WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:11.264 --> 00:00:15.712
♪آهای، چرا اینجوری شده؟♪

00:00:17.184 --> 00:00:19.392
♪قلبم محکم میکوبه♪

00:00:21.024 --> 00:00:24.640
♪سکوت دنیا رو فرا گرفته♪

00:00:25.056 --> 00:00:29.312
♪آهای، وقتی تجسمت میکنم♪

00:00:30.848 --> 00:00:33.376
♪فکر میکنم♪

00:00:34.880 --> 00:00:38.368
♪چه چهره ای من رو مجذوب کرده♪

00:00:38.848 --> 00:00:41.850
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:00:42.144 --> 00:00:45.274
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:00:45.632 --> 00:00:50.880
♪آسته آسته کنارتم♪

00:00:50.880 --> 00:00:52.498
♪خاطر خواهتم♪

00:00:52.498 --> 00:00:55.578
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:00:56.000 --> 00:00:59.066
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:00:59.296 --> 00:01:04.864
♪آسته آسته کنارتم♪

00:01:04.992 --> 00:01:06.336
♪خاطر خواهتم♪

00:01:06.336 --> 00:01:09.216
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:01:09.696 --> 00:01:12.544
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:01:13.152 --> 00:01:18.349
♪آسته آسته کنارتم♪

00:01:18.349 --> 00:01:20.032
♪خاطر خواهتم♪

00:01:20.032 --> 00:01:23.104
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:01:23.456 --> 00:01:26.464
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:01:26.880 --> 00:01:32.128
♪آسته آسته کنارتم♪

00:01:32.480 --> 00:01:35.392
♪خاطر خواهتم♪

00:01:38.170 --> 00:01:38.960
=عاشقم باش و محو صدام شو=

00:01:38.960 --> 00:01:41.904
قسمت چهارم

00:01:41.904 --> 00:01:45.044
(سلام شنگ شنگ، چیانگ چینگ سی هستم)

00:02:03.972 --> 00:02:05.132
ویبو رو دیدی؟

00:02:06.851 --> 00:02:08.731
کم مونده بشینم زار بزنم

00:02:08.731 --> 00:02:11.331
ایدلم بیست دقیقه پیش

00:02:11.331 --> 00:02:13.652
صدای مورد علاقه اش رو گفت

00:02:14.692 --> 00:02:16.451
زبونم بند اومده

00:02:17.652 --> 00:02:18.891
الان سرکارم

00:02:18.891 --> 00:02:20.692
شب رفتم خونه باهات اختلاط میکنم

00:02:24.891 --> 00:02:27.092
( اتفاقی که نیست ؟)

00:02:29.492 --> 00:02:32.932
یی رو، غذا خوردی؟

00:02:32.932 --> 00:02:35.051
نه بابات بیاد

00:02:35.051 --> 00:02:36.051
من میرم

00:02:42.644 --> 00:02:45.104
( سوپرمارکت وانگ جیا)

00:03:08.492 --> 00:03:11.731
شنگ شنگ، طرفدار دوبلری هستی؟

00:03:15.972 --> 00:03:19.372
اونقدرا نه

00:03:19.372 --> 00:03:20.571
صدای همشون خوبه

00:03:21.692 --> 00:03:25.532
توی اینترنت آدم خوش صدا زیاد هست

00:03:25.532 --> 00:03:27.692
مثلاً توی برنامه های تلویزیونی مون

00:03:27.692 --> 00:03:30.932
بازیگر حرف میزنه ولی صدای خودش نیست

00:03:30.932 --> 00:03:32.412
کار دوبلره

00:03:33.812 --> 00:03:35.171
میدونم

00:03:35.171 --> 00:03:37.171
حتی توی رادیو دراماها

00:03:37.171 --> 00:03:39.171
دوبلرهای خوش صدا

00:03:39.171 --> 00:03:40.932
رمان هارو میخونن

00:03:42.932 --> 00:03:43.812
اها

00:03:48.666 --> 00:03:49.809
- (ویس، مو‌چینگ چنگ)
- (چیانگ چینگ سی؟)

00:03:58.412 --> 00:03:59.972
( نه که نخوام گوش بدم)

00:03:59.972 --> 00:04:01.891
( طرفدارت‌کنارمه)

00:04:05.891 --> 00:04:07.372
میدونم سرکاری

00:04:07.372 --> 00:04:10.011
ولی یه اتفاق مهم افتاده

00:04:10.011 --> 00:04:10.932
میدونی چیه؟

00:04:10.932 --> 00:04:13.171
چیانگ چینگ سی ده دقیقه پیش اهنگ مون رو گذاشته

00:04:13.171 --> 00:04:14.252
منظورم همون آهنگیه که

00:04:14.252 --> 00:04:16.932
ده روز پیش برای شونزدهمین سالگرد دبیوش
ساختیم

00:04:16.932 --> 00:04:17.451
...من

00:04:19.852 --> 00:04:23.091
ببخشید، روی بلندگو بود

00:04:23.091 --> 00:04:26.651
عیبی نداره، مشتری نیست راحت باش

00:04:26.651 --> 00:04:28.211
ممنون

00:04:31.052 --> 00:04:32.292
یه نفس عمیق بکش

00:04:32.292 --> 00:04:34.732
بریم سراغ خبر برگ ریزون بعدی

00:04:34.732 --> 00:04:36.612
میدونی وقتی آهنگ مون رو به اشتراک گذاشت

00:04:36.612 --> 00:04:38.651
بهش گفتیم از سینگلی دربیا

00:04:38.651 --> 00:04:40.531
اون گفت...وایسا

00:04:40.531 --> 00:04:41.651
یه نفس بکشم

00:04:41.651 --> 00:04:43.732
یه جمله گفت

00:04:43.732 --> 00:04:45.132
ممنون سعیم رو میکنم

00:04:45.132 --> 00:04:47.056
گوش بده نگفت سعی خواهم کرد

00:04:47.056 --> 00:04:49.311
گفت سعی میکنم یعنی زمان حال استمراری

00:04:49.311 --> 00:04:51.551
یه کامیون خیار شرط میبندم شنگ شنگ مانه

00:04:51.551 --> 00:04:55.451
منم شرط میبندم شنگ شنگ مانه

00:04:57.651 --> 00:04:58.891
خوش اومدین -
خوش اومدین -

00:05:13.252 --> 00:05:16.331
(گو شنگ به خودت مسلط باش
چیانگ چینگ سی ئه )

00:05:16.331 --> 00:05:18.411
( هیچی نگفته)

00:05:18.411 --> 00:05:21.132
( قصدی هم داشته باشه به تو مربوط نیست)

00:05:26.771 --> 00:05:29.331
( نه نمیتونم آروم بمونم)

00:05:29.331 --> 00:05:32.292
( اصلا خوب نیست با همچین کسی دمخور بشی)

00:05:32.292 --> 00:05:33.812
( کم مونده سرم منفجر شه)

00:05:41.012 --> 00:05:43.984
( سوپرمارکت وانگ جیا)

00:05:51.451 --> 00:05:53.211
ممنون

00:05:53.211 --> 00:05:55.292
یکی تون بره خونه
یکی تون بره غذا بخوره

00:05:55.292 --> 00:05:56.331
ممنون بابا -
ممنون رییس -

00:05:59.771 --> 00:06:02.891
دونگ، روزت چطور بود؟
عادت کردی؟

00:06:02.891 --> 00:06:04.292
- خیلی خوبه - ممنون رییس

00:06:07.612 --> 00:06:10.768
تازه کارهام تموم شده
شاید تا نصفه شب بخوابم

00:06:11.971 --> 00:06:14.331
حرفی داشتی پیام بده

00:06:14.331 --> 00:06:15.411
بیدار شدم جواب میدم

00:06:17.052 --> 00:06:18.091
- خداحافظ رییس - خداحافظ

00:06:20.451 --> 00:06:23.771
شنگ شنگ هنوز نرفتی؟
گشنته؟

00:06:23.771 --> 00:06:25.292
الان میرم

00:06:25.292 --> 00:06:26.128
باشه

00:06:28.331 --> 00:06:32.612
کلید موتورم کو؟ نیستش

00:06:32.612 --> 00:06:33.971
- میدونم کجاست
میارمش برات - نمیخواد

00:06:34.480 --> 00:06:35.284
الان میام

00:06:37.812 --> 00:06:38.411
- چی شده؟
- کلیدش رو جا گذاشته - بای بای

00:06:39.891 --> 00:06:40.571
تا بعد

00:06:42.411 --> 00:06:45.372
بیا ایناشون
یادت رفته بود

00:06:45.372 --> 00:06:45.891
مرسی

00:06:45.891 --> 00:06:49.584
خواهش
شنگ شنگ قرمز شدی خوبی؟

00:06:50.771 --> 00:06:51.472
جدی؟

00:06:53.852 --> 00:06:55.011
بابام خیلی سرماییه

00:06:55.011 --> 00:06:57.651
بخاری رو زیاد کرده
گرمم شده

00:06:57.651 --> 00:06:59.571
باشه پس من برم

00:06:59.571 --> 00:07:00.172
- بای بای - بای بای

00:07:05.571 --> 00:07:07.211
رسیدی خونه زنگ بزن

00:07:07.211 --> 00:07:08.692
- باشه - باشه

00:07:22.580 --> 00:07:24.432
( استخراج صدا)

00:07:26.571 --> 00:07:27.211
عالیه

00:07:46.011 --> 00:07:47.292
ساعت یازده ست

00:07:49.531 --> 00:07:50.292
( بیدار شدم)

00:07:56.011 --> 00:07:58.372
(نگفت تا نصف شب می‌خوابه ؟)

00:08:02.692 --> 00:08:04.411
(شب بیداری سخته نه؟)

00:08:04.411 --> 00:08:06.372
( یکم اب بخور و دوباره بخواب)

00:08:09.292 --> 00:08:10.172
( ایمیلم رو چک‌میکنم)

00:08:14.971 --> 00:08:17.891
(‌پس سرش شلوغه)

00:08:20.971 --> 00:08:21.651
( کار داری ؟)

00:08:24.091 --> 00:08:26.651
( تازه آهنگ رو تموم کردم و
یکم وقت ازاد دارم)

00:08:29.252 --> 00:08:31.011
(چیه؟‌ خودت نوشتیش؟)

00:08:32.811 --> 00:08:35.771
(غروب یا سپیده دم صدای ارباب جوان طنین انداز میشه)

00:08:51.651 --> 00:08:55.411
پری دریایی مقصدی نامعلوم داره

00:08:55.411 --> 00:08:59.332
شب بهاری با چشمان خون بار به سر میرسه

00:08:59.332 --> 00:09:03.051
غروب یا سپیده دم

00:09:03.051 --> 00:09:05.972
ده پیاله شراب برای مستی کافیه

00:09:07.212 --> 00:09:10.691
شیرینی عشق تموم میشه؟

00:09:10.691 --> 00:09:14.372
متانت خوشی رو به ارمغان میاره

00:09:18.291 --> 00:09:20.531
( انتخاب هات خوبن)

00:09:20.531 --> 00:09:23.372
( خط به خط خودش بود)

00:09:26.612 --> 00:09:27.651
همین اهنگه

00:09:29.732 --> 00:09:33.212
لیریک جالبیه
تازه دیدمش

00:09:48.492 --> 00:09:50.972
( دیگه تا دیروقت بیدار نمون، برای صدات خوب نیست)

00:09:52.651 --> 00:09:56.016
( یه قاشق روغن بخور)

00:09:56.016 --> 00:09:57.291
( فردا بهتر‌میشی)

00:10:00.372 --> 00:10:01.452
( واقعا ؟)

00:10:10.411 --> 00:10:11.411
...روغن کنجد

00:10:27.092 --> 00:10:29.252
(اینم از این)

00:10:53.931 --> 00:10:54.931
( خوردم)

00:10:57.132 --> 00:10:59.612
( تایپ کردن خسته کننده ست
میای ویس چت؟)

00:11:14.212 --> 00:11:14.811
( اوکی)

00:11:16.176 --> 00:11:17.684
(موچینگ چنگ به ویس کال دعوتت کرده)

00:11:19.891 --> 00:11:20.592
الو؟

00:11:21.852 --> 00:11:22.452
گوش میدم

00:11:24.092 --> 00:11:25.011
بگو

00:11:26.732 --> 00:11:27.891
(بگم؟چی؟)

00:11:30.852 --> 00:11:33.811
تازه روغن کنجد خوردم

00:11:33.811 --> 00:11:35.811
خوابت نمیاد؟

00:11:35.811 --> 00:11:39.092
تازه بیدار شدم
دنبال یه چی برای خوردنم

00:11:41.291 --> 00:11:42.931
(سکوت بیشتر معذبم میکنه)

00:11:46.931 --> 00:11:51.252
توی آشپزخونه حلزون دیدم

00:11:52.304 --> 00:11:52.852
جدی؟

00:11:52.852 --> 00:11:56.411
احتمالا فردا برای نهار حلزون داریم

00:11:56.411 --> 00:11:58.051
راستش خیلی دوست دارم

00:11:59.732 --> 00:12:00.972
دستور پختش رو میگیرم

00:12:07.011 --> 00:12:07.612
بیداری؟

00:12:08.468 --> 00:12:09.136
(شنگ‌شنگ)

00:12:10.732 --> 00:12:11.972
چه قدر دیگه طول می‌کشه ؟

00:12:11.972 --> 00:12:14.531
نهایت یه ساعت
اخراشه

00:12:14.531 --> 00:12:15.931
راستی نرو

00:12:15.931 --> 00:12:18.132
ضبط تموم شده
نوبت پارت های تو میشه

00:12:18.132 --> 00:12:20.212
بعد ضبط میریم یه‌چیزی میخوریم

00:12:20.212 --> 00:12:20.811
اوکی

00:12:27.771 --> 00:12:29.092
میگم برات

00:12:33.572 --> 00:12:38.732
گوشت حلزون رو با آب گرم میشوری

00:12:38.732 --> 00:12:41.691
گل کلم هارو با قارچ میجوشونی

00:12:41.691 --> 00:12:46.011
پیاز و زنجبیل رو با شراب برنج
و اب قاطی میکنی

00:12:46.011 --> 00:12:47.952
بعدش گوشت مرغ رو‌چرخ می‌کنی

00:12:47.952 --> 00:12:51.252
و توپ های یه سانتی درست میکنی ازشون

00:12:51.252 --> 00:12:55.291
بعدش حلزون و توپ هارو میریزی توی اب جوش

00:12:55.291 --> 00:12:57.811
اخرش همه رو میریزی توی ظرف سوپ

00:12:59.771 --> 00:13:00.771
اماده خوردنه

00:13:03.171 --> 00:13:05.452
بلدمش غذای معروف شاندونگه

00:13:10.132 --> 00:13:11.171
گشنه تر شدم

00:13:14.291 --> 00:13:17.332
ببخشید نباید از غذا میگفتم

00:13:17.332 --> 00:13:18.011
عیبی نداره

00:13:20.811 --> 00:13:22.252
دیروقته

00:13:22.252 --> 00:13:24.092
میخوای بخوابی؟

00:13:25.891 --> 00:13:27.531
اره

00:13:27.531 --> 00:13:30.691
پس زود بخواب شب خوش

00:13:30.691 --> 00:13:31.452
شب خوش

00:13:42.092 --> 00:13:42.891
شب خوش

00:14:01.891 --> 00:14:03.132
- چیکار می‌کنی ؟
- غذا سفارش میدم

00:14:06.011 --> 00:14:08.291
شنیدم استودیو رزرو کردی

00:14:08.291 --> 00:14:09.612
میخوای شنگ شنگ مان رو ببینی؟

00:14:11.531 --> 00:14:12.852
بحث‌کاریه

00:14:14.051 --> 00:14:14.852
اقای مو

00:14:15.852 --> 00:14:16.651
....شما

00:14:18.332 --> 00:14:22.051
شی‌یو، اینترن جدید بخش پذیرشه

00:14:22.051 --> 00:14:26.252
خواستی چیزی چاپ کنی یا غذا سفارش بدی
بهش بگو

00:14:26.252 --> 00:14:26.931
سلام آقای مو

00:14:28.291 --> 00:14:29.651
سلام شی یو

00:14:29.651 --> 00:14:33.051
اقای مو، اسم انلاین دارین ؟

00:14:34.092 --> 00:14:36.372
اسناد کاری‌محرمانه ان

00:14:36.372 --> 00:14:38.492
توی کار بقیه دخالت نمیکنی

00:14:38.492 --> 00:14:39.771
دو دو بهت نگفته؟

00:14:39.771 --> 00:14:43.332
گفته، حتی توی قرارداد هم ذکر شده‌بود

00:14:43.332 --> 00:14:47.452
اقای مو، شما چیانگ چینگ سی هستین؟

00:14:51.452 --> 00:14:53.011
بله خودمم

00:14:53.011 --> 00:14:53.531
...م

00:14:53.531 --> 00:14:55.771
ببین بقیه چی‌میخورن

00:14:55.771 --> 00:14:58.252
همه مهمون من هستن
مرسی

00:14:58.252 --> 00:14:59.972
باشه حتما

00:15:02.612 --> 00:15:06.132
...داداش مائو

00:15:06.132 --> 00:15:08.891
کافیه، پس نیوفتی یه وقت

00:15:08.891 --> 00:15:11.291
داداش مائو ، چند ساله طرفدارشم

00:15:11.291 --> 00:15:13.011
نه برای شهرتش

00:15:13.011 --> 00:15:14.171
از کارهاش خوشم میاد

00:15:14.171 --> 00:15:16.252
میدونم گوش کن

00:15:16.252 --> 00:15:18.291
خودی نشون بدی

00:15:18.291 --> 00:15:22.092
میتونی شاهد شاهکارهای بعدیش باشی

00:15:22.092 --> 00:15:23.051
- باشه داداش - از
دست جوون های امروز

00:15:24.372 --> 00:15:27.092
داداش چی‌میخوری؟ سفارش بدم

00:15:27.092 --> 00:15:27.856
ذوق نکن

00:15:37.372 --> 00:15:40.411
(امروز اولین روز کاریم بود)

00:15:40.411 --> 00:15:43.612
( ایدلم، چیانگ چینگ سی رو دیدم)

00:15:43.612 --> 00:15:45.651
(ایدل عزیزم، نگران نباش، قول میدم)

00:15:45.651 --> 00:15:48.771
( هیچ عکس و اطلاعاتی رو پخش نکنم)

00:15:48.771 --> 00:15:51.011
(ولی یه چیزی بگم؟)

00:15:51.011 --> 00:15:53.291
( خیلی جذابی)

00:15:53.291 --> 00:15:55.411
( خوش به حال شنگ شنگ مان)

00:15:57.891 --> 00:16:01.452
کنجکاو نیستی که چه شکلیه؟

00:16:05.212 --> 00:16:08.291
راستش نه اونقدر

00:16:08.291 --> 00:16:12.411
نه اونقدر ؟
چندین ساله ایدلته

00:16:15.811 --> 00:16:19.811
خیلی ها توی فضای مجازی دوست هستن
ولی هم دیگه رو ندیدن

00:16:19.811 --> 00:16:20.612
عادیه

00:16:22.011 --> 00:16:22.852
خودتو گول بزن

00:16:23.852 --> 00:16:25.051
گول نمیزنم

00:16:27.531 --> 00:16:31.931
حتی یه ذره کنجکاو نیستی ؟

00:16:33.811 --> 00:16:37.011
نه میرم پیانو بزنم

00:16:57.011 --> 00:17:00.891
استودیومون قراره یه آهنگ ضبط کنه

00:17:00.891 --> 00:17:02.448
چی میخواین ضبط کنین؟

00:17:03.572 --> 00:17:06.411
یه پری ریلیز با همکاری نوای جان ئه

00:17:06.411 --> 00:17:08.292
قول دادم توی سال نو در دسترس باشم

00:17:08.292 --> 00:17:10.572
دموش رو ضبط‌کردم و فرستادم براشون

00:17:10.572 --> 00:17:12.411
انگار ازش راضی نبودن

00:17:12.411 --> 00:17:13.872
پس قراره دوباره ضبطش کنم

00:17:13.872 --> 00:17:15.772
استودیومون تازه آماده شده

00:17:15.772 --> 00:17:18.411
پس باید بیشتر تلاش کنیم

00:17:18.411 --> 00:17:20.572
باشه کارت رو بهت میدم
هروقت خواستی بیای

00:17:22.211 --> 00:17:24.731
ولی استودیومون متخصص صدابرداری رو ازاد میاره

00:17:24.731 --> 00:17:26.992
الان توی تعطیلات کسی رو نداریم

00:17:28.012 --> 00:17:28.971
...خب

00:17:34.612 --> 00:17:35.760
(ویس از موچینگ چنگ)

00:17:41.731 --> 00:17:43.332
حلزون چطور بود؟

00:17:49.772 --> 00:17:54.211
(وای گو‌شنگ، خل که نشدی؟)

00:17:55.812 --> 00:17:57.691
(نه نه نه)

00:17:57.691 --> 00:18:01.132
( شایعه همیشه هست)

00:18:01.132 --> 00:18:03.372
( حسی بهم نداره، من کجا اون کجا؟)

00:18:04.411 --> 00:18:08.292
( نباید خیال برم داره، به خودت بیا)

00:18:08.292 --> 00:18:10.651
( همه چی رو جدی نگیر)

00:18:15.691 --> 00:18:16.612
( خوشمزه بود)

00:18:25.491 --> 00:18:26.812
( نهار خوردی؟)

00:18:32.651 --> 00:18:34.092
( بسته غذایی خوردم)

00:18:36.572 --> 00:18:37.372
( خونه نمیری؟)

00:18:40.451 --> 00:18:43.491
(مگه توی ویبو ندیدی که توی استودیو میمونم؟)

00:18:53.691 --> 00:18:55.292
( ویبو رو چک نکردم)

00:18:59.251 --> 00:19:03.012
شنیدم از دمو راضی نبودی

00:19:12.411 --> 00:19:15.852
توی استودیو ضبط بشه بهتر میشه

00:19:19.451 --> 00:19:21.411
ولی الانش هم خوبه

00:19:22.411 --> 00:19:25.552
برنامه ضبط اهنگ‌رو ریختم

00:19:26.440 --> 00:19:27.504
استودیو هم رزرو کردم

00:19:29.852 --> 00:19:31.344
...عالیه پس

00:19:32.451 --> 00:19:35.092
( تاریخ و استودیو ؟)

00:19:36.651 --> 00:19:39.092
( میخواد با من ضبط کنه؟)

00:19:43.332 --> 00:19:43.891
چی شده؟

00:19:45.772 --> 00:19:46.691
هیچی

00:19:50.012 --> 00:19:53.451
( یعنی میخواد من رو ببینه)

00:20:03.171 --> 00:20:04.891
یک شنبه ساعت سه ظهر

00:20:06.612 --> 00:20:07.332
میبینمت

00:20:12.171 --> 00:20:13.292
میبینمت

00:20:14.800 --> 00:20:17.251
کی رو میبینی؟
چه دمویی ضبط میکنی؟

00:20:17.251 --> 00:20:18.171
میشناسیش؟

00:20:19.891 --> 00:20:23.491
هیچی یکی از دوست هامه

00:20:23.491 --> 00:20:24.651
دوست؟ چه دوستی ؟

00:20:26.292 --> 00:20:28.612
نمیشناسیش
برم سر پیانو زدنم

00:20:57.236 --> 00:20:58.672
(تیان زی، استودیو ضبط شماره یک)

00:21:03.252 --> 00:21:04.244
(تیان زی، استودیو ضبط شماره یک)

00:21:20.052 --> 00:21:23.971
ساختمون شش کدومه؟

00:21:25.428 --> 00:21:26.608
(سالن زیبایی)

00:21:32.500 --> 00:21:33.840
( استودیو نوای جان)

00:21:51.332 --> 00:21:54.691
( ساعت 2.30 ئه قرار ساعت سه ئه)

00:21:56.411 --> 00:21:58.691
زود اومدم زشت نباشه؟

00:22:16.372 --> 00:22:18.708
( استودیو نوای جان)

00:22:18.708 --> 00:22:21.648
(تیان زی، استودیو ضبط شماره یک)

00:22:32.491 --> 00:22:34.052
سلام بفرما

00:22:34.052 --> 00:22:34.891
سلام

00:22:36.276 --> 00:22:38.211
(استودیو نوای جان)

00:22:38.211 --> 00:22:39.612
برای ضبط اومدی؟

00:22:41.012 --> 00:22:41.812
اره

00:22:41.812 --> 00:22:44.132
همه اتاق ها پر هستن
برای چه ساعتی اومدی؟

00:22:45.292 --> 00:22:46.052
سه

00:22:49.251 --> 00:22:50.532
سه؟

00:22:52.491 --> 00:22:53.772
دوست مو چینگ چنگ هستی؟

00:22:56.731 --> 00:22:58.772
...چیانگ

00:22:58.772 --> 00:22:59.411
بله بله

00:23:01.292 --> 00:23:02.772
از این طرف، اتاق آخری

00:23:26.731 --> 00:23:27.251
سلام

00:23:29.251 --> 00:23:30.052
سلام

00:23:34.644 --> 00:23:37.360
( اتاق کنترل)

00:23:52.772 --> 00:23:55.092
شنگ شنگ مان ؟
سلام

00:23:55.092 --> 00:23:57.332
چیانگ چینگ سی هستم

00:24:00.052 --> 00:24:01.680
شرمنده شوخی کردم
جومی ام

00:24:02.731 --> 00:24:05.132
صداشون میزنم وایسا

00:24:05.132 --> 00:24:06.411
شنگ شنگ مان اومده

00:24:08.411 --> 00:24:10.132
...سلام سلام من

00:24:10.132 --> 00:24:10.251
سلام

00:24:10.251 --> 00:24:12.612
فی شائو هستم

00:24:12.612 --> 00:24:16.772
حرف میزدین سیرابی میخوردم

00:24:19.092 --> 00:24:21.424
بسه دو دو

00:24:21.552 --> 00:24:23.372
نترسونش

00:24:23.372 --> 00:24:25.572
...شنگ شنگ مان
ترسوندمت؟

00:24:25.572 --> 00:24:26.411
نه

00:24:26.411 --> 00:24:28.812
قوم مغولین مگه؟
برین کنار

00:24:28.812 --> 00:24:30.852
چیانگ چینگ سی نمیاد
یه کاری براش پیش اومده

00:24:30.852 --> 00:24:31.772
- دختر مردم رو‌
زهره ترک کردین - دقیقا

00:24:33.651 --> 00:24:35.651
شنگ شنگ مان ؟

00:24:35.651 --> 00:24:37.251
بده من ، بیا بشین

00:24:37.251 --> 00:24:38.731
مرسی خودت گل بودی

00:24:38.731 --> 00:24:41.052
برم به بقیه برسم

00:24:41.052 --> 00:24:42.132
- باشه - نمیخواست زحمت بکشی

00:24:43.572 --> 00:24:45.052
بالاخره هم دیگه رو دیدیم

00:24:46.896 --> 00:24:47.440
کیفت رو بده

00:24:48.491 --> 00:24:49.092
باشه

00:24:50.372 --> 00:24:51.612
یکم سنگینه

00:24:51.612 --> 00:24:53.491
چی توشه مگه؟

00:24:53.491 --> 00:24:57.251
دو دو بینگ هستم

00:24:57.251 --> 00:25:01.171
سلام راستش همگی تون رو میشناسم

00:25:02.251 --> 00:25:03.451
انلاین حرف زدیم

00:25:03.451 --> 00:25:05.092
اره میدونم

00:25:05.092 --> 00:25:08.132
فکر نمیکردم اینقدر خوشگل باشی

00:25:08.132 --> 00:25:10.411
پسر بودم جرئت نمی‌کردم
باهات حرف بزنم

00:25:12.292 --> 00:25:14.532
اقای چیانگ چینگ سی امروز نمیان؟

00:25:14.532 --> 00:25:15.971
یه کار فوری براش پیش اومده

00:25:15.971 --> 00:25:18.372
سرش از همه ما شلوغ تره

00:25:18.372 --> 00:25:21.812
ولی نگران نباش
تو رو سپرده دست من

00:25:21.812 --> 00:25:23.651
نمیذارم کسی اذیتت کنه

00:25:23.651 --> 00:25:24.491
- تو رو میگه ها - اذیتش نکردم

00:25:25.612 --> 00:25:26.731
- ...کی - تو بودی؟

00:25:27.451 --> 00:25:29.092
شنیدم دوبلر زنمون هم اومده

00:25:29.092 --> 00:25:31.171
نشد نیام

00:25:31.171 --> 00:25:33.171
خودم رو معرفی کنم وانگ که هستم

00:25:35.012 --> 00:25:36.411
سلام

00:25:36.411 --> 00:25:38.451
گفتم که نترسونینش

00:25:38.451 --> 00:25:40.251
جدی شون نگیر
خیلی وقته هم دیگه رو می‌شناسیم

00:25:40.251 --> 00:25:41.211
به این شوخی ها عادت کردم

00:25:42.332 --> 00:25:44.092
عیبی نداره

00:25:44.092 --> 00:25:44.971
اره شوخی میکنیم

00:25:46.052 --> 00:25:47.731
اب بریز براش

00:25:47.731 --> 00:25:48.931
راست میگه بجنب

00:25:48.931 --> 00:25:50.612
خودت برو بریز یالا

00:25:50.612 --> 00:25:51.411
باشه

00:25:52.411 --> 00:25:53.572
- من میریزم - شی یو رو ببین

00:25:55.664 --> 00:25:57.691
چه فعاله

00:26:03.491 --> 00:26:05.332
برای ضبط اومدی

00:26:05.332 --> 00:26:07.411
اب ولرم آماده کردم برات

00:26:07.411 --> 00:26:08.211
- لطف کردی - چه با ملاحضه

00:26:16.012 --> 00:26:16.891
بخور

00:26:19.171 --> 00:26:22.171
باید برم دانشگاه

00:26:24.251 --> 00:26:26.532
پس زودتر بریم سراغ کارمون حله؟

00:26:26.532 --> 00:26:27.451
اره بریم

00:26:27.451 --> 00:26:29.012
وگرنه شنگ شنگ مان دیرش میشه

00:26:29.012 --> 00:26:31.292
لیریک رو‌چاپ کردیم داخله

00:26:31.292 --> 00:26:33.248
ولی شاید لازمت نشه حفظی

00:26:33.852 --> 00:26:35.171
حالا که اقای مو نمیتونه بیاد

00:26:35.171 --> 00:26:38.572
تو، من، وانگ که و دودو ضبط میکنیم

00:26:38.572 --> 00:26:40.852
دو نفر وکال دو نفر برای زمان بندی

00:26:40.852 --> 00:26:42.612
باید بره دانشگاه
اول مال شنگ شنگ رو ضبط کنیم

00:26:42.612 --> 00:26:43.292
- باشه - عیبی نداره

00:26:44.772 --> 00:26:46.491
ماهم مشکلی نداریم-
اول تو برو -

00:26:46.491 --> 00:26:48.092
کل روز اینجاییم
عجله ای نیست

00:26:48.092 --> 00:26:49.971
اره

00:26:49.971 --> 00:26:50.544
بریم

00:26:51.772 --> 00:26:53.651
اول شنگ‌ضبط میکنه؟

00:26:53.651 --> 00:26:55.132
میکروفون رو تنظیم کنم

00:26:55.132 --> 00:26:56.651
بده من کیفت رو

00:26:56.651 --> 00:26:57.451
- مرسی - برو

00:27:44.891 --> 00:27:46.052
صدام میاد؟

00:27:47.772 --> 00:27:48.891
اره

00:27:48.891 --> 00:27:51.572
زیادی به میکروفون نزدیک شدی
یکم برو عقب تر

00:27:54.332 --> 00:27:56.332
خودشه -
استرس داره -

00:27:56.332 --> 00:27:57.891
خب، اگه اماده ای شروع کنیم

00:28:16.651 --> 00:28:18.061
- تا اونجایی که میدونم - شنگ
شنگ مان اونقدرها ساده نیست

00:28:19.372 --> 00:28:20.612
اره -
...اون و اقای مو -

00:28:23.132 --> 00:28:24.092
اقای مو

00:28:25.620 --> 00:28:27.248
(استودیو نوای جان)

00:28:28.532 --> 00:28:29.612
اومده

00:28:31.252 --> 00:28:33.072
(استودیو نوای جان)

00:28:44.251 --> 00:28:45.292
رفت داخل؟

00:28:46.691 --> 00:28:47.612
رفت؟

00:28:50.451 --> 00:28:54.132
♪در هجوم زندگی، غرق یه نگاه میشم♪

00:28:54.132 --> 00:28:57.132
♪زیبایی دنیا جلوی چشمامه♪

00:28:57.132 --> 00:29:03.772
♪ازادانه به هرجایی میرم♪

00:29:03.772 --> 00:29:04.491
- چرا اومدی؟
- کار نداشتی ؟

00:29:05.332 --> 00:29:06.731
- ♪اسمی که در یادها میمونه♪
- نرفته جایگزین اوردین برام؟

00:29:08.240 --> 00:29:08.772
داخله

00:29:11.372 --> 00:29:18.691
♪بی‌توجه به دلدادگی و انجزار در دنیا پرسه میزنم♪

00:29:18.691 --> 00:29:19.491
♪خوشی یا غم♪

00:29:57.372 --> 00:29:58.651
بد نبود

00:29:58.651 --> 00:30:00.171
باشه

00:30:00.171 --> 00:30:02.971
مو‌چینگ چنگ بدون دنت می‌میری ؟

00:30:18.164 --> 00:30:22.320
♪آهای، چرا اینجوری شده؟♪

00:30:23.764 --> 00:30:26.096
♪قلبم محکم میکوبه♪

00:30:27.888 --> 00:30:31.216
♪سکوت دنیا رو فرا گرفته♪

00:30:32.572 --> 00:30:33.411
سلام شنگ شنگ

00:30:35.012 --> 00:30:36.012
چیانگ چینگ سی هستم

00:30:37.556 --> 00:30:39.888
♪چه چهره ای من رو مجذوب کرده♪

00:30:43.451 --> 00:30:44.211
سلام

00:30:45.328 --> 00:30:48.720
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:30:49.852 --> 00:30:53.411
( فکرشو نمیکردم دکتر باشه)

00:30:57.680 --> 00:30:59.216
♪خاطر خواهتم♪

00:30:59.216 --> 00:31:02.128
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:31:02.128 --> 00:31:04.624
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:31:05.251 --> 00:31:09.852
مائو، میشه دوباره پخشش کنی؟

00:31:09.852 --> 00:31:10.812
خب میدونی

00:31:11.931 --> 00:31:13.772
نوبتی نوبتی ضبط‌میکنیم

00:31:13.772 --> 00:31:15.931
دور دوم شنگ‌شنگ بود

00:31:15.931 --> 00:31:18.731
مال همه رو میخوای گوش بدی
یا فقط مال اونو؟

00:31:20.731 --> 00:31:21.372
مال همه رو

00:31:24.251 --> 00:31:26.332
شنگ شنگ، بیا بیرون یکم استراحت کن

00:31:28.411 --> 00:31:28.971
باشه

00:31:31.891 --> 00:31:32.772
بیا اقای مو

00:31:33.556 --> 00:31:38.544
♪آسته آسته کنارتم♪

00:31:38.544 --> 00:31:40.144
♪خاطر خواهتم♪

00:31:40.144 --> 00:31:43.760
♪آسته آسته بهم دل میدیم♪

00:31:43.760 --> 00:31:47.024
♪آسته آسته نمیتونم دوریت رو تحمل کنم♪

00:31:47.024 --> 00:31:52.496
♪آسته آسته کنارتم♪

00:31:52.496 --> 00:31:55.568
♪خاطر خواهتم♪

00:31:57.451 --> 00:32:00.171
نظرت چیه؟ چشماش سگ داره ؟

00:32:06.171 --> 00:32:07.052
جذابه

00:32:28.092 --> 00:32:30.691
تو هم حس میکنی هم دیگه رو دیدیم؟

00:32:32.572 --> 00:32:35.772
قبلا هم دیگه رو دیدین؟
چرا زودتر نگفتی؟

00:32:35.772 --> 00:32:36.931
قبل اومدن شنگ شنگ

00:32:36.931 --> 00:32:39.411
میخواستیم ببریمش بیرون برای شام

00:32:39.411 --> 00:32:42.731
و یکم هندونه بذاریم زیر بغلت
که چه مرد‌خوبی هستی

00:32:42.731 --> 00:32:43.812
رشته ها پنبه شد

00:32:43.812 --> 00:32:45.612
زیاد فک‌میکنی

00:32:45.612 --> 00:32:47.931
ببین هنوز بی خبریم

00:32:47.931 --> 00:32:51.931
عکس یا فیلم بوده اقای مو؟

00:32:51.931 --> 00:32:55.411
قایمکی فیلمی که اپلود نکردی؟

00:32:55.411 --> 00:32:56.971
مثل صحنه های دیده نشده؟

00:32:56.971 --> 00:32:59.532
فی شائو حرف مفت نزن

00:33:06.052 --> 00:33:06.931
قبلا هم دیگه رو دیدیم

00:33:08.292 --> 00:33:10.651
ولی نمیدونم یادته یا نه

00:33:12.251 --> 00:33:16.171
یادمه با سگ قدم میزدی

00:33:20.292 --> 00:33:23.171
فکر نمیکردم تو باشی

00:33:24.812 --> 00:33:27.132
منم فکرشو نمیکردم

00:33:28.612 --> 00:33:32.971
وایسا چی‌میگین؟
سر در نمیارم اصلا

00:33:32.971 --> 00:33:34.532
چطور هم دیگه رو دیدین؟

00:33:34.532 --> 00:33:35.491
اره

00:33:35.491 --> 00:33:38.092
به خودمون مربوطه

00:33:38.092 --> 00:33:39.651
هر وقت گفتم خاک انداز
خودتو بنداز وسط

00:33:41.008 --> 00:33:41.532
باشه

00:33:41.532 --> 00:33:44.411
قبلا هم دیگه رو دیدن
بار اولشون نیست

00:33:47.052 --> 00:33:49.012
میرم ضبط
بعدا حرف میزنیم

00:33:51.852 --> 00:33:53.052
- از زیر زبونش حرف
بکش - چرا خودت نمیکشی؟

00:33:53.891 --> 00:33:54.812
تو بکش

00:34:07.132 --> 00:34:08.052
بپرس دیگه

00:34:09.052 --> 00:34:10.932
...شنگ شنگ چطور

00:34:10.932 --> 00:34:11.932
چیکار میکنین؟

00:34:11.932 --> 00:34:13.811
شنگ شنگ ، اینجا نمونی بهتره

00:34:13.811 --> 00:34:16.291
اطراف رو نشونت بدم

00:34:16.291 --> 00:34:17.291
دو دو

00:34:17.291 --> 00:34:20.211
جای مورد علاقه امه

00:34:21.932 --> 00:34:23.412
دو دو

00:34:23.412 --> 00:34:26.492
اینجا تنقلات و میوه داریم

00:34:26.492 --> 00:34:27.251
راحت باش

00:34:29.811 --> 00:34:31.851
همه چی دارین

00:34:31.851 --> 00:34:34.171
حتی دستگاه بازی و جعبه کمک های اولیه

00:34:34.171 --> 00:34:36.171
حواسشون به خودشون نیست

00:34:36.171 --> 00:34:37.572
باید همه چی داشته باشیم

00:34:37.572 --> 00:34:40.816
از قرص معده دارم تا آنفولانزا
بشین

00:34:44.851 --> 00:34:46.771
دودو، خیلی حواس جمعی

00:34:46.771 --> 00:34:50.492
نه فقط زیادی باهم بودیم

00:34:50.492 --> 00:34:52.412
مثل خانواده ایم

00:34:52.412 --> 00:34:54.691
جومی گفته امسال لیسانس میگیری

00:34:54.691 --> 00:34:55.472
کار پیدا کردی؟

00:34:56.532 --> 00:34:57.771
میخوام فوق بخونم

00:34:57.771 --> 00:35:01.040
فوق؟ پس مثل مو‌چینگ چنگ خرخونی

00:35:02.096 --> 00:35:03.452
اونم معدلش خوب بود؟

00:35:03.452 --> 00:35:07.012
بیشتر خوب
جزو استعدادهای درخشان بود

00:35:07.012 --> 00:35:08.251
برای همین میگم مثل هم دیگه این

00:35:09.851 --> 00:35:14.736
شنگ شنگ ، چطور دیدیش؟

00:35:18.771 --> 00:35:20.211
جای خاصی بوده که نمیگی ؟

00:35:21.771 --> 00:35:23.132
نمیذاره بگی؟

00:35:23.132 --> 00:35:26.851
نه تصادفی بود

00:35:26.851 --> 00:35:28.932
اومده بود سوپرمارکت خانوادگی مون

00:35:28.932 --> 00:35:31.371
سوپرمارکت خانوادگی؟
قرار از پیش تعیین شده ؟

00:35:31.371 --> 00:35:33.211
نه اتفاقی بود

00:35:33.211 --> 00:35:37.251
اتفاقی؟
بهش نمیخوره

00:35:37.251 --> 00:35:39.972
به نظر خودمم جالبه

00:35:41.291 --> 00:35:43.501
دو دو، آقای مو گفت ضبط تمومه

00:35:43.501 --> 00:35:44.291
میتونی بیای

00:35:44.291 --> 00:35:47.892
چه سریع ؟
هربار سریع تر میشه

00:35:49.371 --> 00:35:50.211
بیاین

00:35:55.052 --> 00:35:56.251
- مائو پخشش کن - دوباره؟
- چطوره ؟

00:35:57.691 --> 00:36:00.452
فلوت اهنی جنوبیم

00:36:00.452 --> 00:36:02.892
بر شاخه های برفی و معطر تیکه زده

00:36:02.892 --> 00:36:05.171
با دمش نفسای صبح

00:36:05.171 --> 00:36:07.211
رسیدن به سایه سخته

00:36:08.691 --> 00:36:12.171
کرک در فراز آسمان پرواز میکند

00:36:12.171 --> 00:36:12.691
خیلی خوبه

00:36:12.691 --> 00:36:16.331
دور می‌شود و ما در حال دست و پا زدنیم

00:36:16.331 --> 00:36:17.612
- دوباره بذارش - دوباره؟

00:36:18.972 --> 00:36:20.892
فلوت اهنی جنوبیم

00:36:21.892 --> 00:36:24.492
بر شاخه های برفی و معطر تیکه زده

00:36:24.492 --> 00:36:26.851
با دمش نفسای صبح

00:36:28.612 --> 00:36:30.771
رسیدن به سایه سخته

00:36:30.771 --> 00:36:31.691
این قابل قبوله

00:36:31.691 --> 00:36:34.052
کرک در فراز آسمان پرواز میکند

00:36:35.731 --> 00:36:38.211
...دور میشود و ما

00:36:38.211 --> 00:36:40.412
هر دوتای اخر خوب شدن

00:36:40.412 --> 00:36:42.132
دست و پا میزنیم

00:36:43.211 --> 00:36:44.691
دومی بهتره

00:36:45.892 --> 00:36:46.452
شنگ شنگ

00:36:48.132 --> 00:36:49.052
کدومش بهتره؟

00:36:58.972 --> 00:37:01.731
هردوشون رو دوست داشتم
خوب بودن

00:37:04.452 --> 00:37:05.132
نمیتونی انتخاب کنی؟

00:37:06.811 --> 00:37:07.691
نه نمیتونم

00:37:08.851 --> 00:37:10.851
برای دخترا

00:37:10.851 --> 00:37:13.052
هرچی ضبط کنی خوبه

00:37:13.052 --> 00:37:17.132
خودت نمیتونی صدات رو انتخاب کنی؟

00:37:20.371 --> 00:37:22.052
پس دوباره چک میکنم

00:37:23.532 --> 00:37:25.371
مائو دوباره پخشش کن

00:37:25.371 --> 00:37:26.811
دوباره ؟
باشه

00:37:28.851 --> 00:37:31.572
فلوت اهنی جنوبیم

00:37:31.572 --> 00:37:34.251
بر شاخه های برفی و معطر تیکه زده

00:37:34.251 --> 00:37:36.412
با دمش نفسای صبح

00:37:36.412 --> 00:37:38.052
رسیدن به سایه سخته

00:37:38.052 --> 00:37:39.972
شنگ شنگ مان ، عجیب نیست؟

00:37:39.972 --> 00:37:41.331
- کرک در فراز آسمان پرواز
میکند - منظورم خوردنشه

00:37:43.771 --> 00:37:46.651
دور میشود و ما

00:37:46.651 --> 00:37:48.371
دست و پا میزنیم

00:37:48.371 --> 00:37:51.291
انگشت شستش براش مهمه

00:37:51.291 --> 00:37:54.000
از دوران دانشجویی همین جوری چیپس میخوره

00:37:56.052 --> 00:37:57.092
- باور کرد؟
- شوخی کردیم

00:37:58.171 --> 00:38:00.976
زبون مون مو دراورد از بس گفتیم
دست از این عادتت بردار

00:38:03.892 --> 00:38:05.171
منم میتونم ببین

00:38:06.211 --> 00:38:07.412
- جدی؟
- همین جوریه

00:38:10.572 --> 00:38:13.371
ولش
به فکر شام باشیم

00:38:13.371 --> 00:38:15.972
این پارت بمونه برای بعد

00:38:15.972 --> 00:38:17.892
یعنی افتاد گردن من؟

00:38:17.892 --> 00:38:20.016
خداروشکر
معده ام صداش دراومد دیگه

00:38:21.092 --> 00:38:22.291
- اوف منم گشنمه - وایسین

00:38:23.251 --> 00:38:24.251
یه لحظه

00:38:24.251 --> 00:38:25.932
بشینین

00:38:25.932 --> 00:38:26.612
- بشینین - چی شده؟

00:38:27.572 --> 00:38:28.092
زود

00:38:29.211 --> 00:38:30.612
یه پیشنهاد دارم

00:38:30.612 --> 00:38:34.651
قبل رفتن یه حرکت خفن بزنیم

00:38:34.651 --> 00:38:36.932
چه حرکتی؟
فکر نکنم قصد خوبی داشته باشی

00:38:36.932 --> 00:38:40.331
ببین، شنگ شنگ از صدای اقای مو خوشش میاد

00:38:40.331 --> 00:38:41.731
همه میدونیم

00:38:41.731 --> 00:38:44.651
اقای مو هم از صدای شنگ شنگ خوشش میاد

00:38:44.651 --> 00:38:46.612
حالا که توی استودیو هستیم

00:38:46.612 --> 00:38:50.251
چرا یکم بیشتر ضبط نکنیم؟

00:38:50.251 --> 00:38:53.584
به نظرم حالا که هردوتون از

00:38:56.012 --> 00:38:56.691
صداهای هم خوشتون میاد

00:38:57.892 --> 00:38:59.851
چرا یه اهنگ باهم نخونین؟

00:39:00.892 --> 00:39:01.612
- چطوره؟
- فکر بدی نیست

00:39:03.092 --> 00:39:03.932
- موافقم - منم موافقم

00:39:07.492 --> 00:39:08.331
فکر خوبیه

00:39:09.771 --> 00:39:11.572
ایول اقای مو دستت درست

00:39:13.132 --> 00:39:16.412
بذاریمش برای هدیه ولنتاین به طرفدارها

00:39:16.412 --> 00:39:18.132
اره ولنتاین هم نزدیکه

00:39:18.132 --> 00:39:19.532
بعد سال نو ئه

00:39:19.532 --> 00:39:21.452
چه روزایی در راهه

00:39:24.331 --> 00:39:25.291
خب

00:39:28.012 --> 00:39:30.171
برگشت با تو چطوره ؟

00:39:32.211 --> 00:39:33.251
...اهنگ

00:39:34.492 --> 00:39:36.331
فکر کردم بار دومیه که هم دیگه رو دیدن

00:39:36.331 --> 00:39:37.572
برگشت با تو؟

00:39:37.572 --> 00:39:39.371
چه سریع پیش میرن

00:39:39.371 --> 00:39:41.651
تو عمرش دختر ندیده
مستقیم میره روی مرحله اخر

00:39:41.651 --> 00:39:44.052
استرس داره

00:39:47.811 --> 00:39:49.532
راحت باشین

00:39:52.171 --> 00:39:55.371
زیاد نمیخونم
فقط یه اهنگ رو‌بلدم

00:39:55.371 --> 00:39:57.572
میدونم کدومه

00:39:59.331 --> 00:40:01.851
همونیه که نوشتی؟

00:40:01.851 --> 00:40:02.651
اره

00:40:02.651 --> 00:40:04.331
اهنگ محبوبیه

00:40:04.331 --> 00:40:05.731
- ...یادمه از بچگی - ...تو

00:40:06.651 --> 00:40:08.811
نه یعنی زیاد گوشش دادم

00:40:08.811 --> 00:40:11.412
قبلا فقط به خواننده اش توجه کردم

00:40:11.412 --> 00:40:12.851
ندیدم کی نوشته

00:40:14.691 --> 00:40:15.412
بخونیمش

00:40:17.572 --> 00:40:18.532
باشه

00:40:28.892 --> 00:40:30.251
- این برای تو - باشه مرسی

00:40:32.171 --> 00:40:33.331
بیا نزدیک تر
تنظیمش کنم

00:40:38.572 --> 00:40:40.572
اینم لیریک

00:40:40.572 --> 00:40:41.612
مرسی

00:40:45.211 --> 00:40:46.132
ببینش

00:40:52.012 --> 00:40:53.731
میخوای لیریک رو بخونی؟

00:40:56.331 --> 00:40:58.171
لیریک رو دقیق نمیدونم

00:40:58.171 --> 00:41:01.731
یه بار باید با نسخه بی کلام
تمرین کنم

00:41:01.731 --> 00:41:03.211
دوئت باشه؟

00:41:04.731 --> 00:41:05.731
این نتش بالاست

00:41:07.331 --> 00:41:10.771
بهتره پارت ای وان با تو باشه

00:41:10.771 --> 00:41:12.656
بعدش من این پارت رو میخونم

00:41:12.656 --> 00:41:15.691
همین جور نوبتی پیش میریم

00:41:18.811 --> 00:41:22.251
بعد کورس همخونی میخونیم

00:41:23.371 --> 00:41:24.932
راستش خودمم نمیدونم

00:41:24.932 --> 00:41:28.932
چرا حس نمیکنم بار اولیه که
باهم همکاری میکنیم؟

00:41:28.932 --> 00:41:32.691
باشه این اهنگ نتش بالاست

00:41:34.291 --> 00:41:37.132
موقع نوشتنش فکر‌میکردم به صدای
زن بیشتر میخوره

00:41:38.251 --> 00:41:39.532
از پس کورس برمیای؟

00:41:41.412 --> 00:41:41.932
اوکیه

00:41:45.171 --> 00:41:46.932
مارو آدم حساب نمیکنه

00:41:46.932 --> 00:41:47.932
زندگی تلخه

00:41:49.132 --> 00:41:51.371
خب؟ اماده این؟ شروع کنیم

00:41:51.371 --> 00:41:52.432
نه مائو

00:41:53.612 --> 00:41:56.052
اول باید با لیریک آشنا شیم

00:41:57.291 --> 00:41:58.052
باشه

00:42:14.851 --> 00:42:16.171
اماده ام آقای چیانگ چینگ سی

00:42:18.811 --> 00:42:22.160
بهم بگو چیانگ چینگ سی یا مو چینگ چنگ

00:42:23.251 --> 00:42:24.851
اقا نگو

00:42:24.851 --> 00:42:28.371
بهش بگو چینگ چنگ یا چینگ سی

00:42:29.691 --> 00:42:32.052
شنگ شنگ، بهش بگو مو چینگ چنگ

00:42:32.052 --> 00:42:33.492
چیانگ چینگ سی یکم غریبه

00:42:33.492 --> 00:42:35.184
موافقم مو‌چینگ چنگ بهتره

00:42:36.240 --> 00:42:38.731
میخواین دوست بشین

00:42:38.731 --> 00:42:40.572
مو چینگ چنگ بهتره

00:42:42.132 --> 00:42:43.932
فرقی نداره

00:42:43.932 --> 00:42:45.291
هرکدوم راحت بودی بگو

00:42:50.452 --> 00:42:51.972
مو چینگ چنگ

00:42:53.012 --> 00:42:55.811
دیدی؟ خیلی بهتره

00:42:55.811 --> 00:42:57.291
- میشه؟
- اره

00:43:00.052 --> 00:43:00.771
اماده ای؟

00:43:02.132 --> 00:43:04.731
اول حس بگیریم بعد شروع کنیم

00:43:06.651 --> 00:43:07.851
انرژیت رو نگه دار

00:43:09.492 --> 00:43:10.331
مائو

00:43:11.972 --> 00:43:12.892
بله؟

00:43:12.892 --> 00:43:16.336
از پارت بی شروع کن

00:43:16.336 --> 00:43:16.932
- باشه - پارت بی - اوکی

00:43:18.251 --> 00:43:20.171
کورس رو امتحان میکنیم

00:43:20.171 --> 00:43:21.571
تا با لیریک هم اشنا شم

00:43:25.000 --> 00:43:40.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:48.244 --> 00:43:49.872
♪تمام دنیا رو گشتم♪

00:43:49.872 --> 00:43:53.296
♪فقط یه آواز توی دنیا پیچیده♪

00:43:54.740 --> 00:43:57.008
♪تاریکی رو درهم میشکنم♪

00:43:57.008 --> 00:44:01.904
♪ولی شجاعتم نمیشکنه♪

00:44:03.030 --> 00:44:05.232
♪قدح شراب هنوز گرمه♪

00:44:05.232 --> 00:44:09.168
♪بی قرار مسافرهای قدیمی ام♪

00:44:10.256 --> 00:44:12.080
♪کی افسانه هارو به خاطر میاره؟♪

00:44:12.080 --> 00:44:17.168
♪انگار غریب موندن♪

00:44:18.292 --> 00:44:19.920
♪ابر و ماه همراهیم میکنن♪

00:44:19.920 --> 00:44:22.096
♪سوار بر اسب به دل بیابون میزنم♪

00:44:22.096 --> 00:44:23.536
♪با نیزه کشیده ای در دست♪

00:44:23.536 --> 00:44:25.936
♪اهمیتی به تقدیر نمیدم♪

00:44:25.936 --> 00:44:27.504
♪نمیشه از عشق و نفرت دوری کرد♪

00:44:27.504 --> 00:44:32.464
♪زیر شن ها استخون ها خوابیده♪

00:44:32.464 --> 00:44:33.392
♪طالعم رو♪

00:44:33.392 --> 00:44:35.088
♪با خون نوشتن♪

00:44:35.088 --> 00:44:37.328
♪فقط پیروزه که زنده میمونه♪

00:44:37.328 --> 00:44:40.368
♪با بالا دادن ابروهام، شک هام رو میکشم♪

00:44:40.368 --> 00:44:41.200
♪عشق جوانیم♪

00:44:41.200 --> 00:44:42.832
♪ارزش سختی هارو داره♪

00:44:42.832 --> 00:44:44.848
♪تنها و شکست ناپذیرم♪

00:44:44.848 --> 00:44:48.144
♪کی میتونه ازم پیشی بگیره؟♪

00:44:48.144 --> 00:44:51.984
♪خاطره های خاک خورده همچنان تازه هستن♪

00:44:51.984 --> 00:44:55.952
♪کی این رویا رو میگیره؟♪

00:44:55.952 --> 00:44:58.000
♪این زره آغشته به خون♪

00:44:58.000 --> 00:45:02.896
♪در افسانه ها باقی میمونه♪

00:45:02.896 --> 00:45:04.144
- ♪طالعم رو♪
- ♪با خون نوشتن♪

00:45:05.616 --> 00:45:07.664
♪فقط پیروزه که زنده میمونه♪

00:45:07.664 --> 00:45:10.608
♪با بالا دادن ابروهام، شک هام رو میکشم♪

00:45:10.608 --> 00:45:13.264
♪عشق جوانیم به سختی ها می ارزه♪

00:45:13.264 --> 00:45:15.408
♪تنها و شکست ناپذیرم♪

00:45:15.408 --> 00:45:18.544
♪کی میتونه ازم پیشی بگیره؟♪

00:45:18.544 --> 00:45:22.416
♪خاطره های خاک خورده همچنان تازه هستن♪

00:45:22.416 --> 00:45:26.096
♪کی این رویا رو میگیره؟♪

00:45:26.096 --> 00:45:28.496
♪این زره آغشته به خون♪

00:45:28.496 --> 00:45:34.352
♪در افسانه ها باقی میمونه♪

00:45:43.380 --> 00:45:45.136
♪جنگ هایی که سایه افکنده♪

00:45:45.136 --> 00:45:46.864
♪استخون هایی که شن میشن♪

00:45:47.984 --> 00:45:49.008
- ♪وطن♪
- ♪دفن نمیشه♪

00:45:51.284 --> 00:45:52.560
♪برف های کوهستان♪

00:45:53.844 --> 00:45:55.280
♪دست نخورده و سرد هستن♪

00:45:56.308 --> 00:45:58.032
♪رو برمیگردونم♪

00:45:59.220 --> 00:46:02.544
♪ولی کسی برنگشته♪