WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:23.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.300 --> 00:01:34.979 عشق شیرین 00:01:35.220 --> 00:01:37.979 قسمت سی ام 00:01:40.340 --> 00:01:40.940 لیندا 00:01:57.900 --> 00:01:59.500 همه چی که خوب تموم شد 00:02:00.540 --> 00:02:01.740 چرا ناراحتی؟ 00:02:07.220 --> 00:02:08.020 بخند 00:02:13.700 --> 00:02:15.820 فکر نمی کردم اینطور بشه 00:02:19.700 --> 00:02:20.660 تقصیر تو نیست 00:02:21.660 --> 00:02:23.620 حق من همینه 00:02:24.820 --> 00:02:26.100 ممنون که گفتی 00:02:26.980 --> 00:02:28.380 دیگه هیچوقت اشتباه نمی کنم 00:02:30.700 --> 00:02:31.700 این دفعه که دارم اینو میگم 00:02:32.260 --> 00:02:33.579 حس خوبی بهم دست میده 00:02:43.460 --> 00:02:44.100 دو 00:02:47.220 --> 00:02:48.660 ممنون که بهم نشون دادی 00:02:50.980 --> 00:02:52.300 عشق واقعی 00:02:53.940 --> 00:02:55.620 یعنی اینکه چیزی رو که اون لازم داره رو بدی 00:02:58.860 --> 00:03:00.380 نه اون چیزی که تو فکر می کنی 00:03:00.460 --> 00:03:01.540 لازم داره 00:03:06.900 --> 00:03:09.060 می دونی که به این راحتیا عذر خواهی نمی کنم 00:03:14.700 --> 00:03:15.460 معذرت میخوام که 00:03:18.700 --> 00:03:20.060 عشق خودخواهانه من 00:03:20.660 --> 00:03:21.860 خیلی وقته تو رو 00:03:23.220 --> 00:03:24.620 اذیت می کنه 00:03:25.980 --> 00:03:27.180 می تونی از این به بعد 00:03:27.820 --> 00:03:30.020 هر کاری خواستی بکنی 00:03:31.260 --> 00:03:32.860 و هر راهی رو خواستی ادامه بدی 00:03:35.260 --> 00:03:37.100 وقتی احساس کردی خسته شدی 00:03:39.140 --> 00:03:39.860 برو خونه 00:03:40.500 --> 00:03:42.180 خانواده دو همیشه ازت استقبال می کنه 00:03:51.860 --> 00:03:52.460 لیندا 00:03:55.100 --> 00:03:55.980 اینطوری حرف نزن 00:03:57.540 --> 00:03:58.579 میفهممت 00:04:03.060 --> 00:04:04.740 از پدر مراقبت می کنم 00:04:07.420 --> 00:04:08.740 ما همیشه یه خانواده میمونیم 00:04:36.900 --> 00:04:37.540 باشه 00:04:39.060 --> 00:04:39.860 باید برم 00:04:57.100 --> 00:04:57.900 مراقب خودت باش 00:05:35.860 --> 00:05:36.420 جیانگ جون 00:05:37.540 --> 00:05:38.060 جیانگ جون 00:05:40.580 --> 00:05:41.580 بهم گوش بده 00:05:42.460 --> 00:05:44.580 من دلیل خوبی دارم 00:05:45.700 --> 00:05:46.340 معذرت میخوام 00:05:49.180 --> 00:05:50.420 منو میبخشی؟ 00:05:57.940 --> 00:05:58.980 دیوونه ، دیوونه 00:05:59.460 --> 00:06:00.540 چرا داری شوان یوان رو میزنی؟ 00:06:01.420 --> 00:06:02.500 کی دیوونه ست؟ 00:06:02.620 --> 00:06:03.540 تو 00:06:04.140 --> 00:06:04.500 نه ، تو 00:06:04.500 --> 00:06:05.020 جیانگ جون 00:06:06.380 --> 00:06:07.180 بی خیالش شو 00:06:07.700 --> 00:06:08.700 فقط یه بچه ست 00:06:09.380 --> 00:06:10.100 یوان شوای 00:06:10.660 --> 00:06:12.180 ازت آتو داره؟ 00:06:12.380 --> 00:06:13.260 جیا یوان جی 00:06:14.100 --> 00:06:14.780 یوان شوای 00:06:15.300 --> 00:06:15.980 خفه شو 00:06:16.900 --> 00:06:17.580 چیشده؟ 00:06:19.980 --> 00:06:20.740 دارین چی کار می کنین؟ 00:06:29.100 --> 00:06:31.420 سلام ، اسم من یوان جیه 00:06:33.020 --> 00:06:34.300 این بچه کیه؟ 00:06:34.940 --> 00:06:35.500 بای 00:06:44.500 --> 00:06:45.220 جیانگ جون 00:06:53.260 --> 00:06:54.100 جیانگ جون 00:06:55.020 --> 00:06:56.260 جیانگ جون ، پشت درم 00:07:01.780 --> 00:07:02.660 جون 00:07:03.380 --> 00:07:04.580 درو باز کن 00:07:05.260 --> 00:07:06.260 قند عسلم 00:07:06.500 --> 00:07:09.100 برات شاه بلوط گرفتم 00:07:19.580 --> 00:07:20.420 تولدش 00:07:24.460 --> 00:07:25.220 تولدم 00:07:28.340 --> 00:07:29.940 تولد مامانش 00:07:33.860 --> 00:07:34.340 تمومه ، تمومه 00:07:34.460 --> 00:07:35.980 حتی نمی تونم خونه خودم برم 00:07:37.260 --> 00:07:39.420 قند عسل ، درو باز کن ، عسلکم 00:07:39.540 --> 00:07:42.659 عسلکم ، درو باز کن 00:07:47.620 --> 00:07:49.420 می دونستم که بی رحم نیستی 00:07:50.220 --> 00:07:51.780 برات شاه بلوط گرفتم 00:07:56.980 --> 00:07:57.740 منظورت چیه؟ 00:07:58.500 --> 00:07:59.620 نمی دونی؟ 00:07:59.740 --> 00:08:00.340 تبریک می گم 00:08:00.420 --> 00:08:01.660 از خونه پرت شدی بیرون 00:08:03.480 --> 00:08:05.520 داری زیاده روی می کنی 00:08:06.240 --> 00:08:08.040 از اینکه بهم دروغ گفتی که 00:08:08.120 --> 00:08:09.760 بدتر نیست 00:08:11.240 --> 00:08:12.920 من دلایل خودمو دارم 00:08:13.040 --> 00:08:14.440 می تونم توضیح بدم 00:08:14.640 --> 00:08:15.240 می دونم 00:08:15.920 --> 00:08:17.400 اگه می دونی، چرا باز داری اینکارو می کنی؟ 00:08:17.560 --> 00:08:18.480 چون 00:08:18.600 --> 00:08:19.760 دلایل خودم رو دارم 00:08:21.440 --> 00:08:22.680 چه دلیلی؟ 00:08:23.400 --> 00:08:25.640 لازم نیست بدونی 00:08:25.760 --> 00:08:26.760 فقط بدون 00:08:26.920 --> 00:08:28.640 به نفع خودته 00:08:37.320 --> 00:08:38.720 جیانگ جون ، باشه تو بردی 00:08:40.480 --> 00:08:41.600 رمز رو عوض کردی 00:08:41.840 --> 00:08:43.440 و من نمی تونم بیام خونه 00:08:45.280 --> 00:08:47.440 حتی شاه بلوطم گرفتم ولی باز قانع نشد 00:08:48.880 --> 00:08:50.760 چی تو فکرته؟ 00:08:51.440 --> 00:08:53.280 صادقانه ازت عذرخواهی کردم 00:08:53.800 --> 00:08:54.840 ولی هنوز منو نمی بخشی 00:08:58.200 --> 00:09:00.160 مگه بهتر از من گیرت میاد؟ 00:09:01.880 --> 00:09:03.200 باورم نمیشه 00:09:07.200 --> 00:09:08.560 داری بدون من 00:09:08.600 --> 00:09:09.200 میخوری؟ 00:09:09.320 --> 00:09:10.200 البته دوستم نیستیم 00:09:13.560 --> 00:09:14.120 ممنون 00:09:17.640 --> 00:09:19.240 خودت بخر ، این مال منه 00:09:20.640 --> 00:09:22.360 جدی میگی؟ 00:09:22.800 --> 00:09:24.520 هر چی هم نباشه ، یه مدت باهم بودیم 00:09:24.640 --> 00:09:26.000 !!!!مارو دور ننداز 00:09:31.440 --> 00:09:33.360 قضیه لین تای مو تمومه 00:09:33.560 --> 00:09:35.480 کی میخوای بری؟ 00:09:37.160 --> 00:09:38.280 برم؟ 00:09:38.680 --> 00:09:39.600 هنوز در موردش فکر نکردم 00:09:40.600 --> 00:09:41.160 چرا؟ 00:09:41.760 --> 00:09:43.360 نمیخوای بری؟ 00:09:44.400 --> 00:09:45.040 ببین 00:09:45.880 --> 00:09:46.760 از وقتی که از جی ای رفتم 00:09:46.880 --> 00:09:49.200 خیلی وقته بی کارم 00:09:49.320 --> 00:09:50.600 میخوام یه کاری بکنم 00:09:50.760 --> 00:09:52.680 ضمنا ،ام اچ چندانم بد نیست 00:09:52.760 --> 00:09:53.600 ازش خوشم میاد 00:09:55.520 --> 00:09:56.760 از ام اچ خوشت میاد 00:09:57.320 --> 00:09:59.080 یا آدماش؟ 00:10:01.000 --> 00:10:02.480 راستشو بخوای 00:10:02.800 --> 00:10:03.560 جفتش 00:10:05.320 --> 00:10:05.800 چی؟ 00:10:06.240 --> 00:10:07.440 نگرانی؟ 00:10:07.720 --> 00:10:08.960 میترسی جیانگ جون رو از چنگت در بیارم؟ 00:10:10.000 --> 00:10:11.040 شوخیت گرفته؟ 00:10:12.600 --> 00:10:14.440 چرا باید نگران تو باشم؟ 00:10:15.680 --> 00:10:17.840 فکر کنم هنوز متوجه نشدی 00:10:17.960 --> 00:10:20.440 جیانگ جون دیگه تصمیمش رو گرفته 00:10:20.800 --> 00:10:23.280 شرایط می تونه عوض شه 00:10:25.160 --> 00:10:26.840 هنوز آشتی نکردین؟ 00:10:28.040 --> 00:10:28.800 به تو ربطی نداره 00:10:28.960 --> 00:10:31.040 ممنون که خبرای خوبی بهم گفتی 00:10:33.240 --> 00:10:33.720 میخوری؟ 00:10:34.640 --> 00:10:36.600 این مال منه ! خودت بخر 00:10:40.400 --> 00:10:42.480 فکر کنم کم کم باید 00:10:42.520 --> 00:10:44.040 از جیانگ جون بخوام هفته بعد شام بریم بیرون 00:10:46.320 --> 00:10:46.920 قربان 00:10:47.080 --> 00:10:48.920 یه بطری گرون تر از این میخوام ، میخوام جشن بگیرم 00:10:49.920 --> 00:10:51.520 پول داری ، نه؟ باشه 00:10:51.720 --> 00:10:52.280 قربان 00:10:52.480 --> 00:10:53.680 مهمون ایشونم 00:11:14.760 --> 00:11:16.560 جون- لی- 00:11:19.360 --> 00:11:19.800 راستی 00:11:19.920 --> 00:11:21.360 چرا میخوای امروز خرید کنی؟ 00:11:22.160 --> 00:11:24.000 الان دیگه فهمیدم چه اتفاقی برای پدرم افتاده 00:11:24.160 --> 00:11:25.960 میخوام چند روزی رو برگردم 00:11:26.080 --> 00:11:27.360 و با مادرم حرف بزنم 00:11:27.480 --> 00:11:28.760 برای همین میخوام چند تا لباس بگیرم 00:11:35.240 --> 00:11:35.640 کمی بلنده 00:11:35.760 --> 00:11:36.680 بد نیست 00:11:38.160 --> 00:11:39.000 این حتما گرمه 00:11:46.120 --> 00:11:47.520 دو لی ، حرومزاده 00:11:51.880 --> 00:11:52.960 تویی 00:11:53.360 --> 00:11:53.920 یوان شوای 00:11:55.160 --> 00:11:56.040 گرسنمه 00:11:56.040 --> 00:11:56.560 گرسنته؟ 00:11:56.720 --> 00:11:57.600 ناهار مهمونم می کنی؟ 00:11:57.880 --> 00:11:59.000 البته ، چی میخوای؟ 00:11:59.400 --> 00:12:00.040 پیتزا 00:12:00.440 --> 00:12:01.160 پیتزا؟ باشه 00:12:01.280 --> 00:12:01.720 باشه 00:12:01.760 --> 00:12:02.160 کجاست ؟- بریم- 00:12:02.320 --> 00:12:03.160 کدوم طبقه؟ 00:12:03.480 --> 00:12:05.440 همکف یا طبقه اول؟ 00:12:05.640 --> 00:12:05.920 فراموش کردم 00:12:06.000 --> 00:12:06.520 بریم 00:12:21.960 --> 00:12:23.800 یعنی اونقدر چارمینگیم که افتادن دنبالمون؟ 00:12:24.840 --> 00:12:26.160 این روزا از این آدما زیاد شده 00:12:26.280 --> 00:12:27.040 بریم ، زود باش 00:12:42.840 --> 00:12:44.120 چرا داری آه می کشی؟ 00:12:44.880 --> 00:12:46.400 به خاطر تو ، گمشون کردیم 00:12:46.520 --> 00:12:47.560 من حتی آه هم نمی کشم 00:12:48.160 --> 00:12:49.400 نمی دونم چرا 00:12:50.400 --> 00:12:51.640 ولی دوست دارم اه بکشم 00:12:55.160 --> 00:12:56.880 به خاطر شو لیه؟ 00:12:59.240 --> 00:13:00.120 دوستش داری؟ 00:13:03.920 --> 00:13:04.840 شیائو چوان 00:13:05.560 --> 00:13:07.040 اگه واقعا دوستش داری 00:13:07.160 --> 00:13:08.760 باید دنبالش بری 00:13:09.200 --> 00:13:11.320 به این تفاهم اینایی که ساختی اهمیت نده 00:13:11.680 --> 00:13:12.840 حالا که بحثش شد 00:13:13.160 --> 00:13:14.160 خودت چی؟ 00:13:14.680 --> 00:13:15.880 باهم آشتی کردین؟ 00:13:17.480 --> 00:13:18.160 لی 00:13:18.360 --> 00:13:20.120 وزغ سه پارو نمیشه به راحتی پیدا کرد 00:13:20.240 --> 00:13:22.160 ولی مرد دو پا همه جا زیاده 00:13:22.280 --> 00:13:23.560 نباید صبر کنی 00:13:24.720 --> 00:13:26.040 همه اینا رو میدونم 00:13:26.560 --> 00:13:28.320 ولی ناراحتم 00:13:29.120 --> 00:13:30.480 پس الان دیگه باید 00:13:30.640 --> 00:13:32.280 لی شیائو چوان رو فراموش کنی و 00:13:32.400 --> 00:13:33.520 یه زندگی جدید رو شروع کنی 00:13:37.080 --> 00:13:38.280 با یوان شوای آشتی کردی؟ 00:13:39.520 --> 00:13:40.200 نه 00:13:40.760 --> 00:13:42.040 نمیخواد باهات آشتی کنه؟ 00:13:42.240 --> 00:13:43.000 نه اینطوری نیست 00:13:43.240 --> 00:13:44.160 من نمیبخشمش 00:13:44.360 --> 00:13:46.400 من زندگیم رو به خاطرش به خطر انداختم 00:13:46.560 --> 00:13:47.600 هر کاری براش می کنم 00:13:47.720 --> 00:13:50.080 نه تشکر کرد، حتی باهام دعوا هم کرد 00:13:50.320 --> 00:13:51.800 چی تو فکرشه ناموسا؟ 00:13:52.640 --> 00:13:53.760 چی تو فکرمه؟ 00:13:53.880 --> 00:13:55.480 با بقیه هماهنگ می کنه که 00:13:55.640 --> 00:13:56.800 حقیقت رو نفهمم 00:13:56.920 --> 00:13:58.800 بعدش هم میاد میگه به خاطر خودته 00:13:58.960 --> 00:14:00.320 فکر می کنه من بچه م 00:14:00.480 --> 00:14:02.440 لین تای مو آدم خطرناکیه 00:14:02.560 --> 00:14:04.760 اگه چیزیش میشد چی؟- اگه چیزیش میشد چی؟ 00:14:04.880 --> 00:14:06.720 تا آخر عمرم چطوری باید زندگی می کردم؟ 00:14:34.120 --> 00:14:36.080 هر چی گفتی رو شنیدم 00:14:37.680 --> 00:14:38.680 خب که چی؟ 00:14:38.800 --> 00:14:40.600 به این راحتیا نمی بخشمت 00:14:41.280 --> 00:14:42.400 لی ، بریم 00:14:43.520 --> 00:14:44.120 بریم 00:14:48.000 --> 00:14:49.000 حسابش کن 00:14:54.840 --> 00:14:55.800 صد و یک یوان 00:15:01.840 --> 00:15:03.240 چرا میخندی؟ 00:15:03.960 --> 00:15:05.480 باعث شدی برن 00:15:05.600 --> 00:15:07.680 حتی پول غذاشون رو هم انداختن گردنت 00:15:08.240 --> 00:15:09.920 یه چیز رو فهمیدم 00:15:10.360 --> 00:15:11.040 چی رو؟ 00:15:11.520 --> 00:15:12.880 هنوزم دوستم داره 00:15:13.720 --> 00:15:15.360 دوستت داره یعنی می بخشدت؟ 00:15:16.920 --> 00:15:18.480 تو نمی فهمی 00:15:19.200 --> 00:15:21.400 وقتی کسی یه نفر رو دوست داره 00:15:21.640 --> 00:15:23.360 و بعد باهاش دعوا می کنه 00:15:23.560 --> 00:15:25.480 تا آخرش نمیخواد قهر بمونه 00:15:25.840 --> 00:15:28.200 فقط میخواد بفهمه که هنوزم دوستش داری یا نه 00:15:28.600 --> 00:15:29.200 پس 00:15:30.080 --> 00:15:31.000 چی کار میخوای بکنی؟ 00:15:31.640 --> 00:15:32.360 یک کلمه 00:15:33.280 --> 00:15:33.920 اذیتش کنم 00:15:35.160 --> 00:15:36.040 دو کلمه 00:15:36.800 --> 00:15:38.040 اذیتش کنم ، اذیتش کنم 00:15:39.200 --> 00:15:39.960 سه کلمه 00:15:40.720 --> 00:15:43.040 اذیتش کنم ، اذیتش کنم ، اذیتش کنم 00:15:51.720 --> 00:15:52.440 اومدم 00:15:55.800 --> 00:15:57.480 صبحونه تون رسید 00:16:03.800 --> 00:16:05.960 یادت نره بهم پنج ستاره بدی 00:16:07.040 --> 00:16:08.200 سلام ، قبض رو با 00:16:11.760 --> 00:16:12.600 ویچت میدم ، حله؟ 00:16:13.160 --> 00:16:14.040 پرداخت شده 00:16:14.120 --> 00:16:16.040 و دو تا کوپن هم تقدیم شما 00:16:18.720 --> 00:16:19.560 ممنون 00:17:00.480 --> 00:17:01.120 اومدم 00:17:06.349 --> 00:17:06.960 ممنون 00:17:07.040 --> 00:17:07.560 خواهش می کنم 00:17:19.349 --> 00:17:20.069 اومدم 00:17:32.680 --> 00:17:33.320 ممنون 00:17:47.160 --> 00:17:48.040 اومدم 00:17:51.800 --> 00:17:52.520 ممنون 00:17:59.000 --> 00:17:59.760 ممنون 00:18:11.700 --> 00:18:14.700 افتتاحیه دنیای غرب ورژن دو 00:18:18.740 --> 00:18:20.340 دنیای غرب 00:18:20.340 --> 00:18:23.660 افتتاحیه ورژن دو 00:18:40.520 --> 00:18:41.000 لی 00:18:41.600 --> 00:18:43.120 امروز 00:18:43.200 --> 00:18:44.440 افتتحایه ست 00:18:44.920 --> 00:18:46.400 باید یه چیزی بهت بگم 00:18:46.920 --> 00:18:48.840 می تونی بیای؟ 00:18:51.400 --> 00:18:52.720 شو لی ، به خودت بیا 00:18:54.480 --> 00:18:55.920 هنوز میخوای خودت رو مسخره کنی؟ 00:18:57.440 --> 00:18:59.080 دیگه تو و اون باهم ارتباطی ندارین 00:19:07.000 --> 00:19:07.520 من 00:19:08.040 --> 00:19:09.400 نمیرم 00:19:10.200 --> 00:19:11.600 فقط آنلاین میبینمش 00:19:12.480 --> 00:19:13.560 یه نگاه کوچولو 00:19:36.040 --> 00:19:36.960 آقای لی ، آقای لی 00:19:37.080 --> 00:19:38.000 کنفراس داره شروع میشه 00:19:38.120 --> 00:19:38.920 الان میام 00:19:45.680 --> 00:19:46.400 به همه کسایی که 00:19:46.480 --> 00:19:49.320 تشریف آوردن خوش آمد می گم 00:19:49.920 --> 00:19:52.360 من لی شیائو چوان ، توسعه دهنده برنامه ام 00:19:52.480 --> 00:19:55.120 اول از همه از فیلبرداران و افرادی که پشت صحنه زحمت می کشن 00:19:55.280 --> 00:19:57.080 تشکر می کنم 00:19:55.860 --> 00:19:59.060 دنیای غرب 00:19:57.200 --> 00:19:58.920 ممنون که اومدین 00:20:00.240 --> 00:20:01.080 امروز 00:20:01.200 --> 00:20:03.200 میخوام 00:20:03.560 --> 00:20:05.520 محصول جدیدی 00:20:05.840 --> 00:20:07.720 که بعد بروز رسانی نرم افزار ساختیم رو ، معرفی کنم 00:20:18.560 --> 00:20:19.200 این 00:20:19.760 --> 00:20:22.520 مچ بند هوشمند دنیای غربه 00:20:22.920 --> 00:20:23.720 این مچ بند 00:20:24.080 --> 00:20:26.560 با برنامه در ارتباطه 00:20:27.280 --> 00:20:29.200 و یه برنامه دیگه هم بهش اضافه کردیم که 00:20:29.320 --> 00:20:30.640 کمی پیشرفته تره 00:20:30.800 --> 00:20:32.040 این برنامه 00:20:32.160 --> 00:20:35.760 اطلاعاتی رو که بین صحبت های دو شخص هست 00:20:35.880 --> 00:20:38.160 و نمراتی که بهم دادن رو پردازش می کنه 00:20:38.600 --> 00:20:40.560 و می تونه تغییر احساسات 00:20:40.760 --> 00:20:44.040 و حتی تغییر غلظت هورمونی و آدرنالین بدن رو 00:20:44.080 --> 00:20:45.320 وقتی که دو شخص دارن باهم حرف میزنن 00:20:45.400 --> 00:20:47.040 درک کنه و با پردازش این اطلاعات 00:20:47.400 --> 00:20:49.720 اگه پیشرفتی تو تفاهم به وجود بیاد 00:20:50.280 --> 00:20:53.440 این مچ بند علامت میده 00:20:53.640 --> 00:20:54.960 که صدای شبیه صدای قلبه 00:20:55.400 --> 00:20:56.400 که من بهش می گم 00:20:57.000 --> 00:20:58.280 سیگنال عشق 00:21:00.800 --> 00:21:03.520 پس دنیای غرب ورژن دو 00:21:04.520 --> 00:21:05.840 حتی اگه دو نفر باهم 00:21:06.120 --> 00:21:07.760 فقط یک درصد تفاهم داشته باشن 00:21:07.960 --> 00:21:11.000 می تونه بهشون کمک کنه که تفاهمشون رو بیشتر کنن 00:21:11.120 --> 00:21:11.680 ممنون 00:21:14.200 --> 00:21:16.240 به نظر میاد این مچ بند خوبی باشه 00:21:16.400 --> 00:21:17.000 بله 00:21:18.320 --> 00:21:18.960 آقای لی 00:21:19.080 --> 00:21:21.040 منبع الهام تون 00:21:21.160 --> 00:21:21.880 برای مچ بند چی بوده؟ 00:21:53.560 --> 00:21:54.800 به خاطر دختری بوده که 00:21:55.680 --> 00:21:56.760 باهاش فقط یک درصد 00:21:56.880 --> 00:21:58.760 تفاهم داشتم 00:22:02.240 --> 00:22:04.680 وقتی برای بار اول همدیگه رو دیدیم 00:22:06.480 --> 00:22:08.120 من برنامه رو 00:22:08.880 --> 00:22:10.480 بر اساس الگوریتم صد درصدی 00:22:10.880 --> 00:22:12.480 ساخته بودم 00:22:12.680 --> 00:22:14.640 که خطای زیادی داشت 00:22:15.480 --> 00:22:16.040 چرا 00:22:17.280 --> 00:22:19.120 ازت خوشم نمیاد؟ 00:22:19.720 --> 00:22:21.480 خودت که گفتی 00:22:23.400 --> 00:22:25.440 فقط یک درصد تفاهم داریم 00:22:26.760 --> 00:22:28.440 غیر ممکنه بتونیم باهم باشیم 00:22:35.080 --> 00:22:36.000 ولی 00:22:39.000 --> 00:22:41.240 بعد اینکه از پیشم رفت 00:22:41.680 --> 00:22:42.760 فهمیدم 00:22:46.920 --> 00:22:47.720 اشتباه می کردم 00:22:49.600 --> 00:22:51.200 خیلی اشتباه می کردم 00:22:52.680 --> 00:22:53.400 برای همین 00:22:54.520 --> 00:22:56.280 ورژن دو برنامه رو درست کردم 00:22:56.480 --> 00:22:58.280 که هدف از این کار 00:22:58.640 --> 00:23:00.680 فقط به خاطر این بود که ثابت کنم ، یک درصدی ها هم 00:23:01.760 --> 00:23:04.520 می تونن زوج خوبی برای هم باشن 00:23:04.840 --> 00:23:05.680 می تونم بپرسم 00:23:05.720 --> 00:23:07.800 که ایشون الان اینجان؟ 00:23:08.600 --> 00:23:09.320 اون 00:23:21.400 --> 00:23:22.800 خیلی وقته شروع شده 00:23:24.120 --> 00:23:24.800 اون 00:23:33.800 --> 00:23:34.840 منتظر منه 00:23:37.640 --> 00:23:39.040 منتظرته؟ 00:23:39.960 --> 00:23:40.800 اون کیه؟ 00:23:45.640 --> 00:23:48.280 کجا...کجا داری میری؟ 00:23:49.480 --> 00:23:50.760 لی شیائو چوان 00:23:50.880 --> 00:23:52.600 داری چی کار می کنی؟ 00:24:04.440 --> 00:24:05.040 شیائو چوان 00:24:05.480 --> 00:24:07.160 وقتی اولین بار دیدمت 00:24:08.800 --> 00:24:11.920 ازت خیلی خوشم اومد 00:24:17.120 --> 00:24:20.920 میگن کسایی که بار اول از هم خوششون بیاد تا آخر عمرشون باهم میمونن 00:24:44.000 --> 00:24:44.520 شو لی 00:24:46.400 --> 00:24:47.000 شو لی 00:24:48.840 --> 00:24:50.080 میخوام باهات حرف بزنم 00:25:09.120 --> 00:25:10.360 لی شیائو چوان 00:25:10.840 --> 00:25:12.360 داری چه غلطی می کنی؟ 00:25:13.080 --> 00:25:14.240 می تونی الان بگی؟ 00:25:20.960 --> 00:25:21.520 این 00:25:22.560 --> 00:25:23.720 محصول جدیدیه 00:25:23.840 --> 00:25:25.680 که برای دنیای غرب ورژن دو ساختمش 00:25:26.240 --> 00:25:27.560 باید دوباره امتحان کنیم 00:25:27.960 --> 00:25:29.840 دوباره میخوای تحقیرم کنی؟ 00:25:30.440 --> 00:25:31.560 نه 00:25:32.760 --> 00:25:34.960 اینو برای تو ساختم 00:25:35.680 --> 00:25:36.640 باید دوباره امتحان کنیم 00:25:36.760 --> 00:25:37.560 این دفعه 00:25:37.800 --> 00:25:39.520 یک درصد نمیشه 00:26:06.800 --> 00:26:07.800 چرا اینطوری شد؟ 00:26:09.600 --> 00:26:10.880 چرا اینطوری شد؟ 00:26:12.400 --> 00:26:13.760 خوب معلومه 00:26:14.360 --> 00:26:16.240 می تونی به برنامه اعتماد کنی و دوباره بگی که 00:26:16.400 --> 00:26:18.040 من لیاقت تو رو ندارم 00:26:18.440 --> 00:26:19.560 و نمی تونیم باهم 00:26:19.720 --> 00:26:21.160 باشیم 00:26:24.920 --> 00:26:25.880 لی شیائو چوان 00:26:26.920 --> 00:26:27.720 لطفا 00:26:28.000 --> 00:26:29.040 دارم التماست می کنم 00:26:30.200 --> 00:26:32.600 دنبالم نیا 00:26:53.600 --> 00:26:54.720 من دوستت دارم 00:27:21.120 --> 00:27:22.520 چی گفتی؟ 00:27:33.040 --> 00:27:33.880 گفتم 00:27:35.120 --> 00:27:36.160 دوستت دارم 00:27:42.600 --> 00:27:43.920 از وقتی که تو رفتی 00:27:44.960 --> 00:27:46.360 تو حال خودم نیستم 00:27:48.600 --> 00:27:50.280 نمی دونم چی کار کنم 00:27:51.920 --> 00:27:53.640 فقط تو تو ذهنمی 00:27:56.200 --> 00:27:58.120 نمیزارم دیگه بری 00:27:59.480 --> 00:28:00.400 حتی برای یه لحظه 00:28:03.800 --> 00:28:05.360 اهمیتی نمی دی که 00:28:05.600 --> 00:28:07.720 یک درصد تفاهم داریم؟ 00:28:08.680 --> 00:28:09.360 اگه باهم بمونیم 00:28:09.480 --> 00:28:11.240 یعنی برنامه ت عیب داره؟ 00:28:11.320 --> 00:28:12.160 اهمیتی نمی دم 00:28:14.160 --> 00:28:15.480 اگه هنوز یک درصده 00:28:15.640 --> 00:28:17.040 یعنی ایراد داره 00:28:17.200 --> 00:28:18.200 درستش می کنم 00:28:18.520 --> 00:28:19.520 درستش می کنم 00:28:19.680 --> 00:28:21.640 تا وقتی که صد درصدی بشیم 00:28:29.280 --> 00:28:29.920 لی 00:28:33.800 --> 00:28:34.880 دوست دخترم باش 00:29:29.240 --> 00:29:30.040 شیائو چوان ، ببین 00:29:30.280 --> 00:29:32.120 باهم مچ شدیم 00:29:57.720 --> 00:29:58.360 جون 00:29:58.520 --> 00:29:59.120 مامان 00:29:59.240 --> 00:30:00.400 چرا برگشتی؟ 00:30:00.720 --> 00:30:01.960 دلم برات تنگ شده بود 00:30:02.800 --> 00:30:03.800 از کی تا حالا اینقدر مهربون شدی؟ 00:30:03.920 --> 00:30:05.120 چرا فکر می کنم یه چیزی درست نیست؟ 00:30:05.680 --> 00:30:06.280 یوان یوان کو پس؟ 00:30:07.200 --> 00:30:07.640 اون 00:30:09.720 --> 00:30:10.240 کیه؟ 00:30:13.920 --> 00:30:15.240 اینجا چی کار می کنی؟ 00:30:15.440 --> 00:30:16.680 به دیدن تو نیومدم 00:30:19.600 --> 00:30:20.120 خانوم جیانگ 00:30:20.800 --> 00:30:21.840 اومدم که ببینمتون 00:30:22.360 --> 00:30:23.120 منو ببینی؟ 00:30:25.400 --> 00:30:25.960 خانوم جیانگ 00:30:28.240 --> 00:30:29.120 این 00:30:29.800 --> 00:30:31.480 قرارداد انتقال برند 00:30:31.520 --> 00:30:32.720 آقای جیانگ یی شیان چیانه 00:30:33.280 --> 00:30:35.160 من همه کاراش رو انجام دادم 00:30:36.320 --> 00:30:38.080 فقط امضای شما مونده 00:30:38.440 --> 00:30:39.760 و بعدش برند یی شیان چیان دوباره 00:30:40.200 --> 00:30:41.960 مال شما میشه 00:30:56.520 --> 00:30:57.160 خانوم جیانگ 00:30:58.880 --> 00:31:01.720 من شوهرتون رو میشناختم 00:31:01.960 --> 00:31:03.320 برندش 00:31:03.560 --> 00:31:05.480 همه زندگیش بود 00:31:05.680 --> 00:31:06.400 برای همین 00:31:07.320 --> 00:31:08.680 فکر می کنم باید حتما بپذیرینش 00:31:17.600 --> 00:31:19.440 وقتی زنده بود 00:31:20.000 --> 00:31:21.240 یه بار بهم گفت که که اگه میخوای کاری رو شروع کنی 00:31:21.840 --> 00:31:25.520 باید عاشقش باشی 00:31:26.040 --> 00:31:27.880 چون وقتی که عاشقش باشی 00:31:28.640 --> 00:31:31.000 بهش اهمیت میدی 00:31:35.000 --> 00:31:36.760 من اون موقع حرفش رو نمی فهمیدم 00:31:38.040 --> 00:31:39.680 فکر می کردم که یه مرد گنده 00:31:40.080 --> 00:31:42.640 چطور می تونه همچین فکر بچه گانه ای داشته باشه 00:31:44.840 --> 00:31:47.120 وقتی که شرکت خودش رو باز کرد 00:31:47.440 --> 00:31:49.680 جلوی همکاراش 00:31:50.160 --> 00:31:51.720 از خوشحالی گریه ش گرفت 00:31:54.560 --> 00:31:57.560 اون موقع فهمیدم که منظورش 00:31:59.000 --> 00:32:01.320 از عشق به کار چیه 00:32:03.920 --> 00:32:04.720 برای همین 00:32:05.760 --> 00:32:07.040 همیشه همراهش بودم 00:32:07.160 --> 00:32:08.920 و کمکش می کردم 00:32:09.320 --> 00:32:10.640 و مراقب بودم حواسش پرت نشه 00:32:12.600 --> 00:32:14.640 با همه قلبم مراقب خانواده م بودم 00:32:15.800 --> 00:32:17.320 اصلا فکرشم نمی کردم 00:32:18.840 --> 00:32:20.440 این اتفاق ممکنه بیفته 00:32:25.320 --> 00:32:26.040 یوان یوان 00:32:28.960 --> 00:32:29.960 ممنون 00:32:32.680 --> 00:32:35.880 ممنون بابت کارایی که برای خانواده مون کردی 00:32:37.320 --> 00:32:38.160 ممنون 00:32:39.720 --> 00:32:40.400 خانوم جیانگ 00:32:41.200 --> 00:32:42.280 اینطور نگین 00:32:42.560 --> 00:32:43.960 وظیفه م بود 00:32:44.360 --> 00:32:45.440 مامان ، گریه نکن 00:32:45.560 --> 00:32:46.840 وگرنه منم گریه م میگیره 00:32:48.640 --> 00:32:49.680 گریه نمی کنم 00:32:50.680 --> 00:32:52.120 نباید گریه کنم 00:32:52.800 --> 00:32:53.320 اذیتش نکن 00:32:53.640 --> 00:32:54.920 فقط خوشحالم 00:33:01.880 --> 00:33:03.440 میرم به پدرت 00:33:04.680 --> 00:33:06.240 بگم 00:33:22.280 --> 00:33:22.840 ممنون 00:33:27.320 --> 00:33:28.520 میخوام یه جایی ببرمت 00:33:37.280 --> 00:33:38.640 چرا منو اینجا آوردی؟ 00:33:43.640 --> 00:33:45.240 اینا همه چیزایی هستن که 00:33:45.880 --> 00:33:48.280 باهاش اذیتت می کردم 00:33:48.760 --> 00:33:51.240 می تونی همون طوری 00:33:51.560 --> 00:33:52.520 امروز هر طور که بخوای 00:33:53.200 --> 00:33:54.120 سر به سرم بذاری 00:33:56.040 --> 00:33:56.600 چرا؟ 00:33:56.760 --> 00:33:57.960 میخوای ببخشمت؟ 00:34:03.200 --> 00:34:03.720 باشه 00:34:04.560 --> 00:34:05.720 به خاطر اینکه امروز به 00:34:05.840 --> 00:34:07.960 مامانم کمک کردی 00:34:08.080 --> 00:34:09.400 بهت یه شانس دیگه میدم 00:34:10.560 --> 00:34:11.080 باشه 00:34:11.880 --> 00:34:12.520 شروع می کنیم 00:34:14.480 --> 00:34:15.800 اینا رو لازم ندارم 00:34:16.360 --> 00:34:18.000 فقط میخوام یه سوال بپرسم 00:34:18.360 --> 00:34:20.000 باید خوب بهش جواب بدی 00:34:21.710 --> 00:34:22.840 باشه ، بپرس 00:34:24.440 --> 00:34:25.190 ازت می پرسم 00:34:25.670 --> 00:34:27.280 می دونی دقیق 00:34:27.760 --> 00:34:29.710 کجای کارت اشتباه بوده 00:34:33.320 --> 00:34:34.150 می دونم 00:34:35.670 --> 00:34:36.400 کجاش؟ 00:34:50.400 --> 00:34:51.000 جیانگ جون 00:34:53.000 --> 00:34:54.400 بزرگترین اشتباه من این بود که 00:34:55.760 --> 00:34:57.160 نفهمیدم 00:34:57.680 --> 00:34:58.760 چقدر منو دوست داری 00:35:00.760 --> 00:35:02.640 همون طور که من می تونم هر چیزی رو کنار بذارم 00:35:03.160 --> 00:35:05.240 که ازت مراقبت کنم 00:35:06.440 --> 00:35:08.320 تو هم می تونی همین کار رو 00:35:08.680 --> 00:35:09.840 برای من بکنی 00:35:10.840 --> 00:35:12.880 ولی من فکر کردم تو نمی تونی 00:35:15.000 --> 00:35:15.960 و باور نمی کردم که 00:35:17.040 --> 00:35:18.480 میخوای 00:35:18.600 --> 00:35:20.120 همراه من این خطرا رو بپذیری 00:35:29.320 --> 00:35:30.800 از همه مهم تر 00:35:31.720 --> 00:35:33.680 من همه چی رو ازت مخفی کردم 00:35:34.960 --> 00:35:36.840 به اسم اینکه دارم ازت مراقبت می کنم 00:35:41.120 --> 00:35:42.000 اگه 00:35:43.320 --> 00:35:45.240 اتفاقی برای من میفتاد 00:35:47.640 --> 00:35:48.760 نمی تونستی 00:35:51.640 --> 00:35:55.080 نمی تونستی باهاش کنار بیای 00:35:57.720 --> 00:35:58.760 معذرت میخوام 00:36:03.560 --> 00:36:04.360 خود شیفته 00:36:07.000 --> 00:36:07.800 دارم جدی میگم 00:36:09.280 --> 00:36:10.720 اگه منو ببخشی 00:36:11.680 --> 00:36:13.000 هر کاری بخوای انجام میدم 00:36:27.880 --> 00:36:28.480 باشه 00:36:30.040 --> 00:36:30.680 مگه نگفتی 00:36:30.840 --> 00:36:32.720 می تونم امروز بهت زور بگم؟ 00:36:32.960 --> 00:36:34.520 می دونم چه طوری تنبه ت کنم 00:36:34.600 --> 00:36:35.200 بیا اینجا 00:36:37.040 --> 00:36:37.520 جیانگ جون 00:36:37.640 --> 00:36:39.760 جدی میگی؟ 00:36:40.720 --> 00:36:41.520 بیا 00:36:44.640 --> 00:36:45.280 نه 00:36:46.840 --> 00:36:47.520 جیانگ جون 00:36:50.120 --> 00:36:50.680 جیانگ جون ، نه 00:36:50.840 --> 00:36:52.280 خیلی بچه ای 00:36:52.800 --> 00:36:54.080 واقعا میخوای با این رو دستام بزنی؟ 00:36:54.680 --> 00:36:55.720 کی گفت میخوام دستات رو بزنم؟ 00:36:55.840 --> 00:36:56.960 میخوام رو پشتت بزنم 00:36:57.240 --> 00:36:58.440 پشتم؟ 00:36:59.040 --> 00:36:59.640 آماده شو 00:37:00.000 --> 00:37:00.680 تو- زود باش- 00:37:00.840 --> 00:37:02.360 اصلا خجالت نمی کشی؟ 00:37:02.480 --> 00:37:03.640 میخوای کتکم بزنی؟ 00:37:04.160 --> 00:37:04.480 ولش کن 00:37:04.640 --> 00:37:05.360 نه ، نمیزارم 00:37:05.760 --> 00:37:06.560 ولش کن 00:37:07.200 --> 00:37:07.760 نه 00:37:10.360 --> 00:37:11.080 یوان شوای 00:37:11.320 --> 00:37:12.560 کتک خوردن رو 00:37:12.640 --> 00:37:13.480 قبول می کنی؟ 00:37:13.600 --> 00:37:15.120 یا بهم بزنیم؟ 00:37:19.400 --> 00:37:20.720 جیانگ جون ، دارم بهت می گم 00:37:25.160 --> 00:37:25.760 یالا 00:37:25.920 --> 00:37:26.600 آماده شو 00:37:34.800 --> 00:37:36.120 چقدر خوب فیلم میای 00:37:36.600 --> 00:37:37.640 حتی شروع هم نکردم 00:37:37.880 --> 00:37:38.640 سفت بگیر 00:37:41.360 --> 00:37:41.880 آرومتر بزن 00:37:42.040 --> 00:37:42.680 باشه ، باشه 00:37:42.920 --> 00:37:43.720 حتما آرومتر میزنم 00:37:43.920 --> 00:37:45.000 آرومتر؟ 00:37:45.120 --> 00:37:46.400 اشتباهت رو قبول می کنی؟ 00:38:17.600 --> 00:38:18.960 این خیابون رو یادته؟ 00:38:20.040 --> 00:38:21.720 وقتی بچه بودیم 00:38:21.840 --> 00:38:22.920 از این خیابون به مدرسه میرفتیم و برمیگشتیم 00:38:25.800 --> 00:38:26.600 یادم نمیاد 00:38:43.760 --> 00:38:45.720 تا کی میخوای ازم فرار کنی؟ 00:38:50.240 --> 00:38:52.480 چند روز نبودی؟ 00:38:55.600 --> 00:38:56.360 باشه 00:38:56.960 --> 00:38:57.800 مهم نیست 00:38:58.680 --> 00:39:00.200 بیشتر از ده ساله که منتظرت بودم 00:39:00.320 --> 00:39:02.080 چند روز بیشتر برام اهمیتی نداره 00:39:03.640 --> 00:39:04.840 ولی بهت میگم 00:39:05.800 --> 00:39:07.000 من همیشه منتظرت میمونم 00:39:07.360 --> 00:39:08.760 تو فقط مال منی 00:39:09.960 --> 00:39:11.080 داداش یوان یوان 00:39:12.840 --> 00:39:14.800 تا کی میخوای اذیتم کنی؟ 00:39:16.800 --> 00:39:17.920 تا وقتی که دیگه 00:39:18.000 --> 00:39:19.360 گریه نکنی 00:39:25.600 --> 00:39:26.560 ممنون ، داداش یوان یوان 00:39:27.400 --> 00:39:27.880 بریم 00:39:34.200 --> 00:39:35.240 داداش یوان یوان 00:39:35.560 --> 00:39:37.120 تا کی میخوای اذیتم کنی؟ 00:39:40.000 --> 00:39:42.000 دیگه اذیتت نمی کنم 00:39:46.080 --> 00:39:47.280 از این بعد 00:39:47.880 --> 00:39:49.440 ازت مراقبت می کنم 00:39:51.720 --> 00:39:53.120 چطوری؟ 00:40:00.080 --> 00:40:01.520 هر چقدر سخت باشه 00:40:02.200 --> 00:40:03.440 نمیزارم بری 00:40:06.464 --> 00:40:26.464 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:43:03.580 --> 00:43:07.340 عشق شیرین