WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:23.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:23.080 --> 00:01:27.440
عشقی مملو از جیو دائو ون

00:01:27.600 --> 00:01:30.000
قسمت شانزدهم

00:01:38.560 --> 00:01:39.680
یالا شیه لاژوان

00:01:40.240 --> 00:01:42.440
از موقعی که اومدی چیکت در نیومده

00:01:43.160 --> 00:01:44.880
نصف شب رو منتظر بودیم

00:01:45.080 --> 00:01:46.280
تلفن رو که جواب ندادی هیچ

00:01:46.280 --> 00:01:47.360
زنگ هم نزدی

00:01:47.920 --> 00:01:48.880
چت شده؟

00:01:50.320 --> 00:01:51.400
مشکلی پیش اومده؟

00:01:51.400 --> 00:01:52.160
نه

00:01:55.320 --> 00:01:58.080
شی شیاجون به پدر شیایینگ زنگ زده

00:01:58.080 --> 00:01:58.840
یا یه چیزی مثل این؟

00:02:01.880 --> 00:02:02.800
شیایینگ

00:02:03.200 --> 00:02:04.840
با نی تینگو ازدواج کرده

00:02:05.240 --> 00:02:06.080
چی؟

00:02:08.470 --> 00:02:09.560
من پدرش رو ندیدم

00:02:11.000 --> 00:02:12.480
ازدواج کردن؟

00:02:13.640 --> 00:02:14.240
خب

00:02:14.560 --> 00:02:16.200
خیلی بده

00:02:22.120 --> 00:02:22.840
حقت بود

00:02:24.840 --> 00:02:25.680
خودت خواستی

00:02:29.240 --> 00:02:30.480
هنوز مضطربی که بیای اینجا

00:02:31.080 --> 00:02:32.400
چرا که نه؟

00:02:34.360 --> 00:02:35.040
ازش بپرس

00:02:38.880 --> 00:02:40.920
یانگ شوما منظورش چیه؟

00:02:42.760 --> 00:02:44.200
بیا

00:02:44.720 --> 00:02:46.240
منظورش اینه تو هیچی در موردش نمیدونی

00:02:46.280 --> 00:02:46.840
بشین

00:02:51.760 --> 00:02:52.640
چی شده؟

00:02:57.200 --> 00:02:57.880
شیانا

00:02:58.560 --> 00:03:00.240
برادرت کی رفت هنگ کنگ؟

00:03:00.680 --> 00:03:01.600
پریروز

00:03:01.840 --> 00:03:03.400
فو همینگ نگران

00:03:03.840 --> 00:03:05.320
یه سری اتفاقات بود

00:03:05.320 --> 00:03:06.200
باید می‌رفت تست میداد

00:03:07.560 --> 00:03:08.880
این بهونه ی برادرته

00:03:09.400 --> 00:03:11.200
اون با یه پسر برگشت

00:03:12.040 --> 00:03:13.040
میدونم اون کانگه

00:03:13.760 --> 00:03:14.440
میشناسیش؟

00:03:14.920 --> 00:03:15.720
نمیدونم

00:03:15.920 --> 00:03:17.640
دیروز برای اولین بار دیدمش

00:03:17.800 --> 00:03:19.840
اون گفت اومده پکن در مورد تجارت صحبت کنه

00:03:21.680 --> 00:03:22.520
گوش کن

00:03:23.400 --> 00:03:25.080
کانگ دوست یاجینگه

00:03:25.560 --> 00:03:27.560
یاجینگ ازش خواسته پروژه ی ما رو بخره

00:03:27.560 --> 00:03:28.960
ولی برادر تو زود تر از ما پیداش کرد

00:03:31.840 --> 00:03:34.240
پس برادرم برگشت پیش شما

00:03:34.240 --> 00:03:35.800
چون میدونست توی فاز دوم باهامون همکاری نمیکنی

00:03:36.040 --> 00:03:37.360
خب شی شیاجون

00:03:37.360 --> 00:03:38.440
خیلی زیاده روی کرد

00:03:38.760 --> 00:03:40.480
زده به سیم آخر

00:03:41.560 --> 00:03:42.200
چی؟

00:03:42.440 --> 00:03:43.480
بزار بهش زنگ بزنم بپرسم

00:03:43.480 --> 00:03:44.280
فایده نداره

00:03:44.480 --> 00:03:45.960
فکر کنم قرارداد رو امضا کردن

00:03:55.040 --> 00:03:56.400
نگران نباش میرم چک کنم

00:04:01.080 --> 00:04:01.760
یانگ شوما

00:04:03.520 --> 00:04:05.040
به خاطر این به تماسم جواب ندادی؟

00:04:06.600 --> 00:04:07.160
نه

00:04:08.080 --> 00:04:09.240
فکر نمیکردم این طوری به من فکر کنی

00:04:15.920 --> 00:04:16.510
خیلی خب

00:04:17.320 --> 00:04:19.040
به قول یارو گفتنی

00:04:19.440 --> 00:04:21.800
هیچکسی از فرداش خبر نداره

00:04:26.840 --> 00:04:28.640
نمی‌دونستم شیایینگ همچین آدمی باشه

00:04:29.160 --> 00:04:30.280
طوری نیست که ازدواج کنه

00:04:30.720 --> 00:04:32.200
من حمایتش هم میکنم

00:04:32.600 --> 00:04:33.800
ولی همین که من باهاش تموم کردم

00:04:33.800 --> 00:04:34.720
اون سریع رفت ازدواج کرد

00:04:34.720 --> 00:04:35.560
منظورش چیه؟

00:04:39.040 --> 00:04:40.160
فکر کنم من از تو

00:04:40.280 --> 00:04:41.600
احمق ترم

00:04:42.760 --> 00:04:44.600
اونا که با هم نبودن

00:04:44.840 --> 00:04:45.680
چطور آنقدر همه چی زود پیش رفت؟

00:04:48.440 --> 00:04:48.960
فهمیدم

00:04:49.360 --> 00:04:51.080
بریم کمکت میکنم عصبانیتت رو خالی کنی

00:04:51.080 --> 00:04:52.280
نزاریم این اتفاق بیافته

00:04:57.840 --> 00:04:58.400
بریم

00:04:58.600 --> 00:04:59.480
فکر کردی من کیم؟

00:04:59.840 --> 00:05:01.160
من خیلی وقته دعوا نکردم

00:05:01.160 --> 00:05:01.960
دستام میخاره

00:05:02.080 --> 00:05:02.640
بریم

00:05:03.040 --> 00:05:04.680
چی؟ تو نمی‌خوای فاز دوم رو شروع کنی؟

00:05:04.840 --> 00:05:07.120
می‌خوام ولی الان نمیتونم

00:05:07.360 --> 00:05:08.000
گوش کن

00:05:08.640 --> 00:05:09.520
چند روز دیگه

00:05:09.720 --> 00:05:12.080
آقای جیا مجبورمون می‌کنه پول بدیم

00:05:12.640 --> 00:05:13.640
ما اونموقع نمیتونیم

00:05:14.440 --> 00:05:15.360
برای همین اون با شیاجون همکاری میکنه

00:05:17.280 --> 00:05:18.080
من نمی‌خوام جایی برم

00:05:18.680 --> 00:05:19.560
اگر برم مضطرب میشم

00:05:20.520 --> 00:05:21.240
به علاوه

00:05:21.520 --> 00:05:23.280
این یه قانون نیست

00:05:25.320 --> 00:05:27.080
پس نیاز نیست انجامش بدی آره؟

00:05:28.160 --> 00:05:30.400
وقتی اینطوری میبینمت ناراحت میشم

00:05:30.960 --> 00:05:31.680
اوه بیخیال

00:05:32.040 --> 00:05:33.160
نمی‌خواد بهم درس بدی

00:05:33.400 --> 00:05:35.160
زمانی نیست که نتونی از تخت بلند شی

00:05:36.760 --> 00:05:37.320
خیلی خب

00:05:37.920 --> 00:05:39.240
خیلی خب

00:05:39.600 --> 00:05:40.960
وقتی تو میگی حتما

00:05:40.960 --> 00:05:41.920
از آب گذشته ای

00:05:43.360 --> 00:05:44.960
چقدر دو رویی ها

00:05:45.360 --> 00:05:46.600
گفتی برای من دعوا میکنی

00:05:46.760 --> 00:05:48.200
اینطور فکر نکن

00:05:48.960 --> 00:05:49.800
شیه لاژوان

00:05:49.920 --> 00:05:51.160
چی ؟

00:05:51.360 --> 00:05:52.640
کسی که نره بزدله

00:05:52.640 --> 00:05:53.600
من نمی‌خوام تو دعوا کنی

00:05:53.920 --> 00:05:55.240
اگر به خاطر اون ۱۵ روز نبود

00:05:55.240 --> 00:05:56.120
من دوستت نمیشدم

00:05:56.320 --> 00:05:57.520
چی؟ داری تهدیدم می‌کنی؟

00:05:57.640 --> 00:05:59.200
برای چی؟

00:05:59.200 --> 00:06:00.520
منم حالم خوب نیست

00:06:00.560 --> 00:06:02.200
نمیفهمم

00:06:02.440 --> 00:06:03.800
اگر پول شروع پروژه رو داشته باشم

00:06:03.800 --> 00:06:04.960
اهمیت نمیدم اگر قرارداد امضا شده یا نه

00:06:05.120 --> 00:06:06.240
بهتره شیاجون امضا بکنه

00:06:06.480 --> 00:06:07.400
یه عالمه پول از دست میده

00:06:07.400 --> 00:06:08.600
گوش کن من خیلی خوشحال میشم

00:06:11.760 --> 00:06:13.000
دوباره بهش فکر کردم

00:06:13.800 --> 00:06:14.840
موقعی که کانگ رو ببینم

00:06:14.840 --> 00:06:15.880
متقاعدش میکنم

00:06:16.080 --> 00:06:17.080
غیر ممکنه

00:06:17.560 --> 00:06:18.760
فکر کن

00:06:19.320 --> 00:06:20.560
کانگ می‌تونه ولت کنه

00:06:20.560 --> 00:06:21.840
با شیاجون بیاد پکن

00:06:22.160 --> 00:06:23.160
اگر یه ریگی به کفششون نبود

00:06:23.160 --> 00:06:24.720
من کلم رو میکنم

00:06:24.720 --> 00:06:26.760
شی شیانا رفته پیش برادرش نه؟

00:06:26.760 --> 00:06:27.320
فایده نداره

00:06:27.320 --> 00:06:28.040
این نشون میده شیانا

00:06:28.040 --> 00:06:29.600
در موردش نمیدونه

00:06:29.960 --> 00:06:30.880
من پدرش رو نمی‌فهمم...

00:06:35.640 --> 00:06:37.600
اگر شیانا به پدرش بگه

00:06:37.600 --> 00:06:39.000
ممکنه اون جلوش رو بگیره

00:06:39.440 --> 00:06:40.040
غیر ممکنه

00:06:40.040 --> 00:06:40.680
وایسا

00:06:41.560 --> 00:06:42.800
میدونم میخوای چی بگی

00:06:43.600 --> 00:06:44.400
بزار یه سوال بپرسم

00:06:44.400 --> 00:06:45.840
تو فاز دوم پروژه رو میخوای؟

00:06:46.160 --> 00:06:47.600
چرا که نه؟

00:06:48.560 --> 00:06:50.840
شوما من مثل تو

00:06:50.840 --> 00:06:52.120
احمق نیستم

00:06:52.880 --> 00:06:54.160
چندتا پروژه مثل این

00:06:54.160 --> 00:06:55.200
توی زندگی آدم پیش میاد؟

00:06:55.440 --> 00:06:56.280
اگر از دست بره

00:06:56.280 --> 00:06:57.360
خیلی بد میشه

00:06:57.800 --> 00:07:00.080
خیلی خب بایدم این رو میگفتی

00:07:00.080 --> 00:07:01.400
پس بیا منتظر بمونیم هان؟

00:07:01.560 --> 00:07:02.240
برو

00:07:03.960 --> 00:07:04.600
پدر

00:07:04.880 --> 00:07:06.600
کار برادرم خیلی بده

00:07:07.680 --> 00:07:09.160
کار یانگ شوما خوبه؟

00:07:10.320 --> 00:07:12.080
ما توافق کردیم توی فاز دو با هم کار کنیم

00:07:12.480 --> 00:07:13.560
ولی اون پشیمون شد

00:07:14.880 --> 00:07:15.840
اینطور نیست

00:07:16.240 --> 00:07:18.600
یانگ شوما برادرم رو مجبور کرد فاز دوم رو امضا کنه

00:07:18.680 --> 00:07:20.480
برادرم نمی‌خواست

00:07:20.840 --> 00:07:22.720
اون موقع امضا کردنش خیلی ریسکی بود

00:07:22.720 --> 00:07:24.120
الان دیگه ریسکی وجود نداره

00:07:24.680 --> 00:07:25.320
شیانا

00:07:25.720 --> 00:07:27.680
توی این قضیه دخالت نکن

00:07:28.600 --> 00:07:31.360
تجارت همیشه زود تغییر میکنه

00:07:31.680 --> 00:07:34.560
یهو کلی ریسک ظاهر میشه

00:07:35.000 --> 00:07:36.280
برای همین یانگ شوما گفت

00:07:36.280 --> 00:07:38.320
هیچکسی از فرداش خبر نداره

00:07:39.960 --> 00:07:41.120
خیلی فلسفیه

00:07:41.640 --> 00:07:42.680
نشون میده خیلی عاقله

00:07:44.600 --> 00:07:45.360
شیانا

00:07:45.960 --> 00:07:46.960
من همیشه فکر میکنم

00:07:47.200 --> 00:07:49.120
شاید تو و یانگ شوما برای هم ساخته نشدید

00:07:49.960 --> 00:07:51.440
اگر بودید

00:07:51.840 --> 00:07:53.560
اون همین الان دامادمون بود

00:07:54.440 --> 00:07:55.480
پدرت امروز بهم گفت

00:07:55.480 --> 00:07:56.680
اگر یانگ شوما دامادمون بود

00:07:56.760 --> 00:07:59.360
تو رو رییس میکرد

00:07:59.560 --> 00:08:00.640
و خودش رو دستیار

00:08:01.880 --> 00:08:03.920
این فکرا رو ول کن

00:08:03.960 --> 00:08:06.040
فکر کردی تجارت خودش رو ول می‌کنه

00:08:06.160 --> 00:08:07.640
میاد کارگر ما میشه؟

00:08:07.800 --> 00:08:09.160
برای همین میگم

00:08:09.520 --> 00:08:10.840
برای هم نیستید

00:08:12.600 --> 00:08:13.400
نمی‌خوام

00:08:14.320 --> 00:08:15.040
تو

00:08:15.360 --> 00:08:17.240
آنقدر با شیاجون دردسر درست نکنید

00:08:17.640 --> 00:08:18.960
این کشمکش بین شما

00:08:19.240 --> 00:08:20.200
مستقیم روی رابطه ات

00:08:20.200 --> 00:08:21.600
با فو همینگ تاثیر میزاره

00:08:21.960 --> 00:08:23.800
فو همینگ همین روز ها بچه اش به دنیا میاد

00:08:24.280 --> 00:08:26.400
این کار ها روی بنیاد خانواده تاثیر داره

00:08:27.920 --> 00:08:28.960
خرافه اس

00:08:29.640 --> 00:08:31.720
این کار ها با اون قضیه چه ربطی دارن؟

00:08:39.960 --> 00:08:40.550
شیاجون

00:08:43.840 --> 00:08:46.120
نه باید چیزی که دوست نداری رو بهت بگم

00:08:46.720 --> 00:08:47.440
تو به هر حال برادر منی

00:08:49.960 --> 00:08:51.040
چرا بهم نگفتی

00:08:51.040 --> 00:08:52.720
کانگ دوست یاجینگه؟

00:08:57.360 --> 00:08:58.600
چرا باید بگم؟

00:08:59.360 --> 00:09:01.080
کانگ پنج سال دوست من بوده

00:09:05.520 --> 00:09:06.160
خیلی خب

00:09:09.320 --> 00:09:10.240
بزار یه جور دیگه بپرسم

00:09:11.680 --> 00:09:14.080
چرا گذاشتی از فرودگاه برت دارم؟

00:09:14.680 --> 00:09:15.640
من داداشتم

00:09:15.960 --> 00:09:16.720
نباید این کار رو میکردی؟

00:09:17.080 --> 00:09:18.560
فکر می‌کنی

00:09:18.560 --> 00:09:20.360
سوالت یه ذره بیخوده؟

00:09:21.000 --> 00:09:22.040
اگر این طور جواب بدی

00:09:22.880 --> 00:09:24.600
فقط حس بدی بهم میده

00:09:32.920 --> 00:09:34.560
خیلی خب دارم حقیقت رو میگم

00:09:35.760 --> 00:09:37.840
یانگ شوما حتما می‌رفت فرودگاه ببینه

00:09:37.880 --> 00:09:39.800
چرا کانگ با یاجینگ نیومده

00:09:40.720 --> 00:09:41.800
هدفم این بود

00:09:42.280 --> 00:09:43.760
که سوءتفاهم پیش بیاد

00:09:44.160 --> 00:09:45.000
و کار خراب بشه

00:09:45.600 --> 00:09:46.520
تو از من سو استفاده کردی؟

00:09:46.680 --> 00:09:47.480
میدونستم این رو میگی

00:09:48.680 --> 00:09:49.920
چرا آنقدر ازش بدت میاد؟

00:09:50.400 --> 00:09:51.320
یه درسی بهت بدم

00:09:51.760 --> 00:09:52.800
اون نباید فکر کنه خیلی باهوشه و

00:09:52.800 --> 00:09:53.960
بقیه احمقن

00:09:54.080 --> 00:09:55.360
اونموقع

00:09:55.360 --> 00:09:56.720
دیگه نمی‌خوای فاز دوم رو امضا کنی

00:09:56.720 --> 00:09:58.040
سرزنشش کن

00:09:58.280 --> 00:09:59.920
اون اونموقع بود این الانه

00:09:59.960 --> 00:10:01.240
اگر من رو ول کنه منم جوابش رو میدم

00:10:01.560 --> 00:10:02.480
پس یعنی راه

00:10:02.480 --> 00:10:03.800
برگشتی نیست

00:10:04.000 --> 00:10:05.600
بیخیال تو خواهر واقعیه من هستی؟

00:10:05.760 --> 00:10:07.000
تو همش طرف اون رو میگیری

00:10:07.840 --> 00:10:09.520
اونموقع اون با یه زن دیگه بود

00:10:09.680 --> 00:10:10.600
اون آدمی خوبی نیست

00:10:10.600 --> 00:10:11.560
من ازش بدم میاد

00:10:12.280 --> 00:10:13.360
باید ببینی من چطور با

00:10:13.360 --> 00:10:14.560
فو همینگ رفتار میکنم

00:10:14.840 --> 00:10:16.680
من یه مثال دوست پسرم

00:10:18.640 --> 00:10:19.520
کارم تموم نشده

00:10:21.360 --> 00:10:22.120
یاد بگیر

00:10:30.920 --> 00:10:31.920
واینسا

00:10:32.400 --> 00:10:33.520
هیچی عوض نمیشه

00:10:36.440 --> 00:10:37.080
من گشنمه

00:10:38.880 --> 00:10:39.600
شیه لاژوان

00:10:40.040 --> 00:10:40.960
برو یه چی بخر بخوریم

00:10:42.400 --> 00:10:43.320
حال ندارم

00:10:45.520 --> 00:10:47.360
ببین

00:10:48.960 --> 00:10:51.280
تو نمی‌خوای عاشقش باشی

00:10:51.280 --> 00:10:53.120
اون ازدواج کرده ولی تو فراموشش نمی‌کنی

00:10:54.240 --> 00:10:55.240
ما امروز بهم زدیم

00:10:55.520 --> 00:10:56.400
اون فردا ازدواج میکنه

00:10:56.400 --> 00:10:57.480
چطور باهاش کنار بیام؟

00:10:57.840 --> 00:10:58.960
وگرنه خیلی خوب میشد

00:10:59.120 --> 00:11:00.440
این نشون من انتخاب درست رو کردم

00:11:00.520 --> 00:11:02.040
تو واقعا توی چاخان کردم خوبیا

00:11:02.040 --> 00:11:02.600
برو گمشو

00:11:02.600 --> 00:11:03.360
شوما

00:11:03.480 --> 00:11:04.640
گشنتونه؟

00:11:05.120 --> 00:11:06.120
پدربزرگم نودل درست کرده

00:11:06.360 --> 00:11:07.200
فنگ

00:11:07.400 --> 00:11:08.680
سر موقع اومدی

00:11:08.720 --> 00:11:09.960
میدونستم گشنته

00:11:10.200 --> 00:11:11.000
شوما

00:11:11.040 --> 00:11:12.640
پدربزرگم گفت اگر نوشیدنی خواستی

00:11:12.680 --> 00:11:13.800
اینجا شراب داره

00:11:13.880 --> 00:11:15.480
بیارش اینجا

00:11:15.480 --> 00:11:16.760
به تو ربطی نداره

00:11:17.320 --> 00:11:18.400
من محبوب نیستم

00:11:21.240 --> 00:11:22.960
به پدربزرگت بگو قرضش گرفتم

00:11:22.960 --> 00:11:24.360
بهش بگو بیاد یه نوشیدنی بخوریم

00:11:25.320 --> 00:11:26.280
پدربزرگم دیگه خوابش میاد

00:11:26.400 --> 00:11:27.200
میرم بیارمش

00:11:27.200 --> 00:11:28.160
من باهاتون هستم

00:11:39.920 --> 00:11:41.040
داره زنگ میزنه

00:11:42.920 --> 00:11:43.680
شیانا

00:11:44.360 --> 00:11:45.480
برادرت چی گفت؟

00:11:54.520 --> 00:11:55.280
پدرت چی؟

00:11:59.480 --> 00:12:00.160
خیلی خب

00:12:00.640 --> 00:12:01.600
خیلی خب

00:12:02.760 --> 00:12:03.360
خداحافظ

00:12:06.640 --> 00:12:07.800
بهت گفتم

00:12:08.520 --> 00:12:10.240
این خوب نیست

00:12:12.280 --> 00:12:13.880
به قول خودت

00:12:14.520 --> 00:12:17.800
هیچ کسی از فرداش خبر نداره

00:12:20.320 --> 00:12:21.720
این درست نیست همکاران

00:12:21.920 --> 00:12:22.960
درست نیست

00:12:23.160 --> 00:12:25.200
اون داره از کار های خودش رنج میبره

00:12:25.240 --> 00:12:25.920
برو گمشو

00:12:36.680 --> 00:12:37.720
نرو پیشش

00:12:39.400 --> 00:12:40.880
تو کی میدونی چیز خوبی نمیگه برای چی

00:12:41.120 --> 00:12:42.280
به خودت سخت میگیری؟

00:12:44.880 --> 00:12:46.600
نزار بره تا مشکل بشه برات

00:12:46.840 --> 00:12:48.920
اونموقع اون اتفاقات قبل تبدیل به خشک میشه

00:12:49.520 --> 00:12:52.120
اگر بری پیشش دنبال دردسری

00:12:52.920 --> 00:12:55.000
بهتره وایسی ببینی چی میشه

00:12:58.000 --> 00:13:01.360
پدر تو باید جلوی شیاجون رو بگیری

00:13:01.880 --> 00:13:03.600
خیلی به یانک شوما سخت گرفت

00:13:04.280 --> 00:13:05.160
واقعا کارش خیلی بده

00:13:05.560 --> 00:13:06.640
مادرت و من

00:13:07.440 --> 00:13:09.040
دو روز دیگه میریم هنگ کنگ

00:13:09.360 --> 00:13:10.520
بیا بریم

00:13:11.160 --> 00:13:12.440
فو همینگ رو ببینیم

00:13:13.040 --> 00:13:14.400
اون علائم فارغ شدن داره

00:13:17.000 --> 00:13:18.280
اگر الان برگردم

00:13:18.280 --> 00:13:20.040
شوما چه فکری می‌کنه؟

00:13:20.880 --> 00:13:22.280
اون رو ولش کن

00:13:22.800 --> 00:13:24.880
این اتفاقات تا اینجا پیش اومده

00:13:25.520 --> 00:13:27.240
فکر می‌کنی یانگ شوما هیچ نظری بهت نداره؟

00:13:27.560 --> 00:13:29.480
نمیتونی روشنش کنی

00:13:35.000 --> 00:13:35.560
پدر

00:13:36.080 --> 00:13:37.360
من امروز آقای جیا رو دعوت میکنم

00:13:37.400 --> 00:13:39.800
که درباره همکاری توی فاز دوم حرف بزنیم

00:13:40.720 --> 00:13:41.760
آنقدر خیال پردازی نکن

00:13:42.400 --> 00:13:45.080
جیا شیایینگ دوست دختر شیه لاژوانه

00:13:45.240 --> 00:13:46.800
فکر کردی آقای جیا کمکت میکنه؟

00:13:48.800 --> 00:13:50.240
مثل اینکه من زودتر از تو فهمیدم

00:13:51.200 --> 00:13:53.640
جیا شیایینگ ازدواج کرده

00:13:55.520 --> 00:13:56.480
میخوای بدونی داماد کیه؟

00:13:58.640 --> 00:13:59.360
کیه؟

00:14:00.400 --> 00:14:02.200
نی تینگو

00:14:02.680 --> 00:14:03.920
غیر ممکنه

00:14:04.040 --> 00:14:05.600
جیا شیایینگ و شیه لاژوان

00:14:05.600 --> 00:14:07.560
وقتی توی روستا بودن عاشق هم بودن

00:14:07.840 --> 00:14:08.640
غیر ممکنه

00:14:09.720 --> 00:14:10.720
میخوای باور کن یا نه

00:14:10.760 --> 00:14:11.920
حقیقته

00:14:18.120 --> 00:14:19.440
عجیب نیست

00:14:19.800 --> 00:14:21.040
شیه لاژوان خیلی پر حرفه

00:14:21.040 --> 00:14:22.560
ولی چیزی نگفت

00:14:23.680 --> 00:14:24.880
خیلی یهویی شد

00:14:25.240 --> 00:14:26.600
خیلی چیز یهو اتفاقی شد

00:14:27.200 --> 00:14:27.920
به هر حال

00:14:28.600 --> 00:14:29.680
همینگ بهم زنگ زد

00:14:29.800 --> 00:14:30.880
اون علائم فارغ شدن داره

00:14:31.000 --> 00:14:32.880
میخواد پیشش بمونی

00:14:42.240 --> 00:14:42.840
پدر

00:14:43.440 --> 00:14:44.600
منم می‌خوام باهات بیام

00:14:44.720 --> 00:14:46.400
جلوی آقای جیا احترام رو حفظ میکنم

00:14:48.640 --> 00:14:49.360
خوب نیست

00:14:50.640 --> 00:14:52.600
من توی این قضیه دخالت نمیکنم

00:14:54.840 --> 00:14:56.120
اگر پدرت دخالت کنه

00:14:56.680 --> 00:14:57.840
کل قضیه عوض میشه

00:14:58.160 --> 00:14:58.960
چرا؟

00:14:59.440 --> 00:15:00.240
دلیل نداره

00:15:01.440 --> 00:15:02.840
من دخالت نمیکنم

00:15:03.480 --> 00:15:05.080
داره سرد میشه

00:15:05.480 --> 00:15:07.720
من و مادرت میخوایم بریم هنگ کنگ

00:15:09.120 --> 00:15:10.920
حالا که همینگ میخواد ببینتش

00:15:11.480 --> 00:15:14.000
شیانا تو هم با ما بیا

00:15:15.000 --> 00:15:16.920
الان اینجا بودن فایده نداره

00:15:17.320 --> 00:15:21.160
هرچی رمان بیشتر میگذره دردسر ها بیشتر میشه

00:15:26.480 --> 00:15:27.360
راست میگی

00:15:28.440 --> 00:15:30.320
شوما از کار های خودش رنج می‌کشه

00:15:31.560 --> 00:15:33.160
همش فکر می‌کنه

00:15:33.480 --> 00:15:34.360
مثل ژوگه لیانگه

00:15:34.760 --> 00:15:36.400
همه چیز آماده اس به جز باد شرقی

00:15:36.680 --> 00:15:38.280
ژوگه لیانگ چطور باد شرقی رو بدست آورد؟

00:15:39.040 --> 00:15:41.640
اون پنج عنصر اصلیه

00:15:41.840 --> 00:15:42.600
زمین و آسمان رو میدونست

00:15:42.600 --> 00:15:43.720
با یه طلسم

00:15:43.720 --> 00:15:44.600
باد شرقی رو بدست آورد

00:15:44.680 --> 00:15:46.720
توی نبرد تپه ی سرخ کا کا شکست خورد نه؟

00:15:46.960 --> 00:15:47.600
برای تو

00:15:47.760 --> 00:15:49.480
تو تمام مهره ها رو داری

00:15:49.640 --> 00:15:51.760
فکر کردی داری شطرنج بازی می‌کنی

00:15:51.920 --> 00:15:53.640
با مهره های شطرنج

00:15:53.760 --> 00:15:55.920
متفاوت

00:15:57.000 --> 00:15:57.960
حدس بزن چی؟

00:15:58.360 --> 00:16:00.480
این ویگیه

00:16:01.120 --> 00:16:03.280
این قطعا یه

00:16:04.680 --> 00:16:05.480
شکسته

00:16:06.440 --> 00:16:08.280
این میلیون آدم هم نمیتونه درستش کنه

00:16:08.280 --> 00:16:09.760
خودتو درگیر کردی آره؟

00:16:10.160 --> 00:16:11.160
این تقصیره شوما نیست

00:16:11.960 --> 00:16:12.880
تقصیره توعه

00:16:13.480 --> 00:16:15.400
جیا شیایینگ آدم ساده ای نیست

00:16:15.680 --> 00:16:16.920
حداقلش یه رییسه

00:16:17.560 --> 00:16:19.880
بدون اون ما یه آدم مهم رو از دست میدیم

00:16:20.080 --> 00:16:20.760
چی؟

00:16:21.280 --> 00:16:22.920
آقای جیا کنار کشیده

00:16:23.560 --> 00:16:25.160
شیه لاژوان شیه لاژوان

00:16:25.360 --> 00:16:27.240
تو همیشه میتونی بهم بزنی

00:16:27.240 --> 00:16:28.880
چرا توی این موقع حساس

00:16:28.880 --> 00:16:30.240
باید باهاش بهم میزدی؟

00:16:30.560 --> 00:16:32.520
خدای ثروت گولت زده

00:16:32.640 --> 00:16:35.400
بیخیال داری چیکار می‌کنی؟

00:16:36.480 --> 00:16:38.920
بلاح بلاح بلاح

00:16:39.040 --> 00:16:40.280
میشه ساکت باشی؟

00:16:40.480 --> 00:16:41.640
داری داستان میگی

00:16:44.520 --> 00:16:45.880
شطرنج بازی می‌کنی هان؟

00:16:45.880 --> 00:16:47.280
چطوره اول شطرنج ارتش بازی کنیم؟

00:16:47.280 --> 00:16:48.800
یه بمب منفجرت می‌کنه

00:16:50.640 --> 00:16:51.240
نخند

00:16:53.040 --> 00:16:53.840
و تو

00:16:55.400 --> 00:16:56.880
هیچ کاری نمیتونه با شیه لاژوان بکنه

00:16:56.880 --> 00:16:58.040
اون دو تا به زودی بهم میزدن

00:16:59.360 --> 00:17:01.400
دلیل اصلی توی این خیانت کار های اطراف توعه

00:17:02.000 --> 00:17:03.280
کانگ و اینا

00:17:03.280 --> 00:17:04.800
مثل آدم بدا میمونه

00:17:05.240 --> 00:17:06.630
اون چیه؟

00:17:06.630 --> 00:17:08.040
همش آدم های بدن

00:17:08.390 --> 00:17:10.720
من ازت خوب میگم ولی تو خوشت نمیاد

00:17:11.040 --> 00:17:11.920
ولش کن

00:17:12.680 --> 00:17:14.000
دوست داشتم پارش کنم

00:17:17.960 --> 00:17:19.240
فقط فکر و خیاله

00:17:20.630 --> 00:17:22.720
من اونقدر بدبخت نیستیم

00:17:23.319 --> 00:17:24.869
ما قرارداد داریم

00:17:25.480 --> 00:17:26.680
هر چی بشه

00:17:26.680 --> 00:17:28.200
آقای جیا نمیتونه قرارداد رو بهم بزنه

00:17:29.680 --> 00:17:30.600
دو ماه

00:17:31.720 --> 00:17:34.000
تا موقعی که توی دو ماه پول جور کنیم

00:17:34.240 --> 00:17:36.280
فاز دوم هنوز تو چنگمونه

00:17:38.120 --> 00:17:39.480
دو ماه

00:17:39.920 --> 00:17:42.160
خیلی اتفاق توی دو ماه می‌افته

00:17:44.680 --> 00:17:45.760
آنقدر بد بین نباش

00:17:47.200 --> 00:17:47.800
بیا یه چیزی بنوشیم

00:17:50.480 --> 00:17:52.880
یهو یادم اومد شاید توی کشوی پدربزرگم

00:17:52.880 --> 00:17:53.960
بادوم زمینی باشه

00:17:54.400 --> 00:17:55.680
بزار ببینم

00:17:55.680 --> 00:17:57.800
چرا موقعی که داریم لیوان رو می‌بریم بالا میری؟

00:17:58.320 --> 00:17:58.960
برمی‌گردم

00:17:58.960 --> 00:17:59.640
برمیگردم

00:18:01.320 --> 00:18:03.360
بادوم زمینی ها توی کشو بد شدن

00:18:06.560 --> 00:18:08.440
گوش کن شیه لاژوان

00:18:09.720 --> 00:18:11.320
فنگ آدم خوبیه

00:18:11.640 --> 00:18:12.720
تو میتونی سبک سنگینش کنی

00:18:12.960 --> 00:18:13.880
ولش کن

00:18:14.480 --> 00:18:15.920
باغبون اومد

00:18:16.000 --> 00:18:17.840
میترسم بزنه منو

00:18:18.720 --> 00:18:19.880
گوش کن...

00:18:23.880 --> 00:18:24.760
چی؟

00:18:24.760 --> 00:18:26.520
به علاوه تو فکر می‌کنی سلیقه آن خوبه

00:18:29.920 --> 00:18:30.920
چرا اینجوری نگاه می‌کنی؟

00:18:37.320 --> 00:18:38.000
پدربزرگ

00:18:39.120 --> 00:18:39.920
وایسا وایسا

00:18:43.400 --> 00:18:44.440
گوش کن پدربزرگ

00:18:45.200 --> 00:18:47.160
شیایینگ و شیه لاژوان بهم زدن

00:18:49.280 --> 00:18:52.160
پدر شیایینگ

00:18:52.160 --> 00:18:52.920
مجبورش کرد

00:18:53.160 --> 00:18:55.120
توی بهترین رستوران غرب صحبت میکردن

00:18:56.400 --> 00:18:58.960
که یکی از فامیل های شیایینگ اونجا رو اداره میکنه

00:19:08.000 --> 00:19:08.560
بیا

00:19:10.640 --> 00:19:11.280
بگیرش

00:19:14.720 --> 00:19:15.520
خوبه

00:19:17.480 --> 00:19:18.200
منتظر اخبار بمون

00:19:39.680 --> 00:19:40.360
مادر

00:19:40.360 --> 00:19:41.040
خوابیده؟

00:19:42.120 --> 00:19:42.840
پدر خوابه؟

00:19:43.600 --> 00:19:44.840
سرش رو گذاشت روی متکا خوابش برد

00:19:52.880 --> 00:19:54.840
خوب خوابیده

00:19:59.080 --> 00:19:59.640
مادر

00:20:03.280 --> 00:20:05.440
من هنوز می‌خوام برم پیش شوما

00:20:06.560 --> 00:20:09.120
تو به نگهبان

00:20:09.160 --> 00:20:10.120
دروازه نگفتی؟

00:20:14.040 --> 00:20:16.560
میترسم بهش نگه

00:20:16.880 --> 00:20:17.640
چرا نه؟

00:20:19.760 --> 00:20:23.000
موقعی که شوما توی تیم تولید کار میکرد اون صاحب خونه بود

00:20:25.160 --> 00:20:26.520
شوما دربارش بهم گفته

00:20:27.960 --> 00:20:29.000
اون گفت آقای شو...

00:20:34.840 --> 00:20:36.000
اون گفت آقای شو...

00:20:37.120 --> 00:20:39.440
کاش شوما و شیانا با هم بودن

00:20:40.600 --> 00:20:43.360
میترسم نه به من بگه

00:20:43.520 --> 00:20:44.800
نه به شوما

00:20:45.760 --> 00:20:46.600
تو...!

00:20:48.760 --> 00:20:50.600
این فاجعه رو ببین

00:20:51.680 --> 00:20:52.840
این بچه نمیدونه

00:20:53.240 --> 00:20:54.960
پدرش کیه

00:20:55.360 --> 00:20:57.360
پدرش هم خودش رو نمیشناسه

00:20:58.400 --> 00:20:59.920
این پدر قلابی خیلی

00:21:00.160 --> 00:21:01.280
لاته

00:21:02.120 --> 00:21:03.760
خونمون رو گرفته بود و نمی‌رفت

00:21:04.640 --> 00:21:05.440
اگر پدرت موقعی که از

00:21:05.440 --> 00:21:07.600
شمال غربی برگشت به پلیس زنگ نمیزد

00:21:08.080 --> 00:21:09.200
اون هنوز توی خونه‌ی ما بود
[دو سال پیش]

00:21:25.120 --> 00:21:26.160
چی شده؟

00:21:29.920 --> 00:21:30.960
فی چی شده؟

00:21:35.800 --> 00:21:36.440
هیچی

00:21:37.120 --> 00:21:37.640
هیچی

00:21:43.240 --> 00:21:44.160
فی

00:21:45.200 --> 00:21:46.640
تو حامله ای نه؟

00:21:56.080 --> 00:21:56.880
خاله

00:21:57.920 --> 00:21:59.040
آب دستته بزار زمین

00:21:59.320 --> 00:22:01.240
من رو ببر خونه شوما

00:22:05.760 --> 00:22:06.280
اون اینجاعه

00:22:08.160 --> 00:22:08.480
بفرما

00:22:19.600 --> 00:22:21.440
این گربه وحشی از کجا اومد؟

00:22:21.520 --> 00:22:23.040
یادت رفته گازت گرفت؟

00:22:23.240 --> 00:22:24.600
چطور دوباره جرأت کردی دوباره بیای توی حیاط؟

00:22:24.600 --> 00:22:25.800
دوباره بیای میزنمت

00:22:38.000 --> 00:22:38.640
خب

00:22:38.920 --> 00:22:40.960
خیلی دلسوزی

00:23:02.600 --> 00:23:03.480
خاله

00:23:07.320 --> 00:23:08.600
بالاخره حرف زدی

00:23:09.000 --> 00:23:10.560
سه روز بود هیچی نگفته بودی

00:23:10.600 --> 00:23:12.800
داشتی من رو میترسوندی

00:23:14.400 --> 00:23:16.080
من می‌خوام این بچه رو به دنیا بیارم

00:23:16.720 --> 00:23:18.120
بچه رو به دنیا بیاری؟

00:23:18.640 --> 00:23:19.600
نه نه نه

00:23:19.840 --> 00:23:21.920
اون دیگه تو رو نمی‌خواد چرا میخوای بچه اش رو به دنیا بیاری؟

00:23:22.560 --> 00:23:24.960
به علاوه این بچه

00:23:25.520 --> 00:23:26.640
نا مشروعه

00:23:26.720 --> 00:23:27.920
سند خونه چی ؟

00:23:28.520 --> 00:23:31.000
اگر مردم پیداش کنن چی؟

00:23:37.440 --> 00:23:38.280
میفهمم

00:23:38.440 --> 00:23:40.640
این بچه رو به دنیا بیار

00:23:41.560 --> 00:23:42.760
تا دوباره پیداش کنی

00:23:42.760 --> 00:23:44.160
اون من رو ول نکرده

00:23:44.720 --> 00:23:45.960
تقصیره اون نیست

00:23:50.280 --> 00:23:51.840
اون من رو ول نکرده

00:23:55.000 --> 00:23:56.720
اون این کار رو برای خونه مون انجام داد

00:23:59.000 --> 00:24:00.200
برای من انجام داد

00:24:04.040 --> 00:24:06.040
من برای اون این بچه رو به دنیا میارم

00:24:07.200 --> 00:24:08.840
مهم نیست مردم چی میگن

00:24:11.920 --> 00:24:12.920
این غذا ها برای توعه

00:24:13.120 --> 00:24:13.720
چطوره؟

00:24:14.280 --> 00:24:15.040
من غذا خوردم

00:24:15.760 --> 00:24:16.800
خوردی؟

00:24:19.520 --> 00:24:22.480
اومدم یه چیزی بهت بگم

00:24:23.040 --> 00:24:23.840
بفرما

00:24:25.040 --> 00:24:26.160
من یه سند ازدواج نیاز دارم

00:24:27.640 --> 00:24:28.760
گوش کن

00:24:29.920 --> 00:24:31.720
ببخشید بگو

00:24:34.160 --> 00:24:35.680
هه شویانگ میدونم طلاق گرفتی

00:24:37.000 --> 00:24:38.480
اگر یه زن دیگه بگیری

00:24:38.800 --> 00:24:40.000
فرقی نمیکنه

00:24:42.120 --> 00:24:43.920
میدونم برای چی طلاق گرفتی

00:24:44.800 --> 00:24:45.840
پنج نفر از خانواده ات توی یه

00:24:46.040 --> 00:24:47.120
خونه زندگی میکنن

00:24:48.440 --> 00:24:50.120
زنت تحمل نکرد برای همین طلاق گرفت

00:24:54.120 --> 00:24:55.400
ببخشید

00:24:58.640 --> 00:24:59.880
کمک کن سند ازدواج بگیرم

00:24:59.880 --> 00:25:00.960
قول میدم کاریت ندارم

00:25:01.920 --> 00:25:03.320
پیشنهادم بهت اینه که

00:25:03.600 --> 00:25:06.280
برای شیش ماه از اتاق های

00:25:07.280 --> 00:25:09.280
حیاط پشتی من استفاده کن

00:25:10.400 --> 00:25:12.680
به جز اون اتاقی که خاله ام زندگی میکنه

00:25:18.120 --> 00:25:19.040
ده ماه خدا بده برکت

00:25:23.320 --> 00:25:24.680
یذره طولانی تر؟

00:25:24.680 --> 00:25:25.240
نه

00:25:27.120 --> 00:25:28.720
وقتی خانواده ام از شمال غربی اومدن

00:25:28.720 --> 00:25:29.520
باید یه جایی زندگی کنن دیگه

00:25:36.760 --> 00:25:38.320
مهم نیست که خوشت میاد یا نه

00:25:39.120 --> 00:25:40.000
میرم از یکی دیگه کمک میگیرم

00:25:41.680 --> 00:25:42.440
قبوله

00:25:49.800 --> 00:25:50.560
مطمئنی؟

00:25:53.560 --> 00:25:54.960
خیلی خب فردا

00:25:56.040 --> 00:25:57.080
قرارداد رو امضا می‌کنیم

00:25:57.800 --> 00:25:59.320
بعدش میریم سند رو بگیریم

00:26:00.200 --> 00:26:01.680
کلید ها رو اون موقع بهت میدم

00:26:04.840 --> 00:26:06.640
کی طلاق میگیریم؟

00:26:08.760 --> 00:26:09.680
بیشتر از سه ماه طول نمی کشه

00:26:12.600 --> 00:26:13.200
اوکی

00:26:17.280 --> 00:26:18.200
هه شویانگ یادت باشه

00:26:19.680 --> 00:26:21.000
رابطه‌ی بین ما

00:26:21.760 --> 00:26:23.640
سوریه

00:26:24.600 --> 00:26:25.280
همین و بس

00:26:27.200 --> 00:26:28.120
و به هیچکسی هم

00:26:29.000 --> 00:26:30.200
نمیتونی بگی این موضوع رو

00:26:32.560 --> 00:26:34.040
باشه خیلی خب

00:26:39.080 --> 00:26:39.960
فردا میبینمت

00:26:45.920 --> 00:26:47.080
و به گل ها و وسایل های

00:26:47.600 --> 00:26:49.480
توی حیاط هم برس

00:27:08.640 --> 00:27:10.400
میدونم منظورت چیه

00:27:11.600 --> 00:27:14.240
باید به شوما بگی درباره بچه

00:27:14.920 --> 00:27:17.880
تا ازدواجتون برگرده

00:27:19.080 --> 00:27:20.200
ولی یادت رفت

00:27:21.280 --> 00:27:23.280
اونموقع پدر و مادر شوما مجبورش کردن

00:27:23.680 --> 00:27:25.120
که بیاد به تو

00:27:25.120 --> 00:27:26.480
حرفای بد بزنه

00:27:27.120 --> 00:27:28.640
حتی اگر شوما این کار رو برای این کرد

00:27:28.640 --> 00:27:31.600
که خونه از دست نره

00:27:31.920 --> 00:27:32.800
ولی

00:27:33.680 --> 00:27:35.680
موقعی که جنسیت بچه مشخص میشد

00:27:35.680 --> 00:27:37.280
همون طور که مادرش رو میشناسی

00:27:37.560 --> 00:27:40.760
اگر میدونست یه یانگ نوه اشه

00:27:40.760 --> 00:27:42.520
سریع بچه رو میگرفت

00:27:43.000 --> 00:27:44.640
اون موقع چی کار میکردی؟

00:27:44.880 --> 00:27:46.960
از بچه ات جدا میشدی؟

00:27:47.720 --> 00:27:50.160
یا اینکه پدرت دوباره برای

00:27:50.280 --> 00:27:52.280
یه دادگاه دیگه میومد؟

00:27:58.200 --> 00:27:58.840
مادر

00:28:02.280 --> 00:28:03.680
نمیگفتم بهش

00:28:11.200 --> 00:28:12.320
اگر میگفتم

00:28:14.200 --> 00:28:17.000
تو میتونستی روشنش کنی؟

00:28:17.720 --> 00:28:19.760
اگر روشن نمیشد

00:28:19.760 --> 00:28:21.360
شوما قبول میکرد؟

00:28:29.720 --> 00:28:30.640
فی

00:28:31.800 --> 00:28:33.440
به نظر من

00:28:35.480 --> 00:28:37.160
الان درباره بچه بهش

00:28:38.080 --> 00:28:40.360
نگو فعلا

00:28:42.200 --> 00:28:44.800
الان پدرت نمیتونه برگرده

00:28:45.080 --> 00:28:47.480
بزار یه فرصت خوب پیدا بشه

00:28:47.800 --> 00:28:48.440
باشه؟

00:28:49.880 --> 00:28:52.160
وگرنه فاجعه میشه

00:28:52.400 --> 00:28:54.720
حتی اگر بریم شمال غربی

00:28:55.560 --> 00:28:57.080
بازم حس آرامش نداریم

00:29:01.320 --> 00:29:02.080
میدونم

00:29:04.920 --> 00:29:06.400
خیلی خب گریه نکن

00:29:10.280 --> 00:29:11.480
نصف شب شده

00:29:11.480 --> 00:29:12.600
برو بخواب

00:29:12.880 --> 00:29:13.400
مادر

00:29:14.280 --> 00:29:15.640
برو بخواب حتما خسته ای

00:29:16.440 --> 00:29:17.720
چه روزی بود

00:29:17.920 --> 00:29:19.080
ولش کن من انجامش میدم

00:29:20.120 --> 00:29:20.800
خیلی خب

00:29:21.520 --> 00:29:23.280
پس من رفتم

00:29:26.240 --> 00:29:27.040
برو بخواب

00:29:27.560 --> 00:29:28.560
تو هم همین طور

00:29:53.440 --> 00:29:54.800
ممنون هنگ یان

00:29:55.600 --> 00:29:57.120
ممنون

00:29:57.120 --> 00:29:58.720
خواهش میکنم کاری نکردم

00:29:58.720 --> 00:29:59.840
خیلی سریع عوض شد

00:29:59.840 --> 00:30:00.720
داره برف میاد ببین

00:30:02.440 --> 00:30:03.480
فی بیا اینجا

00:30:05.520 --> 00:30:06.600
یه چیزی هست که

00:30:06.600 --> 00:30:08.160
باید بهت بگم

00:30:09.400 --> 00:30:11.600
به بقیه درباره ی یه یانگ نگی ها

00:30:12.560 --> 00:30:13.600
خیلی مهمه

00:30:15.200 --> 00:30:15.880
اولا

00:30:16.920 --> 00:30:17.880
تو باید...

00:30:19.080 --> 00:30:20.360
خانواده اش مجبورت

00:30:20.720 --> 00:30:22.400
کردن که

00:30:22.840 --> 00:30:24.080
ولش کنی

00:30:26.320 --> 00:30:27.280
حتی اگر حامله نبودی

00:30:28.080 --> 00:30:29.120
هم بازم

00:30:29.520 --> 00:30:30.800
خیلی وقت تنهایی زندگی کردی

00:30:31.560 --> 00:30:33.280
و اون هم ولت نکرد

00:30:35.320 --> 00:30:36.440
اگر من بودم

00:30:37.600 --> 00:30:39.560
مهم نیست چقدر تلاش میکردم

00:30:39.920 --> 00:30:41.120
حتی اگر میرفتم شمال غربی

00:30:41.680 --> 00:30:42.400
پیدات میکردم

00:30:43.120 --> 00:30:44.080
و ازت میپرسیدم

00:30:44.680 --> 00:30:45.760
چرا بدون خداحافظی ول کردی رفتی

00:30:46.640 --> 00:30:47.240
درسته؟

00:30:48.080 --> 00:30:49.080
ولی الان

00:30:49.240 --> 00:30:50.440
حتی بهت زنگم نزده

00:30:51.920 --> 00:30:53.520
تقصیره اونه نه تو

00:30:55.400 --> 00:30:56.160
و دوما

00:30:57.160 --> 00:30:58.680
هر چند هنوز ازدواج نکرده

00:30:59.400 --> 00:31:00.720
ولی نشون نمی ده که

00:31:01.360 --> 00:31:02.760
هنوز تو رو دوست داره

00:31:03.440 --> 00:31:04.880
حتما یکی دور و برش هست

00:31:09.080 --> 00:31:09.760
خیلی خب

00:31:10.240 --> 00:31:11.120
ولش کن

00:31:12.720 --> 00:31:14.360
من فکر میکنم

00:31:14.640 --> 00:31:15.640
با بقیه چیز ها میتونی بسازی

00:31:17.040 --> 00:31:17.680
پدر

00:31:18.560 --> 00:31:19.240
مراقب باش

00:31:24.560 --> 00:31:26.960
مادر سفر بی خطر

00:31:27.520 --> 00:31:28.160
مراقب باش

00:31:30.440 --> 00:31:33.200
فی خوب مراقب باشی ها

00:31:36.840 --> 00:31:37.440
من رفتم

00:31:41.240 --> 00:31:42.200
گریه نکن

00:31:45.640 --> 00:31:46.880
ممنون هنگ یان

00:31:46.880 --> 00:31:47.560
کاری نکردم

00:31:47.560 --> 00:31:48.200
خداحافظ

00:31:48.320 --> 00:31:49.040
خداحافظ خانم یه

00:31:49.120 --> 00:31:50.760
پدر مادر سفر بی خطر

00:31:50.760 --> 00:31:51.320
مراقب باش

00:31:51.320 --> 00:31:51.840
خداحافظ

00:32:07.880 --> 00:32:09.520
وقتی پدر و مادرت هه شویانگ رو

00:32:09.520 --> 00:32:11.000
از خونه انداختن بیرون تو اونجا بودی؟

00:32:12.320 --> 00:32:12.960
نه

00:32:13.480 --> 00:32:15.280
نمی‌خواستن من دخالت کنم

00:32:15.640 --> 00:32:16.920
پس یه چیز دیگه هم بهت میگم

00:32:16.920 --> 00:32:18.680
دیشب به گوشم رسید

00:32:19.200 --> 00:32:22.120
زن فعلیه هه شویانگ همکلاسی دبیرستانمونه

00:32:22.640 --> 00:32:23.320
کیه؟

00:32:23.480 --> 00:32:24.320
لی یان

00:32:24.600 --> 00:32:25.360
لی یان؟

00:32:26.120 --> 00:32:27.840
لی یان با تو خوب بود نه؟

00:32:27.840 --> 00:32:28.960
تعجب کردم

00:32:29.360 --> 00:32:31.560
اون با یه مطلقه ازدواج کرده

00:32:32.040 --> 00:32:33.240
چرا آنقدر چشم بسته

00:32:33.240 --> 00:32:34.320
انتخاب کرده

00:32:36.120 --> 00:32:37.000
زیاد با دووم نیست ازدواجشون

00:32:37.560 --> 00:32:38.720
منم همین طور فکر میکنم

00:32:50.960 --> 00:32:51.800
آقای شو

00:32:52.800 --> 00:32:53.920
ببخشید دیر وقت مزاحمت شدم

00:32:54.440 --> 00:32:56.360
نرفتی هنگ کنگ؟

00:32:57.320 --> 00:32:58.040
هنوز نه

00:33:02.160 --> 00:33:03.680
دارن یه چیزی مینوشن

00:33:05.880 --> 00:33:06.640
میفهمم

00:33:07.720 --> 00:33:09.240
هر کی همچین چیزی ببینه

00:33:09.760 --> 00:33:10.920
ناراحت میشه

00:33:16.960 --> 00:33:18.200
یاجینگ توعه آره؟

00:33:19.040 --> 00:33:19.560
آره هستش

00:33:21.720 --> 00:33:23.200
پس نمیرم تو

00:33:24.760 --> 00:33:26.400
خیلی خب

00:33:27.160 --> 00:33:29.520
مست شدن دارن چرت و پرت میگن

00:33:33.440 --> 00:33:35.960
لطفا به شوما بگو

00:33:35.960 --> 00:33:36.920
که من دارم میرم هنگ کنگ

00:33:37.240 --> 00:33:38.560
چون فو همینگ داره فارغ میشه

00:33:39.280 --> 00:33:40.120
باشه میگم

00:33:41.120 --> 00:33:41.760
ممنون

00:33:41.960 --> 00:33:42.920
پس من میرم

00:33:43.720 --> 00:33:45.240
برو تو نمی‌خواد بیای

00:33:56.040 --> 00:33:56.920
فی؟

00:34:03.040 --> 00:34:03.760
فی

00:34:05.080 --> 00:34:06.120
چه عجیب

00:34:06.679 --> 00:34:07.599
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:34:08.750 --> 00:34:09.600
سلام شیانا

00:34:10.310 --> 00:34:11.360
یانگ شوما اینجاعه؟

00:34:12.960 --> 00:34:13.710
توعه

00:34:13.880 --> 00:34:14.750
دارن الکل میخورن

00:34:15.080 --> 00:34:15.840
من رفتم تو

00:34:20.639 --> 00:34:21.439
آقای شو

00:34:22.679 --> 00:34:24.789
به یانگ شوما اون قضیه که اومدم دیدنش رو نگفتی نه؟

00:34:27.679 --> 00:34:29.269
مطمئنم بهش نگفتی

00:34:29.310 --> 00:34:30.960
وگرنه حتما بهم زنگ میزد

00:34:30.960 --> 00:34:31.920
شخصیتش اینطوریه

00:34:35.560 --> 00:34:37.600
کاملا دربارش نگفتم بهت

00:34:38.400 --> 00:34:39.480
لطفا به خاطر بی ادب بودن سرزنشم نکن

00:34:40.159 --> 00:34:40.919
نه

00:34:42.480 --> 00:34:43.480
میرم ببینم

00:34:44.840 --> 00:34:45.400
بریم شیانا

00:34:45.400 --> 00:34:46.160
بریم تو ببینیم

00:34:50.440 --> 00:34:52.000
عوض شدی

00:34:52.480 --> 00:34:53.600
مثل تو نه البته

00:35:03.600 --> 00:35:05.240
بریم چیز عجیبی نیست

00:35:06.160 --> 00:35:07.640
چیکارا میکردی؟

00:35:07.880 --> 00:35:10.080
از کارم استعفا دادم از بچه ام مراقب میکنم

00:35:16.960 --> 00:35:18.080
فنگ

00:35:18.840 --> 00:35:20.160
اذیتم کرد

00:35:21.960 --> 00:35:24.360
دوستم فروختم

00:35:26.840 --> 00:35:27.960
زیاد ننوش

00:35:28.120 --> 00:35:30.560
زنت فروختت

00:35:30.720 --> 00:35:31.520
برو گمشو

00:35:32.040 --> 00:35:34.520
زن شیه لاژوان بهش خیانت کرد

00:35:34.840 --> 00:35:35.800
بیخیال اون رو من حساب کرد

00:35:36.680 --> 00:35:37.480
این جوانمردانه اس؟

00:35:38.320 --> 00:35:39.000
جوانمردانه اس؟

00:35:40.520 --> 00:35:42.200
خیلی جوانمردانه اس

00:35:42.880 --> 00:35:43.640
درسته؟

00:35:45.080 --> 00:35:46.240
درسته؟

00:35:46.720 --> 00:35:47.880
بهم بگو اگر درسته

00:35:47.880 --> 00:35:48.560
فنگ اون رو ببر

00:35:48.560 --> 00:35:49.600
بنوش

00:35:49.600 --> 00:35:50.560
یالا بنوش

00:35:51.040 --> 00:35:52.080
یالا یالا

00:36:08.360 --> 00:36:09.000
چرا شما دو تا با هم

00:36:10.120 --> 00:36:11.200
اومدید؟

00:36:22.280 --> 00:36:23.280
فی تو یه مهمون عجیبی

00:36:23.280 --> 00:36:24.240
بشین

00:36:28.240 --> 00:36:29.400
خیلی خب اومده یه چیزی بگه

00:36:29.400 --> 00:36:30.120
بیا بریم بیرون بریم

00:36:30.120 --> 00:36:30.720
نمیخواد

00:36:31.600 --> 00:36:32.560
حرفام کوتاهه

00:36:40.960 --> 00:36:41.640
فنگ

00:36:44.000 --> 00:36:45.400
تو به پدربزرگت گفتی که در مورد اون قضیه

00:36:46.520 --> 00:36:48.520
به شوما نگه؟

00:36:51.520 --> 00:36:52.160
من...

00:36:54.360 --> 00:36:55.960
بهش نگاه نکن یانگ شوما

00:36:57.600 --> 00:36:58.360
بزار یه سوال بپرسم

00:37:00.400 --> 00:37:02.200
تو فکر می‌کنی من پول خونه رو بر زدم و

00:37:02.200 --> 00:37:03.160
رفتم آره؟

00:37:08.760 --> 00:37:09.800
جوابش سخته نه؟

00:37:12.400 --> 00:37:14.880
پس جواب نده

00:37:19.360 --> 00:37:20.360
من ازت سوال میپرسم

00:37:21.560 --> 00:37:23.440
تو خوب میدونی ژا یاجینگ پدر و مادرت رو

00:37:23.440 --> 00:37:24.520
دور از چشم قانعشون کرد

00:37:25.080 --> 00:37:26.760
هنوز هم دلت میخواد با اون باشی

00:37:32.560 --> 00:37:33.720
فکر کنم این سوال رو شیانا هم

00:37:35.080 --> 00:37:36.400
میخواد بپرسه

00:37:37.000 --> 00:37:38.000
من برات پرسیدم ازش

00:37:42.560 --> 00:37:43.400
جالبه

00:37:43.640 --> 00:37:44.680
آنقدر ساده نیست

00:37:45.160 --> 00:37:46.120
یانگ شوما بگو

00:37:52.960 --> 00:37:53.560
خیلی خب

00:37:55.240 --> 00:37:56.480
منم سوال دارم

00:37:58.840 --> 00:38:00.760
چرا با هه شویانگ ازدواج کردی؟

00:38:02.960 --> 00:38:03.760
چاره ی دیگه ای نداشتم

00:38:04.720 --> 00:38:05.640
مجبور بودم

00:38:06.280 --> 00:38:08.000
باید بدونی کی اینکار رو باهام کرد

00:38:11.680 --> 00:38:13.160
مادرم مجبورت کرد ازدواج کنی؟

00:38:13.760 --> 00:38:16.000
من اصلا انتظارش رو نداشتم

00:38:19.360 --> 00:38:20.680
هیچ راه فراری نبود

00:38:26.400 --> 00:38:27.600
حتی اگر مادرت مجبورم نمی‌کرد

00:38:28.280 --> 00:38:30.200
تنها کاری که میتونستم بکنم این بود میدونی؟

00:38:33.280 --> 00:38:34.360
دو سال میگذره

00:38:36.280 --> 00:38:37.800
فکر نمیکردم

00:38:37.960 --> 00:38:39.720
توی همچین شرایطی هم ببینیم

00:38:40.520 --> 00:38:41.960
و همچین مکالمه ای داشته باشیم

00:38:45.000 --> 00:38:46.160
ممنون که ازم پرسیدی

00:38:48.160 --> 00:38:49.400
از ژا یاجینگ هم

00:38:49.600 --> 00:38:50.880
تشکر میکنم

00:38:51.600 --> 00:38:52.600
از فنگ هم تشکر میکنم

00:38:53.960 --> 00:38:55.880
که به یانگ شوما نگفت من اومدم

00:38:56.760 --> 00:38:57.840
که بتونم اون روت هم

00:38:58.040 --> 00:39:00.200
ببینم

00:39:06.480 --> 00:39:07.360
بفرما

00:39:08.080 --> 00:39:09.080
خوش بگذره

00:39:14.640 --> 00:39:15.360
خیلی دلرحمی

00:39:21.680 --> 00:39:23.360
چرا بهم نگفتی؟

00:39:23.880 --> 00:39:24.480
یه فی!

00:39:24.840 --> 00:39:25.440
یه...

00:39:27.880 --> 00:39:30.440
من بهش گفتم نگه

00:39:35.640 --> 00:39:36.360
چرا؟

00:39:42.120 --> 00:39:42.840
چرا؟

00:39:42.960 --> 00:39:43.840
شوما...

00:39:49.800 --> 00:39:50.720
چرا؟

00:39:51.880 --> 00:39:53.480
مگه من چیکارت کردم؟

00:40:00.680 --> 00:40:02.200
چه هیزم تری بهت فروختم؟

00:40:17.680 --> 00:40:19.040
چیکار کردم؟

00:40:20.160 --> 00:40:21.400
چیکار کردم؟

00:40:45.640 --> 00:40:47.320
انتظار نداشتم آنقدر مهربون باشی

00:40:47.720 --> 00:40:49.360
فکر کنم همکاری ما توی

00:40:49.560 --> 00:40:50.520
آینده خیلی خوب بشه

00:40:51.400 --> 00:40:52.160
منم همین طور

00:40:53.520 --> 00:40:54.800
آقای شی یه سوال دیگه

00:40:55.400 --> 00:40:56.640
قرارداد فاز دوم رو

00:40:56.920 --> 00:40:58.560
شرکت تو توی شنژن امضا می‌کنه؟

00:40:58.840 --> 00:40:59.400
درسته

00:41:00.640 --> 00:41:01.280
نه

00:41:01.680 --> 00:41:03.200
باید اون شرکت هنگ کنگی باشه

00:41:03.200 --> 00:41:04.560
که با شرکت شونگ شن قرارداد امضا کنه

00:41:04.840 --> 00:41:06.280
بعدش هم یه شرکت توی شنژن

00:41:06.280 --> 00:41:07.240
با دولت قرارداد امضا می‌کنه

00:41:07.840 --> 00:41:08.520
درسته

00:41:09.200 --> 00:41:10.760
بدون شیایینگ چطور عملی کنیم؟

00:41:12.200 --> 00:41:13.880
خیلی خب خداحافظ

00:41:15.560 --> 00:41:16.840
دیدنت باعث افتخار بود

00:41:17.200 --> 00:41:17.960
مشکلی نیست

00:41:35.920 --> 00:41:37.920
پدر اون خیلی زیرکه

00:41:37.920 --> 00:41:39.160
سعی کرد من رو گول بزنه

00:41:39.840 --> 00:41:40.640
طوری نیست

00:41:41.360 --> 00:41:42.120
شما برگردید

00:41:43.040 --> 00:41:44.480
پدر تو چی؟

00:41:45.000 --> 00:41:46.440
میرم یه هوایی بخورم

00:41:47.680 --> 00:41:48.360
تینگو

00:41:48.440 --> 00:41:49.640
تو برو بشین پشت ماشین

00:41:53.560 --> 00:41:55.640
نباید جلوی تینگو میگفتی شرکت شون شنگ

00:41:56.040 --> 00:41:57.920
یک قرارداد امضا می‌کنه

00:41:59.320 --> 00:42:00.760
میترسم نفهمیده باشه

00:42:00.920 --> 00:42:02.400
من روشنش کردم

00:42:03.240 --> 00:42:04.440
نیاز نیست یه غریبه چیزی بفهمه

00:42:05.200 --> 00:42:06.120
میدونم پدر

00:42:06.240 --> 00:42:07.600
در آینده

00:42:07.600 --> 00:42:08.440
سعی میکنم همه چیز رو بهش نگم

00:42:10.600 --> 00:42:12.040
بعضی چیز ها توی تجارت

00:42:12.200 --> 00:42:13.720
باید با یه سمت دیگه بهش نگاه بشه

00:42:13.720 --> 00:42:14.680
تو نمی تونی همه چیز رو لو بدی

00:42:16.920 --> 00:42:17.840
میدونم

00:42:18.920 --> 00:42:20.520
ولی لو دادم

00:42:22.200 --> 00:42:24.360
یه کاری کن نی تینگو بدون اینکه بدونه قرارداد رو امضا کنه

00:42:24.720 --> 00:42:25.520
از مغزت استفاده کن

00:42:27.720 --> 00:42:29.080
خیلی خب پدر فهمیدم

00:42:29.080 --> 00:42:29.920
خیلی خب برو

00:42:31.400 --> 00:42:32.880
پدر ماشین اومد مراقب باش

00:42:32.880 --> 00:42:33.440
خیلی خب

00:42:39.560 --> 00:42:40.360
پدر ما رفتیم

00:42:40.440 --> 00:42:41.080
بفرمایید

00:42:54.040 --> 00:42:55.240
نی تینگو؟

00:42:56.440 --> 00:42:57.440
چه اسمی!

00:43:00.350 --> 00:43:34.350
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:34.374 --> 00:45:24.374
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.