﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:17.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:23.900 --> 00:01:25.980
[نوش داروی عشق]
[قسمت 22]

00:01:27.980 --> 00:01:29.980
[بر اساس رمان نوش داروی عشق
نوشته نینگ منگ یویان]

00:01:30.004 --> 00:01:31.156
- ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
- مراقب باش

00:01:32.420 --> 00:01:33.060
مامان

00:01:33.620 --> 00:01:35.180
فعلا اصلا مناطق شلوغ نرو

00:01:35.180 --> 00:01:36.460
- و رقص گروهی رو هم بیخیال شو - به
محض اینکه اومدی خونه دستات رو بشور

00:01:37.860 --> 00:01:38.980
همیشه موقع بیرون رفتن ماسکت رو بزن

00:01:39.580 --> 00:01:40.660
- اگه اتفاقی افتاد
بهم زنگ بزن - فهمیدم

00:01:44.460 --> 00:01:45.300
دارم میرم

00:01:46.420 --> 00:01:47.180
توی راه

00:01:47.180 --> 00:01:48.700
مراقب خودت باش

00:01:48.740 --> 00:01:50.420
توی خونه منتظرت میمونم

00:01:50.700 --> 00:01:51.460
- نگران نباش - برو, برو

00:01:57.470 --> 00:01:58.360
مراقب باش

00:02:09.720 --> 00:02:11.440
[هشدار اپیدمی: امروز، بیمارستان هوا رن]

00:02:11.440 --> 00:02:13.240
[تأیید یک مورد طاعون]

00:02:21.060 --> 00:02:21.940
- الو - شیائو دو

00:02:34.820 --> 00:02:35.660
الو ارشد

00:02:35.660 --> 00:02:37.460
الان لن جیه بهم زنگ زد

00:02:38.060 --> 00:02:39.380
چیزی رو ازش مخفی کردی؟

00:02:40.580 --> 00:02:42.180
چیزی نیست

00:02:42.180 --> 00:02:43.740
میتونم باهام صادق باشی

00:02:43.900 --> 00:02:46.380
بعدش میتونم بهت کمک کنم

00:02:47.660 --> 00:02:49.220
بیمارستان هوا رن یه شیوع طاعون داشته

00:02:49.220 --> 00:02:50.100
توام شنیدی؟

00:02:51.140 --> 00:02:52.460
میخوام توی بیمارستان کمک کنم

00:02:53.380 --> 00:02:54.660
- ولی نمیتونم بذارم مامانم
بفهمه - اینجوری نگران میشه

00:02:57.460 --> 00:02:58.340
فهمیدم

00:02:59.140 --> 00:03:00.460
حالا میدونم چطوری بهش جواب بدم

00:03:03.820 --> 00:03:06.580
خاله من به وی آن زنگ زدم

00:03:06.700 --> 00:03:08.460
اون واقعا رفته سفر کاری

00:03:12.340 --> 00:03:13.900
اولین مورد تایید شده

00:03:13.900 --> 00:03:15.460
یه مرد شصت ساله ست

00:03:15.700 --> 00:03:16.900
[جلسه در مورد کنترل اپیدمی]
بومی جین های ئه

00:03:17.380 --> 00:03:19.180
اون هفته گذشته به شمال غرب سفر کرده

00:03:20.100 --> 00:03:22.100
و دو روز پیش دچار تب شدید شد

00:03:22.140 --> 00:03:24.300
اولش توی یک درمانگاه
روستایی تحت درمان قرار گرفت

00:03:24.300 --> 00:03:25.340
و بعدش به اینجا منتقل شد

00:03:25.900 --> 00:03:28.140
کشت 48 ساعته باکتری

00:03:28.900 --> 00:03:30.140
- و برای بیماری طاعون
- نتیجه مثبت داشت

00:03:32.860 --> 00:03:35.180
توالی یابی ژن هم تایید شد

00:03:35.420 --> 00:03:38.180
واقعا ژن بیماری طاعون بوده

00:03:38.660 --> 00:03:40.460
از ساعت 12 امروز

00:03:40.620 --> 00:03:41.980
بیمارستان ما توی
قرنطینه اضطراری قرار گرفته

00:03:41.980 --> 00:03:44.100
درحال حاضر داریم بیمارا رو شناسایی می کنیم

00:03:44.300 --> 00:03:47.100
که بلافاصله قرنطینه میشن

00:03:47.700 --> 00:03:48.900
در همین حال

00:03:48.900 --> 00:03:51.100
همه توی منطقه قرنطینه

00:03:51.420 --> 00:03:53.460
در حال بررسی و تجزیه
و تحلیل اپیدمیولوژیک هستن

00:03:54.380 --> 00:03:56.860
به تمامی دستورات وزارت بهداشت گوش بدین

00:03:58.500 --> 00:04:00.340
و در مواقع اضطراری سریعاً
به مافوق تون اطلاع بدین

00:04:00.340 --> 00:04:01.300
بعلاوه

00:04:01.300 --> 00:04:03.300
مطمئن بشین که از کادر درمان
منطقه اپیدمی به خوبی مراقبت بشه

00:04:03.700 --> 00:04:04.660
در صورت لزوم

00:04:05.460 --> 00:04:06.660
برای بستن بیمارستان آماده باشین

00:04:07.340 --> 00:04:08.140
بعلاوه

00:04:08.340 --> 00:04:09.860
تدارکات رو فورا
منطقه قرنطینه بفرستین

00:04:10.300 --> 00:04:11.340
- سعی کنین نگرانی بیمارها - و
خانواده هاشون رو برطرف کنین

00:04:15.220 --> 00:04:15.940
- شماها اینجا چیکار میکنین؟
- ساختمون قرنطینه شده

00:04:17.060 --> 00:04:17.740
- دا گه - من یه پزشک
بخش جراحی مغز و اعصاب

00:04:19.180 --> 00:04:19.740
- بیمارستان هوا
رن هستم - منم دکترم

00:04:21.580 --> 00:04:22.980
کارت شناساییت موقته

00:04:22.980 --> 00:04:24.700
اینجا کارمند دائمی نیستی

00:04:24.700 --> 00:04:25.500
- ...خوب - بهت چی گفتم؟

00:04:26.820 --> 00:04:27.660
- توام نمیتونی وارد
بشی - من چرا نمیتونم؟

00:04:29.420 --> 00:04:31.300
ساختمون قرنطینه شده

00:04:31.300 --> 00:04:32.460
بدون موضوع اورژانسی

00:04:32.460 --> 00:04:34.140
یا مجوز خاص از مدیر

00:04:34.180 --> 00:04:35.580
- هیچکس نمیتونه وارد
یا خارج بشه - ...ولی

00:04:41.380 --> 00:04:42.420
- گوش کن سو وی آن -
توی کارشون دخالت نکن

00:04:43.620 --> 00:04:44.860
- وگرنه برات عواقب قانونی
داره - اونقدرا هم احمق نیستم

00:04:46.340 --> 00:04:47.100
- شاید ترک تحصیل کرده باشم - ولی
قانون بیماری های عفونی رو خوب میشناسم

00:04:50.100 --> 00:04:51.220
- ولی خوب میشناسمت
- به خاطر رئیسم

00:04:52.100 --> 00:04:53.220
- میتونی همه چیزت رو به خطر بندازی
- یادت هست قبلا براش چیکارا کردی؟

00:04:55.420 --> 00:04:56.740
- شکستن حلقه قرنطینه برات
چیزی نیست - فقط میخوام برم داخل

00:04:57.660 --> 00:04:59.100
تا یه کار مفیدی انجام بدم

00:04:59.660 --> 00:05:00.940
- طاعون واقعا خطرناکه
- ...چی میشه اگه

00:05:01.620 --> 00:05:02.420
- هیچ"اگه" ای نیست
- حرف الکی نباشه

00:05:11.180 --> 00:05:11.980
- چی؟
- نه

00:05:13.700 --> 00:05:15.660
چرا توی بخش تنفس قرنطینه شده؟

00:05:15.980 --> 00:05:17.820
امکان نداره, ساختمون قرنطینه شده

00:05:17.860 --> 00:05:18.940
حتی منم نمیتونم بیارمش بیرون

00:05:20.380 --> 00:05:21.460
الکی مشکل درست نکن

00:05:21.460 --> 00:05:23.100
وگرنه با عواقب قانونی رو به رو میشم

00:05:23.180 --> 00:05:24.180
فقط همونجا صبر کن

00:05:24.180 --> 00:05:25.940
اداره کنترل بیماری عفونی
بهش رسیدگی میکنه

00:05:27.380 --> 00:05:28.180
چخبر شده بابا؟

00:05:28.180 --> 00:05:31.420
یه مورد طاعون توی بخش تنفسی هست

00:05:32.140 --> 00:05:34.980
یون ژنگ اونجا قرنطینه شده

00:05:35.020 --> 00:05:35.940
- چطوری اینطوری شده؟
- اون که توی بخش مغز و اعصاب کار میکنه

00:05:37.340 --> 00:05:38.820
- چرا توی بخش تنفس بوده؟
- امروز صبح اونجا توی یه جلسه شرکت کرده

00:05:40.220 --> 00:05:41.980
و توی قرنطینه اضطراری مونده

00:05:44.580 --> 00:05:46.220
بابا برای درمان طاعون

00:05:46.620 --> 00:05:48.620
به تزریق عضلانی استرپتومایسین،

00:05:48.940 --> 00:05:50.500
و داروهای پیشگیرانه

00:05:50.500 --> 00:05:51.460
- برای بیماران مستعد نیاز داریم -
اگه بیمارستان با کمبود مواجه بشه

00:05:52.940 --> 00:05:55.660
جی هوی میتونه از سراسر
استان دارو براشون بفرسته

00:06:09.420 --> 00:06:10.420
تومور آقای ژانگ

00:06:10.420 --> 00:06:12.420
رشد گسترده و الک مانندی رو نشون میده

00:06:13.100 --> 00:06:13.980
بخش جامد

00:06:14.380 --> 00:06:16.980
به پایه مدار اسفنوئید در حفره
جمجمه میانی جلویی چسبیده

00:06:17.620 --> 00:06:20.620
و به فضاهای داخل و اطراف مداری گسترش یافته

00:06:21.420 --> 00:06:24.620
و به سینوس کاورنو و
کنار ناحیه سلار نفوذ پیدا کرده

00:06:25.820 --> 00:06:27.700
ارزیابی اولیه نشون میده که

00:06:28.420 --> 00:06:30.180
یخ کارسینوم کیستیک آدنوئید بزرگه

00:06:31.260 --> 00:06:32.180
حالا که اینطوره

00:06:32.660 --> 00:06:34.860
تجزیه و تحلیل بالینی پاتولوژیک

00:06:34.860 --> 00:06:36.180
- از طریق جراحی آندوسکوپی
بینی - برای تایید تشخیص خیلی فوریه

00:06:37.620 --> 00:06:39.460
پس کی میتونیم جراحی رو انجام بدیم؟

00:06:40.020 --> 00:06:41.740
ویژگی اصلی این تومور

00:06:41.980 --> 00:06:44.220
فرسایش قاعده جمجمه
و تهاجم داخل جمجمه اییه

00:06:45.100 --> 00:06:47.340
نگران نباش به زودی یه جراحی ترتیب میدم

00:06:47.860 --> 00:06:48.900
همه چیز بهتر میشه

00:06:48.900 --> 00:06:50.900
دکتر لطفا جونش رو نجات بده

00:06:50.900 --> 00:06:52.700
توی این دوره خاص تماس فیزیکی مجاز نیست

00:06:52.700 --> 00:06:54.220
از همکاریتون ممنونم

00:06:54.620 --> 00:06:55.420
نگران نباشین

00:06:55.860 --> 00:06:57.100
حتما همه تلاشم رو می کنم

00:06:57.860 --> 00:06:59.220
ممنونم دکتر

00:07:01.140 --> 00:07:02.940
دکتر گو، غذا خوردین؟

00:07:03.420 --> 00:07:04.420
عجله ای نیست

00:07:08.180 --> 00:07:09.420
- هنوز به تماستون جواب ندادن؟
- با نبودن شما

00:07:10.420 --> 00:07:11.940
بخشتون حتما خیلی شلوغه

00:07:12.500 --> 00:07:14.180
اگه خیلی فوریه

00:07:14.260 --> 00:07:15.340
با خیال راحت از گوشیم استفاده کنین

00:07:15.340 --> 00:07:17.260
چیز فوری نیست

00:07:18.100 --> 00:07:19.020
- امروز صبح - یک دکتر از گروهم

00:07:20.700 --> 00:07:22.260
اولین جراحی خودش رو انجام داده

00:07:22.500 --> 00:07:23.860
نمیدونم چطور گذشته

00:07:24.500 --> 00:07:26.660
انگار خیلی بهش اهمیت میدی

00:07:26.660 --> 00:07:28.260
باید خیلی با استعداد باشه

00:07:29.660 --> 00:07:30.340
دکتر گو

00:07:30.340 --> 00:07:32.100
دکتر فنگ از بخش جراحی مغز و اعصاب

00:07:32.100 --> 00:07:34.260
اوایل امروز بهتون زنگ زد

00:07:34.260 --> 00:07:35.970
ولی شما جای دیگه ای بودین

00:07:36.180 --> 00:07:37.020
آره خودشه

00:07:38.210 --> 00:07:39.420
جراحیش بدون مشکلی پیش رفت؟

00:07:39.450 --> 00:07:41.180
نمیدونم

00:07:41.180 --> 00:07:42.420
- ولی با توجه به روحیه اش -
فکر میکنم همه چیز خوب پیش رفته

00:07:45.380 --> 00:07:46.180
عالیه

00:07:46.900 --> 00:07:49.490
خیلی نگران همکارت هستی

00:07:49.860 --> 00:07:51.380
پس دوست دخترت چطور؟

00:07:57.100 --> 00:07:58.140
کارای دیگه ای برای انجام دارم

00:08:17.180 --> 00:08:18.980
اگه همچین حقه ای بهت نمیزدم

00:08:19.500 --> 00:08:20.420
سو وی آن

00:08:21.100 --> 00:08:22.020
- هیچوقت حاضر نمیشدی - با
احساسات واقعیت رو به رو بشی

00:08:24.460 --> 00:08:25.980
خودم میدونم چه احساسی دارم

00:08:26.100 --> 00:08:26.860
نیازی نیست بهم یادآوری کنی

00:08:59.540 --> 00:09:01.940
سلام دکتر گو یون ژنگ رو میشناسین؟

00:09:02.100 --> 00:09:02.900
نمیشناسم

00:09:07.420 --> 00:09:09.460
سلام دکتر گو از جراحی
مغز و اعصاب رو میشناسین؟

00:09:09.460 --> 00:09:10.380
متاسفم نمیشناسم

00:09:11.620 --> 00:09:13.460
خانم شما باید برین خونه

00:09:13.620 --> 00:09:15.940
همه روز اینجا بودی

00:09:15.940 --> 00:09:16.980
- فقط اینجا منتظر میمونم
- سر راهت قرار نمیگیرم

00:09:18.220 --> 00:09:19.140
- رابطه دکتر گو - باهات چیه؟

00:09:24.980 --> 00:09:25.860
وی آن؟

00:09:27.220 --> 00:09:27.980
ارشد

00:09:28.940 --> 00:09:29.940
- اینجا چیکار میکنی؟
- بخاطر مسائل شخصی اومدم

00:09:31.420 --> 00:09:32.500
چرا اینجایی؟

00:09:32.620 --> 00:09:34.020
میخوام توی منطقه قرنطینه کمک کنم

00:09:34.220 --> 00:09:35.220
ولی بهم اجازه ورود نمیدن

00:09:37.860 --> 00:09:39.340
اینجا اومدی دنبال گو یون ژنگ بگردی؟

00:09:39.620 --> 00:09:42.100
شنیدم اینجا قرنطینه شده

00:09:42.220 --> 00:09:43.260
درباره اش شنیدی؟

00:09:46.420 --> 00:09:47.420
حتما حالش خوبه

00:09:47.580 --> 00:09:49.420
همین الان از دفتر مدیر اومدم

00:09:49.420 --> 00:09:51.100
هیچ خبری درباره مبتلا شدن

00:09:51.100 --> 00:09:52.340
یکی از کادر پزشکی نشنیدم

00:09:54.180 --> 00:09:55.100
عالیه

00:09:57.180 --> 00:09:59.020
نگران اونی؟

00:10:01.980 --> 00:10:02.820
نه

00:10:03.700 --> 00:10:04.940
- بخاطر پرداخت نهایی کارمه -
اون هنوز یه پرداخت نهایی بهم بدهکاره

00:10:07.940 --> 00:10:09.220
چطوره با همدیگه شام بخوریم؟

00:10:09.220 --> 00:10:11.620
فک کنم شام نخوردی

00:10:11.620 --> 00:10:12.740
حواست باشه افت قند نداشته باشی

00:10:12.740 --> 00:10:14.700
ممنون ولی اشتها ندارم

00:10:16.740 --> 00:10:18.180
باید برای گرفتن پرداخت آخرت

00:10:18.460 --> 00:10:19.700
قدرت وایسادن داشته باشی

00:10:20.180 --> 00:10:21.100
- نگران نباش - اگه توی
بیمارستان اتفاقی بیوفته

00:10:22.660 --> 00:10:25.100
فورا بهم خبر میدم

00:10:28.700 --> 00:10:29.260
- خیلی خوب -
نگران نباش - بیا بریم

00:10:35.140 --> 00:10:36.100
- متاسفم - داریم
مغازه رو می بندیم

00:10:38.620 --> 00:10:40.620
بیا بریم یه جای دیگه

00:10:40.980 --> 00:10:42.620
پس این همه همبرگر چیه؟

00:10:42.620 --> 00:10:43.220
اونا رو نمیفروشین؟

00:10:43.220 --> 00:10:45.980
یا فقط برای تحویلن؟

00:10:45.980 --> 00:10:47.700
یکی از ساختمان های بیمارستان
هوا رن توی قرنطینه ست

00:10:47.980 --> 00:10:48.980
پزشکان، پرستاران

00:10:48.980 --> 00:10:50.980
بیماران و خانواده هاشون داخل ساختمون

00:10:50.980 --> 00:10:52.260
این همبرگر ها رو سفارش دادن

00:10:52.260 --> 00:10:53.980
بعدا بهشون تحویل داده میشه

00:10:53.980 --> 00:10:55.580
اونا رو میشه داخل تحویل داده؟

00:10:55.740 --> 00:10:56.580
آره

00:10:56.860 --> 00:10:58.140
- هدف اونا کنترل گسترش
- عفونت های بیمارستانیه

00:10:59.620 --> 00:11:01.700
با بیمارستان صحبت کردم

00:11:01.860 --> 00:11:03.420
که همبرگرها رو جلوی در بذاریم

00:11:03.420 --> 00:11:04.380
- بعد افراد بیمارستان
- اونا رو میبرن داخل

00:11:05.860 --> 00:11:07.980
و بین بیمارها پخش میکنن

00:11:09.220 --> 00:11:10.180
ببخشید

00:11:10.660 --> 00:11:12.380
اشکالی نداره

00:11:12.380 --> 00:11:14.020
اگه روی بسته ها پیامی بنویسم؟

00:11:24.120 --> 00:11:25.620
- [دستیار لین: سو یوان دوباره دردسر درست کرده]
- (سو یوان دوباره دردسر درست کرده)

00:11:30.440 --> 00:11:36.100
[دو یون چنگ: کنترلش کن به زودی میرسم]

00:11:38.660 --> 00:11:40.180
گو یون ژنگ میخواد چقدر بهت پول بده

00:11:40.460 --> 00:11:42.860
که روی همبرگرای قرنطینه پیام مینویسی؟

00:11:43.140 --> 00:11:44.100
خیلی زیاد

00:11:44.700 --> 00:11:47.220
اگه نیاد بیرون, نمیتونه پرداخت کنه

00:11:47.900 --> 00:11:50.380
این روزا نباید یه دختر رو ناراحت کرد

00:11:52.740 --> 00:11:53.820
- میخوای همراهت بنویسم
- اینطوری سریعتر پیش میره

00:11:54.700 --> 00:11:56.820
نیازی نیست
اون فقط دست خط خودمو میشناسه

00:12:00.620 --> 00:12:02.420
پس بعدش بذار برسونمت

00:12:02.420 --> 00:12:03.260
- اینجوری میتونیم تعداد بیشتری
رو ببریم - بعلاوه سریعترم میرسیم

00:12:05.010 --> 00:12:05.890
ممنونم ارشد

00:12:06.500 --> 00:12:08.140
تحویل غذا با بنز

00:12:08.660 --> 00:12:11.450
هر کی دنبالش میگردی خوش شانسه

00:12:12.980 --> 00:12:13.860
زود باش اونجا

00:12:14.580 --> 00:12:15.860
غذاها رو بسته بندی کنین

00:12:21.220 --> 00:12:22.700
- همبرگر ها رو تحویل میدین؟
- واقعا ازتون ممنونیم

00:12:24.220 --> 00:12:24.980
ببخشید

00:12:24.980 --> 00:12:26.660
شما دکتر گو یون ژنگ رو میشناسین؟

00:12:27.340 --> 00:12:28.220
گو یون ژنگ؟

00:12:29.140 --> 00:12:31.860
کدوم اداره؟ چه طبقه ای؟

00:12:32.420 --> 00:12:33.740
میخواین براتون پیداش کنم

00:12:33.940 --> 00:12:34.860
[دستیار لین: کی میاین؟]

00:12:34.860 --> 00:12:36.860
نیازی نیست، ممنون

00:12:37.140 --> 00:12:37.940
منم ممنونم

00:12:40.580 --> 00:12:42.700
وی آن میرسونمت خونه

00:12:43.260 --> 00:12:45.260
یادت رفته گفتم میرم سفر؟

00:12:46.100 --> 00:12:47.860
درسته، چطور فراموشش کردم؟

00:12:47.860 --> 00:12:50.380
برای یه جایی پیدا میکنم بمونی

00:12:50.900 --> 00:12:53.380
نیازی نیست امشب
پیش جیانگ جیانگ میمونم

00:12:54.260 --> 00:12:55.420
تو اول برگرد ارشد

00:12:56.820 --> 00:12:57.420
باشه

00:12:57.420 --> 00:13:00.340
وقتی رسیدی خونه
جیانگ جیانگ بهم زنگ بزن

00:13:03.220 --> 00:13:04.580
مراقب خودت باش

00:13:10.580 --> 00:13:13.220
ولم کن بهم دست نزن

00:13:14.500 --> 00:13:15.340
دور شو-
مدیر دو-

00:13:15.580 --> 00:13:17.660
بهش مسکن بدیم؟

00:13:20.500 --> 00:13:21.340
عمه

00:13:22.220 --> 00:13:22.980
- آروم باش - برو گاز
و ضد عفونی کننده بیار

00:13:41.420 --> 00:13:42.420
همه برین بیرون

00:13:53.020 --> 00:13:53.900
- عمه - تحمل کن

00:13:55.220 --> 00:13:56.180
برات روش دارو میزنم

00:13:57.180 --> 00:13:58.860
حتی نمیتونم درد رو احساس کنم

00:14:01.980 --> 00:14:02.860
عمه

00:14:03.420 --> 00:14:05.860
اگه مراقبا یا پرستارا اشتباهی کردن

00:14:06.420 --> 00:14:07.260
- مستقیم بهم بگو - اگه
افراد بیشتری میخوای

00:14:09.180 --> 00:14:10.180
ترتیبش رو میدم

00:14:12.420 --> 00:14:13.860
میخوام بازم دارو رو مصرف کنم

00:14:18.220 --> 00:14:18.980
چه دارویی؟

00:14:20.660 --> 00:14:22.220
میدونی درباره چی حرف میزنم

00:14:26.220 --> 00:14:26.940
امروز

00:14:28.620 --> 00:14:30.860
یهویی نتونستم خودمو کنترل کنم

00:14:32.740 --> 00:14:34.860
اخیرا بهتر شده بودم

00:15:20.700 --> 00:15:21.500
عمه

00:15:22.660 --> 00:15:25.180
من به مدت سه سال روی
اچ دی کیو 39 سرمایه گذاری کردم

00:15:25.380 --> 00:15:26.700
و اثراتش رو بهتر از همه میدونم

00:15:27.180 --> 00:15:29.220
آنوریسم شما به دارو مربوط نیست

00:15:30.260 --> 00:15:31.340
ولی در هرصورت

00:15:31.900 --> 00:15:33.340
شرایط فعلی شما

00:15:33.420 --> 00:15:35.180
برای ادامه مصرف دارو مناسب نیست

00:15:36.860 --> 00:15:39.660
شما باید آزمایش دارو رو ترک کنین

00:15:41.180 --> 00:15:42.980
دارو برام خوب عمل میکنه

00:15:45.340 --> 00:15:46.140
شیائو تو

00:15:46.900 --> 00:15:48.860
لطفا برام با پروفسور ون صحبت کن

00:15:49.220 --> 00:15:50.660
میخوام مصرف دارو رو ادامه بدم

00:15:52.260 --> 00:15:53.500
ولی این خلاف قوانینه

00:15:53.940 --> 00:15:54.940
نمیتونم اینکار رو بکنم

00:15:55.740 --> 00:15:57.940
به علاوه، شما یک رویداد نامطلوب داشتین

00:15:58.580 --> 00:15:59.580
از نظر رویه اصولی

00:15:59.580 --> 00:16:01.260
باید به کمیته اخلاق گزارش بدیم

00:16:01.860 --> 00:16:02.860
اگه انصراف ندین

00:16:02.860 --> 00:16:04.420
خیلی زود یه نفر برای پیگیری میاد

00:16:04.820 --> 00:16:08.620
ممکن مجبورتون کنن دارو رو متوقف کنین

00:16:10.420 --> 00:16:12.860
شیائو دو بهت التماس میکنم

00:16:12.980 --> 00:16:14.420
میخوام بازم مصرف دارو رو ادامه بدم

00:16:18.260 --> 00:16:19.940
باید یه راهی داشته باشی درسته؟

00:16:20.420 --> 00:16:21.220
عمه

00:16:22.860 --> 00:16:23.620
یه راهی پیدا میکنم

00:16:24.500 --> 00:16:26.220
تا براتون داروها رو تهیه کنم

00:16:27.020 --> 00:16:27.980
ولی

00:16:35.860 --> 00:16:36.940
اینجا رو

00:16:37.860 --> 00:16:39.020
شما امضا کردین

00:16:41.340 --> 00:16:42.140
درسته؟

00:16:51.180 --> 00:16:52.180
آره امضا کردم

00:16:52.940 --> 00:16:54.100
من امضاش کردم

00:16:57.700 --> 00:16:58.500
عمه

00:16:59.340 --> 00:17:01.940
فقط ما دو نفر درباره اش میدونیم

00:17:02.700 --> 00:17:04.050
به هیچکس نگو

00:17:06.380 --> 00:17:07.570
نمیگم

00:17:09.500 --> 00:17:10.500
به کسی نمیگم

00:17:29.860 --> 00:17:30.980
- این برای شما بچه هاست - ممنونم

00:17:32.300 --> 00:17:33.500
- این برای شماست - خیلی ممنون

00:17:35.100 --> 00:17:36.940
مطمئن بشین زخم رو ضدعفونی می کنین

00:17:38.020 --> 00:17:39.540
دکتر این برای شماست

00:17:40.460 --> 00:17:41.500
نیازی نیست ممنونم

00:17:42.880 --> 00:17:43.980
- خیلی عجیبه - امروز یه دختری

00:17:45.420 --> 00:17:46.900
کنار در همش دنبال دکتر گو می گشت

00:17:46.980 --> 00:17:49.020
مدام از همه درباره اش میپرسید

00:17:49.380 --> 00:17:51.100
یادم نمیاد کدوم بخش باشه

00:17:51.500 --> 00:17:53.860
ما توی بخش دکتر گو نداریم

00:17:55.060 --> 00:17:57.700
مامان، دکتر گو کیه؟

00:17:57.700 --> 00:17:59.620
مگه دکتر گو اون نیست؟

00:18:00.340 --> 00:18:02.900
دکتر گو یکی ازتون میخواد بهش زنگ بزنین

00:18:09.140 --> 00:18:12.100
[بهم زنگ بزن، دکتر گو]

00:18:12.500 --> 00:18:13.780
این دست خط وی آنه

00:18:16.540 --> 00:18:17.900
دختری که گفتی کجاست؟

00:18:18.540 --> 00:18:19.380
اونجاست

00:18:19.460 --> 00:18:21.340
جلو در کنار نوار احتیاط

00:18:23.820 --> 00:18:24.580
بیا

00:18:25.140 --> 00:18:26.540
میتونم گوشیت رو قرض بگیرم؟

00:18:29.860 --> 00:18:30.780
ممنونم

00:18:40.620 --> 00:18:41.980
الو کیه؟

00:18:42.460 --> 00:18:44.020
وی آن منم

00:18:45.380 --> 00:18:46.140
گو یون ژنگ

00:18:47.260 --> 00:18:48.100
تو کجایی؟

00:18:48.700 --> 00:18:49.820
سرتو بیار بالا

00:18:59.860 --> 00:19:00.620
وی آن

00:19:01.780 --> 00:19:03.460
امروز توی بخش تنفسی جلسه داشتم

00:19:03.940 --> 00:19:05.500
و گوشیمو گذاشتم تو دفتر

00:19:06.380 --> 00:19:07.540
حتی نمیدونستم دنبالم میگردی

00:19:12.820 --> 00:19:13.580
وی آن

00:19:14.300 --> 00:19:16.260
داری گریه میکنی؟

00:19:18.340 --> 00:19:19.220
نه

00:19:20.020 --> 00:19:20.940
معذرت میخوام وی آن

00:19:22.340 --> 00:19:23.420
ببخشید نگرانت کردم

00:19:24.820 --> 00:19:25.580
ولی

00:19:26.620 --> 00:19:27.980
با فهمیدن اینگه نگرانم بودی

00:19:28.980 --> 00:19:30.340
واقعا خیلی حالم بهتره

00:19:36.020 --> 00:19:37.340
کی گفته من نگران توام؟

00:19:38.580 --> 00:19:39.940
نگران پرداخت نهایی کارمم

00:19:43.820 --> 00:19:44.900
حالا که حالت خوبه

00:19:45.780 --> 00:19:46.900
- دارم برمیگردم - وی آن

00:19:55.260 --> 00:19:56.140
تلفن رو قطع نکن

00:19:59.420 --> 00:20:00.980
میخوام صدات رو بیشتر بشنوم

00:20:06.780 --> 00:20:08.020
اونجا سرت شلوغ نیست؟

00:20:08.580 --> 00:20:09.420
هست

00:20:10.740 --> 00:20:11.780
خیلی سرم شلوغه

00:20:13.420 --> 00:20:14.260
اینجا

00:20:15.100 --> 00:20:16.740
همه بخش ها نیرو کم دارن

00:20:17.220 --> 00:20:18.340
هرجایی که کمک بخوان

00:20:18.420 --> 00:20:20.020
فورا برای کمک میرم

00:20:21.460 --> 00:20:23.260
میخوام صدات رو بشنوم

00:20:23.500 --> 00:20:24.900
تا خودم رو شارژ کنم

00:20:26.020 --> 00:20:27.420
این بهم انرژی مبارزه میده

00:20:34.020 --> 00:20:36.580
حتما ماسکت رو بزن

00:20:37.380 --> 00:20:38.260
خوب غذاتو بخور

00:20:38.900 --> 00:20:39.900
و خوب استراحت کن

00:20:41.420 --> 00:20:42.820
همه چیز بهتر میشه

00:20:43.420 --> 00:20:45.540
باشه توام همینطور

00:20:46.020 --> 00:20:47.420
حتما اقدامات احتیاطی رو انجام بده

00:21:00.180 --> 00:21:01.020
چیشده؟

00:21:02.820 --> 00:21:03.660
الو؟

00:21:03.660 --> 00:21:05.300
گو یون ژنگ؟

00:21:05.580 --> 00:21:06.580
- آروم باش - آروم باش

00:21:07.500 --> 00:21:08.700
- نفس بکش، نفس بکش - آروم باش

00:21:12.020 --> 00:21:12.780
- خوب نیست - راه
های تنفسیش بسته شده

00:21:14.500 --> 00:21:15.460
- برای بیمار ساکشن
بیار - زود باش

00:21:43.420 --> 00:21:44.900
- زود باشین دکتر گو رو ببرین
- تا ازش آزمایش دی ان ای

00:21:45.940 --> 00:21:46.740
و کشت باکتری بگیرن

00:21:53.700 --> 00:21:55.420
دا گه لطفا بذار برم داخل

00:21:55.620 --> 00:21:56.210
- خانم جوان - میتونی به
زبان خارجی صحبت کنی؟

00:21:57.660 --> 00:21:59.300
بیمارستان بهمون خبر داده که

00:21:59.580 --> 00:22:01.820
دپارتمان بین المللی
دنبال یه مترجم داوطلبه

00:22:01.820 --> 00:22:03.740
که مورد تایید مدیر باشه

00:22:04.020 --> 00:22:04.780
مدیر؟

00:22:06.740 --> 00:22:07.500
...مدیر

00:22:11.080 --> 00:22:13.320
[طبقه سوم: بخش بین المللی]

00:22:15.540 --> 00:22:17.220
امروز بعد از ظهر، ما برای همه

00:22:17.220 --> 00:22:18.860
کارکنان آزمایش پی سی آر انجام دادیم

00:22:19.660 --> 00:22:21.820
و تمامی شرایط

00:22:22.980 --> 00:22:25.180
اولین بررسی اپیدمیولوژیک رو بررسی کردیم

00:22:26.420 --> 00:22:28.660
موارد تایید شده و لیست مخاطبین

00:22:28.660 --> 00:22:29.980
رو همین الان بهم تحویل دادن

00:22:30.260 --> 00:22:31.580
الان اعلام میکنم

00:22:34.700 --> 00:22:35.500
سه مورد تایید شده

00:22:36.460 --> 00:22:37.380
وجود داره

00:22:37.860 --> 00:22:38.900
و نه تماس نزدیک

00:22:41.000 --> 00:22:43.240
[گو یون ژنگ، مرد، 32 ساله، دکتر]

00:22:50.340 --> 00:22:51.260
وجود داره

00:22:52.340 --> 00:22:54.260
یک کارمند پزشکی توی بخش

00:22:56.700 --> 00:22:57.820
توی لیست هست

00:22:59.540 --> 00:23:00.860
اون دکتر گو یون ژنگ

00:23:01.980 --> 00:23:03.220
از بخش جراحی مغز و اعصابه

00:23:14.460 --> 00:23:15.140
- الو؟
- الو ارشد

00:23:16.260 --> 00:23:17.980
میشه منو به پدرت معرفی کنی؟

00:23:18.020 --> 00:23:19.460
من میتونم فرانسوی و انگلیسی صحبت کنم

00:23:19.780 --> 00:23:21.260
به علاوه دانش پزشکی دارم

00:23:22.060 --> 00:23:23.860
برای مترجمی بخش بین المللی

00:23:24.060 --> 00:23:25.580
توی منطقه قرنطینه داوطلب میشم

00:23:25.900 --> 00:23:27.020
وی آن بهم گوش بده

00:23:28.260 --> 00:23:29.940
گو یون ژنگ یک تماس نزدیک داشته

00:23:30.300 --> 00:23:31.060
چی؟

00:23:31.780 --> 00:23:34.180
اونم باید از نزدیک قرنطینه بشه

00:23:34.180 --> 00:23:36.740
حتی اگه وارد بشی هم پیداش نمیکنی

00:23:37.420 --> 00:23:39.140
مرگ و میر طاعون پنومونیکی

00:23:39.260 --> 00:23:41.060
به هفتاد درصد رسیده

00:23:41.860 --> 00:23:42.860
با این شرایط

00:23:43.300 --> 00:23:44.380
هنوزم میخوای بری؟

00:23:48.300 --> 00:23:48.980
من باید برم داخل

00:23:52.780 --> 00:23:53.340
- باشه - بهت کمک میکنم

00:24:06.380 --> 00:24:08.060
ارشد باهام بیاد

00:24:08.780 --> 00:24:10.380
یه جراحی نادر و بزرگه

00:24:10.420 --> 00:24:12.860
برداشتن مننژیوم در ناحیه زاویه مخچه ست

00:24:13.060 --> 00:24:13.820
خیلی هیجان زده ای

00:24:13.820 --> 00:24:16.460
حتما این جراحی رو مدیر
وانگ هوان ژونگ انجام میده

00:24:16.460 --> 00:24:18.260
نه دکتر گو یون ژنگ انجامش میده

00:24:18.780 --> 00:24:19.980
شنیدم که اون توی

00:24:19.980 --> 00:24:21.780
میکروسرجری و جراحی عالی بوده

00:24:21.780 --> 00:24:22.980
بعلاوه اون همیشه

00:24:22.980 --> 00:24:24.660
رکورد مرگ و میر ناشی از عملش صفر بوده

00:24:25.060 --> 00:24:25.860
عالیه، درسته؟

00:24:28.460 --> 00:24:29.340
- باید یه کاری رو انجام
بدم - باید تنهایی بری

00:24:33.540 --> 00:24:35.130
باشه پس خودم میرم

00:24:42.460 --> 00:24:43.900
چرا هر کاری که انجام میدم

00:24:44.170 --> 00:24:45.300
توی چشمای تو

00:24:45.300 --> 00:24:46.940
همیشه فقط گو یون ژنگ ئه؟

00:25:26.380 --> 00:25:26.820
- سو وی آن - باید
یکم استراحت کنی

00:25:28.060 --> 00:25:28.860
خوبم

00:26:01.100 --> 00:26:01.860
- سو وی آن - همین
الان کارتو تموم کن

00:26:03.220 --> 00:26:04.620
- و برو استراحت کن -
برو غذا بخور- ببخشید-

00:26:05.500 --> 00:26:07.860
وگرنه همین الان
میفرستمت از بیمارستان بری

00:26:08.300 --> 00:26:09.260
صدامو میشنوی؟

00:26:26.100 --> 00:26:27.220
- (قسمت قرنطینه 803)
- (پاکسازی و ضدعفونی شده)

00:26:28.940 --> 00:26:30.060
- (قسمت قرنطینه 803)
- (پاکسازی و ضدعفونی شده)

00:26:33.100 --> 00:26:34.820
این بخشیه که گو یون ژنگ هست

00:26:34.820 --> 00:26:36.340
یعنی چه اتفاقی براش افتاده؟

00:26:45.220 --> 00:26:46.020
بنظر میرسه

00:26:46.380 --> 00:26:47.740
وقتی که با همدیگه اییم

00:26:48.060 --> 00:26:49.540
واقعا شانس بیشتری داریم

00:26:50.820 --> 00:26:52.180
بعضی از مردم هیچوقت نمیتونن

00:26:52.540 --> 00:26:54.100
توی زندگی همچین صحنه زیبایی رو ببینن

00:26:56.100 --> 00:26:57.460
ولی برای دیگران کافیه
بالای سرشون رو ببینن

00:26:59.100 --> 00:27:00.420
یک رنگین کمان تاریک با ارزش

00:27:01.220 --> 00:27:02.420
همونجا منتظرشونه

00:27:05.140 --> 00:27:07.300
وی آن, من اینجام

00:27:19.580 --> 00:27:20.380
سو وی آن

00:27:21.140 --> 00:27:22.540
تو همیشه عقبم میزنی

00:27:23.300 --> 00:27:24.340
تا حالا بهش فکر کردی

00:27:26.140 --> 00:27:27.260
اگه یه روز

00:27:27.860 --> 00:27:29.420
یه حادثه ای اتفاق بیوفته

00:27:30.420 --> 00:27:31.740
و من قبل از تو بمیرم

00:27:33.380 --> 00:27:35.700
از نبودم باهام پشیمون نمیشی؟

00:27:42.730 --> 00:27:44.770
گو یون ژنگ، پشیمونم

00:27:45.160 --> 00:27:46.170
خیلی اشتباه میکردم

00:27:47.170 --> 00:27:49.340
خواهش میکنم حالت خوب باشه

00:28:03.460 --> 00:28:06.620
قابل توجه کلیه بخشها

00:28:06.980 --> 00:28:09.180
این بیمارستان چندین
دوره ضدعفونی شده

00:28:09.980 --> 00:28:11.700
و توسط کارشناس ها بررسی شده

00:28:11.860 --> 00:28:13.780
این ساختمان با استانداردهای
رفع قرنطینه مطابقت داره

00:28:14.340 --> 00:28:16.060
موارد کنترلی بلافاصله برداشته میشن

00:28:50.660 --> 00:28:53.060
[گو یون ژنگ]

00:29:07.780 --> 00:29:08.580
گو یون ژنگ

00:29:13.780 --> 00:29:15.140
منو نترسون باشه؟

00:29:20.220 --> 00:29:21.340
بهت دروغ گفتم

00:29:24.780 --> 00:29:26.380
این نیست که دوست ندارم

00:29:29.380 --> 00:29:30.980
منم بدون پشیمونی نیستم

00:29:36.780 --> 00:29:37.980
فقط تصور نمیکردم

00:29:37.980 --> 00:29:39.580
روزی مثل الان برسه

00:29:56.180 --> 00:29:57.700
من دوست دارم

00:30:02.780 --> 00:30:04.580
خیلی خیلی زیاد

00:30:05.900 --> 00:30:07.580
از اولین باری که دیدمت

00:30:09.180 --> 00:30:10.940
قبل از اینکه بهم توجه کنی

00:30:10.940 --> 00:30:13.260
من قبلا عاشقت شده بودم

00:30:14.580 --> 00:30:16.540
تا اینکه دوباره توی لاکایا همدیگه رو دیدیم

00:30:22.220 --> 00:30:23.500
میخواستم ببینمت

00:30:25.140 --> 00:30:26.860
ولی از روبرو شدن باهات می ترسیدم

00:30:30.820 --> 00:30:33.500
میترسیدم رازم فاش بشه

00:30:38.180 --> 00:30:40.140
حتی طبیعتم منو طرد کرده

00:30:40.140 --> 00:30:41.980
چطور میتونستم لیاقت تو رو داشته باشم

00:30:43.100 --> 00:30:44.260
- ولی اگه میدونستم -
همچین روزی میرسه

00:30:52.500 --> 00:30:54.180
شجاع تر بودم

00:30:56.580 --> 00:30:58.300
منو ترک نکن لطفا

00:31:00.420 --> 00:31:02.860
میشه یه فرصت دیگه بهم بدی؟

00:31:10.820 --> 00:31:12.580
حضوری بهت میگم

00:31:16.140 --> 00:31:17.300
که دوستت دارم

00:31:18.740 --> 00:31:20.340
تا وقتی که برگردی

00:31:24.140 --> 00:31:25.740
هر چیزی رو میتونم بهت قول بدم

00:31:28.780 --> 00:31:29.860
سر حرفت میمونی؟

00:31:41.780 --> 00:31:42.580
- همین الان - چرا هیچی نگفتی؟

00:31:43.620 --> 00:31:44.780
تا سرحد مرگ ترسوندیم

00:31:45.940 --> 00:31:47.220
کنترل ها برداشته شدم

00:31:47.380 --> 00:31:48.780
اخطار رو دریافت نکردی؟

00:31:49.180 --> 00:31:49.980
وگرنه چطور میتونستی

00:31:50.060 --> 00:31:51.900
بدون هیچ مشکلی بیای اینجا

00:31:54.400 --> 00:31:55.920
♪چشم برمیاد♪

00:31:57.540 --> 00:31:59.060
وی آن

00:31:59.660 --> 00:32:01.180
هر کلمه ای رو که الان گفتی

00:32:02.220 --> 00:32:03.340
خوب یادم میمونه

00:32:03.960 --> 00:32:06.000
♪ کابوس ها منو پریشان کردن♪

00:32:09.240 --> 00:32:11.280
♪منو ببخش که زیاد تکیه کردم♪

00:32:11.680 --> 00:32:13.680
♪در آغوش کمک های اولیه♪

00:32:16.520 --> 00:32:18.960
♪راز تو♪

00:32:19.860 --> 00:32:20.660
باشه

00:32:21.700 --> 00:32:22.500
گریه نکن

00:32:23.820 --> 00:32:24.940
با این عینک

00:32:25.820 --> 00:32:27.780
حتی نمیتونم اشکاتو پاک کنم

00:32:29.380 --> 00:32:30.700
خیالم راحت شد حالت خوبه

00:32:37.180 --> 00:32:37.980
گو یون ژنگ

00:32:41.140 --> 00:32:42.580
هنوزم دوست دختر میخوای؟

00:32:45.780 --> 00:32:46.940
یه دوست دختر بیمار؟

00:32:48.400 --> 00:32:50.760
♪راز تو♪

00:32:50.840 --> 00:32:54.600
♪خوشبختانه موقع خواب صداتو شنیدم♪

00:32:57.380 --> 00:32:58.180
وی آن

00:33:00.820 --> 00:33:02.340
دیگه هیچوقت ترکم نکن

00:33:04.600 --> 00:33:06.960
♪راز من♪

00:33:07.000 --> 00:33:10.640
♪ یادم رفته بود که اینقدر تنها بودم♪

00:33:10.760 --> 00:33:13.680
♪ آرزوی این صحنه رو داشتم♪

00:33:13.720 --> 00:33:18.280
♪برای اینکه دوباره رویاپردازی کنیم♪

00:33:28.700 --> 00:33:30.500
به گزارش ستاد مباره با اپیدمی شهرستان

00:33:30.500 --> 00:33:31.980
تمامی مناطق بیمارستان ها ضدعفونی شدن

00:33:32.100 --> 00:33:34.060
و با پیروی از رویکرد مرحله ای و طبقه بندی شده

00:33:34.380 --> 00:33:36.300
امروز، قرنطینه مناطق تحت کنترل

00:33:36.300 --> 00:33:37.460
برداشته شده

00:33:39.060 --> 00:33:41.060
همچنین از امروز

00:33:41.060 --> 00:33:42.820
بیمارستان وابسته
دانشگاه پزشکی هوا رن

00:33:43.300 --> 00:33:44.340
[اورژانس]
دیگه توی قرنطینه نیست

00:34:10.780 --> 00:34:11.580
صبر کن

00:34:12.490 --> 00:34:13.300
بچرخ

00:34:14.860 --> 00:34:17.180
یک دو سه

00:34:21.300 --> 00:34:23.220
خورشید از غرب بالا اومده

00:34:23.500 --> 00:34:24.700
آرایش کردی؟

00:34:25.220 --> 00:34:26.180
خیلی خوشگل شدی

00:34:27.500 --> 00:34:28.580
لباس جدیده، ها؟

00:34:29.540 --> 00:34:32.500
بهم بگو پسره کیه؟

00:34:33.020 --> 00:34:33.820
چی؟

00:34:34.460 --> 00:34:35.500
- میرم دیدن جیانگ
حیانگ - خیلی وقته ندیدمش

00:34:48.480 --> 00:34:50.780
[سو ویان]

00:34:50.780 --> 00:34:52.860
دکتر گو سرت خلوته؟

00:34:52.900 --> 00:34:55.260
میخوام جایگاه اضطراریت رو رزرو کنم

00:34:58.780 --> 00:34:59.540
[درحال جراحی]

00:35:05.420 --> 00:35:09.000
دکتر گو سرت خلوته؟
میخوام جایگاه اضطراریت رو رزرو کنم

00:35:09.120 --> 00:35:13.660
شکایتت چیه؟

00:35:13.660 --> 00:35:14.820
شکایتت چیه؟

00:35:18.060 --> 00:35:19.220
- شکایتم اینکه برای چند
روز - دوست پسرم رو ندیدم

00:35:20.780 --> 00:35:21.780
- برای همین احساس بی قراری و
سفتی قفسه سینه دارم - و اشتهای بدی دارم

00:35:22.900 --> 00:35:23.980
تشخیص داده شده بیماری عشق داری

00:35:24.020 --> 00:35:26.260
دکتر گو درمان دقیقت رو تضمین میکنه

00:35:29.300 --> 00:35:30.100
- زود باش - کجا میریم؟

00:35:32.540 --> 00:35:33.660
دیر میرسیم

00:35:34.260 --> 00:35:36.660
امروز سه تا عمل جراحی نداشتی؟

00:35:37.020 --> 00:35:37.660
- خسته نیستی؟
- به استقامت

00:35:38.340 --> 00:35:39.900
یه جراح شک داری؟

00:35:41.100 --> 00:35:42.020
- یه چیزی هست - همیشه میخواستم

00:35:43.300 --> 00:35:44.420
همراه دوست دخترم انجامش بدم

00:35:45.420 --> 00:35:46.660
خیلی وقته دارم بهش فکر میکنم

00:35:46.700 --> 00:35:48.620
امروز وقت خوبیه, بیا بریم

00:35:49.300 --> 00:35:50.300
چه کاری؟

00:35:50.700 --> 00:35:52.500
وقتی رسیدیم می فهمی, بیا بریم

00:36:09.300 --> 00:36:10.620
پس این کاری بود

00:36:11.220 --> 00:36:13.100
که همیشه دوست داشتی
با دوست دخترت انجام بدی؟

00:36:13.100 --> 00:36:13.900
آره

00:36:14.900 --> 00:36:16.820
خیلی دوست دارم فیلم های ترسناک ببینم

00:36:17.500 --> 00:36:19.220
ولی میترسم تنهایی ببینمش

00:36:20.100 --> 00:36:21.100
- توی بیمارستان - نمیتونم
که از فنگ مینگ فان بخوام

00:36:22.500 --> 00:36:25.100
اون یه مرد گنده ست باهام بیاد سینما

00:36:25.620 --> 00:36:26.820
خیلی عجیب میشه درسته؟

00:36:28.340 --> 00:36:29.500
ولی دیگه نمیترسم

00:36:30.820 --> 00:36:31.620
حالا که تو رو دارم

00:36:32.020 --> 00:36:34.180
هیچ فیلم ترسناکی رو از دست نمیدم

00:36:37.340 --> 00:36:38.580
دوباره سعی میکنی منو گول بزنی

00:36:39.340 --> 00:36:41.180
فکر کردی نمیدونم چیکار میکنی؟

00:36:42.420 --> 00:36:43.500
- با چی گولت زدم؟
- فقط میخوای من بترسم

00:36:44.980 --> 00:36:46.300
- و بیام توی بغلت - اصلا

00:36:47.220 --> 00:36:48.700
واقعا می ترسم

00:36:58.140 --> 00:36:59.300
دیگه نقش بازی نکن

00:36:59.700 --> 00:37:00.500
از دیدنش میترسم

00:37:04.540 --> 00:37:05.820
یه فیلم هست که میگه

00:37:06.700 --> 00:37:08.100
اگه شبح دیدی نباید داد بزنی

00:37:08.660 --> 00:37:10.660
وگرنه زبونت کنده میشه

00:37:14.140 --> 00:37:15.060
باور نمیکنم

00:37:16.900 --> 00:37:17.700
- بیا - بیا

00:37:25.700 --> 00:37:26.500
اینجوری

00:37:27.420 --> 00:37:28.700
منم نمیترسم

00:37:29.660 --> 00:37:31.060
فقط بلدی حقه بازی کنی

00:37:33.060 --> 00:37:34.700
فقط همینجا خوب بمون

00:37:35.340 --> 00:37:36.620
تا باهم فیلم ببینیم

00:37:49.420 --> 00:37:50.300
به چی میخندی؟

00:37:51.620 --> 00:37:53.500
نمیخندم, میترسم

00:37:54.460 --> 00:37:55.500
- هنوزم می ترسی؟
- آره

00:37:56.900 --> 00:37:57.700
دکتر گو

00:38:00.100 --> 00:38:01.100
- بیمارات و دانشجوهات
میدونن - همچین آدمی هستی

00:38:02.940 --> 00:38:03.900
چطوریم؟

00:38:05.460 --> 00:38:07.220
عمدا بردیم فیلم ترسناک ببینیم

00:38:07.500 --> 00:38:09.100
و تظاهر کردی میترسی

00:38:09.500 --> 00:38:10.780
من واقعا ترسیدم

00:38:11.260 --> 00:38:13.300
اگه باور نمیکنی کف دستم رو لمس کن

00:38:14.300 --> 00:38:15.100
لمسش کن

00:38:16.100 --> 00:38:17.980
کف دستام از ترس عرق کرده؟

00:38:33.140 --> 00:38:36.260
♪شیرینی از دیرباز♪

00:38:37.060 --> 00:38:40.180
♪ برام اینقدر دوره که نمیتونم بهش برسم♪

00:38:40.620 --> 00:38:42.980
♪معمایی به نظر میرسه♪

00:38:43.020 --> 00:38:47.780
♪ که سرنوشت عمداً برام ترتیب داده♪

00:38:47.940 --> 00:38:51.060
♪حالا که گهگاهی بهش فکر میکنم ♪

00:38:51.660 --> 00:38:54.780
♪نمیتونم توصیف کنم که چه احساساتی بوجود میاد♪

00:38:55.260 --> 00:38:58.380
♪شاید بخاطر اینکه من خیلی خوب می فهمم♪

00:38:58.420 --> 00:39:06.740
♪ زمانی که دوست داشته باشم، نمیخوام
دوباره فراموشت کنم♪

00:39:07.980 --> 00:39:11.140
♪اگه فراموشش کنی اشکالی نداره♪

00:39:11.660 --> 00:39:14.740
♪این تویی که به من جرات دادی♪

00:39:15.500 --> 00:39:19.060
♪ برای لذت بردن از مناظری
که هرگز بهش نخواهم رسید♪

00:39:19.100 --> 00:39:22.660
♪بهت برکت میدم♪

00:39:22.860 --> 00:39:25.980
♪اگه فراموشش کنی اشکالی نداره♪

00:39:26.500 --> 00:39:29.620
♪این منم که خودمو نجات دادم♪

00:39:29.740 --> 00:39:33.100
♪من همیشه دوستت داشتم♪

00:39:33.140 --> 00:39:36.700
♪و هرگز تسلیم نشد♪

00:39:49.520 --> 00:39:50.320
الو ارشد

00:39:56.320 --> 00:39:57.200
چه وضعیتی داره؟

00:40:01.320 --> 00:40:02.320
باشه فهمیدم

00:40:03.040 --> 00:40:03.920
ممنونم ارشد

00:40:05.920 --> 00:40:06.720
چیشده؟

00:40:07.120 --> 00:40:09.080
از ارشد های جراحی
بیمارستان های مختلف پرسیدم

00:40:09.080 --> 00:40:09.960
تا حواسشون به بیمارایی که

00:40:09.960 --> 00:40:11.720
آنوریسمی دارن حواسشون باشه

00:40:12.480 --> 00:40:13.360
تا ببینه کدوم یکی از اونا

00:40:13.360 --> 00:40:15.720
توی کارآزمایی اچ دی کیو 39 شرکت کرده

00:40:17.080 --> 00:40:18.920
همین الان یکی از ارشدای
بیمارستان دوم بهم زنگ زد

00:40:18.920 --> 00:40:20.480
که یکی از بیماراشون

00:40:20.480 --> 00:40:21.480
تیان لی

00:40:22.040 --> 00:40:24.840
همین الان به طور ناگهانی دچار
پارگی آنوریسم شده

00:40:25.240 --> 00:40:26.480
و با وجود تلاش بازم جونشون رو از دست داد

00:40:27.760 --> 00:40:29.680
اونم داوطلب بیماری اچ دی کیو 39 بوده؟

00:40:31.480 --> 00:40:33.320
درست وضعیت عمه ات رو داشته

00:40:34.040 --> 00:40:35.160
این مورد سوم

00:40:35.160 --> 00:40:37.000
پارگی آنوریسم
بین افراد مورد آزمایشه

00:40:42.080 --> 00:40:44.440
در واقع، آنوریسم عمه ام
یک مورد نادر نبود

00:40:45.440 --> 00:40:47.320
پروفسور ون باید این موضوع رو جدی بگیره

00:40:52.960 --> 00:40:53.640
- ارشد - عمه ام
تنها موردی نبوده که

00:40:55.040 --> 00:40:56.440
- آنوریسم ناگهانی داشته
- شما اینو میدونستین؟

00:41:02.520 --> 00:41:03.520
نظر یانگ ون بین چی بود؟

00:41:04.520 --> 00:41:06.520
آقای یانگ گفت که این
یک مورد فردی خیلی نادر بوده

00:41:06.520 --> 00:41:08.480
دیگه تکرار نمیشه

00:41:10.960 --> 00:41:12.520
همه چیز تحت کنترله

00:41:12.760 --> 00:41:15.080
و روی برنامه اچ دی کیو 39 برای
عرضه به بازار تأثیری نمیذاره

00:41:15.440 --> 00:41:17.320
ما یک قرارداد شرط بندی
با سرمایه گذاران امضا کردیم

00:41:17.960 --> 00:41:20.600
اگه اخبار منفی
روی ارزش شرکت تأثیر بذاره

00:41:21.240 --> 00:41:23.120
من کنترل سهام رو از دست میدم

00:41:24.320 --> 00:41:25.480
توی این لحظه حساس

00:41:25.560 --> 00:41:28.240
ما نمیتونیم هیچ اشتباهی رو توی
برنامه اچ دی کیو 39 تحمل کنیم

00:41:28.240 --> 00:41:29.120
- نگران نباشین -
من پیامتون رو به

00:41:30.240 --> 00:41:31.480
آقای یانگ میرسونم

00:41:31.480 --> 00:41:33.120
اون قطعا بیشتر از همه امیدواره که

00:41:33.120 --> 00:41:34.760
بتونه اچ دی کیو 39 رو
طبق برنامه عرضه بازار کنه

00:41:34.760 --> 00:41:36.040
اینطوری موفق ترین رکورد ترفیع

00:41:36.040 --> 00:41:37.720
بیمارستان ژانگ هه مال اون میشه

00:41:44.100 --> 00:41:47.180
[بیمارستان ژانگ هه]

00:42:02.720 --> 00:42:03.840
جلوی در پارک نکن
سریعتر برو داخل

00:42:04.920 --> 00:42:05.760
- چیشده یانگ؟
- هیچی

00:42:07.320 --> 00:42:08.360
- شنیدم چندتا دعوای پزشکی وجود
داشته - نمیخوام دردسر درست کنم

00:42:16.080 --> 00:42:17.280
پروفسور ون

00:42:33.560 --> 00:42:35.360
امروز نتونستم پروفسور ون رو ببینم

00:42:36.120 --> 00:42:36.920
سو وی آن

00:42:37.280 --> 00:42:39.200
مگه نمیخوای خودت تاییدش کنی؟

00:42:42.240 --> 00:42:43.960
پس چرا به آزمایشگاهم ملحق نمیشی؟

00:42:45.080 --> 00:42:46.720
اتفاقا به یک دستیار پژوهشی نیاز دارم

00:42:47.040 --> 00:42:48.120
با همدیگه

00:42:48.440 --> 00:42:49.800
حتما میتونیم به جواب برسیم

00:42:50.160 --> 00:42:51.000
نمیام

00:42:51.800 --> 00:42:52.600
چرا؟

00:42:52.600 --> 00:43:06.600
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:06.624 --> 00:43:13.624
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.