WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:08.600 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.740 --> 00:01:27.530 (عشق شیرینه) 00:01:29.300 --> 00:01:34.970 (عشق شیرینه) 00:01:35.220 --> 00:01:37.970 (قسمت بیست و ششم) 00:01:43.680 --> 00:01:44.320 صبرکن..تو 00:01:46.120 --> 00:01:46.920 آروم باش لطفا 00:01:47.160 --> 00:01:48.240 آروم..آرومتر 00:01:48.520 --> 00:01:50.320 چرا دویدی؟ 00:01:52.750 --> 00:01:53.960 ما واسه پول نیومدیم اینجا 00:01:54.080 --> 00:01:55.320 از چی فرار کردی؟ 00:01:56.120 --> 00:01:56.750 ولی آقا 00:01:56.840 --> 00:01:59.080 من..من واقعا هیچی نمیدونم..من 00:01:59.320 --> 00:02:00.160 که نمیدونی؟ 00:02:02.760 --> 00:02:04.640 بهت که گفتم..واسه پول نیومدم اینجا 00:02:05.200 --> 00:02:07.000 ولی این به معنی نیست که در امانی 00:02:07.840 --> 00:02:10.470 یادمه آخرین نفری که بهم گفت "نمیدونم" 00:02:11.080 --> 00:02:12.400 غذای ماهی ها شد 00:02:12.480 --> 00:02:13.040 غذای ماهی ها؟ 00:02:13.560 --> 00:02:14.160 واقعا؟ 00:02:16.560 --> 00:02:18.200 چه بلایی سر چین یوئه یوان آوردی؟ 00:02:18.720 --> 00:02:20.040 یادم رفت بهت معرفیش کنم 00:02:20.680 --> 00:02:21.440 ایشون 00:02:21.560 --> 00:02:23.600 یه ضارب حرفه ای هست که من استخدامش کردم 00:02:23.720 --> 00:02:24.800 به " تمیز برش" معروفه 00:02:24.920 --> 00:02:25.280 چی؟ 00:02:25.400 --> 00:02:26.640 خیلی سریع و اهل ریسکه 00:02:26.760 --> 00:02:27.280 برش 00:02:27.640 --> 00:02:28.200 برش 00:02:29.880 --> 00:02:30.840 آقا 00:02:31.880 --> 00:02:32.640 اونوقت 00:02:32.960 --> 00:02:33.760 آقا 00:02:33.920 --> 00:02:35.520 از اونجایی که هیچی نمیدونی 00:02:36.440 --> 00:02:37.880 پس فقط باید بکشمت 00:02:38.320 --> 00:02:38.880 نکش 00:02:39.320 --> 00:02:39.800 نکش 00:02:40.520 --> 00:02:40.880 برادر 00:02:40.960 --> 00:02:42.000 برادر برادر 00:02:43.160 --> 00:02:44.040 آروم باش 00:02:44.480 --> 00:02:45.400 یه دو دقیقه بهم وقت بده 00:02:46.640 --> 00:02:47.070 ولی 00:02:48.440 --> 00:02:49.120 آقا 00:02:49.400 --> 00:02:49.880 ولی 00:02:50.320 --> 00:02:51.120 دیدی؟ 00:02:52.000 --> 00:02:53.040 وقتی عصبانی بشه 00:02:53.320 --> 00:02:54.600 هیچی جلودارش نیست 00:02:54.720 --> 00:02:55.120 میدونم 00:02:55.240 --> 00:02:56.120 نمیتونم کاریش کنم 00:02:56.560 --> 00:02:57.280 پس درحال حاضر 00:02:57.400 --> 00:02:58.920 دو تا گزینه داری 00:02:59.070 --> 00:03:00.040 مرگ یا زندگی 00:03:00.400 --> 00:03:01.160 کدوم رو انتخاب میکنی؟ 00:03:01.240 --> 00:03:01.880 زندگی زندگی 00:03:02.000 --> 00:03:02.960 میخوام زنده بمونم 00:03:03.360 --> 00:03:04.040 برادر 00:03:04.640 --> 00:03:05.080 اون میخواد زنده بمونه 00:03:05.240 --> 00:03:06.080 آره میخوام زنده بمونم 00:03:06.160 --> 00:03:06.680 میخوام زندگی کنم 00:03:07.080 --> 00:03:07.600 میخوای زنده بمونی؟ 00:03:07.680 --> 00:03:08.480 بله بله 00:03:08.800 --> 00:03:10.600 پس هرچی که میدونی رو بهم بگو 00:03:11.200 --> 00:03:11.760 میگم 00:03:12.080 --> 00:03:12.960 بهتون میگم 00:03:13.240 --> 00:03:14.080 تقصیر لیندا بود 00:03:14.480 --> 00:03:15.880 لیندا ازم خواست اون کار رو بکنم 00:03:16.480 --> 00:03:17.600 ماجرا از این قراره 00:03:17.880 --> 00:03:18.920 برمیگرده به گذشته 00:03:19.260 --> 00:03:19.320 سائو هنگ، رئیس گروه سی پنج سال پیش 00:03:19.320 --> 00:03:21.200 فرقی نمیکنه جیانگ یائومین رو بکشیم پایین یا نه ( سائو هنگ، رئیس گروه سی پنج سال پیش) 00:03:21.200 --> 00:03:21.360 سائو هنگ، رئیس گروه سی پنج سال پیش 00:03:21.360 --> 00:03:22.480 من روت حساب میکنم آقای سائو سائو هنگ، رئیس گروه سی پنج سال پیش 00:03:22.480 --> 00:03:23.040 سائو هنگ، رئیس گروه سی پنج سال پیش 00:03:23.040 --> 00:03:23.380 اگه موفق بشی هممون سود میکنیم 00:03:23.380 --> 00:03:24.780 اگه موفق بشی هممون سود میکنیم 00:03:24.780 --> 00:03:25.320 اگه موفق بشی هممون سود میکنیم (لیندا، مدیر اجرایی بانک سرمایه گذاری ام اچ) 00:03:25.320 --> 00:03:25.760 (لیندا، مدیر اجرایی بانک سرمایه گذاری ام اچ) 00:03:25.760 --> 00:03:26.520 (اگه لیندا، مدیر اجرایی بانک سرمایه گذاری ام اچ) 00:03:26.520 --> 00:03:29.240 (لیندا، مدیر اجرایی بانک سرمایه گذاری ام اچ) 00:03:29.240 --> 00:03:30.720 معلومه..هیچ "اگه" ای در کار نیست ل 00:03:31.480 --> 00:03:32.780 فکرنمیکنم شکست بخوری 00:03:32.780 --> 00:03:32.800 فکرنمیکنم شکست بخوری 00:03:32.960 --> 00:03:34.200 ولی 00:03:34.640 --> 00:03:36.440 اینقد خطرناکه؟ 00:03:37.680 --> 00:03:39.760 اگه همونجوری که گفتم انجامش بدی 00:03:40.240 --> 00:03:41.480 حتما موفق میشی 00:03:44.720 --> 00:03:45.160 باشه 00:03:47.570 --> 00:03:47.880 (شرکت آرد سازی جیانگ جون) 00:03:47.880 --> 00:03:48.680 آقای یین 00:03:48.680 --> 00:03:49.240 (شرکت آرد سازی جیانگ جون) 00:03:49.240 --> 00:03:50.020 شنیدم که اخیرا یه سفارش بزرگ گرفتین شرکت آرد سازی جیانگ جون 00:03:50.020 --> 00:03:52.320 شنیدم که اخیرا یه سفارش بزرگ گرفتین 00:03:52.880 --> 00:03:55.280 اتفاقا منم یه عالمه گوشت گاو دارم 00:03:55.520 --> 00:03:57.760 تنها کاری که لازمه انجام بدین 00:03:58.600 --> 00:04:00.880 اینه که گوشت هاتون رو با مال من قاطی کنین 00:04:01.120 --> 00:04:01.460 میدونم 00:04:01.460 --> 00:04:01.800 میدونم (یین زای ژونگ، مدیر تولید شرکت آرد سازی جیانگ نان) 00:04:01.800 --> 00:04:01.920 (یین زای ژونگ، مدیر تولید شرکت آرد سازی جیانگ نان) 00:04:01.920 --> 00:04:04.340 ممکنه یکم براتون سخت باشه 00:04:04.340 --> 00:04:04.360 ممکنه یکم براتون سخت باشه 00:04:04.680 --> 00:04:08.200 ولی زندگی دخترتون هم مهمه 00:04:09.160 --> 00:04:10.280 با این پول 00:04:10.440 --> 00:04:12.080 میتونین همین الان عملش کنین 00:04:12.560 --> 00:04:15.280 بعدشم دختر شما بیگناهه 00:04:18.440 --> 00:04:18.880 حالا 00:04:19.640 --> 00:04:20.480 امیدوارم همکاری مون عالی پیش بره 00:04:21.440 --> 00:04:22.520 یالا 00:04:30.600 --> 00:04:31.560 تبریک میگم آقای سائو 00:04:31.920 --> 00:04:33.480 آردسازی جیانگ نان رو با موفقیت شکست دادی 00:04:33.960 --> 00:04:34.680 همکاری با شما مایه افتخاره 00:04:34.840 --> 00:04:37.060 نقشه تون عالی بود 00:04:37.060 --> 00:04:37.120 کمپانی گروه سی نقشه تون عالی بود 00:04:37.120 --> 00:04:37.280 کمپانی گروه سی 00:04:37.280 --> 00:04:39.200 همه چی عالی پیش رفت کمپانی گروه سی 00:04:39.200 --> 00:04:41.920 کمپانی گروه سی 00:04:41.920 --> 00:04:42.060 پس آقای سائو کمپانی گروه سی 00:04:42.060 --> 00:04:42.840 پس آقای سائو 00:04:43.360 --> 00:04:44.720 حالا میتونین با خیال راحت خودتون رو یه جا مخفی کنین 00:04:46.040 --> 00:04:46.760 خانوم لینگ 00:04:47.960 --> 00:04:49.560 منظورتون چیه؟ 00:04:50.240 --> 00:04:51.720 فکرکردم هممون از این مسئله سود میبریم 00:04:51.920 --> 00:04:53.520 حالا بی صبرانه منتظرین منو از بازی بیرون بندازین؟ 00:04:53.760 --> 00:04:54.960 آقای سائو اشتباه متوجه شدین 00:04:55.480 --> 00:04:57.240 من اینکار ها رو برای خودتون میکنم 00:04:57.960 --> 00:04:59.000 به هرحال همه اینکارها رو خودتون 00:04:59.080 --> 00:05:01.000 تنهایی اینجا دادین 00:05:01.400 --> 00:05:03.040 اگه تو شانگهای بمونین 00:05:03.560 --> 00:05:05.320 من خیلی مورد توجه قرار میگیرم 00:05:07.880 --> 00:05:09.440 دارین تهدیدم میکنین؟ 00:05:13.440 --> 00:05:14.440 چرا همچین حرفی میزنین؟ 00:05:15.480 --> 00:05:17.200 مثلا ما جفتمون یه هدف داریم 00:05:18.160 --> 00:05:19.760 بعد اینکه شما از شانگهای رفتین 00:05:19.920 --> 00:05:22.040 همون مقدار پولی که توافق کرده بودیم رو بهتون میدیم 00:05:22.240 --> 00:05:24.800 بهتون اطمینان میدم که نا امیدتون نمیکنیم 00:05:25.560 --> 00:05:26.640 قول میدم 00:05:26.800 --> 00:05:28.520 هیچکس اذیت تون نکنه 00:05:30.600 --> 00:05:31.400 خانوم لینگ 00:05:32.360 --> 00:05:33.960 خوش به حالتون 00:05:34.920 --> 00:05:36.680 انگار که انتخاب دیگه ای ندارم 00:05:37.040 --> 00:05:38.960 امیدوارم رو حرفتون بمونین 00:05:41.360 --> 00:05:43.720 باعث افتخار که با همچین مرد شریفی 00:05:44.240 --> 00:05:45.040 مثل شما آقای سائو، کار کنم 00:05:46.400 --> 00:05:47.960 گفتی لیندا ازت خواست اینکار رو بکنی 00:05:48.360 --> 00:05:49.480 مدرک داری؟ 00:05:50.480 --> 00:05:51.080 معلومه که دارم 00:05:51.600 --> 00:05:53.520 رسید حواله ای که ازش گرفتم رو مخفیانه نگهداشتم 00:05:53.960 --> 00:05:55.240 تو موبایلمه 00:05:55.800 --> 00:05:56.320 نگاه کنین 00:06:04.660 --> 00:06:07.460 دو لینگ 00:06:11.320 --> 00:06:13.480 بجز لیندا دیگه کی 00:06:14.080 --> 00:06:15.680 تو این موضوع نقش داشت؟ 00:06:16.240 --> 00:06:19.640 من فقط با لیندا در تماس بودم 00:06:20.200 --> 00:06:24.000 بعد اینکه لیندا شرکت ام اچ رو ترک کرد و به شرکت جی ای رفت 00:06:24.160 --> 00:06:26.680 منو پیدا کرد و مقام ریاست گروه سی رو بهم داد 00:06:26.800 --> 00:06:29.200 ازم خواست سر مشتری هاش رو کلاه بذارم 00:06:29.320 --> 00:06:31.040 همیشه فکر میکردم 00:06:31.120 --> 00:06:32.000 رئیس گروه سی اونه 00:06:32.360 --> 00:06:34.480 ولی هروقت صحبت مبکرد 00:06:34.560 --> 00:06:35.720 همیشه میگفت 00:06:36.150 --> 00:06:36.960 "ما" 00:06:37.920 --> 00:06:39.600 واسه همین نمیدونم کسی 00:06:39.920 --> 00:06:41.440 باهاش همدسته یا نه 00:06:47.150 --> 00:06:48.200 جرئت نداری 00:06:48.560 --> 00:06:49.960 به کسی بگی 00:06:50.120 --> 00:06:51.240 که امروز ما رو دیدی 00:06:53.150 --> 00:06:54.840 وگرنه نمیتونم تضمین کنم 00:06:54.960 --> 00:06:56.040 چقدر زنده بمونی 00:06:56.200 --> 00:06:56.920 ف..ف..فهمیدم 00:06:57.040 --> 00:06:57.480 فهمیدم 00:06:57.600 --> 00:06:58.280 ولی 00:06:59.000 --> 00:06:59.480 ولی 00:06:59.960 --> 00:07:01.480 ولی..ولی 00:07:01.600 --> 00:07:02.440 ولی چی؟ 00:07:03.400 --> 00:07:07.720 به..لیندا گفتم که 00:07:08.680 --> 00:07:10.240 قبلا با آقای دو حرف زدم 00:07:12.720 --> 00:07:14.320 آقای دو..من 00:07:17.760 --> 00:07:18.960 گند زدی 00:07:19.120 --> 00:07:20.680 بهتره زود جمع و جورش کنی 00:07:20.840 --> 00:07:21.440 درستش میکنم 00:07:27.600 --> 00:07:28.120 اونجا 00:08:25.320 --> 00:08:26.720 قرص هات رو مرتب میخوری؟ 00:08:28.560 --> 00:08:29.840 بعضی چیزها 00:08:31.240 --> 00:08:33.120 با قرص درست نمیشن 00:08:37.080 --> 00:08:37.760 پس 00:08:38.600 --> 00:08:39.440 اینجا چیکار میکنی؟ 00:08:41.540 --> 00:08:44.600 باید یه چیزی ازت بپرسم 00:08:45.320 --> 00:08:46.920 درمورد آردسازی جیانگ نان؟ 00:08:47.840 --> 00:08:49.320 سائو هنگ قبلا همه چیز رو بهم گفته 00:08:50.040 --> 00:08:52.280 مرگ جیانگ یائو مینگ تصادفی نبود 00:09:08.200 --> 00:09:10.160 خیلی برای پیدا کردن حقیقت مصمم هستی 00:09:10.640 --> 00:09:12.000 واسه خودت اینکارا رو میکنی 00:09:12.760 --> 00:09:13.880 یا واسه اون؟ 00:09:18.320 --> 00:09:19.040 خواهر 00:09:20.600 --> 00:09:22.440 نمیتونیم تا ابد همش اشتباه کنیم 00:09:22.680 --> 00:09:24.320 بهم بگو تو گذشته چه اتفاقی افتاده 00:09:24.520 --> 00:09:25.600 بذار جیانگ جون حقیقت رو بفهمه 00:09:25.720 --> 00:09:27.000 اینجوری خودمون راحت میشیم 00:09:27.400 --> 00:09:28.320 حقیقت؟ 00:09:30.040 --> 00:09:31.320 اگه بهت میگفتم 00:09:32.040 --> 00:09:34.760 من به مرگ جیانگ یائومینگ ربط دارم 00:09:35.720 --> 00:09:37.520 بررسی رو ادامه میدادی؟ 00:09:38.440 --> 00:09:40.640 اصلا باورم نمیشد که همیچین کاری کرده باشی 00:09:41.200 --> 00:09:42.400 کی پشت این قضایاست؟ 00:09:43.480 --> 00:09:45.160 مهم نیست تا کجا پیش رفتی 00:09:45.960 --> 00:09:47.280 باید همین الان تمومش کنی 00:09:48.160 --> 00:09:49.720 بخاطر اینکه نمیدونی با چه دشمن های هیولایی 00:09:49.880 --> 00:09:51.200 روبرو هستی 00:09:54.400 --> 00:09:56.080 بالاخره میفهمم کیه 00:09:56.880 --> 00:09:58.400 من گفتنی ها رو گفتم 00:09:59.360 --> 00:10:00.120 اگه به همین کارات 00:10:00.240 --> 00:10:01.920 ادامه بدی 00:10:03.320 --> 00:10:04.880 در آینده دشمن میشیم 00:10:10.680 --> 00:10:11.520 خواهر 00:10:14.320 --> 00:10:16.800 اون آدم الانم میدونه که جیانگ جون 00:10:17.800 --> 00:10:19.280 دخترِ جیانگ یائومین هست 00:10:25.140 --> 00:10:28.780 (بخش بستری) 00:10:38.880 --> 00:10:39.640 یین زای ژونگ 00:10:39.760 --> 00:10:41.520 مدیر قبلی 00:10:41.600 --> 00:10:42.920 شرکت آرد سازی جیانگ نان 00:10:43.040 --> 00:10:44.920 وقتی پنج سال پیش شرکت جیانگ یائومینگ 00:10:45.080 --> 00:10:46.520 توسط گروه سی خریداری شد 00:10:46.640 --> 00:10:48.320 اون به گروه سی نرفت 00:10:48.480 --> 00:10:49.840 بجاش برای خودش یه فروشگاه باز کرد 00:10:50.000 --> 00:10:51.800 دخترش قبلا سرطان خون داشت 00:10:51.960 --> 00:10:53.840 بعد اینکه عمل کرد خوب شد 00:10:54.000 --> 00:10:55.640 ولی پارسال دوباره بیماریش عود کرد 00:10:55.800 --> 00:10:57.040 الان هم تو بیمارستانه 00:11:02.200 --> 00:11:03.680 ببخشید آقا 00:11:03.920 --> 00:11:05.200 من خوبم..تو حالت خوبه؟ 00:11:06.720 --> 00:11:07.320 آقا 00:11:07.720 --> 00:11:08.960 شما خیلی خوشتیپین 00:11:09.120 --> 00:11:10.960 احتمالا از تلویزیون اومدین ؟ 00:11:11.200 --> 00:11:12.440 چه خوش صحبت 00:11:12.560 --> 00:11:13.360 واقعا متاسفم 00:11:14.000 --> 00:11:15.440 صد بار بهت گفتم 00:11:15.560 --> 00:11:16.480 تنهایی اینور اونور نرو 00:11:16.600 --> 00:11:18.040 رفتم برات یکم آب بیارم 00:11:18.200 --> 00:11:19.320 اومدم دیدم نیستی 00:11:19.440 --> 00:11:20.320 یکم آب گرم بخور 00:11:22.000 --> 00:11:22.880 آقای یین؟ 00:11:25.520 --> 00:11:26.440 شما 00:11:26.720 --> 00:11:27.960 مهم نیست من کی هستم 00:11:28.560 --> 00:11:29.720 ولی 00:11:30.800 --> 00:11:32.680 باید بدونی آدمای توی این عکس کی هستن 00:11:41.280 --> 00:11:42.920 چقدر زنده میمونه؟ 00:11:44.520 --> 00:11:47.640 دکتر گفته کمتر از یه سال 00:11:50.920 --> 00:11:53.160 پس تو از سائو هنگ برای جراحیش 00:11:53.440 --> 00:11:55.000 رشوه گرفتی؟ 00:11:59.720 --> 00:12:00.480 با اینکه 00:12:00.760 --> 00:12:02.200 سالها از اون جریان میگذره 00:12:02.800 --> 00:12:05.840 ولی میدونم هیچوقت نمیتونم ازشون فرار کنم 00:12:08.320 --> 00:12:09.680 چی میخوای بدونی؟ 00:12:10.040 --> 00:12:11.040 فقط بپرس 00:12:14.080 --> 00:12:16.480 بعنوان شریک آقای جیانگ 00:12:17.240 --> 00:12:19.160 چیزی درباره 00:12:19.480 --> 00:12:21.280 معامله خرید شرکت جیانگ نان میدونی؟ 00:12:22.680 --> 00:12:23.640 ده سال پیش 00:12:24.280 --> 00:12:27.320 جیانگ از دستور مخفیانه خانوادگی برای نودل برنچ 00:12:28.000 --> 00:12:29.640 استفاده کرد تا برند "یی شیان چیان" رو تشکیل بده 00:12:30.640 --> 00:12:32.720 از اونجایی که دستور پخت برنج و موادش خیلی خوب بود 00:12:33.240 --> 00:12:34.800 خیلی محبوب شد 00:12:35.800 --> 00:12:38.320 هممون پول درمیاوردیم 00:12:38.800 --> 00:12:39.680 و واقعا خوشحال بودیم 00:12:40.000 --> 00:12:41.160 واسه همین به جیانگ پیشنهاد کردیم 00:12:41.600 --> 00:12:42.320 شعبه های جدید 00:12:42.680 --> 00:12:43.480 و فروشگاه های آنلاین باز کنه 00:12:45.480 --> 00:12:48.080 ولی برای توسعه بازارکارمون پول نیاز داشتیم 00:12:48.680 --> 00:12:51.800 جیانگ هم برای اینکه 00:12:52.240 --> 00:12:54.160 پول جور کنه به بانک سرمایه رفت 00:12:55.560 --> 00:12:58.160 همه چی داشت خوب پبش میرفت تا اینکه یه روز 00:12:59.920 --> 00:13:03.160 یه خانوم و آقا اومدن کارخونه مون 00:13:03.720 --> 00:13:06.640 گفتن که اونها هم تو پروژه مون شریکن 00:13:07.160 --> 00:13:07.840 آقای جیانگ 00:13:08.480 --> 00:13:09.920 واسه چی اینقد لجبازین؟ 00:13:10.680 --> 00:13:12.040 فقط یه تغییر کوچیک 00:13:12.160 --> 00:13:13.280 تو مراحل تهیه نودل برنج 00:13:13.440 --> 00:13:14.420 هزینه تولید رو 50 درصد 00:13:14.420 --> 00:13:15.800 هزینه تولید رو 50 درصد (لین تای مو ، مدیر بانک سرمایه ام اچ) 00:13:15.800 --> 00:13:16.000 (لین تای مو ، مدیر بانک سرمایه ام اچ) 00:13:16.000 --> 00:13:16.900 شایدم بیشتر کاهش میده 00:13:16.900 --> 00:13:17.040 شایدم بیشتر کاهش میده 00:13:18.360 --> 00:13:20.080 با شهرت فعلی یی شیان چیان 00:13:20.360 --> 00:13:22.440 ارزش جیانگ نان مطمئنا 00:13:22.600 --> 00:13:23.440 دوبرابر میشه 00:13:25.600 --> 00:13:26.640 من حرفم دوتا نمیشه 00:13:28.520 --> 00:13:31.840 تا از امنیت روند فعلی تولید مطمئن نشم 00:13:32.160 --> 00:13:34.200 تغییری تو تولید ایجاد نمیکنم 00:13:36.120 --> 00:13:37.520 پس اینجوری فکرکن 00:13:38.000 --> 00:13:40.480 "یی شیان چیان" الان سرمایه خوبی محسوب میشه 00:13:40.640 --> 00:13:43.040 ولی عمر نودلهاش پونزده روزه 00:13:43.640 --> 00:13:45.680 نودل های برنج همون طعم رو میدن 00:13:45.880 --> 00:13:48.560 ولی عمر مفیدشون میتونه حتی سه برابر بشه 00:13:49.120 --> 00:13:49.760 اینجوری 00:13:49.920 --> 00:13:52.720 حمل و نقل و نگهداری برای مشتری ها راحت تر نیست؟ 00:13:53.960 --> 00:13:56.360 از اونجایی که تو این صنعت رقیب نداریم 00:13:56.480 --> 00:13:57.640 مطمئنم که "یی شیان چیان" 00:13:57.840 --> 00:14:00.240 سریع کل بازار رو میگیره 00:14:00.840 --> 00:14:04.640 ولی اینجوری مواد اولیه طراوت و تازگیشون رو 00:14:04.960 --> 00:14:06.880 از دست میدن 00:14:07.240 --> 00:14:09.400 مهم تر اینکه به خوبی قبل نمیشن 00:14:09.880 --> 00:14:10.680 متاسفم 00:14:10.840 --> 00:14:13.240 نمیخوام دستور پخت خانوادگیم 00:14:13.400 --> 00:14:15.760 تبدیل به یه فست فود بی خاصیت بشه 00:14:17.440 --> 00:14:18.600 دیگه سعی نکنین متقاعدم کنین 00:14:20.160 --> 00:14:21.440 من موافقت نمیکنم 00:14:22.760 --> 00:14:23.560 آقای جیانگ 00:14:24.120 --> 00:14:24.680 چرا 00:14:24.760 --> 00:14:25.320 آقای جیانگ 00:14:28.520 --> 00:14:31.400 اگه همیشه اینقد سرسخت بمونین 00:14:31.680 --> 00:14:32.640 دیر یا زود 00:14:32.960 --> 00:14:34.200 مجبورین بهاش رو بپردازین 00:14:35.800 --> 00:14:37.040 بعد از اون 00:14:37.600 --> 00:14:39.920 سائو هنگ، رئیس گروه سی منو پیداکرد 00:14:40.480 --> 00:14:42.840 بهم قول یه پول گنده داد 00:14:43.080 --> 00:14:45.560 ولی در عوضش باید 00:14:45.720 --> 00:14:46.440 از گوشت گاو کم کیفیتش استفاده میکردم 00:14:47.160 --> 00:14:49.160 برای جراحی دخترم پول لازم بودم 00:14:50.080 --> 00:14:51.360 واسه همین قبول کردم 00:14:52.880 --> 00:14:55.080 بعدش آقای جیانگ چطوری مرد؟ 00:14:55.280 --> 00:14:56.040 چِی؟ 00:14:56.920 --> 00:15:00.000 فکرمیکنین مرگ آقای جیانگ دلایل دیگه ای داشت؟ 00:15:00.240 --> 00:15:01.800 هنوز دارم بررسی میکنم 00:15:03.160 --> 00:15:05.480 هنوز اسم فردی که 00:15:05.680 --> 00:15:07.560 با آقای جیانگ حرف زد یادتونه؟ 00:15:10.720 --> 00:15:13.720 فکرکنم اسمش لی 00:15:14.960 --> 00:15:15.760 لین تای مو 00:15:21.000 --> 00:15:21.680 تبریک 00:15:22.080 --> 00:15:24.040 بالاخره قدرت ام اچ رو پس گرفتی 00:15:25.080 --> 00:15:26.800 باید از تو برای یادآوریش تشکرکنم 00:15:27.400 --> 00:15:29.240 امروز از نزدیک یه نگاه بهش انداختم 00:15:30.080 --> 00:15:31.160 شخصیتش 00:15:31.680 --> 00:15:33.640 یه کم شبیه پدرشه 00:15:34.000 --> 00:15:34.640 واقعا؟ 00:15:35.320 --> 00:15:37.280 اون هیچی نیست 00:15:37.480 --> 00:15:39.040 خودت حواست بهش هست؟ 00:15:39.100 --> 00:15:39.480 (معاون رئیس لین تای مو) 00:15:39.480 --> 00:15:41.240 باید مراقب اون "هیچی" باشی 00:15:41.240 --> 00:15:41.420 (معاون رئیس لین تای مو) 00:15:41.720 --> 00:15:44.040 از اونجایی که تو شرکت جی ای هستی نمیتونی کمکی بهم بکنی 00:15:44.240 --> 00:15:46.080 خودم باید باهاش حرف بزنم 00:15:46.360 --> 00:15:47.120 تا خیالم جمع بشه 00:15:48.000 --> 00:15:49.720 داری میگی 00:15:49.880 --> 00:15:51.320 یه چیزایی در مورد این پرونده میدونه؟ 00:15:51.760 --> 00:15:52.720 نگران نباش 00:15:52.840 --> 00:15:54.040 زیاد نمیدونه 00:15:54.360 --> 00:15:55.080 منم 00:15:56.200 --> 00:15:58.280 فرصت دونستن بهش نمیدم 00:16:09.000 --> 00:16:10.360 گفتم همگی بیاین اینجا 00:16:10.480 --> 00:16:12.920 چون آقای لین ماموریت خاصی داره 00:16:17.360 --> 00:16:18.640 چیزی که دارین میبینین 00:16:18.760 --> 00:16:19.960 اجناس گروه هنگ شنگ هستن 00:16:20.120 --> 00:16:21.160 رئیس وانگ 00:16:21.280 --> 00:16:23.720 از گروه هنگ شنگ چند روز پیش به ملاقات ما اومد 00:16:24.200 --> 00:16:24.880 گفت که میخواد تحولات شرکت رو 00:16:25.000 --> 00:16:27.640 از طریق M&A تکمیل کنه 00:16:28.400 --> 00:16:30.000 ولی بعدش فهمیدیم 00:16:30.160 --> 00:16:31.640 با شرکت جی ای هم 00:16:31.760 --> 00:16:33.120 صحبت کرده 00:16:34.360 --> 00:16:36.640 بنابراین کاری که شما باید بکنین اینه که 00:16:36.760 --> 00:16:39.320 از فرصت سفر شانگهای رئیس وانگ استفاده کنین 00:16:39.440 --> 00:16:40.640 و تمام تلاشتون رو بکنین 00:16:40.800 --> 00:16:43.280 تا این پرونده رو به ما واگذار کنه 00:16:43.600 --> 00:16:44.320 و اگر 00:16:44.560 --> 00:16:47.080 هرکدوم از شما کارش رو خیلی خوب انجام بده 00:16:47.200 --> 00:16:48.320 طبق سفارش آقای لین 00:16:48.960 --> 00:16:51.320 اون فرد به مقام مدیریت منصوب میشه 00:16:53.800 --> 00:16:56.520 از اونجایی که پرونده خیلی مهمیه 00:16:56.640 --> 00:16:58.720 آقای لین میخواد که 00:16:58.840 --> 00:16:59.840 گروهی کار کنین 00:17:00.080 --> 00:17:02.920 و فردی کار کردن رو کنار بذارین 00:17:03.520 --> 00:17:04.960 بنابراین به مدیر گروه نیاز دارین 00:17:05.200 --> 00:17:06.680 تا پرونده رو مدیریت کنه 00:17:08.280 --> 00:17:09.560 جیانگ جون 00:17:10.800 --> 00:17:12.100 من تورو بعنوان مدیر گروه انتخاب میکنم 00:17:13.200 --> 00:17:13.960 ولی خانوم چیو 00:17:14.100 --> 00:17:14.960 مشکلی هست؟ 00:17:16.000 --> 00:17:16.520 نه 00:17:16.560 --> 00:17:17.100 نه - نه - 00:17:18.040 --> 00:17:19.440 از اونجایی که هممون خیلی وقته اینجاییم 00:17:19.580 --> 00:17:20.800 بهتره برگردیم سر کارمون 00:17:22.560 --> 00:17:23.100 ممنون خانوم چیو 00:17:23.280 --> 00:17:24.400 ممنون خانوم چیو - ممنون خانوم چیو - 00:17:33.480 --> 00:17:34.720 چرا وقتی میشه با روابط شخصی همه کار ها رو راه انداخت 00:17:34.840 --> 00:17:36.280 الکی به خودمون زحمت بدیم؟ 00:17:42.080 --> 00:17:42.640 بیا تو 00:17:46.160 --> 00:17:46.640 آقای لین 00:17:47.040 --> 00:17:49.120 منشی بای ازم خواست این فایل ها رو براتون بیارم 00:17:49.440 --> 00:17:50.800 باشه فهمیدم 00:17:53.200 --> 00:17:53.680 راستی 00:17:54.480 --> 00:17:55.560 وقتی خانوم چیو تو رو 00:17:55.680 --> 00:17:57.320 برای پرونده هنگ شنگ انتخاب کرد 00:17:58.160 --> 00:18:00.800 انگار با تصمیم مدیر گروه شدن مخالف بودی 00:18:01.760 --> 00:18:02.880 چرا چیزی نگفتی؟ 00:18:03.720 --> 00:18:04.960 من مخالفتی ندارم آقای لین 00:18:05.960 --> 00:18:07.240 فکرکنم سوتفاهم شده 00:18:16.960 --> 00:18:20.360 میخواستم یه چیزی بگم ولی 00:18:21.040 --> 00:18:23.800 خانوم چیو با چشم هاش ازم خواست حرفی نزنم 00:18:24.200 --> 00:18:25.880 واسه همین چیزی نگفتم 00:18:30.000 --> 00:18:31.320 تو هیچی نگفتی 00:18:32.400 --> 00:18:33.640 چون اون نذاشت حرف بزنی؟ 00:18:35.360 --> 00:18:37.920 این بازی رو راه انداختین تا 00:18:38.120 --> 00:18:39.440 به جیانگ جون صدمه بزنین؟ 00:18:43.000 --> 00:18:44.640 من به تو 00:18:44.760 --> 00:18:46.480 فرصت ارتقا شغلی دادم 00:18:46.640 --> 00:18:48.360 و ازتون خواستم باهم همکاری کنین 00:18:48.640 --> 00:18:50.840 و زیر نظر یه مدیر گروه باشین 00:18:51.040 --> 00:18:53.920 بخاطر اینکه میخواستم 00:18:54.160 --> 00:18:55.280 حس رقابت رو 00:18:55.800 --> 00:18:57.240 بینتون تقویت کنم 00:18:58.120 --> 00:18:59.400 پس منظورتون اینه که 00:19:00.480 --> 00:19:01.680 زیر دستای من 00:19:02.440 --> 00:19:04.880 هیچوقت به راحتی تسلیم نمیشن 00:19:06.360 --> 00:19:07.960 هیچوقت نمیذارم 00:19:08.080 --> 00:19:09.560 چیزایی که میخوام از دستم در برن 00:19:10.320 --> 00:19:12.400 تا جایی که نتیجه ش خوب باشه 00:19:15.040 --> 00:19:16.280 سعی میکنم از هر راهی فرقی نمیکنه چجوری 00:19:16.960 --> 00:19:21.440 به هدفم برسم 00:19:31.840 --> 00:19:32.960 رئیس وانگ 00:19:33.520 --> 00:19:35.560 یک تاجر سختگیر و حرفه ایه 00:19:35.840 --> 00:19:38.520 وقتی یکی برای قرار ملاقاتش با اون 00:19:39.240 --> 00:19:40.640 دیر میکنه 00:19:41.240 --> 00:19:42.840 واقعا عصبانی میشه 00:19:47.080 --> 00:19:48.120 پرونده ها مرتب شدند. بفرمایید 00:19:48.800 --> 00:19:49.320 ممنون 00:19:49.440 --> 00:19:49.960 خواهش میکنم 00:19:53.440 --> 00:19:54.640 امشب قرار ملاقاتت با رئیس وانگ 00:19:54.760 --> 00:19:55.720 کِیه؟ 00:19:56.080 --> 00:19:57.880 تو این سفر 00:19:58.000 --> 00:19:58.920 اون برنامش خیلی فشردست 00:19:59.080 --> 00:20:00.640 برای همین امشب ساعت ده میبینمش 00:20:03.200 --> 00:20:03.680 چرا تو 00:20:04.000 --> 00:20:05.520 با من نمیایی؟ 00:20:05.640 --> 00:20:07.160 ما همه ی پرونده هارو باهم مرور کردیم 00:20:07.280 --> 00:20:08.720 من همیشه تو طول جلسه میتونم از یه کمکایی استفاده کنم 00:20:09.640 --> 00:20:10.280 !نه، فکر نکنم 00:20:10.400 --> 00:20:12.280 یکم کار دیگه دارم که باید انجام بدم 00:20:12.360 --> 00:20:13.760 فقط...فقط خودت تنها برو 00:20:15.200 --> 00:20:15.920 چیشده؟ 00:20:18.400 --> 00:20:19.000 هیچی 00:20:30.760 --> 00:20:31.920 فقط هنوز کار دارم 00:20:32.040 --> 00:20:32.960 من رفتم 00:20:33.280 --> 00:20:33.960 باشه، خدافظ 00:20:39.660 --> 00:20:43.940 تحت تعمیر و نگهداری بسته شده است 00:20:47.580 --> 00:20:49.140 تحت تعمیر و نگهداری بسته شده است 00:21:13.320 --> 00:21:14.520 !من نمیرم 00:21:14.840 --> 00:21:15.440 زودباش، بیا بریم داخل 00:21:15.560 --> 00:21:16.040 !گوش کن 00:21:16.280 --> 00:21:18.240 !من امشب اینجا میخوابم 00:21:18.360 --> 00:21:18.760 !بیخیال 00:21:18.880 --> 00:21:19.840 !بیا بریم 00:21:20.180 --> 00:21:23.920 اتاق تعویض 00:21:23.920 --> 00:21:24.800 !قربان اتاق تعویض 00:21:24.800 --> 00:21:25.120 اتاق تعویض 00:21:25.120 --> 00:21:26.200 !یکی بیرون داره دردسر درست میکنه اتاق تعویض 00:21:26.200 --> 00:21:26.320 اتاق تعویض 00:21:26.320 --> 00:21:27.160 میرین یه نگاه بندازین؟ اتاق تعویض 00:21:27.160 --> 00:21:27.280 اتاق تعویض 00:21:27.280 --> 00:21:27.760 دردسر درست میکنه؟ اتاق تعویض 00:21:27.760 --> 00:21:27.800 اتاق تعویض 00:21:27.800 --> 00:21:28.200 آره اتاق تعویض 00:21:28.200 --> 00:21:29.460 اتاق تعویض 00:21:32.840 --> 00:21:33.560 !بذار برم چک کنم 00:21:33.720 --> 00:21:34.120 باشه 00:21:40.080 --> 00:21:41.080 شما وتا دارین چیکار میکنین؟ 00:21:41.800 --> 00:21:42.520 !بذار بهت بگم 00:21:42.760 --> 00:21:43.200 اون چشه؟ 00:21:43.320 --> 00:21:44.840 !زمین تخت منه و آسمونم پتومه 00:21:45.000 --> 00:21:46.320 !امشب همینجا میخوابم 00:21:46.440 --> 00:21:47.200 !از اینجا برو 00:21:47.880 --> 00:21:48.440 !نکن- !ببرش- 00:21:48.560 --> 00:21:49.280 !ولم کن 00:21:50.320 --> 00:21:51.520 ....بذار بهت بگم 00:21:51.600 --> 00:21:52.040 !از اینجا گمشو بیرون 00:21:52.120 --> 00:21:53.160 !هیچکی نمیتونه جلوم و بگیره 00:21:54.880 --> 00:21:55.800 !ولم کن 00:21:56.520 --> 00:21:57.200 !بیا بریم 00:21:57.680 --> 00:21:59.720 !امشب و اینجا میخوابم 00:22:08.200 --> 00:22:08.760 !تمومه 00:22:13.720 --> 00:22:14.160 وقت رفتنه 00:22:36.960 --> 00:22:37.480 سلام؟ 00:22:38.040 --> 00:22:39.080 امشب برمیگردی؟ 00:22:39.560 --> 00:22:40.680 تو راهم 00:22:41.720 --> 00:22:42.920 امشب با یه مشتری ملاقات میکنم 00:22:43.080 --> 00:22:43.920 شب دیر میکنم 00:22:44.360 --> 00:22:45.760 پس طبقه ی پایین منتظرم بمون 00:22:45.880 --> 00:22:46.720 من الان تو محله ام 00:22:46.840 --> 00:22:48.200 میام اونجا و بهت یه سواری میدم 00:22:48.640 --> 00:22:50.120 من وقت ندارم 00:22:50.440 --> 00:22:51.520 خیله خوب، الان وارد آسانسور میشم 00:22:51.520 --> 00:22:52.200 من باید برم 00:22:52.680 --> 00:22:53.960 اگه خیلی دلت برام تنگ شده 00:22:54.120 --> 00:22:55.040 بعدا برات یه آدرس میرستم 00:22:55.160 --> 00:22:56.000 میتونی بیایی از اونجا دنبالم 00:22:56.720 --> 00:22:57.200 خدافظ 00:22:58.000 --> 00:22:58.520 جیانگ جون؟ 00:22:59.560 --> 00:23:00.080 الو؟ 00:23:04.380 --> 00:23:10.220 تحت تعمیر و نگهداری بسته است 00:23:10.220 --> 00:23:13.660 ساختمان گوانگ هوا 00:23:23.400 --> 00:23:24.200 چی شده؟ 00:23:30.360 --> 00:23:31.160 کسی اونجا هست؟ 00:23:33.000 --> 00:23:33.800 !درو باز کنین 00:23:42.120 --> 00:23:42.960 کسی اونجا هست؟ 00:23:43.280 --> 00:23:44.440 میتونین من و ببینین؟ 00:23:59.560 --> 00:24:00.560 میتونین من و ببینین؟ 00:24:01.840 --> 00:24:03.320 !من توی آسانسور گیر کردم 00:24:05.040 --> 00:24:06.160 کسی اونجا هست؟ 00:24:15.660 --> 00:24:18.260 دو لی 00:24:20.160 --> 00:24:20.680 ادامه بده 00:24:20.800 --> 00:24:21.960 حدسمون درسته 00:24:22.600 --> 00:24:24.320 یکی دیگه بجز لیندا درگیر شده 00:24:24.840 --> 00:24:26.880 من متوجه شدم. اون لین تایموئه 00:24:27.480 --> 00:24:30.200 او رئیس واقعیه گروه سیه 00:24:30.360 --> 00:24:31.760 لین تایمو؟ 00:24:33.480 --> 00:24:33.960 !اوه، نه 00:24:34.480 --> 00:24:35.040 اون میدونه که 00:24:35.200 --> 00:24:36.520 جیانگ جون دختر جیانگ یائو مینگه 00:24:37.080 --> 00:24:37.760 چی؟ 00:24:38.880 --> 00:24:40.120 امشب یه مشتری و ملاقات میکنم 00:24:40.280 --> 00:24:41.160 شب دیر میام 00:24:43.840 --> 00:24:45.000 الان باید برم 00:24:47.780 --> 00:24:50.380 جیانگ جون 00:24:51.760 --> 00:24:52.320 متاسفیم 00:24:52.920 --> 00:24:55.160 مشترکی که با آن تماس گرفته اید در دسترس نمیباشد 00:24:55.560 --> 00:24:57.000 لطفا بعدا تماس بگیرید 00:24:57.080 --> 00:24:57.640 متاسفیم 00:25:01.300 --> 00:25:03.780 ساختمان گوانگ هوا 00:25:18.960 --> 00:25:20.840 کسی اونجا هست؟ 00:25:22.080 --> 00:25:23.840 هیچکس نیست؟ 00:25:28.360 --> 00:25:29.760 کسی نیست؟ 00:25:33.700 --> 00:25:36.260 ساختمان گوانگ هوا 00:25:42.080 --> 00:25:43.360 !آنتن اینجا خیلی بده 00:25:45.620 --> 00:25:47.060 تحت تعمیر و نگهداری 00:25:50.560 --> 00:25:51.160 !جیانگ جون 00:25:52.360 --> 00:25:53.040 !چیانگ جون 00:25:54.720 --> 00:25:56.160 جیانگ جون تو اونجایی؟ 00:26:03.220 --> 00:26:04.380 طبقه ی شیش 00:26:09.120 --> 00:26:09.680 !جیانگ جون 00:26:10.560 --> 00:26:11.320 !جیانگ جون 00:26:12.560 --> 00:26:13.360 !جیانگ جون 00:26:21.260 --> 00:26:23.720 طبقه ی دوازده 00:26:23.720 --> 00:26:24.400 !جیانگ جون 00:26:25.000 --> 00:26:25.760 !جیانگ جون 00:26:27.720 --> 00:26:29.320 جیانگ جون! اونجایی؟ 00:26:35.000 --> 00:26:36.600 کسی اونجا هست؟ 00:26:47.000 --> 00:26:49.120 ...کمک 00:26:51.580 --> 00:26:53.720 طبقه ی هیفده 00:26:53.720 --> 00:26:55.160 !جیانگ جون! جیانگ جون 00:26:56.400 --> 00:26:57.040 !جیانگ جون 00:26:59.160 --> 00:26:59.880 !جیانگ جون 00:27:04.040 --> 00:27:05.280 من اینجام 00:27:05.760 --> 00:27:06.320 جیانگ جون 00:27:06.960 --> 00:27:07.640 !جیانگ جون 00:27:09.660 --> 00:27:12.740 بدون کجی و انحراف 00:27:20.080 --> 00:27:20.680 !جیانگ جون 00:27:22.600 --> 00:27:23.160 !جیانگ جون 00:27:24.520 --> 00:27:25.320 خوبی؟ 00:27:26.880 --> 00:27:27.680 من اینجام 00:27:29.000 --> 00:27:29.800 !جیانگ جون 00:27:30.680 --> 00:27:31.720 آقای یوان، نگران نباشید 00:27:31.920 --> 00:27:32.680 خانم جیانگ 00:27:32.800 --> 00:27:34.320 عمدتا در حالت شوک قرار گرفته 00:27:34.440 --> 00:27:35.400 بعد از یه استراحت درست و حسابی 00:27:35.520 --> 00:27:36.560 حالش بهتر میشه 00:27:36.800 --> 00:27:37.480 ممنون دکتر 00:27:37.920 --> 00:27:38.400 خواهش میکنم 00:27:56.360 --> 00:27:58.120 من ازت مراقبت میکنم 00:27:59.520 --> 00:28:01.040 مهم نیست بهاش چی باشه 00:28:05.280 --> 00:28:06.400 اتاق جیانگ جون کجاست؟ 00:28:06.800 --> 00:28:07.480 اونجا 00:28:59.960 --> 00:29:01.040 تو کی هستی؟ چرا راه و بستی؟ 00:29:10.800 --> 00:29:11.960 آقای لین من و یادتونه؟ 00:29:13.480 --> 00:29:14.120 آقای دو 00:29:14.800 --> 00:29:15.680 کم پیدایین 00:29:17.240 --> 00:29:18.400 امروز اینجام 00:29:18.600 --> 00:29:20.040 تا باهات یه معامله کنم 00:29:21.760 --> 00:29:23.040 پس این ضروریه که 00:29:23.200 --> 00:29:25.160 راننده ی من و بندازین بیرون؟ 00:29:25.760 --> 00:29:26.480 به علاوه 00:29:27.000 --> 00:29:28.280 یادم نمیاد که ما هیچ معامله ای 00:29:28.400 --> 00:29:29.680 داشته باشیم که بخواییم راجبش حرف بزنیم 00:29:30.360 --> 00:29:31.960 من فهمیدم که پنج سال پیش چه اتفاقی افتاده 00:29:32.720 --> 00:29:34.400 که شامل مرگ جیانگ یائو مینگ هم میشه 00:29:39.520 --> 00:29:40.680 جرئت میکنی راجب من تحقیق کنی؟ 00:29:40.880 --> 00:29:42.480 من هم درگیر بودم 00:29:43.560 --> 00:29:45.280 پس این ترسناک نیست که راجب تو تحقیق کرده باشم 00:29:46.320 --> 00:29:48.040 چیزی که ترسناکه اینه که یوان شوای 00:29:48.200 --> 00:29:49.040 راجبت با من تحقیق میکرد 00:29:50.000 --> 00:29:51.400 اونم همه چیز و میدونه 00:29:52.000 --> 00:29:54.960 اون داره مدرک جمع میکنه تا لو بدتت 00:30:00.160 --> 00:30:01.480 اونجوری که من یادمه 00:30:01.920 --> 00:30:04.120 تو همیشه از اون شکست میخوری 00:30:04.320 --> 00:30:06.160 حتی دراین صورت، تو هنوزم میتونی باهاش کار کنی 00:30:06.400 --> 00:30:08.080 تو یه همچین آدم عقل کلی ای 00:30:10.440 --> 00:30:12.320 آقای لین نیازی نیست من و دست بندازین 00:30:12.920 --> 00:30:14.040 من بهش نزدیک شدم 00:30:14.200 --> 00:30:16.080 تا اینجوری بتونم بیشتر بشناسمش 00:30:17.040 --> 00:30:18.800 و الان بهترین زمانبندیه 00:30:19.760 --> 00:30:22.080 تا بکشمش پایین 00:30:24.960 --> 00:30:25.640 بهت اعتماد ندارم 00:30:26.200 --> 00:30:28.480 به عنوان کسی که همیشه تنهایی عمل میکنه 00:30:28.600 --> 00:30:29.960 چرا یه دفعه ای کمک من و لازم داری؟ 00:30:30.520 --> 00:30:32.040 این اصلا قانع کننده نیست 00:30:32.600 --> 00:30:34.640 من ضعف های یوان شوای رو بهت میگم 00:30:36.280 --> 00:30:37.560 و من بهت نیاز دارم تا بهم جیانگ جون و بدی 00:30:44.840 --> 00:30:46.960 !پس همه ی اینا به خاطر یه دختره 00:30:49.120 --> 00:30:51.640 تعجب میکنم که یه روح رومانتیک داری 00:30:52.080 --> 00:30:52.920 ولی 00:30:53.480 --> 00:30:55.160 اون دختر جیانگ یائو مینگه 00:30:57.120 --> 00:30:58.320 نمیتونم بذارم زنده بمونه 00:30:59.440 --> 00:31:00.160 نگران نباش 00:31:00.520 --> 00:31:02.880 جیانگ جون چیز زیادی نمیدونه 00:31:03.560 --> 00:31:04.880 میتونم راجب این بهت قول بدم 00:31:05.600 --> 00:31:08.520 وقتی همه کارا تموم بشه کمکت میکنم حواست بهش باشه 00:31:08.680 --> 00:31:10.520 دشمن شرکتمون فعلا 00:31:11.000 --> 00:31:12.440 ! فقط یوان شوایه 00:31:48.240 --> 00:31:48.880 بیدار شدی 00:31:58.760 --> 00:32:01.240 فکر میکردم دیگه هیچ وقت نمیتونم ببینمت 00:32:02.440 --> 00:32:03.760 ممنون که پیدام کردی 00:32:04.440 --> 00:32:05.720 احمق نباش 00:32:07.000 --> 00:32:08.680 بلاخره باهمیم 00:32:09.480 --> 00:32:11.280 نمیذارم دوباره ولم کنی 00:32:23.680 --> 00:32:25.240 حتی خدا ام 00:32:25.520 --> 00:32:27.560 نمیتونه تو رو ازم بگیره 00:32:30.400 --> 00:32:32.240 جرئت کردی یه دختر از خدا بدزدی 00:32:32.400 --> 00:32:33.600 خیلی تاثیرگذر بود 00:32:36.040 --> 00:32:36.880 دراز بکش 00:32:37.960 --> 00:32:38.320 بیا 00:32:46.760 --> 00:32:47.440 فقط 00:32:47.920 --> 00:32:49.360 امروز خوب استراحت کن 00:32:49.600 --> 00:32:51.200 کمکت کردم یه روز و مرخصی بگیری 00:32:56.240 --> 00:32:57.280 یکم باهام دراز بکش 00:33:17.560 --> 00:33:18.160 جیانگ جون 00:33:20.280 --> 00:33:21.480 من نوار بازبینی و نظارت و چک کردم 00:33:21.800 --> 00:33:23.280 این 00:33:23.720 --> 00:33:24.520 یه تصادف نبود 00:33:25.800 --> 00:33:26.720 شن چین این کارو باهات کرد 00:33:28.400 --> 00:33:30.960 اون علامت در حال تعمیر و عمدا برداشت 00:33:34.070 --> 00:33:34.970 شن چین؟ 00:33:39.520 --> 00:33:40.800 چجوری میخوایی با این کنار بیایی؟ 00:33:41.640 --> 00:33:42.720 به حرف تو گوش میدم 00:33:50.560 --> 00:33:51.960 راجب این مسئله 00:33:53.120 --> 00:33:54.880 نیازی نیست تو درگیر بشی 00:33:55.320 --> 00:33:56.800 خودم حلش میکنم 00:33:57.880 --> 00:33:58.880 !امکان نداره 00:33:59.720 --> 00:34:01.680 اون تقریبا داشت به کشتن میدادت 00:34:03.440 --> 00:34:04.840 به قول معروف 00:34:05.120 --> 00:34:06.760 “جلوی در خونه ی خودت و جارو بکش” 00:34:07.720 --> 00:34:10.670 من مطمئنم منم مشکلای خودم و دارم 00:34:11.040 --> 00:34:14.710 من زیاد راجب فرهنگ اداری حساس نیستم 00:34:15.800 --> 00:34:18.920 روابط کاریم درهم برهمن 00:34:19.190 --> 00:34:21.520 این حادثه در واقع برای من یه یادآوریه 00:34:23.440 --> 00:34:26.710 پس من میخوام اول خودم حلش کنم 00:34:27.120 --> 00:34:28.150 باشه؟ 00:34:33.280 --> 00:34:33.800 خیله خب 00:34:35.000 --> 00:34:36.600 مطمئنم که خوب کارت و نجام میدی 00:34:40.840 --> 00:34:42.040 خیلی خوابم میاد 00:34:42.190 --> 00:34:44.630 من یکم میخوابم و بعداز ظهر میرم سر کار 00:34:45.800 --> 00:34:47.440 چرا میخوایی بری سره کار؟ 00:34:48.000 --> 00:34:49.960 باید بیشتر استراحت کنی 00:34:50.080 --> 00:34:50.880 فهمیدی؟ 00:34:52.230 --> 00:34:53.400 نه 00:34:54.760 --> 00:34:57.600 من میخوام یه زن مستقل باشم 00:34:58.200 --> 00:34:59.920 ...نمیتونم فقط به شوهرم وابسته باشم 00:35:07.760 --> 00:35:08.480 به چیت؟ 00:35:10.760 --> 00:35:11.800 دوباره بگو 00:35:13.800 --> 00:35:14.520 جیانگ جون؟ 00:36:54.160 --> 00:36:54.960 !جیانگ جون 00:36:58.120 --> 00:37:00.120 شنیدم دیشب یه حادثه داشتی 00:37:00.840 --> 00:37:01.320 ...تو 00:37:02.080 --> 00:37:03.040 تو خوبی؟ 00:37:04.120 --> 00:37:05.200 صدمه دیدی؟ 00:37:10.720 --> 00:37:11.840 کنجکاوم 00:37:12.400 --> 00:37:14.240 وقتی این کارو کردی 00:37:14.400 --> 00:37:15.760 احساساتم و در نظر گرفته بودی؟ 00:37:17.080 --> 00:37:18.200 راجب چی حرف میزنی؟ 00:37:19.200 --> 00:37:19.880 نمیفهمم 00:37:21.520 --> 00:37:22.360 نمیفهمی؟ 00:37:23.240 --> 00:37:24.440 تو علامت در حال تعمیر و 00:37:24.560 --> 00:37:26.000 از عمد برداشتی 00:37:26.400 --> 00:37:27.760 اینقد از اعتراف بهش میترسی؟ 00:37:28.600 --> 00:37:29.400 !این دروغه 00:37:32.000 --> 00:37:33.400 تو...تو مدرکی داری؟ 00:37:37.440 --> 00:37:38.280 شما دوتا 00:37:38.800 --> 00:37:39.920 بیایین دفترم 00:37:46.760 --> 00:37:48.000 مدرک میخوایین آره؟ 00:37:55.400 --> 00:37:56.280 به این نگاه کنین 00:38:00.640 --> 00:38:02.560 دستبند توی تصویر 00:38:03.000 --> 00:38:04.600 براتون خیلی آشنا نیست؟ 00:38:06.520 --> 00:38:07.080 !خانم چیو 00:38:08.360 --> 00:38:09.760 !خانم چیو! ببخشید 00:38:09.880 --> 00:38:10.360 !بسه 00:38:10.760 --> 00:38:12.160 نمیخوام چرت و پرتات و بشنوم 00:38:12.960 --> 00:38:15.520 تو بخاطر این توسط ام اچ اخراج میشی 00:38:15.800 --> 00:38:17.880 و در آینده توسط هیچ بانک 00:38:18.000 --> 00:38:19.480 سرمایه گذاری دیگه ای پذیرفته نخواهی شد 00:38:20.040 --> 00:38:22.320 علاوه براین کاری که انجام دادی یه جرمه 00:38:23.200 --> 00:38:23.960 اگه میخوایی گریه کنی 00:38:24.440 --> 00:38:25.480 گریه هات و نگه دار برای پلیس 00:38:26.320 --> 00:38:27.080 !جیانگ جون 00:38:27.480 --> 00:38:28.560 !جیانگ جون، من متاسفم 00:38:28.920 --> 00:38:30.720 فقط میخواستم به قرار ملاقاتت دیر برسی 00:38:30.840 --> 00:38:32.760 انتظارشو نداشتم مسائل اینجوری تموم بشن 00:38:33.200 --> 00:38:35.040 !لطفا من و ببخش جیانگ جون 00:38:35.600 --> 00:38:36.720 !التماست میکنم 00:38:36.880 --> 00:38:37.840 !نمیخوام اینجارو ترک کنم 00:38:38.600 --> 00:38:39.960 !جیانگ جون لطفا 00:38:40.120 --> 00:38:42.000 !لطفا من و ببخش! نباید این کارو میکردم 00:38:45.280 --> 00:38:45.960 خانم چیو 00:38:46.640 --> 00:38:48.680 میدونم عصبانی ای 00:38:48.840 --> 00:38:49.920 منم هستم 00:38:50.560 --> 00:38:52.520 ولی فکر میکنم باید یه سوتفاهم هایی پیش اومده باشه 00:38:53.440 --> 00:38:54.400 میخوام یه لحظه باهاش صحبت کنم 00:38:54.520 --> 00:38:55.440 بعدا برمیگردم پیشت 00:38:55.600 --> 00:38:56.240 باشه؟ 00:39:01.560 --> 00:39:02.240 مممنون خانم چیو 00:39:09.120 --> 00:39:09.800 !جیانگ جون 00:39:10.520 --> 00:39:12.440 !جیانگ جون! لطفا من و ببخش 00:39:13.200 --> 00:39:14.080 اگه ردپای کاغذ و ول میکردم 00:39:14.200 --> 00:39:15.640 کل زندگیم خراب میشد 00:39:17.760 --> 00:39:19.960 فکر میکردم فقط راحت حسودیت میشه 00:39:20.200 --> 00:39:22.040 ولی خیلی اشتباه میکردم 00:39:23.120 --> 00:39:24.280 معلوم شد که حسود و 00:39:24.440 --> 00:39:25.440 احمق بودی 00:39:25.640 --> 00:39:28.800 فقط میخواستم برای یه فرصت بجنگم 00:39:28.960 --> 00:39:30.680 !برا همین گفتم احمق بودی 00:39:32.040 --> 00:39:33.680 اگه میخوایی از بقیه جلو بیفتی 00:39:33.840 --> 00:39:35.240 باید براش تلاش کنی 00:39:35.440 --> 00:39:37.000 چرا این همه حیله و حقه سوار کردی؟ 00:39:37.600 --> 00:39:38.240 فکرشو کرده بودی که 00:39:38.400 --> 00:39:39.480 اگه دیروز واقعا یه اتفاق برام میفتاد 00:39:39.600 --> 00:39:41.240 چجوری میخواستی از قانون فرار کنی؟ 00:39:41.720 --> 00:39:42.760 والدینت چی؟ 00:39:43.200 --> 00:39:44.360 آیندت چی؟ 00:39:45.080 --> 00:39:45.880 میدونم 00:39:46.600 --> 00:39:48.120 حتی اگه ازت عذرخواهی کنم 00:39:48.240 --> 00:39:49.720 خیلی بی معنیه 00:39:51.320 --> 00:39:53.200 میتونم ام اچ و ول کنم 00:39:53.920 --> 00:39:56.080 حتی حوضه ی بانک سرمایه گذاریم میتونم 00:39:56.880 --> 00:39:59.280 ولی میشه لطفا من و تحویل ندی؟ 00:39:59.440 --> 00:40:00.680 من نمیخوام برم زندان 00:40:00.840 --> 00:40:01.920 !جیانگ جون 00:40:03.160 --> 00:40:04.560 !التماست میکنم 00:40:05.480 --> 00:40:06.000 !گریه کن 00:40:06.160 --> 00:40:07.080 این چجوری قراره کمک کنه؟ 00:40:07.240 --> 00:40:08.560 تو باید کسی باشی که گریه میکنه؟ 00:40:10.600 --> 00:40:11.320 به علاوه 00:40:12.760 --> 00:40:14.280 کی بهت گفتم تحویلت میدم؟ 00:40:19.080 --> 00:40:19.640 ...تو 00:40:20.160 --> 00:40:22.320 تو من و مسئول این نمیبینی؟ 00:40:24.040 --> 00:40:25.160 من صدمه ندیدم 00:40:25.320 --> 00:40:26.480 برای چی میخوام مسئول بدونمت؟ 00:40:27.320 --> 00:40:27.920 و 00:40:28.000 --> 00:40:30.320 این چه نفعی برای من داره که از خانم چیو بخوام تو رو اخراج کنه؟ 00:40:30.760 --> 00:40:31.640 بهتره کسی و که 00:40:31.760 --> 00:40:32.880 روش سرمایه گذاری کردم و نگه دارم 00:40:32.920 --> 00:40:33.600 شاید یه روز 00:40:33.760 --> 00:40:35.440 بتونم ازت به عنوان قربانی استفاده کنم 00:40:38.800 --> 00:40:40.040 ممنون جیانگ جون 00:40:43.880 --> 00:40:45.080 تمومش کنی، داری معذبم میکنی 00:40:45.680 --> 00:40:47.040 بعدا با خانم چیو صحبت میکنم 00:40:54.820 --> 00:40:56.900 اوراق بهادار شرکت ام اچ 00:41:03.280 --> 00:41:04.000 سلام آقای یوان 00:41:06.960 --> 00:41:07.720 شما کی هستین؟ 00:41:09.720 --> 00:41:11.360 ما از طرف پخش پذیرش ام اچیم 00:41:11.520 --> 00:41:13.760 یکی گزارش داده که شما رشوه گرفتین 00:41:14.200 --> 00:41:15.680 لطفا برای تحقیقات باهامون همکاری کنین 00:41:15.704 --> 00:41:30.204 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:30.228 --> 00:41:50.228 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.