WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:15.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.300 --> 00:01:30.200 اگر جرات داري , عاشقم باش 00:01:30.200 --> 00:01:33.400 قسمت ششم 00:01:49.800 --> 00:01:52.200 لا ژو , چي شده ؟ 00:01:52.200 --> 00:01:53.700 مگه خبر نداري ؟ 00:01:53.700 --> 00:01:58.100 يک مدير جديد به بخش بازاريابي اومده . اونها دارند دفتر جديدش رو مرتب ميکنند 00:01:58.300 --> 00:02:03.000 يکي از رتبه هاي رده بالاي کارشناسي ارشد , مياد پايين , کنار ما کار کنه 00:02:03.100 --> 00:02:05.300 چرا من نسبت به اين موضوع احساس بدي دارم ؟ 00:02:05.400 --> 00:02:09.600 اون بايد توي رده بالاي رييسها باشه 00:02:09.700 --> 00:02:13.900 دفتر همه اونها توي طبقه 23 امه . چرا داره مياد اين پايين پيش ما ؟ 00:02:15.800 --> 00:02:21.800 من از کلاغها شنيدم که اون با خواست خودش نيومده , اون رو فرستادن اينجا تا يه تصوير دوست داشتني ازش بسازن 00:02:22.300 --> 00:02:24.800 مدير لين همه رو براي گردهمايي صدا کرده 00:02:29.600 --> 00:02:31.900 جيان يئو , بيا بريم 00:02:45.300 --> 00:02:49.300 سلام به همه , من جيان يئو هستم کارمند جديد و دستيار فروش 00:02:54.800 --> 00:02:59.000 شلام من هم ژوچين هستم فقط ژو صدام کن 00:02:59.170 --> 00:03:02.420 تو نميتوني اون رو ژو صدا کني 00:03:02.500 --> 00:03:08.200 اون ارشدِ تو و مدير بهش فروشه. بايد اون رو لا ژو صدا کني (لا يه جور صدا زدن با احترام هست) 00:03:08.590 --> 00:03:13.080 تو دقيقا توي قسمت اون هستي و در آينده بايد توي کارهاتون با هم هماهنگ باشيد 00:03:13.130 --> 00:03:17.540 پس تا ميتونيد با هم ارتباط برقرار کنيد به اون ميگن ژيائو مي 00:03:17.590 --> 00:03:19.550 خوش اومديد 00:03:19.570 --> 00:03:21.420 ممنونم 00:03:21.460 --> 00:03:24.700 خيلي خوش آمديد . هميشه باعث افتخاره که در خدمت خانمهاي زيبا باشم 00:03:24.700 --> 00:03:29.600 خيلي خوب , من برنامه کاري اين هفته رو به ميلتون ميفرستم 00:03:29.800 --> 00:03:35.100 همه افراد اينجا بجز خانم جيان تجربه کافي رو دارند چيز بيشتري ندارم که بگم 00:03:36.580 --> 00:03:39.620 -جيان ... -جيان يئو 00:03:40.920 --> 00:03:45.410 نمراتت توي مصاحبه خيلي خوب بوده سعي کن همينطوري بموني 00:03:55.600 --> 00:03:57.800 پس تو جيان يئو هستي 00:03:59.000 --> 00:04:01.300 سلام , مدير يان 00:04:06.920 --> 00:04:08.490 چرا ريئس نيومده ؟ 00:04:08.500 --> 00:04:12.600 رئيس کل داره با اون صحبت ميکنه به زودي مياد اينجا 00:04:33.300 --> 00:04:36.000 خوش امديد رئيس بو 00:04:42.200 --> 00:04:45.400 رئيس بو خواهش ميکنم بشينيد 00:04:53.540 --> 00:04:55.590 ايشون رئيس بو جين-يان هستد 00:04:55.600 --> 00:05:01.900 تيم شماره 2 بازاريابي مفتخره که زير نظر ايشون کار کنه , تا موفقيتهاي کاري بيشتري رو کسب کنه 00:05:01.950 --> 00:05:07.380 با نظر رئيس کل , رئيس بو براي جهت سازي و تاکتيکهاي بازاريابي اينجا هستند 00:05:07.500 --> 00:05:15.300 نه برا ي کارهاي روزانه معمولي , پس اگر بعدا گزارشي داشتيد , اون رو بمن بديد و من اون رو به رئيس بو ميدم 00:05:16.290 --> 00:05:20.910 رئيس بو شما ميتونيد چند کلمه براي ما صحبت کنيد 00:05:25.660 --> 00:05:29.880 بزاريد همه چيز رو براتون روشن کنم من فقط براي مدت کوتاهي اينجا هستم 00:05:29.880 --> 00:05:34.580 پس لازم نيست باهام گرم بگيريد , من هم انرژيم رو صرف اينکار نميکنم 00:05:34.580 --> 00:05:38.580 من براي انجام کارهام روش خاص خودم رو دارم 00:05:38.620 --> 00:05:43.040 شما فقط بايد خودتون رو با خواسته هاي من وفق بديد , بعدش همه چيز بخوبي پيش ميره 00:05:43.040 --> 00:05:47.580 و وقتي خواستم برم به ارزيابي عملکردتون يه نمره خوب ميدم 00:05:51.250 --> 00:05:56.670 رئيس بو روند استخدام منشي براي شما انجام نشده جيان يئو دستيار جديد شما هستند 00:05:56.700 --> 00:06:00.600 در طول مدتي که اينجا هستيد اون منشي شما خواهد بود 00:06:02.370 --> 00:06:04.880 اشکال نداره 00:06:05.700 --> 00:06:10.800 از حالا به بعد تو تحت سرپرستي رئيس بو کار ميکني 00:06:11.500 --> 00:06:14.900 باشه 00:06:43.400 --> 00:06:46.600 با من بيا 00:07:09.500 --> 00:07:12.920 نميدونستم که رئيس اينقدر از خود راضيه 00:07:12.920 --> 00:07:16.490 اومده بخش ما که تمرين کنه 00:07:16.500 --> 00:07:21.710 بيچاره جيان يئو 00:07:24.400 --> 00:07:26.500 خودت توضيح بده 00:07:28.500 --> 00:07:30.900 تو نميتوني از اين حقيقت که هميشه دستيار مني فرار کني 00:07:31.700 --> 00:07:33.700 بو جين-يان 00:07:34.500 --> 00:07:36.300 بيا تو 00:07:38.100 --> 00:07:40.900 ببخشيد آقاي بو. بياريدش تو 00:07:41.080 --> 00:07:44.160 ميخواهيد کامپيوتر رو کجا بگذاريد ؟ 00:07:44.290 --> 00:07:48.450 هر جا ميخواي بزارش, فقط توي ديد من باشه 00:07:56.210 --> 00:07:58.960 من ديگه ميرم آقاي بو 00:08:07.900 --> 00:08:14.800 بهم نگو که بخاطر يه پرونده اينجايي و داري نقش يه رئيس رو بازي ميکني و بخاطر همين من رو دستيار خودت کردي 00:08:15.000 --> 00:08:18.600 از اينکه بالاخره از مغزت استفاده کردي شگفت زده شدم 00:08:18.700 --> 00:08:22.700 اما هنوز هم براي گرفتن مطالب يکم کندي 00:08:22.800 --> 00:08:30.000 چطور ميتوني اينطوري باش ؟ اگه روي پرونده اي کار ميکني , بکن . 00:08:30.370 --> 00:08:34.620 چطور ميتوني اين چيزها رو با زندگي حرفه اي من قاطي کني ؟ تو ميدوني من چقدر براي اين کار تلاش کردم ؟ 00:08:34.700 --> 00:08:38.200 اين همون کاريه که تمام زندگيم آرزوش رو داشتم 00:08:38.400 --> 00:08:44.100 تو وقتي کار ميکني , دوست نداري مزاحمت بشند منم آرزومه که بتونم توي اينکار بمونم و خودمو ثابت کنم 00:08:44.130 --> 00:08:48.190 دخالت کردن توي کار من هيچ فايده اي نداره 00:08:48.210 --> 00:08:52.870 اما ببين چي شده . من نميدونم براي پليس کار ميکنم يا 00:08:52.920 --> 00:08:55.260 يه کامند دو شخصيتي هستم ؟ 00:08:55.260 --> 00:08:59.710 وقتي تو رفتي من چطور بايد با همکارام روبرو بشم ؟ 00:08:59.880 --> 00:09:03.670 همه بهم ميگن " اون يه کارمند جاسوس پليسه " 00:09:03.830 --> 00:09:12.120 "مواظب باشين وقتي با اون حرف ميزنيد" يا شايد هم بايد براي پرونده بعدي دنبالت بيام و منتظر باشم ببينم کي باهام تماس ميگيري؟ 00:09:18.100 --> 00:09:20.700 من فکر کردم 00:09:20.800 --> 00:09:25.100 تو راضي ميشي کمک من کني . توي آخرين پرونده خوب با هم کار کرديم 00:09:25.200 --> 00:09:29.500 اونها دو چيز جدا از همن رضايت من توي کمک به حل اون پرونده يه چيز ديگه اي بود و 00:09:29.620 --> 00:09:33.920 زندگي کاري و شخصي من بوسيله تو با هم قاطي بشه يه چيز ديگه است 00:09:33.950 --> 00:09:38.590 شما هوش سرشاري داريد , پس حتما مسئله به اين سادگي رو ميفهميد 00:09:55.400 --> 00:09:57.900 وقت چايي عصرِ 00:09:57.900 --> 00:10:01.700 يه موکا , يه وانيلي , کدوم رو ميخواي ؟ 00:10:01.800 --> 00:10:03.500 ممنونم چقدر ميشه ؟ 00:10:03.600 --> 00:10:06.000 منظورت چيه چقدر ميشه ؟ 00:10:06.880 --> 00:10:08.960 چي شده ؟ 00:10:09.870 --> 00:10:13.040 -تو گريه کردي ؟ -نه , چيزي نشده 00:10:17.130 --> 00:10:18.660 آه .... 00:10:20.710 --> 00:10:22.330 پس من ديگه ميرم 00:10:22.400 --> 00:10:24.600 -ممنونم - خواهش ميکنم 00:10:47.500 --> 00:10:50.000 موکا , ممنونم 00:10:51.900 --> 00:10:53.900 خودت برش دار 00:11:03.660 --> 00:11:13.820 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:11:21.250 --> 00:11:23.840 در واقع 00:11:24.210 --> 00:11:27.960 اين زياد وقتت رو نميگيره 00:11:28.000 --> 00:11:31.210 پرونده قبلي فقط پنج روز وقت برد 00:11:31.210 --> 00:11:36.670 پرونده هاي اسون زياد وقت نميبره منم وقتم زياد حروم نميشه 00:11:39.250 --> 00:11:43.630 ببخشيد که اينقدر رک حرف ميزنم , اما خودت ميدوني داري چکار ميکني ؟ 00:11:44.550 --> 00:11:49.300 تو کالاهاي ارزون قيمت رو با يه قيمت بهتر به يک جاي ديگه اي ميفروشي 00:11:49.300 --> 00:11:51.750 وقتي خواستي بميري 00:11:51.750 --> 00:11:57.920 ميخواي به بچه هات و نوه هات بگي چقدر خوب جنس فروختي ؟ 00:11:57.950 --> 00:12:02.580 يا ميخواي براشون تعريف کني چند تا زندگي رو نجات دادي؟ 00:12:05.500 --> 00:12:09.700 بي معنيه . تو خودت هم اينجا يه انتقالي هستي 00:12:10.240 --> 00:12:14.130 کار من گردش کالاست , من توسعه اقتصادي رو ترويج ميکنم 00:12:14.300 --> 00:12:16.500 وجود من ضروريه 00:12:16.700 --> 00:12:21.000 خيلي خوب خانم گردش کالا , 00:12:22.950 --> 00:12:26.210 ميخواي به اطلاعات قرباني يه نگاه بکني ؟ 00:12:56.790 --> 00:12:58.910 اون خيلي شبيه توهه 00:12:58.910 --> 00:13:03.500 اون ماه پيش خودکشي کرد. ما درباره مرگ اون تحقيق ميکنيم 00:13:03.500 --> 00:13:07.240 مگه تو فقط درباره جنايتهاي خطرناک تحقيق نميکردي ؟ 00:13:07.300 --> 00:13:10.500 چرا مرگ يک کارمند حرفه اي نظرت رو جلب کرده ؟ 00:13:10.600 --> 00:13:14.500 نظرم رو جلب نکرده . فقط نميتونم اين کار رو رد کنم 00:13:14.600 --> 00:13:17.300 اون يه مامور وزارت امنيت عمومي بوده ؟ 00:13:18.000 --> 00:13:22.800 تو فکر ميکني وزارت امنيت مامور پوششي خودش رو تحت عنوان يه انتقالي ميفرسته بيرون ؟ 00:13:22.900 --> 00:13:25.300 متاسفم خانمِ گردشِ کالا 00:13:25.400 --> 00:13:27.800 پس دليلش چيه ؟ 00:13:36.500 --> 00:13:38.840 بله ؟ 00:13:40.410 --> 00:13:42.920 ميدونم 00:13:47.200 --> 00:13:49.500 -بيا بريم -کجا ؟ 00:13:49.600 --> 00:13:52.500 براي ديدن يک زن پردردسر 00:13:52.600 --> 00:13:57.500 تو فکر ميکني من پرونده هاي بيفايده حل ميکنم ؟ 00:14:08.700 --> 00:14:11.690 خانم رئيس کل , رئيس بو اينجا هستند 00:14:16.000 --> 00:14:17.950 سلام خانم رئيس کل , من جيان يئو هستم 00:14:18.000 --> 00:14:20.400 بشين 00:14:23.000 --> 00:14:25.620 بيا 00:14:33.090 --> 00:14:38.290 من فکر ميکردم دستيارت هم مثل توِ , يه آدم عجيبِ گستاخ 00:14:38.600 --> 00:14:41.100 معلومه که نه . 00:14:42.400 --> 00:14:44.900 چرا در مورد من قضاوت ميکنيد ؟ 00:14:47.500 --> 00:14:50.300 تو چي فکر ميکني؟ 00:14:50.400 --> 00:14:53.400 پس اوني که چيزي نگفت و من رو دستيار تو کرد کجاست ؟ 00:14:53.500 --> 00:14:57.700 خانم جيان من کسي هستم که از جين-يان خواستم تحقيق کنه 00:14:57.800 --> 00:15:01.400 اون هم اصرار کرد که فقط در صورتي قبول ميکنه که تو دستيارش باشي, پس ... 00:15:01.500 --> 00:15:04.800 من هم مسئوليتهاي کاري تو رو عوض کردم 00:15:05.830 --> 00:15:09.210 من فکرميکردم شما دو تا در مورد اين به توافق رسيده بوديد 00:15:09.300 --> 00:15:13.900 فکر نميکردم که فقط تويي که اين شرايط رو ميخواي 00:15:14.100 --> 00:15:17.300 ما همين الان به توافق رسيديم 00:15:17.800 --> 00:15:20.000 بياين در مورد پرونده صحبت کنيم 00:15:22.200 --> 00:15:27.300 چند وقت پيش , کمپاني براي برگزاري همايش نصف سالانه اش به ويلاي هونگ تو رفت 00:15:27.300 --> 00:15:32.000 وانگ واني-وي رو توي وان حمام اتاقش پيدا کردن اون حادثه اقدام به خودکشي در نظر گرفته شد چون يه نامه خودکشي بجا مونده بود 00:15:32.100 --> 00:15:36.100 هيچ اثري از زخمي که نشوندهنده يک حمله باشه نبود و اعضا خانواده اش هم گفتند کالبدشکافي نميخواد 00:15:36.200 --> 00:15:38.500 آخرش پليس بعنوان پرونده خودکشي اون رو بست 00:15:38.600 --> 00:15:42.200 يک خودکشي تاثيري روي وجه کمپاني شما نداره 00:15:42.400 --> 00:15:48.300 بعنوان رئيس کل , براي کارمندي که تا به حال ملاقاتش هم نکرده بودي , چرا درخواست تحقيقات کردي ؟ 00:15:50.200 --> 00:15:53.300 من هم نميخواستم تحقيقات بشه 00:15:57.000 --> 00:16:01.900 يک ماه قبل , اينها بدست من رسيد 00:16:08.400 --> 00:16:14.000 که ميگفت مرگ وانگ وان-وي خودکشي نبوده و بخاطر باج خواهي بوده 00:16:14.100 --> 00:16:20.000 ميگه که مديرانِ کمپاني شما با دادن صدهزار يوان به خانواده مقتول اونها رو از دادن درخواست کالبدشکافي منصرف کردند 00:16:20.210 --> 00:16:22.030 شما اينها رو پنهان کرديد ؟ 00:16:22.040 --> 00:16:25.460 کمپاني ما شناخته شده است و حدود 1000 کارمند داره 00:16:25.500 --> 00:16:31.210 قبل از اينکه اينا به دستم برسه من حتي در مورد مرگش هم نميدونستم امکان نداره من به کسي باج بدم 00:16:31.250 --> 00:16:33.950 اين معامله رو اثبات ميکنه 00:16:33.950 --> 00:16:40.120 پول به خانواده وانگ وانوي پرداخت شده.اين پول از يک حساب ناشناس توي خارج کشور پرداخت شده 00:16:40.670 --> 00:16:44.920 کسي که اينها رو براتون فرستاده حساب رو هم شناسايي کرده 00:16:45.370 --> 00:16:47.550 حالا همه مدارک رو داره 00:16:47.550 --> 00:16:51.540 پرداخت کننده از آمريکا بوده 00:16:58.700 --> 00:17:00.900 اون کيه ؟ 00:17:15.630 --> 00:17:17.620 مشخصه 00:17:17.660 --> 00:17:20.420 تو اين آدم رو ميشناسي 00:17:22.050 --> 00:17:26.210 خيلي عصبي بنظر ميرسي . اون کيه ؟ 00:17:32.880 --> 00:17:34.790 يي يانگ 00:17:36.660 --> 00:17:38.960 کي ؟ 00:17:40.330 --> 00:17:43.250 نامزدش 00:17:45.920 --> 00:17:48.670 نصف سال گذشته , يي يانگ بيشتر وقتا توي هنگ کنگ بوده 00:17:48.670 --> 00:17:50.880 من مطمئنم که اون توي اين مسئله دخالتي نداره 00:17:50.900 --> 00:17:53.500 اما از حساب اون بوده 00:17:54.500 --> 00:17:57.200 اگر بخواي به کسي باج بدي 00:17:57.210 --> 00:17:59.910 از حساب شخصي خودت اين پول رو پرداخت ميکني؟ 00:17:59.910 --> 00:18:03.710 اميدوارم تو بتوني اين مسئله رو خيلي سريع حل کني 00:18:03.710 --> 00:18:07.590 بفهم کي پشت اين قضيه است واز هر چي که من نميفهمم سر در بيار 00:18:07.590 --> 00:18:09.590 نميخوام اين مسئله همينطور اذيتم کنه 00:18:09.590 --> 00:18:12.210 باشه , ميفهمم 00:18:14.210 --> 00:18:17.160 اما اول ميخوام يه قولي بهم بدي 00:18:17.170 --> 00:18:19.840 به پول ربط داره ؟ 00:18:20.290 --> 00:18:23.370 جيان يئو واقعا کارش رو دوست داره 00:18:23.380 --> 00:18:28.340 وقتي تحقيقات تموم شد , اميدوارم بتونه به کارش توي اين شرکت ادامه بده 00:18:28.340 --> 00:18:31.750 و يکي از اعضاي بخش برنامه ريزي بشه 00:18:31.750 --> 00:18:35.580 ميدونم تو استاد کنترل کردن نظرات و ماست مالي کردن حقيقت هستي 00:18:35.580 --> 00:18:41.090 پس اميدوارم بتوني کارمندات رو کنترل کني که فکر نکن اون يه مامور پوششيِ 00:18:41.090 --> 00:18:45.110 دو چهره کارمند نما يا يه همچين چيزي بوده ؟ 00:18:45.670 --> 00:18:47.840 ميتوني اين کار رو بکني؟ 00:18:47.840 --> 00:18:50.840 -مشکلي نيست -خوبه 00:18:56.600 --> 00:18:59.800 غذاي خونگي بهترينه 00:18:59.840 --> 00:19:04.200 خيلي بهتر از غذاها و نوشيدني هاي توي کارِ 00:19:04.000 --> 00:19:08.500 يئو يئو اگه همينطور همش به جين-يان غذا بدي مثل خوک چاق ميشه 00:19:08.580 --> 00:19:10.590 نگران نباش , من هر چي بخورم چاق نميشم 00:19:10.600 --> 00:19:11.600 آقاي بو 00:19:11.600 --> 00:19:16.500 ميدونستيد اين جمله جزو پرطرفدارترين ده جمله اي هست که در جواب گفته ميشه 00:19:17.800 --> 00:19:19.600 خيلي خوب بگو , چي ازم ميخواي ؟ 00:19:19.600 --> 00:19:21.800 من فقط دعوتت کردم براي خوردن 00:19:21.800 --> 00:19:26.000 درست شبيه چيزي که هستي. تو چطوري هستي قاي بو ؟ 00:19:26.000 --> 00:19:29.100 اون حتما يه چيزي براي گفتن داره 00:19:30.040 --> 00:19:32.210 يه نگاهي به اين حساب بنداز 00:19:32.300 --> 00:19:35.000 و از همه اطلاعات مرتبط باهاش سر در بيار 00:19:35.000 --> 00:19:39.000 فقط يادت باشه اين يه حساب عادي نيست 00:19:39.100 --> 00:19:41.000 مردم معمولي نميتونن از اين کارا بکنن 00:19:41.000 --> 00:19:42.600 آدمهاي عادي 00:19:42.630 --> 00:19:45.210 من يه آدم معموليم ؟ 00:19:48.800 --> 00:19:50.800 لي يي-يانگ 00:20:07.600 --> 00:20:12.200 مطمئني ؟ نميترسي من سر از رازهاي تاريک دامادتون سر در بيارم ؟ 00:20:13.200 --> 00:20:14.800 داماد کي ؟ 00:20:16.380 --> 00:20:20.210 لي يي-يانگ نامزد ريئس کلِ 00:20:21.000 --> 00:20:23.600 پس اون خواهر توِ 00:20:26.800 --> 00:20:28.600 اون خواهر من نيست 00:20:28.600 --> 00:20:32.700 بيست سال پيش , پدرش با مادر من ازدواج کرد 00:20:32.700 --> 00:20:35.500 پس اون خواهرته 00:20:35.590 --> 00:20:38.830 پدر اون و من , مادر من و اون 00:20:38.900 --> 00:20:40.200 ما هيچ رابطه خوني با هم نداريم 00:20:40.210 --> 00:20:42.630 اما هنوزم خواهرته 00:20:42.700 --> 00:20:44.800 قانوني 00:20:44.800 --> 00:20:46.800 لي يي-يانگ هم دامادتونه 00:20:46.800 --> 00:20:51.000 مطمئني اين روابط قضاوتت رو تحت تاثير قرار نميده ؟ 00:20:51.000 --> 00:20:53.300 البته که نه 00:20:55.600 --> 00:20:58.500 قدم بعديمون چيه ؟ 00:21:00.830 --> 00:21:02.800 تو بهم بگو 00:21:05.340 --> 00:21:08.670 مطمئني نظر من رو براي تحقيقات ميخواي ؟ 00:21:10.250 --> 00:21:12.380 توي اين پرونده بهت اجازه ميدم تحقيق کني 00:21:12.380 --> 00:21:15.960 فقط مثل يه دستيار فکر کن و خودت رو ثابت کن 00:21:17.590 --> 00:21:19.630 من دستيار تو نيستم 00:21:19.700 --> 00:21:21.000 هستي 00:21:21.000 --> 00:21:23.800 من دستيار بخش بازاريابي کمپاني هستم 00:21:23.800 --> 00:21:25.800 منم رئيس همون بخشم 00:21:25.800 --> 00:21:27.500 - نيستي -هستم 00:21:27.500 --> 00:21:28.800 -نيستي -هستم 00:21:28.800 --> 00:21:31.900 هي , منم اينجاما 00:21:58.400 --> 00:22:00.800 اين لباس اصلا بهت نمياد 00:22:05.300 --> 00:22:07.000 لباسات رو عوض کن , بايد بريم بيرون 00:22:07.000 --> 00:22:10.000 - براي چي ؟ - خريد 00:22:14.000 --> 00:22:17.500 واقعا تو ميخواي از هر چي من توخونه دارم 00:22:17.500 --> 00:22:19.880 يکي ديگه بخري 00:22:19.900 --> 00:22:24.800 کوسن , پتو , برنج 00:22:24.800 --> 00:22:28.700 مگه ديروز نگفتي که نميفهمي چرا من اينکارا رو کردم؟ 00:22:28.700 --> 00:22:32.400 محض اطلاع , از هر کدوم دو تا ست ميخواييم 00:22:32.400 --> 00:22:35.000 فو زي-يو هم شنيد و اونم خواست 00:22:35.000 --> 00:22:38.400 فکر ميکني اين بهترين تصميمه ؟ 00:22:38.400 --> 00:22:42.800 خريد کلي کارآمدتره 00:22:42.800 --> 00:22:46.400 حتي اگه سه بار باشه 00:22:46.400 --> 00:22:49.900 بو جين-يان تو هميشه از مردم اينطوري استفاده ميکني ؟ 00:22:49.920 --> 00:22:52.880 من سليقه و کارآمدي تو رو قبول دارم 00:22:52.900 --> 00:22:54.900 دو رو هم نيستي 00:23:00.900 --> 00:23:03.200 ميخواي تنهايي خريد کنم ؟ 00:23:05.550 --> 00:23:07.130 پس چرا اومدي؟ 00:23:07.170 --> 00:23:09.590 فکر ميکني ميخواستم بيام ؟ 00:23:09.590 --> 00:23:12.420 فو زي-يو امروز يه سفر کاري بود 00:23:14.600 --> 00:23:17.000 پس اومدي که راننده باشي ؟ 00:23:33.000 --> 00:23:35.800 ممنونم 00:23:58.200 --> 00:24:02.600 چرا اين رو ميدي بمن ؟ 00:24:15.200 --> 00:24:18.400 خانم شما سليقه اتون خيلي خوبه اين از اون تختهاي معرکه است 00:24:18.420 --> 00:24:20.920 ميتونيد امتحانش کنيد 00:24:26.800 --> 00:24:29.000 اين تخت هيچ عيبي نداره 00:24:29.000 --> 00:24:31.900 خيلي هم محکم و سفت هست 00:24:33.000 --> 00:24:35.800 اگه هي روش چرخ بخوري هم نميشکنه ؟ 00:24:37.400 --> 00:24:40.900 نگران نباشيد , اگر روش چرخ هم بخوريد نميشکنه 00:24:42.200 --> 00:24:46.500 شما ميتونيد بازم نگاهش کنيد , اگر مشکلي بود من رو صدا کنيد 00:25:02.750 --> 00:25:05.590 ميخواي روي تخت بچرخي؟ 00:25:05.590 --> 00:25:07.920 البته که نه 00:25:07.920 --> 00:25:11.300 فقط چن-مو روي تخت من ميچرخه 00:25:29.800 --> 00:25:32.000 جيان يئو 00:25:32.000 --> 00:25:34.460 بيا پيش من زندگي کن 00:25:36.550 --> 00:25:40.960 اگه تو با من زندگي کني راحت ميتونيم هم رو ببينيم 00:25:41.000 --> 00:25:42.900 ما بايد فعالتر باشيم 00:25:44.000 --> 00:25:48.800 اهميت نميدم که چکارا ميکني , ميتوني هر کاري دوست داري بکن 00:25:49.600 --> 00:25:54.000 ميتونيم کاراييمون رو ببريم بالا 00:25:54.000 --> 00:25:57.800 آقا , خانم , از تخت راضي هستيد؟ 00:25:58.880 --> 00:26:01.620 ميشه چند لحظه حرف نزنيد ؟ 00:26:07.750 --> 00:26:10.550 خلاصه بگم 00:26:10.550 --> 00:26:13.500 تو خيلي با ارزشي 00:26:16.000 --> 00:26:19.600 متاسفم , اصلا برام جالب نيست 00:26:30.800 --> 00:26:33.200 چرا من برات جالب نيستم ؟ 00:26:55.200 --> 00:27:00.000 هنوز جوابمو ندادي . چرا زندگي کردن با من برات جالب نيستت ؟ 00:27:02.800 --> 00:27:06.000 فکرش هم نکن من زندگي آروم دوست دارم 00:27:06.000 --> 00:27:10.000 من نميام واحد بالا همين که گفتم 00:27:16.000 --> 00:27:18.400 داري تصميم اشتباه ميگيري 00:27:38.400 --> 00:27:42.600 مادر , خواهش ميکنم ضعف و ناتواني من را ببخش 00:27:42.600 --> 00:27:46.600 اجازه بديد آخر پوچي و زياده روي را تجربه کنم 00:27:46.600 --> 00:27:50.200 شروع و پايان تاريکي را 00:27:50.200 --> 00:27:52.800 من اشتباهات زيادي کرده ام 00:27:52.840 --> 00:27:56.460 يک قدم اشتباه برداشتم و بعد از اون تمام قدمهام اشتباه بود 00:27:56.500 --> 00:27:59.400 من نميتونم برگردم 00:27:59.400 --> 00:28:02.300 نميخوام دوباره سرم را برگردانم پس 00:28:02.300 --> 00:28:05.200 من مرگ را انتخاب ميکنم 00:28:05.200 --> 00:28:11.000 مامان 20000 يوان در حساب بانکي من هست 00:28:11.000 --> 00:28:13.600 رمز حساب , تاريخ تولدم است 00:28:13.630 --> 00:28:17.670 پول زيادي نيست. متاسفم مادر 00:28:18.700 --> 00:28:23.000 مادر ناراحت نباش. اين تصميم 00:28:23.000 --> 00:28:25.800 براي من آرامش بخشه 00:28:25.800 --> 00:28:31.000 من نميتونم تقدير را تغيير بدهم 00:28:31.000 --> 00:28:35.000 اما حداقل ميتوانم ان را تمام کنم 00:28:35.000 --> 00:28:39.400 پايان زندگي من در دستان خودم هست 00:28:40.400 --> 00:28:44.600 خداحافظ مادر . زياد سوگواري نکن 00:28:44.630 --> 00:28:48.590 فردا يک شروع تازه است 00:28:48.600 --> 00:28:52.800 متاسفم که دختر وظيفه شناسي نبودم 00:29:06.050 --> 00:29:08.960 يادداشت تمام شد 00:29:10.000 --> 00:29:14.500 منشي من بودن به اين همه احساسات نياز نداره 00:29:15.600 --> 00:29:18.000 ميشه به حالت عاديت برگردي ,لطفا ؟ 00:29:18.960 --> 00:29:21.840 زنها احساس دارن 00:29:22.800 --> 00:29:27.800 مگر اينکه يه مرد پيدا کني , يه مرد که 00:29:27.800 --> 00:29:30.800 بتونه آشپزي کنه و ماهي گيري کنه 00:29:30.800 --> 00:29:34.400 کمکت کنه خونه ات رو بچينه از چن-مو مراقبت کنه 00:29:34.400 --> 00:29:37.000 و براش مهم نباشه که تو همش طعنه ميزني و رفتارت هم هزار تا خرده ريزه داره 00:29:38.400 --> 00:29:42.800 پليس فکر ميکنه نامه واقعي هست 00:29:42.800 --> 00:29:47.400 بخاطر همين اون رو خودکشي درنظر گرفتن ؟ اين نامه اشکالي نداره ؟ 00:29:47.400 --> 00:29:52.200 احساسات سخت ترين چيز ممکن است از نظر علمي و کمي مورد قضاوت قرار ميگيرد. 00:29:52.200 --> 00:29:55.200 اگر اونها اين پرونده رو فقط بر اساس اين نامه بستند 00:29:55.200 --> 00:29:59.700 پس قاتل خيلي راحت تونسته از اين موضوع خودکشي , استفاده کنه 00:29:59.700 --> 00:30:04.600 قاتل فقط لازم بوده يه جمله پايينش بنويسه و تمام 00:30:13.790 --> 00:30:16.250 اصلا از مشکلات تازه کارا خوشم نمياد 00:30:16.300 --> 00:30:18.600 يه توضيح ساده داره 00:30:20.250 --> 00:30:22.250 سريع بگو چيه 00:30:29.400 --> 00:30:32.800 اين نامه ايه که اون براي خودکشي نوشته 00:30:33.590 --> 00:30:36.840 اول اينکه , وقتي اون نامه رو نوشته 00:30:36.900 --> 00:30:39.600 هيچ کس مجبورش نکرده 00:30:39.600 --> 00:30:43.400 بخاطر اينکه نوشته خيلي تميزه و با خط شکسته 00:30:43.400 --> 00:30:45.400 و يکدست نوشته شده 00:30:45.400 --> 00:30:49.500 اگر کسي مجبورش کرده بود , پس نامه اش 00:30:49.600 --> 00:30:53.800 پر از اشتباه و مکث بود. 00:30:53.800 --> 00:30:57.400 علاوه بر اين ,دلاليل روشن ديگه اي هم هست 00:30:57.400 --> 00:31:01.400 مثلا وقتي که اون نامه رو مينوشته 00:31:02.210 --> 00:31:04.670 استعاره خيلي استفاده کرده 00:31:04.700 --> 00:31:08.300 بعنوان مثال : شکست کلي 00:31:08.340 --> 00:31:10.840 پوسته , حفره بي انتها , غوطه ور شدن 00:31:10.840 --> 00:31:13.800 و جمله هاي تکراري زيادي بکار برده شده 00:31:13.800 --> 00:31:19.000 مثل " مامان نترس " و 00:31:19.000 --> 00:31:22.900 جمله هاي شکسته مثل " زندگي من خاکستري و کثيف شده " 00:31:22.960 --> 00:31:26.370 اگر کسي اين جمله ها رو ساخته بود 00:31:26.400 --> 00:31:29.800 يا مجبورش کرده بود که بنويسشون 00:31:31.460 --> 00:31:34.170 اينطوري نميشد 00:31:34.170 --> 00:31:38.710 اون نامه کوتاه و مختصر ميشد 00:31:38.710 --> 00:31:42.210 تا هدف رو برسونه , 00:31:42.300 --> 00:31:45.000 و نقطه ضعف نداشته باشه 00:31:45.000 --> 00:31:49.200 اين نامه , با توجه به متن 00:31:49.200 --> 00:31:54.200 داراي گرامرهاي اشتباه و عادتهاي نوشتاريه 00:31:55.250 --> 00:32:00.000 پس اين يادداشت واقعيه 00:32:00.050 --> 00:32:03.050 آدمهايي که دروغ ميگن سعي ميکنن دروغها رو بپوشونند 00:32:03.050 --> 00:32:07.920 اما کساني که حقيقت رو ميگند براشون چيزي اهميت نداره 00:32:09.170 --> 00:32:11.590 پس ما الان بايد چکار کنيم ؟ 00:32:11.600 --> 00:32:15.900 اول ما بايد درباره دليل خودکشي تحقيق کنيم 00:32:15.900 --> 00:32:18.400 چطوري بايد تحقيقات رو شروع کنيم 00:32:19.600 --> 00:32:24.200 چند تا علت بگو که زنها بخاطرش خودکشي ميکنند ؟؟ 00:32:25.750 --> 00:32:29.210 کار, عشق 00:32:29.300 --> 00:32:32.200 سختيها , سلامتي 00:32:32.210 --> 00:32:33.960 عاليه 00:32:34.000 --> 00:32:36.340 من هيچ علاقه اي به اينها ندارم 00:32:36.380 --> 00:32:38.460 تو تصميم بگير 00:32:41.750 --> 00:32:46.800 پس ما تحقيق درباره گذشته شخصي اون رو شروع ميکنيم 00:32:49.170 --> 00:32:51.710 تا حالا کتاب روان شناسي جنايي خوندي ؟ 00:32:52.700 --> 00:32:56.800 خانم کارمند , کارآگاه ميشود , بايد همين باشه 00:34:03.600 --> 00:34:05.700 جيان يئو 00:34:14.590 --> 00:34:17.000 چکار ميکني ؟ 00:34:17.000 --> 00:34:20.580 دارم براي آقاي بو يه فايل رو پيدا ميکنم 00:34:21.630 --> 00:34:24.830 به بقيه ميگم برات چاپش کنن 00:34:26.200 --> 00:34:29.700 بيا بريم , من دعوتت ميکنم 00:34:30.600 --> 00:34:32.500 چطوره يه روز ديگه بريم ؟ 00:34:35.950 --> 00:34:38.950 نگران نباش , بقيه هم اونجا هستن 00:34:38.950 --> 00:34:41.700 بقيه همکارامون اونجا هستند 00:34:42.580 --> 00:34:44.370 بيا بريم 00:34:53.000 --> 00:34:55.020 بفرماييد 00:34:55.020 --> 00:34:56.790 بزار ازت يه چيزي بپرسم 00:34:59.300 --> 00:35:00.450 بهترين غداي اينجا چيه ؟ 00:35:00.450 --> 00:35:03.010 بلاگ وانگ وان-وي پاک شده بود 00:35:03.010 --> 00:35:07.260 کي ميتونه اينکار رو کرده باشه ؟ اگه مشکل بخاطر عشق بوده 00:35:07.260 --> 00:35:09.690 ممکنه بخاطر اون بوده ؟ 00:35:09.690 --> 00:35:12.720 فکر ميکني با الکل خوشمزه تره يا بدون الکل؟ 00:35:12.720 --> 00:35:14.890 به ذائقه شما بستگي داره 00:35:14.890 --> 00:35:17.930 من ... 00:35:17.930 --> 00:35:19.490 يا اونه ؟ 00:35:19.490 --> 00:35:20.900 بله ؟ 00:35:20.900 --> 00:35:23.250 اگه فشار کاريه ... 00:35:24.600 --> 00:35:27.260 باشه باشه 00:35:27.260 --> 00:35:29.820 سريع عوضش ميکنم. متاسفم 00:35:32.230 --> 00:35:35.000 مدير لين از من خوشش نمياد ؟ 00:35:35.740 --> 00:35:37.890 بزار يه چيزي بهت بگم 00:35:37.890 --> 00:35:43.240 اين رازه . مدير لين نسبت به زير دستهاش خيلي سختگيره 00:35:43.240 --> 00:35:46.600 مخصوصا خانمهاي خوشگلي مثل تو 00:35:47.190 --> 00:35:51.290 حواست به غذا خوردن با گرگ بد گنده باشه 00:35:51.290 --> 00:35:55.750 هي , کي گرگ بد گنده است ؟ 00:35:55.750 --> 00:35:59.860 فقط غذاتو بخور . محلش نزار 00:36:11.300 --> 00:36:15.060 ببخشيد آقاي بو دنبالم ميگرده من ديگه ميرم 00:36:16.240 --> 00:36:19.020 منم ديگه تموم کردم . ميرسونمت 00:36:25.300 --> 00:36:27.480 هي , خانم خوشگله 00:36:27.480 --> 00:36:30.700 چرا تا زنگ زد رفتي ؟ ازش ميترسي ؟ 00:36:30.700 --> 00:36:32.200 بهتره مراقب باشم 00:36:32.200 --> 00:36:34.890 ها , تو خيلي تازه کاري 00:36:34.890 --> 00:36:37.860 يه نفس عميق بکش , راحت باش 00:36:37.860 --> 00:36:41.400 اونجاست . يادت باشه چي گفتم 00:36:41.400 --> 00:36:42.890 باي باي 00:36:56.830 --> 00:37:00.940 اگه جاي تو بودم , نميزاشتم زياد بهم دست بزنن 00:37:02.350 --> 00:37:04.480 ميشه لحن صدات اينقدر منزجر کننده نباشه ؟ 00:37:04.480 --> 00:37:06.980 اونها اصلا به من دست نزدن 00:37:11.010 --> 00:37:12.560 چکار ميکني ؟ 00:37:12.560 --> 00:37:14.450 ببخشيد که تصادفي دستم بهت خورد 00:37:15.150 --> 00:37:17.150 مسخره 00:37:22.600 --> 00:37:24.430 اين چيه ؟ 00:37:25.910 --> 00:37:28.600 بلاگ وانگ واي-وي 00:37:28.600 --> 00:37:33.060 تو هم چکش کردي, اما پاک شده بود نه ؟ 00:37:33.060 --> 00:37:35.370 اينا رو از کجا پيدا کردي ؟ 00:37:35.970 --> 00:37:39.270 بايد ياد بگيري آروم آروم باا من راه بياي 00:37:40.880 --> 00:37:49.640 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:37:51.200 --> 00:37:56.580 چهارم سپتامبر : اون يه لباس جديد پوشيده بود , خيلي خوشتيپه 00:37:56.580 --> 00:38:01.490 من ديدمش و اون بهم گفت که خيلي خوب گزارش مينويسم 00:38:01.490 --> 00:38:07.370 خيلي خوشحالم. نهم نوامبر: امروز اون يه کروات آبي زده 00:38:07.370 --> 00:38:10.200 فهميدم که اون خيلي کروات آبي داره 00:38:10.200 --> 00:38:13.990 يعني اونم ميدونه که آبي يک از رنگهاييه که دوست دارم؟ 00:38:13.990 --> 00:38:17.200 در آينده اون رنگ مورد علاقه جديدم ميشه 00:38:18.020 --> 00:38:23.370 بيستم نوامبر : بايد چکار کنم ؟ فکر ميکنم هر روز بيشتر دوستش دارم 00:38:23.370 --> 00:38:27.770 اگر قلب من لب بهاره , پس اون آب روشنه 00:38:27.770 --> 00:38:32.010 کم کم تمام قلبم رو داره از آن خودش ميکنه 00:38:32.010 --> 00:38:36.430 28ام دسامبر : چرا اوضاع آروم پيش نميره ؟ 00:38:36.430 --> 00:38:38.740 اون هنوز هم موقع صحبت با من ميخنده 00:38:38.740 --> 00:38:43.210 اما توي قلبش , فکر نميکنه که من بدرد نخورم ؟ 00:38:49.000 --> 00:38:50.410 اين اون ... 00:38:50.410 --> 00:38:52.150 اون ماي-چن ِ 00:38:55.200 --> 00:38:59.190 حتي با وجود اينکه پي-زو هم کروات آبي داره 00:38:59.190 --> 00:39:05.210 اما اون از کلمه هاي آبي تيره , روشن و بهار براي توصيف اون استفاده کرده 00:39:05.210 --> 00:39:07.480 بايد ماي چن باشه 00:39:07.480 --> 00:39:10.220 بخاطر اينکه اين تاثيريه که ماي چن توي ذهن آدمها ميگزاره 00:39:10.220 --> 00:39:11.580 خوش امديد 00:39:12.300 --> 00:39:16.340 اين اخلاق ومرام به پي-زو نميخوره 00:39:20.700 --> 00:39:22.750 بهار 00:39:23.760 --> 00:39:25.590 آبي تيره 00:39:27.240 --> 00:39:28.590 مقايسه کردن 00:39:29.380 --> 00:39:32.660 اين طرز تفکر زنها رو واقعا نميتونم بفهمم 00:39:33.890 --> 00:39:36.300 اما با نظرت موافقم 00:39:36.300 --> 00:39:37.910 اون ماي چنِ 00:39:45.450 --> 00:39:47.910 يه زن از من چه تصويري ميتونه داشته باشه ؟ 00:39:53.090 --> 00:39:55.140 مگه ميتونيم تو رو با چيزي هم مقايسه کنيم ؟ 00:39:55.140 --> 00:39:56.980 چي ميخواي بگي ؟ 00:40:00.410 --> 00:40:04.310 اول اينکه تشبيه من به اين معني نيست که به شما توهين ميکنم 00:40:06.290 --> 00:40:10.680 جزيره غرور و تکبر 00:40:33.900 --> 00:40:36.860 تشبيه هات هيچوقت به خوبي وانگ .ان-وي نميشه 00:41:15.900 --> 00:41:45.900 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:45.924 --> 00:43:45.924 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.