﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:23.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:23.080 --> 00:01:27.440
عشقی مملو از جیو دائو ون

00:01:27.600 --> 00:01:30.000
قسمت سی و پنجم

00:01:31.080 --> 00:01:31.800
امروز

00:01:33.640 --> 00:01:35.280
می‌خوام از یانگ شوما و

00:01:36.200 --> 00:01:37.200
همسرش

00:01:38.000 --> 00:01:38.680
یه فی قدردانی کنم

00:01:41.320 --> 00:01:42.720
بدون کمک شوما و حمایت

00:01:43.640 --> 00:01:45.400
فی من

00:01:47.520 --> 00:01:48.280
ممکن بود...

00:01:49.520 --> 00:01:50.400
نه

00:01:51.880 --> 00:01:53.600
خیلی وقت پیش قطعا از بین میرفتم

00:01:56.960 --> 00:01:58.000
از شی شیانا و

00:01:58.520 --> 00:01:59.680
فو همینگ هم تشکر میکنم

00:02:01.080 --> 00:02:03.080
شما بودید که اول اومدید

00:02:04.320 --> 00:02:06.200
شنژن با فکر هاتو

00:02:07.520 --> 00:02:08.960
من رو نجات دادید

00:02:10.560 --> 00:02:11.120
خیلی ممنون

00:02:14.960 --> 00:02:18.120
از شی شیانا شیه لاژوان

00:02:18.120 --> 00:02:20.160
همسر شیه لاژوان

00:02:20.600 --> 00:02:21.720
و آقای شو تشکر میکنم

00:02:22.920 --> 00:02:24.720
به نظر خودم کاری نکردم

00:02:25.920 --> 00:02:26.960
جز اینکه وقت

00:02:27.920 --> 00:02:29.280
خرج گذاشتم

00:02:29.880 --> 00:02:30.880
روی دستتون

00:02:35.760 --> 00:02:37.080
پسر چطور؟

00:02:42.560 --> 00:02:43.280
خانم یانگ

00:02:45.040 --> 00:02:45.800
آقای یانگ

00:02:48.320 --> 00:02:49.200
خیلی ممنون

00:02:51.160 --> 00:02:52.960
ممنون که یه همچین

00:02:54.080 --> 00:02:55.000
پسری بزرگ کردید

00:03:00.560 --> 00:03:01.560
اگر اون نبود

00:03:02.840 --> 00:03:04.400
من میمردم

00:03:08.520 --> 00:03:09.280
هر چند من

00:03:10.120 --> 00:03:11.400
یه وصیتی کردم

00:03:12.760 --> 00:03:14.480
که امروز باید دوباره بگم

00:03:15.600 --> 00:03:16.520
این وصیت

00:03:18.640 --> 00:03:19.560
تا ابد پابرجاست

00:03:25.880 --> 00:03:26.520
مادر

00:03:29.560 --> 00:03:31.800
من نمی‌خوام پول رو بهش برگردونم

00:03:32.560 --> 00:03:34.680
من فقط میخوام زندگیمون رو بهتر کنم

00:03:40.640 --> 00:03:43.040
همین متأسفم

00:03:44.040 --> 00:03:44.760
خیلی ممنون

00:03:49.840 --> 00:03:50.640
آروم

00:03:51.080 --> 00:03:52.600
آروم

00:04:00.800 --> 00:04:02.240
لپ کلام اینه

00:04:02.240 --> 00:04:05.600
از موقعی که یاجینگ رسیده فقط میخواد ازت تشکر کنه

00:04:07.360 --> 00:04:08.680
برای همین مستقیم اومد اینجا

00:04:10.040 --> 00:04:11.120
اول اون رو می‌فرستم بره

00:04:11.600 --> 00:04:14.840
بعدش میام پیش تو

00:04:18.829 --> 00:04:19.560
یالا

00:04:24.160 --> 00:04:26.880
نسل به نسل بهتر

00:04:27.560 --> 00:04:29.120
و هر نسل بهتر میشه

00:04:29.920 --> 00:04:31.720
بریم

00:04:32.360 --> 00:04:33.040
مادر آروم

00:04:33.040 --> 00:04:33.600
شویینگ

00:04:34.040 --> 00:04:34.760
بگیرش

00:04:43.280 --> 00:04:43.840
بریم

00:04:43.840 --> 00:04:44.480
وایسا

00:05:04.160 --> 00:05:04.920
بگیرش!

00:05:08.240 --> 00:05:09.200
تکون نخور

00:05:13.040 --> 00:05:14.200
آقای شو

00:05:14.440 --> 00:05:14.960
آقای شو

00:05:15.320 --> 00:05:16.040
تکون نخور

00:05:20.160 --> 00:05:22.120
من پیرم

00:05:23.880 --> 00:05:24.680
هیجان زدم

00:05:34.240 --> 00:05:36.400
از پسش برمیام؟

00:05:39.720 --> 00:05:40.440
شما...

00:05:49.800 --> 00:05:50.720
نمیتونم

00:05:51.160 --> 00:05:52.760
نمیتونم قبول کنم

00:05:59.960 --> 00:06:02.000
من یه کشاورز پیرم

00:06:02.440 --> 00:06:04.040
الان یه دربانم

00:06:04.960 --> 00:06:06.440
چطور میتونم...

00:06:08.920 --> 00:06:12.480
هر همتون همین کار رو بکنید...

00:06:19.120 --> 00:06:19.880
آقای شو

00:06:20.440 --> 00:06:21.600
شما نمیدونی که

00:06:22.520 --> 00:06:24.200
وقتی تمرینات رو انجام میدادم

00:06:24.600 --> 00:06:26.960
و نا امید میشدم

00:06:27.680 --> 00:06:29.480
شوما از شما می‌گفت

00:06:29.920 --> 00:06:31.880
توی ذهن من عالی بودید

00:06:33.160 --> 00:06:34.120
امروز

00:06:35.240 --> 00:06:37.640
میخواستم

00:06:38.200 --> 00:06:39.120
مثل شما باشم

00:06:45.600 --> 00:06:46.320
بریم

00:06:51.560 --> 00:06:52.240
حتما

00:06:52.240 --> 00:06:54.120
یالا آروم

00:06:57.240 --> 00:06:58.480
وقتی بهتر بشم

00:06:59.040 --> 00:07:00.800
با هم مینوشیم

00:07:01.240 --> 00:07:03.720
عالیه! منتظر اون روز هستم!

00:07:11.160 --> 00:07:11.880
یالا

00:07:13.320 --> 00:07:14.480
بزار آروم

00:07:15.120 --> 00:07:16.520
آروم

00:07:19.480 --> 00:07:20.240
برو تو

00:07:25.720 --> 00:07:26.480
احتیاط کنید قربان

00:07:40.920 --> 00:07:41.880
خیلی مفتخری نه؟

00:07:44.520 --> 00:07:45.240
کم و بیش

00:07:46.440 --> 00:07:47.560
واقعا

00:07:47.720 --> 00:07:49.680
یاجینگ خیلی خوب شده

00:07:50.840 --> 00:07:52.160
خداحافظ مراقب باش

00:07:52.600 --> 00:07:53.560
خیلی خب نگران نباش

00:07:53.880 --> 00:07:54.600
بریم

00:07:54.760 --> 00:07:55.520
بریم شویینگ

00:07:55.520 --> 00:07:56.080
شویینگ

00:07:56.080 --> 00:07:56.800
ما میریم

00:07:56.800 --> 00:07:57.360
حتما

00:08:01.520 --> 00:08:02.520
پسرم کجاست؟

00:08:04.760 --> 00:08:06.480
چی؟ صدات نمیاد

00:08:14.000 --> 00:08:15.440
پسر بزرگم کجاست؟

00:08:18.000 --> 00:08:19.080
از عروس داماد هات بپرس

00:08:21.320 --> 00:08:22.200
اونا دیگه کین؟

00:08:25.120 --> 00:08:26.160
شما چتونه؟

00:08:27.400 --> 00:08:28.760
سوپرایزمون کردید

00:08:28.760 --> 00:08:30.160
ما هم برای اینا آماده بودیم

00:08:30.360 --> 00:08:32.000
بس کن

00:08:32.520 --> 00:08:34.120
پسرت توی دفتر شیافنگه

00:08:34.120 --> 00:08:34.840
برو سریع

00:08:36.480 --> 00:08:37.720
پسرم!

00:08:39.080 --> 00:08:39.880
پسرم!

00:08:40.909 --> 00:08:42.360
مثل اینکه دلش برای پسرش تنگ شده

00:08:45.360 --> 00:08:46.240
هنوز از دستش ناراحتی؟

00:08:46.440 --> 00:08:47.080
اصلا

00:08:48.000 --> 00:08:50.160
وقتی ژا یاجینگ اونجوری کرد

00:08:51.240 --> 00:08:52.520
فهمیدم اشتباه میکردم

00:08:53.800 --> 00:08:55.200
وقتی دوباره قدم برداشت

00:08:56.440 --> 00:08:59.040
میدونستم اشتباه میکردم

00:09:03.000 --> 00:09:04.040
ما خونه ایم

00:09:05.360 --> 00:09:06.080
خاله کجاست؟

00:09:06.600 --> 00:09:08.080
حتما یکی توی جیو دائو ون هست

00:09:09.400 --> 00:09:10.000
پدر

00:09:10.440 --> 00:09:11.280
کفش هات رو عوض کن

00:09:11.560 --> 00:09:12.880
ممنون پسر

00:09:14.960 --> 00:09:15.640
بزار ببینم

00:09:15.640 --> 00:09:17.480
پدر اتاقم خیلی خوبه

00:09:17.480 --> 00:09:18.040
واقعاً؟

00:09:18.040 --> 00:09:18.960
بیا ببین

00:09:19.040 --> 00:09:20.560
بزار ببینم

00:09:24.520 --> 00:09:26.320
پسر بزار ببینم

00:09:26.560 --> 00:09:27.280
بزار ماچت کنم

00:09:29.480 --> 00:09:31.120
بیا یه قرار بذاریم

00:09:31.120 --> 00:09:32.320
کله شق بازی در نیار باشه؟

00:09:35.680 --> 00:09:36.400
باشه

00:09:36.960 --> 00:09:37.920
شما دو تا

00:09:38.120 --> 00:09:40.440
آروم همسایه ها خوابن

00:09:42.000 --> 00:09:43.920
یانگ یه برو بخواب

00:09:44.960 --> 00:09:45.400
برو

00:09:45.400 --> 00:09:45.960
حتما

00:09:48.560 --> 00:09:49.280
تو

00:09:50.400 --> 00:09:51.080
بیا بیرون

00:10:09.640 --> 00:10:10.680
عزیزم

00:10:11.200 --> 00:10:12.200
بیخیال

00:10:12.200 --> 00:10:13.160
اون استودیو بیرون

00:10:13.160 --> 00:10:14.720
خوب تزیین شده

00:10:16.000 --> 00:10:17.960
چی میگی؟

00:10:26.760 --> 00:10:28.240
تخت خیلی راحته

00:10:33.280 --> 00:10:34.040
من خونه ام

00:10:44.440 --> 00:10:45.400
عزیزم بزار ببوسم...

00:10:45.400 --> 00:10:46.040
یانگ شوما

00:10:49.560 --> 00:10:51.280
فکر نکن کارت خوب بوده

00:10:52.760 --> 00:10:54.320
ژا یاجینگ بهترین کارت بوده و

00:10:54.680 --> 00:10:56.120
همه دارن ازت تعریف میکنن

00:10:57.480 --> 00:10:58.880
ولی من ولت نمیکنم

00:11:01.360 --> 00:11:02.200
عزیزم واقعا میگم

00:11:08.480 --> 00:11:09.760
تلفن خیلی خوب

00:11:10.560 --> 00:11:11.560
نیست

00:11:12.160 --> 00:11:13.600
حتی با اینترنت هم امتحان کردیم

00:11:13.600 --> 00:11:14.440
ولی همش شکست خوردیم

00:11:14.440 --> 00:11:15.400
من این رو نمیگم

00:11:19.280 --> 00:11:20.080
پس چی؟

00:11:23.960 --> 00:11:24.680
دستت رو بده

00:11:25.320 --> 00:11:27.040
یک دو برو

00:11:32.200 --> 00:11:33.240
آروم بزار

00:11:37.040 --> 00:11:37.920
امروز

00:11:39.760 --> 00:11:42.240
دیدم یاجینگ چه جوری بهت نگاه میکرد

00:11:45.240 --> 00:11:46.360
موقعیتت توی

00:11:48.920 --> 00:11:50.560
مغزش رو فهمیدم

00:11:52.960 --> 00:11:53.840
خیلی مهم

00:12:03.880 --> 00:12:04.760
ولی عزیزم

00:12:06.320 --> 00:12:08.400
زیاد بهش فکر نکن

00:12:10.000 --> 00:12:10.840
مرز بین من و

00:12:11.920 --> 00:12:14.520
یاجینگ معلومه

00:12:14.800 --> 00:12:15.640
من بهت اعتماد دارم

00:12:16.640 --> 00:12:18.240
میخواستم بهت بگم

00:12:21.960 --> 00:12:22.760
سخته

00:12:25.480 --> 00:12:26.440
خیلی هم سخت نیست

00:12:28.600 --> 00:12:31.200
برای من آسونه یانگ شوما

00:12:32.880 --> 00:12:34.160
چون توی قلبم

00:12:35.720 --> 00:12:37.280
تو تنها هستی

00:12:39.600 --> 00:12:40.560
بیخیال

00:12:42.080 --> 00:12:43.560
من کلی مشکل دارم

00:12:45.240 --> 00:12:47.360
ولی وقتی تو پیشم هستی همش یادم می‌ره

00:12:51.000 --> 00:12:52.200
عزیزم نمیدونی

00:12:52.200 --> 00:12:54.360
چطور سفر های بین المللی سخته

00:12:54.360 --> 00:12:56.680
دفعه بعد باید ببرمت

00:12:57.960 --> 00:12:59.440
هنوز زمان رو درست نمیدونم

00:13:00.240 --> 00:13:01.600
بریم بخوابیم

00:13:03.160 --> 00:13:04.720
خیلی خب میبخشمت

00:13:05.120 --> 00:13:05.960
بریم بخوابیم

00:13:09.400 --> 00:13:11.000
با هم نمی‌خوابیم؟

00:13:14.440 --> 00:13:15.320
نگاش کن

00:13:15.720 --> 00:13:16.440
وایسا

00:13:34.480 --> 00:13:36.200
خواهر دنبال من بودی؟

00:13:36.800 --> 00:13:38.160
دو تا سوال ازت دارم

00:13:40.600 --> 00:13:43.200
نظرت درباره هه شویانگ چیه؟

00:13:46.200 --> 00:13:47.640
دوست ندارم باهاش حرف بزنم

00:13:48.000 --> 00:13:49.520
پدرم باهاش حرف نمیزنه

00:13:50.360 --> 00:13:52.640
ولی یاپینگ رو اون معرفی کرد

00:13:52.960 --> 00:13:54.360
باید بهش احترام بذاریم

00:13:57.560 --> 00:14:00.000
اون میاد رستورانت؟

00:14:01.280 --> 00:14:03.080
آره ولی زیاد نه

00:14:04.240 --> 00:14:06.600
هر جا می‌ره بدون پول غذا میخوره

00:14:07.120 --> 00:14:08.280
یاپینگ گفت

00:14:08.600 --> 00:14:10.000
بیشتر از دوبار در ماه نشه

00:14:12.200 --> 00:14:15.480
خیلی خب همین

00:14:16.560 --> 00:14:18.000
چیزی دیگه نیست؟

00:14:22.200 --> 00:14:22.840
نه

00:14:25.200 --> 00:14:27.840
ولی خواهر می‌خوام یه کاری برات بکنم

00:14:28.800 --> 00:14:30.280
می‌خوام کار های خونت

00:14:30.280 --> 00:14:31.120
رو بکنم

00:14:31.880 --> 00:14:32.600
اینجوری...

00:14:32.840 --> 00:14:33.560
آروم باش

00:14:34.800 --> 00:14:36.560
منم میتونم به مادر کمک کنم

00:14:37.680 --> 00:14:39.120
منم بلدم

00:14:39.200 --> 00:14:40.960
همش رو انجام میدم

00:14:42.320 --> 00:14:44.800
خیلی خب بهش فکر کن

00:14:47.000 --> 00:14:50.240
اگر استخدامم نکنی مهم نیست

00:14:52.280 --> 00:14:53.720
فقط میخوام کار های یاپینگ رو جبران کنم

00:14:58.480 --> 00:14:59.400
راستش

00:14:59.440 --> 00:15:01.080
به عنوان خواهر یاپینگ

00:15:01.800 --> 00:15:04.280
وقتی ازدواج کردید باید بهتون کادو بدم

00:15:06.040 --> 00:15:08.120
ولی نبودم

00:15:09.280 --> 00:15:10.760
بعدا برات میگیرم

00:15:16.000 --> 00:15:17.160
یادت باشه

00:15:18.200 --> 00:15:19.080
تو خونه ی من

00:15:20.520 --> 00:15:21.640
با خوب باشی

00:15:24.080 --> 00:15:24.840
یادت باشه

00:15:27.800 --> 00:15:29.520
خیلی خب بریم

00:15:30.000 --> 00:15:30.920
یه یاپینگ

00:15:32.120 --> 00:15:33.600
بگو اگر کامل توبه نکرده باشه

00:15:34.120 --> 00:15:35.160
و کاری بکنه

00:15:36.280 --> 00:15:37.440
دیگه هم رو نمیبینیم

00:15:40.840 --> 00:15:41.680
ممنون خواهر

00:15:42.600 --> 00:15:43.600
پس من میرم

00:15:53.800 --> 00:15:54.800
حالش خوبه؟

00:15:56.200 --> 00:15:57.720
اون خسیس نیست

00:16:01.800 --> 00:16:02.480
مادر

00:16:03.080 --> 00:16:04.640
کمک کن برم اتاق

00:16:05.720 --> 00:16:07.000
شوما گفت کمکت

00:16:07.160 --> 00:16:08.680
نکنم

00:16:10.680 --> 00:16:12.400
همتون همینید

00:16:14.920 --> 00:16:18.680
خیلی خب اگر کمک نمیکنی خودم میرم

00:16:22.880 --> 00:16:23.720
چطوره؟

00:17:03.240 --> 00:17:04.200
نگاش کن

00:17:05.079 --> 00:17:07.039
دیروز بهت گفتم برگرد

00:17:07.560 --> 00:17:08.680
فقط خواستی بنوشی

00:17:10.440 --> 00:17:11.839
اگر دخترت بفهمه

00:17:11.839 --> 00:17:13.559
پدر رو گیر خودت آوردی

00:17:15.200 --> 00:17:16.440
باید ببینی باهات چیکار می‌کنه

00:17:21.440 --> 00:17:22.040
پدر!

00:17:24.079 --> 00:17:26.320
پدر!

00:17:26.320 --> 00:17:28.110
چی شده؟

00:17:28.320 --> 00:17:29.440
کجا افتادی؟

00:17:35.480 --> 00:17:36.320
خاله عمو

00:17:37.920 --> 00:17:38.760
حالش چطوره؟

00:17:44.760 --> 00:17:45.440
آقای یه

00:17:46.560 --> 00:17:47.280
آقای یه

00:17:52.560 --> 00:17:53.600
اینجایی

00:17:55.720 --> 00:17:56.920
از لاژوان شنیدم

00:17:57.560 --> 00:17:58.400
تقصیره منه

00:17:59.160 --> 00:18:00.520
دیروز اینجوری شد

00:18:00.520 --> 00:18:01.800
باید میفهمیدم

00:18:03.480 --> 00:18:04.520
شومای احمق

00:18:06.280 --> 00:18:07.280
درسته

00:18:07.360 --> 00:18:09.640
من احمقم

00:18:10.000 --> 00:18:13.360
نگران نباش نمیمیرم

00:18:17.360 --> 00:18:21.320
یاجینگ به فی مدیونه

00:18:24.360 --> 00:18:25.560
بدون اون

00:18:26.960 --> 00:18:30.360
نمیتونستی این باشی

00:18:31.920 --> 00:18:32.840
تخت شماره بیست

00:18:33.080 --> 00:18:34.760
وقت ملاقات نیست

00:18:34.920 --> 00:18:36.280
بعدا میان اتاق رو چک کنن

00:18:36.360 --> 00:18:37.440
یکی بمونه

00:18:37.440 --> 00:18:38.280
بقیه برن

00:18:38.280 --> 00:18:38.960
خیلی خب

00:18:39.120 --> 00:18:40.400
چطوره؟

00:18:40.800 --> 00:18:42.680
من میمونم

00:18:42.680 --> 00:18:43.760
شما برید استراحت کنید

00:18:43.760 --> 00:18:45.120
خیلی خب بزار بمونه

00:18:45.120 --> 00:18:47.160
به هر حال آقای شو بهش نزدیک تره

00:18:47.160 --> 00:18:48.120
بیخیال

00:18:48.400 --> 00:18:49.720
خیلی خب بریم

00:18:50.000 --> 00:18:51.760
یکی بمونه بقیه برن

00:18:51.800 --> 00:18:52.680
خیلی خب

00:18:52.920 --> 00:18:53.840
بریم من باهات هستم

00:18:53.840 --> 00:18:54.480
من میرم

00:18:54.480 --> 00:18:55.400
نگران نباش عمو

00:18:55.400 --> 00:18:56.480
من خوشحالش میکنم

00:18:57.400 --> 00:18:59.040
من پیشت هستم

00:19:01.640 --> 00:19:03.280
چیزی که گفتی درست میشه

00:19:03.280 --> 00:19:05.440
ولی یه مشکلی هست

00:19:06.600 --> 00:19:07.560
بزار فکر کنم

00:19:08.200 --> 00:19:08.920
وایسا

00:19:10.720 --> 00:19:11.600
نه نه

00:19:11.600 --> 00:19:12.400
من باهات حرف نمی‌زنم

00:19:13.120 --> 00:19:14.480
خیلی خب بعدا بهت زنگ میزنم

00:19:18.080 --> 00:19:18.760
برادر

00:19:20.400 --> 00:19:21.320
خوبه

00:19:21.720 --> 00:19:23.160
خیلی خوبه

00:19:24.400 --> 00:19:26.280
دو روزه ندیدمت

00:19:26.280 --> 00:19:27.240
ولی داری بهتر و بهتر میشی

00:19:27.880 --> 00:19:30.080
باید بهم بگی آقای هه

00:19:36.240 --> 00:19:37.720
بس کن

00:19:37.720 --> 00:19:38.520
لن کجاست؟

00:19:38.920 --> 00:19:39.960
رفت پیش خواهرم

00:19:40.400 --> 00:19:41.720
من گشنمه یه چی بیاریم بخوریم

00:19:42.200 --> 00:19:44.040
بیخیال آشپزخانه الان کار نمیکنه

00:19:44.040 --> 00:19:46.200
پس شما چه کاریه اید؟ آقا الان غذا میخواد

00:19:46.440 --> 00:19:49.360
خیلی خب میگم براتون نودل بیارن

00:19:49.600 --> 00:19:50.320
نمیخواد

00:19:52.440 --> 00:19:53.120
تو

00:19:55.560 --> 00:19:57.080
بیا کمک کن ماشین رو پارک کنم

00:19:58.800 --> 00:20:00.520
ببین دارید فخر فروشی میکنی

00:20:11.960 --> 00:20:12.600
برادر

00:20:13.000 --> 00:20:14.320
من زنگ زدم پرسیدم

00:20:14.880 --> 00:20:17.080
نمیتونی دو شب بد شانسی بیاری

00:20:17.360 --> 00:20:18.560
دلال پنج بار عوض شد

00:20:18.560 --> 00:20:19.760
که ربطی به شانست نداره

00:20:20.400 --> 00:20:21.360
بد نیست

00:20:22.080 --> 00:20:23.360
ولی آقای تانگ گم شد

00:20:24.000 --> 00:20:25.320
اون دویست یوآن از من گرفت و

00:20:25.320 --> 00:20:26.560
بنزش رو امانت داد به من

00:20:27.120 --> 00:20:28.480
میخواد دوبرابرش کنه

00:20:29.920 --> 00:20:30.920
پشیمون شدم

00:20:30.920 --> 00:20:32.960
من پریشب دیوونه شده بودم

00:20:32.960 --> 00:20:34.440
چرا رفتم پیش خواهرم؟

00:20:42.760 --> 00:20:44.520
بزار امشب باهات بیام

00:20:47.000 --> 00:20:47.920
باید دو روز استراحت کنم

00:20:48.560 --> 00:20:49.320
و به هر حال

00:20:49.920 --> 00:20:51.720
اگر بری نمیتونی وارد اتاق وی آی پی بشی

00:20:52.920 --> 00:20:53.800
میتونی؟

00:20:55.040 --> 00:20:57.360
معلومه من الان اعتبار دارم

00:20:58.160 --> 00:20:59.680
پس دفعه پیش برنده شدی؟

00:21:00.040 --> 00:21:01.160
چی فکر میکنی؟

00:21:02.320 --> 00:21:04.240
چیزی که گرفتی فقط پول

00:21:04.920 --> 00:21:05.760
دو تا کاسه نودلع

00:21:09.320 --> 00:21:10.440
مثل قبل نیست

00:21:11.640 --> 00:21:13.840
خیلی خب خودم میرم

00:21:14.280 --> 00:21:15.800
منم باید یه کارت مخصوص بگیرم

00:21:19.120 --> 00:21:20.400
غذات کافیه؟
بزار بیشتر بهت بدم

00:21:22.520 --> 00:21:23.280
بیشتر

00:21:23.720 --> 00:21:27.320
به هر حال من قبلاً خیلی می‌خوردم

00:21:27.320 --> 00:21:29.040
برای تو خیلی کوچیکه

00:21:29.320 --> 00:21:30.640
من نمیتونم

00:21:30.640 --> 00:21:32.320
خیلی خب بزار من کمکت کنم

00:21:37.720 --> 00:21:38.800
یه سیر دیگه به من بده

00:21:58.760 --> 00:22:01.080
فکر نمی‌کردم آنقدر خوب کار کنی

00:22:02.480 --> 00:22:04.920
خوبه برادرم فرد خوبیه رو پیدا کرده

00:22:07.440 --> 00:22:08.240
به هر حال لن

00:22:08.760 --> 00:22:10.320
رو میزی خریدی؟

00:22:11.440 --> 00:22:12.200
حواسم هست

00:22:12.760 --> 00:22:13.600
یعنی چی؟

00:22:14.760 --> 00:22:16.040
این کار هم میتونی بکنی؟

00:22:17.560 --> 00:22:19.120
وقتی با یاپینگ ازدواج کردم

00:22:19.480 --> 00:22:21.520
خیلی خوشحال شدم برام رستوران باز کردی

00:22:22.120 --> 00:22:22.880
فکر کردم

00:22:23.040 --> 00:22:25.520
میز های اتاق وی آی پی باید دست دوز باشن

00:22:25.800 --> 00:22:27.480
متاسفانه خودشون خریدن درست نکردن

00:22:28.320 --> 00:22:29.280
بعدش فکر کردم

00:22:29.720 --> 00:22:31.640
یه روز که میای رستوران رو ببینی

00:22:31.640 --> 00:22:32.560
از اینا درست کنم

00:22:32.920 --> 00:22:34.960
ببین تو نرفتی ولی من دارم میام

00:22:36.360 --> 00:22:38.160
این کوک رو دیدی؟

00:22:38.560 --> 00:22:39.440
قشنگه؟

00:22:39.440 --> 00:22:40.160
قشنگه

00:22:40.160 --> 00:22:41.880
من از دوستم چرخ خیاطی گرفتم

00:22:41.880 --> 00:22:42.960
که بدوزمش

00:22:43.680 --> 00:22:46.800
ولی من اون رو ندوختم

00:22:46.840 --> 00:22:48.360
یه جا دیدمش

00:22:48.360 --> 00:22:49.240
انداختم رو صندلی

00:22:51.440 --> 00:22:54.240
یادمه

00:22:54.240 --> 00:22:55.640
فکر کردم گم شده

00:22:57.080 --> 00:22:59.560
خوبه توی کارت واردی

00:23:03.360 --> 00:23:05.520
خیلی خب میرم سر کارم

00:23:19.920 --> 00:23:22.320
فکر نمی‌کردم برادرم همچین زن خوبی بگیره

00:23:22.840 --> 00:23:23.440
مادر

00:23:24.440 --> 00:23:26.640
رابطه خانواده اونا و هه شویانگ اینا چطوره؟

00:23:27.840 --> 00:23:30.000
خیلی خب نیست

00:23:31.480 --> 00:23:33.680
فکر میکردم

00:23:33.680 --> 00:23:35.080
براش کیس مناسبی باشه

00:23:41.040 --> 00:23:41.720
لن

00:23:42.480 --> 00:23:43.320
لن

00:23:43.760 --> 00:23:44.400
بیا اینجا

00:23:46.440 --> 00:23:47.680
یالا خواهرت زنگ میزنه

00:23:50.240 --> 00:23:51.040
چی شده خواهر؟

00:23:51.840 --> 00:23:53.520
میتونی هه شویانگ رو کنترل کنی؟

00:23:57.480 --> 00:23:58.280
نه نمیتونم

00:23:58.920 --> 00:23:59.920
میتونی برادرم رو کنترل کنی؟

00:24:02.840 --> 00:24:05.320
نه باید به حرفش گوش بدم

00:24:05.800 --> 00:24:06.760
معلومه تو خیلی صادقی

00:24:09.560 --> 00:24:12.680
میخواستم یه جواهر

00:24:12.680 --> 00:24:14.120
برای لن بخرم

00:24:14.520 --> 00:24:15.800
الان نظرم عوض شده

00:24:16.640 --> 00:24:19.440
مادر خونه‌ی یه تخته ی

00:24:21.600 --> 00:24:22.840
یاپینگ رو بفروش براش یه سه تخته بخر

00:24:22.840 --> 00:24:24.680
من کار هاشو درست میکنم

00:24:26.920 --> 00:24:27.560
لن

00:24:28.040 --> 00:24:29.440
از خواهرت تشکر کن

00:24:31.120 --> 00:24:31.920
ممنون خواهر

00:24:35.720 --> 00:24:37.400
پس من میرم سر کار

00:24:40.120 --> 00:24:42.120
مادر گوش کن

00:24:43.040 --> 00:24:43.960
وقتی خوشحالی

00:24:43.960 --> 00:24:46.200
همه چی رو نگو

00:24:46.640 --> 00:24:48.440
به یاپینگ نگو

00:24:48.560 --> 00:24:49.960
میسپارمش به آپارتمان وقتی آماده شد

00:24:49.960 --> 00:24:51.400
میدم بهشون

00:24:53.360 --> 00:24:55.600
خاله بسه بیا یه چیزی بخور

00:24:55.800 --> 00:24:57.200
زود تموم میشه شما بخورید

00:24:59.520 --> 00:25:02.120
باید یانگ یه رو امروز

00:25:02.240 --> 00:25:03.360
ببریم خونت؟

00:25:04.320 --> 00:25:05.080
امروز نه

00:25:05.320 --> 00:25:07.320
باید برم بیمارستان جای مادر شیافنگ

00:25:07.720 --> 00:25:08.800
تو هم نمیتونی بری

00:25:09.240 --> 00:25:11.080
باید بیای شرکت

00:25:15.520 --> 00:25:16.720
چرا اینجوری نگاه می‌کنی

00:25:18.080 --> 00:25:19.200
نترسیدی چیزی نفهمم؟

00:25:19.960 --> 00:25:21.760
خیلی وقت بود اینجا نبودم

00:25:21.760 --> 00:25:23.240
شرکت دیگه کار نمیکنه؟

00:25:23.840 --> 00:25:25.280
ولی اینکه لاژوان بره

00:25:25.920 --> 00:25:27.160
که از آقای شو مراقب کنه

00:25:27.160 --> 00:25:28.120
از سه جهت بده

00:25:29.240 --> 00:25:31.200
اول شیافنگ حامله اس

00:25:32.520 --> 00:25:33.240
دوم

00:25:34.080 --> 00:25:36.520
شیانا و لاژوان

00:25:36.680 --> 00:25:37.520
میتونن شرکت رو راه بندازن

00:25:38.120 --> 00:25:39.920
یا من رو لاژوان میتونیم

00:25:40.280 --> 00:25:41.520
ولی اگر من توی شرکت باشم

00:25:41.800 --> 00:25:43.920
نمیتونم شیانا رو بذارم مراقب آقای شو نه؟

00:25:44.200 --> 00:25:44.880
منطقیه

00:25:46.120 --> 00:25:46.880
سوما

00:25:47.120 --> 00:25:49.640
من به آقای شو قول دادم

00:25:49.640 --> 00:25:51.040
هر روز ازش مراقبت میکنم

00:25:51.840 --> 00:25:52.840
آقای شو ازم پرسید چرا من گفتم

00:25:53.160 --> 00:25:56.240
طوری نیست

00:25:56.240 --> 00:25:57.640
زنم کمک می‌کنه مهمونی رو برگذار کنیم

00:25:58.720 --> 00:25:59.920
حدس بزن آقای شو چی گفت؟

00:25:59.920 --> 00:26:00.720
چی گفت

00:26:00.760 --> 00:26:02.640
در گوشم گفت

00:26:02.960 --> 00:26:03.920
گفت من میخواستم

00:26:04.640 --> 00:26:07.880
یکاری کنم که یاجینگ کمتر بهم وابسته باشه

00:26:10.840 --> 00:26:12.080
این از همه چیز مهم تره

00:26:12.680 --> 00:26:14.200
خیلی خب قول میدم

00:26:16.160 --> 00:26:17.800
قول بدی یا ندی

00:26:17.800 --> 00:26:18.920
شیانا میاد دنبالت

00:26:19.040 --> 00:26:20.000
تازه گفت

00:26:21.040 --> 00:26:23.880
که میخواد با فامیل ایندش وقت بگذرونه

00:26:23.880 --> 00:26:26.000
دلش نمیخواد پیش شوما باشه

00:26:27.920 --> 00:26:28.680
بسه

00:26:28.840 --> 00:26:31.000
این چه وضع پدر بودن جلوی پسرته؟

00:26:31.440 --> 00:26:32.800
مگه چیه؟

00:26:33.640 --> 00:26:35.040
ببین من چقدر سرحالم

00:26:35.520 --> 00:26:36.320
بابا نه

00:26:37.560 --> 00:26:39.880
پسرم من شبیه باباها نیستم؟

00:26:40.720 --> 00:26:42.200
امروز شدی شبیه معلمم

00:26:43.000 --> 00:26:44.960
ببین پسرم چه شیرین زبونه

00:26:48.680 --> 00:26:50.280
بالاخره میبینم که خانواده شما

00:26:50.280 --> 00:26:51.360
خنده به لبش اومده

00:26:52.080 --> 00:26:53.800
چقدر خوب میشد اگر پدر و مادر بزرگ

00:26:53.920 --> 00:26:54.880
میدیدن

00:26:56.480 --> 00:26:57.120
خاله

00:26:57.760 --> 00:26:58.480
خیلی زود میبینن

00:26:59.760 --> 00:27:00.840
بذار اقای شو از بیمارستان بیاد

00:27:01.240 --> 00:27:03.400
من و یه فی یه روز مهمونش میکنیم

00:27:05.560 --> 00:27:07.040
زودباش و گواهینامتو بگیر

00:27:07.440 --> 00:27:08.560
اینکار اسونیه؟

00:27:09.240 --> 00:27:10.800
الان همه چیز مرتبه

00:27:10.800 --> 00:27:12.680
اما اقای شو کار خوبی با من نکرد

00:27:12.760 --> 00:27:13.760
اصلا یهویی افتاد

00:27:13.960 --> 00:27:14.640
بگو ببینم

00:27:14.720 --> 00:27:15.920
تو باعثش شدی

00:27:18.440 --> 00:27:19.280
کار من نبود

00:27:19.600 --> 00:27:21.680
اقای شو خیلی از خودش انتظار داره همش میخواد پز بده

00:27:22.520 --> 00:27:23.760
بسه دیگه بخوریم

00:27:25.320 --> 00:27:26.040
ذرت بخور

00:27:27.240 --> 00:27:28.040
تازه پختم

00:27:32.400 --> 00:27:33.040
خاله

00:27:33.040 --> 00:27:34.040
بفرمایین تو

00:27:34.160 --> 00:27:35.320
یاجینگ منتظره

00:27:35.960 --> 00:27:36.760
بفرمایین

00:27:42.560 --> 00:27:43.800
اومدین

00:27:43.920 --> 00:27:44.880
بیاین

00:27:46.000 --> 00:27:46.800
یاجینگ

00:27:49.760 --> 00:27:50.560
یاجینگ

00:27:52.080 --> 00:27:52.880
فی

00:27:53.120 --> 00:27:53.960
امروز چطوری؟

00:27:54.160 --> 00:27:55.000
خوبم شکر

00:27:55.640 --> 00:27:57.760
چای امادست
میل کنین

00:27:57.960 --> 00:27:58.960
ممنون خاله

00:28:01.840 --> 00:28:04.680
اقای شو بیمارستانه ما هم میره پیشش

00:28:05.040 --> 00:28:06.160
برای همین منو فرستاد

00:28:06.720 --> 00:28:07.680
اقای شو؟

00:28:09.560 --> 00:28:11.680
روزی که برگشتم خورد زمین

00:28:11.680 --> 00:28:12.480
نه نه

00:28:13.480 --> 00:28:15.200
بابای شیافنگ برگشت میون

00:28:15.200 --> 00:28:16.400
بعدش مست کرد و نتونست برگرده

00:28:16.400 --> 00:28:17.800
اقای شو اون روز سر شیفت بود

00:28:17.960 --> 00:28:19.080
بعد دوباره خورد زمین

00:28:20.880 --> 00:28:21.760
خیلی حالش بده؟

00:28:22.720 --> 00:28:23.520
ترومبوز سینوس وریدی مغزی

00:28:27.440 --> 00:28:29.080
خیلی خب حالا بعدا دربارش حرف میزنیم

00:28:29.400 --> 00:28:30.520
اول باید حرف کار رو بزنیم

00:28:31.160 --> 00:28:32.360
اقای رییس نیومده برای همین

00:28:32.360 --> 00:28:34.520
همسرش به نمایندگی اومده

00:28:35.120 --> 00:28:37.360
من و یاجینگ معاونین مدیر هستیم

00:28:37.640 --> 00:28:39.160
شیه ژیچیانگ مدیر کله

00:28:39.600 --> 00:28:40.560
جلسه ی امروز

00:28:40.560 --> 00:28:41.400
سه تا موضوع داره

00:28:41.720 --> 00:28:43.360
اول باید

00:28:43.520 --> 00:28:45.360
پیشرفت

00:28:45.480 --> 00:28:46.520
و تقسیم سود پروژه رو بررسی کنیم

00:28:46.920 --> 00:28:48.360
بعدش درباره ی

00:28:48.360 --> 00:28:50.600
پروژه بعدی حرف میزنیم

00:28:50.800 --> 00:28:51.480
و سومین موضوع

00:28:51.480 --> 00:28:53.480
انتقال پرسنل از کمپانیه

00:28:54.280 --> 00:28:55.640
شیه ژیچیانگ بیا از تو شروع کنیم

00:28:55.760 --> 00:28:57.840
حتما

00:28:57.840 --> 00:28:59.680
من درباره پیشرفت، هزینه

00:28:59.840 --> 00:29:01.920
درامد و سود پروژه حرف میزنم

00:29:02.040 --> 00:29:04.040
بذارید گزارش بدم

00:29:05.920 --> 00:29:06.920
تخم مرغ و گوجه

00:29:07.680 --> 00:29:08.320
بوش خوبه؟

00:29:09.080 --> 00:29:09.720
اره

00:29:09.760 --> 00:29:11.640
بیا خودت بخور

00:29:12.200 --> 00:29:12.880
چی؟

00:29:13.120 --> 00:29:14.240
تو بهم غذا نمیدی؟

00:29:14.560 --> 00:29:15.320
نه

00:29:15.360 --> 00:29:17.280
از امروز باید خودت بخوری

00:29:17.440 --> 00:29:18.520
نمیخوام لوست کنم

00:29:18.520 --> 00:29:19.920
اگر لوست کنم بد میشه

00:29:20.520 --> 00:29:21.080
بیا

00:29:23.640 --> 00:29:24.400
اروم

00:29:27.440 --> 00:29:29.000
بده من قاشق رو

00:29:29.280 --> 00:29:30.400
عمرا

00:29:30.680 --> 00:29:32.440
استفاده از چاک استیک

00:29:32.440 --> 00:29:33.320
واست خیلی بهتره

00:29:33.400 --> 00:29:34.720
بیا با دست چپت بگیر

00:29:34.720 --> 00:29:35.640
تا بتونی حسش کنی

00:29:36.160 --> 00:29:37.440
بعدا یه میز کوچیک واست گیر میارم

00:29:37.520 --> 00:29:39.360
وقتی شما غذا میخوری منم میتونم بخورم

00:29:39.600 --> 00:29:40.120
خوبه

00:29:41.040 --> 00:29:43.200
یاجینگ رو اینطوری تربیت کردی

00:29:44.160 --> 00:29:45.920
تو خیلی ازون بهتری

00:29:46.120 --> 00:29:48.160
یاجینگ فلجه

00:29:48.520 --> 00:29:49.600
تو چی؟

00:29:51.560 --> 00:29:52.640
اروم

00:29:54.040 --> 00:29:55.040
صبر کن

00:29:59.560 --> 00:30:00.280
شویینگ

00:30:01.640 --> 00:30:03.280
نه خیلی زوده

00:30:03.760 --> 00:30:05.400
ملاقات از ساعت دو شروع میشه

00:30:09.960 --> 00:30:11.320
باشه
وایسا

00:30:11.640 --> 00:30:12.240
باشه

00:30:12.760 --> 00:30:14.920
اقای شو مامان و بابام اومدن ببیننت

00:30:15.480 --> 00:30:16.720
دارن میان ببیننت

00:30:17.000 --> 00:30:17.600
همینه

00:30:17.600 --> 00:30:18.320
وایسا

00:30:18.320 --> 00:30:20.280
صبر کن

00:30:20.880 --> 00:30:21.560
میخوای چیکار کنی؟

00:30:23.600 --> 00:30:24.240
اقای شو

00:30:25.120 --> 00:30:26.000
اون نوه ی شماست؟

00:30:26.360 --> 00:30:27.080
نه

00:30:27.960 --> 00:30:30.200
از عروست رابطش باهات بهتره

00:30:32.040 --> 00:30:33.360
راستش

00:30:33.920 --> 00:30:35.400
باور نمیکنی

00:30:35.400 --> 00:30:36.480
اون یه کارگر ساده بود

00:30:36.480 --> 00:30:38.040
که پونزده سال پیش اومد روستای من

00:30:40.160 --> 00:30:40.840
کارگر؟

00:30:40.880 --> 00:30:42.760
اومدم

00:30:48.240 --> 00:30:49.400
این قدی خوبه

00:30:49.760 --> 00:30:51.160
برای بهبودت این میز بهتره

00:30:51.160 --> 00:30:51.920
میتونی دستاتو بیاری بالا غذا بخوری

00:30:52.200 --> 00:30:53.760
خیلی بلنده

00:30:54.160 --> 00:30:55.120
میارمش پایین

00:30:55.360 --> 00:30:55.960
خوبه

00:30:56.200 --> 00:30:56.840
خوبه

00:30:57.080 --> 00:30:57.680
خوب شد؟

00:30:59.240 --> 00:31:01.160
اروم

00:31:01.800 --> 00:31:02.600
یکم پایینه

00:31:03.240 --> 00:31:03.960
اروم

00:31:04.360 --> 00:31:05.600
اقای شو اروم بخور

00:31:05.600 --> 00:31:06.720
فکر کنم یکم وقت ببره

00:31:07.120 --> 00:31:08.960
باشه میفهمم

00:31:09.480 --> 00:31:10.320
فهمیدم

00:31:10.920 --> 00:31:11.880
داداش

00:31:12.280 --> 00:31:12.960
ببخشید

00:31:12.960 --> 00:31:13.920
بعد ازینکه غذاشو تموم کرد

00:31:13.920 --> 00:31:15.120
میزشو براش بذار کنار لطفا

00:31:15.400 --> 00:31:15.880
باشه

00:31:15.880 --> 00:31:16.560
ممنون

00:31:16.560 --> 00:31:17.400
من میرم پایین

00:31:21.960 --> 00:31:22.640
مامان

00:31:23.320 --> 00:31:23.960
بابا

00:31:26.160 --> 00:31:28.040
اگر میخواین اقای شو رو ببینین

00:31:28.040 --> 00:31:29.440
باید یه ساعت و نیم دیگه صبر کنین

00:31:29.880 --> 00:31:31.000
قانون بیمارستان اینه

00:31:31.600 --> 00:31:33.240
میخوای مامانتو گول بزنی؟

00:31:33.640 --> 00:31:35.160
بابا این چه حرفیه

00:31:35.760 --> 00:31:36.680
میدونم

00:31:36.960 --> 00:31:38.680
که نیومدین دیدن اقای شو

00:31:38.840 --> 00:31:39.640
اومدین منو ببینین

00:31:41.160 --> 00:31:42.080
خوبه

00:31:42.440 --> 00:31:43.280
یه سوال

00:31:43.280 --> 00:31:45.000
سند ازدواج گرفتی؟

00:31:45.360 --> 00:31:45.960
خیلی زود میگیرم

00:31:46.320 --> 00:31:47.640
با فی حرف میزنم

00:31:47.800 --> 00:31:49.760
هروقت وقتمون خالی شد میریم پی ش

00:31:50.560 --> 00:31:52.440
عروسی چی؟ کی عروسی میگیرین؟

00:31:53.440 --> 00:31:55.880
نمیتونیم عروسی بگیریم

00:31:56.120 --> 00:31:57.280
اصلا با عقل جور درنمیاد

00:31:58.040 --> 00:31:59.400
عروسی میخواین اره؟

00:32:00.720 --> 00:32:02.880
بابا بیخیال

00:32:03.440 --> 00:32:05.600
باید سند ازدواج بگیریم

00:32:05.840 --> 00:32:07.200
باید هفت سال پیش میگرفتیم

00:32:07.520 --> 00:32:09.000
اما نمیتونیم عروسی بگیریم

00:32:09.000 --> 00:32:11.040
به نوتون چی بگم؟

00:32:11.560 --> 00:32:12.520
اصلا نمیدونین

00:32:13.160 --> 00:32:14.520
که فی و خانوادش

00:32:14.520 --> 00:32:15.840
چطور نوه ی شما رو بزرگ کردن

00:32:16.440 --> 00:32:17.640
من به چشم یانگ یه

00:32:17.640 --> 00:32:19.200
پدر خیلی خوبی هستم

00:32:19.280 --> 00:32:19.960
بخدا

00:32:20.040 --> 00:32:21.680
بعد اگر الان عروسی بگیرم

00:32:21.680 --> 00:32:22.880
ضایع نمیشه؟

00:32:23.520 --> 00:32:24.760
اگر یانگ یه بفهمه

00:32:24.760 --> 00:32:27.040
که پدر و مادرش ازدواج نکردن

00:32:27.320 --> 00:32:29.560
من چی باید بهش توضیح بدم؟

00:32:30.440 --> 00:32:31.840
حرفش درسته

00:32:32.040 --> 00:32:33.600
رسم و رسوم رو بیخیال شید

00:32:35.160 --> 00:32:35.840
عروسی نگیریم؟

00:32:37.520 --> 00:32:38.880
درست میگه

00:32:39.920 --> 00:32:41.600
پس بیخیال

00:32:42.920 --> 00:32:44.840
پس به فی بگو بذاره

00:32:45.640 --> 00:32:48.040
نوم چند روز پیش من باشه

00:32:50.080 --> 00:32:52.920
مامان اون میخواد بره مدرسه

00:32:53.720 --> 00:32:55.560
منم همینو میگم

00:32:55.640 --> 00:32:56.560
بعد که درس و مشقش زیاد شد

00:32:56.560 --> 00:32:58.160
دیگه نمیتونه پیشم بمونه

00:32:58.160 --> 00:32:59.960
خیلی خب نگران نباش

00:33:01.000 --> 00:33:02.840
من به یه فی میگم

00:33:02.840 --> 00:33:04.160
نوتون رو بیاره اینجا

00:33:04.640 --> 00:33:05.640
اگر خودش بگه که میخواد

00:33:05.640 --> 00:33:07.160
پیش شما باشه

00:33:07.520 --> 00:33:09.560
ما هم دیگه حرفی نداریم

00:33:09.600 --> 00:33:10.120
خوبه

00:33:10.120 --> 00:33:11.400
نزنی زیر حرفت

00:33:11.400 --> 00:33:12.360
نه

00:33:12.560 --> 00:33:14.600
من باباشم
تصمیم گیری با منه

00:33:15.440 --> 00:33:16.080
نگاش کن

00:33:16.080 --> 00:33:17.880
از فی نپرسیدی موافقه یا نه

00:33:17.880 --> 00:33:18.880
اون مادره

00:33:19.080 --> 00:33:21.800
یه فی هیچوقت جلوی تو رو نگرفته نه؟

00:33:22.240 --> 00:33:23.960
وگرنه همه شما میدونید

00:33:24.160 --> 00:33:25.320
این نوه اتون بوده

00:33:25.320 --> 00:33:27.240
ولی من نمی‌دونستم پسرمه

00:33:27.240 --> 00:33:27.920
آره

00:33:28.080 --> 00:33:29.520
اگر که شوما موافقه

00:33:29.520 --> 00:33:30.320
مشکلی نیست

00:33:30.320 --> 00:33:30.800
معلومه

00:33:30.800 --> 00:33:31.440
بریم

00:33:31.760 --> 00:33:32.360
شوما

00:33:32.480 --> 00:33:34.400
ما اینا رو برای آقای شو خریدیم

00:33:34.680 --> 00:33:35.360
وایسا

00:33:36.000 --> 00:33:37.480
الان نمیتونید برید

00:33:38.240 --> 00:33:39.560
ولی شویینگ بهم زنگ

00:33:39.560 --> 00:33:40.680
آقای شو شنید

00:33:40.680 --> 00:33:42.440
اینجایید

00:33:42.720 --> 00:33:44.240
اگر نبینتتون

00:33:44.240 --> 00:33:45.080
خوشحال می شید؟

00:33:45.960 --> 00:33:46.760
میدونید حتی

00:33:47.040 --> 00:33:50.120
یاجینگ برای آقای شو احترام خاصی داره

00:33:50.120 --> 00:33:50.800
درسته؟

00:33:52.520 --> 00:33:54.480
خب باشه

00:33:54.920 --> 00:33:55.440
ما منتظر میمونیم

00:33:55.440 --> 00:33:56.720
یک ساعت و نیم نیست؟

00:33:59.200 --> 00:34:01.440
باید بعدا بهم پول بدی

00:34:02.000 --> 00:34:03.040
بزار یه چیزی بخرم

00:34:03.040 --> 00:34:05.679
ببین خیلی کوچیکه

00:34:05.679 --> 00:34:08.039
ما به ابرو مون اهمیت میدیم

00:34:08.040 --> 00:34:09.880
مادر لایقه مادریه ماعه

00:34:10.040 --> 00:34:11.480
وگرنه

00:34:11.480 --> 00:34:12.640
چجوری مسئول میشدی؟

00:34:14.480 --> 00:34:15.880
من سه هزارتا اینجا دارم بگیرش

00:34:16.679 --> 00:34:18.519
هزارتا بسه دو هزارتا دیگه میمونه

00:34:19.679 --> 00:34:20.679
بریم بریم

00:34:20.679 --> 00:34:21.639
بیاید بخریمش

00:34:21.639 --> 00:34:22.719
باید بیام؟

00:34:23.040 --> 00:34:23.830
- تو
- به هر حال

00:34:24.239 --> 00:34:25.789
مادر هنوز درباره شولین حرف نزدی

00:34:29.400 --> 00:34:30.160
چی شده؟

00:34:30.750 --> 00:34:32.400
شولین دوباره ضرر کرده؟

00:34:32.880 --> 00:34:34.120
زنش درخواست طلاق داده

00:34:34.159 --> 00:34:34.959
میدونی؟

00:34:35.400 --> 00:34:36.560
نمیدونم

00:34:37.000 --> 00:34:38.720
ولی الان حتی بدونم هم فایده ندارد

00:34:39.080 --> 00:34:40.720
یه فی

00:34:40.960 --> 00:34:42.000
صاحب امواله

00:34:42.350 --> 00:34:43.440
باید اون رو پیدا کنی

00:34:43.560 --> 00:34:45.200
نه دروغ میگی نه؟

00:34:45.440 --> 00:34:46.920
یه فی همچین آدمی نیست

00:34:47.270 --> 00:34:48.000
ببین

00:34:49.159 --> 00:34:50.789
مادر چطوره؟ اگر باور نمیکنی

00:34:51.199 --> 00:34:52.269
میتونی به شیافنگ زنگ بزنی

00:34:52.560 --> 00:34:53.880
و همه چی رو ازش بپرسی

00:34:54.750 --> 00:34:55.750
یانگ شویینگ

00:34:57.040 --> 00:34:58.240
زنگ بزن

00:34:59.200 --> 00:35:00.880
نزار حقه بزنه

00:35:03.720 --> 00:35:05.160
یه دقیقه ای همه چی رو میفهمید

00:35:07.800 --> 00:35:09.680
سلام من شویینگم

00:35:10.320 --> 00:35:12.120
خب از یانگ شوما شنیدم

00:35:12.280 --> 00:35:14.240
الان همه چی توی دست یه فیه آره؟

00:35:17.800 --> 00:35:19.040
متوجهم باید برم

00:35:20.480 --> 00:35:21.160
گفت نه حتی

00:35:21.160 --> 00:35:23.480
قدرت سرمایه توی دست فیه

00:35:23.680 --> 00:35:25.000
بلکه رییس هم

00:35:25.000 --> 00:35:25.920
الان اونه

00:35:25.920 --> 00:35:27.280
هر روز داره کار می‌کنه

00:35:27.680 --> 00:35:28.880
مادر پدر

00:35:29.040 --> 00:35:30.680
من این سالها برای هیچی کار میکردم

00:35:31.480 --> 00:35:32.760
میدونی چرا؟

00:35:33.160 --> 00:35:35.280
من این رو بهش بدهکارم

00:35:35.560 --> 00:35:36.880
این سالها براش یه سند ازدواج نگرفتم

00:35:36.880 --> 00:35:38.920
من الان زیر دست زنم هستم

00:35:39.640 --> 00:35:41.360
به عهده ی خودت

00:35:42.280 --> 00:35:43.080
ما خونه ایم

00:35:44.320 --> 00:35:45.400
گوش کن

00:35:45.400 --> 00:35:46.680
خیلی احمقی

00:35:46.840 --> 00:35:49.120
آره

00:35:49.120 --> 00:35:49.640
برو

00:35:49.640 --> 00:35:50.200
باشه

00:35:51.360 --> 00:35:52.320
واقعا؟

00:35:54.560 --> 00:35:55.600
باید تظاهر میکردم عصبی هستم

00:35:56.640 --> 00:35:57.440
پدر مادر

00:35:57.720 --> 00:35:59.760
شوما اعصابم رو خورد کرد

00:35:59.880 --> 00:36:00.880
خیلی احمقه

00:36:11.040 --> 00:36:11.760
یه فی

00:36:13.880 --> 00:36:14.640
برگشتی

00:36:16.680 --> 00:36:17.760
به پسرت گفتی؟

00:36:19.680 --> 00:36:20.680
نمیتونم

00:36:22.080 --> 00:36:24.320
به عنوان مادرش نمیتونم

00:36:24.800 --> 00:36:25.600
چیکار کنیم؟

00:36:27.040 --> 00:36:27.840
تو بهش بگو

00:36:29.480 --> 00:36:31.360
من همیشه اونیم که حرفای بد رو میزنه؟

00:36:36.520 --> 00:36:37.200
پسر

00:36:38.600 --> 00:36:39.680
پسر بیا بیرون

00:36:41.440 --> 00:36:43.720
برو بخواب زود بیدار فردا لباس کشتی هم بپوش

00:36:44.040 --> 00:36:45.000
درسته

00:36:45.000 --> 00:36:46.120
ولی باید یه چیزی بهت بگم

00:36:46.120 --> 00:36:46.960
بیا بای

00:36:47.160 --> 00:36:47.760
بیا

00:36:49.760 --> 00:36:50.400
بیا

00:36:52.880 --> 00:36:54.760
پدر بزرگ و مادر بزرگ میخواستن

00:36:54.960 --> 00:36:56.240
چند روز بری پیششون بمونی

00:36:56.240 --> 00:36:57.040
نظرت چیه؟

00:36:57.760 --> 00:36:58.800
درسم چی؟

00:36:59.760 --> 00:37:00.760
اصل قضیه همینه

00:37:01.280 --> 00:37:03.320
اگر نمیخوای زیاد اونجا

00:37:03.320 --> 00:37:05.560
بمونی باید خودت

00:37:05.560 --> 00:37:07.600
مجابشون کنی

00:37:09.120 --> 00:37:10.440
من باید بهشون بگم؟

00:37:12.080 --> 00:37:14.320
اگر بگی من نمی‌خوام بمونم هوش و ذکاوته؟

00:37:17.280 --> 00:37:17.840
پدر

00:37:18.360 --> 00:37:19.320
پس بگو چجوری

00:37:22.480 --> 00:37:23.720
مسئله اینه هیچکدوم از

00:37:23.720 --> 00:37:26.080
حرفات باید

00:37:26.080 --> 00:37:26.720
اذیتشون کنن

00:37:27.000 --> 00:37:28.640
ولی باید مجابشون کنه

00:37:28.640 --> 00:37:29.640
خوشحال برتگردونن

00:37:32.440 --> 00:37:33.760
پدر من می‌خوام حرفا رو بشنوم

00:37:35.440 --> 00:37:36.440
اگر بگم

00:37:36.440 --> 00:37:38.240
هوش تو نیست نه؟

00:37:38.240 --> 00:37:39.200
برای تو نیست

00:37:41.480 --> 00:37:42.320
گوش کن

00:37:43.080 --> 00:37:45.920
جلوی پدر و مادر بزرگ و عمه هات

00:37:46.840 --> 00:37:50.280
استعدادت رو نشون بده

00:37:50.800 --> 00:37:51.680
بهش نشون بده

00:37:52.160 --> 00:37:53.320
خیلی باهوشی

00:37:53.640 --> 00:37:55.080
اگر بگن بیشتر بمون

00:37:55.080 --> 00:37:57.040
به پیشرفتت صدمه می‌زنه

00:37:57.760 --> 00:37:58.440
فهمیدی؟

00:38:01.520 --> 00:38:03.080
پدر مشکلی نیست

00:38:03.360 --> 00:38:04.160
فهمیدم

00:38:04.160 --> 00:38:06.720
وقتی کارم تموم شد می‌خوابم

00:38:07.040 --> 00:38:07.680
چی میبینی؟

00:38:07.800 --> 00:38:09.400
یانگ یه بگیرش

00:38:09.400 --> 00:38:10.000
ممنون

00:38:10.000 --> 00:38:11.160
یادت باشه مسواک بزنی

00:38:15.040 --> 00:38:15.960
تلویزیون میبینه؟

00:38:17.080 --> 00:38:18.520
تلویزیون گذاشتی براش؟

00:38:18.600 --> 00:38:19.800
به درسش صدمه میزنه؟

00:38:19.840 --> 00:38:20.560
نگران نباش

00:38:21.040 --> 00:38:23.040
هر شب ساعت هشت خاموشش می‌کنه

00:38:25.480 --> 00:38:26.440
باور نمیکنی؟

00:38:27.360 --> 00:38:28.360
پس بعدا چک‌کن

00:38:30.040 --> 00:38:31.520
من تحسینت میکنم

00:38:33.280 --> 00:38:35.080
من بهش یاد دادم چجوری از هوشش استفاده کنه

00:38:35.080 --> 00:38:35.920
تو معلم بهتری از منی

00:38:37.080 --> 00:38:39.520
من ازت خواستم بگی ولی نخواستی

00:38:39.520 --> 00:38:40.800
بعدش که گفتم مسخرم کردی

00:38:41.200 --> 00:38:42.400
من بهش نگفتم چجوری دروغ بگه

00:38:47.200 --> 00:38:49.280
فکر نمیکنی برای اینکار ها

00:38:49.280 --> 00:38:50.520
یخورده زوده؟

00:38:53.640 --> 00:38:54.960
فقط این بار

00:38:57.040 --> 00:38:57.840
و

00:38:58.200 --> 00:38:59.240
نمی‌خوام جلوی

00:38:59.520 --> 00:39:00.720
خانواده ات رو بگیرم

00:39:04.920 --> 00:39:06.640
میدونی چرا بهت پول دادم و

00:39:06.640 --> 00:39:07.560
مسئولت کردم؟

00:39:08.960 --> 00:39:10.680
چون از من باهوش تری

00:39:12.200 --> 00:39:14.720
فقط تو میتونی

00:39:15.200 --> 00:39:16.080
شولین رو از حقه زدن نگه داری

00:39:17.960 --> 00:39:20.400
بعدش همه توی خانواده من رو مسخره می‌کنی

00:39:21.160 --> 00:39:21.840
نه

00:39:22.200 --> 00:39:23.280
تو باهوشی

00:39:25.800 --> 00:39:27.280
تو با پسرت درباره هوش حرف زدی

00:39:27.520 --> 00:39:28.680
الان نوبت منه نه؟

00:39:30.800 --> 00:39:31.680
یه فی

00:39:32.760 --> 00:39:35.360
باید جدی بهت بگم

00:39:36.480 --> 00:39:40.240
این وظیفه تو به عنوان همسر آقای یانگ شوماعه

00:39:40.440 --> 00:39:41.760
این وظیفه اته

00:39:42.760 --> 00:39:43.680
من میرم حموم

00:39:53.080 --> 00:39:54.560
وایسا اونحا

00:39:54.960 --> 00:39:56.880
خیلی خب ممنون چقدره؟

00:39:58.080 --> 00:39:58.800
بفرما

00:39:59.160 --> 00:40:00.640
مراقب باش مراقب باش

00:40:03.760 --> 00:40:05.320
یانگ یه وایسا

00:40:07.360 --> 00:40:08.360
قربان وایسا

00:40:08.360 --> 00:40:08.880
برو

00:40:28.640 --> 00:40:29.320
سلام پدربزرگ

00:40:30.320 --> 00:40:31.520
اینم نوه ام

00:40:32.360 --> 00:40:33.800
نوه ام اینجاست

00:40:33.960 --> 00:40:34.600
سلام مادربزرگ

00:40:34.600 --> 00:40:35.280
ببینم

00:40:35.840 --> 00:40:38.160
من مثل نوه ام نیستم

00:40:39.760 --> 00:40:40.920
نوه ام دوباره برگشت

00:40:40.920 --> 00:40:42.760
پیش مادر و پدربزرگ تو

00:40:42.760 --> 00:40:43.720
فی بشین

00:40:43.720 --> 00:40:45.360
مادر من نمیمونم باید برم سرکار

00:40:47.080 --> 00:40:47.720
فی

00:40:48.120 --> 00:40:49.200
شنیدم...

00:40:50.680 --> 00:40:53.240
به خاطر پدرش رفتی شرکت نه؟

00:40:53.560 --> 00:40:55.160
آره اونا خیلی سرشون شلوغه

00:40:55.360 --> 00:40:56.880
من میرم کمک شیانا

00:40:57.240 --> 00:40:58.680
خب پدر مادر من باید برم

00:41:02.960 --> 00:41:07.760
خب کی میای دنبالش؟

00:41:09.040 --> 00:41:12.440
با نوه ات هماهنگ کن

00:41:12.440 --> 00:41:13.640
من هیچ مشکلی ندارم

00:41:13.880 --> 00:41:15.240
خوبخ

00:41:15.520 --> 00:41:16.200
عالیه

00:41:16.720 --> 00:41:17.680
تو مثل دخترم میمونی

00:41:18.600 --> 00:41:19.280
خوبخ

00:41:19.280 --> 00:41:21.400
یانگ یه بهت چی گفتم؟

00:41:22.800 --> 00:41:25.120
گفتی باید به حرف پدر و مادر بزرگ گوش کنم

00:41:25.120 --> 00:41:25.760
درسته

00:41:26.680 --> 00:41:27.840
من باید برم

00:41:28.320 --> 00:41:28.960
خوش بگذره

00:41:29.240 --> 00:41:29.840
خداحافظ

00:41:29.840 --> 00:41:30.400
بیا

00:41:32.160 --> 00:41:33.800
نوه ام

00:41:35.720 --> 00:41:36.680
میدونستی همش

00:41:36.680 --> 00:41:39.200
مادربزرگ بهت فکر میکرد؟

00:41:39.840 --> 00:41:41.000
مادرم گفت باید بیام اینجا

00:41:41.000 --> 00:41:43.560
چون شما دلتون برام تنگ شده

00:41:44.360 --> 00:41:45.400
شنیدی؟

00:41:46.120 --> 00:41:47.960
خیلی شیرین زبونی

00:41:49.000 --> 00:41:50.840
چرا پدرت نگفت

00:41:50.840 --> 00:41:52.240
مادرت گفت؟

00:41:52.760 --> 00:41:53.800
خوبه

00:41:54.040 --> 00:41:55.440
نوه ام خیلی عالیه

00:41:58.280 --> 00:42:00.200
گوش کن

00:42:01.040 --> 00:42:03.800
بریم رستوران عمو شوسن

00:42:04.160 --> 00:42:06.280
میریم رستوران عمو شولین

00:42:06.680 --> 00:42:08.760
فرداش هم میریم خونه عمه شویینگ

00:42:09.280 --> 00:42:09.920
مادربزرگ

00:42:10.240 --> 00:42:12.360
همه غذا های خوب پکن رو میخوریم؟

00:42:12.680 --> 00:42:13.680
درسته

00:42:14.160 --> 00:42:14.720
ببین

00:42:14.880 --> 00:42:17.800
ما سه تا همه غذا های

00:42:17.840 --> 00:42:20.360
خوب رو میخوریم

00:42:20.480 --> 00:42:21.200
باشه؟

00:42:23.240 --> 00:42:27.200
گوانگژو گوشت خوک خیلی خوبی داره که ارزونه

00:42:27.360 --> 00:42:30.960
مردم پولدار نمیخورن فقیر ها هم نمیتونن بپزن

00:42:33.240 --> 00:42:35.360
یعنی چی؟

00:42:35.360 --> 00:42:36.240
نمیفهمم

00:42:36.240 --> 00:42:38.160
این یه شعره

00:42:40.440 --> 00:42:41.640
نوه ام عالیه

00:42:41.880 --> 00:42:43.680
شعر هم بلدی

00:42:43.960 --> 00:42:44.800
بله

00:42:45.400 --> 00:42:47.160
برو با پدربزرگت بازی کن

00:42:47.160 --> 00:42:48.520
براتون غذای خوشمزه میارم

00:42:48.520 --> 00:42:50.320
در آینده یه دانشگاه خوب بری انشالله

00:42:55.600 --> 00:42:56.320
ببین

00:42:57.040 --> 00:42:57.720
فکر میکنی خوبه؟

00:43:00.320 --> 00:43:34.320
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:34.344 --> 00:45:24.344
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.