫برای کسایی میشه که آپارتمان اجاره میکنن

00:00:55.250 --> 00:00:57.420
‫و همینطور جوون‌هایی که طرفدار زندگی ساده هستن

00:00:57.420 --> 00:01:02.010
‫و مغازه نمیخوام تا تو هزینه‌ها صرفه جویی بشه. همه فروش‌ها به صورت آنلاینه

00:01:02.010 --> 00:01:03.360
.‫خیلی خوب به نظر میاد

00:01:03.360 --> 00:01:05.730
‫این مفهموم انگار هنوز وارد بازار نشده

00:01:05.730 --> 00:01:08.020
‫و کاملا با برند رده بالا

00:01:08.020 --> 00:01:11.110
‫و شماره یک جمهوری طراحی فرق داره

00:01:11.110 --> 00:01:13.760
‫بین ده‌ها هزار علف، تو واقعا یه علف خوبی

00:01:13.760 --> 00:01:16.140
‫بین ده‌ها هزار علف، تو واقعا یه علف خوبی

00:01:16.140 --> 00:01:21.140
...‫پس، چی میگی دختر. ازدواج با این علف

00:01:21.140 --> 00:01:23.080
‫پشیمون که نمیشی؟

00:01:24.700 --> 00:01:27.810
‫الان دارم دنبال اسم میگردم. مخصوصا یه چیزی که عاشقانه باشه

00:01:27.810 --> 00:01:31.500
‫بهترینش اینه که ترکیب اسم من و تو باشه

00:01:32.450 --> 00:01:36.200
‫لیو شین تونگ، لی یائو نن

00:01:38.200 --> 00:01:41.510
‫تونگ، تونگ نن...

00:01:41.510 --> 00:01:44.290
‫تونگ نان، تلفظش شبیه زن باکره میشه

00:01:44.290 --> 00:01:46.940
‫تونگ... تونگ...

00:01:46.940 --> 00:01:49.490
‫تونگ... تونگ ژی نن

00:01:49.490 --> 00:01:51.370
‫تونگ ژی نن چطوره؟

00:01:53.600 --> 00:01:57.170
‫باشه، با اینکه یکم خزه

00:01:57.170 --> 00:02:00.120
‫ولی برای ما با معنیه

00:02:00.120 --> 00:02:03.430
‫خیلی که اسم رمانتیکیه. فکر میکنی خزه؟

00:02:03.430 --> 00:02:06.730
‫واقعا تو زنی؟ اصلا میدونی عشق چیه؟

00:02:06.730 --> 00:02:09.690
‫باشه، میذارم تو زن خونه بشی

00:02:09.690 --> 00:02:13.720
زن رمانتیک، خانم رمانتیک-
فکر نمیکنی واقعا رمانتیکه؟-

00:02:13.720 --> 00:02:15.720
‫اره، رمانتیکه

00:02:15.720 --> 00:02:18.080
‫حالا هر چی، دوستش دارم

00:02:18.080 --> 00:02:22.800
‫بهش میگیم تونگ ژی نن

00:02:22.830 --> 00:02:24.990
‫تونگ ژی نن؟

00:02:28.300 --> 00:02:31.790
‫این برند بازار نسل جدید رو هدف قرار میده

00:02:31.790 --> 00:02:35.510
‫مبلمانی که ساده ست و راحت نصب میشه

00:02:35.510 --> 00:02:37.980
‫و قیمتش پایین و مناسبه. اینا نکته‌های اصلی هستن

00:02:37.980 --> 00:02:39.550
‫فروش‌ هم آنلاین انجام میشه

00:02:39.550 --> 00:02:42.290
‫یه پورتال آنلاین جداگونه داریم

00:02:42.290 --> 00:02:45.590
‫و با چند تا شرکت توزیع هم برای‌ خدمات تو محل کار میکنیم

00:02:45.590 --> 00:02:48.460
‫تو شهرهای اصلی مثل بیجون، شانگهای، و گوانگژو

00:02:48.460 --> 00:02:50.260
‫نصب در محل هم انجام میدیم

00:02:50.260 --> 00:02:52.530
‫این نظریه، که دارم

00:02:55.800 --> 00:02:57.930
‫جوون پسند، شیک

00:02:57.930 --> 00:03:01.230
‫تمیز و راحت. دوستش دارم

00:03:01.230 --> 00:03:04.350
‫شماها چی فکر میکنین؟

00:03:04.350 --> 00:03:07.330
‫ارزش سرمایه گذاری داره، ولی میخوام بدونم

00:03:07.330 --> 00:03:10.640
‫طراح مناسبی داریم یا نه

00:03:10.640 --> 00:03:12.520
‫درمورد طراح

00:03:12.520 --> 00:03:15.280
‫میخوام طراح جمهوری طراحی، جی ژن یو رو پیشنهاد بدم

00:03:15.280 --> 00:03:16.980
‫مگه اون مسئول

00:03:16.980 --> 00:03:19.630
‫طراحی محصولات جمهوری طراحی نیست؟

00:03:19.630 --> 00:03:21.600
‫راستش، تو جمهوری طراحی

00:03:21.600 --> 00:03:24.040
‫بیشتر یه مشاور و سرپرسته

00:03:24.040 --> 00:03:25.860
‫شخصا روی طراحی نظارت نداره

00:03:25.860 --> 00:03:30.240
‫باشه، یه روز دیگه درمورد طراح بحث میکنیم

00:03:30.240 --> 00:03:33.730
‫فکر میکنم تونگ نن کاملا میتونه

00:03:33.730 --> 00:03:35.960
‫شرکتمون رو وارد سال بعد کنه

00:03:35.960 --> 00:03:38.160
‫چیزی الان مهمه توسعه برنامه ست

00:03:38.160 --> 00:03:41.080
‫یائو نن، اگه چیزی نیاز داشتی

00:03:41.080 --> 00:03:43.380
‫مستقیم به خودم بگو

00:03:43.380 --> 00:03:44.230
‫باشه

00:03:44.230 --> 00:03:48.020
‫پس جلسه امروز تمومه

00:03:54.000 --> 00:03:55.540
‫یائو نن

00:03:57.500 --> 00:03:58.620
‫یائو نن

00:03:58.620 --> 00:04:04.250
‫مطمئنی میخوای جی ژن یو به عنوان طراح بیاد اینجا؟

00:04:05.100 --> 00:04:08.820
‫جی ژن یو بهترین طراحیه که به ذهنم میرسه

00:04:08.820 --> 00:04:12.650
...ولی، تو و اون-
رئیس-

00:04:12.650 --> 00:04:15.090
‫کار کاره. و مسائل شخصی هم شخصیه

00:04:15.800 --> 00:04:20.650
‫باشه پس. اگه اینطور فکر میکنی پس خوبه

00:04:21.500 --> 00:04:25.500
‫برای فروش هم، میخوام لیو شین تونگ رو مسئولش قرار بدم

00:04:25.500 --> 00:04:27.570
‫درست مثل فلسفه برندت

00:04:27.570 --> 00:04:29.850
‫امیدوارم این تیم بتونه

00:04:29.850 --> 00:04:32.300
‫به اندازه کافی جوون باشه و این ایده رو برای جوون‌ها استفاده کنه

00:04:33.300 --> 00:04:34.760
‫میفهمم

00:04:39.400 --> 00:04:40.500
‫چی؟

00:04:40.500 --> 00:04:44.060
‫اجازه دادی دو تا غریبه به همچین موضوع مهمی رسیدگی کنن؟

00:04:44.060 --> 00:04:46.220
‫پس بچه‌های خودمون چی؟

00:04:46.220 --> 00:04:48.680
‫ژن یو طراح خوبیه

00:04:48.680 --> 00:04:51.080
‫ولی نمیتونه خوب رهبری کنه

00:04:51.080 --> 00:04:52.800
‫برای ژی ژن هم، دیگه حرفی برای گفتن نیست

00:04:52.800 --> 00:04:56.560
‫تا امروز، اصلا تصمیم نگرفته میخواد چیکار کنه

00:04:56.560 --> 00:05:00.090
‫اصلا توانایی‌هاشون قابل مقایسه با توانایی‌های لی یائو نن و شین تونگ نیست

00:05:00.090 --> 00:05:02.720
‫میفهمی چی داری میگی؟ الان مهم‌تریم چیز

00:05:02.720 --> 00:05:05.890
‫این نیست که ژن ژن و ژن یو میتونن انجامش بدن یا نه

00:05:05.890 --> 00:05:09.170
‫اینه که نمیتونیم تجارتمون رو دست غریبه‌ها بدیم

00:05:09.170 --> 00:05:11.960
‫فقط برای اینه که یه راه جدید باز کنن

00:05:11.960 --> 00:05:14.990
‫اینجور که نیست الان همه‌چیزم رو دوستی تقدیمشون کرده باشم

00:05:14.990 --> 00:05:17.080
‫بعدا نگی هشدار ندادم

00:05:17.080 --> 00:05:19.380
‫یائو نن پسر لی جیا سیه

00:05:19.380 --> 00:05:21.350
‫فقط خدا میدونه چه اهداف خودخواهانه‌ای داره

00:05:21.350 --> 00:05:25.360
‫اگه جاسوس لی جیا سی هم باشه تعجبی نداره

00:05:25.360 --> 00:05:27.980
‫خودخواه بودن عادیه

00:05:27.980 --> 00:05:30.730
‫موقع کار کی خودخواه نیست؟

00:05:30.730 --> 00:05:33.380
‫اولش، همه خودخواه هستن

00:05:33.380 --> 00:05:35.650
‫ولی وقتی کارت رو ادامه میدی، میفهمی که

00:05:35.650 --> 00:05:38.600
‫هر چقدر خودخواه‌تر باشی، احتمال شکستت بیشتر میشه

00:05:38.600 --> 00:05:42.260
‫وقتی فقط به فکر الانت هستی
کی میتونه کارهای بزرگ‌تری انجام بده؟

00:05:43.200 --> 00:05:47.220
‫باور دارم لی یائو نن آدم باهوشیه

00:05:47.220 --> 00:05:51.850
‫و کاری نمیکنه که هم به خودش و هم بقیه آسیب بزنه

00:05:55.000 --> 00:05:57.490
‫غیر ممکنه، هنوز نمیتونم ولش کنم

00:05:57.490 --> 00:05:59.610
‫حتی اگه یائو نن مشکلی نداشته باشه

00:05:59.610 --> 00:06:01.670
‫لیو شین تونگ چی؟

00:06:01.670 --> 00:06:03.930
‫با اینکه تو بهبودت خیلی کمکت کرد

00:06:03.930 --> 00:06:08.340
‫ولی هر بار کی میبینمش، آشفته میشم

00:06:08.340 --> 00:06:12.480
‫فقط خیلی فکر میکنی

00:06:12.480 --> 00:06:14.210
‫دیگه پیر شدی

00:06:14.210 --> 00:06:17.630
‫آینده دنیای جوونا هست

00:06:17.630 --> 00:06:22.260
‫الان، فقط دارم به اندازه‌ای که میتونم آدما رو آموزش میدم

00:06:22.260 --> 00:06:24.340
‫پس وقتی خیلی پیر شدم

00:06:24.340 --> 00:06:27.150
‫این میتونه مشارکت کاری بزرگی باشه

00:06:37.800 --> 00:06:40.830
‫(سالن زیبایی یان)

00:06:48.900 --> 00:06:50.270
‫برو

00:07:01.500 --> 00:07:03.370
‫خوبه؟

00:07:05.300 --> 00:07:07.570
‫زود اومدی

00:07:07.570 --> 00:07:10.240
‫خانم جی به همچین مکان شخصی دعوتم کرده

00:07:10.240 --> 00:07:12.870
‫حتما میخوای درمورد یه موضوع مهم باهام حرف بزنی

00:07:14.200 --> 00:07:17.920
‫پیشنهاد دفعه قبلت رو قبول میکنم

00:07:17.920 --> 00:07:21.330
‫واقعا؟ پس بیا اول نامزد کنیم

00:07:21.330 --> 00:07:22.640
‫نامزدی نه

00:07:22.640 --> 00:07:26.090
‫نه تا وقتی که شکستشون بدی
بعد از اینکه تموم شد باهات نامزد میکنم

00:07:28.800 --> 00:07:30.960
‫اگه خانم جی باهام نامزد نکنه

00:07:30.960 --> 00:07:32.580
‫لی جیا سی بهم اعتماد نمیکنه

00:07:32.580 --> 00:07:35.340
‫اگه لی جیا سی بهم اعتماد نکنه

00:07:35.340 --> 00:07:38.700
‫پس دستم به کجا بند باشه که
از شر لی یائو نن و لیو شین تونگ خلاص بشم؟

00:07:39.600 --> 00:07:41.610
‫قبلا به این مشکل فکر کردم

00:07:41.610 --> 00:07:43.750
‫اولش رابطه‌مون رو اعلام میکنیم

00:07:43.750 --> 00:07:46.100
‫بعدش که گروه لی تحت تاثیر افکار عمومی قرار گرفت

00:07:46.100 --> 00:07:49.710
‫موقعیت‌ ریاست لی جیا سی موقتا تحت تاثیر قرار نمیگیره

00:07:49.710 --> 00:07:53.420
‫وقتش که رسید، به تو که نجات دهنده‌اشی واگذارش میکنه

00:07:53.420 --> 00:07:56.710
‫چیزی که میخوای، راحت بهت داده میشه

00:07:56.710 --> 00:07:58.230
‫فکر میکنی احمقم؟

00:07:58.230 --> 00:08:02.170
‫بعد از اینکه کمکت کردم حواست
به لی یائو نن باشه، بازم باهام نامزد نمیکنی

00:08:02.170 --> 00:08:05.010
‫پس لی جیا سی بازم بهم اعتماد نمیکنه

00:08:05.700 --> 00:08:07.480
‫پس هر کار میخوای بکن

00:08:07.480 --> 00:08:10.780
‫به هر حال، اگه کاری نکنی، چیزی هم بدست نمیاری

00:08:10.780 --> 00:08:12.640
‫بعدش برای بقیه عمرت

00:08:12.640 --> 00:08:16.000
‫تو همون انباری جمهوری طراحی بمون

00:08:17.000 --> 00:08:20.170
‫اول، برای آخرین بار بهت اعتماد میکنم

00:08:20.170 --> 00:08:22.060
‫ولی بذار بهت بگم

00:08:22.060 --> 00:08:26.750
‫اگه از شر لی یائو نن خلاص شدم و بازم باهام نامزد نکردی

00:08:26.750 --> 00:08:29.380
‫یه میلیون راه دارم

00:08:29.380 --> 00:08:31.230
‫که بکشمت

00:08:41.700 --> 00:08:52.400


00:08:58.340 --> 00:09:00.110
‫امروز گفتم بیای

00:09:00.110 --> 00:09:02.150
‫که درمورد

00:09:02.150 --> 00:09:06.090
‫موضوع طراحی محصول جدید گروه ما باهات حرف بزنم

00:09:06.090 --> 00:09:07.590
‫مشکلی نیست

00:09:07.590 --> 00:09:09.540
‫تا وقتی خیالت راحت باشه، قبول میکنم

00:09:09.540 --> 00:09:12.210
‫همه تلاشم رو میکنم

00:09:12.210 --> 00:09:14.200
‫بذار روی این تاکید کنم

00:09:14.200 --> 00:09:16.290
‫امیدوارم حالا که قبول کردی

00:09:16.290 --> 00:09:20.000
‫دلیلی جز کار تو ذهنت نباشه

00:09:21.600 --> 00:09:22.300
‫یائو نن

00:09:24.000 --> 00:09:25.300
‫خیلی وقته که منو میشناسی

00:09:25.720 --> 00:09:27.880
‫آدمی نیستم که راحت تسلیم بشه

00:09:28.710 --> 00:09:29.930
‫کاری که قبلا کردم، اشتباه بود

00:09:30.300 --> 00:09:32.400
‫ولی به خاطر اون قرار نیست که از شین تونگ دست بکشم

00:09:33.240 --> 00:09:34.820
‫اگه هنوز فکر میکنی بخاطرش باهات میجنگم

00:09:35.340 --> 00:09:36.790
‫پس نباید بهم زنگ میزدی

00:09:38.650 --> 00:09:39.540
‫چی گفتی؟

00:09:39.900 --> 00:09:41.200
‫منظورت چیه که نگران مبارزه باهاتم؟

00:09:41.800 --> 00:09:42.900
‫فکر کردی میترسم؟

00:09:42.900 --> 00:09:44.800
‫خوب گوش کن، تو کل زندگیم یه بار هم نترسیدم

00:09:44.800 --> 00:09:46.600
‫حتی اگه تا زندگی بعدیمون بهت وقت بدم

00:09:46.600 --> 00:09:47.600
‫بازم نمیتونی قلب شین تونگ رو بدست بیاری

00:09:47.900 --> 00:09:50.100
‫مسلما هیچ راهی نداری که شین تونگ رو از کنارم ببری

00:09:50.500 --> 00:09:51.300
‫انقدر مطمئنی؟

00:09:51.300 --> 00:09:52.600
‫پس میخوای امتحان کنی؟

00:09:53.100 --> 00:09:54.300
‫اگه یه روز با شین تونگ بدرفتاری کنی

00:09:54.300 --> 00:09:55.400
‫یا ناراحتش کنی و نتونی خوشحالش کنی

00:09:55.400 --> 00:09:57.600
‫برای گرفتن شین تونگ یه لحظه هم تردید نمیکنم

00:09:57.600 --> 00:09:58.900
‫باشه پس! امتحان کن

00:10:00.950 --> 00:10:01.570
...‫این

00:10:02.800 --> 00:10:04.700
‫وقتی دارین درموردم حرف میزنین

00:10:05.000 --> 00:10:06.500
‫نباید نظر منو هم

00:10:06.500 --> 00:10:07.390
‫بپرسین؟

00:10:07.750 --> 00:10:09.560
‫باشه، برای موضوع طراح

00:10:09.560 --> 00:10:10.520
‫تصمیم گرفته شد

00:10:13.200 --> 00:10:14.000
‫بیا مسابقه بدیم

00:10:18.500 --> 00:10:24.700


00:10:29.820 --> 00:10:32.140
‫در طول مصاحبه مطبوعاتی کینلیوفوک

00:10:32.450 --> 00:10:34.330
‫پسر دوم گروه لی، لی چنگ جون

00:10:34.600 --> 00:10:36.100
‫و دختر رئیس گروه ما

00:10:36.100 --> 00:10:37.200
‫جی ژی ژن

00:10:37.200 --> 00:10:38.800
‫درحالی که نزدیک بهم راه میرفتن
به طور برجسته‌ای وارد شدن

00:10:39.020 --> 00:10:40.120
‫و به صورت عمومی رابطه عاشقانه خودشون رو اعلام کردن

00:10:40.600 --> 00:10:42.100
‫همسانی یه مرد خوشتیپ و یه زن زیبا

00:10:42.100 --> 00:10:43.600
‫در مقایسه با بقیه سلبریتی‌های اون شب

00:10:43.600 --> 00:10:44.500
‫بیشتر چشمگیر بود

00:10:48.620 --> 00:10:50.560
‫پخش اطلاعات] [ملبورن، استرالیا] [گزارش سرگرمی روزانه] [بنیانگذاران]

00:10:55.200 --> 00:10:56.000
‫واقعیه؟

00:10:56.880 --> 00:10:57.830
‫بهم میان

00:11:02.200 --> 00:11:04.400
‫میتونم بپرسم این یعنی دارین رابطه‌تون رو تایید میکنین؟

00:11:06.300 --> 00:11:08.200
‫شایده به خاطر اینه که راه‌های اشتباه زیادی رو انتخاب کردم

00:11:08.600 --> 00:11:10.700
‫و الان تونستم عشق واقعیم رو پیدا کنم

00:11:11.380 --> 00:11:13.670
‫آره، قدر همدیگه رو میدونیم

00:11:15.300 --> 00:11:21.900


00:11:32.200 --> 00:11:34.600
‫خوشگله، یه لیوان دیگه بنوش

00:11:34.910 --> 00:11:36.080
‫نمیخوام

00:11:36.500 --> 00:11:37.400
‫نمیخوای پا بدی؟

00:11:37.400 --> 00:11:38.900
‫بنوش دیگه، نگفتیم که پولش رو بدی

00:11:39.100 --> 00:11:40.420
‫ببخشید، واقعا نمیتونم مشروب بنوشم

00:11:40.700 --> 00:11:42.200
‫واقعا نمیتونم

00:11:42.200 --> 00:11:43.900
‫ببخشید آقایون

00:11:44.170 --> 00:11:45.110
‫واقعا نمیدونه چجور باید بنوشه

00:11:45.140 --> 00:11:46.080
‫چرا من بجاش ننوشم؟

00:11:46.300 --> 00:11:47.400
‫به تو چه ربطی داره؟

00:11:47.400 --> 00:11:48.600
‫میدونی من کیم؟

00:11:49.850 --> 00:11:51.010
‫بیا، بنوش

00:11:52.600 --> 00:11:53.700
‫بنوش، سریع‌تر

00:11:53.700 --> 00:11:54.500
‫خوبه

00:12:28.500 --> 00:12:30.600
‫جواب مثبته، حامله‌این

00:12:37.100 --> 00:12:39.000
‫خانم؟ خانم پی؟

00:12:40.700 --> 00:12:42.000
‫بفرما، این برگه رو بگیر

00:12:42.000 --> 00:12:43.400
‫برین صورتحساب رو پرداخت کنین
و بعدش هم بریم سونوگرافی انجام بدین

00:12:43.790 --> 00:12:45.150
‫اول ببینید بچه چند ماهشه

00:12:47.400 --> 00:12:47.900
‫باشه

00:12:50.910 --> 00:12:57.300


00:13:06.500 --> 00:13:07.400
‫جیا سی

00:13:07.900 --> 00:13:09.100
‫اخبار رو دیدیم

00:13:09.540 --> 00:13:11.900
‫انگار دوتا پسر داشتن هم فایده خودش رو داره

00:13:14.500 --> 00:13:16.400
‫البته، تا این سن بزرگ کردنشون

00:13:16.400 --> 00:13:18.000
‫باید یه فایده‌ای هم داشته باشن

00:13:19.100 --> 00:13:20.100
‫مهم نیست چی بشه

00:13:20.100 --> 00:13:22.600
‫موقیعت ریاست امنه

00:13:23.100 --> 00:13:25.500
‫ولی، نشون دادن عشق فقط تظاهر بود

00:13:25.500 --> 00:13:26.900
‫همکاری کردن

00:13:27.400 --> 00:13:28.900
‫و پول گرفتن واقع بینانه تره

00:13:28.900 --> 00:13:30.300
‫اینو که میدونی

00:13:31.830 --> 00:13:32.770
‫منم راه خودمو دارم

00:13:33.300 --> 00:13:34.900
‫باشه پس، برای امروز بسه

00:13:34.900 --> 00:13:35.600
‫باشه

00:13:44.100 --> 00:13:47.400
‫چنگ جون، چنگ جون، یه لحظه بیا

00:13:51.000 --> 00:13:52.060
‫برای چی میخوای منو ببینی؟

00:13:52.100 --> 00:13:53.100
‫بیا بریم بیرون

00:13:54.130 --> 00:13:55.840
‫ولی برای کار امروز باید کالاها رو ارسال کنم

00:13:56.390 --> 00:13:57.740
‫امروز نرو کارخونه

00:13:58.300 --> 00:14:00.300
‫بیا بریم یه جایی

00:14:12.900 --> 00:14:14.300
‫جمهوری طراحی؟

00:14:14.300 --> 00:14:15.400
‫اینجا چیکار میکنیم؟

00:14:18.800 --> 00:14:20.200
‫وقتی رفتیم تو، میفهمی

00:14:33.900 --> 00:14:35.100
‫رئیس لی

00:14:35.600 --> 00:14:36.800
وکیل لیو-
لی جوان-

00:14:37.200 --> 00:14:39.100
‫وکیل لی، تو چرا اینجایی؟

00:14:39.300 --> 00:14:40.000
‫وکیل لیو

00:14:40.600 --> 00:14:41.900
‫اسنادی که درخواست داده بودم رو

00:14:41.900 --> 00:14:43.000
‫آماده کردی؟

00:14:43.000 --> 00:14:44.000
‫آماده شدن

00:14:44.000 --> 00:14:45.100
‫نگاه کنین

00:14:45.100 --> 00:14:47.000
‫اسناد انتقال سهام جمهوری طراحی هست

00:14:47.540 --> 00:14:49.040
‫فقط باید شما و لی جوان امضاش کنین

00:14:54.100 --> 00:14:55.500
‫(چنگ جون)

00:15:00.000 --> 00:15:06.100


00:15:21.200 --> 00:15:24.100
‫(سلام، شماره‌ای که با آن تماس گرفته‌ای در دسترس نمیباشد)

00:15:38.600 --> 00:15:40.300
‫باشه، بذارش اینجا

00:15:40.700 --> 00:15:41.600
‫اول برو کارهات رو بکن

00:15:41.600 --> 00:15:42.600
‫باشه

00:15:51.260 --> 00:15:52.200
‫چی شده؟

00:15:53.010 --> 00:15:54.110
‫تصمیمم رو گرفتم

00:15:54.900 --> 00:15:55.900
‫همه سهام

00:15:55.900 --> 00:15:58.100
‫جمهوری طراحی خورم رو

00:15:58.100 --> 00:15:59.700
‫به تو واگذار میکنم

00:15:59.700 --> 00:16:02.800
‫اینطور، بعد از جی بای جون

00:16:02.800 --> 00:16:04.200
‫تو دومین سهامدار اصلی جمهوری طراحی میشی

00:16:05.240 --> 00:16:05.930
‫چرا؟

00:16:06.580 --> 00:16:08.260
‫مگه نگفتی پسرت نیستم؟

00:16:09.940 --> 00:16:12.420
‫درسته، پسر واقعیم نیستی

00:16:13.500 --> 00:16:14.500
‫ولی مهم نیست

00:16:14.500 --> 00:16:15.600
‫چیزی که مهمه

00:16:16.500 --> 00:16:18.600
‫اینه که میتونی کمکم کنی به اهدافم برسم

00:16:18.600 --> 00:16:19.800
‫از این لحاظ

00:16:20.300 --> 00:16:21.400
‫نسبت به یائو نن

00:16:21.400 --> 00:16:23.500
‫بیشتر واجد شرایطی که پسرم باشی

00:16:25.200 --> 00:16:26.500
‫پس داری میگی

00:16:26.500 --> 00:16:28.400
‫تا وقتی فایده داشته باشم

00:16:28.400 --> 00:16:30.000
‫دیگه یه پسر نامشروع نیستم؟

00:16:31.500 --> 00:16:32.600
‫جامعه

00:16:32.600 --> 00:16:34.100
‫همیشه همینطور بوده

00:16:34.760 --> 00:16:36.220
‫نمیشه انکارش کرد

00:16:38.060 --> 00:16:38.870
‫این دفعه

00:16:40.820 --> 00:16:42.570
‫این چیزیه که درعوض کارت میگیری

00:16:44.600 --> 00:16:46.600
‫بیا، امضاش کن

00:16:48.110 --> 00:16:49.300
‫بعد از امضا کردنش

00:16:50.000 --> 00:16:51.300
‫نصف بیشتر

00:16:51.300 --> 00:16:53.800
‫سهام جمهوری طراحی مال تو میشه

00:16:58.930 --> 00:17:00.030
‫عالی بنظر میاد

00:17:10.400 --> 00:17:12.200
‫ولی چیزی که میخوام جمهوری طراحی نیست

00:17:12.200 --> 00:17:13.900
‫گروه لی رو میخوام

00:17:20.000 --> 00:17:22.210
‫حتما خیلی خوب بزرگت کردم

00:17:23.870 --> 00:17:26.930
‫بال‌هات سخت شدن و اشتهات هم زیاد شده
‫(یعنی میتونی مستقل باشی و جاه طلب شدی)

00:17:30.180 --> 00:17:30.750
‫بابا

00:17:31.500 --> 00:17:32.900
‫حالا که داریم درمورد تجارت حرف میزنیم

00:17:32.900 --> 00:17:34.700
‫باید طوری باشه که انگار واقعا داریم درمورد تجارت حرف میزنیم

00:17:35.400 --> 00:17:37.300
‫با اینکه مردم هنوز نمیدونن

00:17:37.300 --> 00:17:38.300
‫ولی من میدونم

00:17:39.300 --> 00:17:41.400
‫گروه لی سال به سال پسرفت کرده

00:17:41.990 --> 00:17:43.930
‫و الان داره از سرمایه اولیه پول برداشت میکنه

00:17:44.500 --> 00:17:46.000
‫با این وضع

00:17:46.000 --> 00:17:47.800
‫انگار تا آخر سال هم نمیتونه ادامه بده

00:17:49.900 --> 00:17:51.800
‫دیگه یه راز شناخته شده ست

00:17:51.800 --> 00:17:52.700
‫معنی نداره

00:17:52.700 --> 00:17:53.700
‫وگرنه

00:17:53.700 --> 00:17:55.600
‫چرارباید گروه لی رو تا اینجا بکشونم؟

00:17:56.300 --> 00:17:57.300
‫وسط کشیدن گروه لی

00:17:57.300 --> 00:17:58.300
‫برای اینه که

00:17:58.300 --> 00:17:59.500
‫بهمون کمک کنن

00:18:00.110 --> 00:18:01.170
‫نه، نه

00:18:01.800 --> 00:18:03.200
‫پای گروه لی رو وسط کشیدی

00:18:03.200 --> 00:18:05.000
‫نه برای اینکه نجاتت بده

00:18:06.200 --> 00:18:08.100
‫ولی از اون مهم‌تر، تا جایی که میدونم

00:18:08.100 --> 00:18:09.300
‫اخیرا

00:18:09.300 --> 00:18:11.900
‫از نزدیک با خبرنگارهای چین، آمریکا و اروپا درگیر بودی

00:18:13.010 --> 00:18:14.480
‫نمیدونم برای چی

00:18:15.300 --> 00:18:16.600
‫عوضی

00:18:16.600 --> 00:18:18.300
‫جرات داری یواشکی منو زیر نظر بگیری

00:18:19.900 --> 00:18:21.100
‫بذار حدس بزنم

00:18:21.100 --> 00:18:23.400
‫شاید فکر میکردی که بعد از اتحاد گروه ما باهامون

00:18:23.800 --> 00:18:25.000
‫میذاری کل عملکرد کار

00:18:25.000 --> 00:18:26.100
‫به بن بست کشیده بشه

00:18:26.800 --> 00:18:27.700
‫اون موقع

00:18:27.700 --> 00:18:29.000
‫اجازه می‌دادی رسانه‌ها حرفش رو پیش بکشن

00:18:29.400 --> 00:18:30.500
‫سهامدارها احساساتی میشدن

00:18:30.500 --> 00:18:32.300
‫میتونستی با یه حرکت گروه ما رو ناپدید کنی

00:18:32.600 --> 00:18:33.000
‫تو

00:18:33.500 --> 00:18:34.700
‫فکر میکنی چیزی که گفتم منطقیه؟

00:18:40.000 --> 00:18:42.800
‫بابا، نگران نباش

00:18:42.800 --> 00:18:44.300
‫بهت آسیب نمیزنم

00:18:44.300 --> 00:18:46.100
‫آسیب زدن به تو فایده‌ای برام نداره

00:18:46.900 --> 00:18:48.400
‫کمکت میکنم به هدفت برسی

00:18:48.400 --> 00:18:50.000
‫ولی وقتی تموم شد

00:18:50.000 --> 00:18:51.400
‫باید نصف سهامت رو بهم بدی

00:18:51.900 --> 00:18:53.080
...‫نصف دیگه‌اش

00:18:54.210 --> 00:18:55.780
‫میتونی برای بازنشستگیت نگهش داری

00:19:01.100 --> 00:19:03.300
‫نمیترسی بعد از اینکه سهام به من رسید

00:19:03.300 --> 00:19:05.000
‫پای حرفم نمونم؟

00:19:07.100 --> 00:19:08.400
‫نمیترسی

00:19:08.400 --> 00:19:10.000
‫این حرف‌های پدر و پسرونه‌مون

00:19:10.000 --> 00:19:11.600
‫برای مردم فاش بشه

00:19:11.600 --> 00:19:13.300
‫و دیگه نتونی موقعیتت رو حفظ کنی؟

00:19:25.900 --> 00:19:26.700
‫چنگ جون

00:19:28.000 --> 00:19:29.840
‫درموردت اشتباه فکر میکردم

00:19:31.700 --> 00:19:33.500
‫با اینکه پسر خونیم نیستی

00:19:33.500 --> 00:19:35.900
‫ولی این شرارت و بی‌رحمی

00:19:36.490 --> 00:19:38.200
‫بی‌شرمی و بی پرواییت

00:19:38.200 --> 00:19:39.700
‫خیلی مثل گذشته خودمه

00:19:42.370 --> 00:19:43.320
‫باهات همکاری میکنم

00:19:47.520 --> 00:19:49.390
‫امیدوارم همکاریمون خوب پیش بره... بابا

00:19:55.700 --> 00:19:57.600
‫امیدوارم همکاریمون خوب پیش بره

00:20:07.700 --> 00:20:08.800
‫این پیرمرد حله

00:20:08.800 --> 00:20:11.700
‫الان نوبت جی ژی ژنه

00:20:18.100 --> 00:20:20.000
‫پلاک طلایی که دفعه پیش خواستین درموردش تحقیق کنم

00:20:20.700 --> 00:20:21.700
‫یه چیزی فهمیدم

00:20:21.700 --> 00:20:24.400
‫یه صنعتگر قدیمی تو آنژو اینو ساخته

00:20:31.700 --> 00:20:32.700
سلام، آقا-
سلام-

00:20:32.700 --> 00:20:34.500
‫یه سوالی دارم

00:20:34.500 --> 00:20:38.200
‫۲۰ سال پیش، یه صنعتگر معروف به اسم یانگ اینجا کار میکرد

00:20:38.200 --> 00:20:39.400
‫میشناسینش؟

00:20:39.800 --> 00:20:41.300
‫خودم اوستا یانگم

00:20:41.300 --> 00:20:44.700
‫شمایین؟ سلام، خوشبختم

00:20:44.700 --> 00:20:45.500
‫خوشبختم

00:20:45.800 --> 00:20:47.700
‫آقای یانگ، یه سوالی داشتم

00:20:47.700 --> 00:20:50.700
‫چیزی درمورد این پلاک یادتون میاد؟

00:20:58.100 --> 00:20:59.400
‫من اینو درست کردم

00:20:59.400 --> 00:21:01.700
‫کار منه، میتونم تشخیصش بدم

00:21:01.700 --> 00:21:03.800
‫یادمه قبل از اینکه اینو بسازم

00:21:03.800 --> 00:21:05.200
‫بازنشسته شده بودم و دیگه کار نمیکردم

00:21:06.300 --> 00:21:08.200
‫ولی مشتری برای مدت طولانی التماسم کرد

00:21:08.700 --> 00:21:12.600
‫گفت یه هدیه برای زن و بچه‌اشه

00:21:12.600 --> 00:21:14.900
‫پس انتخاب دیگه‌ای نداشتم جز اینکه درستش کنم

00:21:16.000 --> 00:21:16.700
‫آقای یانگ

00:21:16.700 --> 00:21:19.700
‫هنوز اسمش رو یادتونه؟

00:21:21.090 --> 00:21:23.900
‫بای... بای همچین چیزی بود

00:21:24.970 --> 00:21:26.560
‫جی بای جون؟

00:21:27.200 --> 00:21:30.000
‫اره، خودشه

00:21:30.000 --> 00:21:31.000
‫با توجه به ظاهرش

00:21:31.000 --> 00:21:33.400
‫تاجر ثروتمندی بود

00:21:34.200 --> 00:21:35.300
‫خیلی پولدار بود

00:21:36.500 --> 00:21:38.800
ممنون آقای یانگ-
خواهش میکنم-

00:21:38.800 --> 00:21:40.000
‫ممنون

00:21:47.200 --> 00:21:50.600
‫انگار واقعا هدیه‌ایه که جی بای جون به جی ژی ژن داده

00:21:52.260 --> 00:21:55.440
‫ولی چرا دست وو چون یینگ بود؟

00:21:57.110 --> 00:22:00.190
‫بعد از اینکه کارش رو تو خونه جی شروع کرده اینو دزدیده؟

00:22:05.900 --> 00:22:08.000
‫پیش نویس طرحی که بهم دادی

00:22:08.600 --> 00:22:10.300
‫و این پیشنهاد تجاری

00:22:10.300 --> 00:22:11.400
‫رو بررسی کردم

00:22:11.400 --> 00:22:12.900
‫فکر میکنم واقعا خوبه

00:22:13.400 --> 00:22:14.500
‫طراحی لوگو

00:22:14.500 --> 00:22:16.200
‫و ثبت برند

00:22:16.200 --> 00:22:18.000
‫تموم شده، یائو نن؟

00:22:18.000 --> 00:22:18.900
‫نگران نباش رئیس

00:22:18.900 --> 00:22:19.900
‫مشکلی ندارن

00:22:20.870 --> 00:22:21.490
‫مدیر چن

00:22:22.300 --> 00:22:25.600
‫به مسائل آفلاین بی دو بی رسیدگی کردی، درسته؟

00:22:25.600 --> 00:22:27.000
‫اساسش تایید شده

00:22:28.300 --> 00:22:29.100
‫بد نیست

00:22:30.300 --> 00:22:33.300
‫یائو نن، شین تونگ و ژن یو

00:22:33.300 --> 00:22:36.300
‫این مسئله رو به شما جوون‌ها میسپارم که بهش رسیدگی کنین

00:22:36.300 --> 00:22:37.200
‫باشه؟

00:22:38.400 --> 00:22:40.100
‫این وب پیجیه که باید از بخش طراحی بخوام

00:22:40.100 --> 00:22:41.200
‫تو طراحیش کمکمون کنه

00:22:41.200 --> 00:22:43.000
‫اساسا صفحه اصلی اینجویه

00:22:43.000 --> 00:22:44.200
...‫پس

00:22:44.200 --> 00:22:45.800
‫لوگو خودکار ظاهر میشه

00:22:45.800 --> 00:22:46.500
‫چی فکر میکنی؟

00:22:46.500 --> 00:22:48.400
‫فکر میکنم طراحی کلی صفحه باید جالب باشه

00:22:48.400 --> 00:22:49.800
‫و پیام پنهانی باید تو فوتر باشه

00:22:49.800 --> 00:22:51.600
‫و پیام پنهانی باید تو فوتر باشه

00:22:51.600 --> 00:22:53.500
‫پیام مخفی اینترنت هم باید همین مفهوم رو داشته باشه

00:22:53.500 --> 00:22:54.800
‫باعث افزایش احساس مشارکت میشن

00:22:54.800 --> 00:22:56.300
‫درسته، چیزی که شین تونگ میگه کاملا درسته

00:22:56.300 --> 00:22:57.200
‫ژن یو، یه نگاه بنداز

00:22:57.200 --> 00:23:00.500
‫میتونی یه پیام مخفی رو با لوگومون ادغام کنی؟

00:23:02.000 --> 00:23:02.800
‫فکر میکنم

00:23:02.800 --> 00:23:05.500
‫تو بیشتر مبلمانمون

00:23:05.500 --> 00:23:07.400
‫از گیاه‌های گلدونی به عنوان مبلمان استفاده کردیم

00:23:07.800 --> 00:23:09.000
‫چطوره طرح گیاه‌های گلدونی رو

00:23:09.000 --> 00:23:11.100
‫وارد لوگومون کنیم؟

00:23:11.100 --> 00:23:12.600
‫فکر کنم به محصولاتمون بیاد

00:23:12.600 --> 00:23:13.300
‫چی فکر میکنی؟

00:23:14.290 --> 00:23:16.080
‫فکر می‌کنم این لوگو خیلی عالی میشه

00:23:16.400 --> 00:23:18.100
‫نه تنها ساده‌ست بلکه راحت هم هست

00:23:18.100 --> 00:23:19.900
‫یه مفهموم زندگی سبز رو هم به همراه داره
‫(زندگی سبز: زندگی دوستانه با محیط زیست)

00:23:20.400 --> 00:23:22.300
‫باشه، پس همین کارو میکنیم

00:23:23.200 --> 00:23:24.420
‫به ژن یو میسپاریمش

00:23:24.700 --> 00:23:26.200
‫یه لحظه بیا اینجا

00:23:26.200 --> 00:23:27.200
‫فکر میکنم

00:23:27.200 --> 00:23:29.200
‫میتونیم لینک محصول رو تو این صفحه قرار بدیم

00:23:29.200 --> 00:23:30.400
‫بعد از کلیک رو محصول

00:23:30.400 --> 00:23:32.000
‫میتونیم جزئیات بیشتر رو ببینیم

00:23:32.500 --> 00:23:33.600
‫محصولات هم راحت‌تر دیده میشن

00:23:33.600 --> 00:23:35.600
‫فقط به عنوان خدمتکار اومدم اینجا

00:23:36.200 --> 00:23:38.000
‫چون میدونی از دستت عصبانی نمیشم، آره؟

00:23:38.900 --> 00:23:39.900
...و بعدش اینجا

00:23:39.900 --> 00:23:42.100
...‫میخوام یه

00:23:45.240 --> 00:23:47.940
‫یکم پیش داشتی زیر لب میگفتی؟

00:23:50.300 --> 00:23:52.300
‫اصلا شانس ندارم

00:23:52.300 --> 00:23:54.100
‫دو تا پسر خوشتیپ دورت میچرخن

00:23:55.460 --> 00:23:57.770
‫چه بداخلاق. چه بداخلاق

00:23:58.160 --> 00:24:00.530
‫نکنه امروز صبح سرکه خوردی؟
‫(سرکه نشون دهنده حسادته)

00:24:03.800 --> 00:24:04.900
‫تو و ژن یو گه

00:24:04.900 --> 00:24:07.000
‫پیشرفتی داشتین؟

00:24:07.600 --> 00:24:08.700
‫اصلا چرا چشم داری؟

00:24:08.700 --> 00:24:10.300
‫نمیبینی؟

00:24:10.300 --> 00:24:12.000
‫اصلا پیشرفتی نداشتیم

00:24:15.300 --> 00:24:17.900
‫دیروز رفتم لعل بنفش گرفتم

00:24:17.900 --> 00:24:18.500
‫ببین

00:24:19.700 --> 00:24:21.700
‫شنیدم شانس عشقی رو دور میکنه

00:24:22.000 --> 00:24:23.700
‫اصلا کار میکنه؟ انقدر خرافاتی نباش

00:24:23.700 --> 00:24:24.700
‫گول نخور

00:24:24.700 --> 00:24:25.600
‫معلومه که کار میکنه

00:24:26.600 --> 00:24:28.700
‫تو میدونی؟  اونم حتی نمیدونه

00:24:28.700 --> 00:24:31.600
‫به خاطرش کلی پسر خوب و خوشتیپ رو رد کردم

00:24:32.200 --> 00:24:33.500
...‫و بازم اینجور باهام رفتار میکنه

00:24:33.500 --> 00:24:35.700
‫خوب؟ بیشتر شبیه فاسدا بودن

00:24:36.330 --> 00:24:37.650
‫هی، میدونی چجور با مردم حرف بزنی؟

00:24:40.000 --> 00:24:41.600
‫فکر میکنم هنوز نمیتونه

00:24:41.600 --> 00:24:43.900
‫ولت کنه که منو انتخاب کنه

00:24:46.000 --> 00:24:48.000
‫غرغرو عزیزم

00:24:48.000 --> 00:24:49.700
‫خیلی وقت پیش از تو قلبش رفتم

00:24:53.400 --> 00:24:54.200
‫یکم دیگه

00:24:54.200 --> 00:24:57.700
‫یه خبر خوب اعلام میکنم

00:24:59.400 --> 00:25:00.400
‫میرم اونجا یه نگاهی بندازم

00:25:00.800 --> 00:25:02.000
‫چه خبری؟

00:25:02.000 --> 00:25:04.000
‫فقط نصف داستان رو میگی! میخوای منو تو خماری بذاری؟

00:25:05.100 --> 00:25:06.100
‫چه آدمی هستی؟

00:25:13.900 --> 00:25:15.400
‫همه اینا رو خریدی؟

00:25:15.400 --> 00:25:17.900
‫خریدم؟ خودم درست کردم

00:25:18.200 --> 00:25:20.000
انقدر عالی هستی؟-
البته-

00:25:20.700 --> 00:25:21.900
‫قبل از اینکه شروع کنیم

00:25:23.120 --> 00:25:25.040
‫میخوام یه چیزی بگم

00:25:30.800 --> 00:25:31.800
‫من و یائو نن

00:25:31.800 --> 00:25:33.600
‫تصمیم گرفتیم بعد از اینکه به

00:25:33.600 --> 00:25:34.700
‫مصاحبه مطبوعاتی تونگ نن رسیدگی کردیم

00:25:35.730 --> 00:25:37.680
‫ازدواج کنیم

00:25:38.300 --> 00:25:40.220
‫واقعا؟ بذار ببینم

00:25:40.700 --> 00:25:43.400
‫خیلی درخشانه. خوشگله

00:25:43.400 --> 00:25:44.900
‫یائو نن، خیلی عالیه

00:25:47.700 --> 00:25:49.600
‫این نوشیدنی رو به‌جای مشروب برای سلامتیتون مینوشم

00:25:49.600 --> 00:25:50.500
‫بیا، بیا، بیا

00:25:50.500 --> 00:25:53.400
‫همه میتونن راحت باشن. حتما از شین تونگ خوب مراقبت میکنم

00:25:53.900 --> 00:25:55.700
‫اصلا نگران نیستم

00:25:55.700 --> 00:25:56.700
‫تو خیلی صادقی

00:25:56.700 --> 00:25:58.400
‫عشقتون واقعیه

00:25:59.200 --> 00:25:59.800
‫بیا

00:26:07.390 --> 00:26:08.730
‫عمه‌ام میدونه؟

00:26:12.120 --> 00:26:13.960
‫این روزا حتی نمیخواد ببینتم

00:26:14.930 --> 00:26:16.630
‫چرا هنوز اینجوریه؟

00:26:18.200 --> 00:26:20.700
‫شین تونگ، خوب فکر کن

00:26:20.700 --> 00:26:22.600
‫دوست یا خانواده دیگه‌ای داری

00:26:22.600 --> 00:26:24.600
‫که هنوز با مادرت در ارتباط باشه؟

00:26:27.740 --> 00:26:28.670
‫نه

00:26:31.460 --> 00:26:34.000
‫پدر مادرم خیلی وقت پیش مردن

00:26:35.400 --> 00:26:36.600
‫خانواده دیگه‌ای نیست

00:26:37.500 --> 00:26:42.300
‫مثلا یه آشنای قدیمی، همکار قدیمی، یا یه دوست خوب

00:26:42.500 --> 00:26:44.100
‫یکی که بتونه باهاش حرف بزنه

00:26:48.400 --> 00:26:49.200
‫مادربزرگ ژائو

00:26:50.300 --> 00:26:51.100
‫اه، درسته

00:26:51.800 --> 00:26:53.400
‫عمه مدیون مادربزرگ ژائوه

00:26:53.400 --> 00:26:54.700
‫اگه با عمه‌ام حرف بزنه

00:26:54.700 --> 00:26:55.700
‫مطمئنم به حرفش گوش میده

00:26:55.900 --> 00:26:57.400
‫کی با مادربزرگ ژائو آشنا شدین؟

00:26:58.300 --> 00:27:00.600
‫وقتی که تو آنژو زندگی میکردیم

00:27:00.600 --> 00:27:02.600
‫خونه کناری زندگی میکرد

00:27:02.600 --> 00:27:04.500
‫وقتی دایی و زن داییم مردن

00:27:04.500 --> 00:27:05.800
‫خیلی به مامانم کمک کرد

00:27:08.500 --> 00:27:11.100
‫چطوره مادربزرگ ژائو رو بیاریم جیانگ چینگ؟

00:27:11.300 --> 00:27:12.800
‫بذار عمه رو راضی کنه

00:27:12.800 --> 00:27:14.300
‫شاید جواب بده

00:27:17.100 --> 00:27:19.900
‫دختر دایی، باهوش شدی

00:27:21.200 --> 00:27:22.400
‫چی میگی؟

00:27:22.400 --> 00:27:23.600
‫پس حل شد

00:27:24.500 --> 00:27:25.300
‫بیاین بخوریم

00:27:25.300 --> 00:27:27.000
‫بخوریم

00:27:27.000 --> 00:27:28.300
‫واقعا فکر خوبیه

00:27:28.300 --> 00:27:29.500
‫البته

00:27:29.500 --> 00:27:31.000
‫چرا یه دفعه انقدر تاثیر گذار شدی؟

00:27:31.700 --> 00:27:32.900
‫بیا، امتحانش کن

00:27:42.100 --> 00:27:43.990
‫ممنون ژن یو گه

00:27:43.990 --> 00:27:46.570
‫اولین باره میای اینجا. میخوای بیای بالا؟

00:27:47.200 --> 00:27:50.880
‫نه، نمیخواد، دیر وقته، باید بری

00:27:50.880 --> 00:27:52.440
‫باشه

00:27:54.400 --> 00:27:57.030
مطمئنی؟-
آره-

00:27:57.030 --> 00:27:59.350
‫پس مراقب باش

00:28:14.200 --> 00:28:15.870
‫اح-مق دی-وو-نه

00:28:15.870 --> 00:28:19.130
‫چشمات فقط لیو شین تونگ رو میبینه. نمیتونه به بقیه نگاه کنی؟

00:28:19.700 --> 00:28:23.020
‫با این ذهن عقب مونده‌ات. چطور عاشقت شدم؟

00:28:56.300 --> 00:28:59.080
‫بالاخره این احمق فهمید؟

00:28:59.080 --> 00:29:00.760
‫کیه؟

00:29:00.760 --> 00:29:02.990
‫وو یوئه، منم ژن یو

00:29:02.990 --> 00:29:05.160
‫زن یو گه؟

00:29:05.160 --> 00:29:08.190
‫تازه دوش گرفتم، یه لحظه صبر کن

00:29:08.190 --> 00:29:10.350
‫اه، باشه. عجله نکن

00:29:26.800 --> 00:29:29.190
‫بیا تو، ژن یو گه

00:29:34.800 --> 00:29:38.160
‫وو یوئه؟ وو یوئه؟

00:29:44.200 --> 00:29:46.020
‫چیکار میکنی وو یوئه؟

00:29:46.020 --> 00:29:49.070
‫ژن یو گه، دیر وقته

00:29:49.070 --> 00:29:51.000
‫چی شده؟

00:29:52.400 --> 00:29:56.020
‫موبایلت رو تو ماشینم جا گذاشتی، برای همین برات آوردمش

00:29:57.000 --> 00:29:58.600
‫ممنون

00:29:59.290 --> 00:30:01.240
‫بیا بدش به من

00:30:02.500 --> 00:30:05.280
‫میذارمش رو میز. دارم میرم

00:30:05.280 --> 00:30:07.480
‫ژن یو گه

00:30:07.480 --> 00:30:11.040
‫ببر که نیستم که بخوام بخورمت

00:30:11.040 --> 00:30:14.400
‫رانندگی کردن سخته، پس یکم بشین

00:30:14.400 --> 00:30:17.880
وو یوئه؟-
باشه؟ بشین. بیا حرف بزنیم-

00:30:17.880 --> 00:30:19.530
چی فکر میکنی؟-
وو یوئه، مست کردی؟-

00:30:19.530 --> 00:30:21.200
‫مشروب میخوای؟ چی میخوای بنوشی؟

00:30:21.200 --> 00:30:25.190
‫نه، نه. نمیخوام چیزی بنوشم. داره دیر میشه
برای همین دیگه میرم

00:30:25.190 --> 00:30:27.330
یکم بیشتر بمون-
نه، برو کنار‌. میرم-

00:30:27.330 --> 00:30:29.550
‫نمیرم کنار! جی ژن یو

00:30:29.550 --> 00:30:31.100
‫تو چشام نگاه کن

00:30:31.100 --> 00:30:35.880
‫چی؟ مرد نیستی؟ حتی جرات نداری تو چشمام نگاه کنی؟

00:30:35.880 --> 00:30:40.420
‫دقیقا جلو چشماتم، پس چرا باید دنبال کسی باشی که حتی مال تو نیست؟

00:30:40.420 --> 00:30:41.490
‫دوستت دارم

00:30:41.490 --> 00:30:45.860
‫چسبیدم به خوشحالیم! مگه این بهترین انتخاب نیست؟

00:30:47.600 --> 00:30:50.540
‫وو یوئه، تو دختر خوبی هستی

00:30:50.540 --> 00:30:52.970
‫مطمئنم کلی مرد هست که دوستت دارن

00:30:52.970 --> 00:30:55.240
‫ولی من آماده نیستم

00:30:55.240 --> 00:30:57.230
‫میخوام برم خونه

00:30:58.700 --> 00:31:00.700
‫جی ژن یو، ترسو

00:31:00.700 --> 00:31:02.360
‫فقط داری تو دنیای کوچیک خودت زندگی میکنی

00:31:02.360 --> 00:31:04.800
‫و نمیخوای با واقعیت روبرو بشی! نمیبینی؟

00:31:04.800 --> 00:31:09.290
‫لیو شین تونگ و لی یائو نن قراره ازدواج
کنن! چرا انقدر احمق بازی در میاری؟

00:31:12.600 --> 00:31:15.990
‫آره، خیلی احمقم

00:31:17.200 --> 00:31:20.000
‫میخواستم شین تونگ رو ول کنم بره

00:31:20.000 --> 00:31:22.070
‫ولی نمیتونم

00:31:22.070 --> 00:31:23.880
‫دیگه میرم

00:31:28.000 --> 00:31:30.770
‫جی ژن یو، احمق

00:31:33.900 --> 00:31:36.530
‫کاری میکنم عاشقم بشی

00:31:57.700 --> 00:31:59.930
‫خودت رو ببین

00:32:03.400 --> 00:32:06.470
‫اونجوری ترسوندیش

00:32:47.600 --> 00:32:49.160
‫برادر

00:32:49.160 --> 00:32:52.520
‫اخیرا خسته به نظر میای، برای همین برات انرژی زا درست کردم

00:32:54.000 --> 00:32:57.600
‫چرا یه دفعه انقدر خوش اخلاق شدی؟ میخوای کاری برات بکنم؟

00:32:57.600 --> 00:33:00.490
اگه نمیخوای، پس ولش کن-
خداحافظ-

00:33:00.490 --> 00:33:02.020
‫برادر

00:33:03.600 --> 00:33:06.200
چیه؟-
فقط نگرانم-

00:33:06.200 --> 00:33:08.890
‫مگه با یائو نن رو یه برند جدید کار نمیکنین؟

00:33:08.890 --> 00:33:10.720
‫چطور پیش میره؟

00:33:10.720 --> 00:33:13.860
‫بد نیست. تحقیقات بازاری تا الان

00:33:13.860 --> 00:33:17.250
‫به نظر میاد تقاضا برای این محصول خوبه

00:33:17.250 --> 00:33:21.740
‫پس اصلا نگران کسب و کار جمهوری طراحی نیستی؟

00:33:21.740 --> 00:33:25.160
‫از کی تا حالا انقدر به این موضوعات علاقه‌مند شدی؟

00:33:25.160 --> 00:33:28.150
‫فقط داشتم میپرسیدم

00:33:28.150 --> 00:33:30.400
‫باشت، پس بهت میگم

00:33:30.400 --> 00:33:33.820
‫جمهوری طراحی مشتری‌های رده بالا رو هدف قرار میده

00:33:33.820 --> 00:33:36.000
‫تونگ نن محصول مقرون به صرفه‌تریه

00:33:36.000 --> 00:33:40.230
‫دموگرافیک هدف این دوتا برند کاملا فرق داره

00:33:41.800 --> 00:33:44.220
‫که اینطور؟

00:33:44.220 --> 00:33:47.570
‫ژی ژن، خوشگل شده؟

00:33:47.570 --> 00:33:50.170
‫این لوگویی که برای تونگ نن طراحی کردم

00:33:50.170 --> 00:33:53.160
‫یه گیاه کوچیک گلدونیه، و نشون دهنده رونق و رشده

00:33:53.160 --> 00:33:55.580
‫در اینده، از این لوگو برای محصولات مختلفی استفاده میکنیم

00:33:55.580 --> 00:33:58.250
‫مثل بسته بندی محصول، تو کنفرانس‌های خبری و برای وب سایت

00:33:58.250 --> 00:34:01.700
‫لوگو نمایان‌گر تونگ نن میشه

00:34:02.520 --> 00:34:04.380
‫کلی توضیح دادی ولی اصلا نفهمیدم

00:34:04.380 --> 00:34:07.670
‫میدونم نمیفهمی. ذهنت پر از روش‌هایی که خرید کنی و پول خرج کنی

00:34:07.670 --> 00:34:10.980
‫و راه‌هایی که برای مامان بابا دردسر درست کنی
وسایلم رو بهم نریز

00:34:10.980 --> 00:34:13.410
‫باشه، برو سر کارت

00:34:45.700 --> 00:34:47.250
‫خوش اومدی

00:34:50.030 --> 00:34:52.340
‫خیلی داری به خودت میرسی

00:34:53.300 --> 00:34:55.460
‫پول داشتن واقعا خیلی خوبه

00:34:55.460 --> 00:34:58.010
‫هر چی بخوای میتونی بخری

00:34:58.900 --> 00:35:01.950
‫لی چنگ جون، همیشه میخواستی اینجور جاها همدیگه رو ببینیم

00:35:01.950 --> 00:35:03.960
‫معتادی چیزی هستی؟

00:35:05.000 --> 00:35:09.280
‫صحبت‌های شخصی باید تو اتاق‌های شخصی مثل این برگزار بشه

00:35:09.280 --> 00:35:11.670
‫تازه، رابطه‌مون عمومی شده

00:35:11.670 --> 00:35:14.100
‫بعضی وقتا اومدن به همچین جاهایی

00:35:14.100 --> 00:35:15.920
‫برای کارهای مخفیانه

00:35:15.920 --> 00:35:17.960
‫داستان خوبی از توش در نمیاد؟

00:35:17.960 --> 00:35:21.410
‫گمشو، بیا برای توعه

00:35:22.800 --> 00:35:24.230
‫این چیه؟

00:35:24.230 --> 00:35:26.860
‫با توجه به چیزی که برادرم گفت

00:35:26.860 --> 00:35:30.340
‫نمایان‌گر تونگ نن یا یه همچین چیزیه
به هر حال، خیلی مهمه

00:35:32.100 --> 00:35:33.760
‫نگران نباش‌ به من بسپارش

00:35:33.760 --> 00:35:37.600
‫راستی، قبلا این رو دیدی؟

00:35:41.800 --> 00:35:44.590
‫دقیقا مثل مال مامانمه

00:35:45.800 --> 00:35:47.140
‫ژی

00:35:48.100 --> 00:35:50.460
‫پس نباید همونی باشه که بابام بهم داده؟

00:35:50.460 --> 00:35:52.510
‫قبلا هیچ وقت ندیدمش؟ از کجا آوردیش؟

00:35:52.510 --> 00:35:55.640
‫بابات بهت داده ولی هیچ وقت تا حالا ندیدی؟

00:35:55.640 --> 00:35:57.900
‫آره، شنیدم روری که به دنیا اومدم

00:35:57.900 --> 00:36:01.280
‫پرستار قرار بوده اینو بندازه گردنم ولی گم شده

00:36:01.280 --> 00:36:03.210
‫برای همین هیچ وقت ندیدمش

00:36:04.200 --> 00:36:06.630
‫خانم لیو، نشون زودیاکت چیه؟

00:36:06.630 --> 00:36:08.980
‫لئو
‫لئو؟

00:36:08.980 --> 00:36:11.660
‫چه عجیب. مال منم لئوه

00:36:11.660 --> 00:36:13.340
‫تولدت کیه؟

00:36:13.340 --> 00:36:16.260
‫۲۱ آگوست، ۱۹۹۴

00:36:16.260 --> 00:36:19.340
...‫۲۱ آگوست، ۱۹۹۴

00:36:19.340 --> 00:36:22.600
‫پس روز و سال تولدت با ژی ژن یکیه

00:36:22.600 --> 00:36:27.240
تولدت ۲۱ آگوست ۱۹۹۴ هست؟-
آره-

00:36:27.240 --> 00:36:30.840
‫هنوز یادته تو چه بیمارستانی بدنیا اومدی؟

00:36:32.100 --> 00:36:36.570
‫یادمه مامانم میگفت یه چیزی شبیه تونگ آن بود

00:36:39.200 --> 00:36:42.630
‫چطور ممکنه تولد شین تونگ و ژی ژن یکی باشه؟

00:36:42.630 --> 00:36:44.390
‫حتما اشتباه شنیدی

00:36:44.390 --> 00:36:46.600
‫اشتباه؟ غیر ممکنه

00:36:46.600 --> 00:36:49.210
‫متاسفم، یه کاری دارم

00:36:54.100 --> 00:36:56.450
‫چرا اینو میپرسی؟

00:36:56.450 --> 00:36:58.400
‫اینو از کجا آوردی؟

00:36:59.700 --> 00:37:02.680
‫مال تو نیست. مال یکی دیگه از دوستامه

00:37:02.680 --> 00:37:05.480
‫اگه چیز دیگه‌ای نیست، میتونی بری

00:37:23.100 --> 00:37:28.000
‫انگار وقتی وو چون یینگ وارد خونه جی شده اینو ندزدیده

00:37:28.000 --> 00:37:30.000
‫ولی از خیلی وقت پیش اینو داشته

00:37:30.000 --> 00:37:44.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:44.024 --> 00:37:58.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.