﻿WEBVTT

00:00:00.008 --> 00:00:06.008
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:06.112 --> 00:00:07.844
=قسمت16=

00:00:07.868 --> 00:00:27.868
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:00:37.400 --> 00:00:38.400
چی شده؟

00:00:38.800 --> 00:00:41.440
کمک

00:00:41.600 --> 00:00:43.040
کمک

00:00:43.040 --> 00:00:44.120
ساکت شو

00:00:45.760 --> 00:00:46.880
مگه نمی بینی؟

00:00:47.120 --> 00:00:50.040
ملکه مادر  ما رو گرفته

00:00:50.320 --> 00:00:51.400
چرنده

00:00:51.880 --> 00:00:53.040
ملکه مادر با من خیلی خوبه

00:00:53.080 --> 00:00:54.240
اون هیچ وقت اینکار رو با من نمیکنه

00:00:54.880 --> 00:00:56.360
چرا انقدر سرو صدا می کنی؟

00:00:57.200 --> 00:00:58.080
دارم بهت می گم

00:00:58.400 --> 00:01:01.160
اون فقط میخواد که برادرزاده ش، فی یر
ملکه بشه

00:01:01.280 --> 00:01:02.760
ما فقط سد راهشیم

00:01:03.120 --> 00:01:04.480
اون توی قصر نمی تونه مارو بکشه

00:01:04.480 --> 00:01:05.840
پس اون سعی میکنه که اینجا
از شرمون خلاص بشه

00:01:07.280 --> 00:01:08.080
آها

00:01:08.680 --> 00:01:10.280
تو سعی می کنی منو مقابلش
 قرار بدی

00:01:11.280 --> 00:01:13.040
عجیب نیست که بهت میگن
جادوگر

00:01:13.400 --> 00:01:14.880
چطور جرات کردی منو گول بزنی؟

00:01:15.600 --> 00:01:17.080
مگه احمقی؟

00:01:17.320 --> 00:01:18.840
نمی بینی که گیر افتادی؟

00:01:18.840 --> 00:01:20.120
اونا میخوان ما بمیریم

00:01:20.280 --> 00:01:22.480
چرا هنوز طرفش هستی؟

00:01:30.240 --> 00:01:31.040
خب

00:01:31.680 --> 00:01:32.480
هی

00:01:33.200 --> 00:01:34.760
حالا بزار برم

00:01:35.160 --> 00:01:37.480
من شاهزاده شیانگ شیانگ
از قلمرو دونگ شانم

00:01:38.360 --> 00:01:39.360
اون دست آهنین رو بلده

00:01:39.920 --> 00:01:40.600
اها

00:01:40.880 --> 00:01:42.800
الان منو بستن

00:01:43.200 --> 00:01:44.280
ما حتی ازت نپرسیدیم

00:01:44.440 --> 00:01:45.480
و خودت همه چیز رو به ما گفتی؟

00:01:46.200 --> 00:01:47.120
تو دقیقا همونی هستی که ما میخواستیم

00:01:47.880 --> 00:01:49.480
-درسته
-ارباب

00:01:49.720 --> 00:01:50.640
پول زیادی خرج کرد

00:01:50.880 --> 00:01:52.480
تا تورو به عنوان همسرش بخره

00:01:53.280 --> 00:01:54.080
چی؟

00:01:54.880 --> 00:01:57.240
...ملکه ی مادر واقعا

00:01:58.800 --> 00:02:00.240
شک ت رو بردار

00:02:00.880 --> 00:02:03.040
ما مشتری قدیمی مون رو
نمی فروشیم

00:02:03.440 --> 00:02:04.240
درسته

00:02:04.960 --> 00:02:06.080
چقدر واسه من پول دادی؟

00:02:06.960 --> 00:02:08.040
تو؟

00:02:08.680 --> 00:02:10.000
یکی دویست لیانگ

00:02:10.280 --> 00:02:11.280
دومی مفتی

00:02:11.560 --> 00:02:13.640
دویست تا؟ همش؟

00:02:14.920 --> 00:02:16.080
تو مفتی بودی

00:02:16.200 --> 00:02:16.480
...تو

00:02:16.760 --> 00:02:17.680
چی؟

00:02:17.680 --> 00:02:18.680
گوش کن

00:02:19.440 --> 00:02:20.840
ارباب جوانمون داره می میره

00:02:21.240 --> 00:02:22.520
اون برای خوش شانسی به یه زن نیاز داره

00:02:23.520 --> 00:02:26.200
هیچ کدوم از اونا که قبل از شماها بودن
موفق نشدن

00:02:27.160 --> 00:02:28.080
و ما همه شون رو کشتیم

00:02:28.880 --> 00:02:29.440
بهم گوش می دی؟

00:02:30.880 --> 00:02:31.360
خوبه

00:02:35.640 --> 00:02:36.960
بهترین جوجه ها

00:02:37.440 --> 00:02:38.320
از طرف قصرن

00:02:39.000 --> 00:02:39.840
گمشو

00:02:42.400 --> 00:02:43.200
در مورد این چطور؟

00:02:43.200 --> 00:02:45.840
اولین بارم نیست که مجبور
به ازدواج میشم

00:02:46.120 --> 00:02:46.760
ما اونو می کشیم

00:02:47.120 --> 00:02:47.560
باشه

00:02:48.000 --> 00:02:48.800
کمک

00:02:49.880 --> 00:02:50.680
کمک

00:02:51.120 --> 00:02:51.720
چیه؟

00:02:51.920 --> 00:02:53.920
-کمک
-میتونی شمشیر رو کنار ببری؟

00:02:54.840 --> 00:02:56.360
من   من ازش میترسم

00:02:58.760 --> 00:02:59.600
خوبه

00:02:59.680 --> 00:03:00.280
راستش

00:03:01.360 --> 00:03:03.480
وقتی ما توی قصر بودیم

00:03:03.560 --> 00:03:06.280
این شاهزاده با من خیلی بد بود

00:03:06.320 --> 00:03:07.880
اون هر روز اذیتم می کرد

00:03:08.080 --> 00:03:10.000
حیفه که فقط بکشیش

00:03:10.080 --> 00:03:13.400
نظرت چیه که بزاری کنیزم بشه؟

00:03:13.760 --> 00:03:14.440
کنیز؟

00:03:14.760 --> 00:03:15.080
آره

00:03:17.960 --> 00:03:18.360
باشه

00:03:19.400 --> 00:03:21.080
چون خانم جوان خواستن

00:03:21.920 --> 00:03:22.680
میزارم که برای چند روز بیشتر زنده بمونی

00:03:22.960 --> 00:03:25.520
ممنونم

00:03:25.520 --> 00:03:27.520
پارچه کثیف تو دهنش بزار

00:03:27.640 --> 00:03:29.520
اگه خودشو بکشه

00:03:29.520 --> 00:03:30.160
باشه

00:03:31.840 --> 00:03:32.280
باز کن

00:03:32.720 --> 00:03:33.120
باز کن

00:03:37.760 --> 00:03:38.160
بریم

00:03:41.200 --> 00:03:42.000
خفه شو

00:03:50.280 --> 00:03:51.080
سرورم

00:03:51.440 --> 00:03:52.240
خبر بد

00:03:53.040 --> 00:03:54.480
راهزنا ملکه رو دزدیدن

00:03:54.560 --> 00:03:55.040
چی؟

00:03:55.440 --> 00:03:55.800
هونگ گووار

00:03:56.120 --> 00:03:56.480
اسب رو آماده کن

00:04:03.520 --> 00:04:04.200
سرورم

00:04:04.560 --> 00:04:06.440
اعلی حضرت با یک لشکر به دنبال ملکه رفتن

00:04:07.520 --> 00:04:09.200
بزار بره

00:04:09.800 --> 00:04:12.440
راه رسیدن به روستای چینگ فنگ
 پر از ریسکه

00:04:12.680 --> 00:04:15.240
تا اونموقع که پیداش بکنه
جادوگره مرده

00:04:18.040 --> 00:04:18.440
بله

00:04:22.520 --> 00:04:25.280
تازه چند روز پیش ازدواج کردن

00:04:25.600 --> 00:04:27.960
اعلی حضرت خیلی روش حساس هستن

00:04:29.960 --> 00:04:32.240
تو 12 سال رو باهاشون گذروندی

00:04:32.800 --> 00:04:34.400
حالا اون بهت حتی یه نگاه هم نمی کنه

00:04:35.680 --> 00:04:37.560
من بهت یه همچنین فرصت خوبی دادم

00:04:37.560 --> 00:04:39.320
همش هدر رفت

00:04:40.760 --> 00:04:42.240
معذرت میخوام عمه جان

00:04:44.200 --> 00:04:44.760
ولش کن

00:04:46.080 --> 00:04:47.760
آماده شو

00:04:48.600 --> 00:04:50.200
هر وقت ملکه شدی

00:04:50.720 --> 00:04:52.960
من میتونم آخرش استراحت کنم

00:04:54.360 --> 00:04:55.760
من تمام عمرم رو با نقشه کشیدن زندگی کردم

00:04:55.960 --> 00:04:56.520
خسته شدم

00:05:16.480 --> 00:05:17.280
اونجا رو بگرد

00:05:26.840 --> 00:05:27.280
(لیانگ لیانگ)

00:05:28.440 --> 00:05:29.240
(کجایی؟)

00:05:35.880 --> 00:05:36.680
سرورم

00:05:37.720 --> 00:05:38.880
یکم فرنی داغ بخورید

00:05:39.240 --> 00:05:40.840
شما کل شب رو نخوابیدید

00:05:41.200 --> 00:05:42.480
برای سلامتی تون ضرر داره

00:05:44.640 --> 00:05:45.360
ببرش

00:05:46.400 --> 00:05:47.040
گرسنه نیستم

00:05:47.800 --> 00:05:48.760
سرورم

00:05:49.120 --> 00:05:50.200
شما باید مراقب خودتون باشین

00:05:51.600 --> 00:05:52.400
من حتی نمیدونم

00:05:54.000 --> 00:05:55.040
اون کجاست

00:05:56.600 --> 00:05:57.400
یا اینکه گرسنه ست

00:06:35.960 --> 00:06:37.200
پال بیشتر بنوش

00:06:39.000 --> 00:06:39.880
برادرا

00:06:40.360 --> 00:06:42.760
خوش بگذره

00:06:42.960 --> 00:06:45.280
نوشیدنی به اندازه کافی هست‌، یالا

00:06:45.280 --> 00:06:46.920
ممنونم ارباب

00:07:26.520 --> 00:07:27.320
ژنرال سا

00:07:28.640 --> 00:07:30.280
زیبا بود، شاهدخت

00:07:31.840 --> 00:07:32.800
ژنرال دارید اغراق می کنید

00:07:34.480 --> 00:07:36.240
چی امشب شما رو به قصر من کشونده؟

00:07:36.480 --> 00:07:38.120
ژنرال؟

00:07:39.920 --> 00:07:40.600
نمیتونم بخوابم

00:07:41.920 --> 00:07:42.640
قدم زدم

00:07:43.120 --> 00:07:43.760
و اینجا سرگردون شدم

00:07:44.680 --> 00:07:46.120
چی تو سرتونه ژنرال؟

00:07:48.680 --> 00:07:49.480
...من

00:07:49.760 --> 00:07:50.840
من میترسم، زود باید برم

00:07:51.880 --> 00:07:52.760
چرا اینطوری؟

00:07:53.000 --> 00:07:53.840
شما هم می دونید، شاهدخت

00:07:55.120 --> 00:07:57.200
نمی تونم با شاهزاده شیانگ شیانگ ازدواج کنم

00:07:58.200 --> 00:07:58.760
پس

00:07:59.600 --> 00:08:00.720
مجبورم برم

00:08:02.440 --> 00:08:03.680
اما

00:08:04.800 --> 00:08:07.560
حالا ملکه و شاهزاده هر دو رفته ان

00:08:08.880 --> 00:08:11.280
ممکنه هیچ وقت دیگه اینجا برنگردن

00:08:12.480 --> 00:08:13.040
غیر ممکنه

00:08:14.080 --> 00:08:16.360
اعلی حضرت رفتن دنبالشون بگردن

00:08:17.280 --> 00:08:17.920
من مطمئنم

00:08:18.600 --> 00:08:19.960
اون ها رو تو زمان کم پیدا می کنه

00:08:21.280 --> 00:08:22.040
من شک دارم

00:08:22.840 --> 00:08:24.040
من شنیدم

00:08:24.680 --> 00:08:26.760
که اون راهزنا وحشی ان

00:08:28.440 --> 00:08:29.240
راهزنا؟

00:08:29.264 --> 00:08:39.264
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:08:39.338 --> 00:08:45.411
♪زمان رابطه ما را متناوب می کند♪

00:08:46.859 --> 00:08:50.204
♪دریای ستاره ها زیبا و ساکت است♪

00:08:50.314 --> 00:08:53.354
♪باران نفس را لمس می کند♪

00:08:54.132 --> 00:08:56.893
♪به تو نزدیک میشم♪