﻿WEBVTT

00:00:00.008 --> 00:00:06.008
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:06.112 --> 00:00:07.844
=عشق برای دو زندگی=
=قسمت 32=

00:00:07.868 --> 00:00:19.868
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:00:21.800 --> 00:00:22.240
لیانگ لیانگ

00:00:23.200 --> 00:00:23.920
چی شده؟

00:00:35.120 --> 00:00:36.000
کجا بودی؟

00:00:37.880 --> 00:00:38.400
...من

00:00:39.720 --> 00:00:40.800
فکر کردم باید گرسنه باشی

00:00:40.880 --> 00:00:42.920
برای همین رفتم از سوپرمارکت خرید کردم

00:00:43.320 --> 00:00:45.200
فکر کردم دیگه نمی بینمت

00:00:46.960 --> 00:00:47.960
ببخشید نگرانت کردم

00:00:52.920 --> 00:00:53.320
اها

00:00:54.120 --> 00:00:54.920
مادربزرگ چطوره؟

00:00:58.720 --> 00:01:00.000
تو بیمارستانه

00:01:04.360 --> 00:01:04.720
لیانگ لیانگ

00:01:06.080 --> 00:01:06.680
من تصمیم گرفتم

00:01:08.000 --> 00:01:09.360
تو دنیای تو بمونم

00:01:11.120 --> 00:01:12.920
فردا میریم مادربزرگ رو می بینیم

00:01:13.840 --> 00:01:14.640
این بار

00:01:16.280 --> 00:01:17.400
هیچی نمیتونه ما رو عمرا از هم

00:01:17.680 --> 00:01:18.760
جدا کنه

00:01:19.800 --> 00:01:20.920
تا ابد باهم

00:01:22.360 --> 00:01:23.240
می مونیم

00:01:39.760 --> 00:01:40.080
اما

00:01:41.200 --> 00:01:42.200
حالا که رفتی

00:01:42.640 --> 00:01:45.040
سلطنتت و مردمت

00:01:45.040 --> 00:01:46.240
چی میشن؟

00:01:58.360 --> 00:02:01.800
صبح بخیر بر پادشاه و ملکه

00:02:03.480 --> 00:02:04.400
صبح بخیر همگی

00:02:13.560 --> 00:02:14.640
مورد22

00:02:15.040 --> 00:02:16.640
هر هفت روز یک هفته ست

00:02:16.800 --> 00:02:17.920
و هر یک روز در این هفت روز به نام
هفت شخصیت بزرگ ، نامگذاری شده

00:02:18.600 --> 00:02:20.040
هرشخص، مهم نیست در چه طبقه ای

00:02:20.200 --> 00:02:22.840
می تواند دو روز آخر هفته را
به هرکاری که می خواهد بپردازد

00:02:23.400 --> 00:02:26.120
نیروهای گارد امپراتوری می توانند
 یک سیستم شیفت کاری راه اندازی کنند

00:02:26.600 --> 00:02:27.640
مورد23

00:02:28.000 --> 00:02:30.040
زن و مرد موجوداتی برابرند
 که دارای حق آزادی ازدواج هستند

00:02:30.400 --> 00:02:31.520
همه ازدواج هایی که بر خلاف میل فرد باشد

00:02:31.600 --> 00:02:32.360
ممنوع هستند

00:02:32.400 --> 00:02:36.120
مثل تجاری، اجباری و زوری

00:02:40.855 --> 00:02:43.744
(قصر مینگ گوانگ)

00:02:48.640 --> 00:02:50.640
فی یر اخرش ملکه شد

00:02:52.160 --> 00:02:54.440
علیاحضرت من برای شما و شاهدخت خوشحالم

00:02:56.000 --> 00:02:56.800
بله

00:02:58.560 --> 00:03:00.480
بالاخره تونستم استراحت کنم

00:03:00.920 --> 00:03:01.600
هونگ گوئر

00:03:03.440 --> 00:03:05.360
باید یه مرد خوب برای ازدواج پیدا کنی

00:03:06.720 --> 00:03:07.800
من نمیخوام ازدواج کنم

00:03:08.120 --> 00:03:09.920
من میخوام تا ابد با شما باشم

00:03:13.160 --> 00:03:14.360
دختر احمق

00:03:30.840 --> 00:03:31.440
سرورم

00:03:32.160 --> 00:03:32.840
ملکه ی من

00:03:36.920 --> 00:03:37.840
فکر می کنین

00:03:38.640 --> 00:03:40.400
پسر عمم خیلی وقت پیش تصمیم گرفته بود که

00:03:40.400 --> 00:03:41.480
پیش لیانگ لیانگ بره؟

00:03:42.760 --> 00:03:43.280
...من فکر می کنم

00:03:44.200 --> 00:03:45.840
اره منم همچین فکری می کنم

00:03:46.640 --> 00:03:48.880
وگرنه این کتاب رو نمی نوشت

00:03:49.720 --> 00:03:52.280
ببین، اون قوانین رو تنظیم کرده

00:03:52.520 --> 00:03:53.840
و حتی رسیدگی امورات پادشاه رو هم به روز کرده

00:03:54.240 --> 00:03:57.680
اون زندگی مردم رو بهتر کرده

00:03:58.240 --> 00:03:59.960
اون نمونه ی یک پادشاه خوب بود

00:04:02.040 --> 00:04:04.880
گمون می کنم اون و لیانگ لیانگ زندگی
خوبی رو اونور دارن

00:04:09.840 --> 00:04:10.640
Of course(البته)

00:04:22.120 --> 00:04:24.440
تو دیگه پادشاه دنیای دیگه نیستی

00:04:25.200 --> 00:04:26.640
باید درس بخونی

00:04:26.720 --> 00:04:28.160
تا اینجا زندگی کنی

00:04:29.040 --> 00:04:29.960
از امروز به بعد

00:04:30.120 --> 00:04:33.560
قراره هر دوشنبه، چهارشنبه و جمعه چینی،
ریاضی و انگلیسی رو بخونی

00:04:33.600 --> 00:04:36.200
و تاریخ، زیست شناسی و جغرافیا
  روزهای سه شنبه، پنجشنبه و شنبه

00:04:37.040 --> 00:04:39.240
و من باید کارم رو به خوبی انجام بدم

00:04:40.400 --> 00:04:41.240
معلمت میشم

00:04:42.480 --> 00:04:43.280
خانم یائو

00:04:45.000 --> 00:04:45.800
خانم معلم

00:04:46.320 --> 00:04:47.480
روزای یکشنبه چی؟

00:04:47.480 --> 00:04:48.160
یکشنبه؟

00:04:49.480 --> 00:04:50.840
حالا ببینیم

00:04:51.200 --> 00:04:52.520
اگه پسر خوبی بودی

00:04:52.760 --> 00:04:53.840
میتونی یه روز تعطیل داشته باشی

00:04:54.080 --> 00:04:55.400
و اگه پسر خوبی نباشی

00:04:57.440 --> 00:04:58.720
باید به جاش اخلاق و قانون بخونی

00:05:01.120 --> 00:05:01.760
اما

00:05:03.240 --> 00:05:03.840
خانم معلم

00:05:04.640 --> 00:05:07.280
فکر می کنم این برای من خیلی آسون باشه

00:05:07.400 --> 00:05:08.280
جدیدا

00:05:10.720 --> 00:05:11.640
(سرمایه اثر کارل مارکس)
من اینو تا حالا خوندم

00:05:13.920 --> 00:05:15.120
اها یادم رفت

00:05:15.960 --> 00:05:18.480
آموزش باید برای یه پادشاه
خیلی آسون باشه

00:05:18.960 --> 00:05:19.320
اره

00:05:20.000 --> 00:05:21.280
با این حال خوشحال نباش

00:05:21.800 --> 00:05:23.120
برای زندگی اینجا

00:05:23.680 --> 00:05:25.800
کافی نیست

00:05:25.880 --> 00:05:26.960
که فقط علوم اجتماعی بخونی

00:05:27.040 --> 00:05:28.800
باید علوم طبیعی هم بخونی

00:05:29.520 --> 00:05:30.080
اها

00:05:31.080 --> 00:05:31.600
خانم معلم

00:05:32.360 --> 00:05:33.520
(تابع متغیر مختلط)
منظورت اینه؟

00:05:36.280 --> 00:05:37.520
(مکانیک کوانتومی)
 و این؟

00:05:40.960 --> 00:05:42.320
ایناروهم خوندم

00:05:42.960 --> 00:05:43.520
این

00:05:44.520 --> 00:05:45.000
این

00:05:45.440 --> 00:05:45.920
و این

00:05:46.480 --> 00:05:46.880
بسه

00:05:47.720 --> 00:05:48.520
همه چی بلدی

00:05:49.880 --> 00:05:50.560
نمی تونم درست بدم

00:05:50.720 --> 00:05:51.640
بای

00:05:51.960 --> 00:05:52.480
صبر کن

00:05:58.040 --> 00:05:58.840
اگه

00:05:59.200 --> 00:06:01.120
نمی تونی معلمم بشی

00:06:03.840 --> 00:06:04.440
...خب

00:06:05.760 --> 00:06:06.960
من معلم تو میشم

00:06:24.520 --> 00:06:25.480
برادر؟

00:06:25.520 --> 00:06:26.400
برادرت کیه؟

00:06:27.280 --> 00:06:27.960
درو باز گذاشته بودی

00:06:28.720 --> 00:06:29.520
من برای بیزینس اینجام

00:06:36.000 --> 00:06:36.560
بیانیه

00:06:37.480 --> 00:06:40.880
اخیرا ما متوجه ویدیویی جعلی شدیم

00:06:40.920 --> 00:06:43.360
که آقای وانگ ژنگ و زنی در یک کارائوکه به صورت صمیمی بازی می کنند

00:06:43.560 --> 00:06:46.480
این ویدیو به طور گسترده در اینترنت پخش شده

00:06:46.880 --> 00:06:48.880
پس از بررسی کامل ما

00:06:49.240 --> 00:06:50.320
مرد داخل ویدیو

00:06:50.480 --> 00:06:52.160
وانمود کرده که آقای وانگ ژنگ است

00:06:52.320 --> 00:06:54.440
پس از تایید شرکت فرهنگ عصر طلایی

00:06:54.720 --> 00:06:57.480
شرکت فناوری کوکای

00:06:57.840 --> 00:07:00.680
و شهر شبانه فنکو

00:07:01.360 --> 00:07:02.320
انتشار این موضوع

00:07:02.400 --> 00:07:05.000
برای وجهه عمومی آقای وانگ ژنگ
بسیار ضرر دارد

00:07:05.400 --> 00:07:07.160
ما حق را برای انجام هرگونه
 اقدام قانونی علیه شما

00:07:07.400 --> 00:07:09.200
محفوظ میداریم

00:07:09.440 --> 00:07:10.120
فهمیدین؟

00:07:10.560 --> 00:07:11.040
اها

00:07:11.760 --> 00:07:12.680
متوجه شدی؟

00:07:20.800 --> 00:07:23.040
این شماها بودید که همه
 این کارها رو انجام دادید؟

00:07:24.920 --> 00:07:25.760
وانگ ژنگ؟

00:07:25.784 --> 00:07:33.784
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.