WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:23.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:23.080 --> 00:01:27.440
عشقی مملو از جیو دائو ون

00:01:27.600 --> 00:01:30.000
قسمت سی ام

00:01:30.040 --> 00:01:30.840
لاژوان

00:01:32.240 --> 00:01:33.360
لاژوان وایسا

00:01:38.840 --> 00:01:39.760
معلوم شد اومدی

00:01:40.160 --> 00:01:42.280
اونا رو تحت تاثیر بذاری و

00:01:42.520 --> 00:01:43.560
از فی تعریف کنی

00:01:44.160 --> 00:01:45.080
هیچکسی جای فی رو

00:01:45.080 --> 00:01:46.440
نمیگیره

00:01:48.160 --> 00:01:49.200
عجیب نیست

00:01:49.240 --> 00:01:51.440
یاجینگ و شیانا

00:01:51.560 --> 00:01:52.720
زیاد با شوما نموندن

00:01:52.800 --> 00:01:53.520
اشتباه میکنی

00:01:53.520 --> 00:01:54.400
کاملا اشتباه

00:01:55.360 --> 00:01:57.560
شیانا به خاطر خانواده اس موفق نشد

00:01:57.800 --> 00:01:59.360
یاجینگ تسلیم نمیشه

00:01:59.360 --> 00:02:00.960
تو ذاتش نیست

00:02:02.000 --> 00:02:02.680
برو سر اصل مطلب

00:02:03.240 --> 00:02:04.600
میای خونه که تظاهر کنی زن منی

00:02:04.600 --> 00:02:05.440
یا خودت تاکسی میگیری؟

00:02:05.440 --> 00:02:06.240
معلومه من...

00:02:07.759 --> 00:02:09.190
تاکسی جواب نمیده

00:02:09.190 --> 00:02:10.080
راه طولانیه

00:02:10.470 --> 00:02:11.360
بهتره پولت رو ذخیره کنی

00:02:11.520 --> 00:02:12.800
تصمیم درست رو بگیر

00:02:14.240 --> 00:02:15.360
آروم

00:02:15.480 --> 00:02:16.120
اوکی

00:02:17.560 --> 00:02:18.240
شوژی

00:02:18.760 --> 00:02:20.040
احساس عجیبی نداری؟

00:02:20.560 --> 00:02:21.720
چرا این رو میگی؟

00:02:22.560 --> 00:02:23.760
تو روز اول سال نو

00:02:24.280 --> 00:02:25.560
تقریبا باعث شد گریه کنم

00:02:26.080 --> 00:02:27.200
خیلی تاثیر گذار بود

00:02:27.240 --> 00:02:28.600
تو خوب مراقبش نبودی

00:02:28.720 --> 00:02:31.000
وقتی مادر اون کار رو کرد چه حسی داشتی؟

00:02:32.240 --> 00:02:33.280
قلبم اومد

00:02:33.280 --> 00:02:34.360
تو دهنم

00:02:34.360 --> 00:02:35.920
فی جرأت کرد اون حرف رو بزنه

00:02:36.000 --> 00:02:38.280
فکر می‌کنی چرا مادر دوباره آنقدر خندون شد؟

00:02:41.680 --> 00:02:43.040
خیلی عجیب بود

00:02:43.880 --> 00:02:44.840
واقعا؟

00:02:44.840 --> 00:02:45.640
یجورایی عجیب بود

00:02:45.640 --> 00:02:46.800
عصبی نشد

00:02:46.920 --> 00:02:47.360
آره

00:02:47.360 --> 00:02:48.320
خندید و گرم گرفت با بقیه

00:02:49.680 --> 00:02:51.320
شیه لاژوان خیلی دیر اومد

00:02:51.840 --> 00:02:53.400
اگر زود اومده بود و داستان رو گفته بود

00:02:53.400 --> 00:02:54.680
پدر و مادرمون چی میگفتن؟

00:02:55.160 --> 00:02:56.120
تو یه چیزی رو نفهمیدی

00:02:56.880 --> 00:02:59.400
وقتی پسر فی با گوشی

00:02:59.480 --> 00:03:00.480
اومد تو اتاق

00:03:00.480 --> 00:03:01.240
فی گفت اون برای پدرته

00:03:01.640 --> 00:03:02.360
ببین

00:03:02.720 --> 00:03:04.440
اونا خیلی وقت یه خانواده بودن

00:03:04.640 --> 00:03:05.920
مادرمون کار خوبی نکرد

00:03:06.040 --> 00:03:06.640
واقعا

00:03:07.480 --> 00:03:08.560
نمیفهمم

00:03:09.560 --> 00:03:10.360
نمیدونم والا

00:03:10.720 --> 00:03:11.160
خیلی خب

00:03:11.160 --> 00:03:12.160
تو برو خونه مادر شوهرت غذا بخور

00:03:12.360 --> 00:03:13.360
آره ما بعدا میایم

00:03:13.360 --> 00:03:14.360
خیلی خب ما رفتیم

00:03:14.360 --> 00:03:14.840
خیلی خب

00:03:15.080 --> 00:03:15.960
- خدافظ
- بعدا میبینمت

00:03:16.280 --> 00:03:17.080
- بریم
- بریم

00:03:17.600 --> 00:03:18.600
ببین

00:03:19.240 --> 00:03:21.600
مثل سیبیه که از وسط نصف شده

00:03:22.120 --> 00:03:23.720
خیلی شبیه شوماست

00:03:26.920 --> 00:03:28.280
از این حرفا گذشته

00:03:28.920 --> 00:03:30.720
خیلی شبیه هم هستن ببین

00:03:31.120 --> 00:03:31.760
ببین ببین

00:03:31.760 --> 00:03:34.000
گوش ها دماغ

00:03:34.000 --> 00:03:34.640
آره

00:03:34.640 --> 00:03:35.840
مخصوصا چشماش

00:03:35.920 --> 00:03:37.840
دقیقا مثل بچگی های شوما نیست؟

00:03:37.840 --> 00:03:38.680
این نشون میده

00:03:38.880 --> 00:03:41.360
بچه ی فی برای شوماست

00:03:41.360 --> 00:03:42.200
کاملا

00:03:47.400 --> 00:03:48.200
ما نمیتونیم

00:03:49.320 --> 00:03:51.040
درباره این حرف بزنیم

00:03:51.040 --> 00:03:52.000
نباید صدامون در بیاد

00:03:52.280 --> 00:03:53.640
نه حتی یه کم

00:03:54.400 --> 00:03:56.080
ازشون میخوایم یه بچه دیگه بیارن

00:03:59.160 --> 00:03:59.880
در مورد یاجینگ هم

00:03:59.880 --> 00:04:01.800
من دربارش اشتباه کردم

00:04:04.160 --> 00:04:05.800
شوما خیلی عذاب کشید

00:04:06.000 --> 00:04:08.040
الان اصلا پیداش نیست

00:04:09.800 --> 00:04:10.680
تقصیره کیه؟

00:04:11.120 --> 00:04:12.040
همش به خاطر پوله

00:04:13.399 --> 00:04:13.999
پول

00:04:16.600 --> 00:04:17.480
ولی

00:04:18.600 --> 00:04:20.760
اگر فی و شوما ازدواج کنن

00:04:22.000 --> 00:04:22.960
بین ما دو تا

00:04:23.160 --> 00:04:25.440
و پدر و مادر فی

00:04:25.480 --> 00:04:26.560
وضع بدی هست

00:04:27.320 --> 00:04:28.720
نقطه ضعفه نه؟

00:04:35.000 --> 00:04:35.960
خانواده ی یه...

00:04:37.920 --> 00:04:38.600
خب

00:04:38.720 --> 00:04:40.440
هر موقع به خانواده ی یه فکر میکنم

00:04:40.480 --> 00:04:44.280
یادم میاد خونشون رو گشتم

00:04:44.720 --> 00:04:46.120
چرا آنقدر بد بودم؟

00:04:46.280 --> 00:04:48.800
چرا آنقدر حریص بودم؟

00:04:48.960 --> 00:04:50.400
چرا براش اون رو

00:04:50.400 --> 00:04:52.240
خریدم؟

00:04:52.600 --> 00:04:53.400
ولش کن

00:04:55.600 --> 00:04:57.000
کاش همه یادشون میرفت

00:05:01.080 --> 00:05:01.720
عزیزم

00:05:02.320 --> 00:05:05.880
فی خیلی با تو خوب بود

00:05:06.320 --> 00:05:07.760
اگر دوباره به ازدواجشون ایراد بگیریم

00:05:07.960 --> 00:05:09.080
خیلی بدیم

00:05:15.600 --> 00:05:17.600
حوصله ام سر رفته

00:05:19.040 --> 00:05:20.160
عزیزم برو

00:05:20.880 --> 00:05:21.920
من می‌خوام برم

00:05:22.240 --> 00:05:23.800
میرم شطرنج بازی کنم

00:05:23.800 --> 00:05:25.280
برو

00:05:25.600 --> 00:05:26.920
برو شطرنج بازی کن

00:05:27.200 --> 00:05:28.640
خیلی خب من رفتم

00:05:38.360 --> 00:05:39.520
مادر

00:05:40.040 --> 00:05:42.240
حدس بزن چی شد

00:05:43.760 --> 00:05:44.880
باید حدس بزنم؟

00:05:44.880 --> 00:05:46.240
از قیافت معلومه

00:05:46.720 --> 00:05:47.680
- گوش کن...
- بفرما

00:05:47.720 --> 00:05:48.440
پدر

00:05:48.440 --> 00:05:49.080
بفرما

00:05:49.600 --> 00:05:50.520
پدرم سر موقع اومد

00:05:50.720 --> 00:05:51.320
مادر

00:05:51.440 --> 00:05:52.280
امروز

00:05:52.280 --> 00:05:53.200
من تو راه به شوما گفتم

00:05:53.200 --> 00:05:56.000
ما پول رو مطرح نکردیم

00:05:56.320 --> 00:05:58.240
کی می‌دونه شیه ژیچیانگ یهو پیداش شد؟

00:05:58.600 --> 00:06:00.320
حرفای فوق العاده اش

00:06:00.320 --> 00:06:01.560
باعث شد همه گریه کنن

00:06:02.040 --> 00:06:03.080
خیلی زود خوشحال نشو

00:06:03.400 --> 00:06:04.960
جوجه رو آخر پاییز میشمارن

00:06:05.400 --> 00:06:07.000
نباید زود خوشحالی کرد

00:06:07.360 --> 00:06:09.600
اشک هاتو پاک کن و.

00:06:09.720 --> 00:06:10.720
ادامه بده

00:06:11.120 --> 00:06:13.960
مسیر طولانیه چرا بخشنده نباشیم؟

00:06:14.840 --> 00:06:15.840
درسته شوما؟

00:06:17.520 --> 00:06:18.320
درسته

00:06:18.720 --> 00:06:19.360
پدر

00:06:19.840 --> 00:06:21.000
جلوی شما

00:06:22.640 --> 00:06:24.600
در حد یه شاگرد هم نیستم

00:06:26.000 --> 00:06:27.080
تو خیلی خوبی

00:06:27.760 --> 00:06:28.440
وگرنه

00:06:28.680 --> 00:06:30.360
وقتی مادر فی میگفت

00:06:30.720 --> 00:06:31.880
فی عاشق توعه

00:06:32.120 --> 00:06:33.120
هیچ مشکلی نبود

00:06:33.280 --> 00:06:33.920
درسته؟

00:06:36.040 --> 00:06:37.840
اگر شوما خیلی زود نمیرسید

00:06:37.840 --> 00:06:40.000
منم زود نمی‌رفتم خونه تو

00:06:40.320 --> 00:06:40.920
واقعا

00:06:40.920 --> 00:06:42.080
پدر مادر

00:06:42.080 --> 00:06:42.880
سریع برید تو اتاق

00:06:43.320 --> 00:06:44.120
ما امشب با شما

00:06:44.120 --> 00:06:45.320
شام نمی‌خوریم

00:06:45.320 --> 00:06:47.360
میریم عید دیدنی خونه آقای شو

00:06:47.360 --> 00:06:48.320
برید

00:06:48.320 --> 00:06:49.280
ما رفتیم

00:06:49.480 --> 00:06:50.840
پدر مادر ما رفتیم

00:06:50.840 --> 00:06:51.640
خیلی خب

00:06:51.720 --> 00:06:53.040
باید آماده بشیم

00:06:53.040 --> 00:06:54.520
خرید عید رو انجام بدیم

00:06:55.520 --> 00:06:56.600
من میرم چای بیارم

00:06:56.600 --> 00:06:57.480
خیلی خب

00:06:58.320 --> 00:06:59.080
آقای شو

00:07:00.280 --> 00:07:01.000
کجایی؟

00:07:01.760 --> 00:07:03.200
سال نو مبارک

00:07:03.520 --> 00:07:05.680
یه فی براتون خیلی چیز میز آورده

00:07:06.000 --> 00:07:07.720
سال نو مبارک آقای شو

00:07:08.160 --> 00:07:09.840
سال نو مبارک

00:07:10.400 --> 00:07:12.000
شوما همه چی رو

00:07:12.320 --> 00:07:13.480
بهم گفت

00:07:13.680 --> 00:07:14.960
واقعا عالیه

00:07:15.160 --> 00:07:16.000
خجالت زدم نکنید

00:07:16.000 --> 00:07:17.320
اونقدرم خوب نیستم

00:07:18.440 --> 00:07:19.200
تو...

00:07:19.200 --> 00:07:20.600
آره اونقدرم خوب نیستم

00:07:21.040 --> 00:07:22.000
آقای شو گفت

00:07:22.000 --> 00:07:24.160
توانایی های یه آدم به چرب زبونی و

00:07:24.160 --> 00:07:25.520
اینا ربط نداره

00:07:25.720 --> 00:07:28.240
توانایی یعنی یکی یه کاری رو بدون حرف زدن انجام بده

00:07:28.400 --> 00:07:29.040
درسته؟

00:07:29.640 --> 00:07:30.480
اون یاد گرفته

00:07:30.480 --> 00:07:31.440
معلومه

00:07:31.440 --> 00:07:32.400
وقتی توی تیم تولید بودم

00:07:32.400 --> 00:07:34.160
هر روز بهم درس یاد میداد

00:07:34.360 --> 00:07:35.440
آقای شو استاده

00:07:36.680 --> 00:07:37.960
شما طبقه بالا منتظر بمونید

00:07:38.320 --> 00:07:40.560
لاژوان نیم ساعت دیگه میاد

00:07:40.600 --> 00:07:41.120
باشه

00:07:41.120 --> 00:07:42.400
پس ما میریم بالا

00:07:43.000 --> 00:07:43.760
شوما

00:07:44.640 --> 00:07:46.200
این ماشین توعه؟

00:07:46.720 --> 00:07:47.800
شولین قرضش گرفته

00:07:47.800 --> 00:07:48.800
من آوردمش اینجا

00:07:49.320 --> 00:07:51.960
فکر کردم ماشین جدید میخری

00:07:52.240 --> 00:07:53.280
نه بابا این حرفا به ما نیومده

00:07:53.280 --> 00:07:54.440
دیگه نمیتونم ماشین بخرم

00:07:54.920 --> 00:07:56.040
ما میریم بالا

00:07:56.040 --> 00:07:57.640
بعدا یه چیزی میخوریم

00:07:57.640 --> 00:07:58.280
باشه

00:07:58.520 --> 00:07:59.560
امروز خیلی خوشحالم

00:08:05.240 --> 00:08:06.520
نرفتی شطرنج بازی کنی؟

00:08:06.800 --> 00:08:07.840
تموم شد

00:08:08.640 --> 00:08:09.640
کجا میری؟

00:08:10.680 --> 00:08:11.560
من...

00:08:13.040 --> 00:08:13.720
میرم یه دوری بزنم

00:08:15.720 --> 00:08:16.440
درسته

00:08:16.440 --> 00:08:17.720
منم میام

00:08:18.680 --> 00:08:20.280
خوبه که اون رو ببینیم

00:08:21.120 --> 00:08:22.680
شاید بتونیم باهاش حرف بزنیم

00:08:26.120 --> 00:08:26.840
داره میاد

00:08:27.480 --> 00:08:28.120
یه یانگ

00:08:29.600 --> 00:08:30.679
پدربزرگش

00:08:30.679 --> 00:08:31.399
سریع سریع

00:08:31.400 --> 00:08:32.080
وایسا

00:08:32.280 --> 00:08:33.440
بجنب

00:08:33.440 --> 00:08:34.640
می‌دونم یالا بیا

00:08:35.200 --> 00:08:36.030
بیا با هم بریم

00:08:43.320 --> 00:08:45.280
پدربزرگ من میرم چیزی بخرم

00:08:46.320 --> 00:08:47.080
باشه

00:08:47.200 --> 00:08:48.640
من برات خمیر بازی میخرم

00:08:48.840 --> 00:08:50.040
این فرق می‌کنه پدربزرگ

00:08:50.040 --> 00:08:50.880
فرق میکنه

00:08:51.440 --> 00:08:52.920
ساختارشون یکیه

00:08:53.120 --> 00:08:54.520
ساختار چیه؟

00:08:55.680 --> 00:08:57.120
وقتی رفتی راهنمایی میفهمی

00:08:57.840 --> 00:08:58.560
آقای یانگ

00:08:59.120 --> 00:09:00.080
چیکار میکنی؟

00:09:00.440 --> 00:09:02.480
منم یه سری چیزا میخوام

00:09:03.280 --> 00:09:04.240
قبوله

00:09:04.240 --> 00:09:05.280
چی شده؟

00:09:05.440 --> 00:09:07.520
وقتی بازیم تموم شد میکشمت

00:09:07.520 --> 00:09:08.400
میکشمت

00:09:08.400 --> 00:09:09.040
میکشمت!

00:09:11.960 --> 00:09:13.080
من فقط دارم نگاه میکنم

00:09:13.080 --> 00:09:13.920
برو

00:09:18.040 --> 00:09:19.320
اون خیلی باهوشه

00:09:19.560 --> 00:09:20.720
ما غیر حرفه ای هستیم

00:09:20.920 --> 00:09:22.200
ما هیچی نداریم

00:09:33.840 --> 00:09:34.400
مادر

00:09:35.360 --> 00:09:38.000
بگو بهشون

00:09:38.000 --> 00:09:39.720
چرا باید بیای اینجا؟

00:09:40.840 --> 00:09:41.720
خمیر

00:09:43.040 --> 00:09:43.760
چی؟

00:09:44.160 --> 00:09:45.280
خمیر؟

00:09:46.640 --> 00:09:47.640
تو اینا رو نداری

00:09:50.800 --> 00:09:51.560
عزیزم

00:09:53.600 --> 00:09:54.360
مادر

00:09:56.120 --> 00:09:57.880
تو میدونی خمیر چیه؟

00:09:58.120 --> 00:09:59.160
خمیر؟

00:09:59.680 --> 00:10:00.560
نه

00:10:01.720 --> 00:10:03.360
چرا از من نمیپرسی؟

00:10:04.760 --> 00:10:06.440
ما نمیدونیم

00:10:06.560 --> 00:10:08.160
تو هم نباید بدونی

00:10:08.240 --> 00:10:10.200
مثل خمیر بازی میمونه

00:10:11.600 --> 00:10:13.440
بهشون بگو خمیر بازی میخوای

00:10:13.440 --> 00:10:14.480
میدونم بچه ها این چیزا رو دوست دارن

00:10:14.480 --> 00:10:16.400
نه نه فرق میکنه

00:10:16.840 --> 00:10:18.080
ترکیب شیمیاییش

00:10:20.200 --> 00:10:21.000
ترکیب شیمیاییش یکیه

00:10:22.440 --> 00:10:23.440
یه چیزی فرق میکنه

00:10:25.360 --> 00:10:26.000
ترکیب شیمیاییش...

00:10:27.240 --> 00:10:28.000
مادر

00:10:28.880 --> 00:10:30.240
من خیلی دست کم گرفتمت

00:10:30.760 --> 00:10:32.800
تو شیمی بلدی

00:10:33.480 --> 00:10:34.160
خیلی خب

00:10:34.360 --> 00:10:36.320
خمیر آره؟

00:10:36.320 --> 00:10:37.280
من پیدا میکنم برات

00:10:37.360 --> 00:10:38.440
برای من نه

00:10:38.440 --> 00:10:39.520
من میزارم بخری

00:10:39.960 --> 00:10:41.240
بزارشون یه جای مخفی

00:10:43.160 --> 00:10:44.400
من جرأت ریسک کردن ندارم

00:10:44.800 --> 00:10:46.160
اگر فروخته نشن

00:10:46.160 --> 00:10:47.000
خیلی...

00:10:47.280 --> 00:10:48.080
آره

00:10:48.080 --> 00:10:48.560
نه

00:10:48.560 --> 00:10:50.920
من گفتم میتونی بفروشیشون پس میتونی

00:10:51.760 --> 00:10:52.720
بجنب برو بخر

00:10:53.160 --> 00:10:53.920
من دو تا میبرم

00:10:55.280 --> 00:10:56.160
بجنب

00:10:56.400 --> 00:10:57.120
خیلی خب

00:10:57.440 --> 00:10:58.280
مادر مراقب باش

00:10:58.280 --> 00:10:58.880
خیلی خب

00:11:02.560 --> 00:11:03.320
خب

00:11:03.320 --> 00:11:05.000
اون چشه؟

00:11:05.000 --> 00:11:06.160
شیمی؟

00:11:06.960 --> 00:11:07.800
خمیر‌‌...

00:11:08.160 --> 00:11:10.320
خمیر دیگه چیه؟

00:11:10.560 --> 00:11:12.360
بعدا از دخترمون بپرس

00:11:12.920 --> 00:11:13.720
درسته

00:11:14.400 --> 00:11:15.640
باید ازش بپرسم

00:11:16.160 --> 00:11:17.400
دیگه بچه ها با اسباب بازی

00:11:17.400 --> 00:11:18.640
دوران ما بازی نمیکنن

00:11:18.800 --> 00:11:19.520
آره

00:11:19.960 --> 00:11:21.120
زمونه عوض شده

00:11:21.640 --> 00:11:23.040
ما توی دهه پنجاه و شصت به دنیا اومدیم

00:11:23.320 --> 00:11:24.520
الان دهه نوده

00:11:27.480 --> 00:11:28.440
اینجا چیکار میکنی؟

00:11:28.760 --> 00:11:29.800
برو خمیر پیدا کن

00:11:32.040 --> 00:11:34.200
آخه روز عید از کجا پیدا کنم؟

00:11:35.160 --> 00:11:36.560
برو دور بزن ببین کجا

00:11:36.600 --> 00:11:37.480
داره دیگه

00:11:37.480 --> 00:11:38.360
یکی بگیر بیار

00:11:38.360 --> 00:11:39.320
وگرنه دعوامون میشه

00:11:40.840 --> 00:11:41.440
باشه

00:11:41.680 --> 00:11:42.720
فرمان اون مقدسه

00:11:43.280 --> 00:11:44.840
یالا بیا

00:11:44.840 --> 00:11:45.480
درسته؟

00:11:45.520 --> 00:11:47.160
روز اول سال با هم بودن

00:11:47.160 --> 00:11:48.600
سخته

00:11:48.640 --> 00:11:50.280
به سلامتیه

00:11:50.280 --> 00:11:54.000
آقای شو که با تجربه ترین

00:11:54.280 --> 00:11:56.280
پدربزرگ دنیاس

00:11:56.280 --> 00:11:58.400
و خانم شو

00:11:58.400 --> 00:12:00.560
پر حرف ترین دختر دنیا

00:12:01.040 --> 00:12:02.960
و آقای شو

00:12:02.960 --> 00:12:04.800
بهترین پسر

00:12:05.000 --> 00:12:05.560
درسته؟

00:12:05.640 --> 00:12:06.200
بیخیال

00:12:06.200 --> 00:12:07.480
سال نوی همه

00:12:07.560 --> 00:12:09.720
مبارک

00:12:09.920 --> 00:12:10.760
یالا

00:12:12.040 --> 00:12:12.880
من چی؟

00:12:13.800 --> 00:12:15.440
تو یه بخشی از شرکتی

00:12:16.480 --> 00:12:17.480
خوشحالم این رو میشنوم

00:12:18.160 --> 00:12:19.840
من یه چیزی بگم

00:12:20.360 --> 00:12:23.280
ما باید مدیون یه فی باشیم

00:12:25.040 --> 00:12:26.240
بدون اون

00:12:26.440 --> 00:12:28.600
نمیتونستیم با هم باشیم

00:12:28.600 --> 00:12:29.080
درسته

00:12:29.080 --> 00:12:29.800
آره

00:12:30.120 --> 00:12:31.600
خجالت زدم نکن آقای شو

00:12:32.360 --> 00:12:33.120
لاژوان

00:12:33.400 --> 00:12:34.800
به حرفام گوش دادی؟

00:12:35.000 --> 00:12:36.320
آره خیالت راحت

00:12:36.320 --> 00:12:38.160
ولی خودم مرتبش کردم تو ذهنم

00:12:38.560 --> 00:12:39.280
گفتم

00:12:39.320 --> 00:12:40.800
وقتی یه فی رو دیدم

00:12:41.000 --> 00:12:43.440
میدونستم عشق واقعی چیه

00:12:44.360 --> 00:12:45.480
عالیه

00:12:45.480 --> 00:12:46.680
خیلی خوب بود

00:12:47.200 --> 00:12:48.880
فی بهترین دختره

00:12:49.560 --> 00:12:51.040
تو نمیخوای با شوما ازدواج کنی نه؟

00:12:52.040 --> 00:12:53.280
بهت گفتم

00:12:54.280 --> 00:12:54.880
خیلی خب

00:12:54.880 --> 00:12:55.920
بیاید دوباره بنوشیم

00:12:55.920 --> 00:12:56.600
یالا

00:12:56.600 --> 00:12:57.640
سال نو مبارک

00:12:57.800 --> 00:12:59.160
سال نو مبارک

00:13:05.360 --> 00:13:06.080
فی

00:13:06.400 --> 00:13:07.080
به سلامتی تو

00:13:08.840 --> 00:13:09.520
ممنون

00:13:11.320 --> 00:13:13.320
من بعدا به خانم یانگ زنگ میزنم

00:13:14.960 --> 00:13:17.080
باید به خانم شیه زنگ بزنم؟

00:13:19.280 --> 00:13:19.960
بشین

00:13:20.280 --> 00:13:21.440
هر موقع خواستی میتونی به من زنگ بزنی

00:13:21.440 --> 00:13:23.240
شنیدم شی شیانا هماهنگ کرده

00:13:23.240 --> 00:13:25.520
بعد جشنواره بهاری بری شرکتش

00:13:26.280 --> 00:13:26.920
آره

00:13:27.360 --> 00:13:28.840
این رو گفت

00:13:29.080 --> 00:13:30.160
ولی من میخوام

00:13:30.480 --> 00:13:32.480
ببینم شرکت خودمون چی شده

00:13:32.680 --> 00:13:34.120
وقتی قضیه حل شد میرم

00:13:34.280 --> 00:13:35.280
دوباره میام اینجا کار میکنم

00:13:36.160 --> 00:13:37.960
من سبک زندگی

00:13:37.960 --> 00:13:39.240
اونجا رو دوست ندارم

00:13:40.880 --> 00:13:41.480
شوما

00:13:41.800 --> 00:13:44.840
کی توی فاز بعد حرف اول رو میزنه؟

00:13:47.160 --> 00:13:48.800
دولت شهر و دولت ساخت و ساز

00:13:49.880 --> 00:13:51.160
چی؟ یعنی چی؟

00:13:51.640 --> 00:13:52.360
من فقط پرسیدم

00:13:53.760 --> 00:13:55.640
میخوای حدس بزنم نه؟

00:13:56.400 --> 00:13:57.440
یالا دومی

00:13:57.440 --> 00:13:58.040
یالا

00:13:58.040 --> 00:13:58.600
درسته؟

00:13:58.600 --> 00:13:59.400
جشنواره بهاری مبارک

00:13:59.400 --> 00:14:00.320
به امید موفقیت توی سال جدید

00:14:00.320 --> 00:14:01.040
سال نو مبارک

00:14:01.160 --> 00:14:02.200
سال نو مبارک

00:14:02.840 --> 00:14:03.680
یه یانگ

00:14:04.800 --> 00:14:05.600
یه یانگ

00:14:06.600 --> 00:14:07.240
مادربزرگ

00:14:07.720 --> 00:14:08.640
بیا بیرون

00:14:09.120 --> 00:14:10.720
میبرمت خمیر بخری

00:14:10.960 --> 00:14:11.840
واقعاً؟

00:14:11.840 --> 00:14:12.560
واقعا

00:14:13.960 --> 00:14:15.520
پدربزرگ دیروز نتونست

00:14:15.520 --> 00:14:16.640
بخره

00:14:16.800 --> 00:14:19.200
امروز میریم بخریم

00:14:19.200 --> 00:14:20.080
حتما میخریم

00:14:20.280 --> 00:14:21.320
مادربزرگ تو میخریش

00:14:21.320 --> 00:14:22.760
آره خوشحال شدی؟

00:14:23.600 --> 00:14:24.120
مادر بزرگ

00:14:24.560 --> 00:14:26.040
پدربزرگ فردا میره؟

00:14:28.040 --> 00:14:29.040
خیلی باهوشی

00:14:33.480 --> 00:14:34.920
ببخشید خمیر دارید؟

00:14:35.040 --> 00:14:36.440
بله اجازه بدید

00:14:39.520 --> 00:14:40.280
سلام

00:14:40.280 --> 00:14:41.240
ببین اینجاست

00:14:41.240 --> 00:14:41.880
ببین

00:14:42.040 --> 00:14:42.760
اونا دارن

00:14:42.760 --> 00:14:43.840
مادر بزرگ همینه

00:14:44.280 --> 00:14:45.640
عالیه بالآخره پیداش کردیم

00:14:45.640 --> 00:14:47.360
چقدر میشه؟

00:14:47.560 --> 00:14:48.400
رایگانه

00:14:48.680 --> 00:14:49.320
رایگان؟

00:14:49.520 --> 00:14:50.800
نه بابا

00:14:51.760 --> 00:14:53.400
چون پسر یه فی هستش

00:14:55.880 --> 00:14:57.240
شما فی رو میشناسی؟

00:14:58.000 --> 00:14:58.880
من شوما...

00:14:59.160 --> 00:14:59.800
نه

00:14:59.960 --> 00:15:01.760
من داماد خانواده شوما هستم

00:15:02.640 --> 00:15:03.360
چه تصادفی

00:15:03.760 --> 00:15:04.840
دیروز ما با هم بودیم

00:15:04.840 --> 00:15:06.120
من نوه اتون رو دیدم

00:15:06.480 --> 00:15:07.320
- واقعا؟
- بله

00:15:07.560 --> 00:15:09.560
ولی پولش رو بگیر

00:15:09.560 --> 00:15:10.480
ردش نکن

00:15:10.480 --> 00:15:11.320
یالا بگیرش

00:15:11.440 --> 00:15:12.080
نه

00:15:12.280 --> 00:15:13.000
نه

00:15:13.000 --> 00:15:13.920
تو بگیر

00:15:13.920 --> 00:15:14.480
گوش کن

00:15:14.480 --> 00:15:15.520
نمیخواد پول بدید

00:15:15.960 --> 00:15:17.000
من نمی‌گیرم

00:15:17.040 --> 00:15:18.200
نمیگیرم

00:15:19.240 --> 00:15:20.200
اگر همسرم بفهمه

00:15:20.320 --> 00:15:21.520
عصبانی میشه

00:15:22.600 --> 00:15:23.560
چرا؟

00:15:24.080 --> 00:15:25.280
شوژی

00:15:25.480 --> 00:15:27.600
همیشه از فی خوشش میومده

00:15:28.000 --> 00:15:30.480
فی دیروز گریه مون انداخت

00:15:30.680 --> 00:15:32.000
اگر پولتون رو بگیرم

00:15:32.000 --> 00:15:33.280
اون چه فکری میکنه؟

00:15:35.400 --> 00:15:36.040
خب

00:15:36.880 --> 00:15:37.960
اگر اینطوره

00:15:37.960 --> 00:15:39.120
نمی‌دونم والا

00:15:39.480 --> 00:15:40.560
خواهش میکنم

00:15:40.640 --> 00:15:41.400
ممنون

00:15:41.600 --> 00:15:44.040
خرید این خمیر ها سخته

00:15:44.040 --> 00:15:45.880
همه مغازه ها رفتیم

00:15:46.080 --> 00:15:47.280
فقط شما داشتی

00:15:47.840 --> 00:15:48.880
فقط شما

00:15:49.040 --> 00:15:49.680
بگیر

00:15:49.680 --> 00:15:50.560
دیروز بهم گفتن

00:15:50.560 --> 00:15:52.000
بخرمش

00:15:55.560 --> 00:15:58.480
مثل اینکه منتظرت بوده نه؟

00:16:00.640 --> 00:16:01.400
خیلی خب

00:16:01.560 --> 00:16:02.280
ممنون

00:16:02.280 --> 00:16:03.000
ممنون قربان

00:16:03.000 --> 00:16:03.680
خواهش میکنم

00:16:03.680 --> 00:16:05.840
خداحافظ

00:16:06.720 --> 00:16:07.360
دیدی؟

00:16:07.720 --> 00:16:08.920
من کیفم رو گم کردم

00:16:08.960 --> 00:16:09.600
خیلی خب

00:16:09.600 --> 00:16:10.840
من واقعا پیر شدم

00:16:10.840 --> 00:16:11.400
نه

00:16:11.400 --> 00:16:11.920
خداحافظ

00:16:11.920 --> 00:16:12.360
مراقب باشید

00:16:12.360 --> 00:16:13.080
خداحافظ

00:16:17.040 --> 00:16:18.000
خوشحالی؟

00:16:18.720 --> 00:16:20.000
بالاخره خریدیم

00:16:20.920 --> 00:16:21.680
خانم یانگ

00:16:22.000 --> 00:16:22.840
سال نو مبارک

00:16:23.200 --> 00:16:24.680
سال نو مبارک

00:16:25.640 --> 00:16:26.720
- ممنون
- سلام مادربزرگ

00:16:26.880 --> 00:16:29.280
ممنون که برای نوه ام خمیر خریدی

00:16:29.720 --> 00:16:31.080
وظیفه اس

00:16:31.640 --> 00:16:33.280
این خمیره؟

00:16:33.280 --> 00:16:33.960
بله

00:16:34.600 --> 00:16:35.680
داماد بزرگتون گفت

00:16:35.760 --> 00:16:37.280
شما ازش خواستید بخرش

00:16:38.680 --> 00:16:40.240
یالا تشکر کن

00:16:40.240 --> 00:16:41.120
ممنون

00:16:41.440 --> 00:16:43.000
خواهش میکنم

00:16:43.160 --> 00:16:44.920
سال نوعه. باید چی بگی؟

00:16:45.600 --> 00:16:46.320
مادر بزر

00:16:46.320 --> 00:16:48.080
سال نو مبارک

00:16:49.640 --> 00:16:51.760
چقدر بامزه ای

00:16:52.960 --> 00:16:54.320
من عیدی نیاور‌...

00:16:55.320 --> 00:16:55.960
آوردم

00:16:55.960 --> 00:16:57.440
دو تا شکلات دارم

00:16:57.440 --> 00:16:58.080
بگیر

00:16:58.960 --> 00:17:00.120
- تشکر کن
- ممنون

00:17:00.120 --> 00:17:00.920
ممنون مادربزرگ

00:17:00.920 --> 00:17:02.760
خواهش میکنم

00:17:04.920 --> 00:17:07.240
طبق قوانین

00:17:07.960 --> 00:17:10.000
اون پسر یه فی هستش

00:17:10.000 --> 00:17:11.000
اون نباید بهم بگه

00:17:11.000 --> 00:17:12.870
خانم یانگ؟

00:17:14.440 --> 00:17:16.110
خیلی سوال خوبی بود

00:17:19.520 --> 00:17:22.599
با توجه به رابطه‌ی شوما و فی

00:17:22.599 --> 00:17:23.959
باید بهتون بگه مادربزرگ

00:17:24.349 --> 00:17:25.960
ولی اگر

00:17:26.240 --> 00:17:28.040
دوست ندارید

00:17:28.150 --> 00:17:29.800
بهتون میگه خانم یانگ

00:17:30.080 --> 00:17:31.240
نه نه

00:17:31.320 --> 00:17:31.840
اصلا

00:17:31.840 --> 00:17:33.240
بهم بگو مادربزرگ

00:17:33.240 --> 00:17:34.840
دوست دارم بهم میگه مادربزرگ

00:17:34.960 --> 00:17:36.320
کی گفته؟

00:17:36.680 --> 00:17:37.520
شوما؟

00:17:37.840 --> 00:17:38.560
وقتی برگردم میزنمش

00:17:38.560 --> 00:17:39.400
اون نگفته

00:17:39.400 --> 00:17:40.520
پس من برمیگردم

00:17:40.520 --> 00:17:41.560
میبینمت

00:17:41.560 --> 00:17:43.040
خیلی خب بعدا میبینمت

00:17:43.120 --> 00:17:44.520
خداحافظ

00:17:44.520 --> 00:17:45.840
از این به بعد اونطوری صدام کن

00:17:45.840 --> 00:17:46.840
- بهم بگو مادربزرگ
- یالا

00:17:47.000 --> 00:17:47.520
خداحافظ

00:17:47.520 --> 00:17:48.240
خداحافظ مادربزرگ

00:17:48.240 --> 00:17:49.240
خداحافظ

00:17:51.920 --> 00:17:53.400
یالا بیا بریم خونه

00:18:18.560 --> 00:18:19.200
چی میخوای؟

00:18:21.000 --> 00:18:22.200
چرا آنقدر دیر اومدی؟

00:18:22.920 --> 00:18:23.800
چرت نگو

00:18:25.520 --> 00:18:26.240
هه

00:18:26.960 --> 00:18:27.720
گوش کن

00:18:28.400 --> 00:18:30.360
دیگه اینطوری با من حرف نزن

00:18:31.800 --> 00:18:33.000
میدونم تو

00:18:33.600 --> 00:18:34.480
خیلی آدم

00:18:34.680 --> 00:18:35.640
بدشانسی هستی

00:18:36.000 --> 00:18:37.280
همین که میبینمت

00:18:37.280 --> 00:18:38.240
یه اتفاق بدی میفته

00:18:39.880 --> 00:18:41.040
خوبه نی تینگو

00:18:42.200 --> 00:18:43.640
خیلی عجیب

00:18:43.640 --> 00:18:45.000
شدی

00:18:45.000 --> 00:18:45.840
وضعت عوض شده

00:18:45.840 --> 00:18:46.480
درسته

00:18:47.040 --> 00:18:48.440
من به هیچی

00:18:48.440 --> 00:18:50.240
اهمیت نمیدم

00:18:51.080 --> 00:18:52.360
من خونه ندارم

00:18:52.680 --> 00:18:53.880
حتی زنم ندارم

00:18:54.680 --> 00:18:56.840
کل روز تحت تعقیبم

00:18:58.200 --> 00:18:59.520
هیچ چیزی برای از دست دادن ندارم

00:18:59.960 --> 00:19:01.040
یه فقیر هیچوقت برشکسته نمیشه

00:19:01.040 --> 00:19:02.000
هر چی

00:19:03.040 --> 00:19:03.560
خیلی خب

00:19:03.560 --> 00:19:05.240
پس چرا ازت خواستم بیای بیرون؟

00:19:05.240 --> 00:19:05.800
برو

00:19:06.080 --> 00:19:06.760
خیلی خب

00:19:06.760 --> 00:19:07.800
دوست ندارم باهات حرف بزنم

00:19:07.800 --> 00:19:09.960
اگر نمیخوای پول دربیاری بدهی هاتم پرداخت نکن برو

00:19:11.480 --> 00:19:12.480
به هر حال

00:19:12.480 --> 00:19:13.240
فکر می‌کنی میتونی

00:19:13.560 --> 00:19:15.160
پونزده روز دووم بیاری؟

00:19:18.120 --> 00:19:19.000
ای کثافت

00:19:20.160 --> 00:19:21.000
یعنی چی؟

00:19:21.880 --> 00:19:22.920
میگی

00:19:23.600 --> 00:19:24.440
ما میتونیم پول دربیاریم نه؟

00:19:24.960 --> 00:19:27.000
اگر نمیتونیم برای چی گفتی من بیام؟

00:19:28.400 --> 00:19:29.320
چرا برگشتی؟

00:19:30.480 --> 00:19:31.440
اگر نری من میرم

00:19:31.480 --> 00:19:32.200
خداحافظ

00:19:33.360 --> 00:19:33.920
شویانگ

00:19:35.840 --> 00:19:36.720
اول کار چی گفتیم؟

00:19:37.520 --> 00:19:39.040
سختی و خوشحالی رو باید با هم بگذرونیم

00:19:39.960 --> 00:19:41.200
همین که گفتی من اومدم

00:19:41.760 --> 00:19:43.120
بگو چیه

00:19:43.480 --> 00:19:44.240
یه سوال

00:19:44.720 --> 00:19:47.440
اون خونه ی اول پیچ برای کیه؟

00:19:48.960 --> 00:19:49.800
یه فی

00:19:50.560 --> 00:19:51.760
نه خونه ی منه

00:19:54.800 --> 00:19:55.440
شویانگ

00:19:56.080 --> 00:19:56.840
تو

00:19:56.840 --> 00:19:59.080
حتما داری توهم میزنی

00:19:59.440 --> 00:20:01.000
خونه ی تو؟ شوخی میکنی

00:20:02.640 --> 00:20:04.200
پس تو نمی‌فهمی

00:20:04.600 --> 00:20:05.760
کی پدر بچه‌ی یه فیه؟

00:20:07.000 --> 00:20:07.760
پسر یه فی...

00:20:08.040 --> 00:20:10.000
اون بچه ی یکی دیگه اس

00:20:10.000 --> 00:20:11.040
نه؟

00:20:11.320 --> 00:20:12.080
نه

00:20:12.400 --> 00:20:13.760
من به شیاشیا دروغ گفتم

00:20:14.040 --> 00:20:15.720
اگر بگم پسر منه

00:20:15.720 --> 00:20:16.640
فکر می‌کنی چی میشه؟

00:20:17.760 --> 00:20:18.400
فکر کن

00:20:19.880 --> 00:20:20.800
گوش کن

00:20:21.200 --> 00:20:22.880
تا موقعی که پدر و مادرش نیستن

00:20:23.520 --> 00:20:25.400
بریم اونجا نه؟

00:20:26.000 --> 00:20:26.880
فکر می‌کنی بهم

00:20:27.240 --> 00:20:28.000
پول میدن؟

00:20:30.600 --> 00:20:31.360
درک میکنم

00:20:32.200 --> 00:20:34.120
تا موقعی که بهت پول بده

00:20:34.440 --> 00:20:36.480
مانع هم نمیشید

00:20:36.480 --> 00:20:37.320
منظورت اینه؟

00:20:37.560 --> 00:20:38.360
پس

00:20:38.360 --> 00:20:40.040
میگم تو برگشتی

00:20:40.040 --> 00:20:41.000
و تو هم نزدیک خونه اون زندگی میکنی

00:20:41.400 --> 00:20:42.680
کمک کن مراقب پدر و مادرش باشیم

00:20:42.680 --> 00:20:44.000
همین که پدر و مادرش برن

00:20:44.000 --> 00:20:45.480
من میرم اونجا فهمیدی؟

00:20:49.000 --> 00:20:50.440
خیلی خب

00:20:50.600 --> 00:20:52.080
خب

00:20:52.600 --> 00:20:55.240
اونموقع

00:20:55.240 --> 00:20:56.320
بدهی های من رو پرداخت کنیم؟

00:20:56.400 --> 00:20:57.480
میتونیم رسید دست نویس بدیم

00:20:58.040 --> 00:20:58.760
خیلی خب

00:20:59.040 --> 00:21:00.360
بهت قول میدم

00:21:00.360 --> 00:21:00.880
خیلی خب

00:21:00.880 --> 00:21:01.480
خوبه

00:21:01.480 --> 00:21:02.160
تو جیبت پول داری؟

00:21:04.400 --> 00:21:05.040
چی؟

00:21:05.480 --> 00:21:06.600
نوشیدنی بخور

00:21:13.560 --> 00:21:14.280
چیکار میکنی؟

00:21:24.840 --> 00:21:26.240
برای یه شراب کوچیک بسه

00:21:26.960 --> 00:21:28.560
خیلی خب

00:21:30.920 --> 00:21:32.960
من توی این سال نو یه وعده درست هم نخوردم

00:21:37.440 --> 00:21:38.760
جیا شیایینگ رو پیدا کردی؟

00:21:39.440 --> 00:21:40.320
نه

00:21:40.360 --> 00:21:42.440
مادر و خواهرش هم باهاش بهم زدن

00:21:44.120 --> 00:21:45.760
اگر پیداش کردم باهاش کنار میام

00:21:46.600 --> 00:21:47.880
وگرنه فامیلی من هه نیست

00:21:52.880 --> 00:21:54.320
چیکار میکنی؟

00:21:54.680 --> 00:21:55.480
چمدونم رو می‌بندم

00:21:58.240 --> 00:21:59.120
داری وسایلت رو جمع میکنی

00:22:01.320 --> 00:22:02.000
خب

00:22:02.240 --> 00:22:05.040
دیروز مادر شوما رو دیدی؟

00:22:05.960 --> 00:22:06.480
نه

00:22:08.000 --> 00:22:08.600
چرا می‌پرسی؟

00:22:09.400 --> 00:22:10.400
عجیبه

00:22:11.120 --> 00:22:13.680
اون از کجا میدونست یه یانگ خمیر میخواست؟

00:22:15.320 --> 00:22:17.120
یه یانگ بلند حرف میزنه

00:22:17.360 --> 00:22:18.480
همه‌ی مردم حرفاشون

00:22:18.480 --> 00:22:19.480
رو میشنون

00:22:21.000 --> 00:22:24.320
اون برای یه یانگ خمیر خرید؟

00:22:28.320 --> 00:22:29.920
اگر فقط می‌خرید

00:22:30.120 --> 00:22:31.280
باز چیزی نبود

00:22:32.320 --> 00:22:36.000
مادر شوما از دامادش خواست براش خمیر بخره

00:22:37.200 --> 00:22:38.520
فقط یه جعبه

00:22:41.040 --> 00:22:42.480
فکر می‌کنی عجیبه؟

00:22:43.080 --> 00:22:44.680
من بهش پول دادم

00:22:44.680 --> 00:22:45.640
ولی اون نگرفت

00:22:45.840 --> 00:22:46.720
اون گفت که

00:22:47.200 --> 00:22:48.960
زنش خیلی از فی

00:22:50.000 --> 00:22:51.000
خوشش میاد

00:22:52.040 --> 00:22:54.520
خیلی عجیب بود

00:22:55.440 --> 00:22:59.280
بعدش من و یه یانگ وارد خیابون شدیم

00:22:59.280 --> 00:23:00.120
بگو چی شد؟

00:23:00.600 --> 00:23:02.040
مادر شوما رو دیدم

00:23:03.080 --> 00:23:04.800
مستقیم به

00:23:04.960 --> 00:23:08.440
نوه امون خیره شد

00:23:14.120 --> 00:23:14.880
گوش کن

00:23:15.360 --> 00:23:17.960
از یه یانگ خواستم بهش بگه مادر بزرگ

00:23:19.800 --> 00:23:20.440
خوبه

00:23:21.440 --> 00:23:22.640
اون چیکار کرد؟

00:23:23.360 --> 00:23:23.960
اون‌‌‌...

00:23:25.840 --> 00:23:27.120
اون ازم سوال کرد

00:23:27.120 --> 00:23:29.480
طبق قانون

00:23:29.800 --> 00:23:30.760
یه یانگ باید بهش بگه خانم یانگ

00:23:31.960 --> 00:23:33.400
تو چی گفتی؟

00:23:36.800 --> 00:23:39.960
با توجه به رابطه ی شوما و فی

00:23:40.080 --> 00:23:41.480
باید بهتون بگه مادربزرگ

00:23:42.240 --> 00:23:44.640
ولی اگر دوست ندارید

00:23:44.640 --> 00:23:46.480
می‌تونه بهتون بگه

00:23:46.480 --> 00:23:48.200
خانم یانگ

00:23:48.200 --> 00:23:49.360
نه

00:23:49.440 --> 00:23:50.000
اینطور نیست

00:23:50.000 --> 00:23:51.400
بهم بگو مادربزرگ

00:23:51.600 --> 00:23:53.080
دوست دارم

00:23:53.080 --> 00:23:54.480
کی بهت گفته؟

00:23:54.800 --> 00:23:55.640
شوما؟

00:23:55.840 --> 00:23:56.840
وقتی برگشتم میزنمش

00:24:00.920 --> 00:24:02.040
دو تا احتمال هست

00:24:02.440 --> 00:24:03.160
اولی اینکه

00:24:03.360 --> 00:24:04.840
اون فی رو شناخته

00:24:05.800 --> 00:24:06.960
بعدی اینکه

00:24:06.960 --> 00:24:10.840
مشکوک شده یه یانگ نوه ی واقعی شه

00:24:13.680 --> 00:24:14.800
چیکار می‌کنه؟

00:24:16.200 --> 00:24:17.080
خب...

00:24:18.520 --> 00:24:20.680
میترسم غیر منطقی باشه و

00:24:20.680 --> 00:24:21.920
بچه رو بگیره

00:24:22.000 --> 00:24:23.560
فقط خیلی نگران این هستیم

00:24:23.560 --> 00:24:24.200
نگران نباشید

00:24:24.200 --> 00:24:26.280
بستگی داره چی بشه

00:24:26.920 --> 00:24:27.560
درسته؟

00:24:29.200 --> 00:24:29.800
یالا

00:24:29.800 --> 00:24:31.960
مشکل اینه ما فردا داریم میریم

00:24:32.400 --> 00:24:33.120
نگران نباشید

00:24:34.080 --> 00:24:36.320
دربارش حرف می‌زنیم

00:24:37.560 --> 00:24:38.360
به علاوه

00:24:38.360 --> 00:24:39.960
فی نمیزاره اونا بچه رو بگیرن

00:24:40.600 --> 00:24:41.760
به فی ربط داره

00:24:41.840 --> 00:24:42.840
نمیتونیم توی کارش دخالت کنیم

00:24:43.440 --> 00:24:44.040
درسته؟

00:24:45.040 --> 00:24:46.160
چه دردسری شد

00:24:46.840 --> 00:24:47.960
یه چیز دیگه هم هست

00:24:49.120 --> 00:24:50.200
خیلی خب

00:24:50.200 --> 00:24:50.960
نگرانش نباش

00:24:52.120 --> 00:24:52.680
برو

00:24:52.680 --> 00:24:54.040
یک دقیقه دیگه کارم تمومه

00:24:56.400 --> 00:24:57.080
خیلی خب

00:24:59.120 --> 00:25:00.040
گوش کن

00:25:00.560 --> 00:25:01.920
اینطوری شد که

00:25:02.360 --> 00:25:03.360
من مادر یه فی و

00:25:03.360 --> 00:25:04.360
نوه امون رو

00:25:04.360 --> 00:25:06.840
دیدم

00:25:07.200 --> 00:25:08.640
نمیتونستم قایم شم

00:25:09.880 --> 00:25:10.920
چیکار کردی؟

00:25:10.920 --> 00:25:12.160
یه چیزی گفتم

00:25:12.320 --> 00:25:14.120
حرفای اون اعصابم رو خورد کرد

00:25:14.200 --> 00:25:14.960
اون گفت اگر دوست نداری

00:25:15.400 --> 00:25:18.600
می‌تونه بهت بگه

00:25:18.600 --> 00:25:20.720
خانم یانگ

00:25:20.920 --> 00:25:22.760
خیلی عصبی شدم

00:25:23.360 --> 00:25:24.440
خانم یانگ

00:25:24.960 --> 00:25:25.720
خانم یانگ

00:25:27.080 --> 00:25:28.680
بیا آنقدر نچرخ

00:25:28.680 --> 00:25:29.920
سرم گیج رفت

00:25:29.920 --> 00:25:30.880
بشین

00:25:36.440 --> 00:25:37.240
تو چی گفتی؟

00:25:38.200 --> 00:25:41.400
معلومه گفتم نه دوست دارم

00:25:42.600 --> 00:25:43.240
آره

00:25:44.600 --> 00:25:46.760
چرا مستقیم باهاشون حرف نزنیم؟

00:25:48.920 --> 00:25:50.480
بزار سند ازدواج بگیرن

00:25:52.000 --> 00:25:52.600
آره

00:25:53.400 --> 00:25:54.320
بزار سند ازدواج بگیرن

00:25:55.160 --> 00:25:55.720
من...

00:25:58.760 --> 00:25:59.520
نه

00:26:01.400 --> 00:26:02.000
خب

00:26:02.280 --> 00:26:04.280
اون نمیتونه مطمئن باشه

00:26:04.280 --> 00:26:06.000
که اون واقعا نوه امونه

00:26:07.680 --> 00:26:09.440
باید مستقیم به فی بگم

00:26:09.680 --> 00:26:11.880
باید دلیل قانع کننده ای داشته باشه

00:26:12.360 --> 00:26:14.120
به علاوه اون قبلا ازدواج کرده

00:26:14.360 --> 00:26:15.400
اگر نوه امون نبود؟

00:26:17.360 --> 00:26:18.200
منطقیه

00:26:19.560 --> 00:26:21.800
درگیرمون نکن

00:26:21.840 --> 00:26:22.680
آره

00:26:25.680 --> 00:26:26.800
درست میگی

00:26:38.880 --> 00:26:39.520
اومدی

00:26:40.600 --> 00:26:42.280
پدرم رفت یکی رو ببینه

00:26:42.600 --> 00:26:44.760
گفت باید بره برای عید دیدنشون

00:26:45.400 --> 00:26:47.720
فنگ مادرش رو برد شهر

00:26:48.520 --> 00:26:49.560
دیدی؟

00:26:49.880 --> 00:26:50.720
برای برگشتن تردید داشتی

00:26:51.760 --> 00:26:53.320
خیلی خب حالا بیا برگردیم

00:26:53.320 --> 00:26:54.040
فردا صبح میریم

00:26:54.880 --> 00:26:56.920
پدرم بهت گفت وایسا برگرده

00:26:57.480 --> 00:26:59.240
چرا زودتر نگفتی؟

00:27:02.800 --> 00:27:03.800
برو برو بالا

00:27:17.440 --> 00:27:18.800
آقای شو اینجا چیکار می‌کنه؟

00:27:19.760 --> 00:27:20.360
بس کن

00:27:28.160 --> 00:27:29.040
آقای شو

00:27:31.160 --> 00:27:32.280
بالاخره دیدمت

00:27:32.280 --> 00:27:33.440
مثل اینکه منتظرم بودی

00:27:33.760 --> 00:27:34.720
گوش کن

00:27:34.720 --> 00:27:36.160
یالا بریم خونه رفت بزنیم

00:27:36.160 --> 00:27:36.800
نه نه

00:27:36.800 --> 00:27:37.480
همین جا خوبه

00:27:39.080 --> 00:27:40.880
اخلاقت عوض نشده

00:27:41.440 --> 00:27:42.680
وقتی توی روستا کار میکردیم

00:27:42.680 --> 00:27:44.080
هیچکسی به تو نمیخورد

00:27:44.560 --> 00:27:46.560
هیچوقت به خونه ی کارمندا نرفتید

00:27:47.800 --> 00:27:49.720
خیلی خب بفرما چیه؟

00:27:50.080 --> 00:27:51.840
میدونم چیز هایی که میگی

00:27:52.160 --> 00:27:52.960
مخفیانه نیست

00:27:53.880 --> 00:27:55.360
جیا شیفا

00:27:55.640 --> 00:27:56.440
دردسر درست کرده

00:27:57.080 --> 00:27:57.680
درسته؟

00:27:57.720 --> 00:27:59.840
ولی شرکت مایا

00:27:59.840 --> 00:28:02.720
هیچ ربطی باهاش نداره

00:28:02.960 --> 00:28:04.760
مشکلات حل شد

00:28:05.120 --> 00:28:06.680
جیا شیفا هم درگیر شده بود

00:28:07.360 --> 00:28:08.800
شرکت مایا هنوز هم میتونه

00:28:09.280 --> 00:28:12.000
ساخت و ساز رو تموم کنه؟

00:28:13.080 --> 00:28:14.080
برای این اومدی؟

00:28:14.080 --> 00:28:14.680
آره

00:28:15.480 --> 00:28:17.160
زمان درستشه

00:28:17.640 --> 00:28:18.520
گوش کن

00:28:18.720 --> 00:28:19.920
باز شده

00:28:21.280 --> 00:28:23.680
من چند روز درگیر اینا بودم

00:28:24.640 --> 00:28:27.200
خیلی قضیه بزرگیه

00:28:27.480 --> 00:28:28.520
قبل از جشنواره بهاری

00:28:28.520 --> 00:28:31.000
سران گفتن که دیگه

00:28:31.560 --> 00:28:33.080
نباید به خاطر جیا شیفا

00:28:33.080 --> 00:28:35.360
هیچ زمانی رو

00:28:35.480 --> 00:28:36.800
از دست بدیم

00:28:37.080 --> 00:28:39.000
شرکت مایا

00:28:39.040 --> 00:28:41.120
هنوز می‌تونه قرارداد رو نگه داره؟

00:28:41.200 --> 00:28:42.000
معلومه

00:28:42.280 --> 00:28:43.920
ما نمیتونیم قرارداد رو فسخ کنیم

00:28:45.240 --> 00:28:46.040
عالیه

00:28:46.200 --> 00:28:47.480
منتظرت بودن ارزشش رو داشت

00:28:47.480 --> 00:28:48.040
من رفتم

00:28:48.040 --> 00:28:49.080
وایسا

00:28:50.000 --> 00:28:51.560
خیلی توی این کار با دقتی

00:28:52.880 --> 00:28:53.760
قضیه اینه

00:28:54.920 --> 00:28:56.760
مرد جوونی که

00:28:57.480 --> 00:28:59.640
توی تیم تولید کار میکرد

00:28:59.920 --> 00:29:01.280
به همه ی اتفاقات

00:29:01.280 --> 00:29:03.160
واکنش نشون داد

00:29:03.440 --> 00:29:05.600
جیا شیفا همه چی رو خراب کرد

00:29:05.600 --> 00:29:06.240
در نتیجه

00:29:06.440 --> 00:29:09.360
اونم جرأت نکرد برای سال نو بره خونه

00:29:10.440 --> 00:29:12.120
یانگ شوما درسته؟

00:29:12.440 --> 00:29:13.080
آره

00:29:13.880 --> 00:29:14.800
یان مرد خیلی به

00:29:14.880 --> 00:29:16.720
شهر ما کمک کرد

00:29:17.240 --> 00:29:18.440
دولت شهر خیلی ازش

00:29:18.440 --> 00:29:20.160
تشکر کردن

00:29:20.840 --> 00:29:22.360
خیلی کمک کرد

00:29:22.560 --> 00:29:24.280
اون کار بدی نکرد

00:29:24.280 --> 00:29:26.080
ولی درگیر جیا شیفا شد

00:29:27.160 --> 00:29:27.680
درسته

00:29:27.800 --> 00:29:28.680
آقای شو

00:29:29.160 --> 00:29:30.720
باید برای افراد خوب

00:29:30.880 --> 00:29:32.400
فرد خوبی باشی

00:29:33.040 --> 00:29:34.440
هر چند اون آدم خوبی نیست

00:29:34.680 --> 00:29:35.880
ولی من ازش خوشم میاد

00:29:36.040 --> 00:29:36.720
من رفتم

00:29:37.960 --> 00:29:39.200
میخوای برسونمت؟

00:29:39.280 --> 00:29:40.040
نه

00:29:40.360 --> 00:29:40.840
من رفتم

00:29:41.560 --> 00:29:42.480
چه مردی!

00:29:43.520 --> 00:29:44.640
اون آدم قبلیه

00:29:47.840 --> 00:29:48.840
درسته

00:29:49.080 --> 00:29:51.760
آقای شو شخصا به منشی گفت

00:29:52.960 --> 00:29:53.880
عالیه

00:29:53.880 --> 00:29:55.040
روز موعود فرا رسید

00:29:55.040 --> 00:29:56.200
خیلی خوشحالم

00:29:56.280 --> 00:29:56.880
آره

00:29:57.360 --> 00:29:59.440
امشب جشن میگیریم

00:29:59.440 --> 00:30:00.320
من برنمیگردم

00:30:01.720 --> 00:30:03.400
نمیتونی زیاد بنوشی

00:30:04.680 --> 00:30:05.880
خیلی خب نگران نباش

00:30:07.280 --> 00:30:07.960
به هر حال

00:30:08.360 --> 00:30:11.200
چطوره فردا با هنگیان باشیم؟

00:30:12.600 --> 00:30:14.080
خیلی خب میسپارمش به تو

00:30:15.240 --> 00:30:16.400
خیلی خب

00:30:24.160 --> 00:30:24.920
سلام؟ هنگیان

00:30:26.120 --> 00:30:28.000
فردا با هم بریم بیرون

00:30:28.400 --> 00:30:29.000
خیلی خب

00:30:29.240 --> 00:30:31.000
وقتی رستوران رزرو کردم بهت میگم

00:30:32.680 --> 00:30:33.800
پدر و مادرم رفتن

00:30:34.960 --> 00:30:37.400
پدرم رفت یه دوست قدیمی رو ببینه

00:30:40.200 --> 00:30:40.800
خیلی خب

00:30:41.720 --> 00:30:42.560
همین دیگه

00:30:42.880 --> 00:30:43.520
خداحافظ

00:30:52.720 --> 00:30:53.960
بریم غذا بخوریم

00:30:53.960 --> 00:30:55.880
پدربزرگ و مادربزرگ منتظرن

00:30:56.200 --> 00:30:56.960
پدر!

00:30:56.960 --> 00:30:58.560
میرم پدر رو پیدا کنم

00:30:59.280 --> 00:31:00.000
به مادر زنگ بزن

00:31:00.640 --> 00:31:01.560
به مادر زنگ بزن

00:31:02.160 --> 00:31:02.880
مادر

00:31:03.880 --> 00:31:06.680
من میرم پدر رو پیدا کنم

00:31:07.520 --> 00:31:09.160
چرا به مادر زنگ نمیزنی؟

00:31:09.160 --> 00:31:11.040
چرا گریه میکنی؟ مادر اینجاست

00:31:11.320 --> 00:31:11.760
پدرت داره حموم می‌کنه...

00:31:11.760 --> 00:31:12.400
لیلی

00:31:13.280 --> 00:31:15.200
من پدر رو می‌خوام

00:31:15.520 --> 00:31:16.320
لیلی بیا اینجا

00:31:16.320 --> 00:31:17.160
گریه نکن

00:31:17.440 --> 00:31:18.200
چیکار میکنی؟

00:31:18.840 --> 00:31:19.960
اون من رو میخواد

00:31:21.680 --> 00:31:22.240
یالا

00:31:22.600 --> 00:31:23.280
خیلی خب

00:31:24.520 --> 00:31:25.960
گریه نکن

00:31:27.360 --> 00:31:28.480
گریه نکن

00:31:30.800 --> 00:31:32.360
پدرم رو می‌خوام

00:31:41.480 --> 00:31:42.280
اون تلفن رو جواب نمیده

00:31:42.880 --> 00:31:43.640
واقعا؟

00:31:44.040 --> 00:31:45.280
اگر اینطوریه هیچ کاری نمیتونیم بکنیم

00:31:45.280 --> 00:31:46.320
اولین دفعه بهش

00:31:46.320 --> 00:31:47.400
زنگ میزنم

00:31:48.320 --> 00:31:49.080
یالا آقای شو

00:31:50.320 --> 00:31:51.280
چرا تو...

00:31:52.000 --> 00:31:52.800
نمیتونیم

00:31:53.000 --> 00:31:54.280
بسه آروم باش

00:31:56.200 --> 00:31:56.840
خیلی خب

00:31:56.920 --> 00:31:58.120
پس بیشتر غذا بخور

00:31:59.680 --> 00:32:00.280
آقای شو

00:32:00.560 --> 00:32:02.320
چطوره؟ بعد از جشنواره بهاری

00:32:02.680 --> 00:32:03.680
سرپرستیه کار های شرکت رو

00:32:03.680 --> 00:32:04.720
بر عهده بگیر

00:32:05.080 --> 00:32:06.320
من با هم زیر نظر دخترت کار میکنیم

00:32:06.320 --> 00:32:06.960
نظرت چیه؟

00:32:06.960 --> 00:32:07.600
خیلی خب

00:32:07.600 --> 00:32:08.320
نه

00:32:09.200 --> 00:32:10.400
فکر کنم خوبه

00:32:10.400 --> 00:32:11.880
دخالت نکن

00:32:14.480 --> 00:32:15.080
خیلی خب

00:32:15.560 --> 00:32:17.200
بیا بهش گوش کنیم

00:32:17.200 --> 00:32:18.560
هر چی بگه

00:32:18.920 --> 00:32:19.840
چطوره؟

00:32:20.040 --> 00:32:20.600
تو

00:32:20.600 --> 00:32:22.440
مراقب ساخت و ساز باش

00:32:22.800 --> 00:32:24.360
من به بقیه اعتماد ندارم

00:32:25.040 --> 00:32:25.920
درسته

00:32:26.280 --> 00:32:27.520
لاژوان موقع

00:32:27.520 --> 00:32:28.920
دزدی مچ چیان لیبا رو گرفت

00:32:28.920 --> 00:32:30.120
فکر کنم ایده ی خوبیه

00:32:31.320 --> 00:32:32.320
پدر بزار یه چیزی بهت بگم

00:32:32.760 --> 00:32:34.360
بعدا این وسایل رو بخر

00:32:34.360 --> 00:32:35.640
تو نمیتونی به حرف هیچکسی اعتماد کنی

00:32:37.600 --> 00:32:39.080
پدربزرگم این دفعه هیچ کاری ازش بر نمیاد

00:32:39.080 --> 00:32:40.000
مادرم خوشحال میشه

00:32:41.080 --> 00:32:41.840
دوباره بهش زنگ بزن

00:32:42.280 --> 00:32:43.040
وایسا

00:32:43.040 --> 00:32:44.320
شاید کار داشته باشه

00:32:44.600 --> 00:32:46.120
شاید داشت با ژانگ لیژانگ بحث میکرد

00:32:47.400 --> 00:32:48.240
فنگ

00:32:49.360 --> 00:32:50.480
من حرف نمی‌زنم باشه؟

00:32:51.000 --> 00:32:52.600
برای پیشرفت

00:32:52.800 --> 00:32:55.840
نباید توی کار بقیه دخالت کنی

00:32:56.120 --> 00:32:57.120
میدونم

00:32:57.120 --> 00:32:59.040
من فکر کردم شوما

00:32:59.040 --> 00:33:00.400
با فی آشتی کردن

00:33:00.400 --> 00:33:00.920
شوما...

00:33:00.920 --> 00:33:02.840
ولش کن باشه؟

00:33:03.080 --> 00:33:03.880
خفه میشم

00:33:04.000 --> 00:33:04.880
خیلی خب

00:33:05.080 --> 00:33:05.720
بیا

00:33:05.720 --> 00:33:06.280
یالا

00:33:07.040 --> 00:33:07.360
قربان

00:33:07.360 --> 00:33:08.960
ترقه میخوایم

00:33:09.600 --> 00:33:11.160
لطفا ترقه بهمون بدید

00:33:11.160 --> 00:33:12.040
ما هم میخوایم

00:33:12.040 --> 00:33:13.120
یه ذره بده

00:33:13.360 --> 00:33:14.680
میخوایم ترقه بازی کنیم

00:33:14.800 --> 00:33:15.480
بله

00:33:16.640 --> 00:33:17.760
یه خرده بدید

00:33:19.040 --> 00:33:20.400
قربان

00:33:20.520 --> 00:33:22.240
یه ذره ترقه بهمون بدید

00:33:22.880 --> 00:33:24.160
ترقه میخوای؟

00:33:24.160 --> 00:33:25.200
خیلی

00:33:25.880 --> 00:33:26.520
خیلی خب

00:33:27.600 --> 00:33:28.600
پس بزار یه سوال ازتون بپرسم

00:33:29.480 --> 00:33:30.440
کی الان توی

00:33:31.800 --> 00:33:32.880
حیاطه؟

00:33:33.520 --> 00:33:36.600
خانم یه همین الان با ماشین رفت

00:33:37.480 --> 00:33:38.240
کی هست؟

00:33:38.840 --> 00:33:41.200
فقط یه یانگ و خاله بزرگش هستن

00:33:43.920 --> 00:33:45.480
واقعا؟ دروغ نگی ها؟

00:33:45.680 --> 00:33:46.920
راست میگم

00:33:48.200 --> 00:33:49.440
راست میگه؟

00:33:49.440 --> 00:33:50.120
بله

00:33:52.040 --> 00:33:52.760
خیلی خب

00:33:55.680 --> 00:33:56.320
بگیر

00:33:57.440 --> 00:33:58.320
گوش کن

00:33:59.400 --> 00:34:00.640
یه جا بزن هیچکسی نباشه

00:34:00.640 --> 00:34:01.760
الان غیرقانونیه

00:34:02.120 --> 00:34:03.240
وگرنه پلیس میگیرتتون

00:34:04.000 --> 00:34:04.600
برید

00:34:04.600 --> 00:34:05.440
باشه خیلی ممنون

00:34:05.440 --> 00:34:06.080
برو

00:34:13.790 --> 00:34:14.440
بزن بریم

00:34:15.080 --> 00:34:15.750
بزن بریم

00:34:19.750 --> 00:34:20.680
چی شده رفیق؟

00:34:22.159 --> 00:34:24.119
پول غذا داری پول من رو نداری؟

00:34:28.040 --> 00:34:28.750
بزار برم

00:34:32.159 --> 00:34:33.229
میدونم کشتی بلدی

00:34:33.440 --> 00:34:34.310
بلد نیستم

00:34:36.080 --> 00:34:36.960
ولی میتونم

00:34:52.639 --> 00:34:53.309
وایسا

00:34:57.560 --> 00:34:59.560
خب الان وقتش نیست

00:34:59.840 --> 00:35:01.080
میتونی بشماری؟

00:35:01.320 --> 00:35:02.480
فرداعه نه؟

00:35:05.840 --> 00:35:06.440
سلام؟‌ تینگو

00:35:07.480 --> 00:35:08.120
بفرما

00:35:14.560 --> 00:35:15.280
پول میرسه

00:35:16.160 --> 00:35:17.240
خیلی خب من میرم اونجا

00:35:17.720 --> 00:35:18.280
خیلی خب

00:35:23.960 --> 00:35:24.920
فردا

00:35:24.920 --> 00:35:25.760
پولت رو میدم

00:35:26.760 --> 00:35:29.280
بیا ترتیب حساب های جدید و قدیمی رو بدیم

00:35:29.680 --> 00:35:30.240
باشه؟

00:35:30.480 --> 00:35:31.400
پول رسید

00:35:32.640 --> 00:35:33.320
من رفتم

00:35:33.320 --> 00:35:34.600
آقای هه یالا

00:35:34.600 --> 00:35:35.480
منتظر بمون

00:35:35.480 --> 00:35:36.200
نه

00:35:36.200 --> 00:35:36.960
من میرم

00:35:37.480 --> 00:35:38.880
خیلی خب هر وقت پولم رو بدی

00:35:38.920 --> 00:35:39.800
همه کار میکنم

00:35:41.800 --> 00:35:42.960
شما دوست هه شویانگ هستید؟

00:35:43.880 --> 00:35:45.200
اون به ما هم بدهکاره

00:35:46.240 --> 00:35:47.560
تو به شام دعوتش کردی؟

00:35:49.160 --> 00:35:50.400
ما مثل تو قوی نیستیم

00:35:50.680 --> 00:35:52.320
نمیتونیم بزنیمش

00:35:54.520 --> 00:35:55.840
شما یه قرون هم نمیگیرید

00:36:05.400 --> 00:36:06.520
یه یانگ اینجا

00:36:09.000 --> 00:36:10.000
چیکار میکنی؟

00:36:10.200 --> 00:36:11.600
اگر نری زنگ میزنم پلیس

00:36:11.600 --> 00:36:12.400
باور میکنی؟

00:36:14.200 --> 00:36:14.920
خاله

00:36:16.160 --> 00:36:17.600
اگر میخوای به پلیس زنگ بزنی بزن

00:36:18.880 --> 00:36:20.560
به عنوان شوهر قبلیه فی

00:36:22.600 --> 00:36:24.840
اومدم همسر قبلیم و پسرم رو

00:36:25.600 --> 00:36:26.760
ببینم

00:36:27.560 --> 00:36:29.280
این طبیعت انسانه

00:36:29.800 --> 00:36:31.080
حتی اگر پلیس بیاد هم

00:36:31.480 --> 00:36:32.680
جلوی من رو

00:36:33.160 --> 00:36:34.640
نمیتونه بگیره که بچم رو ببینم

00:36:34.920 --> 00:36:36.320
چرت و پرت نگو

00:36:36.320 --> 00:36:37.200
پسرت کیه؟

00:36:37.200 --> 00:36:38.760
بچه ات کدومه؟

00:36:39.480 --> 00:36:41.040
دلم برات تنگ شده

00:36:41.240 --> 00:36:41.960
پسر

00:36:42.040 --> 00:36:42.640
تو...

00:36:42.640 --> 00:36:43.360
بیا

00:36:43.360 --> 00:36:43.880
از اینجا برو

00:36:43.880 --> 00:36:44.440
یالا

00:36:44.720 --> 00:36:47.120
چرت و پرت نگو

00:36:58.200 --> 00:36:59.280
ما الان میرسیم

00:37:00.400 --> 00:37:01.040
خیلی خب

00:37:01.720 --> 00:37:02.320
خداحافظ

00:37:04.240 --> 00:37:05.080
شوما گفت دوستاش

00:37:05.080 --> 00:37:08.040
دم در منتظرن

00:37:09.280 --> 00:37:10.720
آروم باش

00:37:16.640 --> 00:37:17.280
خاله

00:37:19.400 --> 00:37:21.400
یه یانگ رو نیار تو حیاط

00:37:22.680 --> 00:37:23.560
نگران نباش

00:37:23.560 --> 00:37:24.600
ما به زودی میایم

00:37:25.360 --> 00:37:25.960
بچرخ

00:37:26.080 --> 00:37:26.760
چی شده؟

00:37:27.760 --> 00:37:28.840
هه شویانگ، اون دغل اومد

00:37:29.040 --> 00:37:29.840
خونه ی من

00:37:30.480 --> 00:37:31.400
به یانگ شوما بگو

00:37:31.400 --> 00:37:33.120
وقتشه خودش رو ثابت کنه

00:37:40.200 --> 00:37:41.000
شوما

00:37:41.920 --> 00:37:43.600
هه شویانگ اومد خونه من

00:37:43.920 --> 00:37:44.880
دردسر درست کنه

00:37:45.280 --> 00:37:46.560
تو...

00:37:46.560 --> 00:37:47.160
آره

00:37:47.360 --> 00:37:48.160
مراقب باش

00:37:48.160 --> 00:37:49.280
ما به زودی میایم

00:37:49.600 --> 00:37:51.040
خاله نیاز نیست این کار رو بکنی

00:37:51.040 --> 00:37:52.200
من برای دعوا نیومدم

00:37:52.200 --> 00:37:53.600
اومدم با فی حرف بزنم

00:37:53.600 --> 00:37:55.040
اگر میخوای با فی حرف نزنم

00:37:55.400 --> 00:37:57.000
میتونیم حرف بزنیم

00:37:57.280 --> 00:37:58.400
خیلی خب حرف بزنیم

00:37:58.520 --> 00:37:59.240
بگو

00:37:59.240 --> 00:38:00.320
وگرنه به پلیس زنگ میزنم

00:38:01.000 --> 00:38:02.840
بچه میترسونی؟

00:38:03.240 --> 00:38:04.000
من

00:38:04.000 --> 00:38:07.000
اومدم به فی حرف بزنم

00:38:07.040 --> 00:38:07.840
چون

00:38:08.000 --> 00:38:09.760
چون فهمیدم بهم

00:38:10.280 --> 00:38:13.320
خیانت کرده

00:38:14.120 --> 00:38:15.240
خیانت کرده؟

00:38:15.640 --> 00:38:16.640
چیکار کرده باهات؟

00:38:17.000 --> 00:38:18.000
شما ازدواج کردید

00:38:18.000 --> 00:38:19.160
درنتیجه تو توی خونش زندگی کردی

00:38:19.160 --> 00:38:19.840
اون اینجا موندی نه؟

00:38:19.840 --> 00:38:21.000
دیگه چی میخوای؟

00:38:21.640 --> 00:38:22.400
گوش کن

00:38:22.480 --> 00:38:26.000
بعد از ازدواج و طلاق با اون

00:38:26.440 --> 00:38:27.720
افتادم تو

00:38:27.720 --> 00:38:28.920
دنده بد شانسی

00:38:29.200 --> 00:38:29.960
این یه دلیل

00:38:29.960 --> 00:38:30.560
دومی

00:38:30.560 --> 00:38:32.520
من زمان رو محاسبه کردم

00:38:32.520 --> 00:38:33.960
فکر کنم

00:38:35.000 --> 00:38:36.840
یه یانگ بچه‌ی منه

00:38:36.880 --> 00:38:38.160
چرت نگو

00:38:38.400 --> 00:38:39.840
تنها چیزی که بین تو و فی هست یه سند ازدواجه

00:38:40.040 --> 00:38:41.680
گفتنش سخته

00:38:41.680 --> 00:38:42.160
تو...

00:38:42.160 --> 00:38:42.800
درست نیست؟

00:38:43.000 --> 00:38:45.240
ما ازدواج کردیم زمان هم درست بود

00:38:45.240 --> 00:38:46.760
همه باور کردن

00:38:48.280 --> 00:38:50.040
چرا آنقدر بد جنسی؟

00:38:50.400 --> 00:38:51.240
من بدجنس نیستم

00:38:52.040 --> 00:38:54.720
وقتی یکی همش بد شانسی میاره فقط بدجنس نمیشه

00:38:57.680 --> 00:38:58.680
میفهمم

00:38:59.120 --> 00:39:01.440
میخوای اخاذی کنی

00:39:01.560 --> 00:39:02.840
نه

00:39:02.840 --> 00:39:03.680
تو همین رو گفتی

00:39:04.080 --> 00:39:05.400
یه چیز دیگه هم هست

00:39:05.520 --> 00:39:07.640
هر روز میام

00:39:08.120 --> 00:39:08.960
دفعه بعد

00:39:08.960 --> 00:39:11.280
یه چیز خوشمزه برای یه یانگ میخرم

00:39:11.600 --> 00:39:13.080
آنقدر خوشحال نشو

00:39:13.080 --> 00:39:14.080
خب

00:39:14.080 --> 00:39:16.480
شاید باید شام اینجا باشم

00:39:16.720 --> 00:39:19.720
به هر حال من و فی با هم بودیم

00:39:19.720 --> 00:39:20.480
خیلی خب

00:39:21.320 --> 00:39:22.040
خیلی خب

00:39:22.600 --> 00:39:24.080
من بهت پول میدم

00:39:25.120 --> 00:39:27.280
چقدر میخوای؟

00:39:27.280 --> 00:39:28.160
چقدر داری؟

00:39:28.160 --> 00:39:29.760
اگر به قولت عمل کنی

00:39:30.320 --> 00:39:32.520
چهارصد یوآن میدم

00:39:33.280 --> 00:39:35.000
به چه دردی میخوره؟

00:39:35.000 --> 00:39:35.640
خیلی کمه

00:39:35.640 --> 00:39:36.920
چهارصد تا کمه؟

00:39:36.920 --> 00:39:39.080
- خیلی کم
- من کلی پول دارم میخوای؟

00:39:40.120 --> 00:39:41.400
اینجا چیکار میکنی؟

00:39:41.520 --> 00:39:42.760
خب شوما گوش کن

00:39:42.760 --> 00:39:44.360
یادت باشه

00:39:44.360 --> 00:39:46.720
پونزده روز توی بازداشتگاه بودی

00:39:46.960 --> 00:39:48.440
درسته

00:39:49.320 --> 00:39:51.240
میتونی برای اخاذی بیوفتی زندان

00:39:51.360 --> 00:39:53.480
اینطور نیست اومدم پول قرض بگیرم خاله...

00:39:53.480 --> 00:39:53.960
درسته؟

00:39:53.960 --> 00:39:54.800
اون اومده برای اخاذی

00:39:54.800 --> 00:39:55.360
من...

00:39:55.360 --> 00:39:56.200
خاله

00:39:56.680 --> 00:39:57.880
مراقب یه یانگ باش

00:39:58.120 --> 00:39:59.520
نمی‌خوام اون ببینش

00:40:00.120 --> 00:40:00.880
تو...

00:40:01.480 --> 00:40:02.200
پرتقال میخوای؟

00:40:02.400 --> 00:40:03.560
نه

00:40:03.560 --> 00:40:04.440
چیکار میکنی؟

00:40:04.440 --> 00:40:05.720
این می‌تونه یه سلاح باشه

00:40:05.720 --> 00:40:06.600
ببرش اونور

00:40:06.600 --> 00:40:07.520
بریم تو دعوا

00:40:07.680 --> 00:40:08.400
خیلی خب

00:40:08.920 --> 00:40:11.240
میترسم وسایلت رو بشکنم

00:40:11.240 --> 00:40:12.000
شرمندگی داره

00:40:12.000 --> 00:40:12.600
تو...

00:40:13.720 --> 00:40:14.600
خونه ی تو؟

00:40:15.600 --> 00:40:17.160
تو باهاش ازدواج نکردی

00:40:17.440 --> 00:40:18.800
تو جیو دائو ون بپرس که

00:40:18.800 --> 00:40:19.960
یه فی همسر منه یا نه

00:40:24.520 --> 00:40:25.120
یالا!

00:40:27.880 --> 00:40:29.760
تو اول برو

00:40:30.200 --> 00:40:30.920
هه شویانگ

00:40:32.280 --> 00:40:33.720
اون یه زن پیر رو گیر آوردی و

00:40:34.400 --> 00:40:35.520
ازش اخاذی

00:40:35.960 --> 00:40:37.200
کردی

00:40:38.000 --> 00:40:40.520
هر چند زمین گیر شدی ولی دفاع از خود بود

00:40:41.080 --> 00:40:44.440
واقعا نمی‌دونستم این خونه ی توعه یا نه

00:40:44.440 --> 00:40:45.960
اگر میدونستم

00:40:45.960 --> 00:40:46.600
خونه ی توعه

00:40:46.600 --> 00:40:48.320
نمیومدم

00:40:48.480 --> 00:40:48.960
من...

00:40:48.960 --> 00:40:50.320
نی تینگو بهم نگفت...

00:40:51.000 --> 00:40:51.720
خیلی خب

00:40:52.920 --> 00:40:54.040
یه سوال ازت دارم

00:40:54.040 --> 00:40:54.800
صادقانه جواب بده

00:40:55.680 --> 00:40:56.840
اگر دروغ بگی

00:40:56.840 --> 00:40:58.440
نمیزارم بری

00:40:58.640 --> 00:40:59.600
صادقانه جواب میدم

00:40:59.600 --> 00:41:00.280
می‌خوام برم

00:41:00.280 --> 00:41:00.920
پاشو

00:41:01.320 --> 00:41:02.480
خیلی خب بپرس

00:41:05.680 --> 00:41:06.840
چرا اومدی خونه من؟

00:41:11.560 --> 00:41:12.240
من...

00:41:13.480 --> 00:41:14.680
نتونستم پول بدهی هام رو بدم

00:41:15.720 --> 00:41:17.480
طلبکار ها جمع شدن در خونم

00:41:20.080 --> 00:41:20.760
فی!

00:41:22.120 --> 00:41:23.560
خاله یه یانگ کو؟

00:41:23.880 --> 00:41:24.920
یه یانگ تو اتاقشه

00:41:24.960 --> 00:41:25.880
اونا اونجان

00:41:26.240 --> 00:41:27.800
مراقب یه یانگ باش نزار بیاد بیرون

00:41:28.240 --> 00:41:28.960
من میرم اونجا

00:41:36.000 --> 00:41:36.840
وایسا

00:41:38.600 --> 00:41:39.440
چیکار میکنی؟

00:41:39.440 --> 00:41:40.400
اگر بازم بدویی میزنمت

00:41:52.120 --> 00:41:52.880
لاژوان

00:41:54.320 --> 00:41:55.200
بیا

00:41:56.600 --> 00:41:57.760
اگر جرأت نداری

00:41:57.760 --> 00:41:58.760
اسمت بهت نمیاد

00:42:00.680 --> 00:42:01.640
خب نی تینگو

00:42:04.440 --> 00:42:05.360
بی حیا شدی آره؟

00:42:05.600 --> 00:42:07.280
آره که چی؟

00:42:08.640 --> 00:42:09.800
ببین من رو

00:42:10.880 --> 00:42:12.800
من کاری ندارم پول هم ندارم

00:42:13.000 --> 00:42:14.000
همه جا قایم میشم

00:42:14.120 --> 00:42:15.360
جرأت نداشتم موقع سال نو برم خونه

00:42:15.600 --> 00:42:16.360
هیچ چیزی برای از دست دادن ندارم

00:42:16.720 --> 00:42:18.680
به هر حال نمیتونی با هه شویانگ درگیر بشی

00:42:18.720 --> 00:42:19.840
خوبه

00:42:20.360 --> 00:42:21.480
یه لطفی بکن

00:42:21.960 --> 00:42:23.240
یه راه فرار بهم بده

00:42:23.240 --> 00:42:24.200
میفهمم

00:42:24.680 --> 00:42:26.040
چرا آنقدر بدبختی؟

00:42:29.200 --> 00:42:29.920
تقصیره منه

00:42:31.120 --> 00:42:32.600
حتما دیوونه شدم

00:42:32.920 --> 00:42:34.480
من با جیا شیایینگ ازدواج کردم...

00:42:35.880 --> 00:42:36.600
خفه شو

00:42:37.080 --> 00:42:37.680
گوش کن

00:42:37.680 --> 00:42:38.960
شیایینگ اونقدرم بد نیست

00:42:39.600 --> 00:42:40.560
پدرش بده

00:42:41.000 --> 00:42:42.040
تو که توی تیم تولید کار کردی نمیدونی

00:42:42.040 --> 00:42:42.800
پدرش چه آدمیه؟

00:42:43.320 --> 00:42:44.720
ولی تو هنوز عاشق جیا شیایینگ بودی...

00:42:45.920 --> 00:42:47.040
یه فصل کتک میخوای

00:42:47.120 --> 00:42:48.560
بزن

00:42:48.720 --> 00:42:49.600
یالا

00:42:49.600 --> 00:42:50.480
من رو بزن دیگه

00:42:50.920 --> 00:42:51.680
من...

00:42:55.960 --> 00:42:57.000
ببین

00:42:57.520 --> 00:42:58.120
بیا اینجا

00:42:58.120 --> 00:42:58.960
چی؟

00:42:58.960 --> 00:42:59.520
بیا اینجا

00:43:00.300 --> 00:43:34.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:34.324 --> 00:45:24.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.