WEBVTT 00:00:00.740 --> 00:01:27.539 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.300 --> 00:01:34.979 عشق شیرین 00:01:35.220 --> 00:01:37.979 قسمت سی و یکم (این قسمت：آموزش کامل چگونه بچه دار شویم ویژه متاهلین ) (مجردا نببینن چشم و گوششون باز نشه) 00:01:38.740 --> 00:01:43.220 دو سال بعد 00:02:23.760 --> 00:02:24.400 انقدر داد نزن 00:02:24.520 --> 00:02:25.480 نکن 00:02:25.600 --> 00:02:26.240 تقریبا تمومه 00:02:26.320 --> 00:02:27.240 یواشتر 00:02:27.480 --> 00:02:28.600 صبر کن فقط یه لحظه 00:02:28.800 --> 00:02:29.480 کچلم کردی 00:02:29.760 --> 00:02:31.079 نمیتونی یواشتر انجامش بدی؟ 00:02:36.880 --> 00:02:37.600 چه احساسی داری؟ 00:02:37.720 --> 00:02:38.880 قولت رو نگه نداشتی 00:02:38.960 --> 00:02:40.280 گفتی امروز فو سای رو میبری پیاده روی 00:02:40.440 --> 00:02:41.680 برای همین در عوضش اینطوری تنبیه میشی 00:02:42.240 --> 00:02:43.400 فو سای 00:02:43.720 --> 00:02:45.880 یه هیولا بابات رو تسخیر کرده 00:02:47.280 --> 00:02:49.000 چی گفتی؟دوباره بگو 00:02:49.280 --> 00:02:49.880 ببخشید 00:02:50.320 --> 00:02:51.079 ملکه من 00:02:52.079 --> 00:02:53.079 این خوبه 00:02:53.360 --> 00:02:53.880 خوب گفتی 00:03:08.440 --> 00:03:09.600 میرم یه دوش بگیرم تو هم برو سر آشپزیت 00:03:11.680 --> 00:03:12.520 منم باید دوش بگیرم 00:03:12.760 --> 00:03:15.040 طبق قانون روزهای دوشنبه و چهارشنبه و جمعه من از حموم استفاده کنم 00:03:15.240 --> 00:03:15.920 همچین قانونی داریم؟ 00:03:16.040 --> 00:03:16.440 داریم 00:03:16.560 --> 00:03:17.280 چرا یادم نمیاد؟ 00:03:18.320 --> 00:03:19.000 برو آشپزی کن 00:03:19.320 --> 00:03:19.760 گشنمه 00:03:19.880 --> 00:03:21.880 فقط یادمه که روزهای دوشنبه و چهارشنبه و جمعه باید آشپزی کنی 00:03:25.400 --> 00:03:27.440 وضعیت خونوادگیم با وضعیت کاریم زمین تا آسمون متفاوته 00:03:27.600 --> 00:03:28.280 میخوام دادخواست بدم 00:03:28.400 --> 00:03:29.560 دادخواست رد میشه 00:03:32.840 --> 00:03:34.480 فقط یه ماهه این شستشودهنده صورت رو خریدم 00:03:34.520 --> 00:03:35.440 اما تا آخر مصرفش کردی 00:03:35.640 --> 00:03:37.040 نمیتونی یه ذره صرفه جو باشی؟ 00:03:37.200 --> 00:03:38.360 دلم میخواد 00:03:42.880 --> 00:03:43.760 همش اذیت میکنه 00:03:48.040 --> 00:03:48.440 خیلی خوب 00:03:52.540 --> 00:03:55.420 نمودار دماسنجی برای تخمک گذاری 00:03:53.880 --> 00:03:56.000 چرخه بیست و هشت روزه تمومه 00:03:56.200 --> 00:03:58.880 طبق این نمودار 00:03:59.040 --> 00:04:01.280 شروع دوره تخمک گذاریت باید 00:04:01.720 --> 00:04:02.480 امروز باشه 00:04:04.440 --> 00:04:07.320 اگه محاسباتت درسته 00:04:07.440 --> 00:04:08.440 چرا بعد از این همه مدت 00:04:08.440 --> 00:04:09.720 حامله نشدم؟ 00:04:10.600 --> 00:04:12.400 یه چیزایی باید جاافتاده باشه 00:04:14.960 --> 00:04:15.600 عسلم 00:04:16.510 --> 00:04:17.160 فکر میکنی 00:04:17.720 --> 00:04:19.200 شاید ما 00:04:20.800 --> 00:04:21.360 اسید فولیک 00:04:22.400 --> 00:04:23.040 اسید فولیک چیه؟ 00:04:23.160 --> 00:04:24.120 اسید فولیک 00:04:24.440 --> 00:04:26.840 مکمل اسید فولیک لازم داری 00:04:26.920 --> 00:04:28.240 شانس حاملگی رو بالا میبره 00:04:28.360 --> 00:04:28.840 باشه 00:04:29.280 --> 00:04:30.160 حتما 00:04:30.320 --> 00:04:30.720 ترسوندیم 00:04:30.840 --> 00:04:31.760 لی میرم سوپ بیارم 00:04:37.240 --> 00:04:37.760 بیا 00:04:37.880 --> 00:04:39.159 خوب باش و سوپت رو تا اخر بخور 00:04:39.320 --> 00:04:41.159 میرم یکمی اسید فولیک 00:04:41.240 --> 00:04:42.840 و مواد غذایی بخرم همین الان برمیگردم 00:04:43.200 --> 00:04:44.400 میتونم نخورمش؟ 00:04:44.560 --> 00:04:45.720 البته که نه 00:04:47.159 --> 00:04:47.560 دارم میرم 00:04:51.880 --> 00:04:52.600 تا آخر سوپ رو میخوریا 00:04:53.000 --> 00:04:53.640 بله قربان 00:05:01.920 --> 00:05:03.840 سوپ جوجه هر روزه 00:05:04.160 --> 00:05:05.760 حتی حس چشاییمم از دست دادم 00:05:13.260 --> 00:05:14.140 پایه سوپ خیلی تند 00:05:14.980 --> 00:05:16.580 خیلی تند 00:05:16.970 --> 00:05:17.390 بله 00:05:23.000 --> 00:05:23.760 نباید دیرشده باشه 00:05:25.080 --> 00:05:26.520 بجنب زود باش 00:05:35.120 --> 00:05:36.200 جلوی در چیکار میکنی؟ 00:05:37.640 --> 00:05:38.880 من 00:05:39.040 --> 00:05:40.200 دارم ورزش میکنم 00:05:40.360 --> 00:05:43.800 یک، دو ،سه، چهار، پنج، شش، هفت، هشت 00:05:43.920 --> 00:05:46.040 دو، دو ، سه ،چهار ، پنج 00:05:46.080 --> 00:05:46.600 سخت نگیر 00:05:46.720 --> 00:05:47.240 باشه 00:05:47.320 --> 00:05:47.800 میرم غذا بپزم 00:05:48.360 --> 00:05:51.560 یک، دو ،سه، چهار، پنج، شش، هفت، هشت 00:05:51.680 --> 00:05:52.520 دو، دو 00:05:52.640 --> 00:05:53.640 شو دو چیان اینجاست؟ 00:05:53.840 --> 00:05:54.760 آبگوشت تندتون حاضره 00:05:54.840 --> 00:05:55.240 لطفا بیارین.... 00:05:58.520 --> 00:05:59.520 خیلی تنده 00:05:59.640 --> 00:06:00.440 -یادت باشه بهم امتیاز پنج بدی -باشه باشه 00:06:00.560 --> 00:06:01.160 خداحافظ 00:06:09.440 --> 00:06:09.960 خدای من 00:06:11.120 --> 00:06:13.440 اینقدر راحت از دنیا رفته 00:06:14.880 --> 00:06:15.520 بوش خیلی خوبه 00:06:20.960 --> 00:06:21.560 بوش خوبه؟ 00:06:26.560 --> 00:06:27.320 عسلم قسم میخوردم 00:06:27.440 --> 00:06:28.440 که بهش لب نزدم 00:06:35.480 --> 00:06:36.600 بذار ببینم 00:06:37.040 --> 00:06:38.560 “خیلی تند 00:06:38.920 --> 00:06:40.520 زنگ در رو نزنید” 00:06:42.159 --> 00:06:44.159 عسلم قسم میخورم نخوردمش 00:06:44.440 --> 00:06:45.760 به حرفت احترام میذارم 00:06:59.600 --> 00:07:00.880 خیلی خوشمزه است 00:07:01.040 --> 00:07:02.120 ممنون عسلم 00:07:04.160 --> 00:07:04.600 بیا 00:07:05.520 --> 00:07:05.920 اینجا 00:07:07.320 --> 00:07:07.960 بذار برات فوتش کنم 00:07:09.560 --> 00:07:10.480 اخباری که از گوانگ می 00:07:10.600 --> 00:07:11.720 فرستاده شده دیدی؟ 00:07:11.840 --> 00:07:13.760 خانم جیانگ باید سریعترین 00:07:13.880 --> 00:07:15.480 ارتقای نایب رییس تو تاریخچه ام اچ باشه 00:07:15.600 --> 00:07:16.760 هرگز تو هیچ پروژه ای 00:07:16.880 --> 00:07:18.120 تو دوسال گذشته شکست نخورده 00:07:18.280 --> 00:07:19.800 الگومه 00:07:22.880 --> 00:07:24.200 صبح بخیر خانم جیانگ 00:07:24.220 --> 00:07:25.580 چن یی چنگ مدیر ارشد بخش سرمایه گذاری بانکی از اوراق بهادار ام اچ 00:07:26.000 --> 00:07:26.480 صبح بخیر 00:07:28.100 --> 00:07:29.660 جیانگ جون ، معاون رییس بخش سرمایه گذاری بانکی ام اچ 00:07:31.120 --> 00:07:32.040 امروزعالی به نظر میای 00:07:32.159 --> 00:07:34.040 به نظر میاد جلسه دیروزت با گوانگ می 00:07:34.200 --> 00:07:35.200 موفقیت آمیز بوده 00:07:35.840 --> 00:07:37.480 تلاش روزهام نتیجه داد 00:07:38.480 --> 00:07:39.800 خانم چیو آرایشتون امروز فرق کرده 00:07:39.840 --> 00:07:41.600 حدس میزنم آماده مقابله با حریف جدیدین 00:07:41.920 --> 00:07:43.360 دارم روی یه پروژه جدید کار میکنم 00:07:43.600 --> 00:07:44.640 یکمی سخته 00:07:45.159 --> 00:07:46.320 پس آرزو میکنم توی 00:07:46.440 --> 00:07:47.360 پروژه جدیدتون موفق باشین 00:07:49.159 --> 00:07:49.720 خانم جیانگ صبح بخیر 00:07:49.880 --> 00:07:50.240 صبح بخیر 00:07:50.400 --> 00:07:51.600 گزارش ارزیابی صلاحیت صنایع سنگین ژونگ گوانگ 00:07:51.720 --> 00:07:53.120 به دفترت فرستاده شده 00:07:53.240 --> 00:07:54.560 کنفرانس سالانه گروه هم ظهر برگزار میشه 00:07:53.820 --> 00:07:56.380 شن شین مدیر ارشد بخش سرمایه گذاری بانکی اوراق بهادار ام اچ 00:07:54.680 --> 00:07:56.240 معاونان وبالاتر باید حضور داشته باشن 00:07:56.400 --> 00:07:57.520 امضاتون رو میخواد 00:07:59.280 --> 00:08:01.400 تو جلسه اعلام میشه که آقای فن به عنوان 00:08:01.400 --> 00:08:02.480 نایب رییس اوراق بهادار ام اچ به دفتر مرکزی میره 00:08:02.680 --> 00:08:03.120 فهمیدم 00:08:03.280 --> 00:08:04.520 یه کپی از گزارش ارزیابی صلاحیت 00:08:04.640 --> 00:08:05.560 ژونگ گوانگ برای آقای دو بفرست 00:08:06.040 --> 00:08:06.520 باشه 00:08:06.760 --> 00:08:08.280 اتفاقا آقای دو 00:08:08.440 --> 00:08:09.840 میخواد هر وقت در دسترس بودی امروز صبح تو دفترش ببیندت 00:08:10.200 --> 00:08:11.160 خیلی خوب دیگه میتونی برگردی سرکارت 00:08:11.400 --> 00:08:11.800 باشه 00:08:15.320 --> 00:08:15.720 بیا تو 00:08:21.640 --> 00:08:22.720 آقای دو میخواستین من رو ببینین؟ 00:08:23.020 --> 00:08:24.540 مدیر بخش دو لی 00:08:28.520 --> 00:08:29.200 یه نگاه به این بنداز 00:08:33.520 --> 00:08:35.200 فناوری فنگ چائو میخواد عرضه عمومی بشه؟ 00:08:36.720 --> 00:08:38.440 فنگ چائو دومین سازنده 00:08:38.549 --> 00:08:39.520 بزرگ تلفن همراه تو چینه 00:08:39.760 --> 00:08:41.400 بعد از منتشر شدن اخبار درباره عرضه عمومیش 00:08:41.520 --> 00:08:43.520 تبدیل به هدف برای همه سرمایه گذارای بانکی شناخته شده میشه 00:08:44.120 --> 00:08:46.120 اگه بتونیم این پرونده رو بگیریم 00:08:46.320 --> 00:08:47.800 باعث بهبود خوب عملکرد سال دیگه امون میشه 00:08:48.640 --> 00:08:49.120 فهمیدم 00:08:49.280 --> 00:08:50.520 در سریعترین زمان ممکنه باهاشون تماس میگیرم 00:08:50.600 --> 00:08:51.040 خیلی خوب 00:08:51.520 --> 00:08:52.120 صبر کن 00:08:55.960 --> 00:08:57.600 وقتی تو سفر کاری پکن بودم 00:08:58.160 --> 00:08:59.920 یه هدیه برات گرفتم 00:09:01.720 --> 00:09:03.600 فکر کنم از این سبکا خوشت بیاد 00:09:05.520 --> 00:09:06.680 تازه ترفیع گرفتی 00:09:06.880 --> 00:09:09.200 هدیه ترفیعت درنظرش بگیر 00:09:14.240 --> 00:09:14.760 باشه 00:09:15.280 --> 00:09:16.360 از اونجاییکه برای ترفیعمه 00:09:16.520 --> 00:09:17.760 قبولش میکنم 00:09:17.920 --> 00:09:19.120 ممنون به خاطر یادگاریتون 00:09:20.360 --> 00:09:21.480 به نظر میاد لازمه که 00:09:21.640 --> 00:09:23.720 باید درمورد هدیه ای که تو سفر کاری بعدیم برات میگیرم فکر کنم 00:09:24.720 --> 00:09:25.520 دیگه میرم سرکارم 00:09:25.640 --> 00:09:26.040 باشه 00:09:32.160 --> 00:09:32.840 میدونی چیه؟ 00:09:33.040 --> 00:09:34.760 یه رستوران معروف اینترنتی به اسم خونه ماه هست 00:09:34.880 --> 00:09:36.080 غذاهاش خیلی خوبن امتحانش کردی؟ 00:09:36.520 --> 00:09:37.320 نه 00:09:37.440 --> 00:09:38.520 میبریم اونجا؟ 00:09:38.560 --> 00:09:39.040 حتما 00:09:40.200 --> 00:09:40.840 واقعا؟ 00:09:41.280 --> 00:09:41.960 آقای چن 00:09:42.080 --> 00:09:42.680 آقای چن 00:09:43.800 --> 00:09:46.280 شنیدم که از مدرسه نخبگان فارغ التحصیل شدی 00:09:46.800 --> 00:09:48.760 تعجبی نداره که تو این سن کم انقدر موفقی 00:09:49.120 --> 00:09:50.760 دوست دخترت باید خیلی تحت فشار باشه 00:09:50.920 --> 00:09:51.960 فکر نمیکنم 00:09:52.120 --> 00:09:54.120 آقای چن مرد باملاحظه ایه 00:09:54.280 --> 00:09:55.760 هر کسی که باهاش قرار میذاره 00:09:55.880 --> 00:09:58.240 احتمالا تو زندگی قبلیش دنیارو نجات داده 00:09:58.360 --> 00:09:59.400 خیلی ازم تعریف میکنی 00:09:59.560 --> 00:10:00.440 اونطوریام نیست 00:10:00.680 --> 00:10:01.720 -دقیقا همینطوره -زیادی متواضعین 00:10:02.000 --> 00:10:03.040 کاری نداری انجام بدی؟ 00:10:04.160 --> 00:10:05.160 -خانم شن -خانم شن 00:10:11.000 --> 00:10:11.800 بهم اجازه میدین 00:10:16.800 --> 00:10:18.040 شین عزیزم 00:10:18.400 --> 00:10:19.200 ازم عصبانی هستی؟ 00:10:20.080 --> 00:10:21.120 چراباید عصبانی باشم؟ 00:10:21.800 --> 00:10:22.360 گوش کن 00:10:22.640 --> 00:10:24.760 فقط اومدم اینجا یکمی آب بردارم 00:10:24.880 --> 00:10:26.080 شنیدم که داشتن درمورد 00:10:26.200 --> 00:10:27.400 اینکه خونه ماه 00:10:27.480 --> 00:10:28.720 چه رستوران خوبیه حرف میزدن 00:10:28.960 --> 00:10:31.000 -بعدم ازت تعریف کردن -من 00:10:31.120 --> 00:10:32.120 پس رو ابر نهم بودی 00:10:32.240 --> 00:10:33.880 درسته؟ 00:10:34.080 --> 00:10:34.600 نه نه 00:10:34.720 --> 00:10:35.200 نبودم 00:10:35.280 --> 00:10:36.320 جدی اینطور نبود 00:10:36.440 --> 00:10:37.640 شبیه اونی که فکر میکنی نیست 00:10:37.720 --> 00:10:38.360 چون من 00:10:40.480 --> 00:10:42.880 شنیدم رستوران.خوبیه 00:10:42.960 --> 00:10:45.080 پس میخوام دوست دخترم رو به یه وعده غذای خوب دعوت کنم 00:10:47.480 --> 00:10:48.000 این چطوره؟ 00:10:48.160 --> 00:10:50.000 بیا بعد از کار باهمدیگه بریم اونجا؟ 00:10:50.400 --> 00:10:51.200 وقت ندارم 00:10:51.440 --> 00:10:52.000 مشکلی نیست 00:10:52.160 --> 00:10:54.280 میتونیم بعد از کار برگردیم خونه 00:10:54.360 --> 00:10:55.960 برات غذای غربی بپزم 00:10:59.680 --> 00:11:00.720 ولم کن سرکاریما 00:11:02.520 --> 00:11:04.800 شنیدم که آقای چن میخواد شخصا آشپزی کنه 00:11:04.960 --> 00:11:06.240 چرا دعوت نیستم؟ 00:11:06.920 --> 00:11:08.400 هی ترسوندیم 00:11:08.560 --> 00:11:09.680 برو پی کارت عذب اوغلی 00:11:09.800 --> 00:11:10.600 ربطی بهت نداره 00:11:10.720 --> 00:11:11.880 میزبان هنوز چیزی نگفته 00:11:13.000 --> 00:11:13.720 خیلی خوب 00:11:14.120 --> 00:11:14.760 میزبانم 00:11:15.000 --> 00:11:15.920 جدی 00:11:16.040 --> 00:11:18.640 به دکترای دانشگاه استنفوردم قسم میخورم 00:11:19.120 --> 00:11:20.640 بهت خیانت نکردم 00:11:21.560 --> 00:11:22.120 ژیانگ دینگ 00:11:22.720 --> 00:11:24.320 این آخر هفته برای غذا بیا دیدنمون 00:11:25.600 --> 00:11:26.200 باشه 00:11:31.760 --> 00:11:32.320 این یکشنبه 00:11:32.440 --> 00:11:33.440 ساعت شش عصر 00:11:33.640 --> 00:11:34.560 ممنون برادر 00:11:40.100 --> 00:11:44.180 برج یک 00:11:46.000 --> 00:11:46.640 الو آقای دو 00:11:46.800 --> 00:11:47.960 خیلی زود تو دفترشونم 00:11:48.320 --> 00:11:50.440 میگن جی ای هم درگیر پرونده فنگ چائوئه 00:11:50.480 --> 00:11:51.200 حواست باشه 00:11:52.240 --> 00:11:53.320 باشه فهمیدم 00:12:04.760 --> 00:12:05.440 خیلی متاسفم 00:12:05.560 --> 00:12:07.400 اما برنامه آقای دونگ اخیرا خیلی فشرده است 00:12:07.960 --> 00:12:09.720 قرار ملاقاتتون رو در زودترین زمانی که وقت آزاد داشته باشن،میذارم 00:12:10.320 --> 00:12:10.840 خوبه 00:12:11.040 --> 00:12:12.560 میتونین هر وقتی بهم زنگ بزنین 00:12:12.560 --> 00:12:12.960 باشه 00:12:13.120 --> 00:12:13.440 خداحافظ 00:12:18.280 --> 00:12:19.760 آقای یوان دنیای کوچیکیه 00:12:20.480 --> 00:12:21.600 صبح بخیر خانم جیانگ 00:12:30.880 --> 00:12:32.120 آقای یوان بازیگر خوبی هستین 00:12:32.280 --> 00:12:33.640 شب نقش عاشقم رو بازی میکنین 00:12:33.720 --> 00:12:34.840 اما روز رقیب سرسختم میشین 00:12:35.040 --> 00:12:35.880 برای همه این وقت 00:12:36.000 --> 00:12:37.600 اصلا پوششتون رو ول نکردین 00:12:38.800 --> 00:12:39.840 زندگی زندگیه ،کارم کاره 00:12:39.960 --> 00:12:41.720 فقط سعی میکنم حرفه ای باشم 00:12:42.960 --> 00:12:43.520 باشه 00:12:43.680 --> 00:12:44.600 پس از حالا به بعد 00:12:44.720 --> 00:12:46.520 منصفانه بازی کنیم و تقلب نکنیم 00:12:48.400 --> 00:12:49.000 راستی 00:12:49.680 --> 00:12:52.120 فنگ چائو نظر خیلی از سرمایه گذارای بانکی رو به خودش جلب کرده 00:12:52.360 --> 00:12:55.680 اما دیدار با آقای دونگ چی خیلی سخته 00:12:56.480 --> 00:12:57.080 درمورد تو چی؟ 00:12:57.200 --> 00:12:58.800 نظری نداری؟ 00:12:59.880 --> 00:13:01.200 من فقط یه معاون ناچیزم 00:13:01.320 --> 00:13:02.320 چه نظری میتونم داشته باشم؟ 00:13:02.800 --> 00:13:04.480 مگه دونگ چی هم دوره ات نیست؟ 00:13:04.920 --> 00:13:06.440 انجمن فارغ التحصیلان ندارین؟ 00:13:07.400 --> 00:13:08.800 دونگ چی هم دوره امه؟ 00:13:09.160 --> 00:13:10.040 نمیدونستی؟ 00:13:12.120 --> 00:13:13.520 البته که میدونستم 00:13:13.720 --> 00:13:14.680 اما زودتر فارغ التحصیل شده 00:13:14.800 --> 00:13:16.440 به ندرت اعضای انجمنمون میشناسنش 00:13:17.800 --> 00:13:18.480 خیلی خوب 00:13:19.800 --> 00:13:21.000 اگه چیز دیگه ای نیست دیگه قطع میکنم 00:13:21.120 --> 00:13:21.560 خداحافظ 00:13:50.200 --> 00:13:51.160 گوشی منه 00:13:51.280 --> 00:13:52.400 میدونم مال توئه 00:13:52.520 --> 00:13:54.080 دارم میز رو تمیز میکنم پس باید برش دارم 00:13:58.600 --> 00:13:59.360 خانم جیانگ 00:14:00.600 --> 00:14:02.680 طبق ماده ۲۴ قوانین خونه ۷۰۲ 00:14:02.800 --> 00:14:04.120 نوبت شماست که امروز ظرفها رو بشوری 00:14:04.400 --> 00:14:06.720 لطفا رفتارت رو عوض کن و کارت رو تموم کن 00:14:08.720 --> 00:14:10.120 خیلی خوب ارباب یوان 00:14:16.800 --> 00:14:17.920 لطفا برام جوابش بده 00:14:19.200 --> 00:14:19.760 صبر کن 00:14:21.640 --> 00:14:22.560 خانم جیانگ نیست؟ 00:14:22.720 --> 00:14:24.040 آپارتمان جدید ساختمون فقط با ۹۸۰هزار یوان صاحب یک آپارتمان بشین 00:14:24.160 --> 00:14:25.080 علاقه دارین؟ 00:14:25.800 --> 00:14:26.880 نه ممنون 00:14:30.400 --> 00:14:31.040 خانم جیانگ 00:14:31.160 --> 00:14:32.200 از اونجایی که خیلی مضطرب بودین 00:14:32.280 --> 00:14:33.920 فکر کردم آقای دو باهاتون تماس گرفتن 00:14:35.160 --> 00:14:36.360 چطور میتونم پیداش کنم؟ 00:14:44.520 --> 00:14:45.280 مال منه 00:14:51.040 --> 00:14:51.600 الو؟ 00:14:56.760 --> 00:14:57.240 باشه 00:14:58.320 --> 00:14:59.840 فکر نکنم صبح کار کنه 00:15:00.160 --> 00:15:01.240 فردا سه بعدازظهر 00:15:02.360 --> 00:15:03.600 باشه فردا سه بعدازظهر 00:15:06.840 --> 00:15:08.080 خیلی خوب خداحافظ 00:15:10.080 --> 00:15:10.880 کی میخواد ببیندت؟ 00:15:11.600 --> 00:15:12.680 آقای هه از رونگ شینگ 00:15:12.840 --> 00:15:14.680 فردا ساعت سه بعدازظهر باهم ویدیو کنفرانس داریم 00:15:15.000 --> 00:15:15.560 چرا میپرسی؟ 00:15:16.400 --> 00:15:17.040 همینطوری 00:15:31.400 --> 00:15:32.760 کی زنگ میزنه خانم جیانگ؟ 00:15:33.560 --> 00:15:35.160 دوباره همون دلال معاملات ملکیه 00:15:35.320 --> 00:15:36.720 همیشه بهم زنگ میزنه که یه آپارتمان بهم بندازه 00:15:36.800 --> 00:15:37.600 چطور از پسش بربیام؟ 00:15:37.800 --> 00:15:38.800 میرم لباسام رو عوض کنم 00:15:46.040 --> 00:15:46.720 فو سای 00:15:48.840 --> 00:15:52.360 امروز وقتشه که وفاداریت رو ثابت کنی 00:15:53.080 --> 00:15:53.880 روت 00:15:54.400 --> 00:15:55.560 حساب میکنم 00:15:57.440 --> 00:15:58.200 الو؟خواهر جون 00:15:58.440 --> 00:15:59.480 چطور پیش رفت؟ 00:15:59.880 --> 00:16:00.800 موفق شدم 00:16:00.960 --> 00:16:02.680 یکی از مسئولای انجمن فارغ التحصیلامون 00:16:02.840 --> 00:16:04.280 همکلاسی دانشکده دونگ چی بوده 00:16:04.440 --> 00:16:06.200 شنیده که دونگ چی 00:16:06.440 --> 00:16:08.080 فردا ساعت ده صبح میره شورای مستندات 00:16:08.240 --> 00:16:09.440 تا برنامه رفاه عمومی رو ارائه بده 00:16:09.560 --> 00:16:10.720 فردا ده صبح 00:16:10.880 --> 00:16:11.760 شورای مستندات درسته؟ 00:16:12.400 --> 00:16:13.680 عالیه خیلی ازت ممنونم 00:16:13.880 --> 00:16:15.360 واقعا از کمکت ممنونم 00:16:15.520 --> 00:16:16.840 قابلت رو نداشت 00:16:17.000 --> 00:16:18.280 وقتی تو انجمن دانشکده بودیم 00:16:18.480 --> 00:16:19.840 تو هم تو نوشتن گزارشا خیلی کمکم میکردی 00:16:20.000 --> 00:16:21.200 فقط یه لطف کوچیکه دیگه بهش اشاره نکن 00:16:21.600 --> 00:16:22.160 راستی 00:16:22.560 --> 00:16:24.040 فعالیت فردا بلیط میخواد 00:16:24.400 --> 00:16:25.440 بهتره یکی آنلاین بگیری 00:16:26.280 --> 00:16:26.800 باشه 00:16:27.120 --> 00:16:28.000 ممنون 00:16:28.800 --> 00:16:29.360 خداحافظ 00:16:32.000 --> 00:16:33.800 اینجا چیکار میکنی فوسای؟ 00:16:42.780 --> 00:16:43.860 حافظه صوتی 00:16:46.880 --> 00:16:48.520 یوان شوای 00:16:58.680 --> 00:16:59.920 مدرک بدی علیهت دارم 00:17:00.080 --> 00:17:01.240 چطوری توضیحش میدی؟ 00:17:05.160 --> 00:17:06.109 هیچ توضیحی نمیدم 00:17:08.720 --> 00:17:10.880 فکر کردی فیلم جاسوسی بازی میکنی؟ 00:17:11.000 --> 00:17:11.960 باورم نمیشه همچین کلکی بزنی 00:17:13.240 --> 00:17:14.400 همش تو جنگ تجاری منصفانه است 00:17:14.560 --> 00:17:15.560 باید بهش عادت کنی 00:17:17.480 --> 00:17:18.069 دختر خوب 00:17:18.240 --> 00:17:19.200 عصبانی نشو 00:17:25.680 --> 00:17:26.349 دختر جون 00:17:26.829 --> 00:17:27.400 فقط جایزه ام 00:17:27.520 --> 00:17:28.349 برای یاد آوری منابع 00:17:28.600 --> 00:17:30.200 دانشکده ات 00:17:30.320 --> 00:17:31.200 در نظرش بگیر 00:17:42.280 --> 00:17:43.480 آفرین 00:17:44.960 --> 00:17:46.320 بقیه بلیطا رو میخرم 00:17:46.480 --> 00:17:47.480 اونوقت تو گل میمونی 00:18:00.080 --> 00:18:01.440 متاسفم جیانگ جون 00:18:00.180 --> 00:18:01.260 جزییات سفارش 00:18:01.760 --> 00:18:04.840 قبلا یه بلیط برای فعالیت فردا خریدم 00:18:22.640 --> 00:18:23.280 حس خوبیه 00:18:24.320 --> 00:18:24.920 فو سای 00:18:28.920 --> 00:18:29.960 اگه تو بازی خودت بازیت دادم 00:18:30.040 --> 00:18:31.200 سرزنشم نکن 00:18:33.320 --> 00:18:34.400 خیلی دوستت دارم 00:18:43.520 --> 00:18:44.040 جیانگ جون 00:18:45.080 --> 00:18:45.640 در رو باز کن 00:18:47.400 --> 00:18:48.800 چیکار میکنی؟نمیتونم بیشتر از این صبر کنم 00:18:49.640 --> 00:18:50.240 در رو باز کن 00:18:51.840 --> 00:18:52.960 بذار بیام تو 00:18:56.240 --> 00:18:58.040 دستشویی دارم میفهمی؟ 00:18:58.440 --> 00:18:59.160 زود باش بذار بیام تو 00:19:06.600 --> 00:19:08.680 یوان شوای کلید ماشینت رو برداشتم 00:19:08.800 --> 00:19:10.960 اگه میخوای دیر نرسی بهتره زودتر راه بیفتی 00:19:12.040 --> 00:19:12.760 جیانگ جون 00:19:13.960 --> 00:19:15.600 جیانگ جون زیاده روی کردی 00:19:18.060 --> 00:19:23.060 گل فو 00:19:32.680 --> 00:19:33.160 چیو 00:19:33.480 --> 00:19:34.000 سوار ماشین شو 00:19:34.680 --> 00:19:35.360 میرسونمت سر کار 00:19:37.040 --> 00:19:39.080 ممنون یوان جی اما تاکسی خبر کردم 00:19:40.800 --> 00:19:42.680 الان ساعت شلوغیه تاکسی پیدا کردن راحت نیست 00:19:42.840 --> 00:19:43.240 تو 00:19:43.960 --> 00:19:45.960 نمیترسی مردم شایعه بسازن؟ 00:19:46.240 --> 00:19:46.960 شایعه؟ 00:19:48.040 --> 00:19:49.400 بیخیال باش 00:19:51.040 --> 00:19:52.760 میدونی چندسال ازت بزرگترم؟ 00:19:53.000 --> 00:19:54.240 دیگه زمان قدیم نیست 00:19:54.480 --> 00:19:55.880 سن مشکلی مهمی نیست 00:19:56.040 --> 00:19:57.440 اهمیتی بهش نمیدم 00:19:57.560 --> 00:19:59.000 بااین حال باید بایکی قرار بذاری 00:19:59.280 --> 00:20:00.640 که همسنت باشه 00:20:00.760 --> 00:20:01.720 من و تو هیچوقت اتفاق نمیفته 00:20:02.880 --> 00:20:04.160 اینش رو نمیدونم 00:20:05.080 --> 00:20:05.680 اما 00:20:08.480 --> 00:20:09.120 میخوام 00:20:09.720 --> 00:20:10.480 اینا رو بگیری 00:20:12.680 --> 00:20:14.200 از این چیزا خوشم میاد 00:20:14.360 --> 00:20:14.960 ممنون 00:20:15.600 --> 00:20:16.920 اما همه گردنبندا رو خریدم 00:20:17.040 --> 00:20:18.600 و خیلی بیشترم دارم 00:20:19.000 --> 00:20:19.800 دیگه پولت رو هدر نده 00:20:20.600 --> 00:20:21.960 جمع کردنشون خیلی ازم وقت گرفته 00:20:22.520 --> 00:20:23.520 چیو !چیو 00:20:35.160 --> 00:20:35.960 آقای دونگ 00:20:36.920 --> 00:20:37.360 از آشناییتون خوشبختم 00:20:37.520 --> 00:20:39.000 جیانگ جون از ام اچم 00:20:39.860 --> 00:20:42.380 جیانگ جون 00:20:42.880 --> 00:20:45.000 شرکتمون نقشه داره امسال عرضه عمومی بشه 00:20:45.240 --> 00:20:46.400 اما خیلی 00:20:46.680 --> 00:20:48.640 به ام اچ علاقمند نیستم 00:20:48.920 --> 00:20:50.120 متاسفم 00:20:50.800 --> 00:20:51.280 میتونین 00:20:51.400 --> 00:20:52.960 قبل از تصمیم گیری یه نگاهی 00:20:53.080 --> 00:20:53.920 به برنامه مشارکتمون بندازین؟ 00:20:54.520 --> 00:20:55.280 میدونین که 00:20:55.880 --> 00:20:57.480 خیلی برنامه مشارکت از 00:20:57.600 --> 00:20:59.040 از سرمایه گذارای بانکی دریافت کردم 00:20:59.440 --> 00:21:01.520 که شامل بعضی شرکتای درجه یکم میشه 00:21:01.920 --> 00:21:02.600 برای همینه که 00:21:02.760 --> 00:21:04.360 قدرت ام اچ 00:21:04.520 --> 00:21:06.240 و شرایطی که ارائه دادین 00:21:06.400 --> 00:21:08.800 زیاد تحت تاثیر قرارم نداد 00:21:10.160 --> 00:21:10.800 آقای دونگ 00:21:12.640 --> 00:21:14.360 شرایط قابل بحثن 00:21:14.480 --> 00:21:16.280 معتقدم که ام اچ توانایی 00:21:16.440 --> 00:21:17.560 ارائه برنامه مورد رضایتتون رو داره 00:21:19.960 --> 00:21:21.680 ایشون آقای دو لی مدیر اجرایی 00:21:21.800 --> 00:21:22.520 بخش سرمایه گذاری بانکی ام اچن 00:21:23.280 --> 00:21:23.920 آقای دو؟ 00:21:25.760 --> 00:21:28.640 سال گذشته خیلی موفق بودین 00:21:28.760 --> 00:21:30.080 درموردتون شنیدم 00:21:30.200 --> 00:21:33.280 شنیدم تنها بعد از دوسال کارکردنتون در ام اچ 00:21:33.440 --> 00:21:34.930 سود خالصش در سه ماهه سوم 00:21:35.030 --> 00:21:36.840 پنج درصد رشد داشته 00:21:37.800 --> 00:21:38.840 واقعا که مرد جوون توانمندی هستین 00:21:39.280 --> 00:21:40.200 خجالتم میدین آقای دونگ 00:21:40.760 --> 00:21:42.600 اگه ام اچ بتونه فرصتی برای 00:21:42.760 --> 00:21:43.920 کار با فنگ چائو بدست بیاره 00:21:44.040 --> 00:21:44.800 قول میدم که 00:21:44.960 --> 00:21:47.240 غافلگیریای بیشتری در انتظارتون باشه 00:21:49.240 --> 00:21:53.520 هزینه هاتون ده درصد پایین تر از سرمایه گذارای دیگه است 00:21:53.880 --> 00:21:54.440 البته 00:21:54.640 --> 00:21:57.360 فقط یه کار کوچیک برای نشون دادن حسن نیتمونه 00:21:59.440 --> 00:22:01.320 زود اومدن نشونه اشتیاقه 00:22:03.280 --> 00:22:04.000 سلام 00:22:05.040 --> 00:22:05.520 خانم جیانگ 00:22:05.960 --> 00:22:06.520 آقای دونگ 00:22:07.280 --> 00:22:08.160 یوان شوای 00:22:08.160 --> 00:22:09.400 مدیر اجرایی بخش سرمایه گذاری بانکی جی ای 00:22:09.520 --> 00:22:10.120 هستم 00:22:12.000 --> 00:22:12.800 دربارتون زیاد شنیدم 00:22:13.680 --> 00:22:14.320 اما 00:22:14.440 --> 00:22:15.400 اگه امروز شماهم 00:22:15.520 --> 00:22:16.480 برای هدف مشابهی اینجایین 00:22:16.640 --> 00:22:17.280 متاسفم 00:22:17.760 --> 00:22:18.840 میترسم ناامیدتون کنم 00:22:19.920 --> 00:22:22.280 برای کار اومدن؟ 00:22:23.400 --> 00:22:24.080 اوه نه 00:22:24.320 --> 00:22:26.240 برای کار نیومدم 00:22:27.040 --> 00:22:29.440 طبق چیزی که میدونم امروز قراره 00:22:29.560 --> 00:22:31.400 یه برنامه رفاه عمومی رو برای گسترش 00:22:31.520 --> 00:22:33.360 بازارای خارجیتون ارائه بدین 00:22:33.920 --> 00:22:34.640 البته, 00:22:34.840 --> 00:22:36.800 مطمئنا یه پیشنهاد برد برده 00:22:37.560 --> 00:22:38.720 اما صادقانه بگم 00:22:39.160 --> 00:22:42.440 اون اعضای قدیمی شورا 00:22:42.640 --> 00:22:43.840 قطعا فکر میکنن که این پیشنهاد 00:22:43.960 --> 00:22:46.920 برای دیدگاه عمومی مردم چالش برانگیزه 00:22:46.960 --> 00:22:49.120 و باعث تحریک افکار عمومی میشه 00:22:50.120 --> 00:22:52.640 مطمئنم که بیشترشون به پیشنهادتون اعتراض میکنن 00:22:50.300 --> 00:22:51.700 یوان شوای عضو شورای مستندات و آموزش 00:22:53.960 --> 00:22:54.920 حتی اینم میدونی؟ 00:22:55.320 --> 00:22:56.280 در حد یه ذره 00:22:57.320 --> 00:22:59.920 از کی تا حالا عضو شورای مستندات شدی؟ 00:23:03.120 --> 00:23:03.760 حدس بزن 00:23:05.800 --> 00:23:06.520 پس آقای دو 00:23:06.640 --> 00:23:08.760 اگه رایم رو داشته باشین 00:23:09.000 --> 00:23:10.040 شانستون برای موفقیت 00:23:10.200 --> 00:23:12.560 پنجاه درصد بالا میره 00:23:14.120 --> 00:23:14.800 چرا بعد از تایید برنامتون 00:23:15.640 --> 00:23:18.090 درباره کار 00:23:18.240 --> 00:23:19.170 باهم حرف نزنیم؟ 00:23:22.520 --> 00:23:23.560 بعدا به دفترم بیاین 00:23:23.800 --> 00:23:24.680 ببخشید 00:23:25.840 --> 00:23:26.480 بعدا میبینمتون آقای دونگ 00:23:39.280 --> 00:23:41.280 برنامه ریزیم خوب نبود برای همین دست برتر رو گرفت 00:23:41.400 --> 00:23:42.480 متاسفم که برای هیچی آوردمت اینجا 00:23:44.760 --> 00:23:45.400 مهم نیست 00:23:45.800 --> 00:23:47.840 یوان شوای تو کمین زدن بقیه استاده 00:23:48.040 --> 00:23:48.920 خودت رو سرزنش نکن 00:23:49.640 --> 00:23:50.080 خیلی خوب 00:23:50.560 --> 00:23:51.160 بیا برگردیم شرکت 00:23:51.680 --> 00:23:53.320 تو اول برو یکمی منتظر میمونم 00:23:53.720 --> 00:23:55.600 که ببینم میتونم بعد از جلسه یه شانس دیگه برای صحبت 00:23:55.720 --> 00:23:56.720 با آقای دونگ پیدا کنم 00:23:59.000 --> 00:23:59.440 باشه 00:23:59.840 --> 00:24:00.760 پس اول میرم 00:24:10.280 --> 00:24:12.320 منتظر تماسم باش لطفا 00:24:12.600 --> 00:24:13.360 باشه آقای دونگ 00:24:13.480 --> 00:24:14.080 مراقب باشین 00:24:14.240 --> 00:24:14.720 میبینمت 00:24:26.680 --> 00:24:28.600 چطوری جلسه پونزده دقیقه زودتر تموم شد؟ 00:24:29.920 --> 00:24:31.480 چون کارآمدم 00:24:33.680 --> 00:24:34.800 انقدر زود جوگیر نشو 00:24:34.800 --> 00:24:36.520 بازی تازه شروع شده 00:24:37.440 --> 00:24:39.200 اما شما قبلا از دور خارج شدین خانم 00:24:42.400 --> 00:24:44.360 اما من خانمیم که عاشقشی 00:24:44.400 --> 00:24:44.960 شازده 00:24:47.920 --> 00:24:50.320 پس به این شازده اجازه بدین تاوقتی تو خونه ایم ازتون مراقبت کنه 00:25:00.600 --> 00:25:01.680 اینجا چیکار میکنی؟ 00:25:02.120 --> 00:25:03.640 بذار معرفی کنم 00:25:04.120 --> 00:25:05.520 جیا یوان جی 00:25:06.680 --> 00:25:08.360 دستیار اجراییمه 00:25:11.320 --> 00:25:13.120 تو...پسر رییس جی ای هستی 00:25:13.280 --> 00:25:14.280 مشکلی نداری که دستیار اجراییش باشی؟ 00:25:14.680 --> 00:25:15.680 باعث افتخارمه 00:25:16.120 --> 00:25:17.240 که به آقای یوان خدمت کنم 00:25:19.880 --> 00:25:20.280 آقای یوان 00:25:20.440 --> 00:25:20.920 هنوزم یه ویدیو کنفرانس با 00:25:21.040 --> 00:25:22.800 آقای هه از رونگ شینگ دارین 00:25:22.960 --> 00:25:23.480 بیاین بریم 00:25:24.400 --> 00:25:25.760 دارم میرم خانم جیانگ 00:25:43.000 --> 00:25:44.200 وقتی برسی خونه مردی 00:25:49.480 --> 00:25:50.520 الو؟لی چی شده؟ 00:25:52.480 --> 00:25:53.480 حالت بده؟ 00:25:54.320 --> 00:25:55.520 وحشت نکن چند دقیقه دیگه اونجام 00:25:55.540 --> 00:25:58.940 بخش سرپایی 00:25:58.940 --> 00:26:02.820 آزمایشگاه 00:25:59.560 --> 00:26:00.960 یواش تر آروم باش 00:26:01.120 --> 00:26:02.960 داری به دخملی احتمالیم صدمه میزنی 00:26:05.080 --> 00:26:06.040 خدای من تو 00:26:06.160 --> 00:26:07.000 یواشتر 00:26:07.680 --> 00:26:08.440 شماره یازده 00:26:09.120 --> 00:26:10.880 انقدر گنده اش نکن 00:26:11.040 --> 00:26:12.680 فقط اندازه یه نخوده 00:26:15.440 --> 00:26:16.640 از اونجایی که حامله ای 00:26:16.800 --> 00:26:18.480 باید بیشتر غذا بخوری 00:26:18.600 --> 00:26:19.640 سوپ جوجه میخوای یا 00:26:19.720 --> 00:26:20.400 وایسا!وایسا 00:26:20.760 --> 00:26:21.640 اسم جوجه رو نیار 00:26:21.800 --> 00:26:23.320 شیائوچوان هر روز برام سوپ جوجه میپزه 00:26:23.440 --> 00:26:24.320 و حالام به محض شنیدن اسم جوجه 00:26:24.440 --> 00:26:25.800 حس میکنم شبیه یه کاسه گنده سوپ جوجه ام 00:26:28.600 --> 00:26:29.760 نمیدونی که 00:26:29.880 --> 00:26:32.440 چقدر خوش شانسی؟ 00:26:33.080 --> 00:26:34.000 میدونی 00:26:34.120 --> 00:26:35.000 من و یوان شوای تو این چند ماه اغلب 00:26:35.120 --> 00:26:36.480 تو خونه چی میخوریم؟ 00:26:37.240 --> 00:26:39.280 برنج و املت گوجه و تخم مرغ (مترجم：خوب با نون بخورین ایش املت با کته اخه) 00:26:39.520 --> 00:26:40.480 و منم باید ظرفا روبشورم 00:26:41.440 --> 00:26:43.440 زنا راه های مختلفی برای درک 00:26:43.520 --> 00:26:44.200 ارزش وجودیشون دارن 00:26:44.520 --> 00:26:46.560 بهش فکر کن بودن یا نبودنم براش شرکتمون فرقی نداره 00:26:47.040 --> 00:26:48.360 اما شیائوچوانم 00:26:48.600 --> 00:26:49.880 قطعا نمیتونه بدون من دووم بیاره 00:26:50.960 --> 00:26:53.160 برای همین خونواده ام عرصه درک ارزش وجودیمه 00:26:53.840 --> 00:26:55.640 با این حال تو یه زن شاغلی 00:26:55.760 --> 00:26:57.360 برای همین محل کارت عرصه اته 00:26:58.200 --> 00:26:58.880 بنابراین 00:26:59.000 --> 00:27:00.120 دو عرصه بهتره که تو دو مسیر متفاوت باشن 00:27:00.240 --> 00:27:00.800 درسته؟ 00:27:01.920 --> 00:27:03.160 آفرین به تو لی جان 00:27:03.280 --> 00:27:04.680 کجا یادگرفتی 00:27:04.800 --> 00:27:05.960 این شکلی سخنرانی کنی؟ 00:27:06.760 --> 00:27:10.520 به این خاطره که شیائو چوان روم تاثیر خوبی گذاشته 00:27:16.360 --> 00:27:17.280 اما لازم میدونم 00:27:17.600 --> 00:27:19.120 یه صحبت جدی باهات بکنم 00:27:19.320 --> 00:27:21.160 بابد یادبگیری تو زندگیت تعادل برقرار کنی 00:27:21.280 --> 00:27:22.240 بهش فکر کن تو و یوان شوای 00:27:22.360 --> 00:27:24.880 همش تو مسافرت کاری هستین 00:27:25.080 --> 00:27:26.880 انگار یه رابطه از راه دور دارین 00:27:27.160 --> 00:27:27.960 نگران نیستی 00:27:28.080 --> 00:27:29.200 که رو رابطه اتون اثر بذاره؟ 00:27:30.040 --> 00:27:30.680 علاوه بر این 00:27:31.000 --> 00:27:32.640 برخلاف ما،دخترای امروزی 00:27:32.760 --> 00:27:33.760 تمایل به 00:27:33.920 --> 00:27:35.680 بیش فعالی دارن 00:27:35.960 --> 00:27:38.040 یوان شوای خوشتیپ و ثروتمنده 00:27:38.200 --> 00:27:39.320 اگه یه دختر دیگه ازت بدزدتش 00:27:39.440 --> 00:27:40.520 به علاوه تجسم تجردش 00:27:40.680 --> 00:27:41.240 وایسا 00:27:41.400 --> 00:27:42.760 طوری به نظر میرسه 00:27:42.920 --> 00:27:43.880 انگار داریم بهم میزنیم 00:27:44.240 --> 00:27:45.080 همچین منظوری نداشتم 00:27:45.720 --> 00:27:46.960 باور دارم که یوان شوای 00:27:47.120 --> 00:27:48.880 مرد مسئولیت پذیر و خوبیه 00:27:49.560 --> 00:27:50.720 داشتم درمورد تو حرف میزدم 00:27:50.880 --> 00:27:52.560 باید این اعتیاد به کارت رو تموم کنی 00:27:52.720 --> 00:27:54.120 و اهمیت بیشتری به دوست پسرت بدی 00:27:54.240 --> 00:27:54.800 جیانگ جون؟ 00:27:55.400 --> 00:27:56.000 صدام رو میشنوی؟ 00:27:56.520 --> 00:27:57.240 آره میشنوم 00:27:58.160 --> 00:27:59.000 شماره دوازده 00:28:00.240 --> 00:28:01.080 بله اینجام 00:28:01.160 --> 00:28:01.760 مراقب باش 00:28:02.080 --> 00:28:02.720 یواشتر برو 00:28:11.000 --> 00:28:11.680 دکتر 00:28:11.800 --> 00:28:13.680 جدیه؟ 00:28:14.080 --> 00:28:15.360 همه چی روبراهه حالتون خوبه 00:28:15.600 --> 00:28:16.320 نگران نباشین 00:28:17.720 --> 00:28:18.640 نیستم نیستم 00:28:19.440 --> 00:28:21.040 خوب کاری هست که بتونم انجام بدم 00:28:21.160 --> 00:28:22.160 که بهتر بشم؟ 00:28:22.320 --> 00:28:23.920 غذای سرد و تند نخورین 00:28:24.080 --> 00:28:25.120 به تغذیه اتون توجه کنین 00:28:25.280 --> 00:28:27.320 امروزه اکثر مردم نادیده اش میگیرن 00:28:28.960 --> 00:28:29.840 انجامش میدم 00:28:29.960 --> 00:28:30.840 و ازش مراقبت میکنم 00:28:36.360 --> 00:28:36.840 جون 00:28:37.000 --> 00:28:37.680 فکر میکنی باید 00:28:37.800 --> 00:28:38.760 به شیائوچوان زنگ بزنم 00:28:38.880 --> 00:28:40.080 وبهش بگم که داره بابا میشه؟ 00:28:42.160 --> 00:28:42.760 دکتر 00:28:42.920 --> 00:28:44.440 چرا دارین سرتون رو تکون میدین؟ 00:28:44.560 --> 00:28:45.800 حامله نیستین 00:28:46.120 --> 00:28:47.040 چی؟ 00:28:47.880 --> 00:28:48.320 پس 00:28:48.520 --> 00:28:49.920 چرا همش احساس تهوع 00:28:50.080 --> 00:28:51.040 حال بهم خوردگی دارم؟ 00:28:51.440 --> 00:28:52.760 فقط یه سری علایمن 00:28:52.920 --> 00:28:53.760 از اینکه غذای غیر بهداشتی میخورین 00:28:53.880 --> 00:28:54.640 چیز جدی نیست 00:28:54.760 --> 00:28:55.920 بعد از مصرف مقداری دارو خوب میشین 00:29:03.040 --> 00:29:03.560 حتما یه رویاست 00:29:03.680 --> 00:29:04.520 رویا بوده 00:29:04.640 --> 00:29:05.400 فقط یه رویا 00:29:05.480 --> 00:29:06.680 داشتی خیال‌بافی میکردی 00:29:06.960 --> 00:29:07.520 تو رویا بودی 00:29:07.680 --> 00:29:09.000 لیمون خیالاتی شده 00:29:36.040 --> 00:29:36.520 ببین 00:29:36.800 --> 00:29:38.440 کیک مورد علاقه ات رو خریدم 00:29:40.920 --> 00:29:42.200 نمیخورمش رژیم دارم 00:29:50.280 --> 00:29:50.800 چیه؟ 00:29:51.680 --> 00:29:53.000 به این خاطر عصبانی هستی 00:29:53.240 --> 00:29:54.280 که جلسه ات با آقای دونگ رو بهم زدم؟ 00:29:55.760 --> 00:29:56.800 نخیرم 00:29:56.960 --> 00:29:58.080 کار کاره 00:29:58.200 --> 00:29:59.280 خودم گفتمش 00:30:01.160 --> 00:30:03.080 خوشحالم که عصبانی نیستی 00:30:04.320 --> 00:30:05.040 حالام میرم لباسام رو عوض کنم 00:30:07.240 --> 00:30:07.960 وایسا 00:30:10.920 --> 00:30:11.520 بشین 00:30:16.520 --> 00:30:18.000 چیه؟مگه نگفتی عصبانی نیستی 00:30:20.760 --> 00:30:21.800 صادقانه بگم 00:30:21.920 --> 00:30:23.520 کی امشب باهات شام خورده؟ 00:30:26.440 --> 00:30:27.520 آقای هه از رونگ شینگ 00:30:29.200 --> 00:30:30.640 و کی جیا یوان جی 00:30:30.760 --> 00:30:31.840 دستیارت شده؟ 00:30:32.720 --> 00:30:33.760 جیا یوانجی؟ 00:30:35.600 --> 00:30:36.680 نیمسال پیش 00:30:37.240 --> 00:30:38.520 پس سو چانگ کجاست؟ 00:30:40.320 --> 00:30:41.660 نمیتونم که تاابد 00:30:41.770 --> 00:30:43.320 بذارم دستیارم بمونه ،درسته؟ 00:30:43.520 --> 00:30:44.800 تازگیا معاون رییس شده 00:30:46.360 --> 00:30:47.200 و رییس جیا 00:30:47.360 --> 00:30:49.120 ازم خواسته به 00:30:49.280 --> 00:30:50.320 جیا یوانجی آموزش بدم 00:30:51.280 --> 00:30:53.880 آقای یوان واقعا که رازدار خوبی هستی 00:30:54.080 --> 00:30:55.400 اگه امروز اتفاقی نمیدیدمش 00:30:55.560 --> 00:30:56.920 هنوزم خبرنداشتم 00:30:59.000 --> 00:31:01.200 به خاطر اینکه کنارمه 00:31:01.320 --> 00:31:04.720 دیگه هیچ دختری مزاحمم نمیشه 00:31:05.200 --> 00:31:06.080 نمیدونی هر روز جیا یوان جی 00:31:06.200 --> 00:31:07.640 جلوی چند تا دختر رو میگیره تا نزدیکم نشن 00:31:10.400 --> 00:31:12.520 راستش حالا که جیا یوان جی باهاته بیشتر نگرانم میکنه 00:31:12.680 --> 00:31:13.520 چرا؟ 00:31:15.000 --> 00:31:17.640 چون با دخترای بیشتری دوره میشین 00:31:22.280 --> 00:31:24.040 اخه اون دخترا 00:31:24.760 --> 00:31:26.560 چطور با دوست دخترم قابل مقایسه ان؟ 00:31:27.200 --> 00:31:27.920 اخه شیرین ترینی 00:31:29.880 --> 00:31:30.880 کجام؟ 00:31:34.720 --> 00:31:35.440 اینجا 00:31:37.320 --> 00:31:38.560 ای زبون باز 00:31:39.480 --> 00:31:40.560 زود باش بیابریم بخوابیم 00:31:48.040 --> 00:31:48.840 یوان شوای 00:31:52.480 --> 00:31:53.360 فکر میکنی 00:31:54.240 --> 00:31:56.760 باهات کم وقت میگذرونم؟ 00:31:59.320 --> 00:32:00.520 چرا میپرسی؟ 00:32:02.600 --> 00:32:03.240 همینطوری 00:32:03.720 --> 00:32:06.000 وقتی بعد از ظهری داشتیم با لی حرف میزدیم 00:32:06.280 --> 00:32:07.760 میگفت که زیادی کار میکنم 00:32:10.440 --> 00:32:10.840 سطح کارت 00:32:10.960 --> 00:32:13.000 تازه بالا رفته 00:32:14.000 --> 00:32:15.480 اینکه گرفتار تر بشی عادیه 00:32:16.760 --> 00:32:19.920 و به همه تصمیمات احترام میذارم 00:32:23.160 --> 00:32:25.120 اما به عنوان دوست پسرت 00:32:25.800 --> 00:32:27.880 میخوام زندگیت رو راحتتر کنم 00:32:34.920 --> 00:32:36.720 راحتتر؟پس ازم حمایت میکنی؟ 00:32:37.480 --> 00:32:38.480 پس چی 00:32:39.280 --> 00:32:40.480 به هر حال که میتونم از عهده مخارجش بربیام 00:32:40.840 --> 00:32:42.400 واقعیتش بیشترم میتونم حمایتت کنم 00:32:43.920 --> 00:32:46.440 برو ببینم چطوری میخوای بیشتر حمایتم کنی؟ 00:32:46.840 --> 00:32:48.160 منظورم دخترا 00:32:48.320 --> 00:32:49.160 و پسراست 00:32:50.000 --> 00:32:51.560 بیشتر میشه مگه نه؟ 00:32:55.040 --> 00:32:55.600 بیا بخوابیم 00:32:57.720 --> 00:32:58.280 شب بخیر 00:32:59.280 --> 00:32:59.840 شب بخیر 00:33:00.440 --> 00:33:01.200 دوستت دارم 00:33:02.120 --> 00:33:02.920 منم همینطور 00:33:13.120 --> 00:33:13.880 میدونم 00:33:15.080 --> 00:33:16.360 بانک وام ام و آی برای برزیل 00:33:16.520 --> 00:33:17.960 رو تایید نکرده درسته؟ 00:33:18.560 --> 00:33:20.120 امروز با مدیر لو جلسه دارم و باهاش حرف میزنم 00:33:20.240 --> 00:33:21.320 منتظر خبرم باش 00:33:24.200 --> 00:33:25.160 خیلی خوب بعد از برگشتنم به دفتر 00:33:25.320 --> 00:33:26.400 راجع به بقیه چیزا حرف میزنیم 00:33:27.280 --> 00:33:27.720 خداحافظ 00:33:30.120 --> 00:33:30.880 کجا میری؟ 00:33:31.480 --> 00:33:32.040 میرسونمت 00:33:33.240 --> 00:33:34.240 بندر جهانی 00:33:34.360 --> 00:33:35.880 یادتون نره تاکسی مترم روشن کنین آقا 00:33:38.680 --> 00:33:40.480 این مدیر لویی که میگفتی 00:33:40.920 --> 00:33:43.640 مسئول تصویب وام بانک نیست؟ 00:33:44.480 --> 00:33:45.080 چرا 00:33:45.240 --> 00:33:46.200 معطل یه تاییدیه 00:33:46.320 --> 00:33:47.560 از بانکیم 00:33:47.720 --> 00:33:49.040 امروز یه غذای کاری با مدیر لو دارم 00:33:49.280 --> 00:33:50.080 و درموردش 00:33:50.240 --> 00:33:51.160 ازش میپرسم 00:33:54.040 --> 00:33:55.000 میدونم 00:33:56.200 --> 00:33:57.600 چی؟میشناسیش؟ 00:33:58.440 --> 00:33:59.880 قبلا دیدمش 00:34:00.520 --> 00:34:02.320 راستش باهم دوستیم 00:34:03.040 --> 00:34:03.800 خوب 00:34:04.120 --> 00:34:05.240 میخوای کمکت کنم؟ 00:34:10.000 --> 00:34:12.710 بی دلیل بهم کمک نمیکنی 00:34:12.920 --> 00:34:13.600 در ازاش چی میگیری؟ 00:34:15.400 --> 00:34:17.120 از اونجایی که جلسه ات با آقای دونگ رو بهم زدم 00:34:17.400 --> 00:34:19.520 حداقلش اینکه برات جبرانش کنم 00:34:20.760 --> 00:34:22.000 اگه کمکم رو میخوای 00:34:22.150 --> 00:34:22.920 همیشه در خدمتم 00:34:23.400 --> 00:34:25.520 اما باید ازم پیروی کنی 00:34:27.560 --> 00:34:28.440 وقتی اونجاییم 00:34:28.710 --> 00:34:29.600 ازم پیروی کن 00:34:29.760 --> 00:34:30.710 و نقش بازی کن 00:34:32.040 --> 00:34:34.920 خیلی خوب به نظر میاد عشقم بهت ارزشش رو داره 00:34:35.040 --> 00:34:36.480 پس روت حساب میکنم 00:34:37.150 --> 00:34:38.440 باشه بانوی من 00:34:44.190 --> 00:34:45.760 شماها همدیگه رو میشناسین؟ 00:34:46.000 --> 00:34:46.880 بله 00:34:47.080 --> 00:34:48.670 از فامیلای دورمه 00:34:48.920 --> 00:34:50.280 ضمن اینکه تو یه شرکت سرمایه گذاری بانکیم هست 00:34:50.670 --> 00:34:51.190 مدیر لو 00:34:51.520 --> 00:34:53.000 امیدوارم درآینده حمایتتون رو داشته باشه 00:34:54.440 --> 00:34:55.040 درسته 00:34:55.480 --> 00:34:58.800 آقای یوان حقیقتا که فامیل دورمه 00:34:59.340 --> 00:35:00.480 -آقای یوان چی شد؟ -چی شد یوان؟ 00:35:02.720 --> 00:35:03.720 هیچی فقط 00:35:04.160 --> 00:35:05.960 درجه حرارت رو خیلی زیاد کردن 00:35:06.640 --> 00:35:07.800 -یکمی آب بخورم -میبینی 00:35:08.200 --> 00:35:09.320 چه دنیای کوچیکیه 00:35:09.520 --> 00:35:10.960 از اونجایی که فامیل دور یوانی 00:35:11.120 --> 00:35:13.160 پس تو هم به عنوان خانواده ام در نظر میگیرم 00:35:14.200 --> 00:35:15.120 بهم گوش کن 00:35:15.280 --> 00:35:17.680 با توجه به موضوع ضامن 00:35:17.840 --> 00:35:18.400 وام ام و آی درخواستیت 00:35:18.520 --> 00:35:19.400 هنوز 00:35:19.600 --> 00:35:21.040 تصویب نشده 00:35:21.360 --> 00:35:23.200 ازشون میخوام بعدا باهاتون تماس بگیرن 00:35:23.360 --> 00:35:24.520 درباره جزییات حرف بزنن 00:35:24.800 --> 00:35:25.680 باشه ممنون 00:35:26.200 --> 00:35:26.920 خواهش میکنم 00:35:27.680 --> 00:35:28.360 یوان 00:35:28.480 --> 00:35:29.720 فکر کنم دوباره وزن کم کردی 00:35:29.760 --> 00:35:30.920 بیا یکمی بیشتر بخور 00:35:31.040 --> 00:35:31.400 خانم لو 00:35:31.560 --> 00:35:32.200 -نگرانم نباشین -زود باش بیشتر بخور 00:35:32.320 --> 00:35:33.200 -باید بیشتر بخوری -ادامه بده 00:35:33.240 --> 00:35:33.760 ممنونم 00:35:33.880 --> 00:35:34.480 بیا امتحانش کن 00:35:34.760 --> 00:35:35.960 این گوشتم امتحان کن لطفا 00:35:36.440 --> 00:35:36.880 بیا. 00:35:37.360 --> 00:35:38.240 یوان 00:35:38.440 --> 00:35:40.080 اوضاع با دوست دختر چطور پیش میره؟ 00:35:41.440 --> 00:35:43.120 الان....برای کارش رفته هنگ کنگ 00:35:43.240 --> 00:35:44.160 باید دوروز دیگه برگرده 00:35:46.920 --> 00:35:48.240 دفعه پیش گفتی 00:35:48.360 --> 00:35:49.880 که خیلی تند مزاجه 00:35:50.160 --> 00:35:51.000 درست میگین خانم لو 00:35:51.120 --> 00:35:52.440 واقعا هست 00:35:52.600 --> 00:35:53.840 بی دلیل از همه چی ایراد میگیره 00:35:56.160 --> 00:35:57.960 یوان ببین چی میگم 00:35:58.400 --> 00:36:00.000 باید دوست دختری پیدا کنی 00:36:00.400 --> 00:36:03.720 که بالغ و برازنده باشه 00:36:04.080 --> 00:36:04.520 درسته؟ 00:36:04.680 --> 00:36:05.680 اول 00:36:05.920 --> 00:36:07.520 درآمد خودش رو داشته باشه 00:36:07.720 --> 00:36:08.640 دوم 00:36:08.800 --> 00:36:10.880 شبیه دخترای جوون الان نباشه 00:36:11.240 --> 00:36:12.520 که تا عصبانی شد 00:36:13.000 --> 00:36:14.400 همش ازت هدیه بخواد 00:36:15.720 --> 00:36:17.480 خانم لو درست میگین 00:36:18.080 --> 00:36:18.880 البته. 00:36:19.040 --> 00:36:20.040 حق با شماست 00:36:28.200 --> 00:36:30.080 دوست دخترت کی رفته هنگ کنگ؟ 00:36:30.080 --> 00:36:30.920 چطور خبر نداشتم؟ 00:36:31.520 --> 00:36:33.160 قبلا درباره اش حرف زدیم 00:36:33.320 --> 00:36:34.840 چرا همراهیم نمیکردی؟ 00:36:35.120 --> 00:36:36.720 از اونجایی که تند مزاجم 00:36:36.880 --> 00:36:38.040 باهات همراهی نمیکنم 00:36:38.200 --> 00:36:39.520 در عوض علیهتم میشم 00:36:41.360 --> 00:36:42.520 خوب همش یه نمایش بود 00:36:42.680 --> 00:36:43.720 چطور میتونی انقدر جدیش بگیری؟ 00:36:44.280 --> 00:36:46.680 فقط میترسم کسی خودش رو بندازه تو نمایش 00:36:54.040 --> 00:36:55.600 بندازه تو نمایش؟ 00:36:56.400 --> 00:36:57.360 این ساعت رو از کجا آوردی؟ 00:36:59.840 --> 00:37:02.200 یه هدیه از طرف رییسمه 00:37:02.360 --> 00:37:03.240 دو لی 00:37:03.440 --> 00:37:04.440 ازت مخفیش نمیکنم 00:37:04.920 --> 00:37:05.440 درش بیار 00:37:06.000 --> 00:37:06.560 چرا؟ 00:37:07.160 --> 00:37:07.760 درش بیار 00:37:41.640 --> 00:37:45.280 یه اعلام مالکیته میفهمی؟ 00:37:46.200 --> 00:37:46.840 اره 00:37:53.320 --> 00:37:54.320 خوشگله 00:37:54.680 --> 00:37:55.360 البته 00:37:55.720 --> 00:37:57.080 چون خودم انتخابش کردم 00:38:00.999 --> 00:40:00.999 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.