WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:15.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.330 --> 00:01:30.030
اگر جرات داري عاشقم شو

00:01:30.030 --> 00:01:33.310
قسمت شانزدهم - 16

00:01:33.310 --> 00:01:36.800
اون يک بيمار روانيه با عکس العملهاي متفاوت

00:01:36.800 --> 00:01:40.680
اما جرات کرده که کار بعديش رو به ما نشون بده

00:01:40.680 --> 00:01:45.970
بنابراين مشخصه که مطابق اين شرايط ما نميتونيم

00:01:45.970 --> 00:01:50.500
پيداش کنيم و در حال حاضر جنايت بعديش شروع شده

00:01:50.500 --> 00:01:52.520
و ما اينو از دست داديم

00:01:54.320 --> 00:01:57.660
پس براي چنين نقشه جنايت پيچيده اي چکار کنيم ؟

00:01:57.660 --> 00:02:01.330
هيچکدوم نبايد جاي بريم يا کاري بکنيم ؟

00:02:01.330 --> 00:02:03.940
اگه من يه آدم مغرور بودم

00:02:04.700 --> 00:02:09.020
واين توضيحات رو دريافت ميکردم قطعا ميخواستم که

00:02:09.020 --> 00:02:11.250
اون قدم به قدم به شکست نزديک بشه

00:02:11.250 --> 00:02:15.840
متاسفانه با اين هوشم فکر ميکنم که همه چيز کاملا واضحه

00:02:16.460 --> 00:02:18.160
اون اشتباه پيش بيني کرده

00:02:20.310 --> 00:02:22.090
تو چيز خاصي رو متوجه شدي ؟

00:02:24.430 --> 00:02:28.630
توي اعمالش چهار تناقض وجود داره

00:02:28.630 --> 00:02:32.720
اما البته خودش اين موضوع رو نميدونه

00:02:32.720 --> 00:02:37.480
اون خيلي با غرور و احساسات فکر ميکنه

00:02:37.480 --> 00:02:39.850
اون خودش رو براي ما اشکار ميکنه

00:02:40.740 --> 00:02:44.850
اولين و مهمترين نکته همينه

00:02:44.850 --> 00:02:47.600
براي يک بيمار رواني

00:02:47.600 --> 00:02:51.740
مهم نيست که چه اتفاقي در گذشته افتاده

00:02:51.740 --> 00:02:55.730
مهم نفرتيه که داره و انتقاميه که براي گذشته ميخواد بگيره

00:02:55.730 --> 00:02:58.550
اما چطوري اين همه سال چنين احساسات

00:02:58.550 --> 00:03:00.960
عميقي در اون بوجود اومده

00:03:00.960 --> 00:03:03.880
چيزي که يه قاتل رواني در حين ارتکاب جرم دنبالشه

00:03:03.880 --> 00:03:07.300
رسيدن به يه رضايت جسمي و ذهنيه

00:03:08.430 --> 00:03:10.210
اما

00:03:14.330 --> 00:03:19.170
اون نکته نامعلوم رو کجا پنهان کرده

00:03:19.170 --> 00:03:23.170
در پرونده قتل با ماشين کشتار

00:03:23.170 --> 00:03:26.280
سون يونگ دوست داشت يه قاتل خونسرد باشه

00:03:26.280 --> 00:03:31.040
اما , شماره 1 به چه چيزي تمايل داره ؟

00:03:46.520 --> 00:03:51.110
نکته دوم اينه که بيشترين نفرت رو از زنان داره

00:03:51.110 --> 00:03:54.030
و اين يه تناقض ايجاد ميکنه

00:03:54.030 --> 00:03:56.880
چرا دنبال از بين بردن عزت نفس مردان هست

00:03:56.880 --> 00:04:00.620
در حالي که بايد دنبال از بين بردن عزت نفس زنان باشه ؟

00:04:01.500 --> 00:04:07.000
نکته سوم اينه که چرا فقط دهان قرباني مرد رو بسته بود ؟

00:04:07.000 --> 00:04:09.690
دليلش اينه که اون نميخواسته صداي آه و ناله قرباني مرد رو بشنود

00:04:09.690 --> 00:04:15.270
همه حرکاتش يه دليلي داره حتي جاي که

00:04:15.270 --> 00:04:17.480
خودش توجهي نداشته

00:04:17.480 --> 00:04:21.100
چرا اون فقط به قرباني مرد اجازه نداده که سر و صدا کنه

00:04:22.260 --> 00:04:25.360
اينجا نکات مشکوک بسياري وجود داره

00:04:27.540 --> 00:04:29.150
نکته چهارم اينه که

00:04:29.970 --> 00:04:32.270
چرا اون يه دسته مو خاکستري از پيرمرد رو بريده

00:04:32.270 --> 00:04:35.310
اگه اون بخاطر داشتن احساس سلطه و غلبه اين کار رو کرده

00:04:35.310 --> 00:04:40.080
ميتونست از خون و يا اعضاي ديگه بدنش استفاده کنه

00:04:40.080 --> 00:04:43.190
چرا فقط يه دسته مو از قرباني پيرمرد بريده ؟

00:04:43.190 --> 00:04:46.160
چونکه , احساسي که يه دسته مو به هر کسي ميده

00:04:46.160 --> 00:04:51.620
احساس لطيفتري هست

00:04:51.620 --> 00:04:55.090
و نکته آخر اينه که

00:04:55.090 --> 00:04:59.430
چرا بعد ازاينکه اونها رو کشت جسد شون رو به ما تحويل داد

00:04:59.430 --> 00:05:03.710
و دليل وجود عروسک و اينکه چرا اجساد اينقدر از هم فاصله داشتند

00:05:03.710 --> 00:05:06.590
اگر اونها کساني بودند که اون ازشون متنفر بوده و ميخواسته که رهاشون کنه

00:05:06.590 --> 00:05:11.000
چرا بايد انقدر تلاش کنه که اونها رو با فاصله از همديگر رها کنه

00:05:13.860 --> 00:05:19.040
اين خودش مدرکيه که نشون ميده اين سه قرباني

00:05:19.040 --> 00:05:21.570
با هم رابطه اي دارن که اون ميخواسته مخفي کنه

00:05:21.570 --> 00:05:24.050
اين چيزيه که ما هنوز بهش پي نبرديم

00:05:25.210 --> 00:05:27.760
حالا ما بايد چيکار کنيم ؟

00:05:27.760 --> 00:05:32.260
بايد برگرديم عقب و رفتار اين قربانيان رو دوباره تجزيه و تحليل کنيم

00:05:35.700 --> 00:05:37.300
چه مشکلي پيش آمده ؟

00:05:38.450 --> 00:05:39.910
هيچي

00:05:43.350 --> 00:05:47.630
با توجه به درخواستتون ما خانوادهاي قربانيان رو دعوت کرديم

00:05:47.630 --> 00:05:50.460
من فقط نميدونم چرا افرادم بعد از تحقيقات کامل

00:05:50.460 --> 00:05:54.720
تاييد کردند که قربانيان با هم هيچ ارتباطي نداشتند

00:05:54.720 --> 00:05:57.540
پروفسور بوجيان , شما دقيقا دنبال چي هستيد ؟

00:05:57.540 --> 00:06:00.930
ما دنبال يه چيز متفاوت هستيم

00:06:03.710 --> 00:06:05.990
دنبال تمايلات شماره 1 هستيم

00:06:32.010 --> 00:06:35.420
ما نزديک به دو سال بود که با هم زندگي ميکرديم

00:06:35.420 --> 00:06:39.620
اون با هوشترين کسي بود که من تا حالا ديدم

00:06:39.620 --> 00:06:41.190
حتي همسايه ها هم ميدونند

00:06:41.190 --> 00:06:44.990
پدرم خيلي ابرومند زندگي ميکرد

00:06:44.990 --> 00:06:47.710
هر کاري که انجام ميداد براساس ارزش و اخلاقيات بود

00:06:47.710 --> 00:06:50.310
اون توي تمام زندگيش يه معلم بود

00:06:51.190 --> 00:06:53.610
هيچوقت براي خودش پول خرج نميکرد

00:06:53.610 --> 00:06:59.930
اون تمام پولش رو پس انداز ميکرد براي کودکان فقيري که نميتونستند به مدرسه برن

00:06:59.930 --> 00:07:05.490
آيا اون دوست پسر داشت ؟
قبل از گمشدنش کار غير طبيعي ازش نديدي

00:07:07.850 --> 00:07:11.350
قبلا يه دوست پسر داشت

00:07:11.350 --> 00:07:13.830
اما 6 ماه پيش از هم جدا شده بودند

00:07:13.830 --> 00:07:16.610
اون اغلب در فعاليتهاي خيريه شرکت ميکرد

00:07:16.610 --> 00:07:18.010
درسته

00:07:18.010 --> 00:07:22.070
من ليست تمام افرادي که با اون در ارتباط بودند رو نياز دارم

00:07:22.070 --> 00:07:25.170
بله , اگه اتفاقي براش نيوفتاده بود

00:07:25.170 --> 00:07:28.430
اون قصد داشت ماه آينده به جزيره لاما بره

00:07:28.430 --> 00:07:31.450
برادر کوچک شما يه نويسنده با استعداد بود

00:07:31.450 --> 00:07:33.610
چرا اون يه مولف نشده بود ؟

00:07:33.610 --> 00:07:36.010
پدر و مادرم حمايتش نکردند

00:07:36.010 --> 00:07:38.410
اونها عقيده دارند که نويسندگي يه شغل پايدار نيست

00:07:38.410 --> 00:07:40.630
و نميتونه به عنوان يه شغل کامل بحساب بياد

00:07:40.630 --> 00:07:43.310
به همين دليل يوژه وقتي دانشگاه بود

00:07:43.310 --> 00:07:44.970
رشته اصليش رو تغيير داد

00:07:44.970 --> 00:07:47.090
اما اون نوشتن رو رها نکرد

00:07:47.090 --> 00:07:50.390
يوژه عزم و اراده و پشتکار خيلي خوبي داشت

00:07:50.390 --> 00:07:53.230
سال گذشته در يک رقابت سخت و شديد شرکت داشت

00:07:53.230 --> 00:07:56.950
اما در آخر اون برنده شد  , اون بهترين بود

00:07:56.950 --> 00:07:58.950
اون واقعا بهترين بود

00:08:00.250 --> 00:08:02.690
آقاي ليانگ , از شما بخاطر همکاري در تحقيقاتمون ممنونيم

00:08:02.690 --> 00:08:06.010
در صورت هر گونه تغييري در شرايط با شما تماس ميگيريم

00:08:27.550 --> 00:08:30.150
من اين حالت تو رو ميشناسم

00:08:31.030 --> 00:08:34.550
تو در حال حاضر يه ايده کلي از تمايلاتش داري  ...  درسته ؟

00:08:34.550 --> 00:08:36.770
حالا اينجا نکات کافي وجود داره

00:08:38.010 --> 00:08:40.090
تو در حال حاضر ميدوني تمايلاتش چيه ؟

00:08:40.090 --> 00:08:42.190
من الان همه چيز رو ميدونم

00:08:42.830 --> 00:08:46.650
تخيلاتش رو  .......  تمايلاتش رو

00:08:46.650 --> 00:08:52.830
بعلاوه هويتش , نام و دليل اشکار شدن تمايلاتش رو ميدونم

00:08:52.830 --> 00:08:55.930
دقيقا اون چکاري ميخواد انجام بده ؟

00:08:55.930 --> 00:08:57.790
نمايش دادن

00:08:58.670 --> 00:08:59.930
نمايش دادن ؟

00:08:59.930 --> 00:09:03.970
با توجه به همه اين حقايق , اينجا يه نکته اي مشخص شده

00:09:05.070 --> 00:09:09.190
اون ميخواد به ما نشون بده که اين مورد با همه موارد ديگه فرق ميکنه

00:09:09.190 --> 00:09:13.370
محتواي همه اين موارد براي منه

00:09:13.370 --> 00:09:15.390
اون يک نوع تمايل شديدي داره

00:09:16.650 --> 00:09:18.790
براي اينکه توجه منو جلب کنه

00:09:18.790 --> 00:09:22.990
اون بصورت احمقانه اي فکر ميکنه هرکس , بخصوص من

00:09:22.990 --> 00:09:25.710
فقط در جهت موفق شدنش قدم برميدارم

00:09:26.350 --> 00:09:29.910
اون به خودش توصيه ميکنه تا يه نوع قتل عامي رو انجام بده

00:09:29.910 --> 00:09:32.490
براي اينکه به من نشون بده

00:09:34.430 --> 00:09:36.290
زندگيش رو

00:09:37.070 --> 00:09:38.230
زندگيش رو ؟

00:09:38.230 --> 00:09:41.990
به عبارت دقيق تر اين بخشي از حقيقت است

00:09:41.990 --> 00:09:45.990
آن با يک پارانوئيد و زندگي نادرست در هم پيچيده شده

00:09:55.000 --> 00:10:55.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:11:02.290 --> 00:11:05.260
رفتار هر قاتل زنجيره اي مشخص ميکنه

00:11:05.280 --> 00:11:09.830
مهم نيست که چقدر احمقانه و غير قابل تصور باشه

00:11:09.830 --> 00:11:13.630
اينجا هنوز هم توي راهش تفکر و منطق وجود داره

00:11:13.630 --> 00:11:18.040
ترکيب جناياتش چيزيه که ما کنار هم قرار ميديم

00:11:18.100 --> 00:11:23.900
ما يه شکل خارجي از گسترش اين ترکيبات رو داريم

00:11:26.300 --> 00:11:28.700
قرباني زن .......  هيوا شيائو

00:11:28.900 --> 00:11:36.600
اخيرا يه شعبه در جزيره لاما  راه انداخته و يانگ يوژه اونجا زندگي ميکرده و قصد فروش آپارتمانش رو داشته

00:11:36.700 --> 00:11:42.900
اين دونفر اگه نمي مردن در آينده همديگر رو ملاقات ميکردن

00:12:07.870 --> 00:12:12.460
اينها اشخاصي بودند که اگه در آينده همديگر رو ميديدن

00:12:14.100 --> 00:12:16.960
احتمالا باهم دوست ميشدن

00:12:16.960 --> 00:12:18.900
دقيقا مثل تو و من

00:12:19.000 --> 00:12:23.400
برخورد يه دختر مجرد زيبا و جذاب

00:12:23.500 --> 00:12:28.800
با يه نويسنده خوش تيپ ولي غير اجتماعي

00:12:28.900 --> 00:12:31.200
چه داستان عاشقانه وشگفت انگيزيه

00:12:31.250 --> 00:12:34.960
دليل کشتن اين دو نفر ميتونه اين باشه که اونها در آينده همديگر رو ملاقات ميکردند ؟

00:12:35.100 --> 00:12:41.100
نميتونه اين باشه , شماره 1 خودش ملاقات اونها رو برنامه ريزي کرده

00:12:43.420 --> 00:12:44.620
آن بيش از حد منحرفه

00:12:44.620 --> 00:12:50.370
بعد از اينکه مکانشون رو پيدا کرديم ما ميتونستيم تصورات خانوادگي رو ببينيم

00:12:51.790 --> 00:12:57.960
خانواده نسبتا خوب و خونگرم  , يک پدر پير

00:12:59.170 --> 00:13:03.540
والدين جوان  ........  بچه هاي ناز و بانمک

00:13:03.540 --> 00:13:09.960
در تصوراتش ژويو لينگ پو يه پدر فوق العاده براي يانگ يوژه هست

00:13:09.960 --> 00:13:16.540
اون يه معلم زبان چينيه که قادربه برانگيختن پتانسيل نوشتن کودکان هست

00:13:16.540 --> 00:13:24.090
اون بخشنده و معقوله که کودکان رو به انتخاب شغلي که دوست ندارند مجبور نميکنه

00:13:24.120 --> 00:13:28.840
مظنون خودش رو غرق در جهان يانگ يوژه ميکنه

00:13:28.870 --> 00:13:33.920
اون پيدا ميکنه پدري که بيشترين شباهت رو داره

00:13:34.000 --> 00:13:40.400
من هنوز نميفهمم , چرا اون يه پدرپير براي خودش پيدا ميکنه نه يک مادر پير ؟

00:13:41.910 --> 00:13:45.790
چون واقعيت کاملا بر عکس اينه

00:13:45.840 --> 00:13:51.160
مظنون هرگز پدر نداشته و فقط به تصوراتش استناد ميکنه

00:13:51.160 --> 00:13:56.490
در حقيقت شخصي که فقط وجود داشته مادرش بوده واين واضحه که

00:13:56.510 --> 00:14:00.280
اون به شدت از مادرش متنفر هست

00:14:00.290 --> 00:14:07.420
يه مادر در هر شکلي اونو ياد بچگي خودش ميندازه

00:14:07.500 --> 00:14:14.400
اون هرگز بزرگ نميشه و واضحه که نيازي به تصور يه مادر پير وجود نداره

00:14:14.630 --> 00:14:19.840
وقتي يانگ يوژه رو ديده ياد دوران نوجواني خودش افتاده

00:14:19.870 --> 00:14:26.170
وقتي هيوا شيائو رو ديده اون روز خودش رو يه جوان تصور کرده

00:14:26.170 --> 00:14:30.380
به همين دليل هيوا شيائو رو براي خودش يک شريک خوب ديده

00:14:30.380 --> 00:14:34.160
هيوا شيائو حتي ميتونه به حکم مادري که ميخواسته باشه

00:14:34.340 --> 00:14:38.590
توي اين داستاني که درست کرده مظنون اين نکته رو توضيح ميده که

00:14:38.590 --> 00:14:46.250
چرا هويت اون مرد رو دزديده , زنو شلاق زده , موي پيرمرد رو بريده و دست عروسک رو قطع کرده

00:14:46.250 --> 00:14:54.620
سپس اونها رو دور از هم قرار داده چونکه در آخر ميخواد خودش رو آزاد کنه

00:14:55.040 --> 00:14:59.830
وقتي که در حالت نفرت قرار ميگيره اونها رو بي رحمانه رها ميکنه

00:14:59.900 --> 00:15:05.700
وبعد يک داستان جديد ميسازه و قربانهاي جديد پيدا ميکنه

00:15:05.900 --> 00:15:07.900
براي اينکه يه خانواده جديد بسازه

00:15:08.100 --> 00:15:09.300
............ خيلي زود

00:15:09.710 --> 00:15:15.050
من ميخوام خيلي زود با پسرمون آشنات کنم  .... پسر ما

00:15:16.700 --> 00:15:19.500
........ پسر ما

00:15:20.000 --> 00:15:22.700
اون پسر توئه

00:15:22.900 --> 00:15:28.600
بايد دوسش داشته باشي , بهش خوب برسي و دلتنگش بشي

00:15:29.200 --> 00:15:31.700
التماست ميکنم

00:15:31.800 --> 00:15:34.580
لطفا اجازه بده من برم

00:15:41.300 --> 00:15:45.200
من يه شانس به تو ميدم , چرا تغيير نميکني ؟

00:15:45.300 --> 00:15:49.700
من چه ايرادي دارم ؟ من يه نابغه ام

00:15:49.840 --> 00:15:57.760
من ميتونم هر چيزي رو که بخوام بدست بيارم
چرا منو دوست نداري و اينطوري بهم رسيدگي ميکني ؟

00:16:00.200 --> 00:16:06.200
تو کي هستي ؟ چي ميخواي ؟ بذار برم  ...  بذار برم

00:16:06.400 --> 00:16:11.100
تو کي هستي ؟ چي ميخواي ؟ بذار برم

00:16:11.100 --> 00:16:16.900
براساس چيزهايي که حتي وجود نداره  اون سه نفر آدم غير مرتبط رو کشته براي داستاني که تصور ميکنه

00:16:17.050 --> 00:16:22.530
يه بيمار رواني پيچيده که فقط ميخواد داستانش رو کامل کنه

00:16:22.540 --> 00:16:27.420
دليل اينکه بعد از انفجار انبار , اون پنهاني به هنگ کنگ آمده اينه که

00:16:27.420 --> 00:16:32.300
در هنگ کنگ  مراسم داستان نويسي سال 2015  برگزارشده

00:16:32.300 --> 00:16:39.600
که فقط 2 روز بعد از بازگشتش به هنگ کنگ بوده
اون زمان زيادي رو سفر کرده تا به اين مراسم بياد

00:16:39.700 --> 00:16:42.280
من فورا ليست شرکت کنندگان رو بررسي ميکنم

00:16:42.300 --> 00:16:44.900
نيازي نيست , من قبلا به فوزي ئو گفتم که اينکارو بکنه

00:16:45.040 --> 00:16:47.870
من يه نرم افزار پيشرفته دارم

00:16:47.870 --> 00:16:52.580
که بصورت خودکار اطلاعات شرکت کنندگان چند سال اخير رو جمع آوري ميکنه

00:16:52.600 --> 00:16:55.200
........که شامل
لطفا فقط نتيجه رو به ما بگو

00:16:56.920 --> 00:16:58.820
اينجا 7 نفر هستند که با تجزيه و تحليل شما مطابقت دارند

00:16:58.820 --> 00:17:00.920
تعداد 7 مظنون خيلي زياده

00:17:01.040 --> 00:17:03.870
ما زمان کافي نداريم

00:17:03.900 --> 00:17:10.500
اما اطلاعاتي که به من داديد خيلي محدوده
براي بررسي دقيق تر اطلاعات بيشتري نياز دارم

00:17:10.600 --> 00:17:14.900
دوباره از طريق اطلاعات يانگ يوژه بررسي کن

00:17:16.330 --> 00:17:19.670
سو استفاده از قتلها , هدف نهايي و لذت مظنونه

00:17:19.710 --> 00:17:23.290
اون از فرياد زدن و التماس کردن قربانيان لذت ميبره

00:17:23.400 --> 00:17:30.100
دهان قربانيها بسته نشده بود ولي چرا دهان يانگ يوژه رو بسته بود ؟

00:17:30.210 --> 00:17:31.380
دليلش اينه که اون يه بيمار روانيه ؟

00:17:31.410 --> 00:17:39.880
دليلش اينه که يانگ يوژه متهم رو ميشناخته و يا اينکه ميدونسته از چه هويتي استفاده کرده

00:17:42.750 --> 00:17:49.370
از 7 مظنون کدوم يکي امکان بيشتري داره که با متهم در ارتباط باشه؟

00:17:52.960 --> 00:17:54.200
! بينگو

00:17:54.200 --> 00:18:00.600
اينجا يه نفر هست که با اين مشخصات مطابقت داره
سن 31 سال , چيني امريکايي و والدين يکي از متوفاست

00:18:00.700 --> 00:18:08.400
مي جون يان برنده مقام دوم داستان نويسي است و يانگ يوژه برنده مقام اوله

00:18:10.380 --> 00:18:15.210
اين گذرنامه , رزومه و ساير اطلاعات براي شرکت در رقابت است

00:18:19.600 --> 00:18:27.200
خبر بد , من سريع سابقش رو چک کردم , گذرنامه اش جعلي هست

00:18:27.450 --> 00:18:29.580
اما بالاخره ما صورتش رو ميشناسيم

00:18:29.600 --> 00:18:37.800
من ميتونم از پايگاه تشخيص هويت استفاده کنم
که دقتش محدوده و زمان زيادي هم ميبره

00:18:39.200 --> 00:18:44.600
گروهبان جيانگ ,دو مورد جديد ناپديد شده داريم که مشخصاتشون خيلي شبيه به موارد اخير هست

00:18:45.000 --> 00:18:48.370
اين اطلاعات رو همين الان برام بفرستيد
بله قربان

00:18:50.330 --> 00:19:20.420
 : نکته اي از طرف مترجم
دوستان , دليل اينکه بعضي از جملات کمي نامفهوم هستند اين هست که در اين سريال از اصطلاحات و واژگان روانشناسي زيادي استفاده شده و من سعي کردم تا حد ممکن آنها را قابل فهم و روان
ترجمه کنم اميدوارم مورد استفاده شما قرار بگيرد

00:19:22.040 --> 00:19:26.320
اندي ,ميريم به آدرس جواهر فروشي در خيابان شين ار

00:19:29.080 --> 00:19:31.790
دو نفر ناپديد شدن

00:19:31.790 --> 00:19:36.790
يه زن جوان و يه مردي که براي مدرک دکترا مطالعه ميکنه

00:19:36.900 --> 00:19:40.600
چرا اول مکان زن جوان ربوده شده رو انتخاب کردي ؟

00:19:40.700 --> 00:19:42.700
براي اينکه اون يه خانم فروشنده در جواهر فروشيه

00:19:42.800 --> 00:19:44.500
...........چه چيز مهمي در مورد اين خانم فروشنده وجود داره

00:19:44.540 --> 00:19:48.960
نکته مهم خود جواهر فروشي هست

00:19:49.960 --> 00:19:52.500
يه جواهر فروشي حتما مجهز به دوربين مداربسته هست

00:19:52.500 --> 00:19:54.900
پس احمق نيستي

00:19:55.000 --> 00:20:02.200
جواهر فروشي معمولا مشتري زيادي نداره
اتفاق غير طبيعي نيوفتاده شما دنبال چي هستيد ؟

00:20:02.370 --> 00:20:08.450
يه صورت , يه صورتي که خيلي سخت پيداش کرديم

00:20:11.080 --> 00:20:15.040
اون اينجاست .... در اين روز

00:20:18.000 --> 00:20:20.000
اين خودشه

00:20:20.000 --> 00:20:24.420
اين عصر پريروز حدود ساعت ده و پنجاه دقيقه هست

00:20:45.960 --> 00:20:51.500
اون وانمود ميکنه که يه مشتريه و با قرباني شيائو هه ارتباط بر قرار ميکنه و شماره تلفن بهش ميده

00:20:51.500 --> 00:20:57.500
شيائو هه بايد باهاش تماس گرفته باشه
اون بعد از اتمام کارش ربوده شده

00:21:04.870 --> 00:21:07.000
اينجا رو نگاه کن

00:21:10.620 --> 00:21:14.330
اون بعد از خارج شدن از ساختمان اونجا رو ترک نکرده

00:22:03.300 --> 00:22:07.800
مجرم براي مدت زمان زيادي اونجا ايستاده بوده

00:22:07.800 --> 00:22:10.700
دقيقا اون دنبال چه چيزي بوده ؟

00:22:10.800 --> 00:22:14.600
يا شايد بايد بپرسم دقيقا منتظر چي بوده ؟

00:22:14.710 --> 00:22:16.750
اون دنبال قرباني بعدي ميگشته

00:22:16.750 --> 00:22:19.380
قرباني بعدي ؟

00:22:24.750 --> 00:22:25.710
بو جيان

00:22:25.800 --> 00:22:30.500
آيا نزديک جواهر فروشي خيابان شين ار مدرسه ابتدايي هست ؟

00:22:35.500 --> 00:22:38.100
بله , مدرسه ابتدايي کنگ جي

00:22:38.200 --> 00:22:44.500
ميتونيد در مورد دانش آموزي که به تازگي در رقابت نويسندگي شرکت کرده جستجو کنيد ؟

00:22:46.500 --> 00:22:51.300
بله , دانش آموز شي زي کي .... 9 ساله  ...... کلاس سوم

00:22:55.600 --> 00:22:59.600
کميته داوري اونو به عنوان گيرنده جايزه ويژه نويسندگي انتخاب کرده

00:22:59.600 --> 00:23:02.000
مراسم اهداي جوايز چه وقتي و کجاست ؟

00:23:02.000 --> 00:23:08.400
امروز بعدازظهر در طبقه دوم موزه نجوم هنگ کنگ است

00:23:09.300 --> 00:23:12.000
امروز ؟

00:23:48.390 --> 00:23:51.750
ميهمان ...معلمان ... دانش آموزان

00:23:51.750 --> 00:23:54.280
عصرتون بخير

00:23:54.280 --> 00:23:56.890
بعد از راي گيري بسيار دقيق

00:23:56.890 --> 00:23:59.920
امروز همه ما اينجا هستيم براي دوازدهمين مراسم مسابقه

00:23:59.920 --> 00:24:04.010
نويسندگان نوجوان هنگ کنگ در مورد موضوع نجوم

00:24:04.830 --> 00:24:08.040
اين رقابت مقاله نويسي رو ما شروع کرديم

00:24:08.040 --> 00:24:12.290
با سه هزار دانش آموز از سراسر هنگ کنگ

00:24:12.290 --> 00:24:14.770
بعد از راي گيريهاي بسيار دقيق

00:24:14.770 --> 00:24:18.150
در اين دوره از رقابتها پنج نفر برنده در جايگاه سوم

00:24:18.150 --> 00:24:21.650
پنج نفر در جايگاه دوم  و دو نفر در جايگاه اول خواهيم داشت

00:24:21.650 --> 00:24:26.360
شي زي کي اون جلو رديف سمت چپ صندلي دوم نشسته

00:24:26.360 --> 00:24:28.950
ابتدا اجازه بديد خوش آمد بگيم به آقاي جين سو معاون نجوم و گوش بديم به سخنراني ايشون

00:24:28.950 --> 00:24:31.110
لطفا ايشون رو تشويق کنيد

00:24:34.320 --> 00:24:38.230
سلام به دانش آموزان و خانوادهاي محترمشون

00:24:38.230 --> 00:24:40.550
من معاون رئيس نجوم هستم

00:24:40.550 --> 00:24:45.810
من خيلي مفتخرم از تشريف فرمايي شما

00:24:45.810 --> 00:24:48.880
شرکت کنندگان اين دوره از رقابتها بسيار با استعداد هستند

00:24:48.880 --> 00:24:51.560
در اين رقابت همه دانش آموزان بسيار مشتاقند

00:24:51.560 --> 00:24:54.360
اين دوره نتايج بسيار چشمگير بود

00:24:54.360 --> 00:24:59.270
با تشکر از همه خانوادها و دانش آموزان و همچنين کميته برگزاري

00:25:06.940 --> 00:25:08.940
در اين دوره ما سه هزار شرکت کننده داشتيم

00:25:08.940 --> 00:25:11.960
 ..........با توجه به کارشناسي کميته

00:25:11.960 --> 00:25:14.920
چي ؟ چيکار ميکني ؟

00:25:14.920 --> 00:25:19.050
چيکار ميکني ؟ اجازه بده برم ... ولم کن

00:25:20.180 --> 00:25:24.780
ميممانان عزيز , هم اکنون ميخواهيم جوايز دانش آموزان را بديم

00:25:36.180 --> 00:25:38.110
چيکار ميکني ؟

00:25:41.090 --> 00:25:45.550
من دوست دارم تشکر کنم از همه کساني که شرکت کردند

00:25:45.550 --> 00:25:50.500
به دريافت کنندگان جايزه بخاطر حمايت والدينشون تبريک ميگم

00:25:52.160 --> 00:25:54.030
چه کسي چراغها رو خاموش کرد ؟!؟

00:26:00.000 --> 00:27:00.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:09.760 --> 00:27:11.300
چيکار ميکنيد ؟

00:27:13.480 --> 00:27:16.390
چيکار ميکنيد ؟ مراقب بچه باش

00:27:34.250 --> 00:27:35.480
حالت خوبه ؟

00:27:35.480 --> 00:27:37.080
من خوبم

00:27:59.000 --> 00:28:01.600
پروفسور بوجيان , حالتون خوبه ؟

00:28:01.600 --> 00:28:03.990
من خوبم  ...  بچه کجاست ؟

00:28:03.990 --> 00:28:07.170
جاش امنه , چند مامور گذاشتيم براي اينکه 24 ساعته ازش محافظت کنند

00:28:07.170 --> 00:28:09.390
قاتل شانسي نخواهد داشت که کار ديگري انجام بده

00:28:10.730 --> 00:28:13.680
اين اثر انگشتش رو داره , بفرستيد براي آزمايش

00:28:13.680 --> 00:28:15.520
ببينيد چي ميتونيد پيدا کنيد

00:28:15.520 --> 00:28:19.060
با توجه به اثر انگشت روي جايزه ما ميتونيم مجرم رو شناسايي کنيم

00:28:19.060 --> 00:28:21.610
مي جون يان , اسم واقعيش شيئهان هست

00:28:21.610 --> 00:28:23.830
اسم انگليسيش جابر هست

00:28:24.850 --> 00:28:28.790
اطلاعاتي از پدرش وجود نداره و مادرش يه ديرين شناس هست

00:28:28.790 --> 00:28:31.360
در طول سال , در منطقه اي امريکاي جنوبي و افريقا  در حال مطالعه مشاهده شده

00:28:31.360 --> 00:28:33.520
شيئهان خيلي سرد ومنزوي هست

00:28:33.520 --> 00:28:37.440
اون تا سن 5 سالگي حداقل 5 دايه مختلف داشته پس ميشه استنباط کرد

00:28:37.440 --> 00:28:40.120
که اون توسط يکي از اين دايه ها مرد آزار و اذيت قرار گرفته

00:28:40.120 --> 00:28:42.620
مادرش در سن 19 سالگي فوت شده

00:28:42.620 --> 00:28:45.770
مادرش درآمد زيادي داشته که با اموال اون مغايرت داره

00:28:45.770 --> 00:28:50.170
من دنبال کردم همه ارثيه اي که به شيئهان از مادرش رسيده

00:28:50.170 --> 00:28:54.470
با شروع سال 2013 اون همه دارايش رو با يه روش هوشمندانه  از بانکهاي امريکا انتقال داده

00:28:54.470 --> 00:28:57.080
در حال حاضر ما به جزئيات اطلاعات حسابهاش دسترسي نداريم

00:28:57.080 --> 00:28:58.900
اما مطمئنم که اون ثروت زيادي براي

00:28:58.900 --> 00:29:04.140
انجام دادن عمليات جنايتکارانش داره

00:29:04.140 --> 00:29:07.750
آخرين بار که شيئهان در عموم ديده شد سال 2006 بوده

00:29:07.750 --> 00:29:10.800
از اون زمان بطور کامل ناپديد شده

00:29:10.800 --> 00:29:13.510
مورد اولي که توسط تامي انجام شد

00:29:13.510 --> 00:29:16.110
سال 2006 بود

00:29:17.390 --> 00:29:19.430
همانطور که ميبينيد

00:29:19.430 --> 00:29:23.000
شيئهان از اون به بعد جرم و جنايت رو شروع کرده

00:29:34.320 --> 00:29:38.520
درمراسم مسابقه نويسندگي نوجوانان که امروز بعدازظهر برگزار شد

00:29:38.520 --> 00:29:43.620
يک مورد کودک ربايي گزارش شد

00:29:43.620 --> 00:29:48.140
خبرنگاران باشخصي که مانع اين جنايت شد مصاحبه کردند

00:29:48.140 --> 00:29:50.300
پروفسور بوجيان

00:29:50.300 --> 00:29:51.920
......بعد

00:29:51.920 --> 00:29:54.740
شيئهان در حال حاضر سه نفر رو در هنگ کنگ کشته

00:29:55.580 --> 00:29:58.500
ما فکر ميکنيم که اون هنوز سه نفر گروگان رو تحت کنترل خودش داره

00:30:00.460 --> 00:30:04.260
فن ويژي , استاد بازنشسته ادبيات از دانشگاه ويکتوريا هاربر

00:30:06.980 --> 00:30:09.220
شيائوهه , دختر فروشنده در جواهر فروشي

00:30:09.220 --> 00:30:14.180
و فرد ناشناس که قرباني پنجم در مورد قبلي هست

00:30:14.180 --> 00:30:17.060
عکس شيئهان براي تمام هتلها در هنگ کنگ فرستاده شده

00:30:17.060 --> 00:30:19.780
و همچنين براي مترو و فرودگاهها

00:30:19.780 --> 00:30:22.880
در هر صورت هيچ مدرک معتبري تا کنون بدستمون نرسيده

00:31:35.770 --> 00:31:38.470
آيا تمام داراييهاي که به نام شيئهان هست به هنگ کنگ منتقل شده ؟

00:31:38.470 --> 00:31:39.770
خير

00:31:39.770 --> 00:31:42.990
من فکر ميکنم اون يه مکان شخصي براي خودش در اينجا داره

00:31:42.990 --> 00:31:46.970
و اون مکان بايد در يه جاي آروم باشه و حتما مکان بزرگي هم هست

00:31:46.970 --> 00:31:49.710
تو مشخصات مربوط به ليئيانگ رو چک کردي ؟

00:31:50.650 --> 00:31:55.050
اون هر دو نام نيئ و ينگ رو چک کرده

00:32:10.110 --> 00:32:13.850
اين جاهاي هست که جسد قربانيهاي قبلي رو پيدا کرديم

00:32:15.210 --> 00:32:18.970
اين جاهاي هست که قربانيهاي جديد از اونجا ربوده شدند

00:32:18.970 --> 00:32:22.250
براساس تجزيه و تحليل ترافيک و مطالعه محل

00:32:22.250 --> 00:32:26.590
اينجا ميتونه مکانهاي باشه که اون مرتکب جنايت ميشه

00:32:32.890 --> 00:32:35.130
اما اين منطقه بيش از حد گسترده است

00:32:36.330 --> 00:32:39.490
حالا که ما مشخصه روشني نداريم لطفا راهنمايي بهتري به ما بده

00:32:39.490 --> 00:32:43.190
در منطقه اي به اين بزرگي پيدا کردن اجساد برامون سخت خواهد بود

00:32:44.190 --> 00:32:45.570
جيان يائو

00:32:56.370 --> 00:32:59.270
جيان يائو بيشتر از اين نگاه نکن

00:32:59.270 --> 00:33:02.120
هر چه بيشتر نگاه کني برات سخت تر ميشه

00:33:03.030 --> 00:33:04.810
اين ممکنه واقعا اون نباشه

00:33:04.810 --> 00:33:06.470
اين خودشه

00:33:21.320 --> 00:33:23.180
...... شون ران

00:33:30.220 --> 00:33:32.180
! شون ران

00:33:52.320 --> 00:33:54.920
جيان يائو من ميفهمم چه احساسي داري

00:33:55.960 --> 00:33:58.400
من سعي کردم از راههاي مختلف استفاده کنم

00:33:58.400 --> 00:34:01.540
اما اين تصوير واضح تر نميشه و اينجا هيچ راه ديگري نيست

00:34:01.540 --> 00:34:05.180
فوزي ئو , شما دوتا درباره چي صحبت ميکنيد ؟

00:34:08.800 --> 00:34:12.150
جيان يائو , فکر ميکنه که قرباني پنجم همون دوستش باشه

00:34:13.190 --> 00:34:15.010
هموني که اسمش لي شون ران هست

00:34:15.570 --> 00:34:18.390
لي شون ران ؟
لطفا افکارت رو توضيح بده

00:34:18.390 --> 00:34:22.190
تو قبلا گفتي که مظنون با استفاده از سلطه ميخواد غلبه کنه

00:34:22.190 --> 00:34:25.090
و اين هيجانش رو براش زياد ميکنه

00:34:25.090 --> 00:34:29.230
تازمانيکه تسليم نشي و مقاومت کني

00:34:29.230 --> 00:34:32.830
و از لحاظ ميل رواني قانع نميشه

00:34:32.830 --> 00:34:34.310
درسته

00:34:34.310 --> 00:34:36.530
من شون ران رو درک ميکنم

00:34:36.530 --> 00:34:39.790
اون يه آدم نيرومند و قوي هست

00:34:39.790 --> 00:34:43.050
شکنجه هاي فيزيکي اونو مجبور به تسليم نميکنه

00:34:43.050 --> 00:34:48.050
اون نيرو ميگيره از اعتقادي که به عدالت داره
شيطان در آخر پيروز نميشه

00:34:48.050 --> 00:34:49.850
بذار اون بره

00:34:51.190 --> 00:34:54.230
اون خانم کوچک و خوشگل اصلا به تو فکر نميکنه

00:34:54.230 --> 00:34:56.930
شايد اون ديگه تو رو ول کرده

00:34:57.970 --> 00:35:00.390
تو دقيقا مثل من هستي

00:35:00.390 --> 00:35:02.810
ما هر دو خيلي باهوش هستيم

00:35:02.810 --> 00:35:04.990
ما ميدونيم که در اين دنيا بايد قدر چه کسي رو

00:35:04.990 --> 00:35:10.310
بدونيم و چه کسي لياقت داره که ما بدستش بياريم

00:35:12.090 --> 00:35:16.090
اما در پايان اون هم توسط من حذف خواهد شد

00:35:16.090 --> 00:35:19.970
براي اينکه هر چيزي که من بخوام مال من ميشه

00:35:19.970 --> 00:35:21.690
همه مال منه

00:35:26.830 --> 00:35:29.070
پس در مورد اون بچه چي ؟

00:35:30.330 --> 00:35:33.290
توي نقشه ات براي يه خانواده کامل

00:35:33.770 --> 00:35:35.990
تو نياز به يک بچه داري

00:35:37.050 --> 00:35:39.350
اما تو نتونستي اونو بگيري

00:35:39.350 --> 00:35:40.930
! من اونو خواهم گرفت

00:35:40.930 --> 00:35:43.610
اما تو دست خالي برگشتي

00:35:43.610 --> 00:35:46.550
اين به اين معنيه که تو باختي

00:35:46.550 --> 00:35:50.650
تو فقط فکر ميکني که آدم با هوشي هستي

00:35:50.650 --> 00:35:54.150
من خيلي دوست دارم که تو اينطور جلوي من حسرت ميخوري

00:35:54.770 --> 00:35:58.170
تو تاحالا از بوجيان جلوتر بودي

00:35:58.170 --> 00:36:00.730
اما تو شکست خوردي

00:36:03.670 --> 00:36:08.650
اگه ما پاک کنيم اين خودشيفتگي که در مغزت هست

00:36:08.650 --> 00:36:11.210
هر کسي با ديدن درونت

00:36:11.210 --> 00:36:13.310
ميتونه بهت بگه که

00:36:14.690 --> 00:36:17.070
تو يه احمقي

00:36:17.070 --> 00:36:21.030
يه آدم نفرت انگيزي , يه رواني جنايتکار

00:36:21.030 --> 00:36:24.450
بنابراين شيئهان تلاش خواهد کرد که

00:36:24.450 --> 00:36:27.850
روحش رو شکنجه بده و اعتقاداتش رو مسخره کنه

00:36:27.850 --> 00:36:30.590
اگه شيئهان بخواد به شون ران ثابت کنه که

00:36:30.590 --> 00:36:34.090
اون بهتر از پليس و باهوشتر از تو هست

00:36:34.090 --> 00:36:38.210
بنابراين پيش از اينکه اين تصاوير رو ضبط کنه
به احتمال زياد به شون ران گفته که

00:36:38.210 --> 00:36:40.470
چه کاري ميخواد انجام بده

00:36:50.430 --> 00:36:54.270
انگشتاش
انگشتاش ؟

00:36:54.270 --> 00:36:56.390
انگشتاش حرکت ميکنه

00:36:59.550 --> 00:37:01.950
اون هميشه سر خودش رو نمي خارونه ؟

00:37:02.850 --> 00:37:05.690
منم فکر ميکردم اون فقط سرش رو ميخارونه

00:37:05.690 --> 00:37:10.950
درحقيقت اينطور نبود وقتي که شون ران جوانتر بود
عمو لي بهش علائم مورس رو ياد داده بود

00:37:10.950 --> 00:37:12.050
علائم مورس ؟

00:37:12.050 --> 00:37:15.150
لي شون ران يه قرباني معمولي نيست

00:37:15.150 --> 00:37:16.830
اون يه پليسه

00:37:16.830 --> 00:37:21.450
اون ميتونه چيزهاي رو ببينه و متوجه بشه که يه فرد معمولي نميتونه

00:37:22.350 --> 00:37:25.430
اگه اون داره تلاش ميکنه حتي کوچکترين اطلاعاتي رو بهمون بده

00:37:26.050 --> 00:37:27.810
پس قطعا اون اطلاعات مهم هستند

00:37:27.810 --> 00:37:29.410
پس ما منتظر چي هستيم ؟

00:37:29.410 --> 00:37:31.460
دوباره تصاوير رو پخش کنيد
بسيار خوب

00:37:31.460 --> 00:37:34.000
فورا بفرستيد يه متخصص علائم مورس
نيازي نيست

00:37:34.000 --> 00:37:35.840
اون بلده

00:37:40.500 --> 00:37:42.200
3..

00:37:42.200 --> 00:37:46.820
3..7..6

00:37:47.600 --> 00:37:48.880
7...

00:37:50.800 --> 00:37:56.060
33767...
اين علائم مورس هيچ معني خاصي نميده ؟

00:37:59.400 --> 00:38:02.200
اينجا علائم ثانويه وجود داره ؟

00:38:02.200 --> 00:38:04.640
اما اينجا فقط 5 رقم داريم

00:38:11.220 --> 00:38:12.640
............ من فکر ميکنم

00:38:13.660 --> 00:38:16.180
بيشتر به پستهاي چراغها ( تير برق ) مربوطه

00:38:17.200 --> 00:38:19.040
اين بايد يه شماره اي دي باشه

00:38:19.040 --> 00:38:21.720
مسلما در موقعيت 33763 يه پست چراغ داريم

00:38:21.720 --> 00:38:24.420
اين بايد واقع شده باشه در جاي که مظنون هست

00:38:24.420 --> 00:38:26.940
اونجا فقط 2 کيلومتر با مکان پيدا شدن آخرين قرباني فاصله داره

00:38:26.940 --> 00:38:30.400
فقط يه راه روستايي باريک در اطراف اون تپه هست
اونجا مردم کمي زندگي ميکنن

00:38:30.400 --> 00:38:35.140
اونجا چندتا خانه ويلايي بالاي تپه هست
صاحب يکيشون 20 ساله در گروه نيئ کار ميکنه

00:38:35.140 --> 00:38:39.060
اين خانه ويلايي هدف ما هست مجبوريم براي نجات گروگان سريع وارد بشيم ... متوجه شديد ؟

00:38:39.060 --> 00:38:41.060
بله قربان

00:39:22.880 --> 00:39:27.220
بوجيان اين خونه ويلايي دو قسمت کاملا مستقل هستند

00:39:27.220 --> 00:39:29.600
نقشه اش کامل نيست همچنين هيچ مشخصاتي نداره

00:39:29.600 --> 00:39:32.140
ورودي زير زمين کجاست ؟

00:39:49.240 --> 00:39:51.720
عمق زير زمين خيلي کمه

00:39:51.720 --> 00:39:55.980
با توجه به جهت نور و زمان

00:40:02.840 --> 00:40:05.340
کوين , ورودي زير زمين بايد سمت راست

00:40:05.340 --> 00:40:08.720
سالن اصلي باشه جاي که اتاق سوم قرار داره

00:40:08.720 --> 00:40:11.160
متوجه شدم

00:40:17.800 --> 00:40:20.000
آيا شما تو راه هستيد ؟

00:40:21.500 --> 00:40:23.900
من درحال حاضر خودمو نشون دادم

00:40:24.760 --> 00:40:27.560
من نامزد دوستت هستم

00:40:27.560 --> 00:40:31.320
من کمک کردم که زندگيت رو حفظ کني

00:40:33.420 --> 00:40:34.920
قربان

00:40:36.300 --> 00:40:39.400
ورودي زير زمين رو پيدا کرديم آماده براي نفوذ

00:41:16.200 --> 00:41:46.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:46.224 --> 00:43:46.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.