WEBVTT

00:00:01.880 --> 00:00:05.030
مردم همیشه منتظر یه عشق بی‌نقصن

00:00:05.140 --> 00:00:06.280
عاشق‌های تمام عیار

00:00:07.020 --> 00:00:10.830
سوشیال مدیا شرایطی سریعی رو ایجاد کردن
که عشق رو ارزونتر میکنه

00:00:11.830 --> 00:00:15.780
لذت دنبال کردن ستاره‌ها وقتی که از آیدل‌های
عاشق رونمایی شه، تموم میشه

00:00:16.410 --> 00:00:17.360
الآن

00:00:17.480 --> 00:00:19.700
ما برای عشق عطش داریم

00:00:19.700 --> 00:00:21.960
از پیشرفت‌های علم و تکنولوژی راضی هستیم

00:00:23.010 --> 00:00:25.160
کمال‌گرایی رو تبدیل به لذت میکنیم

00:00:25.400 --> 00:00:27.600
محرومیت رو تبدیل به ابدی میکنیم

00:00:28.450 --> 00:00:31.320
اونا لاو‌بویز* هستن
(پسران عشق)

00:00:35.460 --> 00:00:37.500
دوست پسر ایده‌آل‌تون چه شکلیه؟

00:00:41.300 --> 00:00:42.620
خوش‌تیپ

00:00:59.260 --> 00:01:00.500
روحیه‌ی ملیح

00:01:11.539 --> 00:01:13.300
ورزشکار

00:01:22.820 --> 00:01:24.300
خوش اخلاق

00:01:30.060 --> 00:01:33.530
همه‌ی اینا رو میتونین تو لاو بویز پیدا کنین

00:01:33.530 --> 00:02:47.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:47.440 --> 00:02:50.340
<c.colord7aad3>♡برخورد عشق♤</c>

00:02:51.270 --> 00:02:53.560
<c.colord7aad3>[قسمت 1]</c>

00:03:11.300 --> 00:03:12.060
ببخشین

00:03:12.130 --> 00:03:13.060
خوبم

00:03:13.650 --> 00:03:16.180
ای وای، اون سال نو تنهاس، بیچاره

00:03:16.410 --> 00:03:18.290
بیا، بیا بریم خرید کنیم

00:03:20.340 --> 00:03:21.620
با کی حرف میزنه؟

00:03:32.420 --> 00:03:33.250
بیا، یه گاز بزن

00:03:33.780 --> 00:03:34.500
خوبه

00:03:34.690 --> 00:03:36.579
اونا دیوونن یا من دیوونم؟

00:03:40.260 --> 00:03:41.220
دختر جوون

00:03:41.700 --> 00:03:43.810
عاشقی کن، تعطیلات مبارک

00:03:44.020 --> 00:03:45.340
چرا فصل سال نو رو تنهایی؟

00:03:45.340 --> 00:03:47.329
یه دوست‌پسر میخوای که سال نو کنارت باشه؟

00:03:48.090 --> 00:03:48.900
دوست پسر دارم

00:03:49.020 --> 00:03:50.410
دوست‌پسر داشتن خوبه

00:03:50.410 --> 00:03:51.380
ولی دوست پسر داشتن

00:03:51.380 --> 00:03:53.220
معنیش این نیست که یه عشق بی‌نقص داری

00:03:53.290 --> 00:03:55.660
شاید دوست‌پسرت اصلا خونه نباشه

00:03:55.930 --> 00:03:57.450
پس، چیزی که نیاز داری

00:03:57.450 --> 00:03:58.780
لاو بویز عه

00:03:58.980 --> 00:04:00.180
بیا، حسش کن

00:04:01.020 --> 00:04:02.090
لاو بویز

00:04:04.380 --> 00:04:04.940
بیا

00:04:06.340 --> 00:04:07.980
برادر، میخوای عینک بفروشی

00:04:07.980 --> 00:04:08.890
پز چیو میدی؟

00:04:08.890 --> 00:04:10.100
این فرق میکنه

00:04:10.180 --> 00:04:11.180
بزارش

00:04:12.580 --> 00:04:13.780
اصلا های تکنولوژی

00:04:13.780 --> 00:04:15.340
رو خودت ببین

00:04:34.020 --> 00:04:34.820
خوبه؟

00:04:35.580 --> 00:04:36.580
اطراف رو ببین

00:04:49.020 --> 00:04:50.460
میبینیشون؟

00:04:50.610 --> 00:04:51.460
آره

00:04:53.220 --> 00:04:55.659
اینا لاو بویز‌ رو ما ساختیم

00:05:00.180 --> 00:05:00.780
عجب

00:05:01.100 --> 00:05:02.540
هر دختری میتونه

00:05:02.540 --> 00:05:04.050
استایل دوست‌پسری که دوست داره رو انتخاب کنه

00:05:16.980 --> 00:05:17.690
چطور بود؟

00:05:18.130 --> 00:05:20.460
با این، میتونی یه عشق تمام عیار رو تجربه کنی

00:05:21.420 --> 00:05:23.220
لازم ندارم، عشق من بی نقصه

00:05:23.290 --> 00:05:24.380
دارم میرم، بای بای

00:05:24.460 --> 00:05:25.140
نه

00:05:25.300 --> 00:05:26.860
به اندازه‌ی ما عالی نیست

00:05:26.860 --> 00:05:28.420
لاو بویزهای ما عالین

00:05:28.690 --> 00:05:29.460
خانم

00:05:50.340 --> 00:05:51.580
بابا، رسیدی اسکله؟

00:05:51.620 --> 00:05:52.570
که‌له

00:05:53.060 --> 00:05:55.300
الآن نمیتونم بیام خونه

00:05:55.620 --> 00:05:57.020
هنوز ماهی گرفتنمون

00:05:57.020 --> 00:05:57.850
تموم نشده

00:05:57.850 --> 00:05:59.220
باید بریم یه جای دیگه

00:06:00.340 --> 00:06:01.490
کی برمیگردی؟

00:06:01.660 --> 00:06:04.380
زود زود برگردم دو سه ماه دیگه‌س

00:06:04.860 --> 00:06:06.700
که‌له، ببخشین

00:06:07.580 --> 00:06:09.380
قول دادم بیام خونه که سال نو با هم باشیم

00:06:09.410 --> 00:06:10.580
نتونستم

00:06:11.100 --> 00:06:12.140
اشکالی نداره بابا

00:06:12.180 --> 00:06:13.250
بهرحال، یه دو سه ماه دیگه صبر میکنم

00:06:13.250 --> 00:06:14.540
زود میگذره

00:06:15.060 --> 00:06:17.300
راستی، هنوز خونه دوستت میمونی؟

00:06:17.450 --> 00:06:18.580
شما دو تا دخترا

00:06:18.580 --> 00:06:20.340
باید مراقب هم باشین

00:06:21.260 --> 00:06:22.930
یادت نره اجاره‌شو بدی

00:06:23.260 --> 00:06:25.220
اگه پول نداری بهم بگو

00:06:25.300 --> 00:06:26.020
بهت پول میدم

00:06:26.460 --> 00:06:28.140
باشه، بابا نگران من نباش

00:06:28.140 --> 00:06:30.090
یه کار خوب و ثابت دارم

00:06:30.260 --> 00:06:32.020
الآنم تو راهم برم سر کار

00:06:32.020 --> 00:06:32.900
و

00:06:32.980 --> 00:06:35.460
زودی پاداش آخر سالم میدن بهم

00:06:35.540 --> 00:06:38.570
که‌له، واقعا ناراحتم

00:06:38.820 --> 00:06:39.940
نمیتونم الآن برگردم

00:06:40.820 --> 00:06:41.260
راستی

00:06:41.260 --> 00:06:43.380
کادویی که برات خریدم به دستت رسیده؟

00:06:43.530 --> 00:06:44.730
چه کادویی؟

00:06:47.860 --> 00:06:48.500
الو

00:07:00.180 --> 00:07:01.820
رئیس، سال نو مبارک

00:07:02.220 --> 00:07:03.260
خوش اومدین

00:07:04.650 --> 00:07:05.860
رئیس، منظورتون چیه؟

00:07:05.900 --> 00:07:07.060
من رئیست نیستم

00:07:08.490 --> 00:07:10.490
فروشگاه رو فروختین؟

00:07:10.810 --> 00:07:11.860
خوش اومدین

00:07:11.940 --> 00:07:14.100
نه، نفروختم، تو اخراجی

00:07:14.140 --> 00:07:15.380
چرا من؟

00:07:15.420 --> 00:07:16.900
پنج دقیقه تاخیر داشتی

00:07:17.140 --> 00:07:18.730
همین دلیل بس نیست؟

00:07:18.730 --> 00:07:19.420
بسته

00:07:20.460 --> 00:07:22.100
پنج دقیقه، خیلی بدی

00:07:22.100 --> 00:07:22.900
نه، اصلا هم بد نیست

00:07:23.220 --> 00:07:25.010
تو کلی کار پاره وقت داری

00:07:25.060 --> 00:07:26.770
و باید خوب زمانتو مدیریت کنی

00:07:26.980 --> 00:07:28.210
من امروز هیچ کار پاره وقتی انجام ندادم

00:07:28.210 --> 00:07:30.180
رفتم برای دوست پسرم کامپیوتر بخرم

00:07:30.580 --> 00:07:31.610
بهونه نیار، نمیخوام گوش کنم

00:07:31.780 --> 00:07:32.540
از اولش هم

00:07:32.580 --> 00:07:34.370
به این فکر کردم که فردا اخراجت کنم

00:07:35.060 --> 00:07:37.060
ولی روز آخر کارت

00:07:37.180 --> 00:07:39.090
اصلا تلاشی هم نکردی

00:07:39.580 --> 00:07:41.260
قدر ندونستی

00:07:41.980 --> 00:07:42.610
از کجا میدونستم

00:07:42.610 --> 00:07:44.490
آخرین روز کاریمه؟

00:07:44.580 --> 00:07:46.250
کسایی که این کار براشون مهمه

00:07:46.540 --> 00:07:47.540
هر روز جوری رفتار میکنن

00:07:47.540 --> 00:07:50.020
که روز آخره و تلاش میکنن، مگه نه؟

00:07:50.020 --> 00:07:50.460
درسته

00:07:50.500 --> 00:07:52.659
باشه، الکی نپیچون

00:07:52.820 --> 00:07:53.730
من میرم

00:07:56.100 --> 00:07:56.780
صبر کن

00:07:57.250 --> 00:07:58.180
پاداش آخر سال

00:07:59.450 --> 00:08:02.140
دوست نداشتی کوفته برنجی‌های تاریخ گذشته رو بخوری؟

00:08:02.820 --> 00:08:03.700
پاداش آخر سال

00:08:04.500 --> 00:08:05.340
سال دیگه

00:08:06.490 --> 00:08:07.220
دو سال دیگه

00:08:08.420 --> 00:08:09.180
از الآن سه سال دیگه

00:08:09.300 --> 00:08:10.060
بسته؟

00:08:10.540 --> 00:08:11.260
این برای منه

00:08:12.380 --> 00:08:13.090
فقط همین؟

00:08:13.700 --> 00:08:14.530
منم میخوای؟

00:08:18.140 --> 00:08:20.100
باز تشریف بیارین

00:08:20.250 --> 00:08:21.570
عمرا بیام

00:08:32.340 --> 00:08:33.620
خیلی منتظر موندی؟

00:08:36.460 --> 00:08:38.020
یهویی دنبال من میگردی، چیزی شده؟

00:08:39.260 --> 00:08:41.860
میخوام جشن سال نو رو با تو باشم

00:08:42.370 --> 00:08:44.010
چند روز پیش، میخواستم ازت بخوام

00:08:44.010 --> 00:08:45.860
ولی، قرار بود امشب شیفت شب وایستم

00:08:46.140 --> 00:08:47.980
امروز، برنامم خالی شد

00:08:48.140 --> 00:08:51.060
میخوای با من آتیش‌بازی رو ببینی؟

00:08:51.540 --> 00:08:53.140
نمیتونم تا رودخونه باهات بیام

00:08:53.620 --> 00:08:54.420
اشکال نداره

00:08:54.460 --> 00:08:56.340
اگه کار دیگه‌ای داری، برو

00:08:56.450 --> 00:08:57.100
بهرحال

00:08:57.380 --> 00:08:58.650
این کادو سال نوته

00:09:03.380 --> 00:09:05.260
چی شده؟ دوست نداری؟

00:09:05.980 --> 00:09:07.060
اوندفعه که رفتیم خرید

00:09:07.060 --> 00:09:08.540
فکر کردم خیلی خوشت اومده

00:09:08.660 --> 00:09:09.820
برات خریدم

00:09:10.460 --> 00:09:13.460
که له، بیا بهم بزنیم

00:09:16.780 --> 00:09:17.980
چرا؟

00:09:19.010 --> 00:09:20.450
من عاشق یکی دیگه شدم

00:09:21.100 --> 00:09:23.620
من امروز اومدم ببینمت

00:09:24.020 --> 00:09:26.020
بخاطر اینکه میخواستم بهت بگم

00:09:27.930 --> 00:09:29.020
دیگه تموم شد

00:09:34.300 --> 00:09:35.780
وقتی تازه قرار میزاشتیم

00:09:35.780 --> 00:09:39.340
گفتی هیچوقت بهم نمیزنیم

00:09:40.250 --> 00:09:41.570
آدما عوض میشن

00:09:42.300 --> 00:09:43.770
همه‌چی میتونه تغییر کنه

00:09:44.540 --> 00:09:47.380
جیانگ که له، واقع بین باش

00:09:48.100 --> 00:09:49.460
هیچی ابدی نیست

00:10:37.540 --> 00:10:38.250
ده

00:10:38.250 --> 00:10:39.180
نه

00:10:39.180 --> 00:10:40.100
هشت

00:10:40.100 --> 00:10:40.890
هفت

00:10:40.940 --> 00:10:41.980
شش

00:10:41.980 --> 00:10:42.770
پنج

00:10:42.770 --> 00:10:43.740
چهار

00:10:43.740 --> 00:10:44.740
سه

00:10:44.740 --> 00:10:45.580
دو

00:10:45.580 --> 00:10:46.380
یک

00:10:48.980 --> 00:10:51.010
سال نو مبارک

00:10:53.380 --> 00:10:54.460
سال نو مبارک

00:10:57.460 --> 00:11:02.100
جیانگ که له، سال نو مبارک

00:11:05.770 --> 00:11:06.900
برای امسال

00:11:08.660 --> 00:11:10.540
امیدوارم هرچی زودتر کار خوب گیرت بیاد

00:11:11.220 --> 00:11:12.420
بابا زود برمیگرده

00:11:12.940 --> 00:11:14.740
بعد میتونم ماهی‌هایی که درست میکنه رو بخورم

00:11:17.210 --> 00:11:19.260
سریع یه دوست‌پسر پیدا کن

00:11:19.970 --> 00:11:21.700
نه، میخوام یه دوست پسری پیدا کنم

00:11:21.700 --> 00:11:23.260
که هیچوقت عوض نشه

00:11:25.570 --> 00:11:29.420
تا ابد با هم باشیم

00:12:11.220 --> 00:12:13.100
چیان‌یا هنوز برنگشته؟

00:12:41.170 --> 00:12:42.930
چی؟ بازم این بازی؟

00:12:43.020 --> 00:12:43.980
بزار چکش کنم

00:12:43.980 --> 00:12:45.660
چیه این بازی باحاله؟

00:13:05.820 --> 00:13:07.810
بابام باز وسایل قلابی خریده

00:13:32.820 --> 00:13:34.420
تو، کی هستی؟

00:13:41.540 --> 00:13:43.740
من لو شیائو‌ام، سال نو مبارک

00:13:43.980 --> 00:13:45.100
واقعا ناراحتم

00:13:45.820 --> 00:13:47.420
من اومدم خوشحالت کنم

00:13:48.380 --> 00:13:50.460
بیخیال، حتی منو نمیشناسی

00:13:57.650 --> 00:13:59.060
تو چشام نگاه کن

00:14:02.980 --> 00:14:04.300
میتونم ذهنتو بخونم

00:14:14.140 --> 00:14:16.020
یه کار جدید برام پیدا کردی

00:14:15.920 --> 00:14:18.520
(فروشگاه که‌له)

00:14:17.100 --> 00:14:18.540
کل مغازه برای تو عه

00:14:21.770 --> 00:14:23.780
بیا، بریم تو و اخراجش کنیم

00:14:34.090 --> 00:14:35.820
رئیس، سال نو مبارک، سال نو مبارک

00:14:36.100 --> 00:14:37.100
من رئیست نیستم

00:14:37.740 --> 00:14:38.900
مغازه رو فروختی؟

00:14:39.060 --> 00:14:40.010
نه، نفروختم

00:14:40.300 --> 00:14:42.140
ولی، تو اخراج شدی

00:14:42.180 --> 00:14:44.940
رئیس، من از مغازه‌تون خوراکی ندزدیدم

00:14:45.210 --> 00:14:46.380
این کوفته برنجی‌ها تاریخشون گذشته بود

00:14:46.380 --> 00:14:47.780
کمکتون کردم که بریزینشون دور

00:14:48.290 --> 00:14:49.610
خودم میتونم بخورمشون

00:14:49.610 --> 00:14:50.780
لازم نیست تو بخوری

00:14:51.660 --> 00:14:52.780
الآن تو رئیسی

00:14:52.820 --> 00:14:54.540
با جذبه حرف بزن

00:14:55.140 --> 00:14:56.060
برای معده‌تون بده

00:14:56.060 --> 00:14:57.220
فردا نمیتونین تحملش کنین

00:15:00.460 --> 00:15:01.220
شیائو لی

00:15:01.490 --> 00:15:03.250
میخواستم امروز ازت بگذرم

00:15:03.250 --> 00:15:04.740
سال بعد راجع به کار باهات حرف میزنم

00:15:05.010 --> 00:15:06.420
ولی تو روز آخر کاریت

00:15:06.420 --> 00:15:07.580
داری دزدی میکنی و میخوری

00:15:07.740 --> 00:15:08.780
روز آخر؟

00:15:09.780 --> 00:15:11.500
رئیس، از کجا میدونستم روز آخره؟

00:15:12.020 --> 00:15:12.930
کسایی که اینکارو دوست دارن

00:15:12.980 --> 00:15:14.810
هرروز مثل روز آخر رفتار میکنن

00:15:14.860 --> 00:15:17.140
رئیس، درست میفرمایین، درسته

00:15:17.770 --> 00:15:18.940
این شست‌وشو مغزیه و تو باور میکنی؟

00:15:18.980 --> 00:15:19.650
باور کردم

00:15:19.650 --> 00:15:20.340
امکان نداره

00:15:20.530 --> 00:15:22.380
آدمای مثل تو لیاقت کار کردن تو مغازه منو ندارن

00:15:22.380 --> 00:15:23.380
فورا گمشو

00:15:25.690 --> 00:15:26.130
رئیس

00:15:26.570 --> 00:15:27.700
پاداش آخر سالم چی میشه؟

00:15:27.890 --> 00:15:28.860
آهان آره، پاداش آخر سال

00:15:30.340 --> 00:15:30.900
سال دیگه

00:15:30.900 --> 00:15:31.530
دو سال دیگه

00:15:31.620 --> 00:15:32.460
از الآن سه سال دیگه

00:15:33.410 --> 00:15:34.660
سال نو مبارک، سال نو مبارک

00:15:34.660 --> 00:15:35.340
لطفا برو، بای بای

00:15:35.380 --> 00:15:35.860
بای بای

00:15:35.860 --> 00:15:36.580
بای بای

00:15:38.890 --> 00:15:39.980
خدای من

00:15:39.980 --> 00:15:41.260
این همه سال تو مغازه کار کردم

00:15:41.260 --> 00:15:42.530
هیچوقت مثل امروز

00:15:42.530 --> 00:15:43.660
فرصت درخشیدن نداشتم

00:15:43.970 --> 00:15:44.700
ممنون

00:15:45.290 --> 00:15:45.940
عالیه

00:15:47.050 --> 00:15:48.460
میبرمت یه جا دیگه

00:16:05.420 --> 00:16:06.500
اینجا کجاست؟

00:16:06.940 --> 00:16:07.850
خونته

00:16:10.140 --> 00:16:11.060
خونم؟

00:16:16.180 --> 00:16:18.410
خدایااا

00:16:18.530 --> 00:16:19.660
این غذاها رو ببین

00:16:20.060 --> 00:16:21.020
تو پختی؟

00:16:21.460 --> 00:16:23.620
که له، کجا بودی؟

00:16:23.740 --> 00:16:25.180
بجنب، برو دستاتو بشور بیا بخور

00:16:26.740 --> 00:16:27.530
بابا

00:16:30.060 --> 00:16:32.220
خیلی دلم برات تنگ شده بود

00:16:33.420 --> 00:16:35.100
حالا که برگشتی

00:16:35.450 --> 00:16:36.940
بعد این میری؟

00:16:36.980 --> 00:16:37.820
دارم میگم

00:16:37.860 --> 00:16:38.940
اگه میخوای بری

00:16:39.140 --> 00:16:41.220
دستور ماهی کبابیتو بده بهم

00:16:41.500 --> 00:16:42.730
اگه بعدا دلم برات تنگ شد

00:16:42.940 --> 00:16:44.380
خودم واسه خودم ماهی بپزم

00:16:44.660 --> 00:16:45.860
دیگه نمیرم

00:16:45.860 --> 00:16:47.220
هرروز با تو میمونم خونه

00:16:47.570 --> 00:16:49.420
هرچی بخوای میپزم برات

00:16:49.450 --> 00:16:50.060
واقعا؟

00:16:50.420 --> 00:16:51.020
بیا بخوریم

00:17:43.540 --> 00:17:44.300
ممنون

00:17:44.690 --> 00:17:46.260
با اینکه میدونم حقیقت ندارن

00:17:46.660 --> 00:17:48.210
ولی خیلی خوشحالم

00:17:49.260 --> 00:17:50.940
خیلی وقت بود پدرمو ندیده بودم

00:17:51.170 --> 00:17:52.900
تا وقتی تو خوشحال باشی

00:17:53.340 --> 00:17:55.250
مگه مهمه که الکی عه یا راست؟

00:17:55.780 --> 00:17:58.420
پس داری آرزوهامو برآورده میکنی

00:18:01.620 --> 00:18:03.020
آرزوی سومم چی؟

00:18:03.220 --> 00:18:04.460
آرزوی سومت

00:18:04.460 --> 00:18:06.140
نمیتونم کمکت کنم بهش برسی

00:18:07.420 --> 00:18:08.100
چون به این بستگی داره

00:18:08.100 --> 00:18:09.820
که منو باور داری یا نه

00:18:39.700 --> 00:18:42.060
انتظار نداشتم برگردم به لحظه سال نو

00:18:42.340 --> 00:18:44.210
میتونم با کسایی که دوستشون دارم
 شمارش معکوس رو بشمارم

00:18:44.820 --> 00:18:46.180
آرزوم برآورده شد

00:18:48.460 --> 00:18:49.260
لو شیائو و من

00:18:49.780 --> 00:18:51.540
تو نگاه اول عاشق هم شدیم

00:19:28.820 --> 00:19:31.090
(یه سال بعد)

00:19:29.570 --> 00:19:31.860
تو قلب هر زنی دوست‌پسر تمام عیاری وجود داره

00:19:32.500 --> 00:19:34.820
اونا آیدل‌های معرکه‌ن

00:19:35.460 --> 00:19:37.900
اونا چهار تا مرد مشهور تو جهانن

00:19:38.370 --> 00:19:40.540
امروز سومین تولدشونه

00:19:40.620 --> 00:19:42.020
لاو بویز

00:19:48.860 --> 00:19:51.060
پس قبلا تو فروشگاه کار میکردی

00:19:51.690 --> 00:19:52.980
چی‌چی، این مهم نیست

00:19:53.380 --> 00:19:54.420
فکر نمیکنی

00:19:54.740 --> 00:19:56.410
داستان عاشقانه‌م با لو شیائو، شوهرم

00:19:56.580 --> 00:19:57.700
خیلی احساساتیه؟

00:19:58.730 --> 00:20:00.180
داستانت با لو شیائو

00:20:00.180 --> 00:20:02.450
صدبار شنیدم

00:20:03.980 --> 00:20:05.020
دیرم شده، خیلی دیرم شده

00:20:05.020 --> 00:20:06.060
باید عجله کنم

00:20:06.060 --> 00:20:06.780
میدونی

00:20:06.780 --> 00:20:09.660
امروز سومین سالگرد تولد لاو بویز عه

00:20:10.100 --> 00:20:10.930
صبر کن

00:20:11.700 --> 00:20:13.250
تو هم میری تولد

00:20:13.540 --> 00:20:14.690
منظورت چیه؟

00:20:16.010 --> 00:20:17.020
فکر کردی بیکارم؟

00:20:17.020 --> 00:20:18.260
زیاد بهت گفتم

00:20:18.940 --> 00:20:21.260
چون میخواستم تحت تاثیر قرار بگیری

00:20:21.340 --> 00:20:22.340
که تو جای من وایستی

00:20:22.340 --> 00:20:24.540
من میتونم برم جشن تولد شوهرم، لو شیائو

00:20:26.860 --> 00:20:28.140
چی‌چی

00:20:29.020 --> 00:20:30.380
میدونم تو بهترینی

00:20:30.380 --> 00:20:31.850
لطفا جای من وایستا

00:20:32.050 --> 00:20:33.300
بهرحال دعوتنامه نداری

00:20:33.300 --> 00:20:33.900
باید اونجا وایستی

00:20:33.900 --> 00:20:34.810
خب، پس فقط اینجا وایستا

00:20:34.810 --> 00:20:35.810
و پول دربیار

00:20:35.900 --> 00:20:38.010
مگه تو دعوتنامه داری

00:20:40.700 --> 00:20:41.860
خب

00:20:42.900 --> 00:20:43.850
اتفاقا یکی دارم

00:20:43.630 --> 00:20:45.090
[دعوتنامه تولد]

00:20:45.660 --> 00:20:46.900
از کجا آوردی؟

00:20:47.660 --> 00:20:49.060
عضویت لاوندر رو گرفتی؟

00:20:50.010 --> 00:20:50.890
غیرممکنه

00:20:50.980 --> 00:20:51.900
هزینه عضویتش خیلی بالاس

00:20:51.900 --> 00:20:53.090
نمیتونی بدی

00:20:53.740 --> 00:20:56.020
اگه جام وایستی

00:20:56.220 --> 00:20:57.100
بهت میگم

00:20:57.100 --> 00:20:58.580
یه راه هست که دعوتنامه بگیری

00:20:58.740 --> 00:21:00.300
مجانی

00:21:00.300 --> 00:21:01.660
پس، سال بعد این موقع

00:21:01.660 --> 00:21:02.860
میتونی مثل من بشی

00:21:02.890 --> 00:21:03.940
میتونی راحت

00:21:03.940 --> 00:21:05.090
بری جشن تولد

00:21:05.090 --> 00:21:06.260
و لو شیائو رو ببینی

00:21:06.660 --> 00:21:07.610
نظرت چیه؟

00:21:09.340 --> 00:21:11.250
یا

00:21:11.450 --> 00:21:13.100
من یه

00:21:13.100 --> 00:21:15.700
دستبند دومین تولد رو دارم

00:21:15.970 --> 00:21:17.170
لو شیائو، شوهرم

00:21:17.220 --> 00:21:18.420
نسخه محدوده، میخوایش؟

00:21:18.460 --> 00:21:19.300
میخوام، میخوامش

00:21:19.340 --> 00:21:20.020
واقعا؟

00:21:20.660 --> 00:21:22.180
عاشقتم

00:21:26.540 --> 00:21:27.780
اونا ستاره‌ن

00:21:27.780 --> 00:21:29.700
ولی نه اون ستاره‌ای که تو فکر میکنی

00:21:30.260 --> 00:21:30.980
اونا آیدل‌ن

00:21:31.380 --> 00:21:33.570
ولی نه اون آیدل‌هایی که تو میشناسی

00:21:34.100 --> 00:21:34.860
وجودشون

00:21:35.100 --> 00:21:37.500
مفهوم دیگه‌ای از ستاره و آیدل عه

00:21:38.180 --> 00:21:39.660
اونا انسان‌های مجازین

00:21:39.780 --> 00:21:41.580
که از آیدل‌های واقعی مشهورترن

00:21:41.780 --> 00:21:43.180
اونا شوالیه‌های عشق حقیقین

00:21:43.340 --> 00:21:45.570
که خوشحالی رو برای هزاران زن میارن

00:21:46.220 --> 00:21:47.380
با یه لبخند ملیح

00:21:47.380 --> 00:21:48.740
مثل نسیم دل‌انگیز بهاری

00:21:48.860 --> 00:21:50.020
لو شیائو

00:21:50.140 --> 00:21:51.500
مثل شبنم پاییزی میمونه

00:21:51.700 --> 00:21:53.900
شو نیان جذاب

00:21:54.900 --> 00:21:56.370
ترکیب قدرت و زیبایی

00:21:56.370 --> 00:21:58.820
متعلق به شماها، سو لیه

00:21:58.820 --> 00:22:00.980
سو لیه، سو لیه

00:22:02.850 --> 00:22:03.620
وقتی با اونی

00:22:03.620 --> 00:22:04.900
همیشه خوشحالی

00:22:04.900 --> 00:22:06.930
مثل ویتامین، لو که

00:22:13.140 --> 00:22:15.060
پس، جشن امروزمون کنسل شد؟

00:22:16.900 --> 00:22:19.340
رئیس گوآن، من تاریخ مناسبی رو انتخاب نکردم

00:22:19.500 --> 00:22:21.100
با تولد وای‌فور یکی شد

00:22:21.860 --> 00:22:24.530
برای جشن گرفتن سه سالگی این چهار تا آدم بالغ

00:22:24.530 --> 00:22:26.290
فکر نمیکنی این مسخره‌س؟

00:22:27.900 --> 00:22:29.420
واقعا مسخره‌س

00:22:29.580 --> 00:22:32.100
بخاطر این، هیچکدوم از مهمونای خانم نیومدن

00:22:32.220 --> 00:22:33.860
همه زنای مجرد این شهر

00:22:33.890 --> 00:22:35.090
رفتن پیش اونا

00:22:35.140 --> 00:22:37.580
هیچکس نیومده جشن آف‌لاین ما

00:22:38.100 --> 00:22:39.660
مهمونای خانممون که باهاشون
 قرار بلند مدت داشتیم چی؟

00:22:40.860 --> 00:22:41.930
چند تا مهمون معتمد

00:22:42.420 --> 00:22:44.260
هیچکدوم نیومدن

00:22:47.970 --> 00:22:49.170
بریم سراغ نقشه اورژانسی

00:22:54.340 --> 00:22:56.780
توجه به همه خانم‌هایی که تشریف آوردن

00:22:56.780 --> 00:22:59.090
بازرسی دعوتنامه‌ها الآن شروع میشه

00:23:12.850 --> 00:23:13.930
بعدا میبینمت

00:23:19.890 --> 00:23:21.380
حتما یه چیزی شده

00:23:21.740 --> 00:23:22.210
الو

00:23:22.210 --> 00:23:24.060
چیکار میکنی؟ چرا نفس نفس میزنی؟

00:23:24.170 --> 00:23:24.850
حرف بزن

00:23:25.580 --> 00:23:26.810
دارم اینجا یه قرار هشت دقیقه‌ای برگزار میکنم

00:23:26.900 --> 00:23:27.900
اعضای خانم نیومدن

00:23:27.900 --> 00:23:28.980
بیا اینجا حلش کن

00:23:29.540 --> 00:23:30.980
بهت گفته بودم که

00:23:31.060 --> 00:23:33.140
که اون قرار چند دقیقه‌ایت

00:23:33.140 --> 00:23:34.820
حتما باید با جشن تولد لاو بویز یکی بشه؟

00:23:34.820 --> 00:23:35.820
کی میاد؟

00:23:35.980 --> 00:23:36.540
نه

00:23:36.540 --> 00:23:37.490
تو تنها دوستمی

00:23:37.490 --> 00:23:38.460
باید مراقبم باشی

00:23:38.460 --> 00:23:39.420
اینجوری نیست چیزی هم بهت نرسه

00:23:39.420 --> 00:23:40.020
فقط هشت دقیقه

00:23:40.020 --> 00:23:41.250
چطوره اجاره یه سالو ازت نگیرم؟

00:23:41.450 --> 00:23:43.740
نه، یه دقیقه هم دقت ندارم

00:23:43.740 --> 00:23:44.980
باید برم، قطع میکنم

00:23:44.980 --> 00:23:45.700
الو

00:23:47.410 --> 00:23:47.980
رئیس گوآن

00:23:48.050 --> 00:23:50.900
نقشه‌ی اورژانسی‌ شکست خورد

00:23:53.660 --> 00:23:55.020
امیدوارم تصادف کنی

00:24:11.700 --> 00:24:13.140
خوشبختانه نخورد بهم

00:24:21.940 --> 00:24:22.580
هنوز نرسیده

00:24:22.580 --> 00:24:23.260
یه ساعت بیشتره

00:24:23.260 --> 00:24:23.900
جدا

00:24:23.900 --> 00:24:24.740
ببین چه خبره؟

00:24:24.740 --> 00:24:25.620
وضعیت چطوره؟

00:24:25.660 --> 00:24:28.180
وضعیت چطوره؟ هیچکی نیومده

00:24:29.860 --> 00:24:31.380
بالاخره، یه مهمون خانم داره میاد

00:24:33.730 --> 00:24:34.260
خوبه

00:24:34.540 --> 00:24:36.900
همگی، لازم نیست هشت دقیقه صبر کنین

00:24:37.420 --> 00:24:38.060
اون برا منه

00:24:38.300 --> 00:24:39.380
آره، آره، واسه تو، آره آره

00:24:39.380 --> 00:24:39.940
با من دعوا نکن

00:24:39.940 --> 00:24:40.980
منتظر چی‌ای، برش دار، برش دار

00:24:40.980 --> 00:24:42.180
منم میخوامش

00:24:43.900 --> 00:24:45.660
آروم، لطفا

00:24:45.780 --> 00:24:47.020
بزارین ایشون رو به همه معرفی کنم

00:24:47.300 --> 00:24:48.180
ایشون

00:24:48.250 --> 00:24:50.500
مدیر ارشد اجرایی "کراش آن لاو" هستن

00:24:50.740 --> 00:24:52.100
خانم گوآن چیان‌یا هستن

00:24:52.580 --> 00:24:53.060
چی؟

00:24:53.090 --> 00:24:54.380
چی؟ مدیر اجرایی

00:24:54.460 --> 00:24:55.340
مدیر ارشد اجرایی زن

00:24:55.500 --> 00:24:56.140
مهمونای خانم کجان؟

00:24:56.220 --> 00:24:57.580
رئیس گوآن

00:24:57.980 --> 00:24:59.050
لطفا بهمون توضیح بدین

00:24:59.050 --> 00:25:00.220
قرار هشت دقیقه‌ای چیه؟

00:25:00.660 --> 00:25:01.980
ما هشتاد دقیقه‌س صبر کردیم

00:25:02.010 --> 00:25:02.540
آره

00:25:02.540 --> 00:25:03.260
حتی یه مهمون خانمم نیومده

00:25:03.260 --> 00:25:03.860
آره

00:25:04.020 --> 00:25:05.090
آخه این رویداد قرار گذاشتنه؟

00:25:05.380 --> 00:25:05.900
درسته

00:25:06.780 --> 00:25:09.140
رئیس گوآن، فکر میکنم این طرح خیلی خوبه

00:25:09.660 --> 00:25:10.580
با دوستی شروع کردن

00:25:10.620 --> 00:25:13.300
بزارین با هم دوست شن

00:25:20.260 --> 00:25:22.300
اعضای عزیز، عذر میخوام

00:25:22.580 --> 00:25:24.740
ما به عنوان برگزار کننده، خوب
 از پس این رویداد برنیومدیم

00:25:24.940 --> 00:25:26.010
ولی، خیالتون راحت

00:25:26.300 --> 00:25:27.700
قطعا بهتون برای جبران

00:25:27.700 --> 00:25:29.460
غرامت میدیم

00:25:30.260 --> 00:25:32.260
ایونت امروز موقتا کنسله

00:25:32.660 --> 00:25:33.620
یبار دیگه، همگی

00:25:33.660 --> 00:25:34.780
عذرخواهی منو بپذیرین

00:25:34.780 --> 00:25:35.420
نمیتونی همینجوری کنسل کنی

00:25:35.420 --> 00:25:36.220
کلی منتظر موندیم

00:25:36.220 --> 00:25:37.010
مشاوران ما

00:25:37.220 --> 00:25:38.820
باهاتون تماس میگیرن

00:25:39.020 --> 00:25:40.210
که غرامت بدن بهتون

00:25:42.290 --> 00:25:43.220
نرو

00:25:43.260 --> 00:25:44.380
چرا میری؟

00:25:44.460 --> 00:25:46.370
ادامه بدین، برین دوست پیدا کنین

00:25:49.180 --> 00:25:50.940
رئیس گوآن، غرامتی که گفتین

00:25:51.090 --> 00:25:52.340
چجوری میخوایم جبران کنیم؟

00:25:52.340 --> 00:25:53.540
چجوری جبران کنیم؟

00:25:53.730 --> 00:25:54.860
منم ایده‌ای ندارم

00:25:55.540 --> 00:25:57.300
قبلا تو یه جلسه‌ای گفته بودیم

00:25:57.300 --> 00:25:58.780
برای برگزاری همزمان با تولد وای‌فور

00:25:58.780 --> 00:26:00.420
خطرناکه

00:26:03.020 --> 00:26:04.090
لاو بویز

00:26:04.580 --> 00:26:07.020
نمیزارم تولد سال دیگه‌تون زنده بمونین

00:26:07.810 --> 00:26:09.840
[بیمارستان]

00:26:16.940 --> 00:26:18.930
دکتر، الآن حالش چطوره؟

00:26:19.050 --> 00:26:20.140
شکستگی پا

00:26:20.180 --> 00:26:21.570
مشکلی دیگه‌ای نداره

00:26:22.010 --> 00:26:23.450
مطمئنی موقع تصادف

00:26:23.500 --> 00:26:24.540
کلاه سرش بود؟

00:26:24.580 --> 00:26:25.620
مطمئنم

00:26:26.020 --> 00:26:27.620
سرش آسیبی ندیده

00:26:27.780 --> 00:26:29.260
ولی هنوز بیهوشه

00:26:29.500 --> 00:26:31.370
باید بیشتر تحت نظر باشه

00:26:31.930 --> 00:26:33.420
باشه، مراقبش باشین، دکتر

00:26:33.660 --> 00:26:34.890
من هزینه‌های بیمارستان رو دادم

00:26:35.100 --> 00:26:35.940
خب

00:26:43.690 --> 00:26:44.900
این شماره منه

00:26:44.980 --> 00:26:45.570
اگه بهوش اومد

00:26:45.570 --> 00:26:46.700
و مشکلی بود، بهم زنگ بزنین

00:26:46.700 --> 00:26:47.450
الآن باید برم

00:26:47.450 --> 00:26:48.380
یه کار مهم دارم

00:26:48.380 --> 00:26:49.300
باید برم وگرنه دیر میرسم

00:26:51.540 --> 00:26:52.540
ده

00:26:52.540 --> 00:26:53.610
نه

00:26:53.610 --> 00:26:54.490
هشت

00:26:54.580 --> 00:26:55.370
هفت

00:26:55.460 --> 00:26:56.250
شش

00:26:56.340 --> 00:26:57.180
پنج

00:26:57.380 --> 00:26:58.140
چهار

00:26:58.210 --> 00:26:58.980
سه

00:26:59.060 --> 00:26:59.820
دو

00:26:59.940 --> 00:27:00.860
یک

00:27:00.940 --> 00:27:04.900
وای فور، تولدتون مبارک

00:27:13.460 --> 00:27:13.940
چرا؟

00:27:13.940 --> 00:27:14.620
تموم شد

00:27:14.730 --> 00:27:15.610
ببین، من دعوتنامه دارم

00:27:15.610 --> 00:27:16.170
لطفا برگردین

00:27:16.170 --> 00:27:16.860
نه، دعوتنامه دارم

00:27:16.860 --> 00:27:17.580
چرا نمیزارن بری تو؟

00:27:17.580 --> 00:27:18.810
ما همه دعوتنامه داریم

00:27:19.100 --> 00:27:19.940
شماها دعوتنامه دارین

00:27:19.940 --> 00:27:21.060
چرا نمیرین تو؟

00:27:21.060 --> 00:27:23.650
درو بستن

00:27:23.530 --> 00:27:26.440
[باجه ده دقیقه قبل شروع تولد بسته میشه]

00:27:27.900 --> 00:27:28.660
...من

00:27:30.180 --> 00:27:30.620
خواهرا

00:27:30.620 --> 00:27:32.210
ولی گرفتن دعوتنامه راحت نبود

00:27:32.210 --> 00:27:33.380
چرا نمیشه بریم تو؟

00:27:33.450 --> 00:27:34.900
هروقت بخوایم میتونیم بریم کنسرت

00:27:34.900 --> 00:27:35.860
چرا نمیزارن بریم؟

00:27:35.860 --> 00:27:37.290
زورشون به ما رسیده؟

00:27:37.460 --> 00:27:38.780
چت شده؟

00:27:38.860 --> 00:27:40.690
چطوری میتونی با کنسرت مقایسه‌ش کنی؟

00:27:40.740 --> 00:27:41.140
انگار که داری

00:27:41.140 --> 00:27:42.780
میری جشن تولد دوست‌پسرت

00:27:42.820 --> 00:27:43.940
میدونی کجا برگزار میشه

00:27:43.940 --> 00:27:45.090
ولی دیر کردی

00:27:45.140 --> 00:27:46.530
میتونی بخاطر این دوست‌پسرتو مقصر بدونی؟

00:27:46.740 --> 00:27:48.780
وای فور هیچوقت برای قرارهای ما دیر نکردن

00:27:48.850 --> 00:27:49.780
ما، خودمون وقت شناس نبودیم

00:27:49.780 --> 00:27:51.900
اشکال نداره بمونیم پشت در

00:27:52.460 --> 00:27:53.450
باید از خودت بپرسی

00:27:53.450 --> 00:27:54.620
چرا دیر کردی؟

00:27:54.620 --> 00:27:55.980
به جای اینکه اینجا طلبکار باشی

00:27:56.060 --> 00:27:57.740
واقعا دوست‌دختر خوبی نیستی

00:27:57.770 --> 00:27:59.060
راستش، من یه خانم مسنی

00:27:59.060 --> 00:28:00.100
رو بردم بیمارستان

00:28:00.100 --> 00:28:01.020
بخاطر همین، دیر کردم

00:28:01.020 --> 00:28:02.810
خیلی خب، بهونه نیار

00:28:04.250 --> 00:28:07.260
تو عضو لاوندر نیستی

00:28:07.580 --> 00:28:08.770
از کجا میدونی؟

00:28:08.820 --> 00:28:10.380
از ریخت و قیافت

00:28:10.380 --> 00:28:12.140
قطعا نمیتونی هزینه عضویت رو بدی

00:28:13.300 --> 00:28:14.930
از کجا دعوتنامه آوردی؟

00:28:15.250 --> 00:28:17.330
من هرروز حداقل دو ساعت وقت میزارم

00:28:17.330 --> 00:28:19.100
که پنجاه هزارتا تبلیغ بازی ببینم

00:28:19.100 --> 00:28:21.210
با جمع کردن امتیاز این بلیط رو خریدم

00:28:21.260 --> 00:28:23.540
خیلی مفت خور و بدبخت بیچاره‌ای

00:28:23.580 --> 00:28:26.020
دلم برای کسی که دوستش داری میسوزه

00:28:27.250 --> 00:28:28.820
پولداری ولی به هیچی نرسیدی

00:28:30.330 --> 00:28:32.460
چرا اینجوریه؟

00:30:18.660 --> 00:30:20.580
چیکار میکنی؟ ولم کن

00:30:20.580 --> 00:31:20.580
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:20.604 --> 00:33:50.604
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.