﻿WEBVTT

00:00:00.620 --> 00:00:02.020
پس تو وقتی برقا رفته بود

00:00:02.020 --> 00:00:03.100
رفتی بیرون؟

00:00:03.290 --> 00:00:04.220
درسته، من بودم

00:00:04.380 --> 00:00:06.220
پس چرا نگهبانا گفتن وایستا در رفتی؟

00:00:09.330 --> 00:00:10.090
رئیس شو

00:00:10.650 --> 00:00:11.900
اگه ازم نمیپرسیدین

00:00:12.380 --> 00:00:13.340
نمیخواستم بگم

00:00:13.580 --> 00:00:15.540
تا الآن تحملشون کردم

00:00:16.140 --> 00:00:17.180
اون دو تا نگهبان

00:00:17.300 --> 00:00:18.740
از وقتی منو دیدن

00:00:19.010 --> 00:00:20.180
هی به زیبایی من توهین میکنن

00:00:20.180 --> 00:00:20.860
و بدنمو قضاوت میکنن

00:00:20.890 --> 00:00:22.180
حتی خودشون رو انداختن رو من

00:00:22.180 --> 00:00:24.060
لی‌نا دید ولی کمکم نکرد

00:00:24.700 --> 00:00:26.140
پس هروقت اونا رو میبینم باید بدوم

00:00:27.300 --> 00:00:29.370
رئیس شو، اگه آدم منصفی هستین

00:00:29.370 --> 00:00:30.450
لطفا جفتشون رو اخراج کنین

00:00:30.450 --> 00:00:31.890
خب، اگه میخواین طرف اونا رو بگیرین

00:00:31.890 --> 00:00:34.460
اشکالی نداره، مجبورم تحمل کنم

00:00:34.740 --> 00:00:36.580
ولی مجبورم هردفعه میبینمشون فرار کنم

00:00:37.140 --> 00:00:39.540
رئیس شو، کلاه کاسکت رو پیدا کردیم

00:00:46.660 --> 00:00:47.540
کلاه؟

00:00:53.340 --> 00:00:54.220
خوب استراحت کنین

00:01:10.940 --> 00:01:13.490
چرا شما سه تا

00:01:13.740 --> 00:01:15.250
دارین یه نفس راحت میکشین؟

00:01:15.250 --> 00:01:55.250
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:55.660 --> 00:01:58.870
<c.colord7aad3>♡برخورد عشق♡</c>

00:01:59.289 --> 00:02:01.770
<c.colord7aad3>[قسمت 16]</c>

00:02:08.259 --> 00:02:09.610
رئیس شو

00:02:09.940 --> 00:02:12.220
همین الآن یکی رفت بیرون، نه؟

00:02:12.690 --> 00:02:13.300
بله

00:02:13.740 --> 00:02:16.210
ما دوییدیم دنبالش

00:02:16.420 --> 00:02:17.700
بخصوص من

00:02:17.780 --> 00:02:19.410
حتی دستمم آسیب دید

00:02:19.500 --> 00:02:22.100
رئیس شو، این حادثه کاری محسوب میشه؟

00:02:22.180 --> 00:02:24.860
نه، عالی میشه اگه حقوقم بخاطر این بالا بره

00:02:24.940 --> 00:02:26.130
الآن میخوای اعتبار کاری بدست بیاری؟

00:02:26.540 --> 00:02:27.500
دوتاتون

00:02:27.620 --> 00:02:29.700
تو حواست بهشون نبود و نتونستی بگیریش

00:02:29.700 --> 00:02:30.970
تازه، اونو اشتباه هم گرفتی

00:02:31.060 --> 00:02:32.220
چه اعتباری میخوای؟

00:02:32.340 --> 00:02:33.930
چیزی که میبینم فقط اشتباهاییِ که کردی

00:02:34.020 --> 00:02:35.020
راستش، رئیس شو

00:02:35.740 --> 00:02:38.329
اشکالی نداره اگه حقوقمو نبری بالا

00:02:38.890 --> 00:02:41.060
بدنامون خیلی خوبه، ببین

00:02:41.220 --> 00:02:42.900
بله، رئیس شو

00:02:43.060 --> 00:02:45.100
دستم هیچیش نیست

00:02:45.220 --> 00:02:47.180
یه چسب زخمم کافیه

00:02:47.450 --> 00:02:48.300
برین کنار

00:02:48.620 --> 00:02:49.340
بله

00:02:51.530 --> 00:02:52.340
رئیس شو

00:02:53.020 --> 00:02:54.730
چرا اخراجشون نمیکنی؟

00:02:54.850 --> 00:02:55.900
بخاطر مخفی بودن بی‌هاوس

00:02:55.900 --> 00:02:57.620
نباید دیگه کسی رو راه بدیم

00:02:58.300 --> 00:03:01.700
در مقابل اونا، تو کسی هستی که
 دلم میخواد اخراجش کنم

00:03:01.700 --> 00:03:03.740
درباره‌ی کلاه هم

00:03:03.740 --> 00:03:05.780
نظارت بود

00:03:06.340 --> 00:03:08.020
ولی یه لقمه بزرگتر دارم

00:03:08.340 --> 00:03:09.780
لو شیائو و جیانگ که‌له

00:03:09.780 --> 00:03:12.330
لباس کاپلی پوشیده بودن، دیدین؟

00:03:29.860 --> 00:03:32.140
فکر نمیکنی فرارمون

00:03:32.140 --> 00:03:33.180
خیلی فرز و تیز حل شد

00:03:33.180 --> 00:03:35.890
تازه اسکوترم که خیلی تند

00:03:36.060 --> 00:03:37.380
حرکت میکرد، نه؟

00:03:37.820 --> 00:03:38.620
ببین

00:03:38.620 --> 00:03:40.610
اگه گرفته بودنمون، بیچاره بودیم

00:03:40.610 --> 00:03:41.900
نمیدونی چقدر افتضاح میشد

00:03:42.460 --> 00:03:43.180
دفعه پیش

00:03:43.180 --> 00:03:44.860
وقتی لی‌نا منو گرفته بود

00:03:45.100 --> 00:03:46.500
که تقریبا داشت بهم سم تزریق میکرد

00:03:46.740 --> 00:03:47.260
خوشبختانه

00:03:47.260 --> 00:03:48.900
نمیدونست چطور ازش استفاده کنه و همش حیف شد

00:03:50.300 --> 00:03:50.970
میدونم

00:03:51.100 --> 00:03:51.980
میدونی؟

00:03:52.579 --> 00:03:53.540
به تو هم زدن؟

00:03:54.900 --> 00:03:56.250
نه

00:03:57.130 --> 00:03:59.900
منو تو استخر بازجویی کردن

00:04:05.170 --> 00:04:06.860
فهمیدم

00:04:07.900 --> 00:04:09.220
رفته بودی بیرون

00:04:09.220 --> 00:04:10.700
که مامانتو ببینی؟

00:04:11.140 --> 00:04:12.700
بعد تو راه منو بوسیدی

00:04:12.700 --> 00:04:14.340
فهمیدن، تو رو برگردوندن

00:04:15.340 --> 00:04:16.860
من دو بار نجاتت دادم

00:04:17.050 --> 00:04:18.370
دو بار

00:04:21.500 --> 00:04:22.260
مرسی

00:04:25.340 --> 00:04:26.060
چی؟

00:04:27.140 --> 00:04:28.170
مرسی

00:04:29.020 --> 00:04:29.930
نمیشنوم

00:04:30.100 --> 00:04:30.860
پس ولش کن

00:04:36.060 --> 00:04:36.970
مرسی

00:04:40.540 --> 00:04:41.300
دیدی؟

00:04:41.340 --> 00:04:42.820
باید راستشو به من بگی

00:04:43.220 --> 00:04:44.380
اگه بهم گفته بودی

00:04:44.380 --> 00:04:46.340
از راه مخفی میبردمت

00:04:46.580 --> 00:04:47.900
هرجا دلت بخواد میتونی بری

00:04:48.100 --> 00:04:49.420
هروقت بخوای

00:04:50.020 --> 00:04:52.490
دیگه کی درباره‌ی راه مخفی میدونه؟

00:04:52.780 --> 00:04:54.130
شرط میبندم شو گوآنگ هان نمیدونه

00:04:54.500 --> 00:04:55.260
قطعا

00:04:55.500 --> 00:04:56.820
هرروز اینجایی

00:04:57.020 --> 00:04:58.140
معلومه نمیخوای بدونی

00:04:58.260 --> 00:04:59.260
ولی مهم نیست

00:04:59.500 --> 00:05:00.580
من پیشتم

00:05:00.940 --> 00:05:02.050
کارهای آینده‌رو

00:05:02.140 --> 00:05:03.370
بسپارش به من

00:05:04.580 --> 00:05:06.740
نزدیک بود گیر بیفتم

00:05:07.100 --> 00:05:08.860
چرا مسخره‌م میکنی؟

00:05:10.020 --> 00:05:11.580
مسخره‌ت نمیکنم

00:05:11.730 --> 00:05:13.490
میخوام بهت قول بدم

00:05:49.659 --> 00:05:51.220
کی باز دوباره همو میبینیم؟

00:05:51.620 --> 00:05:53.100
بخاطر من میای بی‌هاوس؟

00:05:53.180 --> 00:05:55.060
اگه خواستی منو ببینی بیا بیرون

00:05:55.530 --> 00:05:57.700
فردا شب میبینمت

00:06:13.900 --> 00:06:16.500
چرا چراغا رو روشن نمیکنی؟

00:06:16.940 --> 00:06:18.180
فکر کردم باز برقا رفته

00:06:20.140 --> 00:06:20.730
بیا بگیرش

00:06:36.740 --> 00:06:37.860
بابت امروز ممنونم

00:06:38.130 --> 00:06:39.210
خواهش میکنم

00:06:39.980 --> 00:06:41.580
تو برای یه کار مهم

00:06:41.650 --> 00:06:42.700
رفتی بیرون، مگه نه؟

00:06:42.940 --> 00:06:44.540
تو هم رفتی بیرون؟

00:06:50.450 --> 00:06:51.700
تو هم راه مخفی رو بلدی؟

00:06:53.460 --> 00:06:54.740
کی پیداش کردی؟

00:06:55.140 --> 00:06:56.220
تازه بهم گفتن

00:06:56.659 --> 00:06:58.220
جیانگ که‌له به تو هم گفت؟

00:07:00.660 --> 00:07:02.890
چرا اول به تو گفته نه من؟

00:07:03.860 --> 00:07:05.090
منم بابت یه کار مهم

00:07:05.090 --> 00:07:06.060
رفتم بیرون

00:07:06.940 --> 00:07:07.820
ولی نگران نباش

00:07:07.930 --> 00:07:10.060
جیانگ که‌له و من فقط دوستیم

00:07:11.690 --> 00:07:12.890
بهت اعتماد دارم

00:07:17.140 --> 00:07:18.410
...درباره‌ی راه مخفی

00:07:19.220 --> 00:07:20.300
ما راز همو نگه میداریم

00:07:30.340 --> 00:07:31.700
موتور رو از کجا برداشتی؟

00:07:32.490 --> 00:07:34.340
خریدم

00:07:35.980 --> 00:07:37.860
چرا انقدر دیر برگشتی؟
کجا بودی؟

00:07:39.180 --> 00:07:40.090
رفتم یه دوری بزنم

00:07:40.530 --> 00:07:41.260
تو چی؟

00:07:41.620 --> 00:07:43.170
من؟

00:07:44.490 --> 00:07:45.540
داشتم تا دیروقت کار میکردم

00:08:07.490 --> 00:08:09.660
خیل خب، دیگه نمیتونم تحمل کنم
من اول میگم

00:08:09.780 --> 00:08:10.980
با لو شیائو آشتی کردم

00:08:11.060 --> 00:08:12.580
بالاخره قبول کرد با من

00:08:12.740 --> 00:08:13.900
بیاد مامانش رو ببینه

00:08:14.020 --> 00:08:15.220
منم از تو قایم نمیکنم

00:08:15.380 --> 00:08:16.460
شو نیان و من با هم یه قراری گذاشتیم

00:08:16.460 --> 00:08:17.980
ما تو دنیای بیرون با هم قرار میزاریم

00:08:18.100 --> 00:08:20.100
میخوام قبل از اینکه مجبورش کنم تصمیم بگیره

00:08:20.180 --> 00:08:21.300
دنیای بیرون رو نشونش بدم

00:08:21.820 --> 00:08:23.620
ولی همچنان منتطرشم

00:08:25.620 --> 00:08:26.980
من میدونم چی شده

00:08:27.290 --> 00:08:28.140
چی شده؟

00:08:28.460 --> 00:08:29.100
این چطوره؟

00:08:29.260 --> 00:08:31.140
بیا یه جا برای نوشیدن و حرف زدن پیدا کنیم

00:08:32.570 --> 00:08:33.299
من رانندگی میکنم

00:08:33.419 --> 00:08:34.140
وایسا

00:08:35.020 --> 00:08:36.900
راستی بیا با اسکوتر من بریم یه دور بزنیم

00:08:37.090 --> 00:08:38.260
با اسکوتری که تازه خریدی؟

00:08:38.289 --> 00:08:39.059
آره، نو عه

00:08:39.059 --> 00:08:39.610
بریم

00:09:13.900 --> 00:09:15.100
صبح بخیر، که‌له

00:09:15.100 --> 00:09:15.620
صبح بخیر

00:09:15.620 --> 00:09:16.540
برای کار اومدی؟

00:09:16.540 --> 00:09:17.460
با من حرف نزن

00:09:18.130 --> 00:09:20.180
که‌له، امروز چت شده؟

00:09:20.330 --> 00:09:23.300
انگار باهامون قهری

00:09:23.300 --> 00:09:24.850
دلیلش رو نمیدونی؟

00:09:26.220 --> 00:09:27.980
دیشب رفتم شمع بخرم

00:09:28.020 --> 00:09:28.940
چرا افتادین دنبالم؟

00:09:30.260 --> 00:09:31.620
اون؟

00:09:31.860 --> 00:09:34.530
رئیس شو بابت اون دعوامون کرد

00:09:35.060 --> 00:09:37.170
قول میدم دیگه تو رو با کس دیگه‌ای اشتباه نمیگیرم

00:09:37.300 --> 00:09:38.300
فکر کردم

00:09:38.300 --> 00:09:39.660
بخاطرِ اینه که چشماتون ضعیفه

00:09:39.930 --> 00:09:40.860
ولی الآن

00:09:40.860 --> 00:09:42.500
نمیدونم واقعا چشماتون ضعیفه

00:09:42.700 --> 00:09:44.500
یا میخواین منو بیکار کنین

00:09:44.860 --> 00:09:45.620
نه اصلا

00:09:45.700 --> 00:09:46.660
نه، قطعا نه

00:09:46.700 --> 00:09:48.060
بزار روشن کنم، ما دو تا

00:09:48.060 --> 00:09:50.020
هیچوقت خواسته‌ی بدی نداریم

00:09:50.020 --> 00:09:53.330
آره، به خدا قسم میخورم

00:09:53.330 --> 00:09:55.140
ولش کن، نمیدونی داری برای چی قسم میخوری

00:09:55.140 --> 00:09:56.060
فقط خدا میدونه

00:09:56.380 --> 00:09:56.860
بهرحال

00:09:56.860 --> 00:09:58.730
کاری که باهام کردین رو به رئیس شو

00:09:58.730 --> 00:10:00.050
گزارش دادم

00:10:00.170 --> 00:10:00.980
الآن، فکر کنم بدونین

00:10:00.980 --> 00:10:01.980
که چطوری باید با من حرف بزنین

00:10:03.060 --> 00:10:05.180
خانم جیانگ، از اینور بفرمایین

00:10:13.340 --> 00:10:14.020
میخوای چیکار کنی؟

00:10:14.060 --> 00:10:14.900
ببخشین

00:10:14.900 --> 00:10:16.060
چرا در نزدی؟

00:10:17.140 --> 00:10:18.580
فکر کردم بهش عادت کردی

00:10:18.900 --> 00:10:20.500
هنوز باید به حریم شخصیم احترام بزاری

00:10:20.660 --> 00:10:22.220
ببخشین، خیلی استرس داشتم

00:10:22.660 --> 00:10:23.900
اومدم بهت بگم که

00:10:24.340 --> 00:10:25.300
میتونیم امشب عملیاتو انجام بدیم

00:10:28.500 --> 00:10:29.700
یک، دو

00:10:29.860 --> 00:10:33.850
سه، چهار، پنج، شش، هفت، هشت

00:10:33.940 --> 00:10:35.380
...دو، دو

00:10:43.580 --> 00:10:45.020
هفت، هشت

00:10:45.020 --> 00:10:45.860
وایسا

00:10:47.260 --> 00:10:48.100
لوئو که

00:10:48.500 --> 00:10:50.100
چرا امروز انقدر بدنت خشکه؟

00:10:51.180 --> 00:10:53.260
سو لیه، کمکم کن یه سری حرکت کششی بزنم

00:10:54.140 --> 00:10:56.820
کششی؟ خیلی درد داره

00:10:56.850 --> 00:10:57.980
نه

00:11:08.100 --> 00:11:09.220
بگو، مشکل چیه؟

00:11:09.580 --> 00:11:10.930
امشب یه کار ضروری دارم

00:11:10.930 --> 00:11:11.980
باید برم بیرون

00:11:12.300 --> 00:11:13.980
اگه مشکلی پیش اومد

00:11:14.140 --> 00:11:15.330
هوامو داشته باش

00:11:15.820 --> 00:11:18.380
باشه، بعد اینکه تو برگشتی من میرم بیرون

00:11:18.530 --> 00:11:19.900
اونوقت، تو هوای منو داشته باش

00:11:20.140 --> 00:11:21.300
مشکلی نیست

00:11:21.610 --> 00:11:22.370
نوبت منه

00:11:34.300 --> 00:11:35.340
ببرش

00:11:35.890 --> 00:11:36.890
یه لحظه

00:11:39.210 --> 00:11:40.180
بیارش اینجا

00:11:40.900 --> 00:11:42.340
چرا امروز انقدر کندی؟

00:11:43.820 --> 00:11:45.660
شاید زیادی تمرین کردم

00:11:45.980 --> 00:11:47.380
هنوز خوب نشدم

00:11:48.860 --> 00:11:51.180
یکم بگذره خوب میشی

00:11:53.700 --> 00:11:55.020
غذا رو سرو کن، بجنب

00:11:55.050 --> 00:11:56.100
کردم

00:11:56.490 --> 00:11:57.690
صبر کن

00:11:58.420 --> 00:11:59.940
با بشقاب بمون اونجا

00:11:59.940 --> 00:12:01.770
رو خورد کردن مواد تمرکز کن

00:12:02.460 --> 00:12:04.100
بیشتر از یه ساعته دارن اینجا بازی میکنن

00:12:04.100 --> 00:12:05.060
انگار نمیخوان تموم کنن

00:12:06.170 --> 00:12:07.420
دیگه صبرم داره تموم میشه

00:12:07.900 --> 00:12:09.740
الآن میندازمشون تو اتاق

00:12:10.100 --> 00:12:11.660
نه، نمیتونی دعواشون کنی

00:12:12.140 --> 00:12:14.650
...اونا هنوز

00:12:15.090 --> 00:12:15.820
من میرم

00:12:20.220 --> 00:12:20.690
بجنب

00:12:20.690 --> 00:12:21.820
لحظات آخره

00:12:21.820 --> 00:12:22.500
بشقاب رو بیار اینجا

00:12:22.500 --> 00:12:23.650
بجنب

00:12:26.020 --> 00:12:27.060
شو نیان، چیکار میکنی؟

00:12:27.060 --> 00:12:28.220
این مرحله داشت تموم میشد

00:12:28.290 --> 00:12:29.980
تمرینتون تموم شد؟

00:12:30.100 --> 00:12:31.860
مگه عصر با هم تمرین نکردیم؟

00:12:31.860 --> 00:12:33.420
آره، حرکات کششی رو با هم رفتیم

00:12:34.010 --> 00:12:35.540
فکر میکنم بعضی حرکتاتون

00:12:35.540 --> 00:12:36.210
هنوز خوب نیست

00:12:36.260 --> 00:12:37.180
...نکنه-
چونه نزنین-

00:12:37.380 --> 00:12:38.580
بیاین بریم تمرین کنیم

00:12:39.340 --> 00:12:40.100
بجنبین

00:12:42.100 --> 00:12:42.860
بریم

00:13:00.420 --> 00:13:01.020
بریم

00:13:07.220 --> 00:13:08.060
خودت میخوای اینکارو کنی؟

00:13:13.060 --> 00:13:13.730
اینجا؟

00:13:40.540 --> 00:13:50.740
(خطر، عبور نکنین)

00:13:52.740 --> 00:13:53.980
سفت بگیر

00:14:16.860 --> 00:14:21.500
یک، دو، سه، چهار
پنج، شش، هفت، هشت

00:14:23.610 --> 00:14:25.260
سو لیه، چرا دیگه نمیرقصی؟

00:14:26.900 --> 00:14:29.060
عجیب نیست فقط سه تایی داریم میرقصیم

00:14:29.580 --> 00:14:32.180
درسته، چرا حرکات لو شیائو رو چک نکردی؟

00:14:32.500 --> 00:14:33.700
تو جرئت داری چیزی بهش بگی؟

00:14:33.900 --> 00:14:35.020
برو الآن صداش کن

00:14:36.580 --> 00:14:38.540
سو لیه، برو

00:14:38.690 --> 00:14:40.420
لوئو که، تو برو

00:14:40.740 --> 00:14:42.650
فکر میکنم بهتره تو بری

00:14:44.460 --> 00:14:45.060
حالا که بهش فکر میکنم

00:14:45.060 --> 00:14:46.540
میبینم بدون اونم تمرینمون خوب پیش میره

00:14:46.540 --> 00:14:47.540
آره

00:14:49.250 --> 00:14:50.660
سولیه، بشمار

00:14:51.540 --> 00:14:53.650
پنج، شش، هفت، هشت

00:14:53.860 --> 00:14:57.380
یک، دو، سه، چهار، پنج، شش، هفت

00:15:01.180 --> 00:15:02.180
بجنب، لو شیائو

00:15:05.420 --> 00:15:06.580
مشکل چیه؟

00:15:06.860 --> 00:15:07.900
برای ملاقات اومدیم اینجا

00:15:07.970 --> 00:15:08.540
اسم؟

00:15:08.700 --> 00:15:09.340
اسمم جیانگ که‌له‌س

00:15:09.420 --> 00:15:10.170
اسم شما رو نمیپرسم

00:15:10.380 --> 00:15:11.300
اسم من لی ژن‌یو عه

00:15:11.900 --> 00:15:13.060
اسم بیمار

00:15:13.300 --> 00:15:14.130
جیانگ ون یو

00:15:14.500 --> 00:15:15.540
جیانگ ون یو؟

00:15:16.380 --> 00:15:17.700
هستن ICU تو

00:15:17.780 --> 00:15:18.900
شرایطشون چطوره؟

00:15:18.900 --> 00:15:20.140
حالشون خیلی خوب نیست

00:15:20.140 --> 00:15:21.820
امروز صبح یه عمل اورژانسی داشتن

00:15:21.860 --> 00:15:23.370
فکر کنم نتونن تحمل کنن

00:15:23.490 --> 00:15:24.980
آی‌سی‌یو کجاست؟ میخوام ببینمش

00:15:24.980 --> 00:15:26.100
ساعت ملاقات تموم شده

00:15:26.100 --> 00:15:27.260
فردا برگرد

00:15:27.260 --> 00:15:29.060
نه، از اونجایی که معلوم نیست زنده بمونه

00:15:29.060 --> 00:15:29.940
چرا نمیزارین ببینیمش؟

00:15:29.970 --> 00:15:31.820
دارین وقتتون رو تلف میکنین

00:15:31.850 --> 00:15:33.100
اگه با حرف زدن با شما وقتمو تلف نکنم
از کجا بفهمم

00:15:33.100 --> 00:15:34.980
اومدین که مریض تو آی‌سی‌یو رو ببینین؟

00:15:35.340 --> 00:15:36.060
ببخشین

00:15:36.180 --> 00:15:37.380
واقعا اومدن اینجا برام آسون نبوده

00:15:37.380 --> 00:15:38.500
میشه اجازه بدین ببینمش

00:15:38.580 --> 00:15:39.650
فقط یه ثانیه؟

00:15:39.770 --> 00:15:40.740
یه ثانیه هم نمیشه

00:15:40.780 --> 00:15:42.260
چرا انقدر دل سنگی؟

00:15:42.340 --> 00:15:43.020
گوش کن

00:15:43.020 --> 00:15:44.170
اگه مادر و پسر

00:15:44.170 --> 00:15:45.020
برای ثانیه آخر

00:15:45.020 --> 00:15:45.980
نتونن همو ببینن

00:15:45.980 --> 00:15:47.250
من ازت نمیگذرم

00:15:47.500 --> 00:15:48.740
ما ساعت ملاقات بیماران آی‌سی‌یو رو

00:15:48.740 --> 00:15:50.500
بخاطر خودشون کمتر کردیم

00:15:50.500 --> 00:15:51.820
کلا روزی دو ساعت، ساعت ملاقاته

00:15:51.820 --> 00:15:53.090
از ساعت دو تا چهار

00:15:53.090 --> 00:15:54.180
الآن، ساعت ملاقات گذشته

00:15:54.180 --> 00:15:55.340
بیماران دارن استراحت میکنن

00:15:55.420 --> 00:15:56.460
لطفا فردا بیاین

00:15:58.340 --> 00:15:59.540
اگه اصرار داشته باشم الآن ببینمش چی؟

00:15:59.620 --> 00:16:01.010
هیچ چاره‌ای جز زنگ زدن به نگهبانی ندارم

00:16:02.060 --> 00:16:02.740
بیخیال

00:16:04.140 --> 00:16:05.140
بریم

00:16:06.340 --> 00:16:07.140
ممنون

00:16:15.620 --> 00:16:17.620
لو شیائو، ببخشین

00:16:17.620 --> 00:16:19.780
من ساعت ملاقات رو چک نکردم
من مقصرم

00:16:20.180 --> 00:16:21.460
بی‌خود اومدیم

00:16:21.570 --> 00:16:22.690
که‌له، اشکالی نداره

00:16:24.060 --> 00:16:26.140
ممنونم که تو همراهم اومدی

00:16:26.740 --> 00:16:28.220
بیا اینجوری ب۶ش نگاه کنیم
 که اومدیم مسیرو یاد بگیریم

00:16:29.100 --> 00:16:30.260
بیا سریع برگردیم

00:16:30.300 --> 00:16:31.580
شو نیان منتظرته

00:16:31.580 --> 00:16:32.540
فردا برمیگردیم

00:16:34.420 --> 00:16:35.820
ولی فردا تمرین داریم

00:16:35.940 --> 00:16:36.860
احتمالا نتونم فردا بیام بیرون

00:16:38.340 --> 00:16:39.820
نگران نباش، بسپارش به من

00:16:39.970 --> 00:16:41.170
قطعا یه راهی پیدا میکنم

00:16:54.700 --> 00:16:57.250
ناامید نشو، ما همیشه بهترینیم

00:16:59.260 --> 00:16:59.980
جایو
(موفق باشیم)

00:17:59.500 --> 00:18:01.500
ببخشین، باز دیر کردم

00:18:01.580 --> 00:18:02.340
میدونم

00:18:02.610 --> 00:18:03.660
که‌له بهم گفت

00:18:03.660 --> 00:18:04.690
که کار داشتی

00:18:05.820 --> 00:18:07.130
ولی باز دیر کردم

00:18:07.380 --> 00:18:08.210
ما برای قرارمون

00:18:08.210 --> 00:18:09.770
ساعتی تعیین نکردیم

00:18:10.940 --> 00:18:12.340
دوباره تا اینجا دوییدی؟

00:18:12.850 --> 00:18:15.220
آره، نمیخواستم منتظرت بزارم

00:18:18.980 --> 00:18:19.890
این کارتو بگیر

00:18:19.980 --> 00:18:21.820
میتونی با این تاکسی بگیری یا یه چیزی بخری

00:18:27.220 --> 00:18:29.260
لازم نیست هردفعه بدویی

00:18:36.140 --> 00:18:37.660
شو نیان، خوابی؟

00:18:38.260 --> 00:18:39.540
ما از تمرین خسته‌ شدیم

00:18:39.540 --> 00:18:40.500
نمیتونیم الآن بخوابیم

00:18:40.500 --> 00:18:41.980
سخت‌ترین حرکات رو تمرین کردیم

00:18:41.980 --> 00:18:43.260
بیا بیرون چکش کن

00:18:43.700 --> 00:18:44.410
آره، تند بیا بیرون

00:18:44.410 --> 00:18:45.460
یا فردا یادمون میره

00:18:47.730 --> 00:18:48.420
خوابش برده؟

00:18:50.060 --> 00:18:51.020
برو تو و چک کن

00:18:51.300 --> 00:18:53.890
میخوای جای خوابیدن، برقصی؟

00:18:54.460 --> 00:18:55.740
انقدر رقصیدن رو دوست داری؟

00:18:56.210 --> 00:18:57.410
میزارم تا صبح برقصی، باشه؟

00:18:57.580 --> 00:18:58.460
نه، خوبیم

00:18:58.580 --> 00:18:59.540
فردا ادامه میدیم

00:18:59.610 --> 00:19:01.300
شو نیان، ببخشین و شب بخیر

00:19:01.300 --> 00:19:02.460
بای

00:19:07.580 --> 00:19:09.220
الآن نمیتونن پیدات کنن

00:19:16.450 --> 00:19:17.500
اینو میخوای؟

00:19:18.780 --> 00:19:19.620
من بهت کارت ندادم؟

00:19:19.620 --> 00:19:20.620
با این کارت خرید کن

00:19:20.740 --> 00:19:21.540
هرچی بخوای میتونی بخری

00:19:21.780 --> 00:19:23.380
کیف رو بده من، برو

00:19:26.860 --> 00:19:28.450
آقا، یه پاپ کورن، لطفا

00:19:31.180 --> 00:19:32.060
ممنون

00:19:35.140 --> 00:19:35.930
همین؟

00:19:36.620 --> 00:19:37.250
امتحان کن

00:19:40.700 --> 00:19:41.340
مزه‌ش چطوره؟

00:19:41.460 --> 00:19:42.090
عالیه

00:19:45.860 --> 00:19:47.050
چیکار میکنن؟

00:19:48.220 --> 00:19:49.980
دارن به دوست پسرشون غذا میدن

00:19:50.660 --> 00:19:51.450
دوست پسراشون؟

00:19:51.450 --> 00:19:52.540
دوست پسراشون کین؟

00:19:53.500 --> 00:19:55.940
دوست پسرشون شاید تو باشی

00:19:57.580 --> 00:20:00.450
شاید لو شیائو، سو لیه یا لوئو که

00:20:01.700 --> 00:20:04.210
بازی شماست، لاو بویز

00:20:09.660 --> 00:20:12.340
این دخترا

00:20:12.340 --> 00:20:13.450
میتونن یکی از شماها رو انتخاب کنن

00:20:13.450 --> 00:20:16.650
برای قرار گذاشتن، خرید، غذا خوردن
فیلم دیدن

00:20:16.740 --> 00:20:17.780
یا هرکار دیگه که بخوان

00:20:19.220 --> 00:20:20.170
فهمیدم

00:20:20.460 --> 00:20:22.540
شبیه کاری که ما میکردیم

00:20:23.220 --> 00:20:24.380
معلوم شد که تو دنیای واقعی

00:20:24.380 --> 00:20:25.580
این شکلیه

00:20:26.060 --> 00:20:27.580
اونا با ما فرق دارن

00:20:28.020 --> 00:20:30.340
شخص واقعی‌ای پشتش نیست

00:20:32.460 --> 00:20:35.780
راست میگی، فقط تو تونستی سرویس
رو در رو رو امتحان کنی

00:20:37.420 --> 00:20:39.820
ما بخاطر این بازی عاشق هم شدیم

00:20:40.140 --> 00:20:41.020
بخاطر همین میتونیم دستای همو بگیریم

00:20:41.020 --> 00:20:42.460
و الآن اینجا

00:20:42.980 --> 00:20:44.260
قدم بزنیم

00:20:45.020 --> 00:20:46.060
برای اونا

00:20:47.100 --> 00:20:49.580
تهش هیچی نصیبشون نمیشه

00:20:50.140 --> 00:20:51.180
فقط یه بازیه

00:20:51.290 --> 00:20:52.850
نباید زیادی انتظار داشته باشن

00:20:52.940 --> 00:20:54.540
حداقل الآن خوشحالن

00:20:54.610 --> 00:20:55.460
و نگرانی‌ای ندارن

00:20:55.540 --> 00:20:56.460
همین کافی نیست؟

00:20:57.780 --> 00:20:59.780
فکر نمیکنی اینجوری داری خودتو گول میزنی؟

00:21:00.100 --> 00:21:01.380
بدون این بازی

00:21:01.500 --> 00:21:02.740
این دخترهای جوون

00:21:02.740 --> 00:21:04.900
میتونن تو دنیای واقعی شریکشون رو پیدا کنن

00:21:05.020 --> 00:21:06.420
میتونن با هم وقت بگذرونن و کنار هم باشن

00:21:06.420 --> 00:21:08.220
با هم روی رابطه‌شون کار میکنن

00:21:08.340 --> 00:21:09.980
ممکنه خوشحالی حقیقی رو بدست بیارن

00:21:09.980 --> 00:21:11.380
شو نیان، این واقعیه

00:21:11.420 --> 00:21:12.620
پارتنرهاشون شخصیت‌های مجازی نیستن

00:21:12.620 --> 00:21:14.620
آره، درست میگی

00:21:14.660 --> 00:21:16.420
ولی این اشخاص

00:21:16.420 --> 00:21:18.540
این بازی رو میکنن

00:21:18.540 --> 00:21:19.740
چون نمیتونن پارتنر واقعی‌شون رو

00:21:19.740 --> 00:21:21.020
پیدا کنن؟ مگه نه؟

00:21:21.620 --> 00:21:23.060
تو این دنیای پر از آدم

00:21:24.540 --> 00:21:26.340
کسی که دوست داریش رو پیدا میکنی

00:21:26.530 --> 00:21:28.900
عاشق هم میشین، یاد میگیرین کنار هم بمونین

00:21:28.930 --> 00:21:30.050
و به همدیگه تکیه کنین

00:21:30.260 --> 00:21:32.620
این یه تجربه‌ی لازم تو زندگی نیست؟

00:21:33.260 --> 00:21:34.300
اونا چی؟

00:21:34.940 --> 00:21:36.380
به این بازی اعتیاد پیدا کردن

00:21:36.580 --> 00:21:38.900
همه‌ی زمان و پول و انرژیشون رو صرف این

00:21:38.900 --> 00:21:40.100
بازی غیرواقعی کردن

00:21:40.100 --> 00:21:41.810
این فقط باعث میشه که

00:21:41.810 --> 00:21:43.300
بیشتر از دنیای واقعی جدا بشن

00:21:43.500 --> 00:21:45.540
تنها پایانی که قراره داشته باشن

00:21:45.570 --> 00:21:46.500
پیر شدن و تنهایی عه

00:21:46.500 --> 00:21:47.980
چیان‌یا، ببین

00:21:48.300 --> 00:21:51.050
بعضیا میخوان که تو دنیای واقعی

00:21:51.100 --> 00:21:52.420
پارتنر داشته باشن

00:21:52.460 --> 00:21:53.690
ولی بعضیا

00:21:53.690 --> 00:21:55.060
خوششون میاد تو بازی غرق بشن

00:21:55.100 --> 00:21:56.180
تا وقتی که

00:21:56.180 --> 00:21:57.580
به کسی صدمه نزنن

00:21:57.660 --> 00:21:58.500
حق اینو دارن که

00:21:58.500 --> 00:21:59.900
چیزی که دوست دارن رو انتخاب کنن

00:21:59.970 --> 00:22:00.620
مگه نه؟

00:22:00.700 --> 00:22:01.980
میدونی که

00:22:02.140 --> 00:22:02.980
چند تا زوج و خانواده

00:22:02.980 --> 00:22:04.050
بخاطر این بازی

00:22:04.050 --> 00:22:05.570
از هم پاشیدن؟

00:22:06.220 --> 00:22:07.980
من تا حالا عاشق نشدم

00:22:08.060 --> 00:22:09.580
ولی کتابای زیادی خوندم

00:22:09.860 --> 00:22:11.210
تو کتابا میگه که

00:22:11.530 --> 00:22:14.170
شکست رابطه و ازدواج از

00:22:14.170 --> 00:22:16.220
توی خودتون شروع میشه

00:22:16.370 --> 00:22:17.620
ما نباید همچین

00:22:17.620 --> 00:22:18.900
دلیل پیچیده‌ای رو بندازیم

00:22:18.900 --> 00:22:20.860
تقصیر یه بازی، درسته؟

00:22:21.260 --> 00:22:22.700
بخاطر همینه بیشتر از

00:22:22.700 --> 00:22:23.340
بیست ساله که تو بی‌هاس موندی

00:22:23.340 --> 00:22:24.900
هیچوقت بیرون نیومدی

00:22:24.940 --> 00:22:26.050
همه‌ی اطلاعاتت رو

00:22:26.050 --> 00:22:27.370
از کتابا درمیاری

00:22:27.370 --> 00:22:28.900
زندگی واقعی یه داستان دیگه‌س

00:22:28.900 --> 00:22:29.660
شو نیان

00:22:29.690 --> 00:22:31.100
عصبانی‌ای؟

00:22:31.300 --> 00:22:32.380
نیستم

00:22:33.020 --> 00:22:34.530
فقط فکر میکنم

00:22:34.740 --> 00:22:36.220
به اندازه شو گوآنگ هان بی منطقی

00:22:37.220 --> 00:22:37.900
چیان‌یا

00:22:37.900 --> 00:22:39.740
به من دست نزن پاپ کورنتو بخور

00:23:24.930 --> 00:23:26.340
تو این شرایط

00:23:26.340 --> 00:23:27.860
حرفی ندارم بزنم

00:23:28.570 --> 00:23:30.300
با هوش تو

00:23:30.700 --> 00:23:31.700
فکر کنم شاید بتونی

00:23:31.700 --> 00:23:33.780
با دیدن این عکس ایده‌ی اصلی بگیری

00:23:43.780 --> 00:23:46.420
میتونم الآن از این ویدیو

00:23:47.020 --> 00:23:49.570
نتیجه بگیرم که

00:23:50.100 --> 00:23:51.820
گوآن چیان‌یا

00:23:52.140 --> 00:23:53.500
آخرین امید بانوان

00:23:54.020 --> 00:23:55.140
و همچنین رهبر آنتی فنای وای فور

00:23:55.530 --> 00:23:58.140
به شدت به لاو بویز اعتیاد داره؟

00:24:11.220 --> 00:24:14.450
واقعا تغییر دادن ذهنیت آدما خیلی سخته

00:24:16.020 --> 00:24:18.260
من خیلی عجولم؟

00:24:19.380 --> 00:24:21.490
باید بهش وقت بدم

00:24:21.900 --> 00:24:24.450
این بار دومه که اومده بیرون

00:24:31.290 --> 00:24:32.740
تو این دنیای پر از آدم

00:24:34.220 --> 00:24:36.020
کسی که دوست داری رو پیدا میکنی

00:24:36.100 --> 00:24:38.620
عاشقش میشی، یاد میگیری کنارش بمونی

00:24:38.620 --> 00:24:39.860
و به همدیگه تکیه کنین

00:24:39.940 --> 00:24:42.060
این یه تجربه‌ی لازم تو دنیا نیست؟

00:24:42.940 --> 00:24:44.020
ولی اونا چی؟

00:24:44.540 --> 00:24:46.100
به این بازی معتاد شدن

00:24:46.250 --> 00:24:48.450
همه‌ی وقت و پول و انرژیشون رو ریختن

00:24:48.450 --> 00:24:49.940
پای این بازی

00:24:49.940 --> 00:24:51.900
این فقط باعث این میشه که

00:24:51.900 --> 00:24:53.540
بیشتر از دنیای واقعی جدا شن

00:25:03.540 --> 00:25:33.540
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:25:52.930 --> 00:25:53.610
خاله

00:25:54.460 --> 00:25:55.500
چطوری اومدی تو؟

00:25:55.500 --> 00:25:57.220
من درو و رمز درو عوض نکردم؟

00:25:57.660 --> 00:25:58.620
بیخیال

00:25:59.460 --> 00:26:01.410
حدس زدن رمزت مثل آب خوردنه

00:26:01.580 --> 00:26:02.980
فقط چهار تا احتمال هست

00:26:03.020 --> 00:26:04.490
تولد خودت، تولد بابات

00:26:04.490 --> 00:26:06.220
تولد مامانت و من

00:26:06.660 --> 00:26:08.620
ولی ایندفعه، هیچکدوم از اینا رو نزدم

00:26:09.060 --> 00:26:09.660
آره

00:26:09.660 --> 00:26:12.500
پس محتاطانه

00:26:12.970 --> 00:26:14.900
تولد اونو امتحان کردم

00:26:14.900 --> 00:26:16.020
و در یواش باز شد

00:26:17.860 --> 00:26:19.300
که منم شوکه شدم

00:26:19.980 --> 00:26:21.330
فوق‌العاده‌س

00:26:21.380 --> 00:26:22.620
واقعا شوکه شدم که

00:26:22.820 --> 00:26:25.020
تو همچین مرد وفاداری هستی

00:26:25.340 --> 00:26:27.980
سالهاست صنعت سرگرمی رو ترک کرده

00:26:28.050 --> 00:26:29.140
و ازدواج کرده و رفته

00:26:29.140 --> 00:26:30.300
کانادا و اونجا خانواده تشکیل داده

00:26:30.300 --> 00:26:31.860
بازم، هنوز دلت براش تنگ میشه

00:26:33.900 --> 00:26:34.580
خاله

00:26:34.900 --> 00:26:37.100
میخوام یه سری چیزها رو برات مشخص کنم

00:26:37.340 --> 00:26:39.490
تولد اونو گذاشتم رمز درم

00:26:39.540 --> 00:26:41.180
نه به این دلیل که هنوز عاشقشم

00:26:41.220 --> 00:26:42.250
به این دلیل که فکر کردم

00:26:42.250 --> 00:26:43.890
هیچکس تولدشو نمیدونه

00:26:44.100 --> 00:26:45.740
تو از کجا تولدش رو میدونستی؟

00:26:45.740 --> 00:26:46.180
یادت رفته

00:26:46.180 --> 00:26:47.850
تقریبا داشت زن تو میشد؟

00:26:48.290 --> 00:26:51.420
ما با هم غذا خوردیم و رفتیم خرید کردیم

00:26:51.660 --> 00:26:53.940
حتی باهم دیگه رفتیم ناخن و موژه کاشتیم

00:26:53.940 --> 00:26:56.090
ما خیلی با هم رفیق بودیم

00:26:56.140 --> 00:26:56.820
معلوم شد که

00:26:56.820 --> 00:26:59.060
شما دوتا کلی کار احمقانه با هم کرده بودین

00:27:02.340 --> 00:27:03.860
شاید اینا برای شما مردا

00:27:03.860 --> 00:27:04.420
احمقانه باشه

00:27:04.420 --> 00:27:05.620
ولی برای ما خانما

00:27:05.660 --> 00:27:07.770
این مهمترین کاره

00:27:10.020 --> 00:27:10.780
شاید اون

00:27:11.340 --> 00:27:12.340
فکر کرده من

00:27:12.340 --> 00:27:15.340
تنها عضو خانواده‌ی تو توی این دنیام

00:27:16.620 --> 00:27:17.980
برای همین با من گشته

00:27:19.210 --> 00:27:20.700
این زن واقعا برای رسیدن

00:27:20.700 --> 00:27:22.260
به هدفاش بی‌عقلی میکرده

00:27:25.490 --> 00:27:26.930
چند بار اینو بهت گفتم؟

00:27:27.220 --> 00:27:28.900
میشه لطفا

00:27:29.820 --> 00:27:30.770
درست صحبت کنی؟

00:27:31.180 --> 00:27:33.060
اگه تو میتونستی شخصیتت رو عوض کنی

00:27:33.380 --> 00:27:35.340
چی‌چوآن و اون ترکت نمیکردن

00:27:37.020 --> 00:27:39.250
کلی وقت براشون گذاشتم

00:27:39.690 --> 00:27:41.820
میشه اسم اینو "ترک کردن" گذاشت؟

00:27:42.020 --> 00:27:43.500
این خیانته

00:27:44.060 --> 00:27:45.580
پس حرفمو پس میگیرم

00:27:45.700 --> 00:27:47.340
اگه یکم مهربونتر بودی

00:27:47.460 --> 00:27:50.250
بهت خیانت نمیکردن

00:27:50.340 --> 00:27:52.220
این تقصیر منه که اونا خیانت کردن؟

00:27:52.660 --> 00:27:53.420
به من خیانت کردن

00:27:53.420 --> 00:27:55.620
چون اخلاق خودشون مشکل داشت

00:27:56.380 --> 00:27:58.380
ولی رفتن اونا

00:27:58.380 --> 00:27:59.420
باخت تو بود

00:27:59.420 --> 00:28:01.140
باخت اونا بود

00:28:02.100 --> 00:28:03.330
گه ییلان رو ببین

00:28:03.820 --> 00:28:05.210
ترجیح داد بره کانادا

00:28:05.210 --> 00:28:06.020
و یه زن خونه‌دار بشه

00:28:06.020 --> 00:28:07.580
تا اینکه سلبریتی بشه

00:28:08.460 --> 00:28:09.540
و چی چوآن

00:28:10.980 --> 00:28:12.740
میخواست یه کنسرت برگزار کنه که پول دربیاره

00:28:12.930 --> 00:28:14.450
ولی حتی آهنگ کافی برای خوندن نداره

00:28:15.820 --> 00:28:17.060
چی؟

00:28:18.210 --> 00:28:19.260
داشتم فکر میکردم

00:28:19.380 --> 00:28:21.930
که یه بلیت برای کنسرتش بخرم

00:28:21.930 --> 00:28:23.220
پولتو بابت اون حیف نکن

00:28:23.340 --> 00:28:24.780
یه صندلی برای من رزرو کرده

00:28:24.980 --> 00:28:25.860
تو میتونی بگیریش

00:28:26.220 --> 00:28:27.180
ولی نصیحت من اینه که

00:28:27.420 --> 00:28:29.500
لازم نیست به یه آهنگ مداوم گوش کنی

00:28:31.700 --> 00:28:33.580
پس، یادت باشه

00:28:34.620 --> 00:28:36.980
که یه بلیت کنسرت وای فور هم برام نگه‌داری

00:28:38.010 --> 00:28:39.300
کنسرت وای فور؟

00:28:40.580 --> 00:28:42.580
تو این چند سال دعوت منو رد کردی

00:28:42.820 --> 00:28:44.050
چرا حالا بلیت میخوای؟

00:28:44.050 --> 00:28:45.490
فرق داره

00:28:45.860 --> 00:28:47.100
کنسرت‌های قبلیشون

00:28:47.100 --> 00:28:48.060
اصلا باحال نبود

00:28:48.060 --> 00:28:49.220
همش ویدیو بود و الکی

00:28:49.660 --> 00:28:50.860
ایندفعه فرق داره

00:28:51.980 --> 00:28:55.220
میگن میتونیم ببینمشون
و بهشون دست بزنیم

00:28:58.690 --> 00:29:00.540
راستش، خیلی خوشحالم

00:29:01.060 --> 00:29:02.060
که یه تغییری نشون دادی

00:29:02.660 --> 00:29:03.900
تو این ایده‌ رو دادی

00:29:04.340 --> 00:29:06.780
که اونا جلوی عموم ظاهر شن؟

00:29:07.170 --> 00:29:08.220
نگران نباش

00:29:09.420 --> 00:29:10.810
تو کنسرت

00:29:11.450 --> 00:29:12.700
جوابتو میگیری

00:29:18.930 --> 00:29:20.370
دیشب برنگشته

00:29:20.370 --> 00:29:21.980
برای تمرین امروز نمیاد؟

00:29:22.380 --> 00:29:23.660
چطوری میتونی لو شیائو رو نصیحت کنی

00:29:24.570 --> 00:29:25.450
وقتی پیشمونه چیزی نمیتونم بهش بگم

00:29:25.450 --> 00:29:26.820
ولی وقتی نیستم باید ساکت باشم؟

00:29:31.700 --> 00:29:32.260
بریم

00:29:32.460 --> 00:29:33.220
بریم

00:29:37.770 --> 00:29:39.580
لو شیائو، کارت تموم شد؟

00:29:55.860 --> 00:29:56.780
چت شده؟

00:29:57.620 --> 00:29:58.980
فکر کنم تب دارم

00:29:59.660 --> 00:30:00.500
تب؟

00:30:03.170 --> 00:30:03.940
واقعا داغه

00:30:04.660 --> 00:30:05.700
چطوری تب کردی؟

00:30:06.100 --> 00:30:07.340
...یعنی دیشب

00:30:09.300 --> 00:30:10.180
دیشب؟

00:30:10.940 --> 00:30:13.260
یعنی چون بخاطر ما درست نخوابید مریض شده؟

00:30:14.660 --> 00:30:17.490
فکر نمیکنم خواب ناکافی باعث تب بشه

00:30:21.420 --> 00:30:22.380
چیکار میکنین؟

00:30:22.450 --> 00:30:23.460
...ما

00:30:29.300 --> 00:30:30.250
خوبی؟

00:30:31.500 --> 00:30:33.330
تب داره و باید یکم استراحت کنه

00:30:33.420 --> 00:30:34.260
بیاین بریم

00:30:34.460 --> 00:30:34.900
باشه

00:30:34.900 --> 00:31:19.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:19.924 --> 00:33:19.924
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.