﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:11.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:11.800 --> 00:00:13.200
 به سلامتی

00:00:14.000 --> 00:00:15.600
...برادر ، زن برادر

00:00:15.600 --> 00:00:17.800
بچه ها کجان؟ چرا هنوز اینجا نیستن؟

00:00:17.800 --> 00:00:19.800
اونا شخصیت های اصلی امروزن

00:00:19.800 --> 00:00:24.100
رئیس لی، باید اینو از یائو نن بپرسی

00:00:25.200 --> 00:00:26.600
بله بله بله

00:00:28.500 --> 00:00:30.200
اونا باید به زودی بیان

00:00:30.200 --> 00:00:32.000
بله، اونا به زودی میان

00:00:32.000 --> 00:00:33.600
به سلامتی

00:00:35.360 --> 00:00:37.480
اینجا خیلی باکلاسه

00:00:39.200 --> 00:00:40.200
مشکل چیه؟

00:00:40.200 --> 00:00:43.600
این اولین باریه که چنین چیزی می پوشم

00:00:43.600 --> 00:00:46.200
بخاطر همین یکم مضطربم

00:00:46.200 --> 00:00:48.800
!چه چیزی واسه نگرانی وجود داره؟ آخه

00:00:48.800 --> 00:00:50.600
بیا بریم
 شین تونگ

00:00:50.600 --> 00:00:52.600
با این لباس خیلی خوشگل شدی

00:00:52.600 --> 00:00:54.080
درسته، خیلی زیباست

00:00:54.080 --> 00:00:55.600
بیایین سریعتر بریم، همه قبلاً اومدن

00:00:55.600 --> 00:00:57.400
ما آخرین نفری هستیم که میرسیم؟

00:00:57.400 --> 00:00:59.200
بیایین عجله کنیم و بریم داخل

00:01:00.000 --> 00:01:02.200
ژن یو گه، بیا بریم

00:01:30.200 --> 00:01:31.600
بیا دیگه

00:01:55.000 --> 00:01:59.600
اونه! چطور میتونه اون باشه؟ اینجاست تا دوباره همه چیز خراب کنه

00:02:02.400 --> 00:02:05.000
عجله کن و ی فکری کن تا از شرش خلاص شیم

00:02:05.000 --> 00:02:07.400
! نگاه کن دور بازوش گرفته ! چقدر شرم آوره

00:02:07.400 --> 00:02:11.600
بسه ،دورمون شلوغه
 این

00:02:13.200 --> 00:02:14.600
مادر، پدر

00:02:14.600 --> 00:02:16.200
عمو، عمه

00:02:16.200 --> 00:02:17.600
اینجا چیکار میکنی؟

00:02:17.600 --> 00:02:19.800
چه شرایطی داری که میتونی اینجا باشی ؟

00:02:19.800 --> 00:02:22.000
یائو نن، معنی این چیه؟

00:02:22.000 --> 00:02:24.600
کافیه، فنگ مینگ، بس کن

00:02:24.600 --> 00:02:26.600
مامان، ژی ژن نخواست بیاد

00:02:26.600 --> 00:02:29.200
چاره دیگه ای نداشتم جز اینکه از شین تونگ بخوام که شریک رقص یائو نن بشه

00:02:29.200 --> 00:02:31.200
کی بهت گفته که ژن ژن نخواست بیاد؟

00:02:31.200 --> 00:02:33.200
اون فقط عذرخواهی می خواست

00:02:33.200 --> 00:02:37.200
چی؟ یائو نن باید ازش به خاطر اشتباهاتش عذرخواهی کنه

00:02:37.200 --> 00:02:40.100
 فقط خانواده لی هستن که میدونن چطور آبروی خودشونو حفظ کنن؟

00:02:40.100 --> 00:02:42.200
بعدشم، تو اونو بجای ژن آوردی

00:02:42.200 --> 00:02:44.200
اینجوری لباس پوشیدن چه فایده ای داره؟

00:02:44.200 --> 00:02:46.400
بازم وضعیتت تغییر نمیکنه

00:02:46.400 --> 00:02:50.400
خاله عصبانی نشو این ی سوء تفاهمه

00:02:50.400 --> 00:02:53.300
خفه شو،خاله تو کیه؟

00:02:54.800 --> 00:02:57.800
الان یادم اومد هر دوتون از ی خانواده اید

00:02:58.800 --> 00:03:02.400
شما دو نفر واقعاً مردا رو افسون میکنین

00:03:10.000 --> 00:03:11.800
مراقب جایی که دستت میذاری ،باش

00:03:11.800 --> 00:03:13.600
ژن ژن ما چیه؟

00:03:13.600 --> 00:03:14.800
چیکار می کنی؟

00:03:14.800 --> 00:03:20.600
زن برادر، خانم لیو دوستیه که مجبور کردم یائو نن با خودش بیاره

00:03:20.600 --> 00:03:22.700
خانم لیو، وقت دارین؟

00:03:22.700 --> 00:03:25.000
اگه اشکالی نداره

00:03:25.000 --> 00:03:26.600
دوست دارم باهاتون تنها صحبت کنم؟

00:03:43.000 --> 00:03:47.500
باید بدونی جامعه چطوریه

00:03:49.800 --> 00:03:51.400
خانم لیو

00:03:51.400 --> 00:03:55.000
 روند تولید این سیگار می دونی؟

00:03:55.000 --> 00:03:58.800
ی سیگار، به فرآیندهای زیادی نیاز داره

00:03:58.800 --> 00:04:01.600
از بیش از 300 کارگر می گذره

00:04:01.600 --> 00:04:05.600
و بعدش از راه آزمایش، بسته بندی، حمل و نقل میگذره

00:04:05.600 --> 00:04:07.800
و تنها در آن صورته که به دست من میرسه

00:04:09.000 --> 00:04:11.000
و سیگار توی دستم

00:04:11.000 --> 00:04:15.200
احتمالا  فقط 10 دقیقه طول بکشه تا دودش کنم

00:04:15.200 --> 00:04:19.900
و دورش بندازم

00:04:22.400 --> 00:04:25.200
تولید کننده سیگار و مصرف کننده سیگار

00:04:25.200 --> 00:04:28.600
گرچه روی کاغذ فقط توی ی کلمه با هم تفاوت دارن

00:04:30.600 --> 00:04:34.000
اما زندگی شون کیلومترها از هم فاصله داره

00:04:34.000 --> 00:04:35.200
درک میکنی؟

00:04:35.200 --> 00:04:36.400
متاسفم آقای لی

00:04:36.400 --> 00:04:40.600
من خیلی سیگار درک نمی کنم، معمولاً زیاد بهش توجه نمی کنم

00:04:40.600 --> 00:04:45.900
خب، ممکنه سیگار درک نکنی، اما نمیتونی جامعه رو درک نکنی

00:04:46.800 --> 00:04:49.800
تو و یائو نن دو نوع انسان متفاوتید

00:04:49.800 --> 00:04:52.200
اگه چیزی میخواین بگین ، لطفاً صریح بگین من جوانم

00:04:52.200 --> 00:04:54.000
متوجه کنایه تون نمیشم

00:04:54.000 --> 00:04:56.200
من صراحت شما رو دوست دارم

00:04:56.200 --> 00:05:00.400
میرم سر اصل مطلب، من بهت پانصد هزار یوان  میدم تا یائو نن ترک کنی

00:05:00.400 --> 00:05:02.400
و از امروز به بعد

00:05:02.400 --> 00:05:06.300
لطفا از جلو چشم یائو نن و من ناپدید شو

00:05:10.600 --> 00:05:14.800
آقای لی، رابطه من با پسر تون واقعاً اونطوری که  فکر میکنی،نیست

00:05:14.800 --> 00:05:17.400
اما حرفاتون یادم انداخت

00:05:17.400 --> 00:05:21.000
که واقعا می تونم سعی کنم ی چیزی رو با پسرتون توسعه بدم

00:05:21.000 --> 00:05:22.800
ممنون از یادآوری تون

00:05:41.200 --> 00:05:44.200
چطور بود؟ پدرم اذیتت کرد؟

00:05:44.200 --> 00:05:46.800
نه
 خوبه

00:05:48.600 --> 00:05:51.600
 سلام لی، خوبی؟
سلام

00:05:51.600 --> 00:05:52.800
...اون

00:05:52.800 --> 00:05:55.400
هنوز این دختر زیبا رو به ما معرفی نکردی

00:05:56.400 --> 00:05:57.600
این خانم لیو ست

00:05:57.600 --> 00:06:00.400
 قهرمان فروش شرکت مونه

00:06:00.400 --> 00:06:02.400
این شریک تجاری منه، استیون

00:06:02.400 --> 00:06:07.600
میدونم ، مهمترین مشتری دیزاین ریپابلیک در اروپاست

00:06:07.600 --> 00:06:08.500
آره

00:06:09.400 --> 00:06:10.800
دیدنتون مایه افتخاره

00:06:10.800 --> 00:06:12.400
مایه افتخار منه

00:06:12.400 --> 00:06:14.800
 شرکت مونو به خوبی میشناسی

00:06:18.400 --> 00:06:22.800
اگه نمی تونی اونو بخوری، خودتو مجبور نکن،  میرم به جاش یه لیوان آبمیوه برات بیارم

00:06:25.500 --> 00:06:31.200
یعنی در ماه گذشته، شما 500 مجموعه از جدیدترین مبلمان اداری یکدست رو آوردین؟

00:06:31.200 --> 00:06:32.400
بله، آوردم

00:06:32.400 --> 00:06:35.100
باید بگم بهترین انتخابه

00:06:35.110 --> 00:06:36.570
خیلی ازتون متشکرم

00:06:38.300 --> 00:06:42.600
! حتی با ی خارجی لاس میزنه، چقدر بی شرم

00:06:42.600 --> 00:06:46.000
بد نیست خیلی حرفه ای به نظر میرسه

00:06:47.600 --> 00:06:50.600
به چی نگاه میکنی؟

00:06:50.600 --> 00:06:52.400
الان وقت این نیست

00:06:57.500 --> 00:07:00.000
من قبلاً همه چیزهایی که ازم خواستی ترتیب دادم

00:07:00.000 --> 00:07:01.400
متشکرم

00:07:04.200 --> 00:07:07.400
میخوام در مورد ی سری مطالب جدی باهات حرف بزنم

00:07:07.400 --> 00:07:11.000
اوکیه، من ممکنه آدم کوچکی باشم

00:07:11.000 --> 00:07:15.200
راستش تو امتیازایی بهم دادی و به همین دلیل حاضر شدم بهت کمک کنم

00:07:15.200 --> 00:07:18.400
اما بهت هشدار میدم، اگه جرات کنی با شین تونگ بدرفتاری کنی

00:07:18.400 --> 00:07:21.600
برام مهم نیست که چقدر بهم سود رسوندی، نمیذارم قسر در بری

00:07:22.750 --> 00:07:25.630
میدونم، باهاش بدرفتاری نمیکنم

00:07:27.600 --> 00:07:31.200
خانم لیو ما از زمان کودکی همیشه عاقل بوده

00:07:31.200 --> 00:07:35.200
میشه گفت همون لحظه که یادگرفت راه بره ، انجام کارهای خونه رو هم یاد گرفت

00:07:35.200 --> 00:07:37.800
هر روز علاوه بر مدرسه و کار پاره وقت

00:07:37.800 --> 00:07:41.000
به کارهای خانه هم رسیدگی میکرد

00:07:41.000 --> 00:07:43.400
سرگرمی مورد علاقه اونه

00:07:43.400 --> 00:07:46.000
ی سرگرمی بیهوده دیگه اش

00:07:46.000 --> 00:07:47.800
دیدن انیمیشن های آلترا منه

00:07:47.800 --> 00:07:50.000
 اینو حتی قبل اینکه بگی می دونستم

00:07:50.000 --> 00:07:51.900
 حتی اینم میدونی؟

00:07:53.400 --> 00:07:56.800
 میدونی روی رانش خال داره؟

00:07:57.800 --> 00:07:59.600
خیلی بزرگه؟

00:08:01.700 --> 00:08:05.800
به نظر میرسه شما دوتا هنوز "اونو" انجام ندادین؟

00:08:06.800 --> 00:08:08.000
هرچند، جدی

00:08:08.000 --> 00:08:11.200
لیو شین تونگ قبلا رابطه نداشته

00:08:11.200 --> 00:08:14.400
بدتر از اون، نمیدونه که از رابطه با کسی ممکنه صدمه ببینه

00:08:14.400 --> 00:08:16.200
رابطه با کسی مثل تو

00:08:16.200 --> 00:08:19.200
 مطمئناً قراره خیلی آسیب ببینه

00:08:19.200 --> 00:08:22.000
اگه قراره کسی آسیب ببینه

00:08:22.000 --> 00:08:24.320
ترجیح میدم اون شخص من باشم

00:08:51.400 --> 00:08:54.400
مامان
سلام ژن ژن؟ اتفاقی افتاده

00:08:54.400 --> 00:08:57.000
باید سریع بیای اینجا

00:08:57.000 --> 00:08:59.200
میدونی یائو نن کیو آورده ؟

00:08:59.200 --> 00:09:02.200
 شین تونگ آورده

00:09:02.200 --> 00:09:05.400
چی؟ اون جایگزین من شده؟!؟

00:09:07.000 --> 00:09:08.800
لیو شین تونگ

00:09:26.400 --> 00:09:27.390
با من بیا بیرون

00:09:27.400 --> 00:09:29.800
کجا؟
....ک

00:09:30.600 --> 00:09:32.800
هی عرق می کنی، خیلی گرمته ؟

00:09:32.800 --> 00:09:35.200
 من؟
آره بیا بریم بیرون هوای تازه بخوریم

00:09:35.200 --> 00:09:37.600
بله هوای تازه بیا بریم

00:09:45.600 --> 00:09:48.500
شین تونگ، اینجا چیکار میکنی؟

00:09:48.500 --> 00:09:50.100
ژن یوگه تو هم اومدی اینجا؟

00:09:50.100 --> 00:09:52.200
..آره ولی نمیدونم

00:09:52.200 --> 00:09:53.600
باشه، باشه،بیا حرف زدنو تموم کنیم

00:09:53.600 --> 00:09:55.800
عجله کن! اونجا ی کسی منتظرته برو

00:09:55.800 --> 00:09:58.200
 اونجا عجله کن
من دارم میرم

00:09:58.200 --> 00:10:01.000
وو یوئه، اونا خیلی مشکوکن ، چیکار میکنن؟

00:10:01.000 --> 00:10:04.000
نمایش خوبی میشه بیا ببینیم

00:10:12.600 --> 00:10:15.200
ی عالمه جونور از آسمون افتادن

00:10:15.200 --> 00:10:18.200
به جیانگ چنگ رسیدن و ی دختر محاصره کردن

00:10:18.200 --> 00:10:21.200
این دختر خیلی ترسیده بود،،،،که در این لحظه حساس

00:10:21.200 --> 00:10:23.600
اولترامن از آسمان اومد پایین

00:10:23.600 --> 00:10:25.200
 یائو نن دیوانه شده؟

00:10:25.200 --> 00:10:28.800
 برای محافظت از این دختر از همه قدرتش استفاده کرد

00:10:40.200 --> 00:10:42.200
بهش حمله کردن

00:10:42.200 --> 00:10:45.800
اما، اون قلب قوی و شجاعی داشت

00:10:45.800 --> 00:10:47.600
احمقانه یا نه؟

00:10:49.300 --> 00:10:51.200
 همه رو شکست داد

00:10:51.200 --> 00:10:53.000
هنوز مونده

00:11:03.600 --> 00:11:06.200
عدالت پیروز شده

00:11:06.200 --> 00:11:08.600
 از این دختر محافظت کرده

00:11:28.100 --> 00:11:32.500
لیو شین تونگ، بذار تا آخر عمر اولترامن تو باشم

00:11:43.800 --> 00:11:46.200
به چی میخندی

00:11:46.200 --> 00:11:48.600
دارم بهت اعتراف می کنم، میشه یکم جدی تر باشی؟

00:11:49.800 --> 00:11:54.000
به لباست نگاه کن خیلی خنده داره

00:12:02.800 --> 00:12:06.800
ژن یوگه، بیا بریم، بیا شخص سوم نباشیم بیا دیگه

00:12:06.800 --> 00:12:09.040
بیا بریم

00:12:12.290 --> 00:12:14.690
منتظر جوابتم

00:12:23.590 --> 00:12:25.340
چیزی شده؟

00:12:26.880 --> 00:12:32.010
وقتی با پدرت بودم

00:12:32.010 --> 00:12:35.570
 بهم 500000 یوان پیشنهاد داد

00:12:35.570 --> 00:12:38.040
تا دیگه هیچ وقت تو رو نبینم

00:12:39.700 --> 00:12:43.100
 چطور تونست این کارو بکنه؟

00:12:43.100 --> 00:12:45.340
ولش کن،بیخیال

00:12:45.340 --> 00:12:47.600
فقط میخواستم بهت بگم

00:12:47.600 --> 00:12:50.160
 وقتی اون حرفا رو بهم گفت

00:12:50.160 --> 00:12:52.260
احساس کردم واقعاً رقت انگیزه

00:12:52.260 --> 00:12:54.940
خیلی رقت انگیزه، بعد فهمیدم

00:12:54.940 --> 00:12:57.270
که پول، تضمین کننده خوشبختی نیست

00:12:57.270 --> 00:12:59.520
افراد پولدار اما بی احساس

00:12:59.520 --> 00:13:04.520
خیلی رقت انگیز، غمگین، حقیر و ترسناکن

00:13:05.600 --> 00:13:10.000
در مقایسه با اون، فکر می‌کنم خوشبختی من خیلی بیشتر از اونه

00:13:10.000 --> 00:13:13.060
الان می فهمم که فاصله بین مردم

00:13:13.060 --> 00:13:14.980
ربطی به هویت یا وضعیت نداره

00:13:14.980 --> 00:13:18.440
مربوط به اینجا و اینجاست

00:13:21.400 --> 00:13:25.600
شین تونگ،می دونی، ویژگی های زیادی داری

00:13:26.570 --> 00:13:29.300
فکر میکردم یه انسان احمق و با پشتکار

00:13:29.300 --> 00:13:31.580
 ساده لوح و مهربان

00:13:31.580 --> 00:13:34.820
 مغرور و بی منطق هستی

00:13:34.820 --> 00:13:40.180
اما امروز، فهمیدم که ی انسان با اعتماد به نفس و خوش قلبی

00:13:40.180 --> 00:13:42.780
پس باتوجه به قلبت

00:13:42.780 --> 00:13:45.690
چه ویژگی های دیگه ای داری که من تا حالا ندیدم؟

00:13:47.800 --> 00:13:51.320
قبلا، همش می خواستم ازت دوری کنم

00:13:51.320 --> 00:13:54.480
مهم نیست چقدر دور، فکر میکردم اگه ازت دوری کنم

00:13:54.480 --> 00:13:56.310
میتونم مشکلات کمتری داشته باشم

00:13:56.310 --> 00:13:59.870
و به زندگی ساده ی اولیه ام برگردم

00:13:59.870 --> 00:14:04.070
اما الان متوجه شدم که اصلا نمی تونم ازت دوری کنم

00:14:08.300 --> 00:14:12.220
 تو قبلن توی قلبم نشستی
 واقعا؟

00:14:17.600 --> 00:14:20.260
اما، من نمی‌خوام تو اولترامن من باشی

00:14:20.260 --> 00:14:21.870
چرا؟

00:14:25.200 --> 00:14:29.800
چون لباست احمقانه و زشته

00:14:29.800 --> 00:14:31.960
اصلا

00:14:33.300 --> 00:14:36.150
من همه فروشگاه های جیانگ چنگ گشتم، این بهترینش بود

00:14:36.150 --> 00:14:39.760
 فروشگاه های آنلاین هم نگاه کردم! هیچ گزینه دیگه ای وجود نداره واقعا! فراموشش کن

00:14:39.760 --> 00:14:42.560
دفعه بعد یه چیز قشنگتر میپوشم
 خوب خوب اولترامن من

00:14:42.560 --> 00:14:44.890
الان می تونی منو از فضا برگردونی؟

00:14:44.890 --> 00:14:47.190
معلومه! باشه
بشین

00:14:48.500 --> 00:14:49.730
بیا دیگه

00:14:49.730 --> 00:14:53.120
اولترامن! برگردوندن لیو شین تونگ

00:14:53.120 --> 00:14:56.200
 به دنیا

00:15:12.300 --> 00:15:15.320
عزیزم، چه راهی برای اعتراف کردن

00:15:15.320 --> 00:15:17.780
احساس می کنم خیلی احمقانه بود

00:15:17.780 --> 00:15:21.980
واقعا که حتی بهش کمک کردم، عجب وفاداری احمقانه ای

00:15:21.980 --> 00:15:25.560
ژن یو گه، اینطور فکر نمی کنی؟

00:15:27.000 --> 00:15:30.440
ژن یو گه، شنیدی چی گفتم؟

00:15:55.500 --> 00:15:58.890
لیو شین تونگ! لیو شین تونگ، همین الان بیا اینجا

00:15:58.890 --> 00:16:02.490
لیو شین تونگ، لیو شین تونگ، بیا اینجا

00:16:02.490 --> 00:16:03.800
ژن ژن

00:16:03.800 --> 00:16:07.750
مراقب خودت باش خبرنگاران هستن! اون اینجاست

00:16:16.310 --> 00:16:17.710
ژن ژن

00:16:17.710 --> 00:16:21.100
بذار برم ژن یو! ولم کن
 ژن ژن، آروم باش

00:16:21.100 --> 00:16:23.730
اینقدر محکم نگیر! به ژن ژن صدمه می زنی

00:16:23.730 --> 00:16:27.100
لیو شین تونگ! این عوضی! چطور جرات کردی جایگزین من بشی؟

00:16:27.100 --> 00:16:29.720
 امروز حسابتو میرسم
  ژی ژن، آروم باش

00:16:29.720 --> 00:16:32.780
ژی ژن اینجوری نباش
بذار برم

00:16:32.800 --> 00:16:35.020
 بذار برم
آورم تر باش

00:16:35.020 --> 00:16:38.050
ژی ژن، معرکه گیری تموم کن

00:16:41.300 --> 00:16:43.130
یائو نن

00:16:45.600 --> 00:16:49.690
یائو نن
یائو نن

00:16:49.690 --> 00:16:52.070
یائو نن
یائو نن

00:16:52.070 --> 00:16:54.340
 یائو نن خوبی؟
سریع زنگ بزن آمبولانس! سریع

00:16:54.340 --> 00:16:58.230
 یائو نن، حالت خوبه؟
سریع زنگ بزن آمبولانس
 چطور این اتفاق افتاد؟

00:16:58.230 --> 00:17:01.570
 یائو نن
 بیهوش شد

00:17:01.570 --> 00:17:05.120
 یائو نن
یائو نان

00:17:17.500 --> 00:17:20.490
یائو نن، هوشیاری

00:17:20.490 --> 00:17:23.500
همش تقصیر منه ، نباید کنترل اعصابم از دست میدادم

00:17:23.500 --> 00:17:25.820
خیلی خوبه که الان بیداره ، باید کمتر حرف بزنه

00:17:25.820 --> 00:17:29.390
بزارین بیشتر استراحت کنه
متشکرم

00:17:32.000 --> 00:17:33.560
یائو نن

00:17:39.300 --> 00:17:41.770
پرستار، اون خوبه؟

00:17:41.770 --> 00:17:46.020
حالش خوبه،ی سری جراحت سطحی داره ،ضربه مغزی خفیفی داشته، بعد از چند روز استراحت خوب میشه

00:17:46.020 --> 00:17:47.720
متشکرم

00:17:50.300 --> 00:17:54.200
چی؟ میخوای اینجا وایسی و نری تو؟

00:17:54.200 --> 00:17:57.350
بهتره که نرم اون شیطان داخله

00:17:57.350 --> 00:18:00.610
اگه برم اونجا
 دوباره شروع میکنه به جیغ زدن

00:18:00.610 --> 00:18:03.280
صبر کنیم تا اونا برن

00:18:03.280 --> 00:18:05.330
بسيار خب

00:18:11.500 --> 00:18:14.210
جیا سیه، متاسفیم

00:18:14.210 --> 00:18:17.430
این بار، ژن ژن ما خیلی عصبی بود

00:18:17.430 --> 00:18:18.960
خوشبختانه، یائو نن خوبه

00:18:18.960 --> 00:18:21.970
زن داداش اگه اینطوری بگی انگار غریبه ایم

00:18:21.970 --> 00:18:25.420
مگه دکتر نگفت زود مرخص میشه؟

00:18:25.420 --> 00:18:28.080
یائو نن پوست کلفته

00:18:28.080 --> 00:18:32.330
بله، جیا سیه این من بودم که به بچه هام درست یاد ندادم

00:18:32.330 --> 00:18:33.850
بای جون

00:18:33.850 --> 00:18:36.680
البته باتوجه به چیزی که من فهمیدم  یائو نن هم

00:18:36.680 --> 00:18:41.120
اگه فقط عذرخواهی میکرد همه چیز خوب می شد، ژن ژن فقط ازش خواسته بود که عذرخواهی کنه

00:18:41.120 --> 00:18:45.870
 اینجور بحث ها بین زوج ها نیست؟
 درسته زن داداش درست میگه

00:18:45.870 --> 00:18:48.200
 احساس می کنم که یائو نن ، حقش بود

00:18:48.200 --> 00:18:50.620
درس دادن بهش هم خوبه

00:18:50.620 --> 00:18:53.590
یافتن چنین زن خوبی مثل ژن ژن سخته

00:18:53.590 --> 00:18:56.750
باید هوای این جور زن، داشته باشه و لوسش کنه

00:18:56.750 --> 00:18:58.870
بعدا، اگه یائو نن جرات کنه با ژن ژن اینجوری رفتار کنه

00:18:58.870 --> 00:19:01.790
نه تنها ژی ژن، خودمم میزنمش

00:19:01.790 --> 00:19:03.780
لازم نیست اونو بزنی

00:19:03.780 --> 00:19:06.470
بهرحال یائو نن واقعاً باید یاد بگیره که چطوری عشق بورزه

00:19:06.470 --> 00:19:08.780
و از وضعیت خوش شانسی که داره غافل نشه، درسته؟

00:19:08.780 --> 00:19:11.170
درسته زن داداش راست میگه

00:19:11.170 --> 00:19:16.150
ولی زن داداش فکر می کنم این حوادث دلیلی دارن

00:19:16.150 --> 00:19:19.990
به نامزدی شون نگاه کن، ما همیشه اونو با صحبت حل و فصل کردیم، اما حقیقتا با عمل حل نکردیم

00:19:19.990 --> 00:19:24.870
نیمه کاره گذاشتن خوب نیست، به راحتی مشکلات پیش میاد

00:19:24.870 --> 00:19:28.400
به عقب که نگاه میکنم، فکر کنم همه شون سوء تفاهمه

00:19:28.400 --> 00:19:31.280
یائو نن چطور می تونه با اون فروشنده رابطه داشته باشه؟

00:19:31.280 --> 00:19:33.720
حتماً ژی ژن اشتباه متوجه شده

00:19:33.720 --> 00:19:35.660
حق با توئه

00:19:35.660 --> 00:19:39.730
 مدتیه که در مورد نامزدی یائو نن و ژن ژن بحث می کنیم

00:19:39.730 --> 00:19:43.060
حل کردنش راحت نیست

00:19:43.060 --> 00:19:46.000
درسته
بای جون، اینطور فکر نمی کنی؟

00:19:46.000 --> 00:19:49.060
اینجوری که من می بینم، با توجه به حادثه امروز

00:19:49.060 --> 00:19:51.350
 نگرانم که یائو نن

00:19:51.350 --> 00:19:53.060
نتونه خلق و خوی ژی ژن تحمل کنه

00:19:53.060 --> 00:19:55.390
بای جون چی میگی؟

00:19:55.390 --> 00:19:57.720
ژن ژن ما بدتر از بقیه که نیست
درسته

00:19:57.720 --> 00:20:01.060
داداش بای جون زیاد داری فکر میکنی
فکر کنم زن داداش درست میگه

00:20:01.060 --> 00:20:04.080
زن و شوهری صبح دعوا میکنن،شب اوکی میشن

00:20:04.080 --> 00:20:06.120
یکی دو روز دیگه تموم میشه

00:20:06.120 --> 00:20:09.100
 احساس می کنم مهمترین چیز اینه که موضوع نامزدی شونو کامل قطعی کنیم

00:20:09.100 --> 00:20:12.760
اونوقت همه مون احساس راحتی می کنیم، درسته؟

00:20:12.760 --> 00:20:15.690
خوب، بیایین این کار بکنیم

00:20:15.690 --> 00:20:18.890
از اونجایی که یائو نن به زودی مرخص میشه

00:20:18.890 --> 00:20:22.550
 از سرآشپزهای ستاره میشلین می خوام که فردا به خانه ما بیان غذا درست کنن

00:20:22.550 --> 00:20:25.950
اول اینکه  یائو نن از ژن ژن عذرخواهی کنه

00:20:25.950 --> 00:20:30.580
دوم،  بحث نامزدی بچه ها رو قطعی کنیم

00:20:30.580 --> 00:20:34.030
بعدش می تونیم در مورد مراحل بعدی صحبت کنیم

00:20:34.030 --> 00:20:37.270
باشه با روش شما پیش میریم

00:20:37.270 --> 00:20:40.050
خوب، همین کار میکنیم

00:20:51.700 --> 00:20:56.790
شنیدم خانم جی و بقیه صحبت می کردن و یائو نن قراره به زودی با نودل فوری نامزد کنه

00:20:56.790 --> 00:20:58.830
لی یائو نن به هوش اومد؟

00:20:58.830 --> 00:21:01.980
اون قطعا به هوش میاد، این نکته مهم نیست

00:21:01.980 --> 00:21:05.310
نکته مهم اینه که مرد تو به زودی با جی ژی ژن نامزد میکنه

00:21:05.310 --> 00:21:08.600
تو خیلی آرومی؟
 هی، حواست به اصطلاحات نادرستت باشه

00:21:08.600 --> 00:21:13.240
 همین الان گفتی، خانم جی داشت در مورد نامزدیشون بحث می کرد، درسته؟
 آره

00:21:13.240 --> 00:21:16.930
 چه ربطی به یائو نن ما داره؟ واقعا
...من

00:21:18.050 --> 00:21:22.420
!کوچولو، خیلی اعتماد به نفس‌ داری، بد نیست

00:21:22.420 --> 00:21:25.070
ما با هم بزرگ شدیم، از تو یادگرفتم

00:21:25.070 --> 00:21:29.850
 پس من تأثیر زیادی روت دارم، درسته؟
من قبلاً از اون فراتر رفتم
 لیو شین تونگ

00:21:29.850 --> 00:21:31.150
عمه
 مامان

00:21:31.150 --> 00:21:34.380
پس واقعا دوست پسر خانم جی اغوا کردی

00:21:35.300 --> 00:21:37.650
 واقعاً منو ناامید کردی

00:21:37.650 --> 00:21:40.870
...مامان! من

00:21:41.800 --> 00:21:45.800
مامان مامان

00:21:47.000 --> 00:21:51.230
 قیافه مامانت دیدم، خیلی عجیبه
 آره، باید برم خونه تا براش توضیح بدم

00:21:51.230 --> 00:21:54.760
 اول میرم مشکلی نیست
من با تو میام

00:22:02.400 --> 00:22:07.570
مامان گوش کن چی میگم،رابطه من با لی یائو نن اونطوری که فکر می کنی نیست
راشتشو بگو

00:22:07.570 --> 00:22:10.230
با آقای لی قرار میزاری؟

00:22:13.600 --> 00:22:17.260
او منو دوست داره و منم اونو دوست دارم

00:22:17.260 --> 00:22:21.160
چطور می تونی این کار بکنی؟ اون نامزد خانم جیه

00:22:21.160 --> 00:22:23.910
ولی مامان دیگه همدیگه رو دوست ندارن
 کافیه

00:22:23.910 --> 00:22:25.820
این بی شرمی رو تمومش کن

00:22:25.820 --> 00:22:28.400
باید بهت بگم، هر دوتون باید فوراً از هم جدا بشین

00:22:28.400 --> 00:22:30.430
من دیگه اجازه نمیدم باهاش ​​قرار بذاری صدامو میشنوی؟

00:22:30.430 --> 00:22:34.290
مامان من بزرگ شدم ، افکار خودم دارم، اهداف خودم  دارم

00:22:34.290 --> 00:22:36.780
بههر حال در مورد این موضوع اصلا تسلیم نمیشم

00:22:36.780 --> 00:22:40.230
خوبه، پر رو شدی، آره؟

00:22:40.230 --> 00:22:43.020
انقد میزنمت تا بمیری

00:22:43.020 --> 00:22:47.870
مامان، اگه میخوای منو بزنی، بزن، تسلیم نمیشم

00:22:47.900 --> 00:22:51.300
میخوای بهت اجازه بدم دوباره مردا رو اغوا کنی

00:22:51.300 --> 00:22:55.100
!!باشه اجازه میدم دوباره مردها رو اغوا کنی
مامان

00:22:57.200 --> 00:23:00.570
بهم بگو نظرت عوض شده یا نه؟

00:23:02.600 --> 00:23:06.210
مامان، من تسلیم نمیشم

00:23:06.210 --> 00:23:10.300
خوب، استخوان هات سفت شدن، آره؟

00:23:13.500 --> 00:23:16.970
با من بیا! بیا اینجا
 مامان! واقعا اون چیزی نیست که تو فکر می کنی مامان

00:23:16.970 --> 00:23:19.430
مامان داری چیکار میکنی؟
دارم کمکت میکنم بیدار شی

00:23:19.430 --> 00:23:24.400
اگه می خوای منو بزنی، بزن، تسلیم نمیشم من بزرگ شدم ، افکار و رویاهای خودم دارم

00:23:24.400 --> 00:23:27.580
کار اشتباهی نکردم
بیدار شو

00:23:27.580 --> 00:23:29.740
مامان
بیا اینجا

00:23:29.740 --> 00:23:32.730
چیکار می کنی؟
بیا اینجا

00:23:32.730 --> 00:23:35.800
من نمی خوام! مامان! چیکار میکنی مامان

00:23:35.800 --> 00:23:37.740
 بذار بهت بگم
 پسش بده

00:23:37.740 --> 00:23:41.370
بهت اجازه نمیدم چیزهای خانم جی بدزدی مخصوصا دوست پسرش

00:23:41.370 --> 00:23:45.180
 اینجا بمون و بهش فکر کن
مامان مامان

00:23:45.180 --> 00:23:47.770
مامان مامان

00:23:47.770 --> 00:23:50.900
مامان داری چیکار میکنی؟

00:23:50.900 --> 00:23:55.070
مامان درو باز کن مامان

00:23:55.070 --> 00:23:58.050
سلام،  شین تونگم لطفا پیام بگذارین

00:23:59.300 --> 00:24:02.440
داداش حالت چطوره؟

00:24:02.440 --> 00:24:04.570
بد نیستم، حالم خیلی بهتره

00:24:04.570 --> 00:24:08.230
مگه نگفتم پوست کلفته، زود خوب میشه؟

00:24:08.230 --> 00:24:12.920
یائو نن برو آماده شو، فردا برای غذا باهام بیا بریم خانه جی

00:24:12.920 --> 00:24:14.230
برای چه کاری؟

00:24:14.230 --> 00:24:16.570
در مورد نامزدی تو با ژی ژنه

00:24:16.570 --> 00:24:19.930
فردا تاریخ و مکان تعیین می کنیم

00:24:19.930 --> 00:24:21.870
من موافق نیستم

00:24:23.400 --> 00:24:27.000
تو موافق نیستی؟ بر چه اساسی؟

00:24:27.000 --> 00:24:30.290
تو این خونه هر چی من میگم مهمه

00:24:30.290 --> 00:24:35.490
بذار من در مورد ازدواجم تصمیم بگیرم! اگه نامزدی دوست داری، پس از چنگ جون بخواه تا از طرف من ازدواج کنه

00:24:36.200 --> 00:24:38.570
نامزد نمی کنی؟ خب

00:24:38.570 --> 00:24:43.220
پس آماده شو تا از دیزاین ریپابلیک بیرون بیای

00:24:43.220 --> 00:24:45.880
چی گفتی؟ امتحانش کن

00:24:45.880 --> 00:24:50.220
بابا داداش اینجوریه بذار خوب استراحت کنه، حتما فردا میره خونه خانواده جی

00:24:50.220 --> 00:24:54.810
 بهتره باهوش و مطیع باشی

00:24:54.810 --> 00:24:56.690
من

00:24:56.690 --> 00:24:59.140
 داداش بشین
حرفم تموم نشد، چرا اجازه دادی بره؟

00:24:59.140 --> 00:25:05.130
بگو، بگو، بگو، چی میخوای بگی؟ دعوای بابا تو صورتش فایده ای نداره! تویی که آخرش میبازی

00:25:08.100 --> 00:25:10.700
یه پیشنهاد دارم

00:25:10.700 --> 00:25:15.200
فردا فقط با بابا میری خونه جی و بعد جلوی همه

00:25:15.200 --> 00:25:17.470
میگی که نامزدیت با ژی ژن کنسله

00:25:17.470 --> 00:25:22.550
بعدش خانواده جی تحقیر میشن

00:25:22.550 --> 00:25:25.260
حتی اگه پدر بخواد باهاش ازدواج کنی، خانواده جی اصلا موافقت نمیکنن

00:25:26.500 --> 00:25:28.250
حس میکنم،اگه بابا تورو از دیزاین ریپابلیک

00:25:28.250 --> 00:25:31.130
 بیرون کنه،موقتیه

00:25:31.130 --> 00:25:33.870
فکرش بکن،  هیچ کس دیگه ای واسه این کار نداره

00:25:33.870 --> 00:25:37.690
منافع من توی وام های آتی و املاکه
آخرشم

00:25:37.690 --> 00:25:41.060
 باید از تو بخواد که برگردی،چی میگی؟

00:25:42.600 --> 00:25:45.780
باشه، به روش تو انجامش میدم

00:25:49.300 --> 00:25:52.170
سلام، شین تونگم لطفا پیام بگذارین

00:26:15.400 --> 00:26:18.020
[شین تونگ، چرا تلفنت جواب نمیدی؟]

00:26:18.020 --> 00:26:20.780
[یه چیزی بهت میگم من فردا میام خونه جی]

00:26:20.780 --> 00:26:24.290
[ی موضوع مهم اعلام میکنم منتظرم باش]

00:26:53.200 --> 00:26:58.230
چرا مجبوری همون شخصی دوست داشته باشی که ژی ژن دوست داره؟

00:26:58.230 --> 00:27:01.940
چرا؟ مردای زیادی تو این دنیا وجود داره

00:27:01.940 --> 00:27:04.990
چرا باید اونو پیدا می کردی؟

00:27:05.900 --> 00:27:09.890
من چاره دیگه ای ندارم، نمیتونم به تو اهمیت بدم

00:27:09.890 --> 00:27:14.680
متاسفم، چون ژی ژن گوشت و خون منه

00:27:14.680 --> 00:27:18.410
اگه قراره کسی مقصر بدونیم، سرنوشت مقصره ​​

00:27:18.410 --> 00:27:21.740
طوفان 20 سال پیش مقصره

00:27:31.290 --> 00:27:33.190
[اورژانس]

00:27:37.200 --> 00:27:41.600
بچه خوبی باش عزیزم گریه نکن

00:27:41.600 --> 00:27:45.400
خوب باش این بارون کی قطع میشه؟
♫ اون غرورهایی که بیشتر شناخته شدن ♫

00:27:46.460 --> 00:27:51.580
خوب باش عزیزم گریه نکن
 ♫ پست ترین و بی اهمیت ترین موضوعات دنیان، اگه میشه بارهاکردن عشق بدست بیاریم  ♫

00:27:51.600 --> 00:27:53.400
گریه نکن
 ♫ کجا میتونیم آغوشی پیدا کنیم؟ ♫

00:27:54.400 --> 00:27:56.990
 طوفان امروز خیلی شدیده
 آره
 ♫ مگه عشق یعنی تسلیم شدن و تظاهر به مودب بودن ♫

00:27:56.990 --> 00:28:01.060
تازه دوتا نوزاد همزمان به دنیا اومدن
آره
تو سرت شلوغه من اول میرم
 ♫ مگه عشق یعنی تسلیم شدن و تظاهر به مودب بودن ♫

00:28:01.060 --> 00:28:02.430
بیا

00:28:36.800 --> 00:28:41.000
متاسفم شین تونگ، باید شما دو نفر  از هم جدا کنم
♫ من حاضرم از ترفندهایی استفاده کنم که اونا ازش متنفرن ♫

00:28:41.900 --> 00:28:45.520
فقط در این صورته که ژی ژن به آرزوهاش میرسه
 ♫ چه چیزی مهمتر از دوست داشتن توئه؟ ♫

00:28:45.520 --> 00:28:47.910
با آقای لی بودن
 ♫ چه چیزی مهمتر از دوست داشتن توئه؟ ♫

00:28:47.910 --> 00:28:52.010
این تنها کاریه که می تونم برای ژی ژن انجام بدم
 ♫ سرسپردگی نیایش نیست، چیزی که وقتی چشماتو ببندی ببینی ♫

00:28:52.010 --> 00:28:56.280
من باید، باید این کار بکنم
 ♫ سرسپردگی نیایش نیست، چیزی که وقتی چشماتو ببندی ببینی ♫

00:28:56.280 --> 00:29:03.890
♫ اون غرورهایی که بیشتر شناخته میشن، پست ترین و  بی اهمیت ترین موضوعات دنیان  ♫

00:29:03.890 --> 00:29:10.040
♫ اگه میشه با تسلیم شدن عشق پیدا کنیم، کجا آغوشی رو میشه پیدا کرد؟ ♫

00:29:16.300 --> 00:29:17.830
یائو نن

00:29:24.700 --> 00:29:28.200
عمو
 ژن ژن، منو چی صدا کردی؟

00:29:28.200 --> 00:29:31.090
 وقتش نرسیده که منو درست صدا کنی؟

00:29:32.100 --> 00:29:35.500
بابا
  حالا درسته

00:29:35.500 --> 00:29:37.350
پس بیا بریم

00:29:39.900 --> 00:29:41.530
بیا

00:29:41.530 --> 00:29:43.700
چه غذای مجللی

00:29:44.650 --> 00:29:48.520
 اینو ی سرآشپز ستاره میشلین تهیه کرده
 اینطوره؟
 درسته

00:29:48.520 --> 00:29:51.420
پس تلاش زیادی براش شده

00:29:51.420 --> 00:29:53.900
بیا، بیا، به سلامتی

00:29:54.860 --> 00:29:58.770
[شین تونگ، کجایی؟ بیا بخش غذاخوری]

00:29:58.770 --> 00:30:02.820
[میخوام ی چیز خیلی مهم اعلام جلوی تواعلام کنم]

00:30:02.820 --> 00:30:05.800
[سریع بیا ! منتظرتم]

00:30:43.200 --> 00:30:44.690
مامان

00:30:47.200 --> 00:30:51.430
حتی اگه منو بزنی، یا دعوام کنی

00:30:51.430 --> 00:30:54.040
یا در روم قفل کنی

00:30:54.040 --> 00:30:56.850
یا موبایلم برداری

00:30:56.850 --> 00:31:01.920
بازم تسلیم نمیشم

00:31:05.500 --> 00:31:09.710
اگه از بی حیایی خودت ناراحت نیستی، برو

00:31:14.000 --> 00:31:18.310
قبلاً بهت گفتم، یکی مثل آقای لی در موردت جدی نیست

00:31:18.310 --> 00:31:23.160
اون فقط باهات بازی میکنه اما به نظر تو واقعیه؟ فقط برو بالا و ببین

00:31:23.160 --> 00:31:25.720
الان طبقه بالاست و خانم جی رو هم بغل کرده

00:31:25.720 --> 00:31:27.910
دارن در مورد نامزدی صحبت میکنن

00:31:27.910 --> 00:31:30.910
خیلی خوشحال به نظر می رسید

00:31:32.300 --> 00:31:37.890
مامان، یائو نن اینطوری نیست، باید باور کنی

00:31:39.000 --> 00:31:42.760
خودت به متنی که برات فرستاده نگاه کن

00:31:44.500 --> 00:31:48.090
[من تصمیم گرفتم پیش ژی ژن برگردم. لطفا اذیتم نکن]

00:31:48.090 --> 00:31:52.500
[من فقط می خواستم باهات خوش بگذرونم،دیگه دنبالم نباش]

00:31:55.800 --> 00:31:58.720
این قلب واقعی آقای لیه

00:31:58.720 --> 00:32:02.360
اگه از بی حیایی خودت ناراحت نیستی، برو

00:32:14.200 --> 00:32:15.700
مامان

00:32:20.500 --> 00:32:22.710
برای پیاده روی میرم بیرون

00:32:47.700 --> 00:32:49.750
برادر جی، قبلاً از کشیش خواستم

00:32:49.750 --> 00:32:53.090
 شخصیت ژی ژن و یائو نن محاسبه کنه

00:32:53.090 --> 00:32:54.820
اونا به خوبی همو تکمیل می کنن

00:32:54.820 --> 00:32:57.200
و روز ها رو هم بررسی کردم

00:32:57.200 --> 00:32:59.350
اون گفت ماه آینده هشت ام

00:32:59.350 --> 00:33:02.300
و روز پانزدهم سه ماه بعد، روزهای مبارکیه

00:33:02.300 --> 00:33:04.330
 این همون چیزیه که من فکر می کردم

00:33:04.330 --> 00:33:07.990
اجازه بدین نامزدی 8ام ماه آینده برگزار کنیم

00:33:07.990 --> 00:33:10.870
و بعدش عروسی سه ماه بعد پانزدهم برگزار کنیم

00:33:10.870 --> 00:33:12.770
تو چی فکر میکنی؟

00:33:12.770 --> 00:33:14.920
هر دو دستم به نشانه موافقت بالا میارم

00:33:14.920 --> 00:33:18.750
 به این بچه نگاه کن،  نمی تونه صبر کنه تا من ترک کنه

00:33:19.560 --> 00:33:23.810
تو ی چشم به هم زدن بچه ها بزرگ شدن،اونا دارن ازدواج میکنن

00:33:23.810 --> 00:33:26.160
زن داداش، نگران این موضوع نباش

00:33:26.160 --> 00:33:30.280
تو دخترت شوهر نمیدی، من پسرمو میدم بره

00:33:30.280 --> 00:33:34.050
اگه مایلی، یائو نن و ژی ژن می تونن تو این خانه زندگی کنن

00:33:34.050 --> 00:33:36.420
تا زمانی که بخوان

00:33:36.420 --> 00:33:38.350
درسته، یائو نن؟

00:33:39.800 --> 00:33:41.700
عمو، عمه

00:33:42.560 --> 00:33:47.050
امروز میخواستم حرف مهمی بزنم

00:33:51.000 --> 00:33:54.860
[من در موردش فکر کردم من اصلا تو رو دوست ندارم]

00:33:54.860 --> 00:33:58.900
[دیگه نباید همو ببینیم دنبالم نیا]

00:33:58.900 --> 00:34:00.920
[من نمی خوام تو رو ببینم]

00:34:07.100 --> 00:34:10.270
یائو نن
یائو نن
چی شده؟

00:34:10.270 --> 00:34:12.590
احتمالا ی مورد فوری توی محل کار پیش اومده

00:34:12.590 --> 00:34:15.470
....با این حال، اون نباید

00:34:15.470 --> 00:34:18.400
چنگ جون برو برادرت بیار

00:34:18.400 --> 00:34:20.860
لازم نیست

00:34:20.860 --> 00:34:24.400
حتما رفتار یائو نن دلیلی داره

00:34:24.400 --> 00:34:27.980
فکر می کنم باید منتظر

00:34:27.980 --> 00:34:30.150
بحث نامزدی اونو و ژی ژن باشیم

00:34:30.150 --> 00:34:32.460
! بابا! بابا
داداش جی

00:34:32.460 --> 00:34:36.070
ژن ژن، ژن ژن
 زن داداش

00:34:36.070 --> 00:34:40.460
بیا بریم طبقه بالا بیا

00:35:03.800 --> 00:35:06.100
منو سرزنش نکن، شین تونگ

00:35:06.100 --> 00:35:09.100
من فقط ی مادر معمولیم

00:35:09.100 --> 00:35:13.900
من فقط آرزو دارم که دختر خودم خوشبخت زندگی کنه

00:35:13.900 --> 00:35:18.420
 خیلی مدیون ژی ژن ام ،حتی اگه مجبور بشم به تمام دنیا خیانت کنم

00:35:18.420 --> 00:35:20.600
انجامش میدم

00:35:32.700 --> 00:35:39.570
♫ وقتی گم بشی، من هستم تا تو رو پیدا کنم ♫

00:35:39.570 --> 00:35:46.790
♫ این دست های بی صدا، یکی چپ و یکی راست به آرومی خالی می شن ♫

00:35:46.790 --> 00:35:53.660
♫ زمان از قبل کوتاه تر شده، ما نمی تونیم به نقطه سفید شدن موهامون برسیم ♫

00:35:53.660 --> 00:36:01.630
♫ دیگه منتظر آینده نباش، حال آینده ست ♫

00:36:18.530 --> 00:36:21.280
مامان، تو باید این موضوعو درست کنی

00:36:21.280 --> 00:36:24.410
اون یائو نن بی مصرف

00:36:24.410 --> 00:36:26.860
خانواده ما خیلی بهش احترام گذاشته

00:36:26.860 --> 00:36:30.040
گریه نکن دختر عزیزم تو بهش نیاز نداری

00:36:30.040 --> 00:36:31.390
مگه چیش عالیه؟

00:36:31.390 --> 00:36:35.190
سابقه خانوادگی ؟ ظاهرش؟ من می تونم کلی مرد پیدا کنم که 100 برابر بهتر از اون هستن

00:36:35.190 --> 00:36:37.330
ما دیگه مجبور نیستیم این توهین ها رو تحمل کنیم

00:36:37.330 --> 00:36:41.430
نه من میخوام...فقط اونو میخوام
... فعلا تو

00:36:41.430 --> 00:36:44.490
برام مهم نیست! اگه نتونم اونو داشته باشم، خودمو میکشم

00:36:44.490 --> 00:36:48.160
باشه! برو خودت بکش

00:36:48.160 --> 00:36:51.180
چه بلایی سرت اومده؟ دخترت تحقیر شده

00:36:51.180 --> 00:36:53.610
اون؟ به این دلیله که تو خرابش کردی

00:36:53.610 --> 00:36:56.540
این فقط ی مرده! ارزشش داره که براش طوری گریه کنی که انگار فردا دیگه نیست؟

00:36:56.540 --> 00:36:59.620
تو دیگه حواست به پدر و مادرت نیست! تنها چیزی که میخوای ی مرده

00:36:59.620 --> 00:37:02.610
بای جون
نگاش کن! چطور میشه گفت این ی خانم جوان باکلاس و خوش تربیته؟

00:37:02.610 --> 00:37:05.350
برام مهم نیست! من فقط اونو می خوام! فقط اون

00:37:05.350 --> 00:37:07.130
....چیه...چرا ....  من باید
 مشکلت چیه ؟

00:37:07.130 --> 00:37:09.350
....امروز، من باید
 شیائو لان

00:37:09.350 --> 00:37:11.140
ولم کن
 کافیه

00:37:11.140 --> 00:37:13.190
 مشکل چیه؟ رئیس ببر بیرون

00:37:13.190 --> 00:37:14.550
بذار برم

00:37:14.550 --> 00:37:16.480
بذار یکم آروم بشه

00:37:16.480 --> 00:37:18.950
باشه عصبانی نشو

00:37:18.950 --> 00:37:22.600
 باید اینو بهش بگی! شیش
 اینجوری نباش

00:37:54.310 --> 00:37:58.020
همه چیز خوبه؟
چی ممکنه پیش بیاد؟

00:38:00.710 --> 00:38:02.530
فکر میکنی میتونی فریبم بدی؟

00:38:02.530 --> 00:38:06.930
از بچگی هر وقت نارحت بودی بیرون میرفتی

00:38:07.750 --> 00:38:11.030
تو هنوز تغییر نکردی

00:38:14.310 --> 00:38:17.010
هنوز میخوای بخوری؟ اگر نه، من همه شونو بخورم

00:38:18.150 --> 00:38:22.180
همین الان با خاله تلفنی صحبت کردم،اون همه چیز بهم گفت

00:38:22.180 --> 00:38:25.030
!لی یائو نن فقط ی آشغاله! ی حیوونه

00:38:25.030 --> 00:38:27.960
 اون انسانه؟  وجدان داره؟

00:38:27.960 --> 00:38:30.560
قلبش از سنگه؟

00:38:30.560 --> 00:38:32.560
ناراحت شدم

00:38:34.770 --> 00:38:37.280
بسه دیگه نخور

00:38:37.280 --> 00:38:40.770
 به خاطر این آشغال حالت خراب شده! اون لیاقتت نداره

00:38:56.240 --> 00:38:58.700
ادامه بده گریه کن

00:39:10.660 --> 00:39:14.990
کیه که تو جوانی با قاتل برخورد نکرده باشه؟

00:39:17.680 --> 00:39:20.350
شاید هدف جوانی همینه

00:39:47.080 --> 00:39:49.550
ممنون که دفعه قبل مشکل حل کردی

00:39:49.550 --> 00:39:53.650
خواهش میکنم،اگه بعدا مشکلی داشتی، بپرس

00:39:53.650 --> 00:39:55.450
عالیه

00:39:55.450 --> 00:39:58.780
واقعا مشکلی نیست دفعه بعد می تونیم با تلفن حل کنیم

00:39:58.780 --> 00:40:02.830
راستی چرا آخرین جلسه کلاس نیومدی؟

00:40:02.830 --> 00:40:05.390
همه می گفتن تو قابل اعتماد نیستی

00:40:05.390 --> 00:40:08.740
نه، مادرم مریض بود

00:40:08.740 --> 00:40:11.130
رفتم خونه ببینمش

00:40:11.130 --> 00:40:13.650
حالا حالش چطوره؟
 خیلی بهتره

00:40:13.650 --> 00:40:16.980
خوبه. منم یه وقت دیگه میرم بهش سر میزنم

00:40:16.980 --> 00:40:18.700
باشه. متشکرم

00:40:18.700 --> 00:40:20.730
چرا اینقدر مودبی؟
باعث خوشحالی منه

00:40:20.730 --> 00:40:22.430
شین تونگ؟

00:40:22.430 --> 00:40:24.040
دوستی دارم که میگه میتونه برامون بلیط بگیره

00:40:24.040 --> 00:40:26.720
واقعا؟ تو شگفت انگیزی

00:40:26.720 --> 00:40:30.560
چیزی نیست، یکم بعد باهاش تماس می‌گیرم تا بلیط‌ها رو بگیرم

00:40:30.560 --> 00:40:32.750
بعد میدمش به تو

00:40:32.750 --> 00:40:34.840
شین تونگ
چه خبره؟

00:40:34.840 --> 00:40:38.600
تو کی هستی؟ چی؟ مشکلت چیه؟

00:40:38.600 --> 00:40:40.490
متاسفم، من اشتباه گرفتم

00:40:40.490 --> 00:40:42.750
تو روانی
به کی میگی روانی ؟

00:40:42.750 --> 00:40:44.960
تو
 تو اون دیونه ای

00:40:44.960 --> 00:40:47.850
دعوا بسه
آره دارم باهات حرف میزنم
به کی میگی روانی؟
تو

00:40:47.850 --> 00:40:49.850
اینور وایسا نگران نباش

00:40:49.850 --> 00:40:51.560
 آره دارم باهات حرف میزنم
چه خبره؟
 ببخشید اون مسته

00:40:51.560 --> 00:40:54.740
آدم باش خودتو در حد اون پایین نیار
 اون دیوانه ست

00:40:55.870 --> 00:40:57.560
من خودمو پایین نمیارم
باشه، باشه، بشین
اون دیوانه ست

00:40:57.560 --> 00:40:59.520
چه دیوانه ای

00:41:05.300 --> 00:41:09.490
شین تونگ، شین تونگ

00:41:09.490 --> 00:41:10.960
بابا

00:41:15.130 --> 00:41:18.280
به خودت نگاه کن! به خودت نگاه کن

00:41:18.280 --> 00:41:20.890
برای همچین زنی این کار با خودت کردی؟

00:41:20.890 --> 00:41:23.410
تو هنوز پسر منی؟

00:41:23.410 --> 00:41:28.040
بذاراینو بهت بگم، من هیچ وقت تو رو به عنوان پدرم ندیدم
تو

00:41:29.390 --> 00:41:31.880
برادر! خوبی؟

00:41:34.820 --> 00:41:38.890
مهم نیست چی میگی ، باید با خانم جی ازدواج کنی

00:41:38.890 --> 00:41:41.690
وگرنه، خانم لیو رو

00:41:41.690 --> 00:41:43.160
 از روی زمین محو میکنم

00:41:43.160 --> 00:41:47.730
مزخرفه! بذاراینو بهت بگم! وقتی بچه بودم قدرت محافظت از مادرم نداشتم

00:41:47.730 --> 00:41:52.290
حالا که بزرگ شدم، نمیذارم به ی تار موی کسی که دوستش دارم دست بزنی! ای حرامزاده

00:41:52.290 --> 00:41:55.590
بابا! بابا! مسته، فردا باهاش دعوا کن

00:41:55.590 --> 00:41:58.280
بیا بریم. برو

00:42:06.040 --> 00:42:07.840
اینجا ی حوله ست

00:42:07.840 --> 00:42:10.360
داداش چطوری؟

00:42:13.290 --> 00:42:19.180
قسم می خورم، قسم می خورم، این آخرین باریه که منو میزنه آخرین بار

00:42:19.180 --> 00:42:21.980
داداش، دراز بکش

00:42:23.080 --> 00:42:25.620
الان میخوای چیکار کنی؟

00:42:25.620 --> 00:42:28.960
من با جی ژی ژن ازدواج نمیکنم

00:42:28.960 --> 00:42:33.150
اما نمی دونم برای شین تونگ چه اتفاقی افتاده

00:42:33.150 --> 00:42:34.880
پدر میخواد این ازدواج انجام بشه

00:42:34.880 --> 00:42:40.080
اگه این کار نکنی، می‌ترسم کار بدتری بکنه

00:42:40.780 --> 00:42:43.630
منظورت دیزاین ریپابلیکه؟

00:42:43.630 --> 00:42:46.860
الان زمانیه که ریپابلیک دیزاین داره طرح های جدیدشو تو بازار ارائه میکنه

00:42:46.860 --> 00:42:51.120
اگه پدر کنارت بذاره، داغون کننده میشه

00:42:51.930 --> 00:42:56.550
ژن یوگه فقط مسئول طراحی هاست
 کسی هست که بتونه تو فروش بهت کمک کنه؟

00:42:56.550 --> 00:42:58.550
تو

00:42:59.750 --> 00:43:01.470
من؟

00:43:02.960 --> 00:43:04.810
بیا

00:43:05.890 --> 00:43:09.200
دارم میگم، باید این بار

00:43:09.200 --> 00:43:11.650
قبل ازینکه منو از دیزاین ریپابلیک بیرون کنه

00:43:11.650 --> 00:43:15.670
 آماده باشیم

00:43:15.670 --> 00:43:18.090
به توانایی هات ایمان دارم

00:43:21.840 --> 00:43:24.380
باشه داداش چون گفتی

00:43:24.380 --> 00:43:28.310
حرفتو گوش میکنم

00:43:37.700 --> 00:43:39.530
مدیر لی اینجا چیکار می کنه؟

00:43:40.260 --> 00:43:41.610
مدیر لی

00:43:41.610 --> 00:43:43.060
بزارین ی همکار جدید بهتون معرفی کنم

00:43:43.060 --> 00:43:45.050
مدیر جدید بخش بازاریابی ما، لی چنگ جون

00:43:45.050 --> 00:43:45.920
سلام

00:43:45.920 --> 00:43:47.970
اتاق شمال غربی براش آماده کن

00:43:47.970 --> 00:43:50.100
باشه لطفا از این طرف

00:43:50.100 --> 00:43:51.780
صبر کن

00:43:53.850 --> 00:43:55.370
امروز لیو شین تونگ سر کار اومده؟

00:43:55.370 --> 00:43:58.780
 از مدیر گروه فروش شنیدم که  2 روز مرخصی گرفته

00:43:58.780 --> 00:44:00.230
 باشه برو
این طرف لطفا

00:44:00.230 --> 00:44:02.540
من میرم

00:44:13.210 --> 00:44:15.280
لیو شین تونگ خونه ست؟  نمی تونم  پیداش کنم

00:44:15.280 --> 00:44:18.200
شین تونگ؟ چرا دنبالش میگردی؟

00:44:18.200 --> 00:44:22.000
انگار دیوونه شده ، اینجوری بهم پیام میده ، من نمی فهمم چرا؟

00:44:22.000 --> 00:44:24.080
چه پیامی؟

00:44:24.080 --> 00:44:25.280
خودت ببین

00:44:25.280 --> 00:44:29.450
[من بهش فکر کردم. من اصلا تو رو دوست ندارم دیگه همو نبینیم دنبال من نیا من نمیخوام تو رو ببینم]

00:44:29.450 --> 00:44:32.340
وقتی می خواستم رابطه مونو به همه اعلام کنم

00:44:32.340 --> 00:44:35.400
وقتی می خواستم صحبت کنم، این پیام از ناکجا آباد برام اومد

00:44:35.400 --> 00:44:37.370
عین آدمای دیوانه

00:44:38.460 --> 00:44:41.240
یائو نن، نترس. بشین

00:44:44.210 --> 00:44:49.700
انقد عصبی نشو، فکر کنم که شین تونگ دلایل خودشو داره

00:44:49.700 --> 00:44:52.910
ممکنه فکر کرده باشه که به درد هم نمیخورین؟

00:44:52.910 --> 00:44:54.840
منو دوست داره

00:44:54.840 --> 00:44:57.330
فکر کردی نمیدونم که منو دوست داره؟

00:44:57.330 --> 00:45:02.030
باشه باشه ، اصن دوست داره پس چرا بهت پیام میده: من اصلا تو رو دوست ندارم

00:45:02.030 --> 00:45:04.540
 ازت نخواستم بهم یاد بدی، ازت کمک خواستم

00:45:04.540 --> 00:45:07.000
ازش بخواه که ملاقاتت بکنه من می خوام شخصاً باهاش صحبت کنم

00:45:07.000 --> 00:45:08.570
من؟

00:45:11.960 --> 00:45:14.410
تو تنها کسی هستی که می تونی بهم کمک کنی

00:45:16.090 --> 00:45:19.090
فک کنم واقعا باید بهت کمک کنم، باشه، تمام تلاشمو می کنم، باشه؟

00:45:19.090 --> 00:45:21.780
امروز بعد از کار، ی کافی شاپ مناسب پیدا میکنم

00:45:21.780 --> 00:45:24.490
بعداً آدرس مکانش برات میفرستم

00:45:24.490 --> 00:45:27.010
 روت حساب میکنم
میدونم

00:45:36.790 --> 00:45:38.320
ژن یو گه

00:45:39.000 --> 00:45:42.420
اون شخص واقعاً تهوع آوره، درسته؟

00:45:42.420 --> 00:45:45.350
وو یوئه، شین تونگ بهتره؟

00:45:45.350 --> 00:45:47.700
چطور میتونه به این سرعت خوب بشه؟

00:45:47.700 --> 00:45:51.420
این اولین عشق اونه، زمان لازم داره

00:45:51.420 --> 00:45:54.840
مهمتر اینه که وقتی تازه به هم رسیده بودن، حالشون خوب بود

00:45:54.840 --> 00:45:58.180
بعد یهویی این اتفاق افتاد، خیلی غم انگیز شد

00:45:58.180 --> 00:46:00.170
شین تونگ واقعاً ی زندگی پر رنج داره

00:46:00.170 --> 00:46:03.440
چطور به تور همچین حرومزاده بی وفایی افتاد؟

00:46:03.440 --> 00:46:07.690
بي وفا؟ حرومزاده؟ در مورد یائو نن صحبت می کنی؟

00:46:07.690 --> 00:46:09.660
 آره
 چیکار کرده؟

00:46:09.660 --> 00:46:15.150
 نمی دونی؟ اون ی پیام به شین تونگ فرستاده و گفته که فقط باهاش بازی کرده

00:46:16.550 --> 00:46:20.210
میگی پیام از طرف یائو نن بوده؟

00:46:20.210 --> 00:46:25.010
البته. پس چرا شین تونگ اینقد دلش شکسته؟

00:46:27.050 --> 00:46:32.030
اون منو دوست داره، فکر میکنی خودم نمیفهمم که منو دوست داره؟

00:46:32.780 --> 00:46:36.330
ژن یو گه به ​​چی فکر میکنی؟

00:46:36.330 --> 00:46:38.000
چیزی نیست

00:46:43.390 --> 00:46:56.720
اگه یائو نن در مورد شین تونگ ازت پرسید
در مورد این قضیه چیزی نگو

00:46:57.630 --> 00:47:01.920
نگران نباش من به اون جور مردا ، هیچوقت اهمیت نمیدم

00:47:04.870 --> 00:47:08.620
باشه پس خیالم راحت شد ، تو برگرد سر کار

00:47:48.610 --> 00:47:52.020
شین تونگ کجاست ،باهات نیومد؟

00:47:53.330 --> 00:47:55.340
اون نمیاد

00:47:59.360 --> 00:48:02.430
گفت با تو بودن خیلی خسته کننده ست

00:48:02.430 --> 00:48:05.290
 می خواد زندگی بی مشغله ای داشته باشه

00:48:06.930 --> 00:48:14.150
 امیدواره که دیگه بهش زنگ نزنی

00:48:14.150 --> 00:48:16.660
اون خودش اینو بهت گفت؟

00:48:18.100 --> 00:48:22.900
 حتی گفت که احساساتش نسبت بهت عوض شده

00:48:29.240 --> 00:48:32.920
یائو نن، بزار ی نصیحتی بهت بکنم

00:48:33.580 --> 00:48:36.190
مزاحم شین تونگ نشو

00:48:36.190 --> 00:48:39.040
اذیتش نکن

00:48:55.180 --> 00:48:58.760
یائو نن،  به خاطر فریب دادنت ازم ناراحت نشو

00:48:58.760 --> 00:49:02.660
شین تونگ زنیه که دوستش دارم. اون با من

00:49:02.660 --> 00:49:05.670
خوشحال تر میشه

00:49:53.940 --> 00:49:56.030
برگشتی

00:49:59.950 --> 00:50:02.430
مامان لطفا باهام حرف نزن

00:50:26.600 --> 00:50:29.440
موقع بیرون رفتن، یادت نره که گوشی خودتو برداری

00:50:29.440 --> 00:50:32.050
اگه نتونم باهات تماس بگیرم عصبی میشم

00:50:47.620 --> 00:50:53.270
شین تونگ، شما دو نفر مناسب نیستین

00:51:08.090 --> 00:51:10.180
وقتی دو روز پیش تو رو زدم

00:51:11.260 --> 00:51:14.470
 اشتباه کردم

00:51:14.470 --> 00:51:18.230
اما شین تونگ، آدمایی مثل ما

00:51:18.230 --> 00:51:21.600
چرا ما باید با آدمایی از طبقه بالاتر مثله آقای لی رابطه داشته باشیم؟

00:51:21.600 --> 00:51:23.830
نمی‌خوام ثروتمند بشی

00:51:23.830 --> 00:51:27.300
فقط میخوام شاد و سلامت باشی

00:51:30.250 --> 00:51:32.510
در موردش حرف نزن مامان من میفهمم

00:52:03.020 --> 00:52:04.000
آنچه خواهید دید

00:52:04.410 --> 00:52:06.540
کفشاتو پس میدم

00:52:06.540 --> 00:52:08.030
وو یوئه

00:52:09.090 --> 00:52:13.750
من رئیس تو ام اگه مخالفتی داری به من بگو

00:52:14.920 --> 00:52:17.320
شما رئیسی هستین که  خیلی بالاتره

00:52:17.320 --> 00:52:20.640
من فقط ی کارمند کوچکم، چطور جرات کنم در حرفی بزنم؟

00:52:20.640 --> 00:52:24.170
بعد از  ی مدتم پیامک می‌فرستی که اخراج شدی

00:52:24.170 --> 00:52:28.220
چطور می تونم تا آخر عمرم زندگی کنم؟ چیزی نیست مرخصی میگیرم

00:52:28.220 --> 00:52:30.440
صبر کن. چه پیامی؟