﻿WEBVTT

00:00:00.224 --> 00:00:05.824
=عشق برای دو زندگی=
=قسمت دوم=

00:00:05.848 --> 00:00:25.848
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:27.400 --> 00:00:28.400
اینجا کجاست؟

00:00:28.424 --> 00:00:48.424
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:00:57.960 --> 00:01:00.320
 فکر میکردم شاهدخت شیانگ شیانگ توی بیابون رها شده

00:01:00.400 --> 00:01:02.000
چرا اینجا ظاهر شد؟

00:01:02.680 --> 00:01:03.400
سرورم

00:01:03.800 --> 00:01:05.840
 کسی رو فرستادم تا تو بیابون بندازتش

00:01:06.040 --> 00:01:07.320
 نمیدونم که چطور برگشت

00:01:07.480 --> 00:01:09.480
خانواده کوان امون، همیشه ملکه بودن

00:01:09.960 --> 00:01:12.480
اگر حماقت نبود

00:01:13.120 --> 00:01:15.280
فی ار تا حالا اینجا رو تصاحب کرده بود

00:01:15.800 --> 00:01:16.800
عمه ناراحت نباشین

00:01:19.200 --> 00:01:20.240
بنظرم

00:01:20.680 --> 00:01:22.640
 قلابیه

00:01:23.520 --> 00:01:26.120
پس چرا ماهم بازی نکنیم؟

00:01:41.840 --> 00:01:43.480
 کی هستی؟ چرا تو خونه امی؟

00:01:47.760 --> 00:01:48.880
وانگ... وانگ ژنگ؟

00:01:49.560 --> 00:01:50.960
چرا اینجایی؟

00:01:52.200 --> 00:01:53.360
یجور سوپرایز برای فناته؟

00:01:55.360 --> 00:01:56.800
چرا دستامو بستی؟

00:01:57.280 --> 00:01:58.920
میخوام ملکه ام بشی

00:01:59.360 --> 00:02:00.880
منظورت چیه؟

00:02:06.400 --> 00:02:07.320
منظورم همون چیزی بود که گفتم

00:02:09.240 --> 00:02:10.000
سرورم

00:02:10.240 --> 00:02:11.960
شاهدخت فی ار درخواست ملاقات دارن

00:02:13.000 --> 00:02:14.240
سرورم

00:02:15.960 --> 00:02:16.680
ملکه

00:02:17.760 --> 00:02:18.960
خوبه   فی ار

00:02:19.920 --> 00:02:21.080
[اینجا چخبره؟]

00:02:21.840 --> 00:02:22.960
[ به گذشته اومدم؟]

00:02:22.960 --> 00:02:24.600
کمی از سوپ همبازیای بچگیم رو بخورین

00:02:29.400 --> 00:02:30.360
ممنونم شاهدخت فی ار

00:02:31.440 --> 00:02:33.200
چیز دیگه ای هم هست؟

00:02:33.840 --> 00:02:35.880
سه روز دیگه تولد ملکه ی مادره

00:02:36.320 --> 00:02:38.680
[چرا اینجوری حرف میزنن؟]

00:02:38.680 --> 00:02:40.520
 از ملکه میخوان که نمایش سنتی دونگ شان رو براشون اجرا کنن

00:02:40.920 --> 00:02:43.640
ملکه از بچگی تمرینشون کردن

00:02:44.160 --> 00:02:45.000
 یکی از بهترین های این نمایشن

00:02:46.160 --> 00:02:46.960
ملکه مادر

00:02:47.440 --> 00:02:49.280
سه روز دیگه ناامید نمیشن

00:02:50.040 --> 00:02:51.560
با اجازتون سرورم

00:02:54.040 --> 00:02:54.440
هوانگ گو ار

00:02:55.720 --> 00:02:57.120
از حالا

00:02:57.400 --> 00:02:58.280
هیچکس بدون اجازه ام

00:02:58.800 --> 00:02:59.720
حق ورود به اقامتگاهم رو نداره

00:03:01.600 --> 00:03:02.160
اطاعت

00:03:03.880 --> 00:03:04.640
[بالاخره]

00:03:05.080 --> 00:03:05.960
[منم باید برم]

00:03:10.240 --> 00:03:10.760
جناب

00:03:11.440 --> 00:03:11.800
نه

00:03:12.360 --> 00:03:12.760
سرورم

00:03:13.360 --> 00:03:14.640
اگه کاری نیست که برم

00:03:15.160 --> 00:03:15.400
صبرکن

00:03:17.480 --> 00:03:18.800
 ملکه امی،اینجا اقامتگاه توهم هست

00:03:19.640 --> 00:03:20.600
کجا داری میری؟

00:03:22.160 --> 00:03:22.800
بهت بگما

00:03:23.200 --> 00:03:24.720
از دو دنیای متفاوتیم

00:03:24.840 --> 00:03:26.040
 به یکی میگم بیاد

00:03:26.040 --> 00:03:27.240
 دیوار رو بپوشونه

00:03:27.440 --> 00:03:28.800
بیا جوری رفتار کنیم که اتفاقی نیوفتاده

00:03:29.480 --> 00:03:30.520
بازم باید هزینش رو بدی

00:03:30.880 --> 00:03:31.240
وایسا

00:03:32.600 --> 00:03:34.240
چطور ملکه میتونه به خواست خودش بره؟

00:03:35.960 --> 00:03:38.320
شبیه وانگ ژنگ بودن معنیش این نیست که هرکاری بخوای میتونی بکنیا

00:03:46.520 --> 00:03:47.520
کجا میبریم؟

00:03:47.560 --> 00:03:47.920
سرورم

00:03:55.960 --> 00:03:57.400
این مرد از دستور اعلیحضرت سرپیچی کرده

00:03:57.560 --> 00:03:58.560
و سعی داشت از قصر بره

00:03:58.680 --> 00:03:59.680
نگهبان ها گرفتنش

00:04:00.880 --> 00:04:02.880
سرورم چه دستوری میدن؟

00:04:03.240 --> 00:04:04.360
سریع تمومش کن

00:04:05.080 --> 00:04:05.440
چشم

00:04:06.760 --> 00:04:07.360
 خیلی زیاده رویه

00:04:07.360 --> 00:04:08.240
واقعا زیاده رویه

00:04:08.760 --> 00:04:09.640
واقعا لازمه؟

00:04:12.960 --> 00:04:13.360
تیراندازی کنید

00:04:35.040 --> 00:04:35.560
ملکه

00:04:36.040 --> 00:04:36.600
وقت تمرینه

00:04:37.520 --> 00:04:38.960
تمرین چی؟

00:04:39.440 --> 00:04:40.360
کلی چیز باید یادبگیری

00:04:41.240 --> 00:04:43.360
تا ملکه ام بشی

00:04:44.960 --> 00:04:47.240
ملکه ی مادر به هویتت شک کرده

00:04:48.360 --> 00:04:49.040
این یه امتحانه

00:04:49.760 --> 00:04:52.160
هرکی چشم داره میفهمه شاهدخت نیستم

00:04:52.600 --> 00:04:54.800
شاهدخت شیانگ شیانگ به کف دست آهنی معروف بود

00:04:55.200 --> 00:04:56.320
 میتونست با یک دست آجر رو دوقسمت کنه

00:04:56.640 --> 00:04:57.400
سه روز دیگه

00:04:57.720 --> 00:04:58.840
تولد ملکه مادره

00:04:59.760 --> 00:05:01.280
اگر میخوای زنده بمونی

00:05:01.640 --> 00:05:04.280
باید سخت تمرین بکنی

00:05:04.360 --> 00:05:06.720
فکر نکنم از پسش بربیام

00:05:09.360 --> 00:05:11.400
نه فقط این

00:05:11.760 --> 00:05:12.720
شاهزاده حتی میتونست

00:05:12.720 --> 00:05:14.040
شاه بلوط از آتش دربیاره

00:05:15.400 --> 00:05:16.880
نکنه شاهدخت آکروبات باز بوده؟

00:05:18.960 --> 00:05:19.840
چی؟

00:05:20.520 --> 00:05:21.840
شکوندن یه صخره روی سینه

00:05:21.960 --> 00:05:23.520
هم یکی از نمایشاش بود

00:05:24.040 --> 00:05:25.600
حتما دختر خشنی بوده

00:05:25.624 --> 00:05:31.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:05:31.800 --> 00:05:33.080
[ملکه ام]

00:05:33.760 --> 00:05:35.480
[همیشه باید ظاهرش رو حفظ کنه]